Jueves 16 de Octubre de 2014 | Nº 1.828 | Año 6 | Bs 2 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve La artillería del pensamiento P U B L I C A C I Ó N C O N C E B I D A Y F U N D A D A P O R E L C O M A N D A N T E S U P R E M O D E L A R E V O L U C I Ó N B O L I V A R I A N A H U G O R A F A E L C H ÁV E Z F R Í A S 19 5 4 – 2 0 13 Sostuvo que los criminales compraron al jefe de sus escoltas Presidente Maduro acusó a paramilitar colombiano de asesinar a Robert Serra Fue juramentado Concejo Municipal Infantil y Juvenil de Caracas La actividad estuvo presidida, entre otras autoridades, por el alcalde Jorge Rodríguez, y en ella se rindió homenaje a Robert Serra. En la primera sesión, programada para mañana, se discutirá la Ley de Empleo Juvenil y Emprendimiento Productivo. El crimen fue cometido por una banda dirigida por una persona de apellido Padilla Leiva, alias “El Colombia”, aseguró el presidente Nicolás Maduro. Informó que solicitará a Interpol código rojo para la captura de los autores materiales. El Jefe del Estado descartó el robo como móvil y señaló que el homicidio se ejecutó con un punzón. Hasta ahora, aclaró, no se ha encontrado la vinculación entre los asesinatos de Serra y del presidente del Concejo Municipal de Caracas, Eliézer Otaiza. Anunció que presentará a EEUU pruebas de las acciones de grupos terroristas en Miami. págs. 3-4 Maduro: Intentaron matar a Cabello y Héctor Rodríguez Foto Zurimar Campos-AVN pág. 7 El presidente Nicolás Maduro acusó ayer a un paramilitar colombiano del asesinato del diputado socialista Robert Serra y de su asistente, María Herrera. Afirmó que, como parte de los planes violentos, también intentaron matar al presidente del Parlamento, Diosdado Cabello, y al ministro de Educación y vicepresidente social, Héctor Rodríguez. Política William Ojeda: Retardo procesal afecta administración de la justicia pág. 5 Economía Partió de Argelia primera importación de petróleo hecha por Venezuela pág. 15 Foto Marcelo García-Prensa Presidencial págs. 2-3 Deportes Antonio Díaz espera ganar otro oro en Alemania pág. 32 Cantera busca las Coexistencias Presidente de Pdvsa: Existe una “guerra de precios” El mercado petrolero registra una baja sostenida del precio del crudo, que pudiera convertirse en una guerra de precios que “no le conviene a nadie”, alertó el presidente de Pdvsa, Eulogio Del Pino. pág. 15 Hacer una llamado a la conservación del ambiente es el objetivo de la exposición Coexistencias, de la artista argentina Ana Laura Cantera, que se inaugurará mañana en el Museo Alejandro Otero. AN rendirá homenaje a Juan Vicente Torrealba Foto José Avelino Rodrigues pág. 24 El diputado Cristóbal Jiménez explicó que la actividad contará con arpistas, niñas y niños cantores de todo el país. Foto Luis Franco pág. 27 x VIERNES ENCARTADO Correo del Orinoco International Alejandro Rísquez: “Tenemos un problema de control de los vectores” pág. 8 Realizarán una consulta nacional sobre proyecto de ley de semillas pág. 13 Orlando Poleo se presentará en Caracas pág. 25 La CEV busca un milagro de José Gregorio Hernández “Todo el mundo quiere que su testimonio sea el milagro que lleve a José Gregorio a la beatificación”, expresó monseñor José Fernando Castro, vicepostulador de la causa. Foto Joel Aranguren pág. 9 2 Impacto | Nº 1.828 s*UEVESDE/CTUBREDE La artillería del pensamiento 0ETRØLEOVOLVERÉ ASUBIR Consultado sobre los precios del petróleo, el Jefe del Estado –tras aclarar que ese no era el motivo de la rueda de prensa– afirmó: “El precio del petróleo tocará su piso y volverá a subir”. Solicitará a Interpol código rojo para la captura de autores materiales 0RESIDENTE-ADUROACUSØAPARAMILITAR COLOMBIANODEASESINARA2OBERT3ERRA Una banda dirigida por una persona de apellido Padilla Leiva, alias “El Colombia”, ejecutó el crimen en pocos minutos aseguró el Mandatario. Descartó el robo como móvil y aseguró que el homicidio se ejecutó con un punzón y sin mediar palabra. Sostuvo que los criminales compraron al jefe de sus escoltas y recalcó que se movió mucho dinero T/ Vanessa Davies F/ Prensa Presidencial Caracas E l presidente Nicolás Maduro acusó ayer a un paramilitar colombiano del asesinato del diputado socialista Robert Serra y de su asistente, María Herrera. El Jefe del Estado informó que se habría utilizado “una banda dirigida por otro maleante asesino”, de apellido Padilla Leiva y conocido como “El Colombia”. “Un paramilitar colombiano dirigió todo el proceso de preparación del crimen de manera meticulosa y utilizó otra banda dirigida” por “El Colombia”. Según informó el Mandatario en rueda de prensa, en el crimen participaron ocho personas, dos de ellas provenientes de Colombia e identificadas como Padilla Leiva y Johnny José Padilla, alias “Oreja”, quienes no han sido capturados. De esas ocho personas, que habrían llegado en dos vehículos, seis entraron a la casa “y procedieron a participar en el asesinato directamente”. De los seis “tenemos dos detenidos ya, convictos y confesos, que participaron en la matanza directamente y en la planificación completa. Tenemos identificado al resto y está en proceso de búsqueda” internacional con el apoyo de Interpol. El que “dirige toda la banda, todo el plan y recibe los dineros, mucho dinero recibió, es Padilla Leiva, alias el ‘Colom- www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas RIF: G-20009059-6tDepósito Legal: pp200901DC1382 bia”. Dijo que “recibió mucho dinero de otro colombiano que es el que nos está conduciendo” al resto de la investigación. También mostró un par de videos: uno, del circuito de seguridad de la casa del diputado y otro del interrogatorio a uno de los escoltas –ambos evidencia principal– y anunció que en los próximos días la fiscal general, Luisa Ortega, y el ministro de Relaciones Interiores, Miguel Rodríguez Torres, precisarían mayores detalles EN POCOS MINUTOS “Robert Serra no fue torturado”, subrayó. “Entraron a matar”. Desde el momento cuando lo capturaron el crimen “habrá durado dos minutos”. Este es “un asesinato que se preparó durante algo más de tres meses”, dirigido “por un colombiano que está por identificar desde el punto de vista legal”. De acuerdo con su análisis “se planificó el crimen y también se planificó la impunidad, con el falso móvil del robo” y otros. 0RESENTARÉA%%55 PRUEBASDEGRUPOS TERRORISTASEN-IAMI El mandatario Nicolás Maduro anunció que la próxima semana presentará pruebas a la Administración Obama de las acciones de presuntos grupos terroristas que actúan en Miami. “Si llegaran a desestabilizar a Venezuela desestabilizarían todo el continente”, aseveró. “Venezuela estable, democrática, en paz es la mayor garantía” de tranquilidad en la región, aseguró. “Solo una Venezuela estable próspera, trabajando, resolviendo sus asuntos y sus problemas en democracia y en paz es la garantía de un continente en paz”. Fue un “asesinato por parte de sicarios contratados”, sentenció. El crimen está “despejado”, con los autores materiales, “la coartada o el móvil que fabricaron”, precisó. Maduro señaló que los culpables “fueron gra- Coordinación General | Vanessa DaviestParte del Día | Vanessa Davies Opinión];BJEB3BVTFP3tEconomía].BOVFM-ÕQF[tMultipolaridad | Vanessa Davies Comunicación y Cultura]7ÅSWBSB3BOHFM)JMMtDeportes | Alex Carmona Fotografía]"WFMJOP3PESJHVFTtDominical]$BSMPT0SUJ[tWeb | Rafael Leyva Diseño gráfico]1BCMP7BMEVDJFM-tEdición | Judith Herrada bados”. Uno de los objetivos era llevarse las cámaras, pero esas cámaras “tenían otro soporte”. El crimen fue cometido en cinco o seis minutos, precisó: “Entran a matar”. El asesinato se produjo con un punzón, “de manera directa y sin mediar palabras”. Maduro puntualizó que los homicidas tenían teléfonos celulares especiales para cometer los crímenes; “no utilizaron sus propios teléfonos”, sino equipos especiales que supuestamente “El Colombia” recogió posteriormente. Son métodos que utilizan “los paramilitares solo en Colombia”. El punto vulnerable de Serra fue “comprar al jefe de sus escoltas”, quien participó “en la planificación a detalle junto a toda la banda de asesinos”. Indicó que estos son “métodos atípicos”, con un seguimiento detallado de la víctima. “Han tratado de imponer una matriz, algunos sectores, de que el móvil fue el robo o algo personal”. El Presidente comentó que uno de los asesinos –el jefe de sus escoltas, Torres Camacho– declara que “estuvieron la semana anterior haciendo ensayos, chequeos”. Fariñes Palomino, alias “El M” y Padilla Leiva están solicitados, detalló el Mandatario. También Jhonny Padilla, colombiano, está solicitado. “Ya sabemos su verdadera identidad, su rostro, su ubicación. Lo mejor sería que se entreguen a las autoridades y se sometan a la justicia”. Opinó que con el homicidio se buscaba “infundir terror” en la juventud, así como “llenar de violencia el país” y “golpear a la generación de oro, a la juventud de oro que se está levantando”. Reiteró que el que contrata de manera directa es “El Colombia”, quien dirige “todo el proceso de planificación” con base en seguimiento diario. “Todo eso lo analizaron expertos; estoy seguro”. Presuntamente hubo un centro de control y seguimiento del crimen. Máster/Fax (0212) 572.0123 Redacción (0212) 572.7612 Distribución (0212) 574.5156 3 Nº 1.828 s*UEVESDE/CTUBREDE|)MPACTO La artillería del pensamiento !SEGURØQUEINTENTARON MATARA$IOSDADO #ABELLOY(ÏCTOR 2ODRÓGUEZ El presidente Nicolás Maduro aseguró que también intentaron matar al presidente del Parlamento, Diosdado Cabello, y al ministro de Educación y vicepresidente social, Héctor Rodríguez. “Meses antes intentaron asesinar a Héctor Rodríguez” en su lugar de residencia, presuntamente con un francotirador, aseguró el Mandatario. “No logramos todavía la captura de quien lo hizo”. Días después del asesinato de Robert Serra, el 4 de octubre, “intentaron asesinar a Diosdado Cabello”, acusó el Mandatario. Hasta ahora, aclaró, no se ha encontrado la vinculación entre los asesinatos de Serra y Eliézer Otaiza, presidente del Concejo Municipal de Caracas. SOLICITUD POR INTERPOL El Gobierno Nacional solicitará por Interpol a todos los gobiernos del mundo, especialmente a los de Colombia, Brasil y países vecinos, a los presuntos autores materiales de los asesinatos. “Los vamos a buscar” donde estén, tanto a los materiales como a los intelectuales, prometió. “A los intelectuales, tengan el apellido que tengan”, aseguró. Del Gobierno de Estados Unidos se exigirán acciones concretas contra el terrorismo. “Vamos a solicitar en extradición a varios de esos terroristas”, por distintas vías. “Tenemos una estrategia, un plan y cumplimos los objetivos que nos planteamos”. CICLO DE VIOLENCIA Maduro estimó que este crimen forma parte del ciclo de violencia inaugurado con las guarimbas y ratificó que fue cometido para “desestabilizar el país” y “forma parte de una cadena de crímenes que se han planificado y nosotros hemos logrado disipar a tiempo”. El Presidente dijo tener la certeza de que podría tratarse de una célula pasiva de paramilitares que se activó para ,A*PSUVMARCHARÉ ELSÉBADOEN#ARACAS El ministro de Educación y vicepresidente social, Héctor Rodríguez, informó que este sábado la Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela (Jpsuv) efectuará una marcha en Caracas en homenaje al diputado Robert Serra. cometer los asesinatos, con mucho dinero. Consideró que fue así por los métodos y por el tipo de preparación, así como “el chequeo periódico del objetivo”. Esto “se preparó, se chequeó, se contrachequeó”. También insistió en que, en varias oportunidades, ha denunciado las agresiones contra Venezuela. Recordó que se revelaron presuntos planes “para asesinarme, para asesinar a otros dirigentes de la Revolución”. Aseguró que hay factores en el exterior que han entrado “en fase de locura extremista”. Maduro opinó que 2014 “ha sido un año trágico” por las conspiraciones, y agradeció la comprensión del pueblo. La mayoría de las víctimas de la guarimba “son imputables a los eventos de la guarimba”, sostuvo. Este ha sido “un año duro”, aseveró el Mandatario, y pidió ver la verdad de la embestida “contra la paz y la democracia”. El Presidente rememoró que en abril fue asesinado Otaiza, y sostuvo que los crímenes se montan “contratando bandas de asesinos” venezolanos o colombianos. “En el caso de Otaiza nos falta una pieza clave para develarlo; ojalá la pieza todavía exista”. Afirmó que el asesinato “fue montado, preparado, le encontraron un punto vulnerable en su seguridad”. Rememoró que el 25 de mayo el alto mando político de la Revolución hizo la denuncia de los presuntos planes violentos. Mencionó a Pedro Burelli y Diego Arria: “Trataron de inventar mil cosas” pero “están todas las pruebas”. Maduro dijo que se han neutralizado acciones “capturando directamente a sus ejecutan- tes”, como ocurrió “dos días antes del asesinato” de Serra. Aseguró que fueron capturados dos grupos diferentes que “venían a colocar bombas”. Criticó la actitud de la oposición, a la que calificó de irresponsable por tratar de banalizar lo sucedido. El 4 de septiembre, agregó, luego de gestiones diplomáticas, se capturó a Lorent Gómez Saleh, “activista de movimientos terroristas de la oposición” y “muy vinculado con connotados líderes de la oposición venezolana”. También reiteró sus acusaciones contra el expresidente colombiano Álvaro Uribe Vélez, a quien señaló como el exponente de los “falsos positivos”. DIÁLOGO El Jefe del Estado enfatizó que el diálogo con la oposición es posible, pero con base en el respeto. “Ellos se pararon del diálogo nacional, apostando siempre a que pase algo en el país” y “porque me subestiman”. Reivindicó el diálogo pero con base en el respeto por el pueblo. Maduro destacó la decisión tomada el martes en el Parlamento, con el acuerdo para designar el comité de postulaciones que elegirá al Consejo Nacional Electoral. “Eso es diálogo”, resaltó. Aun cuando dijo que no esperaba “nada de la derecha ni la oposición venezolana”, porque a su juicio no ha surgido un líder democrático, afirmó que el día que surja un liderazgo que se deslinde de la violencia habrá paz en el país. Cuestionó las posturas asumidas por algunos sectores opositores sobre el asesinato de Serra. “Aspiro, como jefe de Estado y de Gobierno” a que la Mesa de la Unidad Democrática “saque una posición pública” de deslinde de la violencia y de reconocimiento de las investigaciones hechas por el caso Serra. Dijo esperar que la MUD avale la lucha del Gobierno contra el paramilitarismo. SISTEMA POPULAR El Presidente ratificó que se creará un sistema popular de la protección de la paz del país. “Creamos una brigada especial de lucha contra los paramilitares, que está combatiendo” y ahora “vamos a dar un salto mayor” para crear “un sistema de inteligencia popular, nacional, y de protección de personalidades”. El Mandatario Nacional también notificó la activación del número 0800-286-32-84, por el cual se recibirá información. 4 Política | Nº 1.828 s*UEVESDE/CTUBREDE /PINIØN La artillería del pensamiento “Es el presidente Maduro quien continúa en la mesa de diálogo”, dijo &REDDY*-ELO 3ANGREINDØMITA L a tercera expedición colombina desembarcó en tierra firme el 1 de agosto de 1498. El comportamiento fue lo suficientemente vil como para aprovecharse, con el trueque ladrón, de la buena fe del indígena. Comenzando con Alonso de Ojeda, a partir de 1499, quien recorre la costa desde Paria acompañado de Américo Vespucio, al que se atribuye el nombre patrio, todo fue agresión y genocidio, aunque hubo intentos de establecer acercamientos humanitarios, notables los de Bartolomé de Las Casas y Francisco de Vitoria. Pero, acusando a los indígenas de impiedad y antropofagia, se crearon las coartadas para imponer la violencia, llevándola a extremos de crueldad inenarrables. Era cuestión de conquistar las tierras “descubiertas” y apoderarse de oro y otros metales, perlas, piedras preciosas, productos agrícolas y cuanta riqueza pudiera rapiñarse, amén de fuerza de trabajo sometida a esclavitud o servidumbre. Nombres para la historia de la infamia, además de Ojeda y su hueste: Diego de Lepe, Alonso Niño, Cristóbal Guerra, Francisco Soto, Gonzalo de Ocampo, Jácome Castejón, Ambrosio Alfinger, Nicolás Federmann, Jorge Spira, Bartolomé Welser, Felipe von Hutten, Juan Rodríguez Suárez. También Garci González de Silva, Alonso Cobos, los Diegos (Fernández de Serpa, Paredes, Ordaz y el encumbrado Losada), Jerónimo Ortal, Sancho de Villar y los Franciscos (Infante y el sombrío Fajardo, mestizo al servicio del conquistador). Nombres para la gloria de la resistencia: Guaicaipuro, Paramaconi, Terepaima, Cayaurima, Tiuna, Tamanaco, Caurimare, Guaicamacuto, Guarauguta, Aricabuto, Chacao, Baruta, Chicuramay, Curicurián, Naiguatá, Aramaipuro. Ellos, junto a decenas de otros jefes y miles de guerreros, vendieron caras sus vidas en defensa de la tierra poblada por sus ascendientes desde hacía 15 mil años. Su sangre indómita entra en el torrente del pueblo que ha hecho históricamente grande el nombre de Venezuela. freddyj @yahoo.es Caracas ,A#2":OPINØQUEMARCHADELA-5$ES LACONTINUIDADDEhACCIONESDESESTABILIZADORASv “Asistimos a una ofensiva por parte de los sectores de la derecha venezolana”, sostuvo Orlando Zambrano T/ Leida Medina F/ Miguel Romero Caracas L a movilización convocada por la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) para el próximo sábado “es la continuidad de un plan de acciones desestabilizadoras” en contra del Gobierno Nacional, expresó ayer Orlando Zambrano, miembro de la Corriente Revolucionaria Bolívar y Zamora (CRBZ) y diputado de la Asamblea Nacional. Agregó que el Gobierno Nacional siempre ha estado abierto al diálogo, con motivo de los hechos violentos y las guabarimbas realizadas por sectores de la oposición, durante los pasados meses de febrero y marzo; “fue la derecha venezolana quien se ha parado y es el presidente Maduro quien continúa en la mesa de diálogo”. En su opinión, el diálogo que convoca la oposición “es un instrumento para desgastar al Gobierno, seguir con los planes desestabilizadores, las acciones de terrorismo y asesinatos a dirigentes políticos revolucionarios de nuestro proceso”. Zambrano ofreció su declaración en la sede de la CRBZ, ubicada en el Centro Comercial Parque Carabobo, donde opinó que en estos momentos “asistimos a una ofensiva por parte de los sectores de la derecha venezolana que tiene una sola estrategia con roles que