1. No category

Términos y Condiciones
Las presentes Condiciones Generales se aplican a los programas de
EF Año Académico en el Extranjero, EF Año Preuniversitario (UFP), EF
Pre-Máster / Pre-MBA, EF Año Multilingüe, EF Diplomas Avanzados, EF
Centros Triples y Gemelos.
Edad
Los programas están abiertos para estudiantes de 16 años en adelante.
Inscripción
El PARTICIPANTE o su REPRESENTANTE deben llenar debidamente
la “Solicitud de Inscripción” eligiendo el destino del programa, el tipo
de alojamiento, la fecha de inicio y duración del programa. La misma,
deberá enviarse por correo electrónico o ser entregada personalmente en
cualquiera de las oficinas EF debidamente firmada por el PARTICIPANTE,
con la fotocopia de la cédula de identidad y la fotocopia de la primera
página del pasaporte del PARTICIPANTE, junto los comprobantes de
pagos correspondientes a la inscripción que no será rembolsable bajo
ningún concepto.
¿Qué incluye el “Costo del Programa?
• Programa Contratado: Las lecciones según el tipo de programa contratado (En adelante “Matricula”).
• Alojamiento: Habitación compartida en Hogar Anfitrión, con desayunos y
cenas de lunes a domingo. (En adelante “Servicios Estudiantiles”).
• Acceso Wifi en los Centros Internacionales de Idiomas EF.
• Materiales académicos y de aprendizaje digital.
• Examen de ubicación
• Diploma EF y reporte académico EFSET
• Acceso a My EF desde la inscripción
• Curso en línea pre y post programa por hasta 6 meses (dependiendo del
programa contratado)
¿Qué no incluye el “Costo del Programa”?
• La inscripción tiene un costo de USD$ 405 los cuales deben ser pagados
en moneda extranjera (La inscripción no es reembolsable)
• Boleto aéreo ida y vuelta desde el país de origen hasta el país anfitrión.
• Seguro médico y de viajes, (Obligatorio).
• Traslado desde el aeropuerto hasta el alojamiento o el Centro de Idiomas
EF (Opcional).
• Conexión a Internet inalámbrico (Wi/Fi) en la residencia u hogar anfitrión
(No está garantizado).
• Comidas adicionales fuera del paquete contratado.
• Materiales de estudio académicos (libros a utilizar)
• Costo de los exámenes de idioma oficiales (por ejemplo: TOEFL,
Cambridge English, IELTS).
• Actividades y excursiones.
• Seguro por cancelación.
• Comisiones bancarias
• Gastos por envois
Formas de Pago
El pago del importe parcial o total del curso del programa y servicios adicionales contratados pueden realizarse mediante las siguientes opciones:
• Tarjeta de crédito internacional.
• Depósitos y/o transferencias bancarias a la siguiente cuenta: Para
todos los destinos
Nombre del Beneficiario: EF Education First Ltd
Número de identificación fiscal: VAT No. CHE-116.289.657 MWST Dirección del Beneficiario: Haldenstrasse 4 - 6006 Lucerne, Switzerland
Número de cuenta: 0463-958089-32-12 Banco: Credit Suisse
Dirección del banco: Paradeplatz 8 – Zurich - Switzerland SWIFT/BIC
Code: CRESCHZZ80A
IBAN: CH53 0483 5095 8089 3201 2 INFORMACIÓN ADICIONAL:
No todos los bancos requieren un banco intermediario, de ser necesario
los datos son:
Banco Intermediario: The Bank of New York Mellon.
Dirección Banco Intermediario: 212 LONG BEACH RD - ISLAND PARK NY
ABA Banco Intermediario: 021000018
SWIFT Banco Intermediario: BSDTUS33XXX Cuenta: 0463-958089-32-12
Plazos de Pago
El PARTICIPANTE por el costo total del programa.
Por medio de la firma del presente contrato, el PARTICIPANTE o su
REPRESENTANTE entienden y aceptan, que el pago del importe total del
“Costo total del Programa” es en Dólares Americanos (USD), este pago
debe ser recibido por EF Education First, Ltd., con sede en la ciudad de
Lucerna siguiendo el siguiente plan de pagos:
• USD$ 2.000, 15 días después de la inscripción o hasta 90 días antes de
la fecha prevista del inicio del programa, los cuales deben ser pagados
en moneda extranjera.
• USD$ 3.000, 60 días antes de la fecha prevista del inicio del programa.
