return your completed vote by mail ballot
MARK A. LUNN Clerk Recorder/Registrar of Voters Elections Division Elección General Presidencial – 8 de noviembre de 2016 DEVUELVA SU BALOTA DE VOTAR POR CORREO COMPLETADA Usted puede devolver su balota votada en el sobre proporcionado a la División de Elecciones por correo o en persona. Si usted envía por correo su balota, le sugerimos que permita al menos siete días para su entrega. Su balota enviada por correo debe llegar a la División de Elecciones a más tardar tres días después de las elecciones para que sea contada y debe tener un matasellos fechado a más tardar las 5 p.m. el 14 de noviembre de 2016. Una Caja de Entrega de Balota conveniente está disponible las 24 horas en el Centro del Gobierno del Condado de Ventura, afuera al entrada del Edificio de Administración. Adicionalmente, las balotas de Votar Por Correo pueden ser entregadas del 10 de octubre de 2016, al 8 de noviembre de 2016, en las siguientes oficinas del Secretario Municipal. OFICINAS DEL SECRETARIO MUNICIPAL DE CADA CIUDAD CAMARILLO 601 Carmen Drive Camarillo, CA 93010 (805) 388-5353 PORT HUENEME 250 N. Ventura Road Port Hueneme, CA 93041 (805) 986-6503 OJAI 401 S. Ventura Street Ojai, CA 93023 (805) 646-5581 FILLMORE 250 Central Avenue Fillmore, CA 93015 (805) 524-3701 SAN BUENAVENTURA 501 Poli Street Ventura, CA 93001 (805) 658-4787 THOUSAND OAKS 2100 Thousand Oaks Blvd. Thousand Oaks, CA 91362 (805) 449-2151 MOORPARK 799 Moorpark Avenue Moorpark, CA 93021 (805) 517-6223 SANTA PAULA 970 Ventura Street Santa Paula, CA 93060 (805) 933-4208 SIMI VALLEY 2929 Tapo Canyon Road Simi Valley, CA 93063 (805) 583-6813 OXNARD 305 W. Third Street Oxnard, CA 93030 (805) 385-7803 Si es más conveniente, usted puede devolver su balota votada a cualquier lugar de votación en el Condado de Ventura el Día de las Elecciones entre las horas de 7:00 a.m. y 8:00 p.m. Cualquier balota entregada en un lugar de votación debe ser recibida para las 8:00 p.m. el Día de las Elecciones, el 8 de noviembre de 2016, o no será contada. Para su conveniencia, los lugares de entrega en su área están proporcionados abajo. LUGARES DE VOTACIÓN PARA DEJAR SU BALOTA EL DĺA DE LAS ELECCIONES CAMARILLO Camarillo Community Center 1605 E. Burnley Street SANTA PAULA Cultural Arts Building 530 W. Main Street NEWBURY PARK Banyan School 1120 Knollwood Drive Ventura County Office of Ed. Conference & Education Service 5100 Adolfo Road Barbara Webster School 1150 Saticoy Street VENTURA Ventura County Govt. Center 800 S. Victoria Avenue OXNARD Rio Lindo School 2131 Snow Avenue OJAI The Gables of Ojai 701 N. Montgomery Street Community Presbyterian Church Church Fellowship Hall 1555 Poli Street Performing Arts Center 800 Hobson Way Oak View Community Center 18 Valley Road Ventura Avenue Adult/Senior Center 550 N. Ventura Avenue Ocean View Jr. High School 4300 Olds Road Meiners Oaks Water Dist. 202 El Roblar Drive MOORPARK Moorpark Community Center 799 Moorpark Avenue PORT HUENEME Port Hueneme Community Center 550 Park Avenue THOUSAND OAKS Conejo Valley Unified School Dist. 1400 E. Janss Road SIMI VALLEY Church of Living Christ 171 Royal Avenue County Fire Station #31 151 Duesenberg Drive Trinity Lutheran Church 2949 Alamo Street FILLMORE Trinity Episcopal Church Parish Hall 600 Saratoga Street OAK PARK Oak Park Unified School Dist. Admin. Center Conifer St. Entrance and Parking Lot 5801 Conifer Street
© Copyright 2024