Semana Suplemento dominical Domingo 25 de setiembre de 2016 ¿nos quedamos sin pescado? 2 setiembre Suplemento Dominical Semana El Tiempo Domingo 25 de setiembre de 2016 la mirada de la semana Un Congreso debil que no se fortalece Presupuesto centralista Gestionado en alianza con los Gobiernos Regionales Para avanzar en la ruta de la anunciada “revolución social” el Poder Ejecutivo entregó al Congreso de la República el proyecto de ley del Presupuesto de la República 2017 para su análisis y discusión. En esta nota presentamos nuestras primeras reacciones sobre el mismo. 29 semillas en riesgo de ser patentadas. Perdemos nuestros recursos genéticos El parlamentario andino del FA, Alan Fairlie advirtió que 29 semillas peruanas están en riesgo de ser patentadas en el extranjero. Hay más de once mil pedidos y nuestro parece estancado en respuestas ante esta biopiratería. Entre ellas las más importantes el yacón, la maca, sacha inchi, uña de gato y la tara. Francisco Blaha: “Respetamos a los políticos y no al pescado que nos da de comer” El consultor pesquero, Francisco Blaha presentó en el Foro APEC un manual de buenas prácticas para minimizar las pérdidas por falta de cuidado después de la captura del pescado. El experto internacional afirmó que por desconocimiento “estamos pescando oro para después comer cobre o madera”. Advirtió que se acabaron los días en que todos pescaban más. Ahora la única esperanza es pescar mejor y cuidar al pescado como oro. RESPETAR SUS TIERRAS Domingo 25 La mirada en el escenario político se concentró esta semana en la mayoría del Parlamento. Fuerza Popular tiene un congresista menos, de los 73 con los que ingresó. A este hecho se sumó la aprobación, por lo menos en la Comisión de Constitución, de un proyecto que intenta evitar la fragmentación de partidos políticos. Suplemento Dominical Semana Desde hace un año, la comunidad Campesina San Lucas de Colán viene solicitando la titulación de 33 mil hectáreas de sus tierras ante ProRural, sin que hasta el momento logren conseguir su derecho. Más bien se han dado con la sorpresa de la adjudicación de 300 hectáreas a 22 personas amparándose en un proyecto de pequeña agricultura. Han pedido la nulidad de este proceso. ¡Prohibido quitarse la camiseta política! A partir de esta semana se le puso un tupido cerco de acero a las bancadas parlamentarias, reduciéndolas a una suerte de redil ovejuno, del cual ninguna ovejita entra ni sale. Para algunos críticos no es otra cosa que una treta legislativa con más matiz político que práctico, bajo el nombre de “Proyecto de ley para evitar la fragmentación de las bancadas”, y que en el ámbito coloquial y populachero se le conoce como “transfuguismo”. Es decir, a partir de ahora a los legisladores con ideas propias o levantiscos que salgan de una bancada perderán automáticamente sus derechos como miembros de la misma. Además, no podrán constituir ni adherirse a otro grupo parlamentario, y menos ser parte del Consejo Directivo de la Comisión Permanente, ni de cualquiera de las 24 comisiones ordinarias. Solo le quedan sus derechos para presentar alguna iniciativa de ley, su capacidad fiscalizadora y su decisión de voto; en términos más claros, un paria en medio de la jauría, o lo que otros han llamado, sometido a una lenta muerte política solo por quitarse la camiseta del partido. La congresista, Yeni Vilcatoma que salió tirando un portazo al partido de Keiko Fujimori, casi es la primera víctima de esta nueva norma promovida precisamente por Fuerza Popular, cuya intención –lamentablemente- no busca castigar a los parlamentarios advenedizos y inescrupulosos, y mucho menos a los corruptos. Lo que se esconde detrás de esta ley es la “inocente” intención de convertir en mansos y obedientes borregitos a los congresistas, pues quien esté en desacuerdo, critique o ponga entredicho algún acuer- Director José Neyra Moncada Diseño y diagramación Rosa Isabel Céspedes Barría do del grupo parlamentario -digitado algunas veces desde la alta dirección del partido- será sancionado, expulsado y convertido en huérfano político. Es decir, aquí interesa las intenciones unilaterales de la dirigencia partidaria, y todos en un solo bloque deben decir “beee”. Las ideas, opiniones y principios de los parlamentarios no cuentan para esta ley, que si bien es un recurso para mantener la unidad de la bancada y con ello el poder de Fuerza Popular hoy en el Congreso, tiene serios cuestionamientos, porque la misma sanción que se aplica para los tránsfugas (que se van por voluntad propia o por discrepancias) se estará aplicando para aquellos que renuncian por cuestiones personales o son expulsados. Otra incongruencia de esta ley es el hecho de limitar las decisiones y criterio personal de los legisladores ante un determinado hecho o propuesta, prevaleciendo la decisión del bloque parlamentario. Aquí se olvidan que cada uno de los congresistas han sido elegidos por voto preferencial, por lo tanto, existe un compromiso intrínseco de éste con su electorado que lo sentó en una curul como su representante para que piense, opine, legisle y cuestione de manera individual, no en bloque. Igualmente, esta norma de protección para un partido, condena a un perverso ostracismo a cualquier legislador que no está de acuerdo con un determinado tema, porque éste a pesar de querer rechazar alguna iniciativa, no podrá discrepar abiertamente, ni mostrarse en desacuerdo con la mayoría parlamentaria por el riesgo a sufrir una muerte política, y lo más irónico: por la mano opresiva de su propia bancada. Editora General Margarita Rosa Vega Arámbulo Jefe de Diseño Enrique Limaymanta Sulca Documentación Manuela Mejía Pulache [email protected] Impreso en talleres de Diario el tiempo Impreso por diario El Tiempo S.A.C. Oficina, redacción y talleres: Jr. Ayacucho 751. Teléfono: 325141. Fax: 335269. Apartado 114. Piura actualidad El Tiempo Domingo 25 de setiembre de 2016 Por Margarita Rosa Vega En el tema de la titulación de tierras hay una serie de líos debido a intromisiones y usurpación de derechos ancestrales. El Presidente de la Comunidad Campesina San Lucas de Colán, Manuel Dioses Castro ha pedido a la Gerencias Regional de Saneamiento Físico legal de la Propiedad Rural del Gobierno Regional, la nulidad de los contratos de compra y venta y la celeridad en el proceso de titulación así como respeto a sus propiedades. Aunque para la Gerente Regional Olga Trelles Martino, a la Comunidad ya se otorgó 14 mil hectáreas de las 33 mil, hectáreas que solicitaba, y ya no tiene derecho a solicitar más área, parece desconocer los títulos ancestrales que manejan las Comunidades, desde el año 1543. Han pedido se inicie el proceso de nulidad de contrato de otorgamiento de tierras eriazas en parcelas de pequeña agricultura N° 053-2015 suscritos con 22 ciudadanos. De la misma manera han solicitado se tramite de manera inmediata el expedientes de titulación presentado por la Co- El presidente de la Comunidad Campesina San Lucas de Colán, Manuel Dioses Castro, muestra su título ancestral como dueños de grandes extensiones de tierra que pagaron sus antepasados, a la entonces Corona Real en 1543. Humor sin pelos de la semana munidad el 20 de noviembre del 2015 con igual celeridad con la que se han tramitado 22 expedientes en la suscripción de los contratos de otorgamiento de tierras eriazas en Parcelas de pequeña agricultura. Como es de conocimiento, la Comunidad Campesina San Lucas de Colán mediante el expediente N° 32985 del 2 de agosto del 2015 ha hecho la solicitud de suspensión de acciones de titulación de predios de propiedad de la Comunidad se ha hecho caso omiso. Incluso se adjuntó el plano del área de propiedad de la Comunidad, debidamente acreditada mediante el título de propiedad obrante en el Legajo N° 01 del ex Notario García carrasco que obra en el Archivo Regional de Piura, del 1543. Por tanto, nuestro requerimiento es en vía de regularización de la propiedad y no una “súplica” de adjudicación de predios, lo que la administración se niega a reconocer; se procede a dar trámite a los expedientes cuya nulidad de contrato ahora se reclama. En su reclamo dice que mediante Expediente Nº 50126 de fecha 20 de noviembre de 2015, requiere la titulación sobre el predio otorgado en calidad de “tierras eriazas” por el Gobierno Regional Piura, representando por tanto la existencia de una aparente controversia respecto a la propiedad de los mismos, su representada pese al impedimento legal de actuar en Otra cosa que les ha llamado la atención es que todos los adjudicatarios consignan la misma dirección en el distrito 26 de octubre junto con las de su representante. 3 caso de existir controversia decide suscribir los contratos antes mencionados, los que para mayor “curiosidad” se trata de 22 ciudadanos residentes en el mismo domicilio y cuentan con el mismo representante legal. No hay proyecto De la búsqueda catastral realizada con el objeto de la presentación del proceso emitido por la Superintendencia Nacional de Registros Públicos- Zonal I, con fecha 26 de agosto de 2015, NO FIGURA ninguna inscripción a favor de un proyecto hidroenergético, requisito mínimo para la aplicación del Decreto Supremo Nº 026-2003-AG. Los nuevos contratos de otorgamiento de tierras eriazas en parcelas de pequeña agricultura han sido firmados por el Gobernador Reynaldo Hilbck desde el 15 de enero del 2016, hecho que ha mortificado a los comuneros por sentirse ser objeto de burla. Otra cosa que les ha llamado la atención es que todos los adjudicatarios consignan la misma dirección de los favorecidos en el distrito 26 de octubre junto con las de su representada. Por ejemplo hay una cláusula referente al valor del predio de 15 hectáreas que incluso ya han sido pagados por ejemplo, el predio de 43,039.80 soles que ha sido pagado en su totalidad y en efectivo cuyo recibo de ingreso tiene el N° 004480 y con fecha 12 de noviembre del 2015 emitido por la Oficina de Tesorería de la sede central del Gobierno regional. Hay otro favorecido con 12 hectáreas por las que ha pagado 34,575.31 nuevos soles, según el recibo de Ingreso N° 004485 del 12 de noviembre del 2015. Un tercero favorecido con 11.85 hectáreas por las que ha pagado 34,001.44 como se señala en el contrato y a quien se le dio el Recibo de Ingreso N°004483 de fecha 12 de noviembre de 2015. 