• 45 días antes de la fecha prevista del inicio del programa debe pagar el
saldo restante, de lo contrario EF podrá cancelar la inscripción del PARTICIPANTE en el programa de su selección. En todo caso, si el estudiante
llegara al destino, y no ha pagado la totalidad del costo del programa
(lo que incluye clases, alojamiento y media pensión) éste deberá hacerlo
en un plazo no mayor de 5 días hábiles posterior al inicio del programa,
en caso contrario estará sujeto a incurrir en una multa que no excederá
del 30% del monto adeudado y podrá ser prorrateada a criterio de EF,
dependiendo del tiempo de mora que tenga el estudiante con el pago del
mismo y del costo del programa.
Fecha de inicio
Retiro
Fecha de fin
EF Año académico en el extranejo (6 meses)
9 Jan 2017
7 April 2017
10 Jun 2017
24 Apr 2017
9 Jun 2017
16 Sep 2017
19 Jun 2017
1 Sep 2017
18 Nov 2017
18 Sep 2017
22 Dec 2017
17 Feb 2018
6 Nov 2017
22 Dec 2017
7 Apr 2018
8 Jan 2018
23 Mar 2018
9 Jun 2018
9 Apr 2018
8 Jun 2018
1 Sep 2018
18 Jun 2018
31 Aug 2018
17 Nov 2018
17 Sep 2018
21 Dec 2018
16 Feb 2019
5 Nov 2018
21 Dec 2018
6 Apr 2019
EF Año académico en el extranejo (9 meses)
9 Jan 2017
7 Apr 2017
2 Sep 2017
24 Apr 2017
9 Jun 2017
23 Dec 2017
19 Jun 2017
1 Sep 2017
17 Feb 2018
18 Sep 2017
22 Dec 2017
19 May 2018
6 Nov 2017
22 Dec 2017
30 Jun 2018
8 Jan 2018
23 Mar 2018
1 Sep 2018
9 Apr 2018
8 Jun 2018
1 Dec 2018
18 Jun 2018
31 Aug 2018
16 Feb 2019
17 Sep 2018
21 Dec 2018
19 May 2019
5 Nov 2018
21 Dec 2018
29 Jun 2019
EF Año académico en el extranejo (11 meses)
9 Jan 2017
7 Apr 2017
11 Nov 2017
24 Apr 2017
9 Jun 2017
17 Feb 2018
19 Jun 2017
1 Sep 2017
7 Apr 2018
18 Sep 2017
22 Dec 2017
7 Jul 2018
6 Nov 2017
22 Dec 2017
1 Sep 2018
8 Jan 2018
23 Mar 2018
10 Nov 2018
9 Apr 2018
8 Jun 2018
2 Feb 2019
18 Jun 2018
31 Aug 2018
13 Apr 2019
17 Sep 2018
21 Dec 2018
29 June 2019
5 Nov 2018
21 Dec 2018
31 Aug 2019
70
Contáctanos (0212) 300 94 00
Material Académico
Se requiere que todos los estudiantes en el programa EF Año Académico
en el Extranjero compren los libros y materiales del programa. Esta cuota
se incluirá en el total de su factura y debe ser cancelada en moneda
extranjera.
- Precios de Libros: Semestre Académico
Escuelas EF de Inglés
USD$ 145
Escuelas EF de otros idiomas
USD$ 195
Preparación de Examen
USD$ 340
Diploma Avanzado
USD$ 185
-Precios de los Libros: Año Académico
Escuelas EF de Inglés
USD$ 195
Escuelas EF de otros idiomas
USD$ 265
Preparación de Examen
USD$ 390
Diploma Avanzado
USD$ 255
-Precios de los Libros: Año Académico Extendido
Escuelas EF de Inglés
USD$ 260
Escuelas EF de otros idiomas
USD$ 295
Preparación de Examen
USD$ 455
Diploma Avanzado
USD$ 340
Contáctenos para proporcionarle los precios de los libros para: EF Año
Multilingüe, EF Año Preuniversitario, EF Pre-Maestría/MBA.
Alojamiento
EF se ocupa del alojamiento del PARTICIPANTE (según las opciones
disponibles en cada escuela). En todos nuestros destinos el alojamiento
está reservado desde el domingo previo al comienzo del programa hasta el
sábado por la mañana una vez finalizado el programa. EL PARTICIPANTE
que desee permanecer más tiempo una vez culminadas sus clases
para hacer un examen deberá pagar un cargo adicional por día, el cual
dependerá de cada destino así como de la disponibilidad. El máximo de
noches a contratar dependerá del Centro de Idiomas EF.