han sido asignados a cada uno de los sectores”. CONFUSIÓN El vocero explicó que la idea es “confundir a la población venezolana, al decir que hay un sector democrático y un sector violento” y que la estrategia de la oposición tiene una sola dirección, la cual “la conduce el imperialismo norteamericano. También estimó que la incorporación de Jesús Torrealba a la MUD “es para tratar de conectar con algunos sectores populares”. Para demostrar esto afirmó que el pueblo venezolano “no debe dejarse engañar por estos discursos” y recordó que cuando el secretario general de Mesa de la Unidad (MUD), Jesús Torrealba, manifiesta que el Gobierno “está fumando encima de un barril de pólvora, nos recuerda la convocatoria a quemar el país, hecha por Yon Goicoechea. La convocatoria a la movilización que hizo Henrique Capriles, el 15 de abril de 2013, y nos recuerda la convocatoria hecha por Leopoldo López a los planes desestabilizadores”. A su juicio, el diálogo debe ser un espacio de encuentro de todas las venezolanas y todos los venezolanos. Saludó la iniciativa del presidente Nicolás Maduro de convocar los consejos presidenciales del gobierno popular para establecer un intercambio con los sectores populares. En ese sentido, destacó que ese mecanismo presidencial de los campesinos, jóvenes, comuneros, las mujeres, indígenas y las y los trabajadores, es el espacio ideal para el encuentro de todos los sectores de la vida política y social del país. Zambrano convocó al pueblo venezolano a la unidad nacional alrededor del “liderazgo del presidente Nicolás Maduro y del alto mando político-militar de la Revolución Bolivariana”. FELICITACIONES A MORALES El coordinador de la CRBZ, Oscar Contreras, en nombre de esta organización política, felicitó al Gobierno y al pueblo de Bolivia, por el triunfo en las elecciones presidenciales del pasado domingo del mandatario Evo Morales para un tercer mandato consecutivo. Caracterizó la victoria del presidente Morales como par- Unidad Criminalística investiga caso Manfredi Fiscal General : No es vinculante recomendación de ONU sobre López T/ Redacción CO Caracas L a fiscal general, Luisa Ortega Díaz, aseguró que ningún organismo internacional puede darle órdenes a Venezuela en ninguna materia y señaló que esas recomendaciones no tienen ningún efecto en Venezuela. En cuanto al pronunciamiento acerca del caso de Leopoldo López del Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria de la ONU, la Fiscal General aclaró que la recomendación de este grupo de trabajo no es vinculante. Respecto a la muerte de José Odreman y cuatro personas más durante un operativo realizado por funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas en el centro de Caracas, el pasado 7 de octubre, dijo que la Unidad Criminalística contra la Vulneración de Derechos Fundamentales del Ministerio Público está practicando todas las diligencias de investigación. te del proceso de compromiso demostrado por el Mandatario boliviano con su pueblo “con una propuesta popular orientada dentro del marco del bloque bolivariano latinoamericano”. Contreras también hizo votos para que el proceso que se desarrolla en Brasil, “conduzca a una nueva victoria de la compañera Dilma Rousseff, para continuar el proyecto latinoamericano que inició el presidente Hugo Chávez”, y que hoy día “es una realidad” en todo el Cono Sur. En el plano nacional, ratificó el “apoyo irrestricto” al proceso de diálogo que se concrete entre el Gobierno Nacional y la oposición venezolana: “Debemos identificar que no existe una oposición pacífica y otra violenta, todo es parte de una sola estrategia, que es la contrarrevolución”. “Para garantizar la transparencia, la objetividad y la imparcialidad, hemos asumido totalmente la investigación con nuestros expertos”, indicó la funcionaria, de acuerdo con un boletín de prensa. Advirtió que independientemente de quien sea la persona, ningún ciudadano puede perder la vida a manos de otro, “porque sería justificar que todos aquellos que cometen un delito tienen que ser ejecutados, tienen que morir sin una fórmula de juicio, sin ni siquiera tener derecho a la defensa”. Ortega Díaz participó ayer en una actividad en el estado Lara, donde ofreció declaraciones a los medios de comunicación. 5 Nº 1.828 s*UEVESDE/CTUBREDE|0OLÓTICA La artillería del pensamiento El parlamentario elogió el plan desarme 7ILLIAM/JEDASE×ALØQUEELRETARDOPROCESALES UNhPROBLEMASERIOvENLAADMINISTRACIØNDEJUSTICIA En una reunión en la Asamblea Nacional, el Ministerio para el Servicio Penitenciario informó que en las últimas semanas se han realizado 17.800 traslados a los tribunales #ALIlCØCOMOPOSITIVO QUESEPROMUEVA ENTREGADEARMAS T/ Janet Queffelec Padrón F/ Miguel Romero Caracas E l legislador William Ojeda, presidente de la Comisión Permanente de Cultos y Régimen Penitenciario de la Asamblea Nacional (AN), señaló que el retardo procesal se ha convertido en un “problema serio” en la administración de justicia en Venezuela. Indicó que a este retardo contribuyen “la acción de la Fiscalía y la acción de los tribunales”. Subrayó que los traslados de los privados de libertad deben garantizarlos el Ministerio del Poder Popular para el Servicio Penitenciario, desde los centros de reclusión hasta los tribunales. Informó que el pasado viernes la comisión visitó el Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, y ayer la comisión se reunió con Wilmer Apóstol, director general de Seguridad y Custodia del Ministerio del Poder Popular para el Servicio Penitenciario. En el encuentro los diputados expresaron su preocupación por los traslados. Ojeda apuntó que se planteó al ministerio que se adquieran más unidades de transporte y aumentar el número de custodios de ser necesario. Dijo que al garantizar los traslados habrá “menos suspensión de audiencias, y por tanto, habrá celeridad procesal y con esto se combatirá la plaga del retardo procesal que es un lunar de la administración de justicia”. Señaló que la seguridad ciudadana “es la expresión de un entramado de la administración de justicia”. Explicó que cuando funcionen “de manera óptima de forma eficiente, coordinada y articulada el entramado compuesto por fiscalías, policías, tribunales, defensorías y cárceles vamos a tener plena seguridad en las calles”. Aseveró que los parlamentarios de la comisión “están fajados para que se identifiquen los nudos críticos y se resuelvan”. Recalcó: “Todas las instituciones tenemos una cuota de trabajo y de ajuste, y de mejoras que hacer en cada uno de nuestros espacios para que todo el entramado funcione mejor”. Según el diputado, se trata de un tema complejo y difícil, “pero hay una voluntad de todas las instituciones de participar para aminorar el problema del retardo procesal, y por tanto, que se cumpla el artículo 26 de la Constitución que señala que todos merecemos una justicia expedita y sin dilaciones innecesarias”. En cuanto al plan de desarme voluntario que ha emprendido el Gobierno Nacional, el diputado William Ojeda reconoció “el empecinamiento, la constancia y la perseverancia” en la materia. Calificó como muy positivo que se promueva la entrega voluntaria de armas: “Aquí hay prevención y tratamiento. Es un Gobierno solidario, es un Gobierno de brazos abiertos que expresa inclusión para todos los venezolanos. Pero aquellos que cometen faltas, aquellas bandas criminales que no acudan al llamado noble, generoso y amistoso del Gobierno para la entrega voluntaria, bueno la actuación firme y contundente ante las bandas criminales”. Puntualizó que lo primordial del plan es garantizar la paz de las familias venezolanas. GARANTÍAS Wilmer Apóstol, director general de Seguridad y Custodia del Ministerio del Poder Popular para el Servicio Penitenciario, informó que en las últimas semanas se han realizado 17.800 traslados de privados de libertad hacia los tribunales, con lo cual se ha garantizado la realización de las audiencias preliminares y la continuación de los juicios. Aseveró que en todos los centros penitenciarios se ha alcanzado “la paz interna”. Indicó que en 80% de las cárceles se ha instalado el nuevo régimen penitenciario. Boza indicó que entre 1973 y 2003 la Dirección de Cultos legalizó en el país a 4 mil iglesias evangélicas, pero que en los últimos 18 meses se inscribieron 6 mil. Opinó que algunas instituciones religiosas “que tienen una visión más allá de lo es- piritual, tienen posiciones políticas”. Recalcó “que en la religiosidad venezolana hay factores de derecha que instigan a la violencia y la promueven, y ocultan y deforman la realidad de manera peligrosa que poco contribuye a la paz”. Dirección de Cultos opinó que algunos factores en las iglesias instigan a la violencia Parlamentarios instalaron mesa de trabajo para conocer avances en el diálogo interreligioso T/ J.Q.P. F/ M.R. Caracas L a Comisión Permanente de Cultos y Régimen Penitenciario instaló una mesa de trabajo con el Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz para conocer los avances que se han logrado para promover el diálogo interreligioso, con el propósito de fomentar la paz en el país. William Ojeda, presidente de la comisión destacó que Venezuela “es un país donde con- viven todas las religiones de manera armónica”. Dijo que en el encuentro se conoció la participación de las iglesias, en sus múltiples manifestaciones, para promover la paz. A su vez, Walter Boza, director de cultos del ministerio, indicó que las cuatro religiones monoteístas que hacen vida en nuestro país, como son la católica, la musulmana, la cristiana evangélica y la judía, conforman “un ejército de paz” que permitirá “acabar con la violencia política y con la violencia criminal”. Apuntó que el propósito de las reuniones que ha sostenido el Gobierno con los representantes de las diferentes iglesias “es lograr una nueva espiritualidad” en Venezuela, y convertir a nuestro país en un territorio de paz. En Venezuela se vive una relación de paz interreligiosa como no existe en ninguna otra parte del mundo. A raíz de esta paz y de esta convivencia” se busca propagar la paz en todo el territorio. Subrayó que la paz “es mucho más que la no existencia de guerra”. 6 Nacionales | Nº 1.828 s*UEVESDE/CTUBREDE La artillería del pensamiento El proyecto contempla la utilización de los desechos forestales e industriales ,A!.IMPULSARÉPLANTASGENERADORAS DEELECTRICIDADENCOMUNIDADESALEJADAS El presidente de la Comisión de Ambiente, Manuel Briceño, dijo que comenzará un programa de divulgación e información para el uso racional de las nuevas tecnologías T/ Leida Medina F/ Miguel Romero Caracas E l presidente de la Comisión Permanente de Ambiente, Recursos Naturales y Cambio Climático de la Asamblea Nacional (AN), diputado Manuel Briceño, señaló ayer que esta instancia legislativa impulsará la instalación de pequeñas plantas generadoras de electricidad, cuyo funcionamiento sería con el combustible de desechos forestales, agrícolas e industriales. Explicó que la iniciativa beneficiaría a las comunidades ubicadas en lugares remotos donde “resultaría muy oneroso” llevar la distribución de la energía eléctrica tradicional. Briceño señaló que el proyecto fue presentado durante la reunión ordinaria de esta comisión en un derecho de palabra solicitado por el Comité de Trabajadores Socialistas del Instituto de Previsión y Asistencia Social para el Personal del Ministerio de Educación (Ipasme). En ese sentido, manifestó que la comisión apoyará y direccionará esta propuesta por medio de Corpolec y los ministerios del Poder Popular para las Comunas y Ciencia, Tecnología e Innovación, a fin de comenzar a estudiar y evaluar esta iniciativa. La idea es proceder al ensayo y lograr construir un prototipo. Afirmó que este proyecto plantea la oportunidad de llevar nuevas alternativas de generación de energía eléctrica a comunidades organizadas alejadas, de manera mucho más “sencilla y barata”, y que “recicla desechos”. MATERIA CONTROVERSIAL Otra propuesta recibida por la Comisión de Ambiente que Briceño mencionó fue el proyecto de investigación del coordinador del docto- rado en materia ambiental de la Universidad Nacional Experimental Politécnica de la Fuerza Armada Nacional (Unefa), geógrafo Omar Ovalles, sobre los efectos de las emisiones de las nuevas plataformas de tecnología en la salud del ser humano, tales como las computadoras y los aparatos electrodomésticos. Estimó que esta es una materia muy controversial, que se ha estado estudiando desde hace mucho tiempo: “A veces ha sido bloqueado por intereses básicamente económicos de los grandes fabricantes de todas estas tecnologías”. El parlamentario señaló que el daño a salud no solo es físico sino incluso mental; en ese sentido, mencionó como ejemplo la adicción que crean estas tecnología en los jóvenes, “sobre todo en los niños, que prácticamente se desconectan del mundo, por estar pegado a una máquina”. En su opinión, es necesario reflexionar sobre esta materia, ya que se trata de cómo racionalizar el uso de las nuevas tecnologías, ya que éstas “no pueden circular sin normas, de cualquier manera y momento. Debe tener un uso racional”. Sostuvo que el uso sin control de algunas tecnologías podría revertirse: “Justamente en una condición de vida propia de lo que establece el artículo 127”, que contempla que toda persona tiene derecho individual y colectivo a disfrutar de una vida y de un ambiente seguro, sano y ecológicamente equilibrado. En ese sentido, Briceño anunció que la Comisión de Ambiente, en apoyo a esta propuesta, comenzará un programa de divulgación e información a la población, para que las personas, “de alguna manera puedan incorporar esa actitud racional en el uso de las nuevas tecnologías. Nos facilita las ac- $ÓADELCACAO La Comisión de Ambiente también recibió la solicitud de la Fundación Nuestra Tierra para promulgar el 1 de octubre como Día del Cacao. Al respecto, el diputado Manuel Briceño, expresó que el cacao es un producto de larga tradición en Venezuela, “el cacao venezolano es uno de los mejores del mundo”. Sostuvo que se trata del rescate de la agricultura propia y autóctona del país: “Vamos a apoyar esta iniciativa, es una propuesta que viene del pueblo”. tividades, pero al mismo tiempo puede ser perjudicial”. Para acometer esta campaña de divulgación, apuntó que están programando la posibilidad de efectuar un foro, en el que investigadores y especialistas en la materia “contribuyan a un buen debate que nos ayude a aclarar lo que significan su mal uso y al mismo tiempo la utilidad de las nuevas tecnologías”. Por otra parte, el diputado manifestó que estos debates fortalecerán la formulación del proyecto de Ley sobre la Calidad del Agua y del Aire, que adelanta esta comisión, cuyo primer informe ya está listo, para someterlo a la primera discusión en la plenaria de la Asamblea Nacional. Indicó que una parte de este instrumento jurídico aborda justamente la contaminación electromagnética, que “está asociado con todas esas emisiones que se producen a partir de todas las nuevas tecnologías”. Este movimiento es “terrorismo puro”, sostuvo Julio César Pineda: El Gobierno debe ser prudente ante el Estado Islámico T/ Jeylú Pereda F/ Héctor Lozano Caracas E l internacionalista Julio César Pineda participó ayer en el foro La tolerancia como sustento de la democracia que organizó el Observatorio Hannah Arendt en la Universidad Metropolitana (Unimet). Durante su intervención abordó el tema del califato islámico y alertó sobre lo “terrible” que sería apoyar este movimiento, al cual calificó como “terrorismo puro”. Indicó que, aunque el mundo occidental ha manifestado su rechazo, “para el mundo islámico son redentores”. Precisó el caso de Abu Bakr al-Baghdadi, “quien dice que va a instaurar un nuevo califato, con la bandera negra de Mahoma, que significa pureza y aplicación absoluta del Corán”. MUNDO ALARMADO Pineda explicó que la alarma mundial se ha activado por el alcance que han alcanzado los califas. Señaló que un ejemplo de es ello es que tienen 10% de los pozos petroleros de Irak y de Siria. Como diplomático de carrera, Pineda consideró que ante este caso el Gobierno Nacional debe ser prudente. “Ese es un mundo muy complejo, enredado y laberíntico y una opinión de un jefe de Estado nos complica la vida”, expresó. Señaló los crímenes cometidos por estos grupos y recordó que “todos hemos visto cómo le han quitado la cabeza a los periodistas occidentales”. Estas acciones, indicó, han sido condenadas mundialmente. La Organización de Naciones Unidas (ONU), acotó Pineda, ha presentado una resolución condenando estos crímenes. No obstante, el internacionalista alertó sobre la propagación de la ideología de los califatos, sobre todo en la juventud. EN VENEZUELA Pineda comentó que Venezuela está geográficamente muy lejos del Medio Oriente. Expresó que sin embargo “cuando veo esto de los colectivos y lo que está pasando, recuerdo como empezó la situación allá: con grupos armados al margen del poder y de quien tiene la legítima defensa”. 