¡Es hora de votar! - Scholastic News Election 2016

Español
Click here
to subscribe to
Scholastic News
®
Español
®
Español
®
¡Es hora de votar!
¿Has visto las noticias? ¡Se acercan las
elecciones! Los adultos, como Español
mi mamá, votarán
por el presidente. ¡Tiene mucho
que pensar si
®
quiere ser una buena votante!
Español
®
Mi nombre __________________________________________________
Mi mamá me dijo
por quién votó.
¡Los buenos ciudadan
¡Llegó el Día de las Elecciones!
Hoy, mi mamá votará por quien ella
cree que debería ser nuestro próximo
presidente o presidenta.
2
Se informa lo más que puede
sobre los candidatos. Esas son
las personas que quieren ser
presidente. Lee artículos sobre
las elecciones en los periódicos.
Escucha los discursos y ve los
debates en la televisión.
Mi mamá dice que votar es
importante. Es como la gente elige
quién estará a cargo de nuestro país.
Estas son algunas de las maneras en
que los votantes demuestran que son
buenos ciudadanos en el Día de las
Elecciones.
Mi mamá utiliza todo lo que
sabe para decidir qué candidato
cree que hará el mejor trabajo
en el puesto de presidente.
Los votantes son
responsables.
Los votantes son
respetuosos.
Votar es importante. ¡Mi mamá
se lo toma muy en serio! Ella es
responsable de decidir por quién
votará.
Anoche, mi tío vino
a cenar. Él y mi mamá
charlaron sobre quién
debería ser presidente.
VOT
ÉH
¿ Quién
ganará?
Hillary Clinton
nos votan!
No estaban de acuerdo, pero
estuvo bien. Aún así, respetaron
la opinión de cada cual. Se
escucharon con cortesía y calma.
¡Los votantes están
orgullosos!
Estoy orgulloso de mi mamá
por haber votado. Ella está
orgullosa de su candidato por
trabajar tanto.
HO
Y
¡Ambos estamos
orgullosos de nuestro
país! En nuestro país,
podemos elegir a
nuestros líderes. Todos
los votos importan.
Todos los votos cuentan.
Donald Trump
El 8 de noviembre, ¡los
adultos votarán por nuestro
próximo presidente o
presidenta! Hay dos
candidatos principales
para ocupar la posición.
Hillary Clinton es la
candidata del Partido
Demócrata. Donald Trump
es el candidato del Partido
Republicano.
¡Mira las noticias el
9 de noviembre para ver
quién es nuestro nuevo
presidente o presidenta!
NOTA:
Los candidatos
están presentados
en orden alfabético.
Por favor, tenga en
cuenta que también
hay otros
candidatos.
3
Habilidad común
RI.2.5 Leer una tabla
Aprende sobre el presidente
Lee la tabla. Luego, rellena las burbujas de las respuestas correctas.
8 de noviembre de 2016
¿Cuándo comenzará a trabajar
el nuevo presidente o presidenta?
20 de enero de 2017
¿Dónde vivirá?
La Casa Blanca,
en Washington, D.C.
¿Cada cuánto tiempo los adultos
eligen un presidente o presidenta?
Cada 4 años
Noviembre
8
Enero
20
1. ¿ Qué pasará el 20 de enero de 2017?
O El presidente vota.
O Los adultos votan por el presidente.
O El nuevo presidente comienza a trabajar.
2. ¿Qué viene primero?
O el día en que los adultos votan por el presidente
O el día en que el nuevo presidente comienza a trabajar
3. ¿ Qué es la Casa Blanca?
O donde los adultos votan
O donde vive el presidente
O un restaurante
4. Los adultos eligen un presidente cada cuatro años.
O cierto
O falso
5. El nuevo presidente o presidenta comienza a trabajar el día
después de que los adultos votan.
4
O cierto
O falso
COVER: DENNIS MOSNER (BOY); SHUTTERSTOCK (FLAG); PETER GRIDLEY/GETTY IMAGES (WHITE HOUSE); PAGES 2-3: SHUTTERSTOCK (BALLOONS); DAVID R. FRAZIER PHOTOLIBRARY, INC./ALAMY (POLLING PLACE); DENNIS MOSNER (MOM AND
CHILD); FREETRANSFORM/GETTY IMAGES (VOTING PIN); ISAAC BREKKEN/GETTY IMAGES (HILLARY CLINTON); TOM LYNN/GETTY IMAGES (DONALD TRUMP); TETRA IMAGES/ALAMY (WHITE HOUSE); PAGE 4: PETER GRIDLEY/GETTY IMAGES
¿Cuándo pueden votar los adultos
por el presidente o presidenta?