4 Suplemento Dominical Semana Actualidad Suplemento Dominical Semana El Tiempo Domingo 25 de setiembre de 2016 actualidad El Tiempo Domingo 25 de setiembre de 2016 Gestionado en alianza con los Gobiernos Regionales PRESUPUESTO CENTRALISTA Para avanzar en la ruta de la anunciada “revolución social” el Poder Ejecutivo entregó al Congreso de la República el proyecto de ley del Presupuesto de la República 2017 para su análisis y discusión. En esta nota presentamos nuestras primeras reacciones sobre el mismo. Por Epifanio Baca Tupayachi y Carlos Quiñones UN CONTEXTO FISCAL COMPLICADO Según reconoció el ministro de economía Alfredo Thorne, fue para él una sorpresa constatar que el gobierno de Ollanta Humala estaba dejando el gobierno con un déficit fiscal de 3.3% del PBI, superior al permitido por las reglas fiscales vigentes, lo que obligaba a tomar medidas para controlar el gasto y llegar a fin de año con un déficit de 3%. El proyecto de presupuesto 2017 es elaborado por el gobierno saliente con algunos ajustes realizados por actual gobierno para alinear, en la medida de lo posible, la asignación presupuestal con sus ofertas electorales. Pero el margen de juego, es muy estrecho por el descenso de los ingresos fiscales desde hace varios meses y porque el contexto internacional no será favorable para nuestras exportaciones. Por ello, el presupuesto público del 2017 apenas crecerá en 2.9% en términos nominales, sobre la base de un mayor endeudamiento y proyecciones relativamente optimistas sobre los ingresos. Descontando la inflación significa cero de crecimiento. En este contexto, la propuesta del gobierno de rebajar el IGV ha generado amplio debate y recibido muchas críticas, por lo contraproducente que podría resultar cuando los ingresos están a la baja y su recuperación es incierta. Para dar viabilidad a esta propuesta, el gobierno ha ofrecido dejar sin efecto la rebaja del impuesto a la renta para las grandes y medianas empresas decretada por el gobierno anterior, con lo cual el balance de ambas medidas sobre los ingresos, podría ser ligeramente positivo. LAS PRIORIDADES DEL GOBIERNO Una rápida revisión del proyecto de presupuesto presentado permite identificar sus principales características: a) Asigna mayores recursos para las funciones de saneamiento, educación transportes y orden público y seguridad, en ese orden de importancia, en correspondencia con las prioridades anunciadas por el presidente Kuczynski. El principal cambio se da en la función saneamiento, cuyo presupuesto aumenta en 68% respecto al año anterior, pasando de 3,593 millones a 6,000 millones. b) Aumento sustancial de recursos para los gobiernos regionales que se han perfilado como los aliados políticos del gobierno de PPK. El presupuesto destinado a los gobiernos regionales aumentará en 12,6%, pasando de 19,315 millones en 2016 a 21,760 millones en 2017; a ello se sumarian los 4,442 millones que serán transferidas desde los sectores Educación, Salud y Transportes para la implementación de proyectos de inversión. c) Mayor impulso a las inversiones mediante Asociaciones Publico Privadas (APP) y Obras por Impuestos (OxI) implementadas por el gobierno nacional y los gobiernos descentralizados. d) Un conjunto de incentivos orientados a mejorar la eficacia del gasto de inversión en los gobiernos regionales y gobiernos locales. Entre ellos: el premio a los proyectos destinados al cierre de brechas sobre la base de la calidad de los servicios públicos; el retiro del límite a la ejecución de gasto de inversión subnacional; y el plan de incentivos para gobierno regionales. Además se ajustarán las reglas fiscales a fin de facilitar las inversiones descentralizadas, junto con la decisión de adelantar a fines de marzo el plazo para las transferencias de recursos a los gobiernos descentralizados. En el plano institucional, la principal medida que anuncia para destrabar y relanzar las inversiones públicas es el fortalecimiento y descentralización de PROINVERSION, medida que ira de la mano con la modificación y/o flexibilización del Sistema Nacional de Inversión Pública, SNIP. FINANCIADO CON DEUDA CRECIENTE El proyecto de presupuesto tiene sin embargo algunos puntos críticos o problemáticos que conviene señalar: a) El carácter altamente centralista del presupuesto público que dejó el gobierno de Ollanta Humala se mantiene, siendo los gobiernos locales los mayores perdedores en la distribución del presupuesto: en 2017 tendrán el 12% del presupuesto no previsional ni financiero, cuando el año 2013 tenían el 21%. b) Un rasgo nuevo en el presupuesto público 2017 (como en el del 2016), es la alta importancia adquirida por la fuente operaciones de endeudamiento externo, asociado al creciente déficit fiscal que arrojan nuestras cuentas fiscales. Comparado con el año 2013, esta fuente se multiplicó por 6.6 veces pasando de 2,961 millones a 19,693 millones en 2017. c) Los gastos de capital disminuyen con respecto a los gastos corrientes, teniendo a las municipalidades como las más afectadas. Los gastos de capital representan sólo el 32.7% del total y están altamente centralizados. En los gobiernos regionales ha ocurrido lo mismo pero en menor magnitud, evidenciándose que los gobiernos subnacionales tienen cada vez menos recursos para financiar inversiones. d) Respecto a la distribución geográfica del presupuesto público no financiero, los departamentos que tienen incrementos superiores al 20% son Amazonas, Ayacucho, Arequipa, La Libertad y Tacna. Al otro extremo, con nula variación, aparecen Piura, Lambayeque y Ucayali. ¿Cuáles fueron los criterios para producir este tipo de distribución? Es una pregunta que salta mirando el cuadro 1. La situación de Piura en el presupuesto público En los últimos dos años producto de la reducción del precio del petróleo el departamento de Piura ha visto mermados las transferencias por el canon y sobrecanon petrolero. Sólo en el último año, las transferencias por este concepto al Gobierno Regional (GORE) se redujo de 50% (de 105 millones de soles en 2015 a 48 millones en 2016); y las de los gobiernos locales pasaron de 294 millones a 133 millones. Para el año 2017 las proyecciones del MEF de las transferencias parecen mejorar: los gobiernos locales tendrían una recuperación obteniendo 209 millones, mientras que el gobierno regional tendría 60 millones. Sin embargo, estos datos Transferencias en millones por concepto de canon y sobrecanon petrolero a los gobiernos descentralizados de Piura. 2012 – 2017* 691 632 Locales Regionales 615 182 162 166 400 105 509 453 466 2012 2013 2014 295 183 49 134 2015 2016 270 60 210 2017 *Proyectado en junio 2016 (MEF). Fuente: MEF – Transparencia Económica. + Cuadro 1 Distribución geográfica del presupuesto no financiero ni previsional por nivel de gobiero Departamento 2016 NacionalRegional Local AMAZONAS 737 495 147 TACNA 486 317 323 AREQUIPA 1,238 999 577 AYACUCHO 986 777 263 LA LIBERTAD 1,234 1,156 728 CAJAMARCA 1,737 1,012 697 PIURA 2,052 1,062 814 LAMBAYEQUE 1,350 685 312 UCAYALI 915 415 237 ANCASH 1,537 836 568 PASCO 615 324 141 MADRE DE DIOS 544 224 50 2017 VariaciónVariación Total Nacional Regional Local Total absoluta porcentual 1,379 1,019 627 1521,798 419 30% 1,126 777 3862801,443 317 28% 2,814 1,507 1,235 7413,483 669 24% 2,026 1,355 856 2932,504 478 24% 3,118 1,621 1,421 747 3,789 671 22% 3,446 2,027 1,197 7213,945 499 14% 3,928 1,959 1,221 7953,975 47 1% 2,347 1,284 733 3372,354 7 0% 1,567 842 4482401,530 -37 -2% 2,941 1,292 941 5942,827 -114 -4% 1,080 543 350 1351,028 -52 -5% 818 467 238 55 760 -58 -7% Fuente: Proyecto de presupuesto 2016 y proyecto de presupuesto 2017. 5 deben tomarse con cautela porque en los últimos tres años las proyecciones del MEF han pecado de optimistas porque las transferencias efectivas fueron inferiores a las proyecciones. Ver gráfico. Esta situación de menores recursos ha llevado a que el gobernador regional vea como alternativa las inversiones privadas a través de Obras por Impuestos (OxI) y Asociaciones Público Privadas (APP), como una estrategia para mantener las inversiones y amortiguar la caída de los recursos del canon petrolero. Con la advertencia que dichos mecanismos conlleva beneficios al igual que riesgos que es necesario controlar. Según el informe multianual de Inversiones en Asociaciones Público Privadas para el año 2016, el Gobierno Regional busca impulsar las APP en los próximos 3 años en cuatro proyectos clave para la región: el afianzamiento del reservorio Poechos, el mejoramiento de los servicios de salud especializados en Piura, el proyecto especial Alto Piura y para el programa de creación de viviendas multifamiliares (Ciudad el niño y ciudad Alameda de Piura). La revisión del proyecto de presupuesto no deja ver si hay recursos previstos para el cofinanciamiento de estos proyectos. El GORE de Piura es la entidad descentralizada que más ha apostado por las obras por impuestos en todo el Perú. En el 2015, de los 301 millones de soles del monto ejecutado y/o comprometido en OxI, 100 (33%) fueron del GORE de Piura. Por otro lado, en el 2016, con información hasta setiembre, el monto asciende a 47 millones de soles que representa el 14% del total nacional. En este caso también se debe advertir que este mecanismo no es dinero gratuito, es una especie de deuda que se debe pagar con los ingresos de los próximos años. En suma, el presupuesto 2017 presentado corresponde a una situación económica de menores recursos en la cual los más impactados han sido las regiones, como la de Piura. Frente a un presupuesto altamente centralizado la autoridades regionales tienen que moverse para captar mayores transferencias presentando proyectos de impacto y viables en los temas priorizados por el gobierno. El camino de las APP y OxI puede producir resultados siempre y cuando financien proyectos prioritarios y se tenga atención a los riesgos que traen. 6 Suplemento Dominical Semana política El Tiempo Domingo 25 de setiembre de 2016 Suplemento Dominical Semana El Tiempo Domingo 25 de setiembre de 2016 Un Congreso que se debate entre fortalecerse o debilitarse La mirada en el escenario político se concentró esta semana en la mayoría del Parlamento. Fuerza Popular tiene un congresista menos, de los 73 con los que ingresó. A este hecho se sumó la aprobación, por lo menos en la Comisión de Constitución, de un proyecto que intenta evitar la fragmentación de partidos políticos. Por Tania Elías L. A pesar de las críticas, hay temas más profundos a evaluar. Para muchos, el caso de Yeni Vilcatoma debió ser un duro golpe para el fujimorismo. A mes y medio de haber iniciado la gestión en el parlamento, Fuerza Popular se quedó sin una parlamentaria. No se trataba de una invitada cualquiera, sino de la exprocuradora que en defensa de la lucha contra la corrupción se enfrentó al gobierno anterior y que, tras ser apartada de su cargo, la campaña electoral la insertó en la política, de la mano de Keiko Fujimori. Para el experto en Derecho Constitucional de la Universidad de Piura, doctor Carlos Hakansson Nieto, lo que hay que destacar de la situación es el comportamiento de las instituciones, en este caso, la rapidez de la bancada para convocar una reunión y tomar decisiones colegiadas de acuerdo con el reglamento interno del partido. “En otras palabras, no se produjo una ‘bajada de dedo’ por la lideresa sino una discusión de toda la bancada respecto a una actitud que ellos calificaron como infraterna”, explica. Vilcatoma se fue y en ese contexto, se produjo la aprobación de un proyecto que ha avivado más las críticas al fujimorismo. La Comisión de Constitución aprobó un proyecto para evitar el fraccionamiento de bancadas, que para las fuerzas que no son mayoría en el Congreso, intentaba más bien evitar el transfuguismo, no en sus partidos sino en Fuerza Popular. Considerando que de los 73 que llegaron al Congreso con la camiseta naranja, unos 30 eran invitados, los políticos y analistas consideran que sería la fuerza que más tendría que