1. No category

S U M A R I
MIG
ANY 2016
Diumenge,
2
d ’ o c t u b r e . 10´30h. XXXII Concurs
de
Pintura
“Silvestre
Vilaplana
Molina”
a
l’aire
lliure.
Benjamins fins 3
anys, Alevins fins
5 anys, Infantils
de 6 a 8 anys,
Cadets de 9 a 11
anys i Juveniles
de 12 a 14 anys. Al Parc de Cervantes.
Diumenge, 16 d’octubre.- 11´30h. XXXVIII
Infantil i lliurament dels Premis del
Literari “Jorge Linares Abad” i de
“Silvestre Vilaplana” així com de dibuix
tura escolar. Al Teatre Principal.
Divendres,
21
d ’ o c t u b r e . 16´00h. Presentació
del
xiquet
Sant Jordiet 2017
de la Filà Aragonesos al colegi Salesians San
Vicente Ferrer.
Divendres,
21
d ’ o c t u b r e . –
20´30h. Presentació Càrrecs Festers 2017. Capitans (Chano i Almogávar) , Alféres
(Verdes
i
Navarros), al Teatre
Calderón. Al finalitzar
l’acte,
sopar al Círculo
Industrial.
Dimecres, 5 d’octubre.- 20´15h. Inauguració de
l’Exposició del LXV Concurs Fotogràfic “Antonio
Aura Martínez” fins el 7 de novembre.
Al Museu
Alcoià de la Festa (MAF) Sant Miguel nº 60 en
horari de dimarts a dissabte de 10h a 14h i de
16h a 19h. Diumenges i festius de 11h a 14h.
Dilluns,
10
d ’ o c t u b r e . 20´15h.
Tercera
Partida del Campionat de Cotos. A
la Filà Realistes
(Mig Mora).
Navarros (Alferes Cristià).
Dijous,
13
d ’ o c t u b r e . 20´15h. Semifinal
del Campionat de
Cotos. A la Filà
Divendres, 14 d’octubre.- 20´30h. i 23’00. Dissabte, 15 d’octubre.- 18´00h. i 20´30h. Festival
de Teatre pel Quadre Artístic de la Associació
de Sant Jordi amb l’obra L’Univers Fester “hi ha
un alien en la plaça de dins”. Al Teatre Principal
.
S U M A R I O
MIG ANY
2016
Dilluns,
17
d ’ o c t u b r e . 20´15h. Final del
Campionat de Cotos. A la Filà
Almogàvers (Capità
Cristià).
Dilluns, 3 d’octubre.-20´15h.
Primera Partida
del Campionat de Cotos. A la Societat A.A. Salesians.
Dijous, 6 d’octubre.- 20´15h.
Segona Partida
del Campionat de Cotos. A la Filà Andalusos (Mig
Cristià).
Matinal
Concurs
Pintura
i pin-
Dissabte,
22
d’ctubre.XLIV
Concurs
d’Olleta
Alcoiana a la Glorieta.
Lliurament
de
plats
a
les
20´00h. La resolució
del
Concurs
tindrà lloc a las
20´30h. Posteriorment
“Entraeta
del Mig Any”.
Dimecres, 26 d’octubre.- 21´00h. Sopar homenatge
al “Fester Veterà”. A la Filà Navarros.
Dissabte, 29 d’ctubre.- LXVI Visita a Fontilles.
Dilluns, 31 d’octubre.- 20´30h. Missa d’Acció de
Gràcies a l’Església de Sant Jordi.
Domingo, 2 de octubre.10´30h. XXXII Concurso
de Pintura “Silvestre Vilaplana Molina” Al aire
libre.
Benjamines hasta 3 años, Alevines hasta
5 años, Infantiles de 6 a 8 años, Cadetes de 9 a
11 años y Juveniles de 12 a 14 años. En el Parque de Cervantes.
Lunes, 3 de octubre.-20´15h.
Primera Partida
del Campeonato de Cotos. En A.A. Salesianos.
Miércoles, 5 de octubre.- 20´15h. Inauguración
de la exposición
del LXV Concurso
F o t o g r á f i c o
“Antonio
Aura
Martínez” hasta el
7
de
noviembre.