Traslados desde el Aeropuerto de Destino
EL PARTICIPANTE puede optar por un servicio de traslado contratado
por EF desde su llegada al aeropuerto de destino, que le traslade a
su alojamiento contratado o a la Escuela EF. El precio de este servicio
opcional varía según la ciudad de destino (ver p. 30-72). El servicio de
traslado se ofrece entre las 07:00 y 21:00 horas local en el destino, si el
estudiante llega en otro horario o día puede contratar un traslado especial
con recargo adicional de USD$ 75, pagaderos exclusivamente en dólares
americanos. EF se reserva el derecho de cancelar el servicio hasta 3 días
antes del inicio del curso sin previo aviso con derecho a rembolso del
valor correspondiente.
Seguro Médico y de Viajes
Todos los PARTICIPANTES deben viajar con un seguro de cobertura
médica y de viajes. EF recomienda contratar la póliza con la empresa “Erika
Insurance Ltd”, ya que es un proveedor de seguro médico oficial que cubre
el total de los gastos por accidentes y enfermedades no preexistentes; así
como ofrece amplia cobertura ante la pérdida de equipaje y artículos personales. El costo del seguro es de hasta USD$ 1.440 para los programas
de EF Año Académico Extendido pagaderos exclusivamente en dólares
americanos. Para los programas de EF Año Académico USD$ 1.100
pagaderos exclusivamente en dólares americanos, y USD$ 820 para EF
Semestre Académico, pagaderos exclusivamente en dólares americanos.
La presente recomendación no implica ningún tipo de responsabilidad
solidaria con la empresa de seguros antes mencionada.
Si el PARTICIPANTE decide contratar la póliza con otra compañía de
seguro, debe presentar antes de viajar en las oficinas de EF Venezuela una
copia en inglés de su póliza de seguro cuya cobertura debe cumplir con las
condiciones de seguro médico y de viajes exigidas por el país de destino.
Es importante tener en cuenta que los participantes inscritos para
programas en Sídney o Brisbane son obligados por el gobierno australiano
a contratar un seguro médico con una compañía australiana. Para
estudiantes menores de edad que viajen a Vancouver, los representantes
deberán firmar una liberación de responsabilidad médica y les puede ser
solicitado un pago extra por gastos de acompañamiento.
Seguro por Cancelación
El estudiante deberá cancelar USD$ 150 por concepto de Seguro por
Cancelación. El cual estará disponible una vez que el estudiante se haya
inscrito y no es reembolsable. Este cubre las cancelaciones anticipadas
debido a una enfermedad o enfermedad de un familiar cercano. Debe ser
presentado el informe médico dentro de los 10 días siguientes al reclamo.
Cancelaciones y terminaciones anticipadas del programa
Todas las cancelaciones y terminaciones deben ser informadas a EF formalmente por escrito y con una narración de los motivos de la cancelación
y/o terminación anticipada, suscrita por el PARTICIPANTE o su REPRESENTANTE. En todos los casos de cancelación y/o terminación anticipada,
el pago de inscripción y el cargo por cancelación no será reembolsado.
Políticas de reembolso
Siempre que los pagos del “Costo del Programa” hayan sido tramitados
por el participante por intermedio del Centro Nacional de Comercio Exterior
en Venezuela (CENCOEX) y el Banco Central de Venezuela conjuntamente
con el operador cambiario de su preferencia, y siempre que exista en Venezuela el sistema de “Control de Cambio de Divisas”, todos los reembolsos
deberán ser tramitados directamente por el participante a través del mismo
operador cambiario por el cual realizó el trámite y conforme a las políticas
de reembolso que más adelante se explican.
Cancelaciones antes del inicio del programa
El “Costo del Programa” que aparece en la descripción de cada destino
EF Centros Internacionales de Idiomas de este folleto, compone dos
elementos: Matrícula (40%) y Servicios Estudiantiles (60%), que incluye los
servicios contratados
La “Matrícula” es reembolsable si la cancelación del programa se efectúa
con más de 14 días de anticipación antes del inicio del programa.
Los “Servicios Estudiantiles” para todos los destinos excepto USA son
reembolsables de la siguiente forma:
• Si se cancela 60 días o más antes del inicio del programa recibirás un
reembolso completo, exceptuando el pago de inscripción.
• Si se cancela con menos de 60 días antes del inicio del programa o si el
estudiante no llega a la escuela, EF se reserva el derecho de retener un
máximo de USD$ 2.500 para cubrir el costo de hospedaje y Servicios
Estudiantiles, pagaderos exclusivamente en dólares americanos.
• En todos los casos, la inscripción, el seguro por cancelación, los gastos
de correo, no son rembolsables.