perder si hay otras diferencias como la que se ha dado con Vilcatoma. A eso se estaría adelantando la Comisión de Constitución, afirman, a frenar el transfuguismo. A pesar de estas formas en que se analiza la propuesta, el doctor Hakansson Nieto menciona que sí hay puntos positivos para destacar. “El problema e intento de solución sobre el transfuguismo se ha agendado (en el Congreso)”, refiere. Afirma que esto es importante al tener en cuenta que el progreso del constitucionalismo se resume en conquistas producidas por episodios históricos y políticos en la continuidad democrática. “El contenido del proyecto busca evitar la fragmentación de las bancadas parlamentarias pero sin afectar las atribuciones parlamentarias, lo contrario sería inconstitucional”, enfatiza. El especialista considera que es posible que este proyecto se interprete como un candado a los llamados candidatos invitados a integrar una lista parlamentaria, una figura ajena en la teoría política, pues el ejercicio de esta práctica se caracteriza por el deseo de personas por involucrarse en los problemas dentro de la cosa pública y ofrecer soluciones que respondan a una ideología que promueva los derechos y libertades. Tras la renuncia de la congresista Vilcatoma a Fuerza Popular, las otras bancadas corrieron a prestarle ayuda ofreciéndole un pase a sus partidos. Un fuego cruzado en la gimnasia parlamentaria. El presidente de la Comisión de Constitución, Miguel Torres, ha señalado que el respaldo del equipo al proyecto es histórico. Acepta que la finalidad fue evitar el transfuguismo, pero ahora, efectivamente, mira a evitar la fragilidad de las bancadas. Asegura que las intenciones de controlar esta figura son de hace más de 10 años. Para no todos está claro. Aunque el transfuguismo es un delito ya tipificado, los fujimoristas intentan que la figura de cambiar de camiseta que en algún momento ellos promovieron, les juegue ahora en contra. Aún con 72 son mayoría, pero en política todo –o nada- puede pasar. Más para evaluar En este mes y medio de trabajo del Congreso, también hay otras cosas por las que ha pasado el parlamento, y se deben evaluar, considera el docente de la Facultad de Derecho de la UDEP. “Las relaciones de ejecutivo-legislativo, especialmente en coyunturas políticas como la actual, gobierno en minoría y fuerte oposición parlamentaria, nos invita a observar y comprender estos “fuegos cruzados” en los ejercicios naturales de la llamada “gimnasia parlamentaria”. En otras palabras, no se puede reducir el Congreso a una mesa de partes o a una entidad pú- blica que tiene como máximo veinticuatro o cuarenta y ocho horas para tramitar cualquier pedido desde el ejecutivo. Por otro lado, como han señalado algunos analistas, el Congreso también tiene su propia agenda y viene ofreciendo señales (la investidura, el nombramiento del defensor del pueblo, el pedido de facultades legislación delegada, etc.)”, comenta. Con ello, afirma, se interpreta que el Parlamento no desea figurar en la política nacional como una mesa de partes y en el país “estamos empezando a vivir un periodo de normalidad en el ejercicio de la política, lo cual es más saludable para la Democracia peruana que reducir el Congreso en una caja de resonancia de denuncias mediáticas”. Para algunos especialistas, la forma como en este corto tiempo ha venido trabajando el Congreso de la República, sigue manteniendo alejada a la población de esta institución, que no apuesta por quienes la representan. Esto no sería del todo negativo. El doctor Hakansson Nieto considera que “en las democracias más saludables, los ciudadanos siempre miran con desconfianza a los políticos; por eso, les imponen el cumplimiento de la Constitución para proteger sus derechos y vivir la separación de poderes”. política 7 8 Suplemento Dominical Semana Región El Tiempo Domingo 25 de setiembre de 2016 cie) necesitan el campo, el cual está asediado por un torrente de sol que se soporta gracias a la sombra del algarrobo, el overal, el faique, el pasayo y el ceibo. Estos animales criollos, con no más de un metro de altura, salen a la montaña para buscar las hojas del angolo, el vainillo o el charán. Exquisitas para ellos y sus crías. Jamás la Borrachera. Y lo hacen de manera ordenada: los ganaderos los dejan salir de los corrales entre las ocho y nueve de la mañana. El regreso es casi cronométrico: a las cuatro de la tarde, “antes de la oración”, ya asoman entre los arbustos. El río Quiroz, que nace desde los páramos ayabaquinos, pasa silencioso frente a las tierras de La Saucha, La Copa, Piedra Negra, El Higuerón o Jambur, todos estos caseríos que alguna vez pusieron su fe en la minería artesanal e informal. El ganado caprino es la base económica del caserío La Saucha, de Paimas. Abajo, Martín Niño Correa, ganadero de Paimas, muestra la planta la borrachera que está prohibida para el ganado caprino. El desarrollo desde lo rústico La Saucha es un caserío de Paimas, de la provincia de Ayabaca, que busca en la producción de quesos de cabra un impulso económico. Lo que ahora es una actividad doméstica para 35 familias de una asociación, pretende convertirse en una producción emblemática y alimenticia en todo el país. Semana quiso conocer esta iniciativa, las complicaciones y los anhelos del peruano de esta zona de frontera con Ecuador. Por Gerardo Cabrera Campos Martín Niño Correa nació hace 60 años en Tomapampa de Jambur. Este sector pertenece a Paimas, en Ayabaca, un distrito dedicado a la siembra de arroz, el transporte y el comercio. “Pero uno ha crecido entre ganado”, dice Martín, mientras observa la ‘Borrachera’, una planta muy temida por los ganaderos. - Estas hojas y su flor son Suplemento Dominical Semana malditas para las cabras. Si la comen, a los ocho días se mueren. Preñadas, hace que boten a las crías… y ya no tenemos leche para los quesos. Al momento de terminar su explicación, Martín Niño recibe toda la atención de unos 30 paisanos, reunidos ahora en otro caserío de Paimas, La Saucha, donde se han congregado como la Asociación de Pequeños Capricultores. El nombre suena curioso, nuevo, esperanzador. Como grupo de 35 miembros tienen recién unos cuatro meses. Esta gente, que toda la vida ha sido agricultora y ganadera (y hasta minera), ansía el desarrollo económico en algo que para ellos era tan rutinario y meramente alimenticio: la elaboración de quesos de cabra. ¿Qué se necesita para lograrlo? Martín Niño y Napoleón Parihuamán Granda, presidente de esta asociación rural, coinciden en la idea de entender qué significa dedicarse a la crianza de ganado caprino en esta zona, la cual es “muy aparente” para su crecimiento y comercio. Es martes, mediodía. Las cabras “están en el monte”. La Saucha se erige a pocos minutos de Paimas. Unas 250 familias; casas de adobones, material noble y corrales para gallinas y chanchos; un puesto de salud; escuela, y una plataforma deportiva. Las cabras y los chivos (el macho de la espe- Región El Tiempo Domingo 25 de setiembre de 2016 EL PROYECTO CAPRINO A cada cabra se le puede ordeñar no más de un litro de leche al día. Al año tiene dos reproducciones, es decir, cada espécimen puede salir preñada dos veces entre febrero-marzo y agosto-septiembre. La cría se forma cuatro meses y 19 días en el vientre de la hembra. Los paimeños manejan a la perfección estos detalles, por ello buscan optimizar esta tendencia hasta con cuatro litros de leche de cabra en 24 horas. Todo es rústico, artesanal. Para preparar los quesos se requiere el cuajo (un menjunje a base del libro del cerdo, sal, limón y calostro), el cual “corta” la leche y hace escurrir el suero. Así se obtiene el quesillo, que al amasarlo con sal forma el queso. Este es un proceso que cada familia lo conoce de siempre. Don Martín Niño relata que vende sus quesos hasta por cinco soles cada uno. “A veces tienes que rematarlos en Paimas porque hay más competencia”, exhala. “Todos quieren convertir esta rutina doméstica en una actividad económica rentable”, refiere el responsable del proyecto de mejoramiento del ganado caprino, Luis Gutiérrez. Según información de la municipalidad de Paimas, a corto plazo se tiene planeado mejorar genéticamente el ganado de los sectores La Saucha, El Higuerón y San Pedro con el cruce de reproductores de raza Saanen y Anglonubian. Estos especímenes, dicen los técnicos de la comuna, potenciarán las condiciones para la leche y la carne. De acuerdo al área de la 9 Miembros de la Asociación de Pequeños capricultores ordeñando las cabras. Uno de los productos bandera de la Asociación es el queso de cabra. Unidad Formuladora, este año gastarán 68 mil soles en la compra de los reproductores, en capacitaciones a los socios y en la construcción de un local de crianza ubicado en La Saucha. El alcalde de Paimas, Ronal Navarro Ramírez, dice que se busca proyectar allí una planta procesadora con todas las certificaciones técnicas y de salud. Y para ello pretenden la inversión privada. DURA REALIDAD Aunque como sociedad capricultora los paimeños ya han participado en ferias gastronómicas regionales y nacionales donde vendieron sus quesos hasta en 13 soles. Todavía está pendiente su formalización en la Superintendencia Nacional de Registros Públicos (SUNARP) y la certificación sanitaria para su producto. Luis Gutiérrez sostiene que entre los 35 asociados suman unas 1.300 cabezas de ganado caprino en el sector, pero en todo Paimas habrían unas 8 mil. Una cifra interesante para fundamentar el proyecto, pues Piura es la segunda región con más ejemplares de esta especie. Sin embargo, los socios saben que el éxito de la iniciativa depende de encontrar un buen nicho de mercado para los quesos de cabra; la aceptación y apoyo de los demás lugareños, y la inversión privada para una planta procesadora. Por lo pronto, la Cooperativa Agraria de Usuarios Nro. 59 de La Saucha ha donado un terreno de 10 mil metros para que allí se construya el corral de los reproductores Saanen y Anglonubian. Un avance. A cada cabra se le puede ordeñar no más de un litro de leche al día. Al año tiene dos reproducciones, es decir, cada espécimen puede salir preñada dos veces entre febrero-marzo y agostoseptiembre. Si cinco años antes la minería informal en esta zona de frontera movía toda actividad desde Las Lomas hasta Suyo, los lugareños son conscientes que, al fin de cuentas, ese desorden minero no trajo buenos resultados para las comunidades, aunque hay otros que lo aprovecharon. Hasta hoy se padecen las muertes por sicariato en fajas fronterizas, el contrabando, la prostitución en pueblitos donde la mina manda, la pobreza.... Todos lo saben, pero es difícil contarlo. Es por eso que las reflexiones y explicaciones de Martín Niño Correa, criador de cabras, alientan a sus vecinos a unirse por un proyecto cercano a su realidad. Discuten sus ventajas y complicaciones como socios. Al final de la tarde, cuando ya las cabras han bajado, Martín alerta de otra amenaza para ellas: el león-puma. “Mi primo Manolo Correa saldrá a matarlo. Ese animal está cerca, ya se ha comido varias cabritas…dicen que su carne es rica”, susurra, y se marcha riendo. 