En el Museo Alcoià
de la Festa (MAF)
Sant Miguel nº 60
en horario de martes a sábado de
10h a 14h y de 16h
a 19h. domingos y
festivos de 11h a 14h.
Jueves, 6 de octubre.- 20´15h.
Segunda Partida
del Campeonato de Cotos. En Filá Andaluces (Mig
Cristià).
Lunes, 10 de octubre.- 20´15h. Tercera Partida
del Campeonato de Cotos. En Filà Realistas (Mig
Mora).
Jueves, 13 de octubre.- 20´15h. Semifinal del
Campeonato de Cotos. En Filà Navarros (Alferes
Cristià).
Viernes,
14
de
octubre.- 20´30h.
y 23’00 Sábado, 15
de
octubre.18´00h. y 20´30h.
Festival de Teatro
por
el
Cuadro
Artístico
de
la
Asociación de San
Jorge con la obra
L’Univers
Fester
“hi ha un alien en
la plaça de dins”. En el Teatro Principal.
Domingo, 16 de octubre.- 11´30h. XXXVIII Matinal
Infantil y entrega de Premios del Concurso Literario
“Jorge
Linares
Abad”
y
de
pintura
“Silvestre Vilaplana” así como de dibujo y pintura escolar. En Teatro Principal.
Lunes, 17 de octubre.- 20´15h. Final del Campeonato de Cotos. En Filà Almogávares (Capità Cristià).
Viernes, 21 de octubre.- 16´00h. Presentación
del niño Sant Jordiet 2017 de la Filà Aragoneses
en el colegio Salesiano San Vicente Ferrer.
Viernes,
21
de
octubre.– 20´30h.
Presentación Cargos Festeros 2017.
Capitanes (Chano y
Almogávar) , Alféreces
(Verdes y
Navarros), en el
Teatro
Calderón.
Al
finalizar
el
acto, cena en el
Circulo
Industrial.
Sábado, 22 de octubre.XLIV Concurso de
“Olleta Alcoyana”
en la Glorieta. Entrega de
platos a las 20´00h. El fallo del concurso
tendrá lugar a las 20´30h.
Posteriormente
“Entraeta
del Mig Any”.
Miércoles, 26 de octubre.21´00h. Cena homenaje al
“Fester Veterà”. En la Filà
Navarros.
Sábado, 29 de octubre.- LXVI
Visita a Fontilles.
Lunes,
31
de
octubre.20´30h. Misa de Acción de
Gracias en la Iglesia de San
Jorge.
MIG ANY 2016
MIG ANY 2016
Un año más, al volver a la normalidad laboral y escolar, y después del cálido verano, Alcoi
se reactiva con fuerza para vivir con emoción el
Mig any Fester. Una serie de actos culturales,
festeros, lúdicos y sociales que crecen en número
y en intensidad cada año y que convierten octubre
en un mes casi tan nutrido y repleto de actividad
festera como el mismo abril.
Un any més, en tornar a la normalitat laboral i escolar i després del càlid estiu, Alcoi es
reactiva amb força per viure amb emoció el Mig
any Fester. Un seguit d'actes culturals, festers,
lúdics i socials que creixen en nombre i en intensitat cada any i que converteixen octubre en
un mes quasi tan nodrit i farcit d'activitat festera com el mateix abril.
El Mig Any va a más y mejor. Y Alcoi acoge
cada otoño con más entrega esta -podemos considerar- segunda fiesta georgiana del año.
El Mig Any va a més, i Alcoi acull cada
tardor amb més entrega aquesta ja -podem considerar- segona festa georgiana de l'any.
Desde la Junta Directiva de la Asociación
de Sant Jordi animamos a los alcoyanos y alcoyanas -festeros y mirons- a disfrutar de cada acto,
de cada convocatoria y acontecimiento. Porque lo
cierto es que hay para todos los públicos y gustos. Para los niños, concurso literario y de dibujo; y para todo el mundo, la entrega del prestigioso concurso de fotografía que cargos y boatos del año anterior esperan con ansia para ver
reflejadas con la óptica de expertos y aficionados los recuerdos de la trilogía.
Des de la Junta Directiva de l'Associació
de Sant Jordi animem els alcoians i alcoianes festers i mirons- a gaudir de cada acte, de cada
convocatòria i esdeveniment. Perquè el cert és
que hi ha per a tots els públics i gustos. Per
als xiquets, concurs literari i de dibuix; i per
a tot el món, el lliurament del prestigiós concurs de fotografia que càrrecs i seguicis de l'any anterior esperen amb ansia per veure reflectides amb l'òptica d'experts i aficionats els records de la trilogia.