• Asimismo, las cancelaciones de último momento deben informarse
formalmente a EF antes de las 10:00am del viernes previo al inicio del
programa para evitar una multa de USD$ 350 por el tiempo de espera,
en el caso que se haya contratado el servicio de traslado, pagaderos
exclusivamente en dólares americanos.
• Los estudiantes que no lleguen a la escuela el día antes del inicio
del programa también pagarán una multa por USD$ 450 pagaderos
exclusivamente en dólares americanos.
Cancelaciones el día previo o el día del inicio del programa, referentes a todos los programas en Estados Unidos
Si el PARTICIPANTE ingresa a los Estados Unidos con una visa estudiantil
e I-20 obtenida a través de EF y el estudiante no asiste a clases y cancela
su programa; dicha I-20 será cancelada y adicionalmente EF retendrá:
• El costo total de la matrícula por hasta el monto equivalente a 6 semanas
de programa.
• El costo de servicio adicional, como alojamiento, penalizado por EF por
hasta el monto de USD$ 500, pagaderos exclusivamente en dólares
americanos.
• El costo de la inscripción, envío de correspondencia, seguro de viajes y
cancelación y los gastos administrativos.
Terminaciones anticipadas del programa
Si el estudiante desea retirarse del programa después de su llegada a su
Centro Internacional de Idiomas EF, debe informarle al director de la escuela y firmar el formulario de terminación. Esta será la prueba del retiro del
programa y debe permanecer guardada por el estudiante hasta que reciba
su reembolso. Los reembolsos, conforme a las “Políticas de Reembolso”
antes descritas, sólo pueden ser procesados por la oficina de EF a la cual
se le pagó el programa, EF procesará el reembolso una vez que se reciba
la notificación por escrito y en un plazo de 45 días.
el programa contratado y que contiene al estudiante, sin necesidad de
requerir aprobación de parte del participante. Asimismo, EF puede utilizar
las fotos publicadas por el estudiante en redes sociales.
Para todos los programas en Estados Unidos.
Si el estudiante desea retirarse del programa dentro de las cuatro
primeras semanas de la llegada al Centro Internacional de Idiomas EF, la
empresa retendrá el valor de esas 4 primeras semanas y hasta USD$ 500
pagaderos exclusivamente en dólares americanos correspondientes a
gastos administrativos.
Para estudiantes que deseen retirarse antes de la mitad del tiempo del
programa (o antes del 60% de la duración para programas en California),
la empresa retendrá: 1) una cantidad prorrateada de la matrícula, 2)
Los costos de alojamiento (hasta un máximo de USD$ 500 pagaderos
exclusivamente en dólares americanos, y 3) El monto de inscripción, envío
de correspondencia y seguro médico y de viajes.
Si el retiro del programa es después de la mitad del tiempo (o después del
60% de la duración para programas en California), EF retendrá: 1) El total
del costo del programa y 2) El monto de inscripción, envío de correspondencia y seguro médico y de viajes. El programa se define como el tiempo
completo de inscripción; por ejemplo: se diferencia en lapsos o semestres;
sin embargo, el pago se realiza por un máximo de 12 meses.
Los reembolsos prorrateados se calcularán sobre una base semanal.
Al determinar el número de semanas EF tomará en cuenta a la semana
parcial, como una semana completa, siempre y cuando el estudiante se
presente al menos un día durante la semana de su retiro. En California,
los estudiantes que cancelen el programa la primera semana, les será
reembolsado el total de su matrícula.
Responsabilidad de EF y del participante
EF no será en forma alguna considerada responsable del incumplimiento
o cumplimiento defectuoso del Contrato con su cliente cuando éste se
deba a causas que se escapan del control de la empresa. Asimismo EF no
será considerado responsable por la pérdida, daños o lesiones que afecten
a personas o propiedades, de cualquier forma que fueran causados, a
menos que la ley determine explícitamente dicha responsabilidad. EF
se obliga única y exclusivamente a los servicios ofrecidos en el catálogo
y certificar la validez de la inscripción del participante en el programa
contratado. La solicitud y tramitación de la Visa es responsabilidad única y
exclusivamente del participante. EF no se hace responsable de la negativa
de obtención de la visa, de una solicitud extemporánea, del rechazo de
ingreso del participante al país por las autoridades de inmigración, entre
otros casos que pudieran ocurrir. Asimismo EF no se hace responsable
del trato, preguntas adicionales y/o situaciones que puedan presentarse
con los Departamentos de Inmigración de los aeropuertos de cualquier
destino, ya que la autorización para la entrada de un viajero o estudiante
a un País determinado será discrecional del Funcionario de Inmigración, y
dependerá única y exclusivamente de la normativa interna de cada país y
de la información que proporcione el participante al momento del ingreso
al país donde cursará estudios. EF recomienda que todo participante se
instruya, previo a su viaje, de todos los requisitos de admisión a cada país,
ya que EF no será responsable en ninguna circunstancia de los daños y
perjuicios que se les puedan ocasionar a los participantes por la posible
negativa al ingreso o deportación.