7 Nº 1.828 s*UEVESDE/CTUBREDE|.ACIONALES La artillería del pensamiento Ayer fueron juramentados los concejales #ONCEJO-UNICIPAL)NFANTILY*UVENIL DISCUTIRÉSOBRELALEYDEEMPLEODELSECTOR El alcalde Jorge Rodríguez manifestó que la juventud actual “ostenta el poder” y es Gobierno. El Cabildo sesionará mañana en honor a Robert Serra T/ Romer Viera F/ Zurimar Campos-AVN Caracas A yer fueron juramentados en sesión especial los 40 jóvenes que integrarán el Concejo Municipal Infantil y Juvenil de Caracas durante un acto en honor al diputado Robert Serra, asesinado hace 15 días. La actividad se realizó en la plaza Bolívar de Caracas, donde anunciaron que en la primera sesión programada para mañana se discutirá la Ley de Empleo Juvenil y Emprendimiento Productivo. La sesión pública fue presidida por el alcalde Jorge Rodríguez, a quien acompañaron el presidente del Concejo, Nahum Fernández; la vicepresidenta, Carmen Zerpa; el jefe del Gobierno del Distrito Capital, Ernesto Villegas; el diputado Darío Vivas y el orador de orden, César Trompiz, viceministro de Agenda y Asesoría Presidencial. También participaron en la sesión-homenaje la diputada Tania Díaz, el diputado Freddy Bernal; la rectora del Consejo Nacional Electoral, Tania D’ Amelio, concejalas y concejales bolivarianos; y el hijo del Presidente, Nicolás Maduro Guerra. Como invitados especiales asistieron Zulay Aguirre y Oliver Guzmán, madre y hermano de Serra. En su alocución como presidente de la sesión especial, Rodríguez recordó las persecuciones a las que fueron sometidas las y los jóvenes durante los gobiernos de la Cuarta República. Aseguró que hoy los jóvenes “ostentan el poder”, son Gobierno y además integran el Cabildo Municipal”. En la juramentación, Rodríguez invitó a las y los jóvenes legisladores a comprometerse en sus tareas en nombre del legado de Serra. Asimismo, los instó a atender y cumplir sus misiones y a acompañar al pueblo de Caracas en sus luchas por la construcción de la patria nueva. UN NIÑO CON LIDERAZGO Trompiz, quien en el año 2004 integró junto a Serra el Cabildo Infantil y Juvenil de Caracas, recordó que desde los 13 años de edad el joven diputado “ejercía un liderazgo que avasallaba cualquier discusión”. Indicó que Serra, desde temprana edad, se concentró en seguir los pasos de Hugo Chávez y se caracterizó por “decir la verdad donde fuera y cuando fuera”. Manifestó que, además de sus valores, en Serra era admirable la rapidez y agilidad de su inteligencia. “Estoy seguro de que Robert Serra es y será el cuadro de la Juventud Bolivariana más valiente que hemos tenido”. Señaló que, a pesar de su tamaño, el diputado era capaz de enfrentarse a cualquiera de sus enemigos. CONDENA MEDIÁTICA Trompiz además condenó a aquellos medios de comunicación que se han dado a la tarea de desprestigiar el nombre de Serra. De estas organizaciones expresó que, “dentro de su cobardía, se han encargado de inventar mentiras en contra de Robert Serra. Son medios de comunicación internacionales y algunos medios nacionales que, dándoselas de imparciales, buscan la forma de suavizar este horrendo crimen político”. Invitó a las y los asistentes a salirle al paso a la mentira en todos los espacios, y refirió que esa actitud de algunos medios forma parte de una política que pretende fomentar una guerra “sin nunca declararla”. Para concluir, Trompiz invitó a los líderes juveniles de los partidos de la Revolución a promover la creación de cabildos infantiles y juveniles en todos los municipios bolivarianos del país. EL ARDIMIENTO DE CHÁVEZ Vivas recordó el “ardimiento” al que se refiriera en una 0ORTODOELMUNICIPIO Las primeras palabras como legislador juvenil de Oliver Guzmán estuvieron marcadas por la emoción. Aseguró que los legisladores se encargarán de expandir el trabajo del Cabildo juvenil en todo el municipio, y que trabajarán fuerte “para seguir construyendo la patria socialista bonita”. oportunidad el presidente Chávez. Al respecto, acotó que “ese ardimiento está aquí en los concejales y los concejalitos, en estos niños que llevan la Revolución por dentro, el espíritu de #ONDECORACIØN PARAUNLUCHADOR Uno de los momento más emotivos fue la condecoración post mórtem otorgada al diputado Robert Serra por la Cámara Municipal. La madre del luchador social, Zulay Aguirre, fue la encargada de recibir la Orden 13 de Abril en su única clase, acompañada de una lluvia de aplausos ofrendados por la multitud que acompañó el acto. Como reza el acuerdo, el galardón premia a ciudadanas y ciudadanos que, con su espíritu de lucha inquebrantable, promueven una sociedad democrática, participativa y protagónica, en la que se consolide la libertad y la independencia con valores inalienables. Otros condecorados fueron César Trompiz, a quien se le concedió la orden Waraira Repano en su primera clase, y Oliver Guzmán, quien recibió el premio del buen ciudadano como un estímulo en su nuevo rol como presidente del Cabildo Infantil y Juvenil. Hugo Chávez y el espíritu de Robert Serra”. También relacionó la creación de esta instancia juvenil con el cumplimiento del plan de la patria, en el cual se invita a “promover la ética socialista en los espacios de formación y de recreación de los jóvenes, orientando esta hacia la paz, la solidaridad, una vida sana y la convivencia comunal”. Aseguró que ejemplos como este son una prueba de que la Revolución Bolivariana llegó para siempre: “Vino para quedarse en las niñas y los niños, quienes representan lo que sembró Hugo Chávez. Esto es una muestra de que el líder de la Revolución no aró en el mar”. Reconoció el trabajo de Jacqueline Faria Villegas: Vamos a desplegarnos por toda Caracas para escuchar a las comunidades T/ R.V. Caracas E rnesto Villegas, jefe de Gobierno del Distrito Capital, aseguró que ejercerá su gestión desde las calles de Caracas. “Vamos a desplegarnos por todas las parroquias de Caracas, y más que a hablar vamos a escuchar los planteamientos” de las comunas, Consejos Comunales y los colectivos culturales y deportivos. “Vamos a escuchar sus aspiraciones, sus planteamientos y a acompañarlos en sus luchas”, precisó Villegas, quien dijo estar seguro de que se encontrará “con el apoyo de un pueblo entusiasta para enfrentar las dificultades”. Reconoció el trabajo de la jefa saliente, Jacqueline Faria, de quien dijo que dejó su huella en cada uno de los espacios de la Caracas que va floreciendo. También aclaró que su equipo de gobierno estará fortalecido con la participación de trabajadoras y trabajadores de la anterior gestión y de la mano del alcalde Jorge Rodríguez y su equipo. 8 Nacionales | Nº 1.828 s*UEVESDE/CTUBREDE La artillería del pensamiento Ayer se realizó un foro sobre la chikungunya en la Unimet !LEJANDRO2ÓSQUEZh4ENEMOSUN PROBLEMADECONTROLDELOSVECTORESv El médico epidemiólogo consideró que es necesario desarrollar una política que logre disminuir la cantidad de mosquitos en el país ben saber lo que está ocurriendo; nosotros lo que hacemos es profundizar porque para eso están las reservas académicas”, comentó el epidemiólogo. Indicó que uno de los ejemplos sobre las fallas en el control de vectores es la incidencia del paludismo en el estado Bolívar. Detalló que el municipio Sifontes tiene el mayor registro de esta enfermedad en la región: “Algo está fallando y en ese caso no es por falta de gente o recursos”. T/ Jeylú Pereda F/ Héctor Lozano Caracas E l médico epidemiólogo Alejandro Rísquez indicó que a partir del año 2000 se ha observado cómo los periodos epidémicos –de enfermedades transmitidas por vectores– se han mantenido en los registros del país. “La curva se encuentra como una especie de meseta con dentada y siempre muy alta. Eso denota que tenemos un problema de control de los vectores”, sentenció. Rísquez explicó que un grupo de investigadores de la Universidad Central de Venezuela (UCV) –del cual forma parte y que está formado por Jaime Torres, Luis Echezuría y Mariano Fernández– ha desarrollado un estudio durante varios años sobre este tema. Indicó que su trabajo ha sido presentado en congresos nacionales e internacionales sobre infectología. CHIKUNGUNYA “Nos atrevemos a decir que el control ha fallado, y no se trata de buscar culpables, sino soluciones”, declaró Rísquez a Correo del Orinoco. El experto ofreció la información luego de encabezar el foro sobre la chikungunya que se realizó ayer en la Universidad Metropolitana (Unimet). DATOS OFICIALES Rísquez acotó que los datos de la investigación no son desconocidos por el Ministerio del Poder Popular para la Salud, ya que fueron obtenidos a través de las publicaciones oficiales de esta instancia. “Estamos hablando de datos que vienen del propio ministerio, así que de- !DVERTENCIASOBREEL ÏBOLAHASIDOCLARA El epidemiólogo Alejandro Rísquez consideró que la advertencia de la Organización Mundial de la Salud (OMS) sobre el ébola ha sido clara. En este sentido, adelantó que “hay que extremar todos los recursos en preparar a la gente”. Rísquez aplaudió el simulacro que se realizó en el aeropuerto de Maiquetía, así como la activación de la vigilancia epidemiológica. También evaluó positivamente la compra de algunos insumos para la seguridad por parte del Estado. No obstante, señaló que es importante definir “dónde van a estar los pacientes que uno sospeche, cómo va a ser la logística y cuál es el procedimiento; porque hemos visto que en países donde hay controles muy importantes inclusive se pueden escapar las liebres”. Asimismo, recordó que “el sistema de salud nacional tiene carencias importantes, reconocidas por el mismo Gobierno, y nos obligan a reflexionar y a pensar qué vamos hacer para estar preparados”. A su juicio, reconocer que el país atraviesa una situación epidémica muy larga –por la propagación de la chikungunya– es evidencia de las fallas en el control de vectores. “No estamos diciendo nada diferente a lo que se sabía que iba a ocurrir. Y ocurrió en buena parte porque no se tomaron algunas medidas que fuesen disminuido el impacto de la llegada de este virus al continente”, indicó. Rísquez exhortó a las academias, las sociedades científicas y las universidades a debatir el tema. No obstante, enfatizó que la ejecución de políticas corresponde al Estado. En este sentido, consideró que es fundamental el desarrollo de una política mucho más acertada. Comentó que la tarea no debe der solo coyuntural, sino que tiene que impactar definitivamente en la disminución de mosquitos en el país para someter hasta cierto grado a las enfermedades transmitidas por vectores. En ese contexto, el rol de los papás era controlar la conducta de las mujeres de la familia. Durante la Colonia, el honor de la familia dependía de las mujeres; ellas, cuando se casaban, pasaban a ser controladas por sus esposos. Si el marido las abandonaba se veían en la necesidad de buscar trabajo y hacerse cargo de su familia si no había otro hombre que lo hiciera. Las mujeres eran llevadas a juicio por trasgredir los roles socialmente asignados, remarcó la docente. No existía una delimitación, en la sociedad colonial, de cuando se trataba de delito o pecado. Amodio acotó que los hombres defendían un tipo de mujer, y que la que cumplía el rol que se esperaba de madre y esposa era “muy defendida”; por ello se solidarizaban entre sí, como ocurrió con los testigos del caso Mendoza. Investigadora Yelitza Rivas dictó charla en la Escuela de Antropología-UCV Venezolanas también fueron maltratadas por sus maridos durante la Colonia T/ Vanessa Davies F/ Héctor Rattia Caracas Q uien piense que el maltrato de los hombres venezolanos contra sus esposas es cosa reciente, tiene que escuchar a la antropóloga Yelitza Rivas y los resultados de las investigaciones que adelanta en el Archivo General de la Nación (AGN). Entre otros, el caso de Manuela Mendoza, quien se querelló contra su esposo por maltrato –y lo que podría calificarse como abuso sexual– en 1797. El departamento de arqueología y antropología histórica de la Escuela de Antropología de la Universidad Central de Venezuela (UCV) comenzó ayer, con una charla de Rivas sobre las mujeres trasgresoras, el ciclo de conferencias Entre tiestos y textos, dedicada a la antropología del pasado y coordinado por el profesor e investigador Emanuele Amodio. La docente explicó que, cuando el matrimonio tuvo sustento legal en Europa siempre hubo elementos para el maltrato; con la colonización esos elementos se impusieron en el continente, y por lo tanto, en Venezuela. Rivas, quien enseña sobre paleografía e integra el equipo de paleógrafos del AGN, recordó que a las mujeres se les atribuyen roles, y sobre ellas se ha ejercido un control cultural que en la época de la Colonia era ejercido mediante la familia, el matrimonio, la Iglesia y el Estado. Los roles, además, “gravitan alrededor de la tutela del hombre”. CASOS El modelo social, recalcó, fue elaborado para las mujeres de los mantuanos. Si era una mantuana debía mostrar “una fachada moral más que la de estamentos bajos”, y sus trasgresiones eran consideradas más graves que las de otros sectores sociales. El espacio de ellas era el contexto doméstico, con la madre como modelo a seguir. Las mujeres “asumían el papel de educadoras de las de su mismo género”, y enseñaban a otras a coser, a bordar y las tareas que se consideraban “propias” de ellas. Y si no había madre, como lo explicó Rivas, el viudo buscaba cómo criar a las hijas; incluso, citó el caso de un español que, en 1700, pidió una dispensa a la Iglesia para casarse con una parda. 9 Nº 1.828 s*UEVESDE/CTUBREDE|.ACIONALES La artillería del pensamiento Por 150 años del nacimiento del Venerable rio en su amplitud, esto es una gran riqueza”, expresó. En este momento hay una iniciativa de dar a conocer la vida de José Gregorio mediante una biografía sencilla, tipo cuento; así como charlas y conferencias sobre el Venerable. “Los medios de comunicación social han tenido una gran proactividad en esta línea y estamos inmensamente agradecidos”, afirmó Castro durante un foro realizado en la Universidad Católica Andrés Bello. El segundo objetivo de la comisión celebrativa es tratar de recoger el mayor número de testimonios, desde los cuales pueda salir el estudio de un milagro que pueda llevarse al Vaticano y que sirva para la beatificación de Hernández. “Recoger los testimonios es muy importante, entonces se han facilitado correos electrónicos, la página web (de la CEV), cosas que hoy en día ayudan a que la gente manifieste lo que Dios hace en ellos”, resaltó. También se reciben los testimonios de la gente muy sencilla que no tiene cómo expresar su milagro por vías electrónicas. La tarea de la oficina es trabajar a profundidad los testimonios de las personas. “Todo el mundo quiere que su testimonio sea el milagro que lleve a José Gregorio a la beatificación”, expresó. Aseguró que ningún testimonio es despreciable porque viene de una persona de la fe “y es digna de respeto”. “El dedo de Dios es el tercer objetivo de la comisión, es decir, crear el clima de oración para que el Señor nos conceda la gracia de la beatificación del doctor José Gregorio Hernández”, explicó el sacerdote venezolano. producción nacional y a la vez regulador, impulsando tanto la participación del sector privado como el público. “Si no hay un cambio en el modelo, en el que haya un Estado promotor y a la vez regulador, no controlista ni propietario de los medios de producción, yo no creo que la producción nacional vaya a funcionar”, dijo. Por su parte, el doctor Jesús Casal, director del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UCAB, explicó que este foro procuró analizar los procesos de transición política y procesos de generación de consensos en contextos de polarización o conflictividad política. “En este caso analizamos la experiencia peruana y la chilena; y luego tuvimos sesiones donde escuchamos los resultados de las investigaciones de grupos universitarios sobre las propuestas para fortalecer las instituciones democráticas en Venezuela”, explicó Casal al Correo del Orinoco. ,A#%6DESARROLLAJORNADASDIVULGATIVAS SOBRELAVIDADE*OSÏ'REGORIO(ERNÉNDEZ Monseñor José Fernando Castro, vicepostulante de la causa del médico del pueblo, indicó que una comisión continúa recibiendo testimonios de posibles milagros T/ Nancy Mastronardi F/ Joel Aranguren Caracas L a Conferencia Episcopal Venezolana (CEV) desarrolla jornadas divulgativas de la vida y obra del doctor José Gregorio Hernández en escuelas, liceos y universidades de todo el territorio nacional, dijo monseñor José Fernando Castro, vicepostulante de la causa de José Gregorio Hernández. El sacerdote recordó que en enero de este año la CEV nombró una comisión celebrativa para conmemorar 150 años del nacimiento del Venerable. “La Conferencia Episcopal Venezolana se planteó trabajar en estos 150 años y constituyó en enero de este año 2014 una comisión para conmemorar no un año de tipo religioso, sino celebrativo, porque todavía no es santo”, ratificó. En esta comisión se establecieron tres objetivos de trabajo: en primer lugar dar a conocer la vida ciudadana y santa del doctor José Gregorio Hernández. “Esto nos parece un gran bien, o sea, que un joven, que un niño, que un estudiante de bachillerato, que un universitario conozca la vida de José Grego- Durante foro realizado en la UCAB Académicos plantearon la necesidad de perfeccionar instituciones en la región T/ N.M. F/ J.A. Caracas L os desafíos del futuro en América Latina son el perfeccionamiento de las instituciones democráticas de la región, así como capacidades del Estado de proveer bienes públicos que faciliten una democracia con opinión pública bien formada, afirmó ayer el magistrado del Tribunal Constitucional de Chile, doctor Christian Suárez. Durante un foro realizado en la Universidad Católica Andrés Bello (UCAB), en Caracas, Suárez sostuvo que en el caso de Chile “necesitamos transformaciones en el sistema de educación; esperamos contar con una educación decente, donde los recursos del Estado sean para todos”. Dijo que muchos recursos que pueden ser utilizados para mejorar la calidad de la educación en Chile son destinados a “negocios particulares. Tenemos un educación extraordinariamente segregada”, puntualizó. En materia de educación, aseveró que “hay obligación del Estado de ser imparcial en la administración de sus recursos”. Dijo que en Chile se espera alcanzar el desarrollo pero con un modelo inclusivo, “con una gran clase media que nos permita enfrentar los desafíos del futuro”. RESCATAR LA AGRICULTURA El profesor y expresidente del Consejo de Ministros de Perú Jorge del Castillo sostuvo que la agricultura es una actividad ancestral y debería ser rescatada por los pueblos de América Latina. Indicó que los productos de mayor exportación del Perú son los de la selva peruana; “el café y el cacao son tan poderosos que han logrado desplazar a la coca en los valles cocaleros y han hecho una reversión de la situación económica en esas zonas”. Del Castillo afirmó que departamentos del Perú que no tienen minería ni petróleo han salido adelante con la reconversión de su agricultura. A su juicio, un sistema concentrado en el estatismo es “muy difícil que pueda avanzar hacia un proceso de mayor productividad; creo que esto requiere un cambio sustancial en el modelo”. El académico explicó que el Estado debe ser promotor de la 10 Nacionales | Nº 1.828 s*UEVESDE/CTUBREDE La artillería del pensamiento Reclaman por mal estado de las calles Transportistas trancaron las vías del municipio Jesús Enrique Lossada Prohíben colocar música a todo volumen en las calles 2ESTRINGIRÉNPASOVEHICULAR ENELBULEVARDE3ANTA,UCÓA La medida se aplicará de jueves a domingos de 4:00 pm a la medianoche estamos organizando fines de semana de retreta con música zuliana como las gaitas, guarachas y boleros”, explicó Parra. T/ Yajaira Iglesias F/ Cortesía Juan Marín Maracaibo ACTIVIDADES A pocas semanas de iniciarse las festividades