1. No category

Barrios de: Castellana, Fuente del Berro, Guindalera, Goya, Lista y Recoletos
Año 5 ■ Número 43
Madrid
Octubre 2016
Tirada 30.000 ejemplares
Para anunciar su empresa:
91 356 35 74 - 667 773 370
[email protected]
DSalamanca
www.dsalamanca.es
EJEMPLAR GRATUITO
EL PERIÓDICO DEL DISTRITO SALAMANCA
ta
Director, guionis
y productor de
cortometrajes...
o
y nuestro 'Vecin 7
Página
del Mes'
Vuelve el pleno
después
del verano
(Página 3)
Diez propuestas
del Distrito,
aprobadas en
los Presupuestos
Participativos
(Página 3)
'Gastroshopping'
en el barrio
de Salamanca
(Página 4)
Ganando
la batalla al ictus
Foto: A.M.
(Página 13)
Eduardo Cardoso
Fiestas en el Distrito
Renault ZOE:
silencio
en marcha
(Págs. 2, 5, 8 ,9, 13 y 15)
(Página 13)
Visita tus supermercados en:
.Calle Núñez de Balboa, 24 y 104
.Calle Alcalá, 227
Alimentación
Droguería
roguería y Perfumería
Abierto todos los días
Servicio
vicio de envío a domici
domicilio
EDITORIAL
2
Octubre de 2016 – Nº 43
La acción puntual
odavía quedan militantes políticos
que se inquietan por saber quién será
presidente, senador o diputado. Es
posible que aquéllos no comprendan hacia
qué desestructuración estamos avanzando
y qué poco significan las mentadas “jerarquías” en orden a la transformación social.
También habrá más de un caso en el que la
inquietud está ligada a la situación perso-
T
nal de supuestos militantes preocupados
por su ubicación en el ámbito del negocio
político.
La pregunta, en todo caso, debe referirse a comprender cómo priorizar los
conflictos en los lugares en que cada uno
desarrolla su vida cotidiana y saber cómo
organizar frentes de acción adecuados en
base a dichos conflictos. En todo caso debe
quedar en claro qué características deben
tener las comisiones laborales y estudiantiles de base, los centros y las redes de consejos vecinales; qué se debe hacer para dar
participación a todas las organizaciones
mínimas en las que se exprese el trabajo, la
cultura, el deporte y la religiosidad popular. Y aquí conviene aclarar que cuando nos
referimos al medio inmediato de las personas formado por compañeros de trabajo,
parientes y amigos, en particular debemos
mencionar a los lugares en que se dan esas
relaciones.
Hablando en términos espaciales, la
unidad mínima de acción es el vecindario
en el que se percibe todo conflicto, aunque
sus raíces estén muy distantes. Un centro
es un punto vecinal en el que ha de discutirse todo problema económico y social,
todo problema de salud, de educación y de
calidad de vida. La preocupación política
consiste en priorizar ese barrio antes que
el distrito, el municipio, o la provincia, o
la autonomía, o el país. En verdad, mucho
antes de que se formaran los países existían
las personas congregadas como grupos humanos que al radicarse se convirtieron en
vecinos. Luego, y a medida que se fueron
montando superestructuras administrativas, se les fue arrebatando su autonomía y
su poder.
De esos habitantes, de esos vecinos,
deriva la legitimidad de un orden dado, y
desde allí debe levantarse la representatividad de una democracia real. El munici-
DSalamanca
pio debe estar en manos de las unidades
vecinales y, si esto es así, no puede plantearse como objetivo emplazar diputados y representantes de distintos niveles,
como ocurre en la política cupular, sino
que ese emplazamiento debe ser consecuencia del trabajo de la base social organizada. El concepto de “unidad vecinal”
vale tanto para una población extensa
como para una población concentrada en
barrios o edificaciones de altura. La conexión entre unidades vecinales debe decidir la situación de un distrito dado, y ese
distrito no puede, inversamente, depender en sus decisiones de una superestructura que dicta órdenes. En el momento
en que las unidades vecinales pongan en
marcha un plan de acción municipal y ese
municipio organice su democracia real, el
“efecto demostración” se hará sentir mucho más allá de los límites de ese bastión.
No se trata de plantear un gradualismo
que deba ir ganando terreno hasta llegar
a todos los rincones de un país, sino de
mostrar en la práctica que en un punto
está funcionando un nuevo sistema.
2016
OCTUBRE
EL TEMA DEL MES
¡Felices fiestas, vecinos!
w ROBERTO BLANCO TOMÁS
ntre los días 7 y 12 de octubre se celebran las Fiestas Populares del Distrito de
Salamanca 2016, lo que hace evidente que en este número tal sea
nuestro Tema del mes por derecho
propio. Y la verdad es que resulta toda una alegría poder escribir,
aunque solo sea una vez al año,
sobre fiestas y diversión, dejando
“aparcados” los temas “serios” que
venimos tratando en esta sección.
No saben ustedes —aunque probablemente se lo imaginen— con
qué tranquilidad y buen ánimo
afronto ahora mismo este documento de Word, aún apenas emborronado, sin tener que pensar
en elecciones, corrupciones, problemas dentro de éste u otro partido político y demás “historias para
no dormir”. Esto, desde luego, es
otra cosa…
Pero, aunque el de las fiestas
pueda parecer un tema ligero,
al menos al que esto suscribe no
se lo parece tanto. Y es que estoy
convencido de que divertirse y
descansar es tan importante como
el resto de actividades que diaria-
E
mente realizamos. Nuestro cuerpo y nuestra mente lo necesitan,
aunque solo sea por cuestiones de
salud; y además, ¿qué sentido tendría trabajar y esforzarse, entendiendo ambas cosas en su sentido
más amplio, si la vida fuera solo
eso, si no existiera el disfrute? Obviamente, hay muchas más formas
de divertirse que unas fiestas de
un distrito, e incluso habrá a quien
éstas no gusten nada... Pero permítanme intentar convencerles de
que como poco son una excelente
oportunidad, además al lado de
casa, de pasar un buen rato. Y esto
se lo dice alguien bastante poco o
nada tradicional, pero también es
verdad que algunos de mis recuerdos más divertidos están ligados a
las fiestas de un barrio o un pueblo. Por eso les insisto…
Me explico: las fiestas del Distrito son una ocasión inmejorable
para conocer mejor a nuestros
vecinos y al lugar en que vivimos;
son una forma más de “hacer barrio” y de sentir que no estamos solos; que somos parte de una comunidad, con sus cosas mejores y sus
cosas peores, pero al fin y al cabo
entrañable por ser nuestro univer-
so más inmediato, aquello que conocemos como “mi barrio”… Y si
nos fijamos bien, mientras apuramos tranquilamente una cervecita, podremos comprobar que hay
algo de nosotros en ese ambiente,
al igual que hay algo de ese ambiente en lo que nosotros somos.
No hace falta ser “el alma de la
fiesta” y estar en todo y a todas horas. Hagámoslo a nuestro ritmo,
con la compañía que prefiramos,
en las actividades que más nos
atraigan, pero participemos. Hay
un programa lo suficientemente
variado como para que en él podamos encontrar alguna cosa que
nos llame la atención, que nos parezca interesante o divertida. Si es
así, no nos quedemos en casa con
la tele, que ya está bien: mejor nos
acercamos, con nuestra pareja o
solos (a ver a quién nos encontramos), o llevamos a los críos, o quedamos con los colegas… Podemos
empezar la fiesta en casa, o en uno
de los muchos bares del barrio, o
acercarnos directamente por las
casetas… Pero salgamos y “empapémonos” de barrio.
Así que, lo dicho: ya veremos
qué pasa el resto del mes, pero del
7 al 12 toca disfrutar… ¡Felices
fiestas, vecinos!
HUMOR GRÁFICO
MARISQUERÍA NORTE SUR G.P.
Gral. Pardiñas, 71
91 170 39 20
RESERVAS ONLINE: w www.marisquerianortesur.com
[email protected]
Bravo Murillo, 97
91 553 51 53 | Costa Rica, 16
91 350 82 25 | Tienda gourmet Caprichos de Norte Sur: Gral. Pardiñas, 71
91 170 39 43
DSalamanca
Octubre de 2016 – Nº 43
BARRIO
LA CELESTE, Semana Europea
de la Movilidad 2016
en el Distrito
w REDACCIÓN
el 16 al 22 de septiembre
se celebró en la capital
la Semana Europea de la
Movilidad. Festivales, peatonalizaciones, rutas, exposiciones,
talleres y juegos fueron las actividades programadas con el ob-
D
jetivo de conseguir
un Madrid más respirable y vivible.
El día 16 tuvo
lugar en el Distrito el
Parking Day, una actividad reivindicativa del
espacio público en la que
se da un uso diferente a los
espacios de las plazas de aparcamiento. Desde las 9:00 y hasta las 18:00 se dieron cita en el
número 16 del paseo Marqués
de Zafra y en el número 73 de
la calle Lagasca los proyectos
STARS del CEIP Amador de los
Ríos y La Comunidad Verde,
respectivamente.
El día 18 se cerraron las calzadas centrales del paseo de
Recoletos, respetando Cibeles
y Colón, y el tramo de la calle
Conde de Peñalver comprendido entre las calles Goya y Ayala, con la actividad Pasea Madrid Central. Organizado por
las Asociaciones A Pie y Ahora
Arquitectura, otra actividad,
el paseo Bulevares de Madrid,
para dar a conocer a los vecinos
la historia de los edificios del
Distrito y el planeamiento urbanístico. Empezó en la avenida de
los Toreros y terminó en Conde
de Peñalver, donde las personas
participantes fueron recibidas
por un gigante paso de cebra
pintado por los niños del barrio.
Más información en: http://
laceleste.madrid.es.
Propuestas del Distrito aprobadas
en los Presupuestos Participativos
w REDACCIÓN
ulminado el proceso de
los Presupuestos Participativos del Ayuntamiento, hemos recopilado algunos
datos sobre la participación ciudadana en el mismo y todas las
propuestas aprobadas en nuestro distrito, extraído todo de la
web Madrid Decide, que os ofrecemos a continuación.
Han participado a lo largo
de todo el proceso (personas
que han creado, apoyado o votado propuestas) un total de
45.522 madrileños (23.038) y
madrileñas (22.244). El total de
propuestas enviadas para toda
C
la ciudad ha sido de 5.184, de las
que 623 han llegado a la fase final. En el distrito de Salamanca
se han realizado 67 propuestas,
participando en el proceso 1.187
vecinos.