10 Apec 2016 S.O.S. Perdemos Suplemento Dominical Semana El Tiempo Domingo 25 de setiembre de 2016 “Bancos de germoplasma para la adecuada conservación de nuestra diversidad genética y recursos suficientes para los organismos que se encargan de monitorear los intentos de biopiratería son algunos de los temas que se deben plasmar”, opinó. Fairlie dio a conocer –según datos de la Comisión Nacional contra la Biopiratería– que de los 11,690 pedidos en el exterior para patentar nuestras especies y sus derivados, 3,989 son por la tara, 3,211 por el yacón, 1,406 por la maca, 843 por la uña de gato, 648 por la cascarilla, 294 por el maíz morado, 185 por el algodón de color, 134 por el camu camu, 133 por el paico, 132 por la guanábana, 131 por el achiote, 104 por la lúcuma, 100 por el palo de rosa, 90 por la sangre de grado y 84 por el sacha inchi. En menor medida existen pedidos de patentes por el tarwi (38), el hercampuri (36), la chirimoya (33), el barbasco (24), la muña (19), la chancapiedra (13), el pasuchaca (13), el guanarpo (8), la abuta (7), la manayupa (6), la oca (3), la caripona (3), la mashua (2) y el olluco (1), añadió. Fairlie refirió que la biopiratería no es un problema que solo afecta al país, sino a todas las naciones que conforman la Comunidad Andina. Aseguró que desde el Parlamento Andino va a trabajar para que a nivel del bloque se establezcan políticas públicas de protección de nuestros recursos. Existen 131 pedidos para patentar nuestro achiote peruano. La biopiratería viene azotando a nuestros recursos genéticos. nuestros recursos genéticos Existen en total 11.690 pedidos en el exterior para registrar especies de nuestro país y sus derivados. En la lista se encuentran la tara, el yacón, la maca y la uña de gato, entre otros. Necesitamos hacer algo, urgente, para conservar nuestra diversidad genética. Fuente Gestión y Agraria.pe El parlamentario andino del FA, Alan Fairlie advirtió que 29 semillas peruanas están en riesgo de ser patentadas en el extranjero. Hay más de once mil pedidos y nuestro parece estancado en respuestas ante esta biopiratería. Entre ellas las más importantes el yacón, la maca, sacha inchi, uña de gato y la tara. No solo esas semillas también están el macu-macu, la cascarilla, el maíz morado, el achiote, la pasuchaca, el hercampuri. ;Muchos pretendieron ser patentados por empresas extranjeras como si fueran sus Suplemento Dominical Semana El Tiempo Domingo 25 de setiembre de 2016 propios descubrimientos. En total suman 11,690 los pedidos para patentar semillas peruanas en el exterior, según datos de la Comisión Nacional contra la Biopiratería. Las solicitudes más reiteradas son por la tara, el yacón, la maca y la uña de gato. El parlamentario andino Alan Fairlie expresó su profunda preocupación por la extensa cantidad de pedidos de patentes, en diferentes países del mundo, de nuestros recursos genéticos. Indicó que se debe fortalecer a la Secretaría Técnica de la Comisión Nacional contra la Biopiratería. Larga batalla Hasta febrero pasado, el Indecopi, entidad que preside la Comisión Nacional contra la Biopiratería, informó que había logrado invalidar 15 casos de patentes a ser registradas en el exterior. Eran casos referidos a maca, yacón, sacha inchi, camu camu y pasuchaca, que pretendieron ser patentados por empresas extranjeras como si fueran sus propios descubrimientos, constituyendo probados casos de biopiratería, indicó el Indecopi. Por ejemplo, la comisión invalidó seis patentes relacionadas a la maca (especie originaria de los departamentos de Junín y Cerro de Pasco), que fueron registradas en Japón, Corea y Europa, para la producción de medicamentos para el tratamiento de la osteoporosis, insomnio, incremento de la testosterona y como suplemento alimenticio. “El objetivo no es impedir el uso de esos recursos, sino que Apec 2016 11 La sunka, maca, camu camu, la muña, uña de gato, el hercampuri, hasta el mismo maíz morado, entre otros, corren el riesgo de la biopiratería. este uso sea legal y beneficie el desarrollo sostenible del país, más aun el de las comunidades nativas”, el Indecopi. Hace dos años En setiembre del 2014, la Ministra del Mincetur, Magali Silva se presentó en la comisión de Comercio Exterior del Congreso y demandó la cooperación de los demás ministerios para combatir la biopiratería a China. La petición la hizo por las falencias para combatir la biopiratería y solicitó que los ministerios del Interior, de Economía y de la Producción, además de sectores de productores agrícolas cooperen para evitar el contrabando de maca hacia China. Pero cuando de negocios se trata y si pagan por robar nuestro acervo cultural, las autoridades no se mueven. Durante su presentación en la comisión de Comercio Exterior del Congreso pidió que se fortalezca la participación de instituciones vinculadas a la protección en frontera para evitar la fuga de recursos genéticos. En ese entonces anunció la creación de un registro nacional de la maca para la investigación y protección de variedades nativas como la de evaluar las capacidades sancionadoras de las instituciones vinculadas. De eso no hay nada. Y el país sigue perdiendo sus recursos genéticos. 12 Apec 2016 Suplemento Dominical Semana El Tiempo Domingo 25 de setiembre de 2016 Francisco Blaha “Hay que cuidar al pescado como oro” El consultor pesquero, Francisco Blaha, presentó en el Foro APEC un manual de buenas prácticas para minimizar las pérdidas, por falta de cuidado, después de la captura del pescado. Por Rosa Labán Gonzáles En entrevista con Semana, el experto internacional afirmó que por desconocimiento “estamos pescando oro para después comer cobre o madera”. Advirtió que se acabaron los días en que todos pescaban más. Ahora la única esperanza es pescar mejor y cuidar al pescado como oro porque es nuestro gran capital. ¿Cuál es su participación en el Foro APEC? Expositor del foro. Estoy aquí bajo un contrato entre APEC y el Organismo Nacional de Sanidad Pesquera (Sanipes). Uno de los proyectos que trabaja APEC es crear un manual de buenas prácticas para la cadena de valor de productos marinos. Hay un problema muy grande. Alrededor del 30% de los productos pesqueros que se capturan, no llegan al mercado por pérdidas, porque no se les trata bien. ¿Qué se busca? Minimizar las pérdidas porque afectan a los pobres, pues ellos son lo que viven de la pesca. Y dentro de ellos, afectan sobre todo a las mujeres, porque ellas son las que trabajan más con el pescado. No vamos a inventar la pólvora ni a salvar el mundo con el manual, pero si todo lo que se ha hecho hasta ahora no tiene efecto, entonces probemos con algo distinto. Son 40 páginas, pero todo en ilustraciones. Al término de una capacitación se entregará el manual con lápices de colores para que el pescador se lo lleve a casa y sus hijos puedan colorearlo. Mientras lo leen y lo colorean, la idea quedará en los niños. Si Por falta de cuidado en la manipulación, muchas veces se pierde hasta la mitad del valor total del pescado. los hijos de los pescadores son como los míos, cuando el pescador no haga bien la tarea, ellos le dirán, pero papá… ¿Por qué se producen las pérdidas? Por no saber cómo tratar al pescado, después que muere, su calidad se ve afectada cuando llega al mercado, y con la pérdida de calidad, también hay pérdidas nutricionales. Estamos pescando oro para después comer cobre, o peor aún, comer madera. ¿Cuál es la parte medular del proceso? Con el pescado hay cuatro reglas fundamentales: limpio, frío, cuidadoso y rápido. Cuando el pescado muere, se empieza a pudrir. No hay opción. Cuando está recién pescado vale 100 y de allí empieza a caer su valor económico y nutri- cional. Por malas prácticas a veces perdemos la mitad del valor total del pescado. Si uno cambia esas malas prácticas y tiene en consideración estos cuatro aspectos, su valor no llegará a 100, pero puede llegar a 90. Es una ganancia sin que haya inversión. Solo con el cuidado. El tema principal es que uno está gastando tiempo y dinero en ir a pescar. Perder parte de esa inversión por no ser cuidadoso, es dañino. Si pescamos 100 y solo podemos vender 70, tiramos 30. Ese 30 hoy en día, así como está la pesca, es un desperdicio. ¿Cómo está la pesca? Mundialmente está complicada, porque cada vez hay más gente pescando y menos pescado. ¿Qué es lo que no está yendo bien? Hay dos áreas fundamentales. Primero, las reglas deben estar hechas para que no haya un incentivo a no romperlas. El incentivo no puede ser, si te agarro rompiendo las reglas te pongo una multa. El incentivo debe ser qué beneficio tiene el pescador si cumple las reglas. Otro incentivo puede ser un sistema que permita garantizar que la pesca legal se vende mejor que la pesca ilegal, porque la pesca ilegal no entra al mercado Este beneficio todavía no es posible No se ve en Perú, pero sí en otros lados. Hay dos cosas. Transparencia desde la captura hasta el mercado. Regulación y fiscalización transparente. La gente que pesca debe hacerlo con permiso. Y buscar la manera de formalizar a las embarcaciones que no lo están. Lo que no puede ser es que cada vez haya menos pescado y más pescadores. ¿Y cuál es la solución? La solución al problema de la pesca es decir esto es lo que hay y ahora tenemos que hacerlo funcionar. Y no lo vamos a hacer funcionar apuntándole con el dedo al otro, sino apuntándonos a nosotros mismos, diciendo qué podemos hacer desde nuestro sector para que esto funcione. De lo contrario todos pierden. En este momento estamos en una situación de todos pierden, porque cada uno quiere maximizar su beneficio. Cuando hay un divorcio, ninguno de los dos se lleva el cien por ciento. En la pesca ninguno de los actores se va a llevar el cien por ciento. Muchas veces, entregando 30, salvamos 70. ¿Cómo así? La pesca es como una especie de banco, donde vivimos de los intereses. Deberíamos pescar los intereses y dejar el capital. Sin embargo, estamos pescando los intereses más el capital. Entonces el capital se va achicando. ¿Y por qué se pesca el capital? Por codicia, por falta de reglamentación, porque somos más. Todos queremos más, pero cada vez somos más. ¿Y nos estamos quedando sin la despensa? Nos estamos comiendo el capital. Y cada vez será peor, porque el capital del banco cada vez se hace más chiquito. ¿Si cada vez somos más, en qué va a terminar esto? Hay decisiones que son muy duras de tomar: no todo el mundo puede pescar. ¿Cómo así? Tiene que haber un número limitado de capturas. El consultor pesquero y expositor del Foro APEC en Piura, Francisco Blaha, afirma que la única esperanza es pescar mejor y tratar al pescado de la mejor manera. Apec 2016 13 ¿Las cuotas? Pero las cuotas deben ser establecidas. Por ejemplo, una cuota de 100, donde cada uno tiene uno. ¿Pero te alcanza uno para vivir? Entonces, siempre habrá gente que pesque tres, porque Juancito también pesca tres y nunca le pasa nada. Todo el mundo asume que si el otro no lo hace primero, yo no tengo por qué hacerlo. Y debe ser lo opuesto. ¿Cómo cambiamos esta situación? Si tuviese esa respuesta habría iglesias a mi nombre. (Risas) Pero sin duda hay investigaciones, buenas prácticas Ha habido países donde las cosas han ido mejor. Pero cuando entra cualquiera de estos sistemas, hay una reducción de flotas, hay una reducción de la gente que está pescando, y eso siempre trae problemas sociales. Para hacer tortilla, hay que romper huevos. Tomar una medida así, muchas veces le cuesta puntos políticos al gobierno. Entonces, no las toma ¿Entonces, la situación de la pesca...? Cada vez más para abajo. Si hay una salida a esto es a través de un compromiso de todas las partes, donde cada uno entrega un poquito. ¿Qué tanto afecta el cambio climático a la pesca? Afecta sobre todo en la incertidumbre, porque cambian los patrones, no sabemos qué va a pasar. Si quisiéramos ser optimistas, qué podríamos decir. Desde el punto de vista del cambio climático, que la gente se ponga las pilas y deje de consumir tanto (tanto auto, tanto uso de combustible), y se hagan mejoras en el manejo de recursos. Desde el punto de vista de la pesca, que cada uno haga lo que sabe que debe hacer. Los días de todos tenemos más, se acabaron. Ahora es: qué es lo mejor que podemos hacer con lo que tenemos. ¿Su mensaje a los pescadores? Los días de pescar más ya fueron. La única esperanza es pescar mejor y tratar al pescado de la mejor manera. ¿Hay que cuidarlo como oro? Sí, porque es lo que estamos pescando. Nosotros respetamos a la gente que nos miente, como los políticos, pero no respetamos al pescado que nos está dando de comer hace 50 años. Pescar más ya no está, ahora lo que queda es pescar mejor y tratar al pescado de la mejor manera. Así podemos venderlo a un mejor precio. 