de la Feria de la Chinita, las autoridades de seguridad de la región anunciaron que –mediante decreto– prohibirán el acceso de vehículos al bulevar de la populosa barriada Santa Lucía. La medida se aplicará los días jueves, viernes, sábado y domingo, de 4:00 pm hasta las 12:00 de la madrugada; durante esas horas, las personas que deseen disfrutar del populoso sector deberán ingresar a pie. El intendente de seguridad, Enrique Parra, explicó que funcionará una serie de trencitos y el Bus Fiesta que recientemente activó la Corporación Zuliana de Turismo (Corzutur), para que las personas puedan dejar sus vehículos en el Parque Vereda del Lago y trasladarse en este medio de trasporte, que además contará con guías de turismo encargados de pasear a las personas por la historia local. Otra de las medidas que incluye el decreto, es la prohibición de ingesta de licor en las vías públicas y la colocación de música a todo volumen. También se prohíbe colocar a todo volumen géneros musicales como el reguetón y el vallenato. “Sin ánimos de caer en la xenofobia, lo que deseamos es rescatar los valores tradicionales de esta barriada; por eso Junto al secretario de Cultura y la presidenta de Corzutur, Parra dijo que trabajan mancomunadamente para reestructurar y reorganizar el bulevar de Santa Lucía, que hasta la fecha se había convertido en un punto improvisado de encuentro juvenil, donde se colocaba música a todo volumen durante los fines de semana y se ingería alcohol de manera indiscriminada, perturbando la tranquilidad de las familias de la zona. Por tanto, las actividades que se desarrollarán de ahora en adelante serán netamente culturales, con artistas locales, noches de bolero y las orquestas infantiles. ACUERDOS Según Parra, este decreto salió de mesas de trabajo con los cinco Consejos Comunales de Santa Lucía, y con los comerciantes de la zona. Los trencitos, que hasta ahora se dedicaban a dar recorridos locales a niñas y niños, serán pintados del mismo color y se les colocará algún nombre de cultores locales. Los operadores trasladarán a los interesados en divertirse en Santa Lucía, incluso se plantea dar recorridos por el casco histórico de la ciudad. Para concretar este proyecto, Corzutur se encuentra diseñando la ruta y formando a los guías turísticos que acompañarán a las personas durante el recorrido. INVOLUCRADOS Las autoridades indicaron que trabajan también en un decreto que les permita a las instituciones del gobierno regional, trasladar a los funcionarios públicos desde los jueves hasta los domingos, para que realicen actividades culturales y recreativas en la zona. El intendente de seguridad instó a la ciudadanía a apoyar esta iniciativa y a participar activamente para que las resoluciones puedan cumplirse y perduren en el tiempo. TRABAJOS El decreto también contempla la reestructuración del bulevar y sus espacios. El director del Centro Rafael Urdaneta, Tito Meleán, informó que se tiene previsto remodelar 200 casas de la zona, construidas en su mayoría con caña brava, barro y piedra de ojo. También esperan rescatar los terrenos baldíos, para edificar otras casas y estacionamientos públicos. SEGURIDAD La seguridad del bulevar quedará a cargo del Cuerpo de Policía Bolivariano del Estado Zulia (Cpbez), que se encuentra activando a la policía turística y llamando a profesionales de diversas áreas, que además de resguardar la integridad de quienes disfruten de los espacios históricos puedan ofrecer información histórica sobre cada zona. A futuro, la Secretaría de Seguridad prevé instalar un circuito de cámaras de vigilancia para mantener el control de la zona. T/ Y.I. Maracaibo rrigiendo unas cosas que no se habían sumado”, dijo. D RELLENO SANITARIO esde el pasado lunes transportistas del municipio Jesús Enrique Lossada protestan por un bote de aguas negras que mantiene colapsada parte de la vía hacía La Concepción, específicamente en el poblado de San Isidro. Más de 100 choferes que cubren la ruta Concepción-Maracaibo, decidieron radicalizar la protesta secuestrando cinco camiones, cuatro de ellos pertenecientes al Instituto Municipal del Aseo Urbano (IMAU) y uno de Pdvsa. Uno de los manifestantes, que prefirió mantener su nombre en reserva, dijo que decidieron agudizar la protesta ya que se incumplió la promesa de retomar los trabajos de refacción de la carretera. DIÁLOGO Ante la situación, el secretario de Seguridad y Orden Público del estado Zulia, Jairo Ramírez, instó a los manifestantes a que depongan la actitud y permitan el paso hacía el municipio: “Debemos retomar el diálogo para solucionar el problema que se registra en ese sector”. “Se ha hecho una explicación de las obras en el estado. En tema de seguridad estamos co- El presidente del IMAU Melvin Velásquez aseguró que la protesta y el secuestro de cuatro camiones de la institución ha paralizado la recolección de basura en las 18 parroquias de Maracaibo, puesto que el relleno sanitario La Ciénega se ubica en el municipio Jesús Enrique Lossada. “Desde el pasado lunes hasta hoy (ayer) se han dejado de recoger más de 6 mil toneladas de basura. Algunos conductores del IMAU tomaron otro camino para descargar, unas unidades llegaron al sitio pero otras fueron secuestradas por la comunidad”, precisó. Detalló que las compactadoras que –hasta el cierre de esta edición permanecían en manos de la comunidad de San Isidro– forman parte de la flota de recolección que recorre las parroquias Santa Lucía, Coquivacoa, Olegario Villalobos y Francisco Eugenio Bustamante. “Debido al secuestro de las unidades las contratistas mantienen en resguardo el resto de los camiones y a sus conductores. Luego de que se normalice la situación realizaremos arduos operativos para retomar la frecuencia de recolección de desechos”, indicó Velásquez. En la Biblioteca Pública María Calcaño Se instaló en Maracaibo la I Bienal de Literatura Lydda Franco Farías T/ Y.I. Maracaibo A yer a las 5:00 pm se instaló en la Biblioteca Pública María Calcaño la primera Bienal de Literatura Lydda Franco Farías, evento organizado por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura, la Red Nacional de Escritores de Venezuela capítulo Zulia y la Gobernación del Zulia. “La poesía de Lydda es una obra para ser compartida, para reírse con ella en grupo y también para reflexionar a solas sobre la grave densidad de lo que comunica. Poesía, como una fiesta para ser disfrutada por muchos”, expresó Cósimo Mandrillo, escritor y prologuista de la obra Antología poética. Durante la instalación se realizó un recital de Eduardo Franco y se hizo una lectura colectiva de la obra de la poetisa falconiana. La programación de esta primera bienal, que culminará el 18 de octubre, contempla la realización de foros, recitales, exposiciones, conversatorios, y el llamado a un concurso nacional de literatura, poesía libre, décima y cuentos breves. EPÓNIMO Lydda Franco Farías nació en la sierra de San Luis en el estado Falcón, en el año 1943, y se radicó en Maracaibo 20 años después. Entre su producción destaca la obra Poemas circunstanciales, con la que obtuvo el primer premio del Ateneo de Coro. Nº 1.828 s*UEVESDE/CTUBREDE|.ACIONALES La artillería del pensamiento 11 Para el desarrollo de siete obras de las comunidades %L#&'HAOTORGADO"SMILLONES APROYECTOSDEL0ODER0OPULARCARABOBE×O En 2014 esta instancia busca consolidar la participación del pueblo en la gestión pública del presupuesto de la nación TyF/ Luis Tovías Baciao Valencia E l coordinador de la unidad receptora del Consejo Federal de Gobierno (CFG) en Carabobo, Rutber Ortega, declaró ayer que este año la instancia ha aprobado siete grandes proyectos a las comunidades organizadas de la región. Entre ellos se destacan la construcción de pozos de agua profunda, el desarrollo de espacios productivos en el municipio San Joaquín, y obras destinadas a la mejora de los servicios públicos en Valencia. Se busca que las experiencias respondan a los parámetros del plan de la patria, subrayó. Aseveró que en 2014 el CFG labora para consolidar la participación real del Poder Popular en la ejecución pública del presupuesto de la nación. Recordó que el fondo del CFG recibe capital mediante la recaudación del IVA, según lo establecido en la ley. Con base en las desigualdades territoriales, sostuvo el servidor, el Fondo de Compensación Interterritorial es el organismo responsable del reparto de dicho peculio. “Por ejemplo, Valencia tiene generación de recursos propios, pero hay otros municipios adyacentes que carecen de fuentes de grandes ingresos”, comentó. Entonces, acotó, el trabajo ha sido estimular la participación popular para optar de manera correcta a esta distribución. Igualmente se persigue apoyar las gestiones de gobierno tanto de las alcaldías como de las gobernaciones. “Luego de organizarse y actualizarse se puede solicitar recursos para proyectos”, explicó. Este año ha sido de planificación, lo cual significa “evitar el solapamiento de proyectos” e impedir “que un Consejo Comunal meta un mismo proyecto” de un burgomaestre o un mandatario estadal, “y al contario, que cada cual pueda atender %NTRETODOS Durante su participación en el programa Palabra Cierta de Radio Nacional de Venezuela región central, Rutber Ortega invitó al pueblo a colaborar en el desarrollo de las comunidades mediante la exigencia de la factura en los locales comerciales. “A veces pareciera que queremos que Nicolás (Maduro) nos venga resolver el problema de la evasión de impuestos. No. Nosotros también podemos contribuir exigiendo la factura, denunciando al comercio”, analizó. una área estratégica y así poder financiar algo factible en la comunidad”, recalcó Ortega. DESDE EL INICIO El CFG hace una labor inicial de formación, “cuando se otorga la materia prima que es la información”, afirmó. Con ello “se va a la par planificando las asambleas de ciudadanas y ciudadanos” en las cuales se decidirá las propuestas “y se escogerá a las voceras y los voceros, quienes luego deben ir a otra etapa de adiestramiento relacionada con el tema de las contrataciones públicas, ren- dición de cuentas, requisitos”, entre otros puntos, expuso. Los primeros siete proyectos suman más de 20 millones de bolívares en recursos entregados para su puesta en marcha, añadió Ortega. Aseguró que para el cierre de año se prevé sumar otras propuestas que podrían duplicar la inversión que se ha llevado a cabo en lo que va de 2014. REGISTRO Y CONTROL Ortega puntualizó que se han registrado en el sistema 296 propuestas de la entidad, a las cuales se les adicionará “la quinta avanzada que viene en este momento”. La avanzada más reciente fue de 160 Consejos Comunales registrados, por lo que se calcula se podría pasar a fines de año los 100 proyectos a ser considerados por el CFG. Para optar por estos beneficios, se debe contar con el Consejo Comunal registrado, con sus actas, estatutos, recientes modificaciones, el RIF al día, certificación bancaria en bancos del Gobierno Nacional, la cédula de identidad de todas las voceros y los voceros, entre otros elementos. La dependencia gubernamental ayudará, si el caso lo amerita, a cada Consejo Comunal en la recaudación y levan- Se encontró gran cantidad acumulada de alimentos El CLEC detectó presunta clausura ilegal de Hipermercado All Market T/ L.T.B. Valencia E l presidente de la Comisión de Asuntos Laborales de Consejo Legislativo carabobeño (CLEC), José Vargas, informó ayer que se detectaron varias irregularidades en el supermercado All Maquet, ubicado en la Zona Industrial Castillito. Una de las faltas podría ser el cierre ilegal del local por parte de los dueños, con lo cual se afectarían a 54 trabajadoras y trabajadores. En el supermercado, el vocero relató al Correo del Orinoco que el CLEC llegó al sitio a atender una denuncia de las empleadas y los empleados de la firma, pues los dueños tenían tres meses aplicando despidos injustificados sin cancelar las prestaciones sociales. A los que están activos “no se les estaba cancelando sus salarios, solo unos tiques para recibir comida, como pago, cuestión que es ilegal”, sostuvo. Relató que el lunes pasado la comisión acudió a las instalaciones a fin de llamar la atención de los responsables del comercio, a quienes se les había hecho dos citaciones al Parlamento. “Cuando llegamos notamos el local cerrado, por lo que enseguida se solicitó el apoyo a la Guardia Nacional Bolivariana, a la Guardia del Pueblo, al Sebin”, añadió. A INVESTIGAR Vargas supone que el negocio fue clausurado ilegalmente y desde ahí se estaban vendiendo todos los equipos, “pero lo más notable fue que consiguió en los depósitos una gran cantidad acumulada de rubros de la cesta alimentaria, una parte en malas condiciones”. tamiento de aspectos técnicos de las propuestas a evaluar. Mas debe tener el aval “de las instituciones relacionadas a los planes a desarrollar”, verbigracia, “para la obra de un pozo de agua se debe contar con el aval de Hidrocentro”, aconsejó. Acotó que las obras o trabajos a realizar, ya aprobados los recursos, recibirán una debida supervisión del ente en aras de garantizar el buen destino del dinero. “Ahí vemos si la contratación se cumplió, veremos el tema de la rendición de cuentas, y que la obra sea ejecutada en el momento especificado en la planificación”, resaltó. El legislador comunicó la situación a la Superintendencia de Precios Justos, al SADA y a la Fiscalía en aras de que se inicie un procedimiento que determine las razones del por qué el establecimiento fue cerrado por sus propietarios. El diputado del Partido Socialista Unido de Venezuela cree que este hecho pudiera estar relacionado con una fase de la guerra económica que sectores de la ultraderecha venezolana llevan adelante contra el país, en procura de derrocar al Gobierno Bolivariano. “Este es un golpe fuerte porque además se lucha contra el contrabando, la especulación. Aquí conseguimos harinas de maíz, enlatados, muchos embutidos. Pasta, arroz. Creo que están jugando a que se pierdan los rubros, manteniéndolos acaparados para que no lleguen al pueblo”, opinó. 12 Nacionales | Nº 1.828 s*UEVESDE/CTUBREDE La artillería del pensamiento Más de 60 mil mujeres serán beneficiadas %NLOSPRØXIMOSDÓASSElRMARÉCONTRATACIØN FORMALDELASMADRESPROCESADORASDELPAÓS El ministro de Educación, Héctor Rodríguez, destacó –durante un encuentro realizado ayer con el personal del estado Bolívar– que una de las metas de la Corporación Nacional para la Alimentación Escolar es garantizar que las niñas y los niños “duren más tiempo en los planteles educativos y cuenten con una dieta balanceada” T/ Scarlet Soto F/ Cortesía William Yáñez Ciudad Guayana E l ministro de Educación, Héctor Rodríguez, anunció ayer que en los próximos días se hará en un acto público la firma formal de la Corporación Nacional para la Alimentación Escolar por parte del Gobierno Bolivariano. La información la ofreció durante una reunión con las madres procesadoras del estado Bolívar realizada en el Centro Total de Entretenimiento Cachamay, en donde destacó que más de 60 mil mujeres de toda la nación pasarán a la nómina de esta corporación. “El proyecto bolivariano está reivindicando a estas madres colaboradoras que desde hace años están trabajando con mucho compromiso y amor”, lo que ha permitido “incrementar la calidad educativa”, resaltó el servidor público. La nueva instancia permitirá garantizar los insumos necesarios para la elaboración y el procesamiento de las comidas que a diario se le ofrece a la población estudiantil. La creación de esta corpora- ción fue anunciada durante el inicio del año escolar 20142015 por el presidente de la República, Nicolás Maduro. “El objetivo es impulsar la producción agrícola escolar, la comercialización de ali- mentos y servicios”, recordó el ministro de Educación. NUEVAS METAS También indicó que entre las nuevas metas destaca garantizar que las niñas y los niños Se realiza jornada de recolección de semillas Brigadas ecosocialistas producirán 30 mil plantas en Anzoátegui FORTALECIDO El Programa de Alimentación Escolar (PAE) garantiza una alimentación gratuita y balanceada a miles de estudiantes en la entidad bolivarense. “Este programa será fortalecido en todo el país con la puesta en marcha de la corporación”, destacó Rodríguez, al tiempo que señaló que con la Revolución Bolivariana se acabó el alto nivel de desnutrición infantil y de deserción escolar. “Hoy trabajamos para no tener niñas y niños con desnutrición y aumentar la matrícula escolar, que en este momento ronda 90%”, apuntó Rodríguez. T/ Redacción CO Caracas M ediante la Misión Árbol y con la participación de las brigadas escolares ecosocialistas, el Ministerio del Poder Popular para Ecosocialismo, Hábitat y Vivienda (Mppehv) estima producir unas 30 mil plantas en el estado Anzoátegui. En la entidad oriental ya existen 10 brigadas escolares ecosocialistas, las cuales tendrán la responsabilidad de generar estos árboles, que se encuentran en los municipios Bolívar, Sotillo, Guanta, Aragua e Independencia, informó un boletín de prensa. Entre las instituciones educativas que están integradas a la labor que viene desarrollando la Misión Árbol se encuentran la Escuela Ilustre Simón Bolívar, U.E. Francisco Ferrer, U.E. Juan Manuel Cajigal, U.E. Sandalio Gómez, U.E. El Tigre, Escuela Antonio José Sotillo, E.B. Los Samanes, Núcleo Escolar Rural (NER) Los Conejos II-2665, Escuela Ciclo Básico Aragua y la Escuela Fray Nicolás de Odena. Todos los planteles se han sumado al trabajo que amerita la producción de 30 mil plantas y como primera tarea se está realizando una jornada de recolección de semillas que culminará el próximo 20 de noviembre, cuando se estará celebrando el Día Internacional del Aire Puro. Esta actividad se ha denominado 30 mil kilos de semillas para la vida, y se ha convocando a los movimientos ambientalistas, Colectivo de Gestión Edu- “duren más tiempo en los planteles educativos y coman sano, cuenten con una dieta balanceada”. Ellas y ellos dirigirán los destinos de este país, “y necesitamos que tengan conocimiento y que estén en buenas condiciones de salud”, manifestó el servidor público. Esta nueva política apunta a aprovechar los espacios aptos para la siembra en cada plantel educativo, en función de cosechar rubros que puedan ser utilizados en la elaboración de los desayunos, almuerzos y meriendas que reciben las niñas y los niños a diario. En el estado Bolívar, el Programa de Alimentación Escolar se ejecuta con