En cuanto a las propuestas
aprobadas, en nuestro distrito
han sido diez: la dotación al
cruce Goya-Alcalá con fase semafórica sin tráfico motorizado
en todo el cruce, la plantación
de árboles nuevos en la avenida
de los Toreros, la plantación de
árboles en las intersecciones
del barrio de Salamanca, la
creación de un huerto urbano
en la zona del parque Eva Perón, la creación de un espacio
sociocultural en el Mercado de
La Guindalera, la dotación de
un carril bici segregado a calle
de Alcalá en el tramo comprendido entre Ventas y Manuel
Becerra en sentido oeste, la
rehabilitación del Parque Eva
Duarte como zona de ocio para
jóvenes, una pasarela a nivel
sobre el túnel de Dr. Esquerdo
uniendo Hermosilla y paseo
Marqués de Zafra, la habilitación de un paso para bicicletas
en sentido norte-sur en el cruce
O’Donnell-Alcalá, y la construcción de un espacio juvenil para
ensayos musicales.
Más información: https://
decide.madrid.es
3
Vuelve el pleno
después del verano
❱❱
La Noche Más Joven, planes de limpieza y foros
locales, entre los temas tratados
w NURIA ESPINOSA
l 20 de septiembre tuvo lugar en el Centro Cultural
Buenavista la sesión plenaria mensual de la Junta del
Distrito.
Comenzó presentando sus
proposiciones el grupo socialista. La primera fue revisar los precios a la baja de las instalaciones
municipales, que salió adelante
con el apoyo de Ahora Madrid.
La segunda puso de relieve la necesidad de dar a conocer la figura de las vocalías vecinales. La
tercera levantó polémica: exigía
al Gobierno que manifestara su
apoyo a la Campaña Internacional por el Derecho de las Mujeres al Aborto Seguro y la recuperación de la Ley de Salud Sexual
y Reproductiva y de la Interrupción Voluntaria del Embarazo, y
a pesar de la enérgica oposición
del PP fue aprobada. La cuarta
consistía en impulsar un Plan Integral de las Políticas de Juventud en el Distrito: recuperar La
Noche Más Joven, planes de empleo, vivienda, igualdad, etc.
Ciudadanos llevó cuatro proposiciones. Dos de ellas fueron
mejorar la señalización de los
puntos limpios móviles y poner
contenedores de aceite que tuvieran una app de localización,
ambas aprobadas ante la inminente puesta en marcha de los
nuevos contratos de recogida de
residuos, que suponen, además,
el incremento de la frecuencia
de recogida de envases, mantenimiento y saneamiento de
E
los contenedores y su entorno,
contratos indefinidos a tiempo
completo, una quinta fracción de
residuos orgánicos, la recogida
específica de cartón y vidrio comercial, equipos de informadores ambientales, más camiones
“cero emisiones” y contenedores
adaptados a personas con diversidad funcional. Otra proposición fue la construcción de un
skate park en la zona de aparcamiento situada en la explanada
de la Plaza de Toros de Ventas,
que no salió adelante porque en
ese mismo lugar ya se aprobó la
posible ubicación de un punto
limpio. La cuarta, donde hubo
unanimidad, fue la creación de
un cine de verano.
El Partido Popular propuso
que todos los miembros de la
Junta prometieran observar escrupulosamente cuantas leyes,
normas y regulaciones componen el ordenamiento legal vigente y que se cumpliera la ordenanza municipal reguladora de la
venta ambulante en relación a
los manteros. La A.V. GuindaleraParque de las Avenidas propuso
que el pleno se opusiera al reglamento de los “foros locales”, por
considerar que limitaba el papel
de las asociaciones de vecinos y
de los representantes democráticos de la ciudadanía.
Para conocer mejor y saber
más del Distrito, os esperamos
el tercer martes de cada mes en
el C.C. Buenavista a partir de las
18:00. También podéis consultar
más información en www.munimadrid.es.
25%
TO
DESCUEBNLES
EN MUE A
DE COCIN
IÓN
PROMOC RA
APERTU
P C/ Comercio 1 - 28007 Madrid ʡ 91 603 42 32 5 [email protected] w www.menthacocinas.es
BARRIO
4
Octubre de 2016 – Nº 43
DSalamanca
La Princesa reduce
a cero el sangrado
de la herida quirúrgica
w HOSPITAL UNIV. DE LA PRINCESA
l servicio de Cirugía Cardiaca del Hospital Universitario de La Princesa ha
presentado excelentes resultados en las intervenciones realizadas a los pacientes durante el
primer semestre del año 2016.
Ninguno de los más de 150 pacientes operados del corazón ha
precisado de ser reintervenido
por sangrado de la herida quirúrgica, y la tasa de infección de
la misma se mantiene por debajo del 1%.
Estos datos responden a
dos factores fundamentales;
por una parte la preparación
previa a la que se somete a los
pacientes antes de la intervención, y por otra la experiencia
acumulada de los cirujanos
cardíacos que la practican. En
cuanto a la preparación, es fundamental el papel del servicio
de Anestesiología, que realiza
un estudio minucioso de las
condiciones previas que presenta el paciente que va ser intervenido, propiciando así que
sus valores sanguíneos sean lo
más adecuados posibles.
La planificación estratégica
de la intervención por parte de
los cirujanos cardiacos también
E
es determinante, ya que en muchos casos es posible llevar a
cabo la operación mediante la
técnica de la cirugía mínimamente invasiva, que supone que
la incisión sea pequeña y por
tanto las posibilidades de sangrado e infección disminuyan
significativamente.
Sangrado cero
Toda intervención realizada
en el corazón precisa del uso de
heparina para evitar que la sangre se coagule mientras dura la
circulación extracorpórea. La
literatura científica describe que
esta circunstancia es el motivo
por el que entre un 3 y un 4%
de los pacientes presenten sangrado de la herida, y por tanto
deban ser sometidos a una revisión quirúrgica. Cuando esto
se produce aumenta la estancia
hospitalaria tanto en la Unidad
de Cuidados Intensivos como en
la planta de hospitalización, aumentando igualmente la posibilidad de complicaciones.
Por tanto, lograr reducir al
máximo el sangrado o conseguir
un sangrado cero es el objetivo que se planteó el servicio de
Cirugía Cardiaca del hospital y
que, según los últimos datos, se
ha conseguido.
‘GASTROSHOPPING’
en nuestro distrito
hasta el 9 de octubre
w PRENSA AYTO.
l barrio de Salamanca ofrece desde el 29
de septiembre a todos
los madrileños descuentos en
moda y menús especiales de
temporada en Gastroshopping, una iniciativa de La Viña
(Asociación Empresarial de
Hostelería de la Comunidad de
Madrid) en colaboración con
el Ayuntamiento, Mahou San
Miguel y las asociaciones de
comerciantes del barrio de Salamanca. El comercio y la hostelería se unen por primera vez
para crear un evento atractivo,
con ofertas especiales, para la
E
de Moda y la guía interactiva
www.madridcapitaldemoda.
com, con la hostelería madrileña conocida por su excelente
gastronomía.
Hasta el 9 de octubre, 45
ciudadanía y los visitantes que
establecimientos comerciales
se encuentran en Madrid.
y hosteleros ofrecerán sus proLa directora de Comercio y
puestas con descuentos que
Emprendimiento del Ayuninvitan a las compras,
tamiento, Concha Díaz
a tapear o degustar
de Villegas, asistió
cualquiera de los
a la inauguración
menús propues45 establecimostrando el apotos. Cada uno
yo municipal a
de los restaumientos
eventos de estas
rantes particis
u
s
n
rá
ofrece
características tan
pantes dispone
s
propuesta
importantes para
de un menú
la economía de la
con
productos
ciudad y escaparate
de otoño a un prepara el turismo nacional
cio cerrado y muy
e internacional. Se unen la
popular, mientras que las
moda y complementos, por la
tiendas realizan descuentos de
que el Ayuntamiento apuesta
entre el 10 y el 25% sobre los
con el proyecto Madrid Capital
artículos de nueva colección.
DSalamanca
Octubre de 2016 – Nº 43
BARRIO
LOS VECINOS…
DE FIESTA
PARA HACER ESTE
REPORTAJE HEMOS
CONTADO CON
LAS OPINIONES DE:
ste mes nuestro habitual
espacio de consulta vecinal
tiene un aire mucho más
relajado. No podía ser de otra forma, celebrándose dentro de pocos días las fiestas populares del
Distrito. Ante ocasión tan señalada, hemos querido conocer la
imagen y vivencias que guardan
que “son una buena oportunidad
para realizar actividades de confraternización entre los vecinos
del barrio”. A Ana Reviriego las
fiestas del Distrito le parecen “estupendas, por poner en contacto
a los vecinos de una misma zona
de la ciudad, a los que les atañen
las mismas condiciones desde el
Ayuntamiento, las comunicaciones, los servicios que están a su
difusión, y cuando he conocido
alguna actividad no era algo que
me apeteciera hacer”, explica.