En la misma media, en el caso de los vuelos aéreos, EF no será responsable de la posible pérdida o retrasos del vuelo aéreo que haya sido elegido y
comprado por el estudiante; asimismo como de las posibles fluctuaciones
del precio del pasaje aéreo, ya que el precio del mismo depende de la tasa
de cambio oficial del dólar americano con respecto al bolívar, así como de
la temporada del viaje. EF en ningún caso se hará responsable de la aprobación o no del pago del costo del programa por intermedio del Centro
Nacional de Comercio Exterior (CENCOEX), ya que el trámite es realizado
personalmente por el estudiante ante su operador cambiario. EF entregará
al estudiante, toda la documentación referente al programa a realizar, una
vez el estudiante haya pagado el costo de la inscripción. EF recomienda
que todo participante se instruya, previo a su viaje, acerca de las leyes y
costumbres culturales y/o de cualquier índole de cada país, ya que EF no
será responsable en ninguna circunstancia, de los daños y perjuicios que
se les puedan ocasionar a los participantes, por un comportamiento que
contraríe o viole a las costumbres, moral y leyes de cada país.
Para todos los programas en otros destinos
El estudiante debe notificar formalmente su retiro con al menos 4 semanas
de anticipación para poder aplicar al rembolso correspondiente. De haberlo
solicitado con el tiempo de anticipación requerido, se devolverá el monto
total de la matrícula restante y el 50% de los “Servicios Estudiantiles” de
las semanas restantes. Una semana parcial se tomará como una semana
utilizada completamente. Si el estudiante termina su programa luego de las
fechas de retiro, EF retendrá el total del costo del programa y cargos por
Servicios Estudiantiles y Administrativos.
Las Fechas de retiro se calcularán de la siguiente forma:
• Enero: Año y Semestre Académico 2016: 07 de abril 2017
• Abril: Año y Semestre Académico 2016: 09 de junio 2017
• Junio: Año y Semestre Académico 2016: 01 de septiembre 2017
• Septiembre: Año y Semestre Académico 2016: 22 de diciembre 2017
Si el estudiante mantiene menos del 80% de asistencia, el Centro
Internacional de Idiomas EF no le entregará ningún diploma o certificado
de programa. En el caso de que el estudiante se comporte de manera
inapropiada, contraria al orden público o a las buenas costumbres, con
algún miembro de EF: empleados, familia anfitriona u otros estudiantes, se
le exigirá el retiro del programa. En estas circunstancias no hay reembolso
aplicable. La misma política aplica a los estudiantes relacionados con actividades ilegales. Estas condiciones no afectan los derechos del estudiante, y
han sido definidas para protegerlos según las leyes del país anfitrión.
Otras políticas de reembolso
La emisión de una VISA es responsabilidad del cliente. EF no se hará
responsable cuando la VISA haya sido negada o los trámites para la misma
no se hayan realizado en su debido tiempo. En el caso que la Organización
Mundial de la Salud (OMS) o alguna otra organización gubernamental
internacional de salud emita una alerta de viaje o prohíba viajar a algún
destino, los estudiantes de EF tendrán derecho a aplazar su programa o
contratar un programa distinto durante el periodo de 365 días siguientes.
Si el estudiante desea anular su viaje, serán de aplicación las condiciones
sobre cancelación estipuladas en párrafos anteriores. EF no realizará
ningún tipo de reembolso en caso de desastres naturales, actos terroristas
de todo tipo, incendios, problemas políticos o algún otro caso fuera de
la jurisdicción de EF.
Ausencias, suspensiones de clases y periodos vacacionales
Si por algún motivo ajeno a EF (personal, migratorio o de fuerza mayor) el
participante no puede iniciar su programa en la fecha establecida o si se
ausenta de clases durante el programa, el periodo de ausencia parcial o
total no será reembolsado. Durante los días festivos oficiales en cada país
donde EF ofrece sus programas, las escuelas cerrarán y se suspenderán
las clases al menos de que se les indique lo contrario en la misma escuela.