total normalidad. En diversos planteles se ofrece este servicio de alimentación gratuita y balanceada. Los planteles son atendidos por las redes públicas Mercados de Alimentos (Mercal) y Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos (Pdval), que garantizan la dotación de los insumos necesarios para la elaboración de las comidas que consumen las y los estudiantes. “Las madres procesadoras serán garantes de que la Corporación Nacional para la Alimentación Escolar sea un éxito y que eleve aun más la calidad de la educación en Venezuela”, remató el ministro de Educación, Héctor Rodríguez. cativo Ambiental y al Poder Popular a participar. Los árboles que producirán las brigadas escolares ecosocialistas servirán para reforzar los bosques nativos, las zonas protectoras de los ríos anzoateguienses y las áreas que han sido degradadas. Esta acción está enmarcada en las cinco revoluciones, específicamente en la revolución del conocimiento que se está llevando a cabo con técnicos de la Misión Árbol y el Programa de Educación y Participación Comunitaria, que realizarán la formación que se requiere para la correcta recolección de las semillas, conformación de los viveros, trasplante a las bolsitas negras y luego la plantación final. Nº 1.828 s*UEVESDE/CTUBREDE|%CONOMÓA La artillería del pensamiento Fue aprobada en primera discusión por la Asamblea Nacional 2EALIZARÉNUNACONSULTANACIONAL SOBREPROYECTODELEYDESEMILLAS El instrumento legal tiene un carácter antitransgénico y prohíbe las patentes en esta materia, aseguró el coordinador de la subcomisión de Desarrollo Agroalimentario, José Ureña con el pueblo legislador. “Seguimos ahora con el parlamentarismo de calle, para discutir la ley”, aseveró. Ureña aseguró que el proyecto del ley de semillas es el resultado de un trabajo de formulación que comenzó en el año 2012 y fue consultado con todos los sectores de la sociedad, recalcó. “Fue una ardua labor que estuvo a cargo de la subcomisión que presido. No se hizo a espaldas del país, sino que se invitaron a movimientos sociales, comunas del campo, Consejos Comunales, frentes de campesinas y campesinos, gremios agrícolas, centros de investigación y universidades, entre otros”, explicó el diputado socialista. T/ Manuel López F/ Joel Aranguren-Archivo CO Caracas E l proyecto de ley de semillas, que aprobó la plenaria de la Asamblea Nacional (AN) en primera discusión, irá a una gran consulta por todo el país con todos los sectores de la sociedad, sostuvo el coordinador de la Subcomisión de Desarrollo Agroalimentario, José Ureña. La instancia parlamentaria elabora un cronograma de consultas que, posteriormente, será sometido a la consideración de la presidencia de la Comisión de Finanzas y Desarrollo Económico, de manera que el articulado sea debatido de manera PATRIMONIO ANCESTRAL amplia y participativa, adelantó el parlamentario socialista. Se ha completado un paso más como la aprobación en primera discusión en plenaria, ahora viene el proceso de debate en la calle, como corresponde a una Asamblea Nacional que está T/ M.L. Caracas E l Centro Nacional de Comercio Exterior (Cencoex) pasó a depender nuevamente del Ministerio del Poder Popular para Economía, Finanzas y Banca Pública, según decreto de la Presidencia de la República, publicado en la Gaceta Oficial N° 40.518 del 14 de octubre de 2014. “La variación de adscripción prevista en el presente decreto será incluida en una futura reforma del decreto sobre Organización y Funcionamiento de la Administración Pública”, indicó el texto, en referencia al ente que antes dependía de la Vicepresidencia. Según el diputado por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), la ley de semillas tiene un carácter antitransgénico. “Esto se planteó desde un primer momento y se ha consultado con el pueblo campesino”, indicó. Recordó que el comandante Hugo Chávez en dos Aló, Presidente efectuó sendos pronunciamientos en contra de los transgénicos, “por eso nosotros no podríamos ir a favor de ellos. Se trata de una cuestión de principios”, recalcó Ureña. Además, argumentó que siempre se han pronunciado en contra de las patentes, porque consideran que las semillas son seres vivos y la Constitución establece en el artículo 127 el derecho a la vida y el deber de proteger la diversidad biológica. “Las semillas criollas, que el campesino ha usado por siglos, son patrimonio de la humanidad porque se han preservado y perfeccionado de manera natural desde tiempos ancestrales”, sostuvo el coordinador de la subcomisión adscrita a la Comisión de Finanzas y Desarrollo Económico. Otro de los aspectos que destacó Ureña de la ley, aprobada en primera discusión por la AN, es la participación popular. Es importante la inclusión de la clase campesina en la producción de semillas para disminuir las importaciones, concluyó. Importaciones con Sicad I Dependía de Vicepresidencia #ENCOEXAHORA ESUNENTEADSCRITO A%CONOMÓA &INANZAS Y"ANCA0ÞBLICA El coordinador de la subcomisión aseguró que el proyecto de ley de semillas busca incrementar la producción de alimentos por lo que está en consonancia y “tiene su razón de ser” en el plan de la patria que plantea la soberanía agroalimentaria. 13 Morosidad fue de 0,52% en septiembre Banca aumentó créditos en 73,95% en un año T/ M.L. Caracas L a cartera de créditos del sistema bancario nacional registró un crecimiento interanual de 73,95%, al pasar de 553.010 millones de bolívares en septiembre de 2013 hasta 961.971 millones para el mismo periodo de este año, revelan cifras de la Superintendencia de Instituciones del Sector Bancario (Sudeban). Asimismo, los créditos bancarios registraron un incremento intermensual en 5,54% para septiembre con respecto al mes de agosto, cuando se ubicaron en 911.470 millones de bolívares, según datos extraídos del reporte divulgado por AVN. Igualmente del total de la cartera de créditos para el mes de septiembre; los créditos comerciales se ubicaron en 353.290 millones y los que están dirigidos al consumo, tarjetas de créditos y otros, en 226.811 millones. El informe revela además que el indice de morosidad del sector bancario se ubica en 0,52% para septiembre, con lo cual se mantiene la tendencia a la baja que ha caracterizado este renglón en los últimos años. El activo total del sistema bancario registra un incremento interanual en 64,51% al pasar de 1,2 billones de bolívares en septiembre de 2013 a más de dos billones para el mismo periodo de 2014. Convocaron subasta especial de divisas por $ 550 millones T/ M.L. Caracas E l Centro Nacional de Comercio Exterior (Cencoex) publicó la convocatoria N 26 para una subasta extraordinaria de divisas a realizarse en el Sistema Complementario de Administración de Divisas (Sicad) I por 550 millones de dolares. Los sectores convocados son los pertenecientes a químicos, petroquímicos y resinas plásticas; vidrios (mineral no-metálico), envases, empaques y embalaje; pulpa, papel carbón y artes gráficas; insumos médicos; eléctrico; autopartes y ensambladoras automotrices; electrodomésticos y electrónica, según el portal que estrenó nuevo sistema para solicitud de divisas. Desde ayer se inició el período de postulaciones, en el que los empresarios tendrán la oportunidad de inscribirse hasta el 29 de octubre. Tras el cierre del tiempo destinado, el Cencoex asignará los montos de divisas adjudicados y los resultados se anunciarán el día 30 de octubre, cuando se reflejará el monto subastado, monto global adjudicado y código arancelario. Las empresas que hayan sido favorecidas en la subasta tendrán hasta cinco días hábiles para consignar todos los requisitos para el trámite, para que el 4 de noviembre se realice la liquidación de las divisas. En la convocatoria también se mencionó que a partir de esta fecha y para subastas subsiguientes habrá una nueva aplicación web del Sicad I, esto con el fin de optimizar el proceso de postulación de las empresas. 14 Economía | Nº 1.828 s*UEVESDE/CTUBREDE /PINIØN La artillería del pensamiento Llamaron a fortalecer el movimiento sindical revolucionario %LÓAS%LJURI %STADÓSTICAS DERIESGO U n registro actualizado de las estadísticas sociodemográficas en nuestro país resulta fundamental a la hora de enfrentar eventos naturales adversos o crisis humanitarias. Al contar con datos consolidados se pueden definir líneas de acción que permitan salvar vidas. Sin embargo, no es suficiente disponer de la información, también es necesario sistematizarla y crear mecanismos de acceso inmediato para todos aquellos agentes encargados de tomar decisiones. Actualmente se realizan importantes esfuerzos para consolidar a través del Viceministerio para la Gestión de Riesgo y Protección Civil, un sistema único de información que permita la coordinación, concertación, normalización, cooperación e integración de las estadísticas del referido sector. Así se podrá disponer de la información necesaria, oportuna y confiable para prevenir, atender y proteger a la población más vulnerable. Como una iniciativa del Fondo de Población de las Naciones Unidas (Unfpa) se conformó en el año 2010, la Mesa Interinstitucional de Información para situaciones de Ayuda Humanitaria. Este espacio contó con la participación del INE y de la Dirección Nacional de Protección Civil y Administración de Desastres, actores claves para el proceso de coordinación interinstitucional de la información necesaria para prevenir, auxiliar y resguardar a la población afectada. Por otra parte, el Estado venezolano estableció como prioridad –en caso de desastres o eventos naturales adversos– que niñas y niños menores de 12 años, personas con discapacidad y adultos mayores, así como las zonas de alto riesgo deberán ser atendidas en el menor tiempo posible. Para ello, entonces, hay que contar con herramientas estadísticas e información oportuna y de calidad. [email protected] Caracas -ÉSDEMILTRABAJADORESPARTICIPARON ENELECCIONESDELSINDICATODELA5"4 En todo el país se instalaron 148 mesas de votación en las que se relegitimó la plancha unitaria, informó el dirigente Marco Tulio Díaz Díaz aseguró que esta plataforma unitaria de los trabajadores de la construcción aspira a ir más allá de lo meramente reivindicativo, quieren ser protagonistas de la “revo- lución productiva”, tal como lo hace el Gobierno Bolivariano con las granes obras de infraestructura. El presidente de la Federación Unitaria Nacional de Trabajadores Bolivarianos de la Construcción (Funtbcac) dijo que con este proceso se está relegitimando la organización. “Somo integrados en un solo movimiento vamos a lograr mayores conquistas”, resaltó. El dirigente de la UBT planteó a la otra federación bolivariana que se incorpore a la unión para constituirse en un solo movimiento, de la construcción. “Con este proceso vamos a ir más fortalecidos al congreso de la Central Bolivariana Socialista de los Trabajadores”, agregó. Uno de los retos que tiene la organización es que no quede ningún trabajador fuera de los beneficios de las contratación colectiva del sector construcción. “Hoy hemos logrado incorporar a la mayoría de la clase a la convención. Pero no solo eso, sino que se tienen programas de formación y de mejoramiento de su calidad de vida”, concluyó. de Raúl Párica, director ejecutivo de la Futpv, y Johnny Jiménez, delegado de prevención de la industria en el Zulia y voceros sindicales petroleros. “El movimiento petrolero primero de octubre se llama así porque ese día nos propusimos refundar la Futpv, precisamente cuando la organización cumplió cinco años y se le venció el periodo al comité ejecutivo de la federación”, indicó Parica. Además de las disposiciones en la convención colectiva que violan las disposiciones legales, el movimiento primero de octubre denunció acoso laboral, deficiencias en la seguridad industrial en las zonas operativas de la industria y déficit en la dotación de repuestos. T/ Manuel López F/ Girman Bracamonte Caracas L a Unión Bolivariana de Trabajadores (UBT), que agrupa a los obreros chavistas de la construcción, realizó ayer las elecciones sindicales con la finalidad de legitimar la dirigente que se presentó en una plancha única. En todo el país se instalaron 148 mesas electorales en las que están participando más de 18 mil trabajadoras y trabajadores de la construcción que respaldan un proceso unitario para fortalecer el movimiento sindical, sostuvo Marco Tulio Díaz, quien aspira a presidir la organización por un nuevo periodo. Las mesas de votación se mantendrán abiertas hasta las 4:00 pm, de manera que los trabajadores tengan oportunidad de ejercer el derecho al voto, aseveró el dirigente laboral, después de sufragar en la estación del Metro Bello Monte, aún en construcción. “Lo que buscamos es unificar a toda la clase obrera revolucionaria del sector de la construcción, para fundirse en un gran movimiento. La UBT se ha unido en todo el país, por eso nos presentamos en una plancha única, y hacemos llamado a las demás organizaciones para que hagan un esfuerzo de unión”, indicó. IMPULSAR LA EFICIENCIA Presentarán consulta ante el TSJ Movimiento Primero de Octubre pedirá nulidad de contrato colectivo petrolero T/ M.L. F/ G.B. Caracas E l Movimiento Primero de Octubre pedirá la nulidad de la cláusula 34 de la convención colectiva petrolera 20132015 ante la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), informó Eudis Girot, director ejecutivo de la Federación Unitaria de Trabajadores Petroleros de Venezuela (Futpv). “Vamos a realizar una gran cruzada nacional en todas las instalaciones de la industria para explicar la ilegalidad de ese acuerdo y vamos también a realizar una solicitud al presiente de Pdvsa, Eulogio Del Pino, con la finalidad de cambiar esa cláusula vía conciliatoria”, agregó Girot. Explicó que la compensación laboral por antigüedad que privilegia los años de servicio, establecía que se debían hacer ajustes salariales anuales, pero en el texto definitivo y publicado se cambió los pagos anuales por cada tres años, tal como reza la cláusula 34 de la convención colectiva. “La convención colectiva de la industria petrolera 2013-2015 constituye un engaño a la clase trabajadora tal como se aprobó. El presidente de la Futpv, Wills Rangel, le mintió al Primer Mandatario, Nicolás Maduro, le dijo que era el mejor contrato y es falso”, sostuvo Girot. ASAMBLEA PERMANENTE Además se van a declarar en asamblea permanente para restituir nuestros derechos, agregó el dirigente laboral en compañía Nº 1.828 s*UEVESDE/CTUBREDE|%CONOMÓA La artillería del pensamiento 15 Si bajan precios cae producción de petróleo de esquisto David Paravisini dijo que Arabia Saudita eleva producción para recuperar mercado T/ Manuel López F/ Héctor Lozano Caracas L os países del Golfo Pérsico: Arabia Saudita, Qatar y Kuwait, miembros de la OPEP, están sobrepasando su cuota “con creces” con la finalidad de recuperar su participación en el mercado mundial, desplazada por la producción de esquisto en Estados Unidos, manifestó el experto petrolero, David Paravisini. “El que está sufriendo las consecuencias por la producción de esquisto son los países árabes que exportan crudos liviano, similares al de lutitas. Para contrarrestar esta situación, están aumentado la oferta de crudo de manera deliberada para bajar el precio y desestimular la producción”, agregó el especialista. La manera que Arabia Saudita tiene para recuperar el mercado es emparejar los costos de la producción de lutitas con los ingresos, para bajar la rentabilidad de las petroleras. Paravisini reiteró que esa generará una batalla por los precios, similar a la registrada a finales de 1998. “Estamos de nuevo viviendo esa situación, en la que Venezuela también se aproxima a ella con los anuncios de elevar la producción”, sostuvo el profesor de postgrado de la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV). En su opinión, esa es una estrategia equivocada de Pdvsa que entra en la “onda de esos países árabes que en nada va a Más de 17 países participan en congreso de crudo pesado en Margarita contribuir a estabilizar los precios. Se va a caer en una guerra de precios que afectará los ingresos proexportaciones de los productores”, alertó. Agregó que esta situación perjudica al país, no solo por la caída de los ingresos, sino porque la industria venezolana ha perdido capacidad de producción, mientras que los sauditas están en capacidad de elevar en 30% su colocación en el mercado por el potencial de extracción efectiva del que disponen. En cuanto a una eventual pérdida de mercado en Estados Unidos, Paravisini dijo que es lo que contrario: exportando la misma cantidad de crudo pasó a suplir 16% de las importaciones de Estados Unidos y antes representaba 10%, porque ese país rebajó las compras en el exterior de crudo liviano. En cuanto al impacto en la cuentas fiscales, dijo que una reducción en los precios afectará no solo el ingreso en dólares, sino el ingreso al fisco. Para mezclarlo con crudos extrapesados Partió de Argelia primera importación de petróleo para Venezuela T/ Agencias Houston E l buque cisterna con la primera importación de petróleo para Venezuela partió desde Argelia, con hasta 2 millones de barriles de crudo, según datos de seguimiento de navegación de la agencia Reuters. Venezuela usará la importación argelina para diluir el crudo extra pesado de la Faja Petrolífera Hugo Chávez en la región del Orinoco, la principal zona productora de crudo, y reemplazar la costosa nafta que ha estado comprando en los últimos años, reseñó la agencia en una cable desde Houston. El buque cisterna zarpó del puerto de Bejaia en Argelia con dirección a la terminal venezolana Jose, tras una breve parada en Algeciras en España, dijo un operador. Argelia exporta principalmente Saharan Blend, un crudo extraligero de 45 grados API de densidad y menos de 0,1% de sulfuro. 