Alba en cambio sí: “me encanta
participar en eventos culturales
cerca de casa”, nos dice. Isidro
no participa, pues “las actividades que se promulgan no son de
mi interés generalmente”. Ana
tampoco tiene “mucha costumbre de participar en ellas, por no
Milagros Madrigal,
51 años, desempleada
Alba Muñoz, 32 años,
trabajadora social
Isidro Morales, 44 años, ingeniero
superior de telecomunicaciones
w ROBERTO BLANCO / ÁFRICA MARTÍNEZ
E
disposición, los recursos con los
saber casi que se celebran: no
que cuentan... Es decir, hay un
hay mucha publicidad, fuera de
montón de circunstancias que
organismos ligados directamente
como ciudadanos comparten, y
al Ayuntamiento. Es ahora cuanuna de ellas son las fiesdo empiezo a frecuentarlas,
tas del barrio, lo que
hasta ahora no me había
permite la unión en
enterado. Tampoco en
un momento de
el barrio hay difusión
Las fiestas son
distensión, bueno
de las actividades, ni
para todos”. Por
suele verse que ocu'una buena
e
d
último,
Esther
rra algo distinto a
a
ci
n
e
experi
Reyes confiesa no
lo
habitual. Aun así,
'
a
iv
vida colect
tener una opinión
este año incluso voy a
formada al respecto.
participar de forma di¿Y ellos? ¿Suelen
recta en ellas”. También
participar en las fiestas?
incide en este aspecto de
Milagros no, “porque tienen poca
la escasa publicidad Esther, que
reconoce no haber participado
Terminamos preguntándoles
hasta ahora de las fiestas: “llevo
qué propondrían ellos para las
viviendo 4 años en el barrio, y es el
fiestas y qué no puede faltar en las
primer año que sé de ellas gracias
mismas a su juicio. Milagros: “Acal curso de Meditación del centro
tividades para todas las edades,
cultural, que me informó de ello”,
no solo para niños. Mis hijos adonos dice. Tomen nota en la
lescentes no encuentran nada
Junta Municipal...
que les atraiga. Creo que
A
continuación
no puede faltar la múce
Ha
les pedimos que nos
sica en directo, de
falta 'un
cuenten algún retodo tipo”. Alba:
cuerdo simpático o
“Actividades donde
poco más de
entrañable ligado
puedan participar
n
e
d
a
d
ci
li
b
u
p
a las fiestas, lo que
todas las generas
sitios distinto
vistas las respuesciones de un barrio.
tas anteriores va a
Mayores, jóvenes e
del barrio'
estar algo complicado.
infancia escuchando
Milagros recuerda “estar
y/o haciendo música, pardibujando en la plaza de Dalí
ticipando en un teatro o comcon mis hijos y todos sus amigos
partiendo deporte. En las fiestas
del colegio. Otro año se instaló en
del barrio no pueden faltar buena
esa plaza una carpa en la que hamúsica, baile y grandes sonrisas”.
bía actuaciones de magia, y había
Isidro: “Que se presentaran divermuchísima gente participando,
sos talleres artísticos (crecimiento
y disfrutamos mucho”. Alba nos
personal, arte, dibujo, baile, ópe-
Ana Reviriego,
56 años, psicóloga
Esther Reyes,
34 años, ingeniera
cuenta que “El año pasado hubo
una comida popular en el parque
Eva Perón, y la gente compartía la
comida que llevaba de casa con todas las personas. Aunque alguna
no hubiera llevado, nadie se quedó sin comer. Me pareció una bonita manera de compartir”. Isidro
y Esther, que no suelen ir, lógicamente no pueden contarnos ninguna anécdota relacionada con
las fiestas. Tampoco Ana: “Ya he
dicho que no las he vivido de una
forma directa... Solo he escuchado comentarios por la procesión
de la virgen, la cual tampoco he
visto nunca”, comenta.
ra, etc.), o por ejemplo talleres de
concienciación a los niños sobre
la importancia de luchar contra el
cambio climático, así como foros
de debate político que incluyan
todas las ideologías (por lo tanto
eliminando el proselitismo político en estas fiestas)”. Ana: “Un
poco más de publicidad en sitios
distintos del barrio, para que nos
enteremos más de lo que puede
llegar a ocurrir en ellas”. Esther:
“Más publicidad para la gente que
somos de fuera y las desconocemos. El programa lo he mirado y
me parece muy completo. Quizás
algún concierto más…”.
Sorteo Fiat 500, modelo 1.2 gasolina de 69cv. Impuestos de matriculación incluidos. (El coche expuesto en la Sala
no es el vehículo a sortear). Fecha inicio promoción: 20 de septiembre de 2016 - Fecha de finalización: 29 de octubre de 2016.
El sorteo se realizará el sábado 29 de octubre a las 01,00h.
El agraciado deberá estar en sala en el momento del sorteo. - Oferta válida solo para jugadores mayores de 18 años.
Condiciones del sorteo
nuestros vecinos al respecto. Vamos allá…
Comenzamos, como siempre,
por lo general: ¿qué opinión tienen los vecinos sobre las fiestas
del Distrito? Milagros Madrigal
piensa que “Podrían ser mejores,
no creo que estén enfocadas a personas de todas las edades”. Por su
parte, a Alba Muñoz le parecen
“una buena experiencia de vida
colectiva en la que estar más cerca
de los vecinos y vecinas. Una oportunidad para crear vínculo con tu
comunidad”. Isidro Morales reconoce que no suele acercarse por
las fiestas; de todas formas, piensa
5
Plaza de Manuel Becerra 12, 28028 Madrid T. 91725 30 02, www.bingo-roma.com Horario: De domingos a jueves de 12h a 3h viernes y sábados: de 12 a 3,30h
BARRIO
6
Octubre de 2016 – Nº 43
What’s Up! celebra
su 3º aniversario en Madrid
just another English
❱❱ Not
School! Welcome to the
English Revolution!!!
i tienes poco tiempo libre
para estudiar inglés, si
eres de los que necesitan
hablar inglés de una vez por
todas o si eres de los que todavía no han encontrado un método útil y eficaz, Yolanda Molina, directora de What’s Up!
Madrid, te da las claves que necesitas para resolver definitivamente esta situación.
What’s Up! Madrid está celebrando su tercer aniversario en
nuestra ciudad, y desde su llegada más de 3.000 alumnos han
disfrutado del método 100%
Living English. Ubicadas en pleno centro del Barrio Salamanca
y también en Azca, las escuelas
What’s Up! son “como una isla
en la ciudad en la que solo se
puede hablar en inglés, desde
que entras hasta que sales, replicando el modelo de vivir en un
país anglosajón, y sin tener que
salir de nuestras fronteras”.
Yolanda Molina resalta que
enseñan inglés “de una forma
S
revolucionaria”, destacando que
se basan en tres pilares fundamentales: la flexibilidad, la metodología basada en la práctica
para hablar inglés y el diseño de
cursos personalizados.
En primer lugar, “La flexibilidad horaria: desde las 9:00 hasta las 22:00, además de los sábados hasta las 15:00, los alumnos
tienen clases a su disposición,
para elegir las que les van mejor
según su disponibilidad y decidiendo cada día qué horario prefieren. Esto hace que sea el student quien gestiona su agenda,
y es What’s Up! quien se adapta
a su ritmo y necesidades, y no el
student al de la academia”.
En segundo lugar, la metodología está basada en el uso
“practice, practice and practice”.
El student habla en inglés desde
el primer día, ya que en el centro cualquier tipo de comunicación se hace en esta lengua.
Destacando la gran variedad de
clases donde se desarrollan las
distintas competencias lingüísticas: speaking, listening, reading,
writing and grammar. Para ello,
destaca Yolanda, se emplean las
nuevas tecnologías.
Tú decides a qué hora. Tú decides cuántas clases.
Tú decides las actividades 'only in English'...
Y todo con tarifa plana. ¡Tú decides!
Examen visual
a NIÑOS y MAYORES
Ven a conocernos
y tendrás 10€
de descuento*
*(para compras superiores a 30€)
P
ā
ʻ
5
Juan Bravo, 63
913 092 938 y 606 536 166
www.opticasparavertemejor.es
[email protected]
distribuidor
de varilux
y tag heuer
Queremos ser
tu dentista
En tercer lugar, se diseñan
los cursos en función de los objetivos de cada alumno, tanto
para aquellos que quieren superar una entrevista como para los
que quieren conseguir una titulación, o simplemente no perderlo y disfrutar con el idioma.
Sus clases están destinadas
a alumnos a partir de los 18
años. De hecho, cuentan tanto
con jóvenes estudiantes universitarios como con profesionales
de mediana edad que necesitan
dominar el inglés para su desarrollo profesional, e incluso personas más mayores que quieren
contar con herramientas básicas de comunicación en inglés.
Definitivamente, como muchos alumnos ya saben, What’s
Up! es tu escuela, donde además de aprender, también practicarás… Only in English! Podrás
hacerlo con las clases y actividades que se desarrollan en la
Isla What’s Up!, tales como:
Afterworks, Speed Networking,
Drama Club, Cinema Night, Quiz
Show, Mad About Music, Debate
Club, Games, Writing Corner,
Chat with a Teacher, Breaking
News… con las que se favorece
un aprendizaje más natural del
inglés y se combinan el ocio y la
mejora en dicho aprendizaje.
Yolanda Molina y su equipo te invitan a conocer What’s
Up! Your English Island… ¡Tú
decides!
WHAT’S UP!
C/ Juan Bravo, 70
Tel.: 917 373 030
Correo-e: [email protected]
C/ Orense, 30
Tel.: 911 939 239
Correo-e: [email protected]
www.whatsup.es
VECINO
PARTICIPA
en las
encuestas
del mes
para que
tu opinión
sea
PUBLICADA
Implante + Corona
MARCA RECONOCIDA.
TODO INCLUIDO.
790€
Blanqueamiento 99€
Revisión, limpieza,
radiografía panorámica digital
Alcántara, 72
91 199 77 10
Envíanos un correo
electrónico con:
Nombre y apellidos, edad,
profesión, foto (mayor de
200 KB) y barrio en el que
vives a:
20€
www.clinicabatlloriaran.es
[email protected]
con la palabra: ENCUESTAS
DSalamanca
Pescados José:
calidad a buen precio,
con el mejor trato
uestros lectores saben que nos encanta
visitar los comercios
del barrio. No solo porque
en ellos encontramos todo lo
que necesitamos, sino porque
además nos atienden con una
simpatía y trato cercano que
jamás hallaremos en un centro comercial, y así da gusto
comprar.
Son negocios que llevan
décadas entre nosotros, como
el que hoy les traemos a éstas
páginas: Pescados José. Atendiendo a los vecinos desde
hace más de treinta y cinco
años, su cercanía y buen hacer
han ido forjando una clientela fiel, que va aumentando
de padres a hijos. “Muchos de
nuestros clientes venían de
niños, y ahora ya vienen los
hijos de aquellos niños”, nos
confiesa contento José Alonso. En ello influye sobremanera también el género ofrecido: una amplia variedad de
pescados y mariscos, excelente relación calidad-precio,
y todo bien fresquito, con
N
Atendiendo
a los vecinos
s
desde hace má
de 35 años
entrada y
salida
diaria de
género, para
cubrir todos los gustos posibles en productos de mar y
río. Además, cuentan con servicio a domicilio sin límite de
cantidad.
Y es que, como nuestros lectores saben, comprar
en el barrio es garantía de
confianza y satisfacción. Y
si además te atienden con
la simpatía que lo hacen en
Pescados José, te vas a casa
con una sonrisa, a comer un
pescadito excelente, y sin
que te duela el bolsillo. Mejor, imposible. Compruébalo
tú mismo: pronto formarás
parte de la “gran familia” que
constituye la clientela de esta
tienda de nuestro barrio.
