1. No category

BASES PROMOCION TRAVEL CLUB CAMPAÑA
“TUS TARJETAS DE DÉBITO VISA DEL CHILE TE PREMIAN, MIENTRAS MÁS
LAS USES MÁS OPCIONES TIENES DE GANAR”
DESDE EL 01 AL 31 DE OCTUBRE DE 2016
1.- ANTECEDENTES GENERALES
Comercial Promociones y Turismo S.A., Rut Nº 96.823.770-5 (en adelante Travel Club),
representada por don Andrés Alarcón Pott, Cedula nacional de Identidad 8.628.641-6, ambos
con domiciliado en Avenida Apoquindo 5555 piso 3, organizó una promoción (en adelante la
Promoción), que se regirá por las presentes bases, con el objeto de fomentar e incentivar el
uso de las Tarjetas de Débito VISA Banco de Chile, en los términos y condiciones estipulados
en las presentes bases.
2.- PARTICIPANTES Y MECANICA
La campaña está dirigida exclusivamente a clientes poseedores de Tarjetas de Débito VISA
emitidas por Banco de Chile (incluye clientes Banco Edwards I Citi y excluye Banco CrediChile
y otras Tarjetas de Débito que no sean VISA) con las que se realicen compras nacionales y
presenciales de $5.000 mínimo, desde el 01 al 31 de octubre de 2016, en locales adheridos a
Transbank. Participan solo personas naturales. Se excluyen las compras por internet y vía
telefónica.
Con el sólo hecho de cumplir con los requisitos señalados, los participantes estarán
concursando automáticamente, sin necesidad de dar un consentimiento explícito. Obteniendo
una opción por cada compra realizada durante la vigencia de la promoción para participar en
el sorteo de uno de los premios individualizados en el punto 3 de las presentes bases de
campaña, que se efectuará entre las opciones que los clientes acumulen cada día durante la
vigencia de esta promoción. Mientras más transacciones se realicen por tarjeta, más opciones
acumulará cada tarjetahabiente.
No podrán participar en la promoción los empleados y directores de Banco de Chile, de sus
filiales y sociedades de apoyo al giro, de Travel Club, como tampoco sus cónyuges e hijos.
3.- PREMIOS
Se sortearán 31 premios en total, entre las opciones acumuladas diariamente: 11 pasajes
dobles vía SKY Airline (Santiago/Buenos Aires/Santiago), 10 pasajes dobles vía Iberia
(Santiago/Madrid/Santiago)
y
10
pasajes
dobles
vía
Delta
Air
Lines
(Santiago/Miami/Santiago), los que serán sorteados según se detalla a continuación:
Día
transacciones
01/10
02/10
03/10
04/10
05/10
06/10
07/10
08/10
09/10
10/10
11/10
12/10
13/10
14/10
15/10
16/10
17/10
18/10
19/10
20/10
21/10
22/10
23/10
24/10
25/10
26/10
27/10
28/10
29/10
30/10
31/10
Premio a sortear
1 Pasaje doble en clase económica SCL/BUE/SCL vía SKY.
1 Pasaje doble en clase económica SCL/MAD/SCL vía Iberia.
1 Pasaje doble en clase económica SCL/MIA/SCL vía Delta.
1 Pasaje doble en clase económica SCL/BUE/SCL vía SKY.
1 Pasaje doble en clase económica SCL/MAD/SCL vía Iberia.
1 Pasaje doble en clase económica SCL/MIA/SCL vía Delta.
1 Pasaje doble en clase económica SCL/BUE/SCL vía SKY.
1 Pasaje doble en clase económica SCL/MAD/SCL vía Iberia.
1 Pasaje doble en clase económica SCL/MIA/SCL vía Delta.
1 Pasaje doble en clase económica SCL/BUE/SCL vía SKY.
1 Pasaje doble en clase económica SCL/MAD/SCL vía Iberia.
1 Pasaje doble en clase económica SCL/MIA/SCL vía Delta.
1 Pasaje doble en clase económica SCL/BUE/SCL vía SKY.
1 Pasaje doble en clase económica SCL/MAD/SCL vía Iberia.
1 Pasaje doble en clase económica SCL/MIA/SCL vía Delta.
1 Pasaje doble en clase económica SCL/BUE/SCL vía SKY.
1 Pasaje doble en clase económica SCL/MAD/SCL vía Iberia.
1 Pasaje doble en clase económica SCL/MIA/SCL vía Delta.
1 Pasaje doble en clase económica SCL/BUE/SCL vía SKY.
1 Pasaje doble en clase económica SCL/MAD/SCL vía Iberia.
1 Pasaje doble en clase económica SCL/MIA/SCL vía Delta.
1 Pasaje doble en clase económica SCL/BUE/SCL vía SKY.
1 Pasaje doble en clase económica SCL/MAD/SCL vía Iberia.
1 Pasaje doble en clase económica SCL/MIA/SCL vía Delta.
1 Pasaje doble en clase económica SCL/BUE/SCL vía SKY.
1 Pasaje doble en clase económica SCL/MAD/SCL vía Iberia.
1 Pasaje doble en clase económica SCL/MIA/SCL vía Delta.
1 Pasaje doble en clase económica SCL/BUE/SCL vía SKY.
1 Pasaje doble en clase económica SCL/MAD/SCL vía Iberia.
1 Pasaje doble en clase económica SCL/MIA/SCL vía Delta.
1 Pasaje doble en clase económica SCL/BUE/SCL vía SKY.
Las condiciones y restricciones de cada programa señalado anteriormente, se encuentran
descritas en el Anexo N°1 que forma parte integral de las presentes bases.