0RESIDENTEDE0DVSAASEGURØQUEEXISTE hUNASITUACIØNDEGUERRADEPRECIOSv Eulogio Del Pino afirmó que la nación “está preparada” para enfrentar demanda de ConocoPhillips T/ M.L. F/ Archivo CO Caracas E l mercado petrolero registra una baja sostenida del precio del crudo que pudiera convertirse en una guerra de precios que “no le conviene a nadie, ni consumidores ni productores”, alertó el presidente de Petróleos de Venezuela (Pdvsa), Eulogio Del Pino. “Estamos en una situación de guerra de precios”, aseveró el titular de la industria después de inaugurar el congre- so Heavy Oil Latin America (HOLA 2014) que se realiza desde ayer y culminará mañana en la isla de Margarita, estado Nueva Esparta, según una nota de prensa de Pdvsa. Consultado sobre la solicitud de arbitraje que la petrolera estadounidense ConocoPhillips introdujo contra Venezuela la semana pasada ante la Cámara de Comercio Internacional (CCI), Del Pino aseguró que es una “acción desesperada”. Aclaró que esa solicitud de ConocoPhillips es independiente a la demanda interpuesta ante el Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (Ciadi), del Banco Mundial. “Estamos listos para enfrentar esta demanda”, agregó Del Pino. POTENCIAL DE LA FAJA Al congreso de crudos pesados asisten más de 17 países y 500 delegados. Incluye ponencias, reuniones técnicas y exhibiciones de las principales compañías de petróleo y gas. Al referirse a la Faja Petrolífera del Orinoco, Del Pino agregó que “representa importantes retos y estamos listos para asumirlos”. El presidente de Pdvsa destacó que los cinco desarrollos que se llevan en esa zona que constituye el reservorio de petróleo más grande del mundo producen actualmente 1,3 millones de barriles diarios y alcanzan una tasa de recuperación de crudo en yacimiento de 20%, respecto al total de crudo en sitio, lo que constituye una alta rentabilidad, aseveró. Economista Maxim Ross cree que se debe ajustar gastos Estiman que caída de precios tendrá un impacto fiscal T/ M.L. F/ Girman Bracamonte Caracas V enezuela deja de percibir 800 millones de dólares por cada dólar que baja el precio del petróleo en el mercado internacional, sostuvo el economista Maxim Ross, durante un foro sobre la crisis y cómo salir de ella, realizado en la sede del diario El Nacional. El país ha acentuado su dependencia económica de los precios del petróleo, pero el país no tiene control de su valor en los mercados internacionales. “Se ha convocado una reunión para tratar el tema, pero no ha tenido acogida”, aseveró el analista. En cuanto a la importación de crudo desde Argelia, Ross consideró que reflejaría un supuesto “descalabro de Pdvsa” que no dispone de suficiente crudo liviano para mezclar los crudos extrapesados que se extraen de la Faja Petrolífera del Orinoco Hugo Chávez. El economista venezolano sostuvo que la producción de esquisto en Estados Unidos ha tenido un gran impacto en el mundo y la caída de precios tendrá un influencia negativa en el desempeño de las cuentas fiscales del país. “Aunque el precio del petróleo está en el presupuesto en 60 dólares por barril, la ejecución del presupuesto se hace como si estuviera 100 dólares por barril. Por lo que el Gobierno del presidente Nicolás Maduro tendrá que replantear sus gastos”, aseveró. 16 Multipolaridad | Nº 1.828 s*UEVESDE/CTUBREDE La artillería del pensamiento El segundo supera a la primera por solo dos puntos $OSNUEVASENCUESTASMUESTRAN EMPATETÏCNICO2OUSSEFF.EVES T/ EFE Río de Janeiro L a jefa de Estado de Brasil, Dilma Rousseff, y el socialdemócrata Aécio Neves, quien se disputarán la Presidencia brasileña en una segunda vuelta el 26 de octubre, mantienen el empate técnico en dos nuevas encuestas de intención de voto divulgadas ayer. Las firmas Ibope y Datafolha, dos de las empresas demoscópicas más prestigiosas de Brasil, divulgaron ayer encuestas con resultados idénticos, prácticamente sin variación con respecto a las de la semana pasada, y en las que Neves supera a Rousseff por escasos dos puntos porcentuales, es decir, dentro del margen de error. De acuerdo con el sondeo de Datafolha, el senador so- cialdemócrata permanece en primer lugar, con 51% de los votos válidos y solo dos puntos de ventaja sobre la mandataria (49%), pero como el margen de error de la encuesta es de dos puntos porcentuales ambos están técnicamente empatados. Los porcentajes de intención de voto medidos esta semana por Datafolha, que entrevistó entre el martes y el miércoles a 9.081 electores en 366 municipios, son exactamente iguales a los registrados en una encuesta similar realizada por la misma firma la semana pasada. Según la encuesta, teniendo en cuenta los votos válidos y nulos, que las autoridades electorales descartan al divulgar el escrutinio, la intención de voto del candidato del opositor Partido de la Continuará proceso de reingeniería Bolivia asumió la presidencia pro témpore de la Comunidad Andina T/ EFE Lima E l canciller de Bolivia, David Choquehuanca, asumió la presidencia pro témpo- re de la Comunidad Andina (CAN), que ejercerá durante el periodo 2014-2015, informó ayer la cancillería peruana. Perú traspasó la presidencia a Bolivia durante la XXXVIII El huracán avanza hacia Bermudas Gonzalo causó destrozos y dejó una víctima en el Caribe T/ AFP Miami E l potente huracán Gonzalo se dirigía ayer hacia las islas Bermudas con destructores vientos de más 200 km por hora, según meteorólogos estadounidenses, tras causar destrozos y dejar al menos un muerto en el Caribe. Luego de alcanzar brevemente en la jornada el nivel cuatro de los cinco de la escala SaffirSimpson, Gonzalo se degradó y regresó al nivel tres. La potencia de Gonzalo, que avanza a 17 km/h cuando se encuentra a 985 km al suroeste de las Bermudas con vientos de 205 km por hora, seguirá f luctuando en las próximas horas. El meteoro dejó una estela de daños a su paso por el Caribe. Un marinero murió en el territorio holandés de San Martin cuando su barco fue golpeado por la tormenta, informó la prensa local. Otras dos personas fueron reportadas como desaparecidas en las islas francesas San Bartolomé y San Martin. Gonzalo no representa peligro para zonas pobladas en las próximas horas, pero po- Social Democracia Brasileña (PSDB) bajó desde el 46% la semana pasada hasta el 45% esta semana. De la misma forma, la intención de voto en la candidata del oficialista Partido de los Trabajadores (PT), que aspira a la reelección, bajó desde el 44% hasta el 43% en el mismo periodo. Según el sondeo de Datafolha, el porcentaje de electores dispuesto a votar en blanco o a anular su sufragio subió desde 4% la semana pasada hasta 6% este semana, en tanto que el de indecisos se mantuvo estable en 6%. El Ibope, que entrevistó a 3.010 electores en 204 municipios entre el domingo y el martes, también presentó a Neves con 51% y a Rousseff con 49% de los votos válidos, el mismo resultado que la semana pasada. Reunión del Consejo Andino de Ministros de Relaciones Exteriores y de Comercio Exterior de la Comunidad Andina (CAN), celebrado este martes en Lima, según un comunicado oficial. Choquehuanca anunció que Bolivia continuará con el proceso de “reingeniería” de la CAN en temas que aún quedan pendientes, en especial, la reforma del Sistema Andino de Solución de Controversias. dría llegar mañana aún como huracán “mayor” al territorio británico de ultramar de las Bermudas, que lanzó ayer un alerta de huracán. En el Caribe, el huracán afectó principalmente al puerto de San Bartolomé, por donde pasó su centro. Los fuertes vientos volcaron un avión en la pista del aeropuerto local, provocaron caídas de árboles que cortaron rutas y desprendieron cables telefónicos y eléctricos. Gonzalo es el séptimo huracán que se forma este año en el Atlántico, y el primero en haber alcanzado la categoría cuatro en la escala Saffir-Simpson, en una temporada hasta ahora de baja intensidad y que culmina en noviembre. En Puerto Rico y República Dominicana el impacto de Gonzalo fue mínimo. Nº 1.828 s*UEVESDE/CTUBREDE|-ULTIPOLARIDAD La artillería del pensamiento Se reunirá en La Habana Los CDC se preparan para nuevos casos en los próximos días El ALBA realizará cumbre el lunes sobre el tema &UECONlRMADOUNSEGUNDO CONTAGIODEÏBOLAEN%%55 T/ AFP La Habana L os gobernantes de los nueves países de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) se reunirán en una cumbre “extraordinaria” en La Habana el lunes para concertar acciones contra el ébola, informó ayer la Cancillería cubana. “Con el objetivo de concertar la cooperación regional para la prevención y el enfrentamiento al ébola se realizará en La Habana, Cuba, el lunes 20 de octubre, una Cumbre Extraordinaria de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América”, dijo la Cancillería en un comunicado publicado en su sitio web. La ministra de Salud venezolana, Nancy Pérez, había informado más temprano que la cita del lunes sobre el ébola congregaría en La Habana a los ministros de salud de países del ALBA: Venezuela, Bolivia, Ecuador, Nicaragua, Cuba, Antigua y Barbuda, Dominica, Santa Lucía y San Vicente y las Granadinas. El propósito del encuentro será definir la forma como los países de la región harán su “contribución mancomunada ante este importante desafío sanitario y evitar la propagación de la enfermedad a la región de América Latina y el Caribe”. La cumbre del ALBA en La Habana es la primera iniciativa regional contra el ébola en América Latina. Cuba ha anunciado el envío de 461 médicos para ayudar a combatir el ébola en Sierra Leona, de los cuales 165 comenzaron a trabajar a comienzos de octubre junto con médicos voluntarios de otros países. Consejo de Seguridad de la ONU llamó a intensificar ayuda contra la epidemia T/ AFP Nueva York E l Consejo de Seguridad de la ONU llamó ayer a la comunidad internacional a acelerar e intensificar drásticamente la ayuda para combatir la expansión del ébola. En un comunicado conjunto, los 15 miembros permanentes del consejo advirtieron que la reacción mundial “fracasó a la hora de responder de forma adecuada a la magnitud de esta epidemia y de sus efectos”. El consejo asegura que se necesitan laboratorios ambulantes, hospitales rurales, personal médico calificado, vacunas y análisis de diagnóstico así como equipamientos de protección. También pide a los países miembro y a las organizaciones competentes brindar medios logísticos y de transporte médico y facilitar su entrega a los países más afectados (Guinea, Sierra Leona y Liberia). “La progresión sin precedentes de la epidemia de ébola en África Occidental representa una amenaza para la paz y la seguridad internacional”, afirmó el consejo, al igual que lo había hecho en una resolución sin precedentes emitida en septiembre. "ARACK/BAMA ANUNCIØMONITOREO hMÉSESTRICTOv T/ EFE F/ AFP Atlanta Es “una amenaza para la paz” El consejo destaca “la necesidad para todos los países miembro de prepararse” para detectar, tratar y aislar casos sospechosos de padecer la enfermedad. También le pide a las misiones de la ONU en África Occidental “colaborar estrechamente y de manera urgente” en la lucha contra el ébola siguiendo directivas de la misión de la ONU encargada de coordinar la respuesta a este virus (Unmeer), con sede en Acra, Ghana. El consejo expresa “su profunda admiración” por el trabajo de los enfermeros en África Occidental y estima “esencial poner dispositivos, incluidas posibilidades de tratamiento y evacuación médica” con el fin de facilitar el despliegue de personal médico y humanitario adicional en el lugar. 17 L a segunda enfermera contagiada de ébola en Dallas (Texas) será trasladada al hospital Emory de Atlanta, donde ya fueron atendidos con éxito dos personas con esta enfermedad, informó hoy el director del los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC), Thomas Frieden. “El segundo trabajador sanitario es el individuo que está siendo trasladado de Dallas a Emory (Atlanta) y seguimos evaluando cualquiera que tenga síntomas”, dijo Frieden en conferencia de prensa. Amber Joy Vinson, de 29 años, fue internada en la noche del martes en el Hospital Presbiteriano de Dallas después de haber registrado una ligera fiebre, aunque horas antes había tomado un vuelo desde Cleveland, lo que ha generado alarma por posibles nuevos contagios. Sin embargo, Frieden aseguró que es muy bajo el riesgo de contagio a otros pasajeros de este vuelo, el 1.143 de Frontier Airli- nes desde Cleveland a Dallas/ Fort Worth realizado este lunes. A pesar de ello, el responsable de los CDC dijo que se preparan para posibles nuevos casos de ébola en el país en los próximos días. Frieden aseguró que la enfermera no debería haber subido a ese avión y aseguró que en el futuro las personas que estén siendo vigiladas debido a un posible contagio de ébola no podrán tomar vuelos comerciales. La enfermera se encuentra ingresada en el Hospital Presbiteriano de Dallas, donde fue atendido la primera víctima de ébola en Estados Unidos, el liberiano Thomas Eric Duncan, y está ingresada la trabajadora sanitaria Nina Pham, el primer caso de contagio en el país. El Hospital Universitario de Emory es uno de los cuatro hospitales en todo el país que cuentan con una sala aislada especializada para tratar enfermedades altamente contagiosas. En el hospital Emory, situado a escasos metros de la sede de los CDC en Atlanta, fueron tratados el doctor Kent Brantly y la enfermera Nancy Writebol, El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, anunció ayer que realizará “un monitoreo más estricto” de los casos de ébola en su territorio, aunque insistió en que el riesgo de extensión del mal en el país es bajo. Tras una reunión de crisis con altos asesores en la Casa Blanca, Obama destacó que si la respuesta internacional era insuficiente, la epidemia podía expandirse en Africa y que ayudar a ese continente representaba “una inversión en nuestra propia salud pública”. Sin embargo, explicó que “no estamos en una situación como la de la gripe, en la que los riesgos de una rápida propagación de la enfermedad son inminentes”. El Presidente recordó que la transmisión del virus no ocurre por vía aérea y que una persona no contagiaba mientras no tuviera síntomas y se puso a sí mismo como ejemplo para dar tranquilidad a los ciudadanos. “Le estreché la mano, tomé en mis brazos y abracé (...) a enfermeras para agradecerles el trabajo valiente que habían hecho al ocuparse de un paciente. Siguieron los protocolos, sabían lo que hacían y yo me sentí completamente seguro”, afirmó, según AFP. que fueron trasladados desde Liberia tras confirmarse que habían sido contagiados por la enfermedad y que recibieron el alta a finales de agosto. Un tercer paciente, que no ha sido identificado, permanece todavía en Emory bajo tratamiento por ébola desde hace poco más de un mes. 18 Multipolaridad | Nº 1.828 s*UEVESDE/CTUBREDE La artillería del pensamiento Rechazó las sanciones “contra sectores enteros de nuestra economía” 0UTINACUSØA/BAMADETENER UNAACTITUDHOSTILHACIA2USIA “Recuerden lo que la discordia entre las grandes potencias nucleares puede provocar en la estabilidad estratégica del mundo”, declaró el Mandatario TyF/ AFP Moscú E l presidente ruso, Vladimir Putin, acusó a su homólogo estadounidense, Barack Obama, de tener una actitud hostil con Rusia, en una entrevista del diario serbio Politika difundida ayer por el Kremlin. Putin se refiere al discurso pronunciado últimamente por Obama ante la Asamblea Gene- ral de las Naciones Unidas, en el que mencionó entre las principales amenazas mundiales lo que llamó “la agresión de Rusia en Europa”, en referencia a la crisis ucraniana. Luego de reemplazar consulta por votación simbólica Una parte de la oposición reclamó a Mas convocatoria de elecciones T/ AFP Barcelona P arte de la oposición en Cataluña reclamó al presidente Artur Mas la convocatoria de elecciones regionales anticipadas después de que sustituyera la consulta sobre la independencia suspendida por la justicia española por una simbólica votación. Ante las dificultades logísticas y jurídicas planteadas por 3EREUNIRÉMA×ANAEN -ILÉNCON0OROSHNEKO YLÓDERESDELA5% El primer ministro de Italia, Matteo Renzi, presidirá mañana un encuentro en la ciudad italiana de Milán entre el presidente de Rusia, Vladimir Putin, y el ucraniano Petro Poroshenko, que contará con la presencia de varios líderes europeos, indicó EFE. En la reunión se darán cita, además, otros líderes comunitarios como la canciller alemana, Angela Merkel; el presidente francés, François Hollande; el primer ministro británico, David Cameron; el presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, y el presidente de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso. También participará la ministra de Exteriores italiana y futura Alta Representante de Asuntos Exteriores de la Unión Europea, Federica Mogherini. Al término de la reunión, Renzi explicará a los medios de comunicación el contenido de la misma. El jefe del Ejecutivo italiano se reunirá tanto con Putin como con Poroshenko por separado y en calidad de presidente de turno de la Unión Europea. Palabras que se suman a las sanciones “aplicadas contra sectores enteros de nuestra economía” por Estados Unidos y sus aliados occidentales, lo que hace “difícil calificar esta actitud de otro modo que como hostil”, declaró Putin. El Presidente ruso exigió que Estados Unidos y sus aliados tengan en cuenta los intereses de Rusia en lugar de recurrir a la presión. “Esperamos que nuestros socios comprendan el carácter imprudente de los intentos de chantajear a Rusia” y “recuerden lo que la discordia entre las grandes potencias nucleares puede provocar en la estabilidad estratégica del mundo”, declaró Putin. esta suspensión, Mas, de la coalición nacionalista conservadora CIU, anunció el martes que reemplazaba la consulta planteada inicialmente por una votación alternativa el mismo 9 de noviembre sin censo electoral y organizada por voluntarios. Pero esta opción disgustó a sus aliados de izquierda en este proceso, que discrepan sobre esta nueva propuesta y reclaman elecciones anticipadas en la región. “Reconsidere su postura, rehaga la unidad y si no puede, convoque ya elecciones, sin más preámbulos”, arremetió el líder del partido ecologista proreferéndum ICV, Joan Herrera, durante el pleno parlamentario celebrado este miércoles. Sin amplia mayoría en el Parlamento regional tras las elecciones de finales de 2012, la estabilidad del Gobierno de Mas depende del apoyo de los independentistas de izquierda de Esquerra Republicana de Catalunya (ERC), que a cambio le impusieron la celebración del referéndum antes de 2015. Este pacto peligra actualmente por el descontento de los republicanos ante la consulta edulcorada propuesta por el Presidente como alternativa a la suspensión decretada por el Tribunal Constitucional español y la dura oposición del Gobierno español. La artillería del pensamiento 19 Nº 1.828 s*UEVESDE/CTUBREDE|0UBLICIDAD 20 Opinión Libre | Nº 1.828 s*UEVESDE/CTUBREDE La artillería del pensamiento ,AVENTANADEPAPEL #ONTRASTES z!GRESIØNRUSA Américo Díaz Núñez E l señor Barack Obama se