1. No category

FORMULARIO DE SOLICITUD DE VISA智利签证申请表
请用英语或西班牙语正楷大写填写
带 * 号必填 you must complete all required fields * the following form
*Información obligatoria
*护照号码/Nº Pasaporte
*名/Nombres/Names
*姓/Primer Apellido /First Name
母姓/Segundo Apellido/Last Name
日 Día/Day
*出生日期/Fecha de Nacimiento/ Date of Birth
*性别/Género / Gender
月 Mes/Month
年 Año/Year
*国籍/Nacionalidad / Nationality
邮编/Código Postal/ Postal Code
*住址/Dirección Residencia/ Home Address
*居住城市/Ciudad Residencia/ City Residence
*居住国家/País Residencia/Country Residence
*电子信箱/Correo/ Mail
宅电/Teléfono Residencia /Home Phone
*手机/Teléfono Móvil/Mobile Phone
*婚姻状况/Estado Civil/Marital Status:
不确定 No espec./Not Specified,单身 Soltero(a),/Single 已婚 Casado(a)/Married, 分居/离异 Separado/Divorciado(a)/
Separated/Divorced, 丧偶 Viudo(a)/Widow(er)
*子女数量 Número de Hijos/Nº Children
*出生地 Lugar de Nacimiento/Place of Birth
* 出生国家 País de Nacimiento
*原国籍 Nacionalidad de Origen
*职业 Profesión/Profession:
律师 Abogado/Lawyer, 商务经理 Administración y Organiz. de Empresas/Business Manager, 农艺师 Agrónomo/Agronomer,
档案/图书管理员 Archiveo, Bibliotec. Documentalista/Filer, Librarian, Documentalist, 建筑师 Arquitecto/Architect, 手工艺人
Artesano, Oficio No Calificado/Craftsperson, Unskilled Labor, 艺 术 家 （ 包 括 作 家 和 舞 者 ） Artista(incluí. Escritor,
Bailarín)/Artist(including Writer, Dancer), 天文学家 Astrónomo/Astronomer, 生物学家 Biólogo/Biologist, 社会科学家人文学者
Cientista Social, Humanista/Social Scientist, Humanist, , 护 士 Enfermera(incluí. Personal Parteria)/Nurse(including
midwifery personnel), 物理家 Físico/Physiciat, 计算机专家 Informático/Computer Programmer, 工程师 Ingeniero/Engineer,
老师 Maestro Enseñanza/Teacher, 小学或学前老师 Maestro Primario o Preescolar/School or Nursery Teacher, 数学家
Matemático/Mathematician, 统计员 Estadístico/, 医生 Médico/Physician, 不确定 No Espec., 没有职业 No tiene profesión/No
Profession, 牙医 Odontólogo/Odontologist, 其他职业 Otra Profesión/Other Profession, 医务辅助人员 Paramedico(kines,
Nutric, Tecnol.)/Paramedic(kinessiologist, nutririonist, technologist), 中学老师 Profesor Secundario/Secondary Teacher, 大
学 老 师 Profesor Universitario/University Professor, 化 学 家 Químico/Chemist, 牧 师 Sacerdote/Priest, 技 术 员
Técnico/Technician, 兽医 Veterinario/Veterinary Surgeon
*文化程度/Nivel de instrucción:
文盲 Ninguno/None, 小学 Básico/Elementary, 中学 Medio/Secondary, 大专 Técnico/Technical, 大学 Universitario/University
*在智利的活动 Actividad en Chile/Activity in Chile:
公共管理 Administración Pública/Public Administration, 农牧林 Agricultura, Ganaderiía, Caza y Silvicultura/Agriculture,
Livestock Breeding, Hunting and Forest, 仓 储 保 管 Almacenamiento/Storage, 天 文 Astronomia/Astronomy, 失 业
Cesante/Unemployed, 贸易 Comercio/Trade, 通讯 Comunicaciones/Communications, 建筑 construcciones/Construction, 体
育 Deportes/Sports, 家庭主妇 Dueña de Casa/Homemaker, 个体 Ejercicio Indep. Profesión Independent /Professional
Practice, 企 业 Empresarial/Entrepreneurial, 教 学 Enseñanza/Teaching, 学 生 Estudiante/Student, 军 队 Fuerzas
Armadas/Armed Forces, 政 府 Gobierno/Government, 饭 店 / 餐 厅 Hotel/Restaurant, 制 造 业 Industria
Manufacturera/Manufacturing Industry, 计 算 机 Informática/Computer Science, 房 屋 租 售 Inmobiliaria/Alquiler/Real