PESCADOS JOSÉ
C/ Francisco Silvela, 57.
Tel.: 91 402 29 46.
www.pescaderiasalonsomayo.es
Pyann
ALPARGATERÍA
REPARACIÓN
DE CALZADO
Mercado de la Paz, puestos 18-21
$MBVEJP$PFMMPt"ZBMB
91 575 57 34
DSalamanca
Octubre de 2016 – Nº 43
VECINO DEL MES
7
Eduardo Cardoso, director,
guionista y productor de cortometrajes. Actualmente está
rodando ‘Distrito Paraíso’
w ÁFRICA MARTÍNEZ
ste mes entrevistamos al director, guionista y productor de cortometrajes Eduardo Cardoso, vecino del Distrito
desde hace un par de años. Es noticia por estar rodando el cortometraje documental Distrito Paraíso,
un retrato del distrito de Salamanca en el que trata de reflejar el diverso paisaje humano de la zona,
a través de grabaciones en directo
del tejido social activo y de lo que
le sucede a sus vecinos y visitantes.
Y también por su apoyo decidido a
la campaña solidaria Danos la lata,
en favor de los campos de refugiados sirios en Grecia, a celebrarse el
próximo día 21, en el Centro Cultural Buenavista.
Ha sido nominado en dos
ocasiones a los premios Goya por
sus cortometrajes El paraguas de
colores (2014), sobre la violencia sexista, y En un lugar del cine
(2010). También ha escrito el libro
digital El cortometraje español en
100 nombres, y dirige desde 2003
Cine corto, programa especializado de Radio Círculo. Como docente, ha impartido clases en escuelas
de cine, universidades, festivales,
fundaciones y programas educativos de la Comunidad de Madrid.
Desde 2004, imparte en el CBA
los talleres de cine infantiles y juveniles, y actualmente coordina
la página educativa del Ministerio
de Educación, Cultura y Deporte
http://aulacorto.mecd.gob.es.
En tus palabras, ¿quién es
Edu Cardoso?
Alguien que quiere disfrutar de la vida, que está ávido de
aprender y que quiere ser mejor
persona. Para intentar lograr estos
objetivos pienso que es necesario
crear, relacionarse con los amigos,
implicarse con la sociedad en que
vivimos, realizar alguna actividad
que busque el bien común y poner
a la vida mucho amor y humor.
¡Ah! Y que sueña con irse a vivir
cerca del mar.
¿Cuál ha sido tu trayectoria?
Yo no he tenido vocación desde pequeño, ni nada parecido. A
principios de los 90, cansado de
no saber qué hacer con mi vida,
E
‘Con el rodaje
del documental
ESTOY CONOCIENDO
MÁS A FONDO EL DISTRITO’
no habiendo ni siquiera aprobado COU, vendí mi colección de
cómics de Conan para pagarme el
primer plazo de un curso de cine
en la escuela TAI, pero no me había planteado hacer algo creativo
antes.
Estudié, dirigí un corto y la
cosa no funcionaba como yo quería, así que decidí irme a vivir a
París un año. Eso cambió mi mirada hacia el cine, y al volver todo
comenzó a salirme mejor, me posicioné de otra manera respecto a
la vida, y hasta ahora.
¿Y cuál ha sido tu mayor
reto?
Mi corto El paraguas de colores, que creo que es mi mejor
trabajo: gran presupuesto, equipo numeroso y muchos aspectos
nuevos para mí en la dirección
y en la producción. Pero seguro
que vendrán retos mayores en
breve.
¿Qué es lo que más te motiva?
Levantar proyectos creativos y
hacerlos realidad; impartir clases,
porque me fascina la docencia;
e implicarme en actividades que
puedan aportar un granito de arena a mejorar la sociedad.
¿Cómo ves el presente y el
futuro del cine en Madrid?
Edu Cardoso
y su equipo en
un momento
del rodaje en la
calle Ortega
y Gasset
(Foto Lucía Ríos)
Complicado si las instituciones no apuestan por la formación
y la educación de espectadores y
por medidas que promuevan la
igualdad.
Proyectos a futuro, u otros
proyectos en los que participas actualmente...
Estoy muy centrado en el rodaje de mi documental, que finalizará este octubre durante las fiestas
del Distrito y que se estrenará en
febrero. También he comenzado a
escribir la biografía de un director
de teatro y de cine. Y finalmente,
llevo un tiempo formándome en
la dirección teatral, y espero poder
tener una experiencia escénica no
tardando mucho y poner en práctica lo aprendido.
Y para terminar, ¿cómo es
tu relación con el distrito de
Salamanca?
Pues estupenda. Lo mejor
que me ha ocurrido es hacer una
pandilla de amigos con los que
disfruto mucho de lo barrial. Y
ahora con el rodaje del documental estoy conociendo más a fondo
el Distrito. Creo que tiene muchos
aspectos por disfrutar y también
por mejorar, y para ambos hace
falta implicarse como vecino. Por
ello, he organizado la actividad
solidaria Cortos por alimentos en
el Centro Cultural Buenavista el
21 de octubre y que espero sea un
éxito.
8
FIESTAS EN EL DISTRITO
Octubre de 2016 – Nº 43
DSalamanca
DSalamanca
Octubre de 2016 – Nº 43
FIESTAS EN EL DISTRITO
Programa de las fiestas populares del Distrito de Salamanca
Del 7 al 12 de octubre de 2016
Viernes, 7 de octubre
Plaza de Dalí. De 19 a 24 horas
Domingo, 9 de octubre.
Parque de Eva Perón
Casetas de asociaciones y partidos de 10 a 1 horas
Música y espectáculos de 11 a 24 horas
Pregón de las Fiestas
a cargo de una vecina del Distrito
Big-Band Bas Kisjes. Concierto de jazz y pop-rock
Neverhood. Concierto de rock estándar y de garaje
Gipsy-Green. Fusión de flamenco y reggae
Petit Pop
Concierto pop-rock infantil
La Fábrica de Sueños
Espectáculo didáctico y de fantasía
Taller de cerámica. Organiza: Asveguin
Paella a precios populares. Organiza: Amaltea
Concierto “Toda una vida”
Sábado, 8 de octubre
Plaza de Dalí. De 7 a 14 horas.
Canciones clásicas a cargo de Ana María e Isidro de la Vera
Organiza: AV Goya-Dalí
XII Edición del Concurso de pintura rápida
Torneo de Ajedrez (organiza: ED Manila Estrella)
Exhibición de juegos de mesa. Scalextric
Música popular. Cuarteto de viento
Cuarteto de cuerda. Cuentacuentos
Juego de espías (organiza: AMAFE)
Parque de Eva Perón
Casetas de asociaciones y partidos de 16 a 1 horas.
Echo Chamber Roots Hi-Fi
Reggae & Dub Soundsystem
Los Rocieros “Oro Viejo”
Grupo rociero y baile de sevillanas. Organiza: Asveguin
Baile cubano Organiza: AV Tolerancia
David García y Vladi Olmos. Blues acústico
Organiza:Sociedad de Blues de Madrid
Centro Cultural Quinta del Berro
Cantando a la luz De 11 a 14 horas
Juegos en el parque
Taller de canto grupal a cargo de Eduardo Laguillo
De 11 a 18:30 horas
Juego “Acepta el reto” (oragniza: AMAFE)
Carrera infantil “tres piernas” (organiza: AV Tolerancia)
Saniclowns (org: Asveguin) Títeres (org: AV Tolerancia)
Meditación popular (a las 17.30h)
Liszt y el amor De 18 a 19:30 horas
Concierto para Piano a cargo de Luis Noain Calabuig y
Carlos de la Blanca. Piezas románticas y barrocas
Lunes,
organiza: Meditación Salamanca
Música en el parque
De 19 a 24 horas
Presentación del Club Recreativo Guindalera
Acto Mujeres del Distrito
10 de octubre
Iglesia de San Manuel y San Benito. De 18 a 19 horas
Concierto del coro Hora Ludens
The Trashtoes. Blues eléctrico
Martes, 11 de octubre
4 Ways To 1. Pop-Rock
Adrenalina. Grupo joven Pop-Rock
Reservoir Monkeys. Rock-Funk-Blues
Centro Cultural Quinta del Berro. De 18 a 19:30 h
Concierto de piano
Sociedad de Blus de Madrid
Plaza de Colón. De 16 a 21 horas
Exhibición de skate. Organización Skate de Madrid
Barrio de La Guindalera. De 12 a 15 horas
Rondacañas con gaiteros, dulzaineros, gigantes y cabezudos
Punto inicio c/Ardemans, 5. Organiza: AC Guindostán
Centro Cultural Buenavista
Vagablueseando por una esquina
Espectáculo teatral-musical infantil -MañanaOrganiza: Sociedad de Blues de Madrid
Organiza: Asveguin
Centro Cultural Quinta del Berro. De 17 a 18:30 h
Performance, danza, poesía y artes plásticas
Plaza de Dalí. De 19:30 a 24 horas
Eva Vázquez y The Wolves
Concierto de Folk, Country, Rock sureño
Sinergia. Compañía: nueveuno
Espectáculo de circo contemporáneo
Aprende a bailar Swing
Baila y escucha swing con MadforSwing
Miércoles,
12 de octubre
Parque Fuente del Berro. De 11 a 13 horas
Visita botánica. Organiza: AV Goya-Dalí
Coro de la Casa de Cantabria -Tarde-
Digital. Homenaje a Ignacio Valle
A cargo de María Escudero
Procesión por las calles del Distrito en honor a Ntra.
Sra. del Pilar, acompañados por banda Guadalix de la
Sierra. Desde las 18 horas
Organiza: Sociedad de Caballeros y Damas de la Virgen del Pilar
Más información: www.salamancactiva.es
Programa sujeto a posibles cambios
9
BARRIO
10
Octubre de 2016 – Nº 43
DSalamanca
Calidad y profesionalidad
en la reforma del hogar y en la
fabricación de cocinas y vestidores
entro Reforma y Bc3 Studio es un grupo en expansión y con más de veinte
años de experiencia en el sector del mueble de cocina y en los
proyectos integrales del hogar.
En dicho proceso de expansión,
hace seis meses inauguraron
sede en el barrio de Salamanca,
en el número 93 de la calle Don
Ramón de la Cruz.
En el medio año que llevan
entre nosotros, ya han conseguido cerrar varios proyectos
importantes, y se declaran “muy
contentos, porque hemos podido
hacernos un hueco en el barrio
gracias a nuestra calidad en los
productos que fabricamos y en
la profesionalidad en la ejecución de los proyectos de rehabilitación que hemos realizado en
estos meses”.