14 Apec 2016 Suplemento Dominical Semana El Tiempo Domingo 25 de setiembre de 2016 LOGROS Y PROPUESTAS de la apeC 2016 Desde este 16 de septiembre Piura ha sido el escenario de congregar a expertos e investigadores participantes de más de 21 países en uno de los eventos más importantes, el simposio internacional “APEC 2016: Logro de seguridad alimentaria sostenible en un mundo de cambio”. Los expertos que conforman la Cooperación Económica Asia – Pacífico analizaron los alcances del uso de los servicios climáticos para planificar la agricultura a largo plazo. Por Dra. Ninell Dedios Mimbela El investigador del Instituto Nacional para las Ciencias Agro-Ambientales de Japón, Dr. Toshichika Iizumi, indicó que el incremento de la producción agrícola es insuficiente para atender la demanda mundial, que se duplicará en 2050. Situación en el cual la población enfrentaría el limitado acceso a los alimentos considerando la situación de la agricultura mundial, enfatizada por un escenario de cambio climático y eventos climáticos extremos”, sostuvo. Por ende, la adaptación resulta crucial. “Necesitamos combinar las proyecciones a futuro y la comprensión de los eventos climáticos pasados para adaptarnos satisfactoriamente”, subrayó. En este sentido si los pronósticos globales avizoran un desabastecimiento de alimentos en el mundo ¿cuál será la realidad en nuestro país?. De acuerdo a un informe obtenido por la FAO indica que en el Perú, hoy en día el consumo de alimentos ha bajado especialmente en provincias. En el caso de los productos lácteos la FAO recomienda que el consumo sea de al menos 130 kilogramos por habitante al año, explicó el presidente de la Asociación de Industriales Lácteos Rolando Piskulich Johnson. Asimismo el crecimiento poblacional en el Perú y en especial sobre la Región Piura ejerce presión sobre la biodiversidad existente y en especial sobre las tierras destinadas a los productivos de Seguridad Alimentaria. Nos estamos quedando sin árboles que son un medio de equilibrio y sin alimentos. Por otro lado, el Dr. Mark Howden, catedrático de la Universidad Nacional Australiana, señaló que el acceso a la información climática estacional es necesario. Este aspecto es de gran valor puesto que no existe una cultura por parte de la ciudadanía en “hacer suya”, la información sobre el estado del tiempo y el clima en la toma de sus propias decisiones. Para el Dr. Ho-Young Kwon, del Instituto Internacional de Investigaciones sobre Políticas Alimentarias (IFPRI), destacó el rol que juega la agricultura como una de las actividades humanas que generan una importante cantidad de emisiones que contribuyen a la variabilidad climática. Sobre este aspecto, en la Región Piura donde se instalan más de 60,000 hectáreas de arroz cada campaña estamos contribuyendo a generar desde nuestros valles metano y por tanto incrementando las emisiones. En este aspecto estamos haciendo un punto y aparte sobre las políticas que vinculen la “acción y la emisión”. Máximo Torero, director de la División de Mercados y Comercio del IFPRI, remarcó emplear políticas múltiples donde sea posible de enlazar modelos climatológicos con los agronómicos y económicos. Finalmente, somos un país mega diverso y el laboratorio natural en el mundo pero necesitamos alimentos para el futuro. De acuerdo al Dr. David Ellis, investigador del Centro Inter- Mark Howden apeló a la necesidad de tener información climática para la toma de decisiones. Máximo Torero dijo que necesitamos más alimentos para el futuro. Ho-Yung Kwon, destacó que sembrar arroz aumenta las emisiones de metano. nacional de la Papa (CIP), hizo hincapié en la necesidad de preservar la diversidad de los cultivos. “En los andes peruanos”. La realidad no es sencilla puesto que nuestros recursos genéticos “Son Vulnerables” no solo al clima sino a su propio material genético que es necesario un respaldo y no solo la papa. La cañigua, la maca, olluco y tantos cultivos andinos como la maca el “viagra natural”, está siendo empleada nuestra preciada raíz, declarada en el 2004 como uno de los productos bandera del Perú. Salud 15 Suplemento Dominical Semana El Tiempo Domingo 25 de setiembre de 2016 ilustración enrique limaymanta sulca Por Maria del Rosario Córdova Cuántas veces hemos dicho (u escuchado decir) ‘¡Estoy como nuevo; dormí muy bien… como un bebé!’ Y en otras ocasiones: ‘estoy pésimo: anoche no dormí nada…’; y es que, dormir es tan vital como la alimentación diaria, o como el agua para calmar la sed. Dormir bien, refiere la psicóloga Kattia Alvarado, del Policlínico de la Universidad de Piura, implica estar en un estado de reposo absoluto, en el que se suspende toda actividad consciente y todo movimiento voluntario. El sueño es imprescindible para que nuestro organismo funcione correctamente, en especial el cerebro. Además, permite el desarrollo del sistema nervioso y la conservación de la energía. Existen varios factores que influyen en la calidad del sueño –explica la psicóloga–; se les denomina ‘factores biofisiológicos’. “Algunos de ellos son: la edad, la duración y calidad del sueño varía de un grupo etario a otro. Por ejemplo, el sueño de un bebe es diferente al de un adolescente o al de los adultos. Otro factor determinante es el ejercicio físico, una cantidad moderada lo favorece, el exceso lo altera; por eso, se recomienda que las rutinas deportivas se realicen 2 horas antes de acostarse ¿Dormimos bien? El descanso nocturno es indispensable para mantener un equilibrio mental y corporal; es decir, una vida saludable. para una mejor relajación y un descanso óptimo”. La ansiedad y la depresión también afectan en gran medida la capacidad de dormir. Estos –precisa la psicóloga Alvarado- impiden completar las fases del sueño porque aumenta los niveles de adrenalina o epinefrina y del cortisol, que son hormonas del estrés y, por consiguiente, impiden llegar al descanso profundo. El estrés es una fuente permanente de tensión que no permite conciliar el sueño. ¡Qué mala noche! Nuestro diario trajinar debe transcurrir en condiciones saludables; por eso, los médicos recomiendan dormir de 6 a 8 horas, durante la noche. Aun así, hay quienes dicen que están acostumbrados a dormir poco. Este mal habito, además de impedir un adecuado rendimiento físico y mental, a largo o corto plazo puede afectar la salud. La privación del sueño tiene efectos sobre la homeos- tasis, o equilibrio interno del organismo; además, produce cambios psicológicos, cognitivos y de comportamiento en las personas, explica el doctor Norvil Mera, médico ocupacional de UDEP. Señala que el órgano más afectado por una mala noche es el cerebro: si no se duerme lo suficiente se le dificulta reelaborar lo que realizó durante la última jornada. Cuando se descansa, dice el médico, ocurre algo así como un escaneo de las actividades efectuadas. “En esta etapa, el cerebro recoge datos, analiza esa información y selecciona y optimiza lo más provechoso. Por eso, es importante dormir bien antes de dar un examen, de exponer algún trabajo, de una entrevista o de algún evento importante. Si no se logra un sueño de calidad, habrá repercusiones a nivel cognitivo y conductual: agotamiento, falta de energía, dificultad para concentrarse, cambios de humor, etc.”, indica Mera Chú. Higiene del sueño Para conciliar el sueño y fa- cilitar el descanso cada noche, existen unas condiciones que lo favorecen, los especialistas le llaman higiene del sueño, consiste en una serie de rutinas que preparan al organismo para un buen descanso. El médico ocupacional Mera Chú, recomienda lo siguiente, para dormir bien: l Programar y mantener un horario para dormir, se debe procurar ir a la cama a la misma hora todas las noches y levantarse a una misma hora cada mañana. l Evitar beber alcohol antes de dormir, aunque inicialmente tiene un efecto sedante, el alcohol no permite conciliar bien el sueño. l Evite ingerir bebidas con cafeína o fumar (por la nicotina) a partir de las 6 de la tarde, en adelante, porque actúan como estimulantes. l Procure que haya silencio en el dormitorio, que esté oscuro y a una temperatura confortable. l Si le es posible, realice una rutina de relajación, un es- tiramiento ligero o dese un baño con agua tibia, escuche música adecuada o realice alguna otra actividad relajante. Recuerde, la cama no debe ser un espacio para resolver problemas. l También puede utilizar algunos otros métodos de relajación natural: ejercicios de respiración en un ambiente tranquilo y con ropa cómoda; beber infusiones que estimulan el sueño como: manzanilla, valeriana, romero, toronjil, hierba luisa, etc. Y, lo más importante de todo, deje a un lado los dispositivos electrónicos, que hoy por hoy son los más grandes perturbadores del sueño. l Respecto al uso de fármacos, estos siempre deben ser prescritos por un médico. Hay que evitar automedicarse, pues los ansiolíticos tienen diversos efectos secundarios, contraproducentes para la salud, enfatiza Mera. 16 ESPECIAL Suplemento Dominical Semana El Tiempo Domingo 25 de setiembre de 2016 “en Piura El VIH/SIDA avanza en silencio” Cada vez es más difícil ayudar a las personas pobres que viven con el VIH/SIDA en Piura. La Asociación por la Vida (Aspov) es la única institución que atiende los problemas de estos pacientes en forma directa, pero no tiene ni los recursos ni el personal suficiente para brindar apoyo y mejorar su calidad de vida. Mientras tanto, la enfermedad avanza silenciosamente, según sostiene Juanita Palacios Geraldo, directora ejecutiva de Aspov. ESPECIAL 17 Suplemento Dominical Semana El Tiempo Domingo 25 de setiembre de 2016 cientes del problema. pesar de que