Por supuesto que habrá Sainete. Los días
previos al Mig Any podremos degustar la obra de
Miquel Peidro, 'El Universo Festero. Hay un álien
en la plaça de Dins" a cargo del Cuadro Artístico
de la Asociación.
Y no faltará el campeonato mundial de Cotos, una disciplina que, a pesar de no ser olímpica, arrastra seguidores, competitividad sana e
interés masivo entre las 28 filaes.
Todo esto durante un inacabable mes que
tiene su punto álgido el fin de semana del 22 de
octubre. Este año el calendario es caprichoso y
nos permite celebrar que sólo restan 6 meses para
la trilogía justamente un día 22, en la Glorieta,
con una Fiesta que cada año se abre más a toda la
ciudadanía y que se alarga desde primera hora de
la mañana hasta la noche con las entradetes. En
medio, el concurso de Olleta alcoyana que tanto
motiva los festeros y festeras.
La Fiesta viajará un año más a Fontilles,
un compromiso que se repite por 66 vez en la Historia y que dice mucho del carácter y sensibilidad alcoyana.
Para acabar el Mig Any, es importante recordar la Misa de Acción de Gracias a nuestro
patrón, Sant Jordi, a quien tenemos que agradecer
la existencia de Nostra Festa y a quien nos encomendamos para que nos guíe hacia un nuevo ciclo
festero que empezará oficialmente el 21 de octubre con la emocionante y cada vez más cuidada
presentación de nuestros cargos y del niño Sant
Jordiet, Tomás Pascual Cantó.
ASOCIACIÓN DE SAN JORGE
C/. Sant Miquel, 62 - 03801 ALCOY
Tel. 96 554 05 80 · Fax: 96 554 10 55
E-mail: [email protected]
www.associaciosantjordi.org
TEMPLO DE SAN JORGE
Permanece abierto:
De lunes a viernes, de 10 a 12 horas, y de 18 a 20 horas
sábados, domingos y festivos, de 10 a 11:30 horas
CASAL DE SANT JORDI
Horario de secretaría:
De lunes a viernes de 9:30 a 13:30 horas y de 16 a 20 horas
MAF - MUSEU ALCOIÀ DE LA FESTA
Abierto todos lo días, excepto lunes,
en horario de mañana de 10 a 14 h. y de tarde de 16 a 19 h.
Los domingos y festivos de 11 a 14 h.
www.museualcoiadelafesta.com
Per descomptat que hi haurà Sainet. Els
dies previs al Mig Any podrem degustar l'obra de
Miquel Peidro, 'L'Univers Fester. Hi ha un àlien
a la plaça de Dins" a càrrec del Quadre Artístic
de l'Associació.
I no faltarà el campionat mundial de Cotos,
una disciplina que, tot i no ser olímpica, arrossega seguidors, competitivitat sana i interés
massiu entre les 28 filaes.
Tot això durant un inacabable mes que té el
seu punt àlgid el cap de setmana del 22 d'octubre. Enguany el calendari és capritxós i ens permet celebrar que només resten 6 mesos per a la
trilogia justament un dia 22, a la Glorieta, amb
una Festa que cada any s'obri més i més a tota la
ciutadania i que s'allarga des de primera hora
del matí fins a la nit amb les entradetes. Enmig,
el concurs d'Olleta alcoiana que tan motiva els
festers i festeres.
La Festa viatjarà un any més a Fontilles,
un compromís que es repeteix per 66 vegada i que
diu molt del caràcter i sensibilitat alcoiana.
Per acabar el Mig Any, és important recordar la Missa d'Acció de Gràcies al nostre patró,
Sant Jordi, a qui hem d'agrair l'existència de
Nostra Festa i a qui ens acollim perquè els guie
cap a un nou cicle fester que començarà oficialment el 21 d'octubre amb l'emocionant i cada vegada més cuidada presentació dels nostres càrrecs
i del xiquet Sant Jordiet, Tomás Pascual Cantó.
La Junta Directiva
La Junta Directiva
Fotos: Estudios Cyan