Estate/Leasing, 中介 Intermediac., 退休 Jubilado/Retired, 矿业 Minería/Mining, 不确定 No Espec./Not specified, 没有活动
No tiene/No activity, 秩 序 与 安 全 Orden y Seguridad/Public Security and Order, 国 际 组 织 Organismo
Internacional/International Organization, 其他 Otros/Others, 渔业 Pesca/Fishery，司法 Poder Judicial/Judicial Branch, 立法
Poder Legislativo/Legislative Branch, 社区或社会服务 Servicio Comunitario o Social/Community or Social Service, 家庭服务
Servicio Domestico/housekeeping, 卫 生 Servicio de Salud/Health Services, 私 人 服 务 Servicios Personales/Personal
Services, 电/气/水供给 Suministro Eléctrico, Gas, Agua/Electricity, Gas, Water Sypply, 运输 Transporte/Transportation, 旅游
Turismo/Tourism
*头发 Cabello/Color of Hair :
白 发 Albino/albino, 秃 头 Calvo/Bald, 灰 白 Cano/Grey, 栗 色 Castaño/Brown, 红 发 Colorin/Red, De Colores, 黑 发
Negro/Black, 不确定 No Especifica/Not Specified, 假发 Peluquin/Touppe, 金发 Rubio/Blonde
*眼睛 Ojos/Color of Eyes:
蓝 Azul/Blue, 咖啡色 Café/Brown, 灰色 Gris/Grey, 不确定 No Especi/Unspecified., 黑色 Negro/Black, 其他 Otros/Other, 褐色
Pardo/Hazeel, 绿色 Verde/Green
*肤色 Tez/Complexion:
白色 Albina/Albino, 黄色 Amarilla/Yellow, 白色 Blanca/White, Mate, Morena, 黑 Negra/Black, 不确定 No Espec./Unspecified
*身高 Estatura/Height
厘米 cm
*护照有效期至 Vencimiento Pasaporte/Expiration Date：
*颁发护照国家 País emisión Pasaporte:
*护照上国籍 Nacionalidad que indica el Pasaporte:
*父亲姓名 Nombre Padre/Name of Father:
*母亲姓名 Nombre Madre/Name of Mother:
住址/Dirección:
电话/Teléfono:
访问过的国家 País visitado
日 Día/Day
月 Mes/Month
年 Año/Year
*国籍/Nacionalidad
*国籍/Nacionalidad
年份 Año
*申请签证种类 Tipo visa/Type of visa:
单次入境旅游签证最长 90 天 VISIM(VISTO DE TURISMO SIMPLE)MAXIMO 90 DIAS
多次入境旅游签证最长 90 天 VISMUL(VISTO DE TURISMO MULTIPLE) MAXIMO 90 DIAS
临时居留签证最长 365 天 VISRETI (VISA RESIDENTE TEMPORARIO TITULAR)MAXIMO 365 DIAS
工作签证最长 730 天 VISCONTI (VISA RESIDENTE SUJETO A TRABAJO TITULAR) MAXIMO 730 DIAS
学习签证最长 365 天 VISESTI(VISA RESIDENTE ESTUDIANTE TITULAR)MAXIMO 365 DIAS
*在智利停留天数 Tiempo de estadía en Chile/Length of Permanence:
天 días/Days
*邀请人地址或在智利停留地址 Dirección Empleador o lugar Actividad en Chile/Address in Chile:
*邀请人或在智利停留城市 Ciudad Empleador o Lugar Actividad en Chile
*同邀请人关系 Tipo vinculo:
学 习 Estudio/Studies, Evento/Event, 被 邀 人 Invitado/Guest, 邀 请 人 Invitante/Host, 商 务 Negocios/Business, 亲 属
Parentesco/Family, 工作 Profesional/Professional
国籍 Nacionalidad
*邀请人姓名 Nombre invitante
地址/Dirección
*电话/Teléfono
DECLARACION: Declaro estaré en conocimiento de que durante mi estada en Chile no podré desarrollar actividades remuneradas no
podré intervenir en su política interna ni en actos contrarios a su constitución política o a las leyes, Decretos y demás disposiciones que
rigen en su territorio, y me comprometo a NO solicitar durante mi permanencia en Chile el cambio de mi condición de Turista.
Declaro asimismo, que todos los datos que figuran en la presente Cedula son verídicos.
本人宣誓： 在智利逗留期间， 不会从事有偿工作，不干涉其内政， 并不参加违反其宪法或法律，法令及其它有关法规的活
动，
我保证在智利期间不要求改变旅游者的身份。
同时， 我声明表格上所填的内容全部属实。
申请人签名 Firma del Solicitante/Applicant´s Signature
日期 Fecha/Date
日 Día/Day
月 Mes/Month
年 Año/Year