empeña en acusar y cobrar con sanciones a la Federación de Rusia su presunta agresión militar contra Ucrania, sin importarle un ápice la ausencia de pruebas al respecto. En realidad, usa la crisis de Ucrania, generada por Estados Unidos, para aislar comercialmente a Rusia de la subordinada Unión Europea, en perjuicio de esta, porque deja de vender miles de millones de euros al mercado ruso. Durante su discurso ante la ONU llegó a hablar, en su descarga antirrusa, de acciones en las cuales Rusia no ha movido ni un solo soldado, como la “anexión de Crimea” y el surgimiento de dos repúblicas autónomas “pro-rusas” al sudeste de Ucrania, “que desdibujan el mapa de países soberanos”, dos mentiras en una. No dijo eso cuando EEUU y su OTAN fraccionaron el mapa de Yugoslavia en los años 90. La descomposición de la situación política en Ucrania no es obra de Rusia, sino de Estados Unidos, cuya injerencia puede contabilizarse en los 5 mil millones de dólares invertidos y confesados para cambiar el Gobierno de Víktor Yanukóvich, mediante un golpe de Estado, por otro de furiosa orientación antirrusa. EEUU soñaba con sacar la flota rusa del Mar Negro, cuya base principal está en la Península de Crimea, que perteneció a Rusia desde 1783. Nikita Kruschev se la regaló a Ucrania en 1954, cuando se cumplían 300 años de ser parte de Rusia. Pero el sueño estadounidense se transformó en pesadilla cuando la población de Crimea decidió, por votación democrática, su retorno a Rusia, espantados con toda la razón por lo ocurrido con las masacres en Odessa y otras ciudades cercanas. El derecho a la autodeterminación del pueblo crimeo en este caso no es reconocido por EEUU y sus aliados. Por supuesto, tampoco reconocen que fueron ellos los causantes de ese hecho. Lo mismo puede decirse del surgimiento de las Repúblicas Autónomas de Donetsk y Lugansk, las cuales no agredieron a Ucrania, sino que fueron atacadas por el ejército ucraniano y los grupos armados pro-nazis, cuya crueldad se cebó en la población civil, bombardeada o quemada en sus hogares, como es costumbre de estos grupos fascistas. Mientras Rusia ha hecho propuestas de paz en la región, el Gobierno de Kiev, apoyado por EEUU, siguió en guerra contra el sudeste, hasta que fue derrotado y se replegó. Entonces sí apoyó el cese del fuego. La verdad histórica no podrá ocultarse para siempre. [email protected] Minsk / Belarús 'UERRASDELPUEBLO ,A/4!.YEL#ONSEJO DE3EGURIDADDELA/.5 Miguel Manrique ,ARESISTENCIA GOBERNANDO Néstor Rivero L os acuerdos de Yalta de 1945 se desintegran ante los bombarderos de la OTAN sobre Yugoslavia, Libia, Irak, Siria y, los planes sobre Moscú. La decisión de movilización de las fuerzas aéreas del Atlántico Norte para atacar a un ejército islámico de 10 mil combatientes identificados con el “Estado Califato” el cual cubre áreas geográficas de tres países árabes, no entró en la agenda del Consejo de Seguridad de la ONU, tal y como en tales casos está previsto en la Carta de esta organización multilateral mundial. Cualquier situación dentro de los Estados o entre Estados que amenacen la paz y la seguridad mundial deberá ser considerada por el Consejo de Seguridad de la ONU y contar con el apoyo de los miembros permanentes del Consejo: Estados Unidos, Rusia, Reino Unido, Francia y China. Si alguno de estos Estados manifiesta su desacuerdo con alguna decisión, esta no podrá ser adoptada. Es el conocido derecho a veto de los cinco miembros permanentes de este organismo cúspide de la seguridad internacional. La OTAN es una alianza militar de los países europeos y los EEUU, fundada durante la Guerra Fría con la misión de contención de la amenaza de la expansión soviética hacia Europa; los rusos en respuesta crearon el Pacto de Varsovia donde concurrían todos los países fronterizos de la URSS con la misión de impedir la potencial penetración militar occidental. Ni una, ni otra cosa sucedió. Al desintegrarse la Unión Soviética el Pacto de Varsovia fue disuelto. Sin embargo, la OTAN continuó funcionando y expandiendo su misión y funciones militares. El Consejo de Seguridad de la ONU no tiene jurisdicción política ni militar sobre las operaciones de la OTAN, aun cuando Foto: AFP esta se ha transformado en una organización militar mundial defensora de los intereses de seguridad europeos y estadounidenses. Esta es la razón por la cual puede actuar sin la tutela política del Consejo de Seguridad y ejecutar operaciones militares sin el respaldo de la máxima organización de seguridad internacional. Aun cuando está liderada por el Reino Unido, Francia y EEUU, miembros permanentes del Consejo de Seguridad. No son cascos azules de las Naciones Unidas quienes tripulan los bombarderos de la OTAN, sino pilotos de combate con bandera de sus países de origen: EEUU, Reino Unido y Francia, bajo las órdenes del Estado Mayor de la OTAN. Las Naciones Unidas, su Secretario General y el Consejo de Seguridad se han transformado en simples observadores internacionales, cediendo sus máximas responsabilidades de contribuir con el mantenimiento de la paz y la seguridad mundial, tal y como está establecido en la Carta de las Naciones Unidas. El formalismo de los acuerdos internacionales, como garantía de la soberanía de los Estados, han pasado a formar parte del cementerio de las ideologías y la realidad compuesta por las nuevas correlaciones de fuerzas políticas y militares abren paso a un nuevo mapa geopolítico mundial, donde los objetivos de las operaciones militares está centrado en el acceso y control a los recursos naturales no renovables: petróleo, gas, carbón, bauxita y el agua; vitales para continuar produciendo y reproduciendo las condiciones materiales e intelectuales propias del desarrollo y expansión imperial del capitalismo. [email protected] Caracas E l triunfo electoral de Evo Morales, con 60%, en los comicios del pasado domingo 12 en Bolivia es un reto para la capacidad de leer los tiempos que nacen en esta América Latina respecto al poder de la resistencia histórica de más de 500 años de nuestros pueblos en contra de los modelos hegemónicos que favorecieron las oligarquías territoriales y los centros imperiales de Europa y Estados Unidos. Ciertamente la continuidad de procesos que expresan la voluntad mayoritaria de las naciones al sur del Río Grande integradas, entre otros organismos, en el ALBA-TCP –de la cual Bolivia justamente es puntal, al lado de Cuba, Ecuador y Venezuela–, así como PetroCaribe por una parte y de la otra Mercosur en su nuevo perfil con Dilma Rousseff, Cristina Fernández, José Mujica y otros, con su firme propósito de construir ciclos de soberanía, no solo carecen del beneplácito del Departamento de Estado y la Casa Blanca sino que confrontan riesgo permanente. Ahora bien, esta renuencia de los viejos poderes de la globalización imperial es explicable, aunque nunca tendrá justificación: jamás podrá esgrimirse un solo argumento que dé soporte moral a la distorsión mediática sobre los procesos que en este continente protagonizan las mayorías y que tanto rechazan las oligarquías del capital y la tierra. Se trata de dos modelos, uno el de los privilegios de quienes acumularon riqueza y pretenden seguir haciéndolo por vía de la expoliación, invasiones, chantaje diplomático y el aprovechamiento de los recursos y las divisiones internas en los países al Sur del continente. Y respecto al funcionamiento de los mecanismos de hegemonía imperial, nuestros pueblos tienen todavía mucho que aprender: los centros de poder de la globalización llevan al menos 500 años acumulando experiencia y traspasan sus lecciones de padres a hijos, y de la potencia feneciente a su sucesora, como ocurrió durante la II Guerra Mundial con Inglaterra y Estados Unidos. Así, el liderazgo de la resistencia de pueblos que hoy comienza a gobernar en la región está llamado a estudiar con el máximo rigor sus propias experiencias, la teoría política y las técnicas del adversario, de modo que sortee con bien los riesgos de desestabilización, amenazas permanentes de golpe de Estado, asesinatos selectivos y militarización de las relaciones internacionales en que inscriben sus líneas tácticas el Departamento de Estado y el Pentágono. [email protected] Caracas 21 Nº 1.828 s*UEVESDE/CTUBREDE|/PINIØN,IBRE La artillería del pensamiento 0ASADOPRESENTEYFUTURO /CIOYREPRODUCCIØN IDEOLØGICA Héctor Abache E l sistema capitalista ha inducido a los pueblos a que prefieran ocupar mayor tiempo libre o de ocio en los espacios privados que en los públicos. Las razones son obvias, ya que para ingresar a un espacio privado, por ejemplo a aquellos que brinden “disfrute”, “distracción” y “recreación”, se cobra un valor monetario, mientras que en un espacio público, no. Pero aunado a ello, encontramos algo incluso mucho más alarmante que el solo hecho de ver cómo el dueño de este espacio privado se enriquece. Lo que nos preocupa es saber que esos espacios privados orientados al “disfrute” de las personas se convierten en un medio para que este sistema pueda seguir reproduciendo su ideología, es decir, su lógica de mercantilización de todas las relaciones humanas. Pretendemos decir que en estos espacios privados, llámense parques, salas de teatros, salas de cines, centros deportivos, gimnasios, entre otros, el sistema capitalista imprime con mucha fuerza la reproducción de modelos y patrones de conductas cónsonos con una visión del mundo fundado en falsas creencias, en una falsa consciencia, parafraseando un poco a Ludovico Silva. Esos falsos valores y fetiches conductuales, inculcados en estos espacios privados, contraría la lógica de una sociedad fundada en verdaderos valores y principios, tales como la fraternidad, la solidaridad, el amor, la amistad, la honestidad, la lealtad, la responsabilidad, el respeto mutuo, entre muchísimos otros más, cuyo resultado inmediato es una alteración profunda del orden social enmarcado en los principios de un contrato social y una amenaza al éxito de la Revolución liberadora que estamos impulsando. En consecuencia, nosotros los revolucionarios debemos procurar que el pueblo se empodere de sus propios espacios públicos, como lo ha ensayado, por ejemplo, el Gobierno del Distrito Capital y la Alcaldía del Municipio Bolivariano Libertador en nuestra ciudad capital, a fin de que las venezolanas y los venezolanos también ocupemos nuestro tiempo de ocio en prácticas deportivas, recreativas y culturales, pero en espacios donde se forjen conciencias liberadoras, solidarias, ecosocialistas, de convivencia armónica; no patriarcales ni machistas sino feministas y humanistas, las cuales fortalezcan nuestra verdadera venezolanidad. Y en vez de seguir sometidos a la reproducción ideológica capitalista en esos espacios privados, preferiremos una construcción de consciencia de clase socialista en nuestros espacios públicos. [email protected] Caracas ,OSMOTIVOSDELLOBO ,ACOLUMNAGLOBOATERRADA 0ORUNDOLORCOMIENZATODO E n estos días tomé esta frase del comandante Hugo Chávez para colocarla como epígrafe de un poema que publiqué en Sietealacarga. Me pareció acertada, por su revelador significado en relación al mundo que queremos cambiar y a la mirada que alienta en nosotros ese deseo de transformación. Se concentra en el impulso inicial de lo que más tarde él definiría como razón amorosa. La frase está extraída de una de sus llamadas inesperadas a VTV, en este caso durante una entrevista que me estaba haciendo María Alejandra Aguirre sobre la Gran Misión Vivienda Venezuela en la mañana del 27 de diciembre de 2011. En ese momento nos dijo el Comandante: “En verdad por ahí comienza todo, por un dolor, ¿“Farruco”, verdad?..”. “Por un dolor comenzó todo. Un dolor. Hace 40 años yo era un muchacho cadete, andaba...”. Fue una conversación preciosa, conmovedora, porque entonces un Chávez especialmente sentimental nos comenzó a narrar algunos pasajes de su juventud, que lo fueron sensibilizando en el origen. “Bueno, en fin, nos dice luego, era volver a esos recuerdos que hoy me inundaron, amanecí con esos recuerdos, amanecí con esos recuerdos. Y después la vida nos trajo pa’ acá, ¿ves? Los dolores de ver un pueblo en la miseria, un pueblo explotado, de ver la represión de los años 60”. Pero esto, a mis ojos, se conecta directamente con otra reflexión de Chávez, Francisco de Asís realizada unos años antes, el 26 de julio de 2004, en un acto en el Teresa Carreño, donde nos hablaba del intelectual orgánico que se identifica con el pueblo pobre a partir de distinguir “los ayes que te cruzan” del poema de Alberto Arvelo, Florentino y el Diablo: “...Por eso sé distinguir / En los ayes que te cruzan / Montaña de Santa Inés / Clamor de la gente tuya...”. “Vean ustedes, nos dice Chávez, ese es un intelectual orgánico, anunciando la pelea”. “Para entender lo que hoy estamos viviendo muchas personas, muy preparadas, muy estudiadas, capacitadas intelectualmente pero no saben entender los “ayes que te cruzan”, no sienten la venezolanidad, no son intelectuales orgánicos, porque además no están conectados en la intelectualidad con el alma, con el espíritu, y con el cuerpo, con el tiempo y con el espacio y con el pueblo que nos rodea”. Me pregunto yo: ese dolor inicial, ese conectarse con “los ayes que te cruzan”, ¿implican una renuncia a la felicidad, a la alegría siempre presente en el comandante Chávez y en nuestro pueblo? Y yo mismo me contesto: por el contrario, para nada. Esta Revolución es irreductiblemente alegre. El martes Reinaldo Iturriza nos hablaba sabiamente de eso en un seminario del Instituto de Altos Estudios del Pensamiento de Chávez. Pero eso ya será tema de una próxima nota. [email protected] Caracas DEOCTUBREENNUESTRASESCUELASJosé I. Lozada A ún recuerdo el aula de clases con una enorme cartelera en la que la gran efeméride de octubre era el Día de la Raza. Me llamaba la atención, pues aparecía ese señor de ojos azules rubio y muy alto a quien la señorita llamaba Cristóbal Colón. Teníamos que decir su nombre reiteradas veces describiendo su travesía y lo resaltaban como un gran héroe europeo por haber descubierto estas tierras de “indios”. Este navegante intrépido, como solía decirle la maestra, se daba la mano con un pequeño hombrecito de cara oscura y cabello alisado que portaba arco y flecha y que en el dibujo evidenciaba inferioridad. Parecía que era un acontecimiento de encuentro entre amigos, y así se nos hacía creer, que había sido la unión histórica entre dos mundos. Era una celebración para destacar la gran hazaña del Viejo Continente, todos los niños querían ser el gran Cristóbal Colón con sus tres carabelas, pocos niños querían ser indios. Era la época de la IV República, cuando se sembraba en las escuelas venezolanas la supremacía imperial para así favorecer la cultura colonial, lo indo-afro simbolizaba la última clase social, lo pobre lo marginado lo invisibilizado. Muchos años pasaron y se seguía ocultando en las escuelas nuestra his- toria y nuestras raíces ancestrales, trayendo como consecuencia un terrible endorracismo y vergüenza étnica que aún tiene secuelas en nuestra nación. Pero con la llegada de nuestra Revolución Bolivariana, de la mano del grande, el comandante eterno Hugo Rafael Chávez Frías y a través de nuestra Carta Magna en 1999, única Constitución en nuestra historia aprobada en referéndum, se incorporaron artículos en los que se defienden los derechos de los pueblos originarios, y el Decreto Presidencial 2.028 por medio del cual se declara el 12 octubre Día de la Resistencia Indígena. Pero mejor aún fue agregar en nuestro currículo educativo contenidos sobre los aportes culturales e históricos, las luchas de nuestros pueblos indígenas y afrodescendientes, destacando nuestros héroes y heroínas, solo basta darnos un paseo por nuestros libros de la Colección Bicentenario y las computadoras Canaima para observar los primeros frutos de esta Revolución bonita. Ya queda enterrado en el pasado eso del Día de la Raza, nada hay que celebrar el 12 de octubre, sino más bien resaltar la resistencia de nuestros antepasados originarios. Nada hay que celebrar [email protected] Ocumare del Tuy / Edo. Miranda %NFOQUE PEDAGØGICO Emilio Hernández L a Revolución ha tomado cursos de acción para producir cambios sociales y económicos con base en un análisis propio, heredero principalmente del pensamiento de Bolívar y del marxismo. La elaboración colectiva de este análisis fue liderada por el comandante Hugo Chávez. ¿Se ha difundido este análisis con efectividad? Ciertamente, vemos en nuestros medios a muchos compatriotas con un alto nivel discursivo. Sin embargo, aún hay opositores diciendo “sí soy oligarca ¿y qué?”