son muy buenos. Un interno tiene que hacer sus propios trabajos universitarios y además está por tiempo limitado. Y para el trabajo con estas familias, no se puede estar cambiando de personas, porque es importante ganarte la confianza de ellas. Una vez que te ganas la confianza, te permiten entrar en sus hogares. El trabajo de la promotora y de la psicóloga es bastante valioso para el programa. Nos permite estar en contacto con las familias, conocerlas más, y con ese soporte, ellas cada vez irán tratando de dar la cara. ¿Qué se necesita para frenar el avance de esta enfermedad? Los medios de comunicación cumplen un rol importante en la sociedad. Así como se hace publicidad de las cervezas, las autoridades deberían poner publicidad de cultura preventiva del VIH y las otras Enfermedades de Transmisión Sexual (ETS). También es importante que los alumnos tengan más acceso a información sobre la sexualidad, porque aún es limitada. ¿Cuál es el objetivo del trabajo de las promotoras y del psicólogo? Empoderar a las familias. Que puedan acceder a la educación con normalidad, como todos, y hacer valer sus derechos. Por ejemplo: convivir con este diagnóstico y acceder a un trabajo. Entonces, ¿en la realidad sí se discrimina a la persona que tiene el diagnóstico de VIH? Sí. Se discrimina por ignorancia y por miedo. El miedo hace reaccionar al ser humano de diferente forma, sin darse cuenta que puede hacer tanto daño a la otra persona. También, hay poca difusión en los medios de comunicación. No se dice nada. Solamente para el 1 de diciembre aparecen slogans y afiches. La directora ejecutiva de la Asociación por la Vida (Aspov), Juana Palacios manifiesta que “por ignorancia y por miedo se discrimina a la persona con VIH en Piura”. Por Rosa Labán Gonzáles En entrevista con Semana, la psicóloga explica el trabajo que realizan y las grandes necesidades del centro. En el albergue solo hay cuatro personas, entre niños y adolescentes. De acuerdo con los casos que atienden, ¿cómo evalúa la situación del SIDA en Piura? De acuerdo con lo que nosotros atendemos, el SIDA cada vez va aumentando y silenciosamente, y en la población hay mucho desconocimiento de la enfermedad. No hay prevención ni promoción. En las familias, por ejemplo, se tiende a aislar a la persona con diagnóstico del VIH. Si es adulto, la persona se encierra y dice que tiene cualquier otra enfermedad, menos VIH, porque tiene miedo a la discriminación y al rechazo. Lo mismo ocurre con los menores. Los adultos se encargan de ocultarlos y decir que tienen leucemia, cáncer o se inventan otra enfermedad. Por eso, es que este año hemos visto la necesidad de trabajar con las familias. Con las pocas familias que estamos trabajando, hemos visto grandes avances. Ahora, tener VIH ya no es sinónimo de muerte ni tampoco sinónimo de que ya no pueden tener éxito en la vida o de la muerte de sus aspiraciones. Ahora estas familias ven al SIDA como una enfermedad crónica, con la cual pueden seguir adelante y seguir su vida. ¿Explíquenos un poco más de los avances? Ahora el niño es tomado más en cuenta y participa en el entorno familiar. El niño está levantado su autoestima. Ya no falta a sus controles médicos, porque tenemos a las familias sectorizadas y monitoreadas. Si bien el niño se mantiene con el virus, ya no enferma fácilmente. Eso nos da mucha fuerza, porque antes, cuando el niño enfermaba con frecuencia, había que comprar medicamentos, buscar dinero,… era un gasto enorme. Ahora, la promotora y la interna de psicología trabajan con las familias y exigen higiene, pues muchos de los niños se enfermaban por falta de higiene. Sin embargo, la dificultad está en que no se puede trabajar con los internos de psicología, a No se dice nada, ¿a qué se refiere usted? Por ejemplo, cómo se transmite y cómo no se transmite el VIH. Tampoco nada de la prevención, que es fundamental. Si bien es cierto somos la única institución en la región que trabaja con personas que tienen el diagnóstico del VIH, también estamos preocupados por la prevención. Nosotros estamos atendiendo el problema, pero ya no nos da ni el tiempo, ni tenemos los medios para trabajar en prevención, que sería lo ideal, porque cada vez el problema seguirá aumentando. ¿Es decir ustedes tratan de controlar el incendio, pero el problema sigue avanzando? Así es. Por eso el próximo año estamos pensamos hacer un proyecto preventivo, pero eso dependerá del apoyo, porque necesitas un equipo para trabajar en colegios, universidades, institutos. Ahora tenemos un buen número de universitarios infectados. A pesar de que están en una universidad, no sé si no se les habla o no son cons- equipo de la Aspov que trabaja con los niños, adolescentes y adultos que viven con el VIH/SIDA en Piura. + Población que atiende ASPOV en Piura I. Niños y adolescentes infectados con el VIH de 1 a 18 años 24 varones 17 mujeres Piura4 Veintiséis de Octubre 7 Castilla3 Catacaos3 Morropón 1 Chulucanas3 Talara8 Sullana10 Sechura1 Tumbes1 II. Hay 29 niños expuestos que van desde los 0 a 2 años Hijos de padre o madre con diagnóstico del VIH o que fallecieron con SIDA. Los pequeños se encuentran en la fase de evaluación hasta los dos años. Después de los exámenes necesarios que se realice a los pequeños, se confirmará o descartará el VIH. III. Niños afectados 300 Hijos de padres con diagnóstico del VIH. Los pequeños no están infectados. Sin embargo, la mayoría de ellos son huérfanos de padre y madre. Vienen de toda la región. IV. hay 410 adultos con diagnóstico del VIH Personas en extrema pobreza. Se atiende por prioridad. V. Son 15 mujeres en estado de gestación + datos ASPOV PIURA 1.-Brinda apoyo en el control de la enfermedad, en los análisis clínicos que no cubre el seguro, control de peso y talla, y otros controles para conocer el estado de la enfermedad. 2.-Acompaña a los pacientes a sus controles médicos. 3.-Acompaña el tratamiento de los pacientes, porque a veces ellos o sus familiares no entienden las indicaciones médicas. Entonces, las promotoras de Aspov o las internas de psicología hacen una explicación más clara. 4.-Realiza visitas domiciliarias a las familias de Piura Promotora e interna de psicología dan talleres de autoestima, hábitos de higiene, hábitos alimenticios saludables, de VIH/SIDA y prevención de la violencia. 5.-Entrega apoyo alimentario Según la disponibilidad de alimentos y la prioridad del paciente, se entrega el apoyo en alimentos. La leche Ensure o Pediasure es lo primordial, porque estas fórmulas lácteas permiten que los niños y adolescentes incrementen sus defensas, ya que el VIH ataca su sistema inmunológico. Además, esta población vive en extrema pobreza y no tiene buena alimentación. También se entrega arroz, azúcar, brócoli, zanahoria y fruta. NECESITAN TU AYUDA Los niños necesitan leche Ensure y Pediasure. También alimentos no perecibles. Cualquier apoyo es bienvenido en Asociación por la Vida, calle Lancones 255 asentamiento humano Santa Rosa, Piura. Teléfonos: 353650/ 944955635. TRANSMISIÓN DEL VIH Se transmite con el contacto de líquidos corporales de personas infectadas, como la sangre, la leche materna, el semen o las secreciones vaginales. No se contagia por besos, abrazos, al darse la mano o por compartir objetos de uso personal. ¿Por ejemplo? Implementar otras estrategias. Tal vez consejerías del VIH en colegios secundarios e institutos mediante convenios entre salud y educación. Por ejemplo, poner un pequeño módulo en la universidad, con personal de salud capacitado para dar consejería, donde al joven se le brinde información. Muchos chicos que vienen por acá y que ya tienen el diagnóstico del VIH dicen yo no sabía esto. La cultura preventiva es vital. ¿Qué es lo que más necesita la Asociación por la Vida? Tener un equipo sólido y bien constituido para que funcione bien. Asimismo, los medios económicos para mantener al equipo, los recursos para apoyar a estas familias (con diagnóstico del VIH) y que la gente se comprometa con ellas. La sociedad debe saber que existen personas con esta infección y que son parte de, que no son un grupo aislado. ¿Ud. siente que la gente apoya? En realidad pocos. Yo no creo que sea porque los piuranos no tienen un corazón solidario, porque de hecho que sí lo tenemos. Pienso que es por la poca difusión, aunque esta es complicada. Muchas veces, hace falta ver para creer, y no se puede exhibir a las personas con diagnóstico del VIH. Cuando se trata de otras enfermedades, uno puede decir aquí están las personas luchando y necesitan apoyo. Mostrar la realidad. En el caso del VIH no puedes hacer eso. Solo puedes comentar lo que existe, pero pocos te pueden creer. ¿Cuál es el pedido de la directora de Aspov? Difundir más la prevención. También que se acerquen a la Asociación por la Vida para que conozcan la realidad de estos hermanos y hermanas que tienen la enfermedad (VIH SIDA). 18 Cultura Suplemento Dominical Semana El Tiempo Domingo 25 de setiembre de 2016 Cultura 19 Suplemento Dominical Semana El Tiempo Domingo 25 de setiembre de 2016 Barómetro de la actividad literaria en el país Para el ex Presidente de la Academia Peruana de la Lengua, Marco Martos los Premios Copé de PetroPerú se han convertido en el barómetro de la actividad literaria del país. El martes pasado tuvo a cargo la presentación de los tres Premios Copé de PetroPerú en la Universidad de Piura. Con la entrega de premios Copé 2015, PetroPerú descentralizó una de sus mejores actividades que es la cultural. Usaron su producto bandera ediciones Copé creado para difundir la creatividad literaria, para presentarlos a la comunidad de todo el país. Los libros se han presentado también en Arequipa y Puno y seguirán en otras regiones del país. “Los premios Copé de PetroPerú desde este año se han convertido en un barómetro de la actividad literaria en nuestro país. Centenares de escritores en todo nuestro vasto territorio jóvenes y mayores cada año renuevan la esperanza de obtener uno de esos galardones. El cuidado institucional en lo que se escoge a los ganadores, es una garantía para los concursantes y para la sociedad entera que ve con buenos ojos la realización de estos certámenes. No existe otro concurso en nuestra patria que despierte más expectativa y precisa que cada año se perfecciona su realización”, dijo el escritor y poeta. Más allá del concurso del 2016 se ha escogido la ciudad de Piura como el escenario propicio para difundir las obras ganadoras. “No es un azahar ciertamente, en estas tierras en la Hacienda la Solana, cerca de Sullana, nació el poeta romántico más importante de nuestra nación, Carlos Augusto Salaverry. Y acá mismo en el barrio de la Gallinacera nació Miguel + libros “En la ruta de los hombres silentes” Narrativa de Juan José Cavero. Premio Copé de Oro La colina interior de Antonio Sarmiento. Copé de Oro Poesía Muestra de Arte disecado de Roy Vega Jácome. Copé de Plata. Poesía Prooemiun Mortis de Renato Sandoval Bacigalupo. Copé de Bronce. Poesía Gutiérrez Correa nuestro recordado novelista y en las calles del centro de la ciudad vio la luz otro narrador destacado escritor Francisco Vegas Seminario”, resaltó. La descentralización literaria que lleva