Las vacaciones y días feriados varían de una escuela a otra. En general,
los programas se dividen en bloques y entre cada bloque hay un descanso
(vacaciones) que puede ser desde una semana hasta tres semanas. Los
Servicios Estudiantiles (hospedaje y las comidas incluidas) se proporcionan
durante las vacaciones, por lo que el participante podrá mantenerse
hospedado en su hogar, dormitorio o departamento, y/o participar en los
viajes opcionales que la escuela ofrezca.
Recargos por Cambios antes del Comienzo del Programa
Cada vez que EL PARTICIPANTE solicite un cambio de ciudad, fechas
de inicio o alojamiento una vez inscrito y confirmada su reservación,
se aplicará un recargo por concepto de reprogramación de USD$ 100
pagaderos exclusivamente en dólares americanos y que deberá abonarse
inmediatamente. La presente cláusula no corresponde al PARTICIPANTE
que solicite extender la duración de su programa.
Recargos por Cambios de Escuela después del
Comienzo del Programa
Cada vez que EL PARTICIPANTE solicite un cambio de centro de idiomas
una vez comenzado el programa, se aplicará un recargo por concepto
de reprogramación de USD$ 350 pagaderos exclusivamente en dólares
americanos y que deberá abonarse inmediatamente al “Costo Total del
Programa”.
Extensiones y cambios de alojamiento
Ningún estudiante podrá extender el programa ni cambiar de alojamiento si
tiene algún saldo pendiente. Sólo se podrán realizar cambios de programa
y alojamiento al momento que se pague la diferencia o totalidad de los
mismos de forma inmediata.
Retrasos, Faltas de Asistencia y Disciplina
Si EL PARTICIPANTE llegara con retraso al inicio del programa o registrara
inasistencias durante el mismo, no tendrá derecho a reembolso alguno.
Los periodos de ausencia no darán derecho a una prolongación gratuita
del programa. Será facultativo de EF evaluar la posibilidad de un reembolso
parcial en aquellos casos en los cuales existiera prueba evidente de
circunstancias excepcionales como enfermedades del estudiante, o
fallecimiento de familiares cercanos. EL PARTICIPANTE deberá tener una
asistencia mínima de 80% a clases para poder recibir el certificado de
EF. Si el PARTICIPANTE no cumple con la asistencia requerida por EF o
incumple la ley del país anfitrión, EF tiene el derecho de expulsar al PARTICIPANTE del programa, en cuyo caso aplicarán las políticas de reembolsos
contenidas en el presente contrato.
Código de Conducta
Los estudiantes se comprometen a respetar las normas de conducta
y otras políticas mientras estén inscritos en los programas de EF. La
conducta inapropiada incluye pero no se limita a una actividad ilegal o
conducta que altera.
Duración de las lecciones
Cada lección dictada por los Centros Internacionales de Idiomas de EF,
tienen una duración de 40 minutos.
Lecciones electivas (SPINs)
La lista de materias “SPINs” (Clases de Interés deliberadamente el ambiente de aprendizaje o daños a la propiedad de EF o de sus compañeros. Los
estudiantes en violación de este código de conducta serán expulsados o
suspendidos del programa y no se emitirá ningún reembolso.
Fotografía y material fílmico
Al aceptar los términos y condiciones de EF, el participante acepta que EF
puede libremente utilizar todas las fotografías o material audiovisual que
ha sido creado por EF o por el equipo de EF durante la participación en
Ofertas y Promociones
Boletos Aéreos: EF no será considerado en forma alguna responsable del
incumplimiento o cumplimiento defectuoso del contrato por parte de aerolíneas o agencias de viajes con las que EF trabaje y no está en la obligación
de hacer reembolso alguno por clases perdidas o alguna otra eventualidad
ocasionada por cambios en el itinerario de vuelo. Es responsabilidad del
pasajero confirmar y verificar las fechas de viaje antes de iniciado el mismo,
EF no se hará responsable por errores tipográficos, fechas o cualquier otro
error en itinerarios de viaje.
Promoción Boleto Gratis
EF ofrece una contribución al pago del boleto aéreo de hasta 500 USD
del valor del mismo a los estudiantes que se inscriban en un programa de
EF Año Académico Intensivo o de Preparación de Examen en destinos
seleccionados siempre y cuando el estudiante viaje en las salidas de enero
y abril. El boleto debe ser gestionado a través de EF. Esta oferta no es
combinable con otras promociones vigentes. Si el estudiante cancela,
acorta o cambia su programa por uno General, los gastos del boleto serán
asumidos por el estudiante, pudiendo así descontarse hasta 1800 USD
de lo abonado. Estas ofertas están sujetas a cambios sin previo aviso.