Ser fabricantes de cocinas y
vestidores de armarios les ha permitido situarse en un segmento
muy competitivo de precios y
con una calidad insuperable en
acabados y diseños. La empresa
cuenta además con varios arqui-
Z
tectos para la reforma integral de
su casa, lo que sin duda supone
un valor añadido que el cliente
apreciará. También se encargan
de realizar todos los trámites a
la hora de hacer su reforma, así
como del certificado energético
de la vivienda, sin coste adicional
para el cliente.
Como pueden ver, si están
pensando en reformar su vivienda o en cambiar de cocina,
sobran los motivos para confiar
su ejecución a Zentro Reforma
y Bc3 Studio. También podrán
encontrarles en Alcorcón, en el
Parque Oeste (C/ Roma, 9. Nave
Izda.), y a principios de octubre
Cuentan
con más
de 20 años de
experiencia en
el sector
abren una nueva tienda en Pozuelo de Alarcón, en el número
29 de la Avda. de Europa.
ZENTRO REFORMA Y BC3 STUDIO
C/ Don Ramón de la Cruz, 93 - Tel.: 91 704 93 52
Correo-e: [email protected] / [email protected]
Web: www.bc3studio.com / www.zentroreforma.com
ABC Serrano se redefine y estrena nueva imagen
❱❱
Una renovación conceptual y de diseño convierte el
emblemático centro comercial del Distrito en un lugar especial para realizar las compras
w JAVIER GALLEGO
uien haya visitado este
verano el ABC Serrano
ya habrá visto el sorprendente cambio experimentado en este emblemático edificio tras las obras acometidas
en el último año: la renovación
conceptual y de diseño interior
lo han convertido en un espacio lleno de luz natural donde
Q
las marcas exponen sus productos en elegantes tiendas,
de fachadas acristaladas y materiales nobles, haciendo muy
agradables la estancia y las
compras de los visitantes.
Thierry Julienne, presidente de IBA Capital Partners, impulsores del proyecto, explica
que vieron clara la necesidad
de acometer un reposicionamiento del centro que pasaba
por “combinar la tradición que
representa un edificio tan emblemático con la vanguardia
en materia de diseño de espacios comerciales”. El Estudio
de Arquitectura L35, encargado de la obra, ha reconvertido
la anterior bóveda ciega del
edificio en un gran lucernario
que irradia luz natural a todo
el espacio y ha replanteado las
comunicaciones verticales con
un núcleo central de escaleras
mecánicas, quedando todas las
plantas comunicadas desde la
plaza central del acceso por el
paseo de la Castellana.
Situado en el corazón de
la Milla de Oro madrileña,
el centro ABC Serrano, con
sus 50 locales, se convierte en referencia comercial
del eje de la calle Serrano
con la calle Ortega y Gasset,
reforzando el atractivo de
nuestro Distrito Salamanca
como destino de compras, y
proporcionando servicios de
mucha calidad a los más de
80.000 vecinos que residen
a menos de 20 minutos andando y a las más de 60.000
personas que trabajan en la
zona.
DSalamanca
TO SALAMANCA
ICO DEL DISTRI
DIC
IÓD
RIÓ
EL PER
CTO
CONTA 4
☎ 913 563 57
667 773 370
lamanca.es
✒ publicidad@dsa
manca.es
ala
ds
w.
ww
://
tp
 ht
CLINICA DENTAL
CONSULTA GRATUITA
LA SALUD DENTAL
Estética Dental
Implantología
Periodóncia
Ortodoncia
Odontopediatría
Odontología conservadora
Prótesis Dentales
Doctor José Ángel Moya - nº colegiado 6322
C/ Padilla, 71, esq. Montesa - Tf.: 91 402 50 29 - 28006 Madrid
91 402 29 46
C/ Fco. Silvela 57
www.pescaderiasalonsomayo.es
SERVICIO A
DOMICILIO
DSalamanca
Octubre de 2016 – Nº 43
HUMOR / OPINIÓN
OPINIÓN
O
ANA DE GÓNGORA
La ‘res publica’
¡'LA CODORNIZ' DEL SIGLO XXI!
— Naturalmente.
— Pues adelante.
— Verá usted, hermano en
el cretinismo: las elecciones se
convocan para que elijamos a
los señores en los que se deposita nuestra soberanía, según
nuestro sistema de democracia representativa. Lo hicimos
así el invierno del año pasado,
y ocurrió que el resultado no
les acomodó a los partidos que
estaban inscritos en la competición.
— Lo recuerdo perfectamente.
— Entonces, como no les
En What’s Up!
yo decido el horario
de mis clases de
Inglés. ¿Y tú?
Tú decides el horario, tú decides a cuantas clases vas,
tú decides cuando empezar, tú decides a que actividades
“Only in English” ir... y todo con tarifa plana.
¡Tú decides!
BADALONA - BARCELONA - BILBAO - L’HOSPITALET - MADRID
SABADELL - SEVILLA - TERRASSA - VALENCIA
o, no vamos a hablar de ganado. Como ya es sabido, res publica viene del latín y equivale a decir “la cosa pública”, “lo público”. Es decir, lo que
atañe a la ciudadanía, al conjunto de la sociedad de una
comunidad, país, etc. Esto nos sería familiar y no habría
que tocar el tema si hubiéramos tenido una formación
adecuada, pero, como ya sabemos, en su día se intentó
incluir en la enseñanza una asignatura dedicada a ello
y se activaron infinidad de alarmas hasta que consiguieron echarla abajo. ¿Por qué ese miedo? ¿Tal vez temían
que la gente de la calle tuviera demasiada información
y lo que hasta entonces se limitaban a reivindicar descubrieran que eran sus derechos y podían exigirlo?
Como, por ejemplo, que presentarse a unas elecciones en las listas de un partido político no es labrarse un futuro profesional en política, sino ofrecerse
para un servicio público, ofrecerse a representar a
los ciudadanos, tanto a quienes les han votado como
al resto de la población. Las carreras se hacen en la
universidad, y la profesionalidad se adquiere con la
práctica y el trabajo en otros ámbitos. Los propios
partidos deberían ser conscientes de esto y no llevar
en sus listas ni en puestos representativos a quienes
llegan con afán de medrar. Claro que esto únicamente lo harían si los ciudadanos lo exigiéramos, y eso
hasta ahora solo podemos hacerlo a través del voto
y de la afiliación o no afiliación a los partidos. Para
todo esto es necesario un sentido ético y honesto que
en nuestra sociedad brilla por su ausencia.
El ciudadano bien formado e informado sería
consciente de su responsabilidad al votar, no elegiría su voto en función de un nombre o unas siglas y
tendría en cuenta si lo que ofrecen en su programa
es realizable y hasta qué punto se comprometen con
lo que ofrecen. Ya hemos visto repetidas veces que
lo que hacen muchos es “prometer hasta vencer, y
una vez conseguido, olvidado lo prometido”. Siendo conscientes del sentido de responsabilidad como
ciudadanos, a la hora de elegir a quién votar tendríamos en cuenta la calidad humana, la honestidad, la
preparación y capacitación de la persona y su nivel
de compromiso con lo que ofrece en su programa. Incluso podríamos exigir que firmen ante notario que
si faltan a ello o se contradicen con sus actuaciones,
es decir, si cuando decían
“no” hacen “sí” y viceversa, dejarán el
cargo, pues habrán demostrado que no
son dignos
de él.
N
Si hubiera
terceras
elecciones…
— Se le saluda, don Besugo
Número Uno…
— ¡Se le corresponde, don
Besugo Número Dos!
— ¿Me permite una pregunta personal, querido amigo en la
besuguez?
— Naturalmente, querido
colega en la ineptitud.
— Ese semblante de irritación que exhibe usted, ¿se debe
a la convocatoria de las terceras
elecciones generales en nuestro
país?
— Sí, por cierto.
— ¿Y podría razonármela, si
no es indiscreción?
11
acomodaba, nos hicieron repetirlas el 26J.
— Así fue.
— Y como tampoco arrojaron los números que les convenían, nos obligan a volver por
tercera vez a las urnas.
— En efecto.
— Pues lo que me irrita es
que si ya dijimos, no en una ocasión sino hasta en dos, en quién
delegábamos nuestra representación, nos digan que no les gusta, y que lo repitamos cuantas
veces sea necesario hasta que
la cosa se ajuste a sus intereses,
cuando son ellos quienes se deben ajustar a los nuestros.
— ¿Sabe una cosa? Creo que,
aunque besugo, está usted cargado de razón.
— Y además, con lo que las
convocatorias cuestan... Como
mínimo ciento cincuenta millones de euros cada una, que salen de los bolsillos de nuestros
impuestos para besugos. Si las
repiten, pues que las paguen
ellos.
— Eso también es verdad.
— Es que nos toman por zoquetes…
— ¿Sabe…? No es que nos
tomen. Es que lo somos, como
reconocemos a cada instante.
— Claro. Si no fuéramos tan
besugos, ya no habríamos ido a
votar por segunda vez.
— Pero como lo éramos, fuimos.
— Y como seguimos siéndolo, volveremos a ir porque, según nos dicen, es nuestra obligación de besugos.
— En fin: que usted lo vote
bien, que para eso es tonto del
haba, don Besugo Número Uno.
— Lo mismo digo, don Besugo Número Dos…
María DEVESA
'Presen
nas
tarse a u o es
es n
eleccion se
labrar
o
un futur '
nal
profesio
WELCOME TO THE ENGLISH REVOLUTION!
No
Anotht
er
English
Schoo
l
Orense, 30
Esq. General Perón
Tel. 911 939 239
Juan Bravo, 70
Esq. Francisco Silvela
Tel. 917 373 030
www.whatsup.es
ww
12
AGENDA
Octubre de 2016 – Nº 43
DSalamanca
'Humor gráfico arge
ntino'.
María Moliner.
Música, cine,
exposiciones...
UN AMPLIO
ABANICO DE
IDEAS PARA TU
TIEMPO LIBRE
'Hazte banquero'.
'Ligazón'.
Taller de teatro.
Agenda
CULTURAL
DEL 4 DE OCTUBRE AL 1 DE NOVIEMBRE
ASOCIACIÓN CULTURAL GUINDOSTÁN
(C/ de Ardemans, 5)
4 DE OCTUBRE
A las 20:00. Presentación libro.