a cabo PetroPerú tiene varios ángulos. “Los premios ya no están recayendo solo en autores de Lima, la capital sino que privilegian a peruanos de todos las regiones del país. Un escritor que gana un Premio Copé tiene garantizada la publicación de su libro y gana también consideración en el seno de la sociedad y tiene una saludable expectativa sobre su quehacer para los años siguientes. Esto es precisamente lo que está ocurriendo con los ganadores del 2015”, sostuvo. “La Colina interior” de Antonio Sarmiento que ha obtenido el Premio Copé de Oro, el acta del jurado dice que logra la relectura de la historia como un recurso poético y mantiene en sus estrofas una poesía de gran aliento dentro de un estilo cuidadoso, fluido y profundo, en ese sentido continua su dominio del lenguaje”. Para el poeta Sarmiento “mantiene un equilibrio ante la sensibilidad y la técnica del oficio. Pocas veces en el Perú un puñado de palabras expresan con más propiedad y prudencia la estructura de un libro de poe- sía, sobrio y profundo, directo y seductor”. Sarmiento nació en 1966, en Chimbote no es un desconocido en la arena literaria ha publicado antes 6 libros de poesía y ha obtenido premios en otros certámenes, y ahora con plena madurez nos entrega una nueva obra impecable que culmina la primera etapa de su creación. Está ocurriendo en nuestro país que los jóvenes escritores tienen a la mano una información necesaria que antes demoraba mucho tiempo encontrarla. “De todos sus escritos es el escritor que más profundamente ha ligado su experiencia individual con la historia social. Ensaya en la variedad de poemas que presenta un solo y sostenido canto que vuelve a juntar de manera natural al hombre con la historia. Tiene el tino de sacar las esencias de los acontecimientos históricos, desde la imagen de la Troya que soñamos hasta las exploraciones de nuestro país que van de la célebre figura de las manos cruzadas en el centro del país hasta los arenales poblados de tantas civilizaciones”. Es poesía fina, bien trabajada, hermosa y envolvente. Martos leyó el poema “Pájaro de fuego”. Roy Vega Jácome Premio Copé de Plata por su obra “Muestra de arte disecada” es una joven promesa de la poesía peruana de hoy que con este libro versátil e intenso alcanza un notable logro. No se refiere En la Universidad de Piura, PetroPerú presentó los libros y a los ganadores del Premio Copé en Poesía y Narrativa. Para la presentación de las obras, se invitó al escritor y poeta Marco Martos y al profesor Ricardo Sumalavia. También entregó a los presentes las obras de los Premio Copé Oro, Plata y Bronce. Y el de Oro en Narrativa. las piezas de museo listas para su e4xhibicipón, sino a poemas estilizados. Vega nos muestra a través de su libro el mundo familiar, la relación del poeta hijo con los padres, y esa relación mantienen el principio de la infancia, la profunda admiración, ese mundo en que los hijos miran a los padres como dioses, luego como gigantes y finalmente como seres a los que queremos pero en quienes advertimos no solo logros sino yerros y equivocaciones. La adultez está expresada por la inspiración poética. Renato Sandoval Bacigalupo Copé de Bronce por su obra Proemiun Mortis. Se trata de un experimentado poeta que ha publicado 7 libros de poesía. Y es muy conocido en los ámbitos del mundo por sus diversas ca- pacidades estructurales, no en vano ha convertido a Lima en la capital virtual de la poesía. Poesía refinada sin duda que está hecha para un lector exigente que sabe de religión y también de lingüista. Carla Santa Cruz Para la Sub Gerente de Comunicaciones y relacionamiento institucional de PetroPerú, “en el marco de la política cultural de la empresa piensa que promover la creatividad cultural en todo el país es uno de sus principales objetivos y esos textos se convierten en un estímulo para promover el desarrollo de la creatividad de nuevas generaciones de escritores en nuestro país. Santa Cruz dijo que PetroPerú seguirá apostando por la promoción y estímulos cultura- les de creación literaria y por el desarrollo de proyectos sociales que competen a nuestra diversidad cultural para ejercer su política de responsabilidad social empresarial. De esta manera PetroPerú renueva su política de promoción de la lectura trabajos que vienen desarrollando desde hace más de 30 años. El sello ediciones Copé de PetroPerú, se ha caracterizado por publicar obras literarias históricas y científicas alcanzando un catálogo de cerca de 200 volúmenes, que significa un aporte a la bibliografía nacional. Destacó el entusiasmo que les embarga el traer a Piura y a otras regiones del país, el resultado de nuestro acervo cultural para compartirlo con los jóvenes universitarios y amantes de la literatura nacional. 20 CULTURA Suplemento Dominical Semana El Tiempo Domingo 25 de setiembre de 2016 Alejandra Guerra ENORME CRECIMIENTO DEL TEATRO EN LIMA La actriz de cine y teatro Alejandra Guerra, lamenta el descomunal crecimiento del teatro y de las artes escénicas en Lima que afecta a las provincias donde no llega hace muchos años. La Alianza Francesa de Piura nos da la oportunidad de ver teatro del bueno con la puesta en escena de la obra “El Dolor”. de la Alianza Francesa, que es la que mueve la obra y es la primera después de dos años. En ese sentido hay mucho que trabajar. Incluso en los últimos diez años se ha visto un aumento brutal de esta actividad en Lima, pero no se refleja en las demás regiones. Las compañías que vienen a Lima no solo deben quedarse en la capital, sino que vayan a las regiones. El joven que quiere estudiar teatro en provincias debe venir a Lima. No se puede hablar del teatro en el Perú, solo en Lima. Por Margarita Rosa Vega El próximo 30 de setiembre Piura tendrá la oportunidad de ver la obra de teatro “El dolor”, una obra de Marguerite Duras, en donde actúa la actriz peruana Alejandra Guerra bajo la dirección del director Alberto Ísola. En una entrevista con Semana Alejandra Guerra transmite sus preocupaciones y las recomendaciones en torno a la actividad cultural de la que padecen las provincias. ¿Cómo está el teatro en el Perú? Estamos en una propuesta de descentralizar el teatro a nivel nacional y arrancar una temporada fuera de Lima. Si bien la actividad teatral ha crecido muchísimo en Lima en los últimos años, el nivel de desproporción de crecimiento de Lima origina un serio problema de centralización y se ve clarísimamente reflejado en las provincias. Las provincias hace años que no tienen actividad teatral .Hay una carencia muy fuerte que es un reflejo de lo contradictoria que es la situación. No hay teatro ni siquiera en Cusco, donde hay mucho turismo. Arequipa registra una carencia muy fuerte que es el reflejo de lo que estamos viviendo y siempre la cultura se deja para el final. No tenemos otras opciones culturales. Hay muchas necesidades pero pocas facilidades para las artes en provincias. La universidades tampoco lo hacen o hacen lo que pueden… Acabo de estrenar la obra “El dolor”, en Arequipa, con el apoyo Alejandra Guerra es la actriz de la obra de teatro “El dolor” de Marguerite Duras. + Hoja de vida Alejandra se formó como actriz de teatro en Carnegie Mellon University, École Jacques Lecoq, y danza en New World School of the Arts. Vivió varios años en Estados Unidos haciendo obras de teatro como Gulliver’s Travels, Hamlet, The Green Bird, y regresó al Perú en 2006. En el teatro estuvo en Flechas del ángel del olvido, El Tartufo, Un matrimonio en Boston (Boston Marriage), La Familia Fernández, Móvil, Efímero, Madre Coraje y sus hijos, y Pequeñas certezas. Debutó en la televisión en 2010, en el rol antagónico de la telenovela Los exitosos Gómez como Marcela Núñez. En el año 2011 actuó en la película El Inca, la boba y el hijo del ladrón, y protagonizó las obras Aeropuerto y Criadero, instrucciones para (no) crecer (de Mariana de Althaus). Empezó a compartir su tiempo como docente en la Pontificia Universidad Católica del Perú. En el año 2012 protagonizó la obra La falsa criada, bajo la dirección de Alberto Ísola. El mismo año, también actuó en el filme Cuchillos en el cielo, protagonizado por Guerra y dirigido por Alberto ‘Chicho’ Durant. La película participó en el Festival de Lima y se estrenó en enero de 2013 en la capital del país. ¿Qué propuestas tendría frente a esta falencia? Creo que más comunicación entre las instituciones universitarias para que haya más capacitación entre el profesorado, para que haya más intercambios y se pueda generar desde las mismas provincias estos espacios culturales. No sólo llevar las obras a provincias sino que en provincias se generen más opciones, más grupos teatrales que se queden en las provincias y que se conviertan en espacios de difusión, de entrenamiento, donde se pueda hacer cultura. He viajado mucho por Latinoamérica, es alucinante el nivel descentralizado de las actividades culturales, los espacios descentralizados, incluso aquí mismo en Ecuador es más abierto, donde hay más desarrollo cultural. ¿Esto debería comenzar a nivel de colegios? A nivel educativo no se considera el arte como una manera de lenguaje para abordar otras cosas, para entender ciertas cosas. Suplemento Dominical Semana El Tiempo Domingo 25 de setiembre de 2016 El problema es que crecemos y crecemos en Lima pero hay falencias en las provincias. Es una herramienta que se puede implementar para defender un montón de cosas, es un poco el reflejo del sistema de crisis en la educación. Estas actividades ayudan a tener un buen desarrollo humano. Es una herramienta para entender varias cosas, pero es un poco el reflejo del sistema de crisis en la educación. Si se valorara la cultura como se valora en otras sociedades, sería otra la historia. ¿Usted es profesora en la PUCP? Soy profesora a tiempo completo en la Facultad de Artes Escénicas de la Universidad Católica, que desde hace tres años ha implementado el programa de Facultad, osea el teatro ya no es una escuela sino una facultad, lo que ha permitido que muchos chicos se hayan matriculado a esta Facultad. Ya se se reconoce esta carrera, como cualquiera, como las académicas, incluso para lograr una Licenciatura. Esto ha cambiado totalmente el panorama, porque los padres ahora están permitiendo que sus hijos estudien artes escénicas. El cambio ha sido para bien. En la obra de teatro en el cual actúa ¿qué testimonio me daría sobre ese conflicto moral y político reflejado en nuestra sociedad? Marguerite nos habla de la ironía, del desarrollo, la paz, la liberación. Esto nos dice hasta que punto somos responsables de los crímenes que pasan frente a nosotros y lo tomamos en el plano externo. El crimen nazi no es el error nazi, sino el error de todos porque se permite que pase también. Es un problema de la humanidad, pero que debemos asumirlo. Lo decía en el contexto de lo que está pasando con el feminicidio y la violencia contra las mujeres… no sancionas a uno con tantas pruebas en su contra y sin embargo sale libre. Es la tolerancia y la pasividad que tenemos frente a cosas que pasan y en la que debemos actuar, más bien la normalizamos. ¿No ha pensado escribir sobre estos temas? No, no soy dramaturga, yo más