Los premios no podrán ser cambiados por otra especie, canjeados por su valor en dinero en
efectivo ni cedidos a un tercero. Sólo se podrán hacer efectivos bajo la modalidad indicada en las
presentes bases de sorteo.
4.- VIGENCIA DE LA PROMOCIÓN
Desde el 01 al 31 de octubre de 2016 ambas fechas inclusive.
5.- FECHA, LUGAR DEL SORTEO, PLAZO Y FORMA PARA RECLAMAR LA ENTREGA DE
LOS PREMIOS:
Los 31 sorteos se realizarán el día 15 de noviembre de 2016 entre todos los clientes que
cumplan con las condiciones de la promoción, descritas en las presentes bases. En cada
sorteo se incluirá las opciones acumuladas en cada día del mes de octubre
. No son acumulables las opciones para el sorteo siguiente.
Los sorteos se realizarán en presencia del notario público don René Benavente Cash, o su
suplente o reemplazante con oficio en calle Huérfanos 970 piso 7, comuna de Santiago,
Los ganadores serán contactados telefónicamente por Travel Club, quienes además
publicaran a los ganadores en su página web www.travelclub.cl al término de la campaña.
La coordinación de entrega se hará en la oficina de Travel Club ubicadas en Av. Apoquindo
#5555, piso 4, Las Condes. La coordinación para la entrega del premio se realizará hasta 30
días hábiles después de realizado el sorteo. Durante este período de entrega el ganador podrá
elegir las fechas e indicar el nombre de su acompañante. El horario para coordinar entrega de
premio es de lunes a viernes de 09:30 a 13:00 horas y de 15:00 a 17:30 horas. Para hacer
efectivo su premio, el ganador deberá presentar su Cédula de Identidad vigente.
Si la persona no reclama su premio ni indica las fechas de viaje y datos de su acompañante
hasta el 30 de diciembre de 2016, o los datos de contacto entregados son incorrectos, Travel
Club, podrá disponer libremente del premio sin reclamo posterior de ninguna naturaleza por
parte del ganador.
6.- GANADORES DEL SORTEO:
Resultará ganador de uno de los premios individualizados en el punto 3 de las presentes
bases de campaña, aquel cliente cuya compra cumpla con las condiciones de la promoción y
sea seleccionada al azar entre todos los participantes del sorteo que acumulen opciones por
compras realizadas durante el día correspondiente a cada premio.
En el sorteo también se elegirá al azar “31 ganadores suplentes por premio”, quienes sólo
podrán acceder al premio para el caso que uno de los ganadores del respectivo sorteo no
pudiesen ser contactados, no cumplieren los requisitos o condiciones para recibir el premio de
conformidad a las presente bases y en estricto orden de prelación conforme a la oportunidad
que fueron sorteados, comenzando por el primer ganador suplente, y así sucesivamente hasta
el segundo según corresponda. El nombre de cada “ganador suplente” se mantendrá en
reserva y sólo se dará a conocer en caso que efectivamente se cumpla la condición para que
el “ganador suplente” correspondiente acceda al premio.
Habrá un ganador por cada día de octubre. Cada uno de los clientes podrá obtener sólo un
premio en el sorteo.
Los premios no podrán entregarse ni canjearse en dinero efectivo, los que sólo se podrán
hacer efectivos bajo la modalidad indicada anteriormente.
7.- PROHIBICIÓN DE CAMBIOS Y CESION
El ganador no podrá ceder ni transferir, a ningún título, los derechos sobre los paquetes
turísticos obtenidos, ni solicitar su entrega o canje en dinero, sin perjuicio del derecho del
cliente para designar a la persona que lo acompañará.
8.- OBLIGACIONES DE LOS GANADORES
El solo hecho de participar el cliente en la presente promoción, implica autorización y
consentimiento para que Travel Club divulgue, publique y promocione por cualquier medio
escrito o audiovisual, en forma indefinida, el nombre y datos de cada uno de los ganadores,
incluyendo voz, imágenes y/o fotografías de cada uno de ellos, sin derecho a cobro de
ninguna suma de dinero, siendo esta una condición esencial y previa para la entrega de los
premios.
9.- RESPONSABILIDADES
La administración de la promoción y beneficios no bancarios son de exclusiva responsabilidad
de Comercial Promociones y Turismo S.A., sin obligaciones para el Banco de Chile. En ningún
caso Banco de Chile tiene intervención ni responsabilidad alguna en el sorteo, ni entrega de
ninguno de los servicios y tickets de vuelo, como tampoco en la ulterior atención que éstos
demanden.