Manual ilustrado de ciclismo urbano
del gato Peráltez.
16 DE OCTUBRE
A las 19:00. Proyección documental. War Photographer.
24 DE OCTUBRE
A las 19:00. Taller.
Taller de microrrelato.
BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA
(Pº de Recoletos, 20)
A las 16:00. Actividad infantil.
3 cuadros vivos: una experiencia de
animación a la lectura con tabletas.
CASA ÁRABE
16 AL 31 DE OCTUBRE
(C/ de Alcalá, 62)
(C/ de Francisco Silvela, 13)
20 DE OCTUBRE
Conferencia. Sabra al-Mansuriyya (Túnez).
26 DE OCTUBRE
Conferencia. Bagdad-Samarra
(Iraq).
CASA DE AMÉRICA
Exposición. Mª Isabel Molino
Arias.
CENTRO LISTA
TODOS LOS MIÉRCOLES
De 19:00 a 21:00. Curso.
Pasos de meditación.
CENTRO SOCIOCULTURAL MAESTRO ALONSO
4 DE OCTUBRE
12 AL 30 DE OCTUBRE
Teatro. La casa de Bernarda Alba.
MUSEO ARQUEOLÓGICO NACIONAL
De 11:00 a 21:00. Feria. 28ª Feria
de Otoño del Libro Viejo y Antiguo
de Madrid.
REPRESENTACIÓN DE LA COMISIÓN
EUROPEA EN ESPAÑA
(C/ de Serrano, 13)
(Pº de la Castellana, 46)
HASTA EL 16 DE OCTUBRE
6 DE OCTUBRE
(C/ del Dr. Esquerdo, 36)
(C/ de Sancho Dávila, 31)
HASTA EL 13 DE NOVIEMBRE
8 Y 22 DE OCTUBRE
A las 18:30. Conferencia.
Mozart-Salieri.
HASTA EL 7 DE OCTUBRE
13 DE OCTUBRE
A las 19:00. Conferencia. Josep
Pla: aportaciones y limitaciones.
HASTA EL 26 DE OCTUBRE
Exposición. Wayúu.
11 DE OCTUBRE
HASTA EL 28 DE OCTUBRE
18 DE OCTUBRE
A las 19:00. Conferencia. Rosalía
de Castro: angustia e infinito.
14 DE OCTUBRE
Exposición. Arte en la Red. De virtual a exposición física.
CENTRO CULTURAL BUENAVISTA
A las 19:00. Conferencia. Sprit/
Espriu: un diálogo desde la rueda del
tiempo.
(Avda. de los Toreros, 5)
18 DE OCTUBRE
21 DE OCTUBRE
A las 19:00. Conferencia.
De lo oral a lo escrito: un recorrido
por la literatura vasca.
25 DE OCTUBRE
A las 19:00. Presentación de libro. Ha estallado la memoria. Las
huellas de la Guerra Civil en la transición a la democracia.
BIBLIOTECA PÚBLICA MANUEL ALVAR
(C/ de Azcona, 42)
16 DE OCTUBRE
A las 12:00. Presentación libro.
Si te enamoras pierdes, de Marta
Marín.
20 DE OCTUBRE
A las 18:30. Conferencia.
Hacia una alimentación más consciente y compasiva.
22 DE OCTUBRE
15 Y 16 DE OCTUBRE
A las 18:30. Teatro. La huella.
A las 18:30. Muestra cinematográfica. Cortometrajes incluidos en
el Festival de Cine de Madrid.
23 DE OCTUBRE
A las 19:00. Teatro. Dos tricornios y
un alma de versos rotos.
28 Y 29 DE OCTUBRE
A las 19:00. Teatro. La entrevista.
30 DE OCTUBRE
A las 19:00. Musical. Ha nacido
una estrella.
CENTRO CULTURAL PALACETE QUINTA DEL BERRO
(C/ Enrique D’Almonte, 1)
A las 18:30. Conferencia.
Rasputín y los Romanov.
22 DE OCTUBRE
A las 18:00. Teatro.
La casa de los siete balcones.
27 DE OCTUBRE
A las 18:30. Conferencia. Juan II
de Aragón y el Príncipe de Viana.
30 DE OCTUBRE
A las 18:00. Teatro. Entreatrados.
CLUB 567
(C/ de Jorge Juan, 15)
6 DE OCTUBRE
A las 19:00. Presentación libro.
El plan de prevención de riesgos penales y responsabilidad corporativa, de
Antonio Pascual Cadena.
ESCUELA JULIÁN BESTEIRO
(C/ de Azcona, 53)
MARTES Y JUEVES
14 DE OCTUBRE
A las 19:00. Conferencia.
María Moliner (biografía y obra).
De 17:00 a 19:00. Taller. Taller de
teatro.
FERNÁN GÓMEZ. CENTRO CULTURAL DE LA VILLA
28 DE OCTUBRE
(Pza. de Colón, 4)
A las 18:30. Conferencia.
Claves para un liderazgo resonante.
¿Has pensado alguna
vez en escribir
EL LIBRO DE TU VIDA?
Elaboramos libros
autobiográficos como
recuerdo para tu familia.
Si tienes una historia que
contar no dejes que se
pierda. Este es un regalo
único y original
MÁS INFORMACIÓN
www.vinietas.com
[email protected]
661 07 53 75
PASEO DE RECOLETOS
(C/ del Maestro Alonso, 6)
(Pza. de Cibeles, 4)
Exposición. Humor gráfico argentino.
5 AL 9 DE OCTUBRE
Teatro. Hazte banquero. Tarjetas
Black: todo lo que quisieron ocultarte
contado con sus propias palabras.
A las 18:30. Conferencia.
Pedro I el Cruel y Enrique II de Trastámara.
4 DE OCTUBRE
The Chemical Brothers.
4 AL 9 DE OCTUBRE
Cabaret. La reina del swing.
DSalamanca
EL PERIÓDIICO
AMANCA
DEL DISTRITO SAL
CTO
CONTA 4
☎ 913 563 57
667 773 370
lamanca.es
✒ publicidad@dsa
manca.es
ala
ds
w.
 http://ww
Exposición. Lusitania romana,
origen de dos pueblos.
MUSEO CASA DE LA MONEDA
Exposición.
Virtuti et Merito.
MUSEO LÁZARO GALDIANO
HASTA EL 16 DE OCTUBRE
A las 17:30. Presentación libro.
Educación financiera para todos.
TEATRO TRIBUEÑE
A las 19:00. Teatro. Regreso al hogar.
13 Y 27 DE OCTUBRE
A las 20:00. Teatro. Ligazón.
(C/ de Serrano, 122)
7 DE OCTUBRE
A las 20:30. Espectáculo.
Teatrífico. Los gatos diabólicos.
HASTA EL 30 DE OCTUBRE
Exposición.
Coined–Acuñados.
PALACIO DE DEPORTES DE LA CAM
(C/ de Jorge Juan, 99)
6 DE OCTUBRE
A las 21:30. Concierto. Maluma.
FIESTAS POPULARES DEL DISTRITO
DE SALAMANCA 2016
7 DE OCTUBRE
Plaza de Dalí. De 7:00 a 14:00
8 DE OCTUBRE
Plaza de Dalí. De 19:00 a 24:00.
Parque de Eva Perón (C/ de Manuel Becerra, s/n). De 16:00 a 1:00.
Plaza de Colón. De 16:00 a 21:00.
9 DE OCTUBRE
7 DE OCTUBRE
Concierto. Laura Pausini.
Parque de Eva Perón.
De 10:00 a 0:00.
8 DE OCTUBRE
10 DE OCTUBRE
A las 22:00. Concierto. El Barrio.
27 DE OCTUBRE
Parroquia San Manuel y San Benito (C/ de Alcalá, 83). De 18:00 a 19:00.
A las 21:30. Concierto.
El gusto es nuestro.
11 DE OCTUBRE
28 DE OCTUBRE
12 DE OCTUBRE
A las 19:00. Concierto.
The Chemical Brothers.
Plaza de Dalí. De 19:30 a 0:00.
Parque Fuente del Berro (final Pº Marqués de Zafra). De 11:00 a 13:00.
DSalamanca
Octubre de 2016 – Nº 43
EN CONSULTA CON HOSPITAL
Nª SRA. DEL ROSARIO
Ganando la batalla
al Ictus
l ictus isquémico es un
problema circulatorio cerebral que consiste en la
interrupción súbita del aporte
de sangre a una parte del cerebro, lo que provoca la muerte de
las neuronas afectadas. La afectación tiende a ser mayor cuanto más tiempo transcurre hasta
recibir la atención adecuada.
Cada día se producen en España 342 nuevos ictus, y constituye la segunda causa de muerte
y la principal de discapacidad.
Las secuelas son altamente incapacitantes, de ahí la importancia
de una rápida identificación y de
una atención urgente, coordinada y multidisciplinar.
El Hospital Nuestra Señora
del Rosario cuenta con una unidad de Ictus que tiene activado
el Código Ictus desde 2008. Es
una unidad de referencia en
la sanidad privada madrileña,
atendiendo al año a más de 200
pacientes. Durante todo este
tiempo se ha venido demostrando el beneficio del tratamiento
para el ictus isquémico agudo
aplicado en las primeras horas
desde el inicio de los síntomas, lo
que disminuye el porcentaje de
pacientes que evolucionaban hacia una discapacidad provocada
por las secuelas. Por ello, el servicio de Urgencias Neurológicas y
Neuroquirúrgicas 24h del hospital está en permanente contacto
con los servicios de Atención Primaria y de Urgencias extrahospitalarias para coordinar y activar
el protocolo para que, una vez
que llegue el paciente, el equipo
médico especializado realice la
valoración y determine el tratamiento adecuado en cada caso.
MOTOR / SALUD
MOTOR
Un completo servicio
El Hospital Nuestra Señora
del Rosario, a través del su instituto de Neurociencias, INEAMAD, tiene diseñado un completo servicio, activo las 24 horas,
con el personal, estructura y
medios técnicos necesarios para
realizar el diagnóstico inmediato de patologías neurológicas de
alta complejidad:
JESÚS A. BORNAO
Renault ZOE:
vedad, se dejan notar en comodidad, sobre todo a las personas
de más edad.