escribo con el acto creador. ¿También ha hecho cine? Si, un par de películas, Cuchillos en el cielo, que es una película sobre la acusación una inocente en la épocas del terrorismo en la época de Fujimori. Para Alejandra, el teatro ha crecido de manera descomunal en Lima, afectando a las provincias. Cultura 21 Suplemento Dominical Semana Sábado 01 Becas y semibecas Hoy será el Concurso de Becas y Semibecas de la Universidad de Piura. Está diseñado para medir los conocimientos y aptitudes académicas, y en base a ello, otorgar una vacante subvencionada a quienes cumplan los re- Admisión 2017-I Hoy será aplicado el Test de Aptitud Académica (TAA), prueba que mide los conocimientos y aptitudes académicas del postulante y posibilita su acceso a una vacante ordinaria para la carrera de su elección. Los postulantes deben llegar una hora antes. Campus de la UDEP / 3:00 p. m. Parlamento Joven Alexander Castillo Morales, Nasha Córdova Jara, Jennifer Truyenque Palacios, Raysa Pajuelo Bravo y Victoria Bazán Abanto estudiantes de la Facultad de Derecho de la UDEP integraron la delegación piurana (de siete estroncio verano o primavera tia (ingles) son mujeres muy ... que se bañan bajo las ... aguila (ingles) negación rio norteño español reino de ... en nubia gran dios del olimpo extremos del alfabeto servicios administrativos de la salud pública javier solana la dirigió vocales fuertes niquel color en la cara por pasar vergüenza fruto del nogal cancha, prado (ingles) actor en “el cabo tijereta” BEBER ALCOHOL DICHO EN MÉXICO “la eva actual” (español) “la pátria” (peruano) edad de hierro 2 río de lugo RUTENIO letra doble trabajar con pala atmósfera recompensar “abril” pausados BANCO DEL TESORO isla canaria de españa grandes árboles de copa ancha union europea camino budista provisión primera región molibdeno atreverse no comer ni beber molusdos bivalvos mal carácter linea aerea del estado astrólogo francés con sus profesías padre de fegeo,io, micene ave rapaz de pequeño tamaño relativo a la milicia carta alta en baraja loro o papagayo TITULO CABALLERO INGLES insectos dípteros que te fastidian los angeles ASÍ SEA = comenzar iniciar unas operaciones matemáticas Hacia la acreditación internacional En medio de un ambiente de algarabía y color, alumnos y trabajadores de la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales, recibieron el anuncio de inicio del proceso de acreditación internacional con la empresa norteamericana Accreditation Council Business opuesto a subir ... faco. pez perciforme mira el haydn venezolano oro islas de la desolación ahora en oceano índico opertura La Mgtr. Jacqueline Villena, especialista en audiofonología –CPAL, dictará el Curso “Detección y prevención de las dificultades del lenguaje”, dirigido a docentes y público en general. Informes: [email protected]. Aula XL 1 / 7:00 p. m. integrantes) que participó en el Encuentro del Parlamento Joven. Ellos conocieron de cerca la labor parlamentaria en gestión, fiscalización y representatividad. Es el tercer año consecutivo que la oficina Participación Ciudadana del Congreso, organiza el Parlamento Joven, con apoyo de la Fundación Hanns-Seidel. hecha con magia acción de enamorar cueva de altxerri Viernes 30 Dificultades del lenguaje quisitos. Los postulantes deben llegar una hora antes. Campus Piura / 3:00 p. m. alfa romeo ... automovil de turismo marca de limpiador de ollas. ceder.llegar las partes a común acuerdo pronombre y la filosofía de este personaje oriental. Aula E 11 / 5:30 p. m. persona que se deja engañar fácilmente instituto binacional de trabajo sortija El Instituto Confucio de la Universidad de Piura ofrece la charla: “Confucio: el pionero del humanismo en China”. Será dictada por la directora china, Dra. Gui Qin. A través de la reseña de datos y aspectos interesantes revelará la vida boxeador “mano izquierda unida de piedra” muy paciente gramínea Miércoles 28 El pionero del humanismo en China imperio de mesopotamia PEZ CLUPEIDO belleza (hebreo) adorno La Dra. Mercedes Herrera, docente de la Facultad de Derecho, asistirá al Seminario Internacional “Fundamentos del Derecho probatorio en materia penal, a propósito de los 10 años de vigencia del NCPP”, organizado por Cedpal (Universidad de Göttingen), Cedpe y el Poder Judicial. Auditorio de la sede judicial Carlos Zavala Loayza (Lima). Schools and Programs, ACBSP. Esta es una entidad especializada en acreditar importantes escuelas y programas de negocios de nivel mundial. El decano de la Facultad, Álvaro Tresierra, señaló que en el 2015, comenzó la postulación con la ACBSP. El objetivo fundamental, dijo, es lograr la excelencia en todos los procesos académicos; asimismo, alcanzar una mejor definición y seguimiento del plan estratégico de la Facultad; validar el logro de aprendizaje de los estudiantes; y, velar por el adecuado desarrollo del personal docente y administrativo. “Esperamos que la acreditación nos permita una mejora sistemática en nuestros planes de estudio y, en general, en todos los procesos educativos y administrativos”, dijo el decano. rio francés la cuna de cayetano heredia preposición. que significa cerca de Lunes 26 Sobre derecho penal 99 unidad mínima de información (internet) Desde la UDEP reino de ulises oro (frances) Danzensamble Compañía El grupo fue creado en 2002, sus integrantes combinan el magnetismo y la experiencia de coreógrafos y bailarines de larga trayectoria, con la frescura y energía de nuevos valores de la danza contemporánea, bajo la dirección de Lorena Pastor. En estos catorce años de existencia se ha consolidado como uno Dúo Concertante Esta agrupación musical integrada por Santiago Mora (violín) y Mauricio Maldonado (teclado) nació en el año 2010 con la finalidad de difundir la música clásica y las creaciones nacionales en los distintos escenarios. Mediante arreglos interesantes para el público ha logrado fusionarse con otros artistas como reconocidos cantantes y bailarines en el Ecuador. nota musical ... ascalón. escultor Compañía y la música de violín y teclado ejecutada en vivo por la agrupación Dúo Concertante. Un proceso creativo donde los personajes se sumergen en su mundo interior, sus anhelos, gozos, apegos y desapegos; felicidad, amor y tristeza. cantaclaro” La Alianza Francesa de Piura, Danzensamble Compañía y Dúo Concertante presentan el próximo domingo 02 de octubre a las 8:00 p.m. el montaje coreográfico “Soledades y papeles” dirigida por Lorena Pastor. Estos artistas de Quito, Ecuador, participarán en el Festival Internacional de la Escena EL ARTE DEL SOL de Máncora antes de su llegada a nuestra ciudad. Luego continuarán su gira por nuestro país para participar en el Festival Internacional de Ballet de Trujillo. Soledades y Papeles combina la danza contemporánea de Danzensamble ha destacado como una gran intérprete. En la actualidad es coreógrafa y bailarina de Danzensamble Compañía. Directora, coreógrafa y bailarina: Lorena Pastor Coreógrafa y bailarina: Valeria Aguirre Bailarines: Kenia Camacho, Roberto Chucuma, Viviana Sánchez. fuerza pública Soledades y papeles de las agrupaciones independientes más representativa de Ecuador, siendo un espacio creativo que pretende contribuir al desarrollo de la danza contemporánea, proyectando una alternativa coreográfica propia. Lorena Pastor es una bailarina y coreógrafa quiteña con una formación académica en la Compañía y en el Instituto Nacional de Danza del Ecuador, en la Escuela de Bellas Artes de México y en las universidades de Washington y Florida en los Estados Unidos, y cuenta con una amplia experiencia profesional. La coreógrafa y bailarina Valeria Aguirre se formó en la Compañía Nacional de Danza del Ecuador y en la Escuela del Teatro Colón de Buenos Aires. También ha integrado varios grupos de danza contemporánea de Ecuador, en los cuales se El Tiempo Domingo 25 de setiembre de 2016 arados de palo DANZA CONTEMPORANEA CRUCITIEMPO 23 Suplemento Dominical Semana El Tiempo Domingo 25 de setiembre de 2016 básco(ingles) 22 Agenda uvas secas 24 arte PERÚ Suplemento Dominical Semana El Tiempo Domingo 25 de setiembre de 2016 una joya para todo el mundo Brazaletes y collares con estilos modernos, vajilla utilitaria y decorativa, cojines bordados a mano, artesanías y otros artículos de regalo, elaborados por artesanos de Lima, Junín, Cusco, Huancavelica, Piura, Ayacucho y Puno, entre otras regiones se exhibirán en la Expoalimentaria de Adex los días 28, 29 y 30 de setiembre en Lima. En la Tienda itinerante de regalos que tendrá la Feria Expoalimentaria de ADEX, habrá un interesante rubro de joyería y orfebrería. Perú tendrá la oportunidad de mostrar al mundo no solo alimentos sino también una alta gama de productos hechos a mano de los rubros joyería y orfebrería, artesanía, confecciones y textiles, durante la feria Expoalimentaria, que se realizará del 28 al 30 de septiembre en el centro de convenciones Jockey, informó la Asociación de Exportadores (ADEX). Se podrán comprar en la ‘tienda itinerante de regalos’, en la cual 12 empresas de los rubros ya mencionados presentarán una oferta variada ante miles de compradores nacionales e internacionales que llegarán al Perú para identificar proveedores de alimentos. Según la vicepresidenta del Comité de Joyería y Orfebrería de ADEX, Rocío Mantilla, el objetivo es mostrar al mundo que Perú no solo exporta con éxito alimentos, sino también una oferta variada de otros productos. “Los visitantes del extranjero y del país podrán adquirir un souvenir (recuerdos), al tiempo de contribuir con la promoción de la manufactura nacional”, refirió. Las empresas participantes en la tienda itinerante de regalos, que tendrá 75 metros cuadrados, son Raymisa S.A., R. Berrocal S.A.C., Allpa S.A.C., Arin S.A., Rocío Silver S.A.C., Sumaq Qara E.I.R.L., Royal Knit S.A.C., Jireh El Único S.R.L., Kero Design S.A.C., Andes Textiles Perú S.A.C., Raffa Proexco E.I.R.L. y Majestic Alpacas S.A.C. Las empresas están legalmente constituidas, tienen muchos años en el mercado, colecciones con variedad de diseños, participan en ferias y misiones internacionales y trabajan con artesanos del interior del país, principalmente de Junín, Cusco, Huancavelica, Piura, Ayacucho y Puno, con quienes también realizan labores de responsabi- lidad social. Entre los productos que se exhibirán y comercializarán están collares y brazaletes en estilos modernos, artesanías con variados diseños, platería, vajilla utilitaria y de decoración, muy relacionada a la gastronomía, cojines bordados a mano, entre otros. Precisó que estarán presentes en eventos e integrarán misiones comerciales en el exterior, para lo cual identificarán los productos y organizarán colecciones y diferentes propuestas. La estrategia “Branding” Mantilla refirió que las 12 empresas están desarrollando una marca que las identifique, con la que participarán en diversos certámenes que les permitirá llegar a compradores de todo el mundo. “Nuestro primer proyecto piloto será la Expoalimentaria”, refirió la vicepresidenta del Comité de Joyería y Orfebrería de ADEX. Sortijas de lo más sofisticado hecho por las manos de los artesanos que exponen en la Tienda de los regalos.
© Copyright 2024