Todas las promociones contenidas en esta revista son ofrecidas por EF
Education First LTD, empresa domiciliada en Suiza, y están sujetas a
condiciones y cupos limitados. Para mayor información contactar a su
representante de ventas.
Errores Ortográficos y de Tipografía
EF se reserva el derecho de corregir errores tipográficos y no está vinculada por inexactitudes evidentes.
Validez y variación de los precios del folleto. Los precios indicados en el
presente folleto están vigentes desde el 03 de octubre de 2016 hasta
el 30 de septiembre de 2017 y están sujetos a cambio sin previo aviso.
Todos los precios en esta revista están basados en la paridad de la
fecha de impresión de la fecha del folleto (1ro de Julio de 2016). Con la
publicación de esta revista, todas las publicaciones de años anteriores
pierden su validez. A los efectos de este contrato EF Educación Idiomas
en el Exterior, C.A., actúa en nombre y por cuenta de EF Education First
Ltd., y en este sentido, y como su intermediario promueve programas
de idiomas organizados por EF Education First Ltd., Suiza a través de la
distribución de sus folletos, recibiendo los formularios de inscripción para
su posterior envío a Suiza.
Todos los pagos a los que se hace mención en este documento son
pagaderos exclusivamente en Dólares Americanos (USD$).
Certifico que he leído cuidadosamente y entendido el presente contrato;
y acepto las políticas, términos y condiciones de contratación que se
encuentran contenidas en el mismo, firmando al pie como señal de
conformidad.
Información personal
Los datos personales del estudiante, así como toda la información extra
suministrada por el estudiante en su Formato de inscripción, serán procesados por EF a los efectos de completar su reserva, proporcionándoles los
producto y servicios que han ordenado (incluyendo Seguro médico de viaje), para el servicio del cliente, o según lo necesario para dar cumplimiento
a lo establecido en el contrato entre el estudiante y EF.
EF puede compartir los datos personales del estudiante con sus afiliados
corporativos, y otros socios comerciales tanto dentro como fuera de EEA/
Suiza. EF cuenta con los adecuados sistemas para la segura transferencia
de la data fuera de EEA/ Suiza, incluyendo las cláusulas tipo de protección
de datos adoptadas por la Comisión europea. EF y sus afiliados también
pueden utilizar los datos personales del estudiante, junto con información
sobre ellos obtenidos a partir de fuentes de terceros, para promocionar
productos y servicios de EF, incluyendo promociones especiales basadas
en los intereses del estudiante.
El estudiante tiene el derecho de, en cualquier momento, retirar su consentimiento y oponerse a que EF haga uso de sus datos personales con fines
de promoción de sus productos y servicios poniéndose en contacto con
EF en la dirección que se indica abajo.
EF solo mantendrá los datos del estudiante durante el tiempo que sea
necesario para los fines para los que han sido recogidos o de acuerdo a
los plazos establecidos por la ley y las buenas prácticas de mercado, a
menos que sea necesaria una mayor retención para el cumplimiento de
una obligación legal. EF guardará los datos personales con fines de promoción y marketing hasta que el estudiante retire su consentimiento.
Si al estudiante le gustaría tener una copia de la información personal que
EF tiene sobre ellos, o una Copia de las cláusulas de protección de datos,
o si desea rectificar o borrar los datos personales, o restringir el tratamiento
o de otra manera oponerse a EF para el procesamiento y uso de su
derecho de portabilidad de datos, por favor póngase en contacto con el
Organizador (controlador de datos) en la siguiente dirección Haldenstrasse
4, 6006 Lucerne, Suiza o a través del formulario disponible en www.
ef.com.co. Si el estudiante desea presentar una queja debe contactar a su
asesor de ventas en su país de origen.
Organizador
Todos los programas y cursos de idiomas son organizados por EF Education First Ltd Suiza. EF Education First Ltd es el responsable del grupo de
seguros de viajes con Erika Insurance Ltd.
EF Educación Idiomas en Exterior, C.A promueve en Venezuela, la venta
de programas y cursos de idiomas organizados por EF Education First Ltd
Suiza y EF International Language Schools Ltd
¡inscríbete
online es fácil!
Completa tu inscripción
en linea:
Solicitud de inscripción
2017 - 2018
www.ef.com/
applynow
Información de tu curso
Escoge tu tipo de programa
Fecha de inicio del curso (día/mes/año)
¿Planeas tomar un examen?
– Si es así, ¿cuál?
¿Cuál es tu nivel de inglés?