El vehículo se arranca con
botón “Start”, y emite un sonido
electrónico para decirnos que
ya está en marcha, nos indica en
su display nuestra autonomía y
el modo de nuestra conducción,
ECO o normal. Al acelerar, con
el programa económico el vehículo alcanza con rapidez los
95 km/h, y si pisamos a fondo,
abandonamos el modo ECO
para llegar a los 135 km/h
en que está limitado. El
comportamiento es
el mismo que cualSu gran
ciones más que
quier otro vehíventaja,
razonables.
culo de motor de
la economía:
El vehículo
combustión de 90
está homologaCV en cuanto a
2€ cada 100
do con una ausensación de acekilómetros
tonomía de 240
leración se refiere.
km en ciclo ideal de
Todo lo que sea circonducción, aunque
cular por encima de los
su autonomía real es de
100 km/h hace que pierdas
entre 150 y 170 km. Para estieficiencia energética. En semárarla, está dotado de posición
foros, pisando a fondo, tiene
ECO, lo que le hace ideal para
una respuesta inmediata a la
personas que vivan lejos de su
salida. Las baterías aprovechan
trabajo. Renault alquila las batepara cargarse en las retenciones
rías en función de la cantidad de
o cuesta abajo.
kilómetros que se vayan a realiEn definitiva, ir a trabajar
zar al año, desde 50€ mensuales
a Madrid desde una ciudad de
para quienes realicen 5.000 km
la periferia situada a 40 km de
al año a 180€ para quienes reala puerta del Sol y volver a su
licen 40.000. Con esto el cliente
domicilio le cuesta 2,40€ si ense asegura de tener siempre una
chufa el coche donde habitualbatería nueva en su vehículo.
mente lo hace con cualquier
Al volante, la sensación es
electrodoméstico. La estética,
de silencio total. Tiene una pocomo la de los vehículos acsición de conducción más eletuales: ojos orientales, morro
vada que la convencional de un
caído, zaga levantada y aspecto
Renault Clio, lo que le hace más
simpático.
confortable a la hora de entrar y
Una magnífica opción de
salir del vehículo, pues esos 21
compra para el consumidor y
centímetros más de altura, el
para todos aquellos que comespacio necesario para alojar las
partimos espacios con los cobaterías, que confieren al vehíches, pues el ZOE ni contamina
culo una mayor estabilidad por
nuestro aire ni aturde nuestros
haber bajado su centro de graoídos.
SILENCIO EN MARCHA
E
Dr. Francisco Gilo. Unidad de Ictus
Hospital Nuestra Señora del Rosario
— Equipo en localización permanente integrado por neurólogos, neurocirujanos y especialistas en Neurodiagnóstico.
— Una unidad de Hospitalización de Ictus con sistema de videovigilancia, monitorización
hemodinámica y electrocardiográfica durante 24 horas.
— Una planta de Hospitalización
de Neurología con 12 habitaciones adicionales para la atención
posterior del paciente durante el
resto del ingreso.
— Equipos de Enfermería y
Auxiliar de Clínica especializados en pacientes neurológicos.
— UCI.
— TAC craneal 24h con radiólogo de alerta.
— Servicio de Neurocirugía con
la tecnología más avanzada.
— Servicio de Terapéutica Endovascular.
— Servicio de Neurorrehabilitación durante el ingreso.
— Neurólogos especializados
en patología vascular y estudios
ecográficos cerebrales.
— Protocolos específicos para
pacientes con ictus.
— Coordinación entre todos los
servicios médicos que participan
en la atención a pacientes con
ictus.
13
ada día se están viendo
más los utilitarios eléctricos. Digo “viendo”, y
no “oyendo”, porque siguen sin
hacer ningún ruido y tampoco
contaminan, cosa que los habitantes de las grandes ciudades
agradecemos: cero emisiones
de contaminación acústica, cero
emisiones de CO2.
El Renault ZOE ya lleva un
tiempo comercializándose con
un notable éxito junto al Nissan Leaf, con el que comparte
algunos elementos. Pero Renault decidió renovar su modelo
hace un año instalando su motor, desarrollado dentro de la
propia empresa y producido en
la factoría de Cleon, y que proporciona una potencia de 87 CV,
más que suficiente para mover
con holgura este vehículo por la
ciudad y periferia.
El talón de Aquiles de los
vehículos eléctricos, hasta ahora, es su autonomía, la cantidad de kilómetros que pueden
realizar sin necesidad de repostar, porque la recarga completa
tarda en realizarse ocho horas.
Su gran ventaja, la economía:
consume 2€ cada 100 kilómetros a cambio de unas presta-
C
MEDITACIÓN POPULAR
EN LAS FIESTAS
❱❱ 8 de octubre, a las 17:30
C/ Príncipe de Vergara, 53
Tel.: 91 435 91 00
www.hospitalrosario.com
s invitamos a la meditación popular que disfrutaremos en el Parque de Eva Duarte, con motivo de
las fiestas distritales. Realizaremos una “Experiencia de Paz” y un “Pedido por los refugiados sirios
acampados en Grecia”. Asiste con tu familia y sintamos esa energía positiva que tanto necesitamos.
Grupo de Meditación Distrito Salamanca
O
14
SECCIONES
Octubre
ctubrre de 2
2016 – Nº 43
CONSUMO
FACUA Madrid
FACUA informa sobre los
servicios de atención
al cliente
❱❱
La asociación
solicita una mejora en la regulación
para que cualquier
tramitación por
parte del usuario con
la empresa no suponga
ningún coste añadido
ACUA Madrid indica
que las empresas de
servicios básicos, telecomunicaciones, energéticas, bancos, aseguradoras y suministros, entre
otras, deben tener a disposición del usuario un servicio de atención al cliente. En este servicio, si es
telefónico, la llamada no
puede costar más que una
tarifa básica, y no se puede utilizar el número de
teléfono del cliente para
fines comerciales.
Además, la empresa
debe entregar una clave
identificativa y un justificante por escrito, en
papel o en cualquier otro
soporte duradero, para
que el consumidor tenga
constancia fehaciente de
su queja o reclamación.
Asimismo, debe dar respuesta a las reclamaciones en el plazo máximo
de un mes. Si no se resuelven en este plazo y
la compañía está adherida al sistema arbitral de
consumo, debe informar
al usuario de la posibilidad de reclamar a través
de este sistema.
También deben poner a disposición de los
consumidores y usuarios
información sobre la dirección postal, número
de teléfono y/o fax y dirección de correo electrónico en la que el consumidor y usuario pueda
interponer su reclamación o solicitar informa-
F
ción sobre los servicios
ofertados o contratados.
FACUA Madrid recuerda además que las
oficinas físicas de servicios de información y
atención al cliente deben
estar diseñadas utilizando medios y soportes
para dar acceso a personas con discapacidad o
de edad avanzada.
Telecomunicaciones y
energía
FACUA ha solicitado
una mejora en la normativa que regula los
servicios de atención al
cliente, instando a que
las empresas de servicios básicos garanticen
la tramitación de altas,
bajas, consultas y reclamaciones de los usuarios sin que a éstos les
suponga un coste económico añadido y con
el abono de compensaciones si se producen
incumplimientos.
La asociación recuerda que los abusos y errores en la atención a los
consumidores, especialmente en sectores como
las telecomunicaciones y
la energía, son el origen
de un alto porcentaje de
las reclamaciones y denuncias por parte de las
asociaciones de consumidores y las Administraciones de consumo.
DIGITALIZAD@S
El primer
presidente de la
FAPE, en Fuente
del Berro
La transformación digital,
¿qué es realmente?
ltimamente
hemos podido asistir
al nacimiento de
un nuevo concepto encuadrado en el mundo
profesional: la transformación digital. Por ello
esta vez me dirijo más a
los profesionales (autónomos o empresarios)
para que reflexionen si
realmente han realizado
ya esa transformación en
sus negocios.
No existe en realidad
una sola definición, a mi
entender, de dicho concepto. Lo que está claro
es que no se trata solo de
utilizar la última tecnología, estar en las redes sociales y tener una bonita
página web. Aunque esos
elementos pueden ayudar
y contribuir a esa transformación, no son los más
importantes.
Quizás, en mi opinión,
lo que más necesita alguien que quiera realizar
una verdadera transformación digital en su negocio es la mentalidad, es
decir, estar abierto a todo,
a emprender (otro concepto de moda), a formarse y aprender, a coordinarse y colaborar con otras
personas, a empatizar, etc.
Parecen muchas cosas,
pero en realidad se puede
resumir en “tener ganas
de cambiar las cosas”.
Ú
DSalamanca
Y el término “digital”, ¿qué pinta? Pues en
realidad está ahí porque
gran parte de esa transformación necesita de
tecnología. Muchas herramientas y procesos
requieren de elementos
físicos como los ordenadores, teléfonos móviles,
tabletas, comunicaciones
como la fibra, ADSL, 4G,
etc.; y de aplicaciones y
servicios, desde los ERP,
CRM, programas ofimáticos, de diseño, etc.,
hasta los servicios en la
nube, que pagas por lo
que usas, por lo que la
utilización de Internet se
hace imprescindible, debiendo crear todo negocio su ecosistema digital
(web, RRSS, blog, marketing digital, etc.). Así,
si la base tecnológica de
una empresa era importante hasta ahora, con la
transformación
digital
se convierte en indispensable, pero siempre en
combinación con esa
mentalidad de la que hablaba, cambiando y modificando actitudes frente
a la nueva realidad del
mundo actual. En conclusión, esa transformación
digital tiene que empezar
con las personas.
¿Está preparado tu negocio para la transformación digital? ¿Y tú?
w CARLOS RODRÍGUEZ EGUÍA
a Federación de
Asociaciones
de la Prensa de España se
crea en Santander (1922), con el
nombre de Federación Nacional de
la Prensa de España.
Actualmente la integran 49 asociaciones federadas y 16 vinculadas, con unos
21.000 asociados. La FAPE tiene su sede en Madrid (distrito de Salamanca) y es miembro de la
Federación Internacional de Prensa. Su primer
presidente, elegido el 10 de agosto de 1922, fue
el pedagogo y periodista Rufino Blanco y Sánchez (1861-1936), vicepresidente entonces de
la Asociación de la Prensa de Madrid y director
del periódico madrileño El Universo.
Este diario, fundado en 1900, era una publicación de escasa difusión, opuesta a la prensa
liberal representada por El Liberal, El Imparcial
y Heraldo de Madrid. Se transforma en semanario en 1926, y deja de editarse en 1936. En un
formato de cuatro páginas a cinco columnas con
publicidad, el periódico acepta el poder político
legalmente establecido, se muestra monárquico
y se somete a los poderes constituidos. Hasta la
proclamación de la República en 1931, se atiene
al art. 11 de la Constitución de 1876: “La religión
católica, apostólica y romana es la del Estado”.