Las reservas, disponibilidad de fechas de vuelo, destinos, itinerarios, transbordos, condiciones
y demás operaciones del transporte aéreo, como las regulaciones de los boletos aéreos son
de exclusiva responsabilidad de la línea aérea transportadora, como también los cambios por
razones de fuerza mayor o caso fortuito que se produzcan. Todo lo anterior sin
responsabilidad para Travel Club ni Banco de Chile. Travel Club se reserva el derecho de
modificar los itinerarios de salida o regreso para lo cual será suficiente el aviso previo a los
pasajeros.
Será responsabilidad exclusiva del pasajero informarse y tener su documentación de viaje al
día, pasaporte y visa a USA con la vigencia y exigencias, condiciones y términos que
establezcan o requieran las autoridades pertinentes de Chile y del país de destino o escala
técnica. Lo mismo se aplicará respecto de los permisos notariales correspondientes (menores
de edad) y cualquiera otra documentación pública o privada.
Los pasajeros deberán presentarse tres horas antes de la salida de vuelos internacionales y
dos horas antes de la salida de vuelos nacionales, en cada aeropuerto. La circunstancia en
que el pasajero no se presente para hacer uso del cupo aéreo previamente obtenido, derivará
en la pérdida íntegra e irrevocable del programa de viaje, incluyendo la estadía, sin posibilidad
de solicitar un nuevo viaje ni otra alternativa de compañía aérea.
Cualquier situación, evento o circunstancia de caso fortuito, fuerza mayor o de cualquier otra
naturaleza, como por ejemplo huelga de trabajadores, cierres de aeropuerto, decisión técnica
de no despegue, etc., no será en absoluto de responsabilidad de Travel Club, al tratarse de
situaciones fuera de su control y en las que no tiene ni puede tener injerencia. En estos casos
la responsabilidad de Travel Club se circunscribirá exclusivamente a la obligación de otorgar el
premio del viaje y estadía en los términos de estas bases.
10.- RESTRICCIONES:
Será requisito para participar en la promoción que los productos estén activos al día del
sorteo, que no hayan sido bloqueados, retenidos, revocados, terminados y/o retirados,
cualquiera fuere la causa, incluso por mal uso de la misma. Asimismo, será requisito para
participar que el titular no se encuentre en mora en el pago de la línea de crédito asociada a la
misma, como en ningún otro producto con el Banco. No se incluye en este caso, bloqueo a
petición del cliente por extravío, robo u otra causa justificada, siempre y cuando se hayan
dado oportunamente los avisos de bloqueo al Banco.
11.- MODIFICACIONES:
Travel Club S.A. se reserva el derecho de modificar las presentes bases en cualquiera de sus
partes e incluso de cancelar la presente promoción en cualquier momento, especialmente por
requerimiento de autoridades, mediante addendum protocolizado en la Notaria en que se
protocolizan estas Bases.
12.- ACEPTACION DE LAS BASES:
La sola participación de los Clientes en la presente promoción, implica la aceptación de sus
bases de sorteo, en todas sus partes.
_________________
Andrés Alarcón P.
pp. TRAVEL CLUB S.A
Santiago, 01 de Octubre de 2016.
ANEXO 1
TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LOS PREMIOS
Pasajes Vía Delta Air Lines:
1 Boleto doble: Santiago/Miami/Santiago
Clase: X
Mínimo de Estadía: 4 noches en destino
Máximo de Estadía: 60 días en destino
Compra anticipada: 14 días
Emisión: el mismo día de confirmada la reserva
Reembolso: NO permite
Cambios de fecha: Permite con multa de USD 300
Compra: Hasta el 31 de Enero 2017
Fechas permitidas de viaje: del 15 octubre al 15 Diciembre de 2016 y del 20 de enero al
31 julio de 2017 (viaje finalizado)
Pasajes Vía IBERIA:
1 Boleto doble: Santiago/Madrid/Santiago
Clase: O
Mínimo de Estadía: 7 noches en destino
Máximo de Estadía: 2 meses en destino
Compra anticipada: 4 días
Emisión: el mismo día de confirmada la reserva
Reembolso: NO permite
Cambios de fecha: Permite con multa de USD 190 (solo antes de comenzar el viaje)
Compra: Hasta el 30 noviembre 2016
Fechas permitidas de viaje: del 15 octubre al 13 Diciembre de 2016 y del 05 Febrero al 24
junio de 2017 (viaje finalizado)
Pasajes Vía SKY AIRLINE
1 Boleto doble: Santiago/Buenos Aires/Santiago
Clase: Q
Mínimo de Estadía: no tiene
Máximo de Estadía: 2 meses en destino
Compra y reserva simultanea
Emisión: el mismo día de confirmada la reserva
Reembolso: NO permite
Cambios de fecha: Permite con multa de USD 50 (solo antes de comenzar el viaje)
Compra: Hasta el 30 noviembre 2016
Fechas de viaje permitidas: del 15 octubre al 15 Diciembre de 2016 y del 05 Enero al 30
junio de 2017 (viaje finalizado)