Completa la solicitud y entrégala en nuestras oficinas o envíalo por email con el pago de la
matrícula de inscripción junto con una copia de tu cédula de identidad, una copia de tu
pasaporte y un recibo de pago. Por favor, completar este formulario en letra molde legible.
Datos personales
Hombre
Mujer
Nombre....................................................................................................................................
Apellidos...................................................................................................................................
Dirección..................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
Teléfono............................................................Móvil................................................................
Email (obligatorio)......................................................................................................................
Cédula de Identidad.................................................................................................................
Fecha y lugar de nacimiento (día/mes/año)...............................................................................
País de nacimiento...................................................................................................................
Ocupación................................................................................................................................
Colegio/Universidad/Empresa...................................................................................................
¿Cómo te enteráste de EF?......................................................................................................
................................................................................................................................................
¿Tienes hermanos? Edades: .................................................................................
Sí
No
¿Fumas?................................................................................................................
Sí
No
¿Padeces alguna enfermedad o alergia en la actualidad?.......................................
Sí
No
En caso afirmativo, por favor explica.........................................................................................
................................................................................................................................................
¡Recomienda a un amigo! – Nombre.....................................................................................
Móvil.................................................................Email................................................................
Año Académico
Semestre
______/______/______
Sí
No
TOEFL
Cambridge
Principiante
Intermedio
Año Extendido
Otro
Avanzado
¿Te gustaría hacer un Diploma Avanzado de EF? ¿Cuál?
Inglés para Negocios
Inglés para Medios y Arte
Inglés para Hotelería y Turismo
Inglés para Relaciones Internacionales
Inglés para Moda y Diseño Frances para Moda y Diseño
Servicios de Viaje Opcionales de EF
¿Deseas contratar el Seguro de Cancelación EF?
¿Deseas contratar la póliza de Seguro Médico y de Viaje EF?
(Si no, debes adjuntar una copia de tu seguro médico en inglés)
¿Deseas que nos ocupemos de tus traslados en el aeropuerto?
Sí
Sí
Sí
Tu firma
He leído, estoy de acuerdo y acepto mediante la firma de este documento las condiciones
generales que figuran en la página 70 de este folleto. Me comprometo a cancelar la totalidad
del costo del curso y los servicios adicionales solicitados, asumiendo las penalidades y
cargos administrativos aplicables según los servicios contratados. De igual manera, autorizo
a EF a tomar las medidas necesarias en caso de emergencia médicas. (La firma a continuación, de uno de los padres/tutor también constituirá su autorización para que el estudiante
pueda participar en todos los programas EF, incluyendo las actividades ofrecidas en las
escuelas).
Firma del solicitante................................................................................Fecha.........................
Firma del padre o tutor...........................................................................Fecha.........................
(si el solicitante es menor de 21 años)
Si tienes alguna duda escríbenos a:
[email protected]
Contacto en caso de emergencia: Nombre........................................................................
Móvil.................................................................Email................................................................
Tokio
Beijing
Sídney
Brisbane
Ciudad del Cabo
St. Julian’s
Roma
Niza
París
Berlín
Dublín
Mánchester
Eastbourne
Bournemouth
Bristol
Brighton
Londres
Cambridge
Oxford – Campus
Toronto
Vancouver
Washington, D.C. – Campus
Honolulú
Chicago
Seattle – Evergreen State College
San Francisco – Mills College
San Francisco
Los Ángeles
Santa Bárbara
San Diego – Campus
Miami Beach – Campus
Boston – Campus
Destinos y Programas
Nueva York – Campus
Marca tu opción rellenando el cuadro
EF Año Académico en el extranjero Intensivo
EF Año Académico en el extranjero General
EF Diploma Avanzado**
EF Año Multilingüe*
EF Centros Gemelos y Triples* **
EF Prep examen de Inglés**
EF Prep examen otros idiomas
EF Preparación Universitaria Año
EF Programa Pre-MBA/Pre-Masters
EF Programa de Prácticas Laborales y Voluntariado
Prácticas Laborales Plus 12-semanas Semestre
Alojamiento
Familia EF/Alojamiento compartido Hab. individual
Familia EF/Alojamiento compartido Hab. doble
Campus (onsite) Hab. individual
Campus (onsite) Hab. doble/triple/cuád.
Residencia (offsite) Hab. individual
Residencia (offsite) Hab. doble/triple/cuád.
*Por favor, marque dos o tres destinos y opciones de alojamiento para estos programas
**La disponibilidad del programa varía dependiendo del destino
www.ef.com/year
71