Al aprobarse la Constitución de la República en
1931, estableciéndose en el art. 3 que “El Estado
español no tiene religión oficial”, El Universo se
muestra disconforme, al igual que otros sectores
de la derecha católica e incluso republicanos, en
desacuerdo con lo que Ortega y Gasset llama la
“deriva” de la República.
A la labor periodística de Rufino Blanco en
otros medios de comunicación como La Enseñanza (1889), El Magisterio Español (18961902) y ABC (diario desde 1905), se añade su
actividad en la creación de la nueva Escuela de
Estudios Superiores de Magisterio y la de escritor de 57 obras, de las cuales 40 son didácticas.
El arte de la lectura, implantado por Rufino
Blanco en España en cuanto disciplina autónoma en escuelas de Magisterio, se mantiene hasta poco después de 1939.
Varios colegios de educación Infantil y Primaria (un CEIP en el distrito de Chamberí) llevan el nombre de Rufino Blanco, catedrático de
la Escuela Superior de Magisterio en Madrid
(1927), y a quien se dedica una calle en el barrio
de Fuente del Berro.
L
Carlos Gómez Cacho. Experto en Tecnología e Internet.
Consultor TIC - www.gestoriatecnologica.es
T
U
M
A
S
C
O
TA
SE MERECE
UN
HOMENAJE
Envíanos pequeña descripción,
acompañada de foto a:
[email protected]
GRUPO DE MEDITACIÓN, RELAJACIÓN Y SENTIDO DE LA VIDA
Avanza hacia el conocimiento interior
ESCUELA SILOISTA
CURSO DE MEDITACIÓN
TODOS LOS MIÉRCOLES
A LAS 19:00 HRS.
C/ FRANCISCO SILVELA, 13
PARTICIPACIÓN GRATUITA
[email protected]
Inscripciones Tel.: 672 725 762
DSalamanca
Octubre de 2016 – Nº 43
ESTABLECIMIENTOS COLABORADORES
DONDE ENCONTRAR EL PERIÓDICO además de en tu buzón
CASTELLANA
❚ CENTRO DE SALUD LAGASCA
Lagasca, 122
❚ FUNDACIÓN
CARLOS DE AMBERES
Claudio Coello, 99
FUENTE DEL BERRO
❚ BINGO ROMA
Plaza de Manuel Becerra, 12
❚ C.C. QUINTA DEL BERRO
Enrique D´Almonte, 1
❚ C.C. MAESTRO ALONSO
Maestro Alonso, 6
❚ COLEGIO AMADOR DE LOS RÍOS
Pº Marqués de Zafra, 16
❚ TINTORERÍA CASTILLA
Dr. Esquerdo, 11
❚ UNIVERSIDAD REY JUAN CARLOS
Plaza de Manuel Becerra, 14
GOYA
❚ CENTRO DE SALUD GOYA
O´Donnell, 55
❚ MERCADO DE TORRIJOS
General Díaz Porlier, 8
❚ MUSEO CASA DE LA MONEDA
Dr. Esquerdo, 36
GUINDALERA
❚ BIBLIOTECA MANUEL ALVAR
Azcona, 42
❚ C.C. BUENAVISTA
Avda. de los Toreros, 5
❚ CENTRO DE SALUD LONDRES
Londres, 55
❚ CENTRO QUIDEA
Béjar, 24
❚ GIMNASIO MOSCARDÓ
Pilar de Zaragoza, 93
❚ MERCADO DE LA GUINDALERA
Eraso, 14
❚ MERCADO DE LA PAZ Ayala, 28
❚ SUPERCOR
Núñez de Balboa, 24
❚ TEATRO FERNÁN GÓMEZ
Pª de Colón, 4
LISTA
VARIOS
Anuncios Clasificados
DSalamanca
www.dsalamanca.es
❱❱❱❱❱ Publique su anuncio
de forma GRATUITA
(para textos inferiores a 25 palabras enviados por particulares)
ALQUILERES: DEMANDAS
❚ ASOC. PUERTA DE ALCALÁCENTRO LISTA
Francisco Silvela, 13
❚ CENTRO DE MAYORES DON
RAMÓN DE LA CRUZ
Don Ramón de la Cruz, 89
❚ CENTRO DE SALUD MONTESA
Montesa, 38
❚ HOSPITAL DE LA PRINCESA
Diego de León, 62
■ Empleado fijo contrato indefinido, H 28 años,
busca piso solo o compartido en Madrid Centro
(Conde Duque a Salamanca) por 850€ gastos incluidos. Me gusta, yoga, cultura y viajar. Edu. Email: [email protected]
RECOLETOS
■ Buscamos casas de acogida para perros y gatos. Gastos pagados. Interesados y más información en 630 77 66 25. Nuria, email: [email protected].
❚ CASA ÁRABE - CASA ASIA
Alcalá, 62
❚ CENTRO DE SALUD CASTELLÓ
Castelló, 63
❚ FUNDACION LOEWE
Serrano, 26
❚ HOSPITAL NTRA. SRA.
DEL ROSARIO
Castelló, 80
Príncipe de Vergara, 53
❚ JUNTA MUNICIPAL SALAMANCA
Velázquez, 52
❚ LOTERÍA DOÑA MELEN
Príncipe de Vergara, 1
Los establecimientos que deseen disponer del periódico para sus clientes, pueden solicitarlo
en los teléfonos 91 356 35 74 y 667 773 370 de 10 a 14 horas.
■ Busco local, 50 m2, puerta calle, en Barrio Salamanca. Alquiler o traspaso. Tel.: 663 75 75 71. Gabriel.
Baile
Carrera
Casetas
Circo
Conciertos
Concursos
Danza
Meditación
Paella
Performance
Pregón
Procesión
Rondacañas
Sevillanas
Skate
■ CLASES DE GUITARRA FLAMENCA. Siempre
quisiste tocar la guitarra, ANÍMATE. Iniciación y todos
los niveles. Técnica flamenca, solos y acompañamiento
al cante. Buena metodología. Sergio Tel.: 657 03 08 11
■ CLASES INGLÉS. Nativo. Experiencia más 20
años. Rosa. Tel.: 596 16 13 08.
■ Mudanzas y portes económicos. Tel.: 657 11
75 63.
■ PINTURA Y DECORACIÓN. Lisos, gota, estuco,
etc. Precios económicos. Limpieza y seriedad. JOSE.
Tel.: 656 42 33 30.
PROFESIONALES
■ PROFESORA DE INGLÉS BILINGÜE titulada, experta en el mundo infantil, clases a niños de
Educación Infantil/Primaria, garantizo resultados.
Myriam. Tel.: 656 28 83 77.
■ LICENCIADA con mucha experiencia da clases
particulares. Individuales y grupos. Resultados garantizados. Natalia. Tel. 699519435.
■ SE OFRECE ASISTENTA por horas para labores
del hogar, experiencia demostrable, seria, responsable. No fumadora. Hilda. Tel. 625728468
■ INFORMÁTICO. Recuperación archivos, grabación, digitalización, exportación pdf a otros archivos,
aplicaciones locales web, revisión PC. Tardes. Emilio. Tel. 649177663. Email: [email protected]
Teléfono: 91 356 35 74
Email: [email protected]
Dirección: Hermosilla, 48
28001 Madrid
Edita: El León Alado S.L.
www.dsalamanca.es
Facebook: https://www.facebook.com/
dsalamanca.periodico
Twitter: Twitter.com/DSalamancaM
Dirección: A. Martínez
FIESTAS DISTRO SALAMANCA 2016
■ DOY CLASES PARTICULARES DE INGLÉS para niños y niñas divertidas y amenas. Manualidades, juegos, cuentacuentos, todo en inglés. Lourdes. Tel. 628669053
DE TODO UN POCO
PASATIEMPOS
SOPA DE LETRAS
15
DSalamanca
■ RESINTONIZA tu televisión para no perder ningún canal. Tel.: 91 299 21 05/616 46 67 52. Pedro.
COMPRA-VENTA-TRUEQUE
■ Compro SCALEXTRIC, coches, pistas y circuitos enteros. Preferiblemente antiguos. No
importa estado. Pago máximo y contado. Tel.
916106324/699464063
TRABAJO OFERTAS
■ NECESITO FILIPINA DOMINIO INGLÉS
con conocimiento social de su país. Francisco. Periodista. Tel.: 91 355 81 30 horas oficina-
PARA ANUNCIARTE EN ESTA
SECCIÓN ENVÍA TU TEXTO A:
■ Email: [email protected]
■ Hermosilla, 48 - 28001 Madrid
Publicidad: J. Gallego.
Colaboradores: A. de Góngora, A. Ocón,
Alpa, C. Rodriguez, J.M. Fandiño,
C. Gómez Cacho, J.A. Bornao, P. García,
L. Escobar y R. Blanco.
Diseño y maquetación: Pardetres.net
PARA RESERVAR SU PUBLICIDAD:
Teléfono: 91 356 35 74 – 667 773 370
E-mail:[email protected]
D.L.: M-32635-2012
■ www.dsalamanca.es
■ www.facebook.com/PeriodicoDSalamanca
■ twitter.com/DSalamancaM
30.000 ejemplares. Control de tirada y distribución a disposición de empresas de la zona.
Periódico DSalamanca. Todos los derechos reservados. Se prohíbe la reproducción total o parcial de los
contenidos de este periódico, salvo expresa autorización de la empresa editora.
El periódico no se hace responsable del contenido publicitario.
Las opiniones expuestas en los artículos son responsabilidad del autor.
La publicación está abierta a las opiniones de todos los vecinos, salvo aquellas que de manera tácita o
manifiesta incurran en apología de la violencia, tanto física como económica, racial, religiosa, sexual, etc.,
o de la discriminación, sea esta por raza, etnia, sexo, edad, cultura, religión, ideología o condición social.
VISITA NUESTRA WEB
E INSCRIBETE EN EL BOLETÍN
ANÚNCIATE
EN NUESTRA WEB
■ http://dsalamanca.es/
■ Correo-e (publicidad): [email protected]
■ Teléfonos: 91 356 35 74 - 667 773 370.
16
FIESTAS EN EL DISTRITO
Más información y programa en www.salamancactiva.es
Octubre de 2016 – Nº 43
HMWXVMXS
WEPEQERGE
DSalamanca