. Salta a la vista que muchos ni conocen el concepto de oligarquía. Ni hablemos de los nuevos votantes. La política informativa del Estado debe estar dirigida a difundir y hacer comprender ese análisis. A todos: chavistas y opositores. Es una empresa pedagógica, no periodística, por muy importante que pueda ser el periodismo en la política informativa. Si fuéramos a enseñar matemáticas a un niño con una estrategia mediática, le hablaríamos de división el día en que se escinde un partido político, de suma el día de las elecciones y de multiplicación el día que muere un líder de la Revolución. El orden pedagógico es: suma, resta, multiplicación y división, con previa consolidación de conocimientos entre fases. Lo antes posible, el que aprende debería ser parte activa de su propio aprendizaje. La Revolución debe definir ciclos de enseñanza política y teórica. Ciclos de corto y largo plazo, estructurados orgánicamente. Ciclos de conceptos básicos, como “oligarquía”. Ciclos de análisis histórico contemporáneo. Ciclos de atropellos imperiales. Tenemos múltiples medios y talento para hacerlo. La política informativa no puede seguir nariceada por el acontecer noticioso. Incluso reponemos los Aló Presidente con criterio noticioso, es decir, aleatoriamente. El Comandante hacía todo lo contrario, convertía su estrategia en noticia. Tenemos muchos buenos periodistas que realizan una excelente labor contrainformativa. Sin embargo, el diseño básico de la política informativa debe ser hecho por buenos pedagogos, como lo fue nuestro líder eterno. Sin duda, a él le habría gustado que lo hiciéramos aún mejor. [email protected] Caracas 22 Opinión Libre | Nº 1.828 s*UEVESDE/CTUBREDE _,AS4ORRESCAMBIØPARASIEMPRE La artillería del pensamiento Rocy Albarrán %STADOYCULTURA Jesús Bermúdez E E n un estudio que realizó el equipo de investigación de la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (UNES) en 2011 se determinó que Antímano era la parroquia de mayor violencia homicida de todo el país. Pero en un estudio de la Alcaldía de Caracas en 2010 se leía que Santa Ana era el barrio más violento de Antímano y que el sector Las Torres era el más violento de Santa Ana. Pero la realidad es cambiable cuando la misma gente se apropia de ella y eso fue lo que se vivió este 12 de octubre en todo el sector Las Torres cuando más de 500 personas tomaron las canchas, las calles y callejones para disfrutar de un “circuito deportivo-cultural” que determinó lo que ya se viene viviendo como el fin de los tiempos del plomo. Sin esperar por ayuda del Gobierno ni de nadie y de manera totalmente autogestionada el Consejo Comunal, los actores sociales, los jóvenes se organizaron para llegar a acuerdos concretos que promovieran un intercambio social que antes era privilegio de los enfrentamientos armados. Una película (Barrio Chino), varios conciertos y tomas de canchas abandonadas fueron preludio de lo que se vivió el pasado domingo para celebrar la resistencia indígena y el comienzo de una era de paz social. Cuatro paradas a lo largo del sector, desde la intrincada cancha del abismo, pasando por El Copito, Bossman2Barrio Chino y culminando en la cancha tomada de la platabanda. )NMEMØRIAMA)GOR (ERMANO3OL D ebería serme fácil escribir de ti. Naturalmente, si no estuviera de por medio la circunstancia tan particular de tu sorpresiva partida. De hecho, lo primero que me gustaría reconocer es que viviste y moriste “en tu ley”. Temiste a la vejez y no llegaste a viejo, como se dice, sobre todo porque no te lo permitiste. Aunque, honestamente, creo que habrías tardado un buen rato más en parecerlo siquiera, a juzgar por la facilidad contagiosa de tu risa y la extrema velocidad y brillantez de tu verbo. Bien sabemos todos quienes te conocimos la suprema dificultad de seguir el ritmo de tu pensamiento, sobre todo al discutir contigo. Nadie más que tú podía seguirte a su misma velocidad. Sin embargo, nadie debería confundirse con semejante fachada, sin duda luminosa y atractiva. Semejante capacidad para celebrar la vida nos sostuvo Juan Alonso Molina Morales a muchos, y podríamos, parafraseando a tu querido Ernest Hemingway, decir que tú, y no París, era la fiesta. Pero, ay, si supiste de dolores, querido hermano. Hollaste caminos espinosos y te asomaste a desfiladeros que espantan a la mayoría de nosotros. Surgir de nuevo a la luz, herido mas nunca vencido, fue un arte que ejerciste con virtuosismo. Me precio de haberte dado la mano al regresar de algunos de ellos. Tu generosidad fue un puente, o un lazo, entre tus peores y tus mejores momentos. Nadie que yo sepa, reunió, cultivó, arriesgó, comprometió o llevó más lejos su ingenio al regalar, que tú. La carencia de medios no fue en absoluto una limitante para ejercer esto que en otros es circunstancia u obligación y en ti resultó más bien hábito y permanente autorrealización. ¿Acaso no llegamos a reunirnos para evitar, o La reverberación popular hizo gala en lo que es el bastión electoral más importante del chavismo en Caracas. En compañía del ministro de Cultura, el amigo Reinaldo Iturriza y su familia, se vibró con 3 pa 3, freestyle de hip-hop, batalla de gallos, competencia de dancehall, kikimbol, bailoterapia, miniteca, campeonato de dominó y rumba popular. Se contaron por centenares las personas que decidieron torcer el evitable rumbo de la muerte y la intranquilidad. Aunque queden problemas por bojote, siga existiendo pobreza, la policía se ensañe contra los jóvenes, hoy sus moradores confían en que sus hijos sí tendrán futuro porque han sido ellos mismos los que lo han decidido. [email protected] Caracas cuando menos mitigar, los efectos sobre tu modesto patrimonio de tus accesos de dadivosidad? No puedo despedirme sin darte las gracias. Pero no así sin más, sino como tendría que agradecerse la vida o el amor, que tal vez sean la misma cosa o por lo menos valen ídem. Porque promover el placer de largas caminatas, de inteligentes conversaciones, de nuevas lecturas y canciones, en fin, la apertura constante de puertas a mundos desconocidos y sorprendentes y provechosos, después de cuyo conocimiento ya no podíamos ni queríamos ser los mismos, fue condición del más mínimo trato contigo. Así, pues, dejo estas notas que ya no pueden ser para ti, de pareceres que, por fortuna, casi todos te comuniqué en vida. Debo agregar, no obstante, algo de lo que apenas hoy vine a tomar conciencia, carísimo Igor: tú, que no tuviste hijos, dejaste huérfano a este hermano. %LPERIODISTA)GOR-OLINAFUESEPULTADOELPASADO DOMINGOENLACIUDADCREPUSCULAR [email protected] Barquisimeto / Edo. Lara l reconocimiento a la diversidad y las identidades culturales venezolanas por parte del Estado moderno data de febrero de 1948. Fue en un evento denominado “Festival de la Tradición”, realizado con motivo de la ascensión a presidente de la República del escritor Rómulo Gallegos, organizado por el escritor Juan Liscano y los folcloristas Luis Felipe Ramón y Rivera y su esposa Isabel Aretz, siendo su ministro de Educación Luis Beltrán Prieto Figueroa. Desde Antonio Guzmán Blanco (1874), hasta Isaías Medina Angarita (1945), la acción cultural del Estado venezolano se dedicó (entre otras acciones), a la construcción de infraestructura de los teatros neoclásicos como el Teatro Municipal y el Nacional, el Teatro de la Opera de Maracay, Teatro Juárez de Barquisimeto, entre otros, como parte del Proyecto de País diseñado por las élites triunfadoras de la Guerra Federal en su afán de “civilizar al país y alejarlo de la barbarie del pueblo”. Después de 1948 comienza a derrotarse en el seno del Estado liberal aquella vieja concepción positivista en que todo lo que no fuera “bellas artes”, era “barbarie”. La impronta de una Venezuela con prácticas culturales diversas emergió poderosamente hasta nuestros días. Para las generaciones de caraqueñas y caraqueños que nacieron a comienzos del siglo XX (nuestros abuelos), ahora el país era mucho más que la ópera, los toros y los modismos franceses impuestos por la cultura dominante. Después de la Guerra Federal en nuestros campos se fue gestando una cultura de la resistencia, las prácticas culturales subyacentes en la Venezuela rural se fueron fortaleciendo silenciosamente ante las prácticas “civilizatorias” del poder político y económico urbano. Frente al virtuosismo burgués europeo del siglo XIX en los teatros venezolanos ahora surgía la creación colectiva de los espacios abiertos y circulares de la tradición cultural venezolana amalgamada durante más de quinientos años. Hoy continúa la batalla entre la barbarie capitalista y el socialismo esperanzador del pueblo empoderado, como fórmula de convivencia humana. ¡No es fácil! Una vez promulgada la Ley Orgánica de Cultura, esta servirá de soporte para accionar una política cultural en transición al socialismo. Queda el reto de cohesionar el Ministerio de Poder Popular para la Cultura actualmente fragmentado, e incorporar las propuestas del III Congreso de la Cultura. ¡Otra cultura es posible! [email protected] Caracas La artillería del pensamiento #RØNICASDE,A0ACHAMAMA 0RISASYPAUSAS Hildegard Rondón de Sansó C uando se desea que un procedimiento, o trámite donde el tiempo es relevante, se desarrolle en la mejor forma se pide que no exista ni prisa ni pausa en su realización. En realidad, la palabra prisa alude a la rapidez del desenvolvimiento de las actuaciones, lo que presupone que, a la limitación del tiempo, se une la falta de cuidado de los detalles. Por lo que atañe a la pausa, no solo alude al receso o paralización del procedimiento, sino también al cambio de ritmo que lleva a un tratamiento más cuidadoso que el que se tiene cuando hay prisa. Para mí, prisa y pausa son los tiempos fundamentales a los cuales hay que atender de acuerdo con la naturaleza del objeto perseguido. Con este preámbulo podemos de una vez entrar de lleno en el concepto específico de la prisa que no es otro que el ritmo acelerado que se le otorga a la ejecución de determinadas funciones públicas, el cual resulta muchas veces contradictorio con la esencia del fin buscado. Por ejemplo: ordenar que se elabore rápidamente un Código de Enjuiciamiento Criminal o una Ley Penal o un Código de Procedimiento Civil es un contrasentido. El que ordene algo así debería corregirse de inmediato y decir: “¡Perdón! Lo que quería decir es la necesidad de que se comiencen a estructurar las ideas rectoras para la reforma del Código de Enjuiciamiento Criminal”. La legislación, sobre todo la que versa sobre los procedimientos jurisdiccionales, debe formarse lentamente, analizándolo todo, autocriticándose, oyendo observaciones, estudiando las soluciones de otros sistemas (estudio de Derecho Comparado), así como los criterios de la doctrina sabia (tratadistas, expertos). Ante todo el proyecto no puede ser del propio legislador porque el legislador es un político que viene de la po- 0LAMEARY-ACAREO /CTUBREAMARGO Dhaveline Lezama P odría decirse que de los 12 meses que integran el año, en más de la mitad se celebran aniversarios de alguna misión u obra llevada a cabo por el presidente Hugo Chávez. Así como hay meses de alegrías hay otros que no son tanto, y quizás el mes que transcurre sea uno. También se podría decir que cada simpatizante de esta Revolución se conmueve con la llegada de este mes al recordar el último cierre de campaña del Comandante eterno en la avenida bastión de la Revolución: la avenida Bolívar. Lo vivido por cada una de las personas que ahí marcharon hasta llegar a concentrarse en siete avenidas aledañas, fue algo mágico, mítico y sublime; y es que con el vibrante discurso de Chávez cada uno de los presentes 23 Nº 1.828 s*UEVESDE/CTUBREDE|/PINIØN,IBRE “Por ejemplo: ordenar que se elabore rápidamente un Código de Enjuiciamiento Criminal o una Ley Penal o un Código de Procedimiento Civil es un contrasentido. El que ordene algo así debería corregirse de inmediato y decir: ‘¡Perdón! Lo que quería decir es la necesidad de que se comiencen a estructurar las ideas rectoras para la reforma del Código de Enjuiciamiento Criminal” lítica y por ello conoce sobre todo de razones políticas, pero las que deben iluminar las leyes son razones jurídicas o éticas, pero nunca la razón política que, en el fondo, se traduce entre nosotros como los motivos del grupo proponente. A diferencia de lo anterior, otras actividades del Estado deben ser rápidas, como lo es la administrativa que, como bien sabemos, puede ser corregida mediante la potestad revocatoria o impugnada ante el juez contencioso. La función administrativa, en principio, no debe tener muchas pausas sino muchos aciertos. En el mismo orden de la función legislativa está la función ju- se emocionaba más dándose cuenta de que, como dice el poeta, “en la calle codo a codo somos mucho más que dos”. Sin embargo, hoy, en este mes de la Batalla Perfecta, a pesar de que quería dedicar este espacio al comandante Chávez, se me hace difícil ignorar que no se puede estar feliz con la llegada de octubre debido a lo ocurrido con el joven diputado de la AN Robert Serra, quien desde hace mucho tiempo entendió el mensaje del Comandante Presidente e hizo camino al andar; y quizás por eso por decirlo de manera “inocente”, hoy aunque somos gobierno, la derecha nos cobra otra vida de la misma forma que sucedía en la nefasta IV República. Una vez más “silencian” a la juventud revolucionaria, una vez más con sus viejas y deplorables prácticas, se llora la vida de un militante de este proceso, un militante que representaba una amenaza inminente para la oposición. Hoy, aunque parezca trillado escribir sobre Robert Serra, debemos risdiccional. Ella en realidad va a decidir (buscando el efecto de lo definitivo, de lo que no puede cambiarse) sobre una situación de la cual muchas veces depende la vida y los intereses de los sujetos sometidos a la decisión. Es por ello que el juez debe permitirse el lujo de ser lento, porque tiene que imaginar los resultados finales. Acabamos de leer con terror que nuestra Asamblea Nacional se ha lanzado hacia la reforma o quizás algo más, la elaboración de nuevos textos de la legislación procesal. ¡Que no se le pida que actúe con prisa! ¡Todo lo contrario! Que se le ofrezcan motivos para que estudie más, analice más, oiga otras opciones y recuerde que nuestra legislación procesal es el fruto de los grandes estudiosos del Derecho. Incluso, alguno de esos códigos son el patrimonio de la evolución de la sociedad que, coleccionando experiencias, buenas y malas sobre formas de proceder, nos ha ofrecido sabias soluciones a muchas situaciones complejas. Se debe prohibir la legislación frenética modificatoria de textos que podrían llamarse sagrados del Derecho, convenciendo al legislador de cuál es la esencia de su función, de que él no está llamado allí para atropelladamente cambiarlo todo, sino encontrar las mejores soluciones para el correcto funcionamiento de la vida colectiva. Mientras el legislador se empeñe en considerar que cada ley que sancione es un gol a favor de su equipo, estaremos por un camino equivocado. Este no es el criterio que se puede tener porque la legislación no es nunca un juego, sino un arma poderosísima que puede destruir, impedir, obstaculizar el desarrollo social pero también puede mejorar lo existente, cambiando con sus pautas la propia vida de la comunidad. [email protected] Caracas tenerlo más vigente que nunca, no olvidarlo así como una vez intentaron que olvidáramos a los líderes estudiantiles que se enfrentaban a partidos como AD y Copei. Robert, sin duda debe ser la punta de lanza, el ejemplo a seguir para lograr la meta de la representación del chavismo en la AN con un 50% de juventud en el Hemiciclo, e incluso, en su honor, el Comando de Campaña debería llevar su nombre para honrar el desprendimiento y el miedo que no tuvo para luchar por sus ideales y propagar el mensaje del fallecido Presidente. A pesar de la rabia, tristeza o dolor que muchos podamos sentir, solo me queda el consuelo de saber que Hugo lo recibió en donde quiera que se encuentre con Willian Lara, Carlos Escarrá, Lina Ron, Luis Tascón, Alberto Müller Rojas y Eliézer Otaiza. @Dhafalda Caracas %LPERFUMEINSURGENTE DELASmORES J. A. Rodríguez Estévez P or cinco esquinas entraron los Sinchis a la plazuela de Huanta aquel 22 de junio de 1969, y abrieron fuego contra los campesinos y los estudiantes allí reunidos. Fue uno de los episodios más oscuros del gobierno de Juan Velasco Alvarado, y se registró para la posteridad en el huaino “Flor de Retama”, que escribió el maestro Ricardo Dolorier. Años después, la guerrilla maoísta de Sendero Luminoso haría suyo el huaino. “La sangre del pueblo tiene rico perfume” –dice la letra–. “Huele a jazmines, violetas, geranios y margaritas; a pólvora y dinamita”, concluye. La historia de los pueblos se teje a sangre y fuego. La planta de la retama florece con un intenso color amarillo que en los Andes tapiza las orillas de las quebradas y los bordes de los caminos. Otro tiempo, otro lugar. En Portugal, en la medianoche del 24 al 25 de abril de 1974, la Radio Renascença transmitía “Grândola, Vila Morena”, una canción de José “Zeca” Afonso. Era la segunda señal que esperaban los rebeldes para alzarse en armas contra la dictadura salazarista que había regido los destinos del país durante los últimos 40 años. Así estallaba la Revolución de los Claveles. Aquella mañana de abril, un soldado de las fuerzas sublevadas pidió tabaco a la humilde camarera Celeste Caeiro, pero ella sin otra cosa que ofrecer le entregó un clavel. El militar colocó la flor en la boca del cañón de su arma, y pronto Lisboa se llenó de fusiles coronados por claveles. El ejército alzado se rebelaba contra la dictadura fascista; no contra el pueblo. Flor de retama, amarillita, amarillando, y claveles rojos y blancos. Flores insurgentes, flores revolucionarias. No las confundan con las florcitas de las performances de la lucha noviolenta de Gene Sharp. Las de Otpor de la Revolución Negra de 2000 en Serbia, las de todas las Revoluciones de Colores, las del Euromaidán que tumbó al Gobierno legítimo de Víktor Yanukóvich en Ucrania, las de las guarimbas que causaron muerte y destrucción en Venezuela a principios de este año. Florcitas que nada tienen de insurgentes ni de revolucionarias en manos de tarifados de la Usaid y la NED, como tantas veces ha denunciado y demostrado Eva Golinger. Florcitas de la contrainsurgencia imperialista, de pútrido hedor. Nosotros preferimos el aroma fresco y limpio de la flor de la retama, del clavel revolucionario. Flores que simbolizan la lucha emancipadora de los pueblos oprimidos. [email protected] Caracas 24 Comunicación y Cultura | Nº 1.828 s*UEVESDE/CTUBREDE 6OCESDEL Llano !LFREDO #ISNEROS *UAN 6ICENTE ENLA!SAMBLEA L a Comisión de Cultura de la Asamblea Nacional, presidida por la diputada Gladys Requena, prepara los detalles para el gran homenaje que el Gobierno Bolivariano ofrecerá al maestro Juan Vicente Torrealba, en tributo a su aporte cultural al folclor musical venezolano, y para celebrar su reciente designación del Grammy Latino, cuya entrega se efectuará el próximo 21 de noviembre en la ciudad de Las Vegas, Estados Unidos. De tal manera, las instituciones del Estado venezolano, colocan un punto de justicia y equidad, al reconocer el trabajo realizado por el maestro Torrealba, quien dedicó los mejores años de su vida a enaltecer y enriquecer nuestra música folclórica al son del arpa. Tal evento se efectuará en el seno de la Asamblea Nacional para finales del presente mes, o los primeros días de noviembre, y entre los “detalles” a presentar se habla de la presencia de 100 arpas vibrando al unísono en los tonos de los temas más emblemáticos del compositor, entre ellos, su célebre “Concierto en la llanura”. “Me siento sumamente honrado. Es un gesto precioso el que estoy recibiendo de la Asamblea”, expresó el creador. Juan Vicente Torrealba nació en Caracas, el 20 de diciembre de 1917, y a partir de la década de los 50, alcanzó fama y prestigio con temas emblemáticos de nuestra música llanera, entre ellos: “La paraulata”, “Esteros de Camaguán”, “La potra zaina”, “Rosario”, “Rosa Angelina”, “Campesina”, “Sinfonía en el palmar”, “Concierto en la llanura”, “Desilusión”, “Junto al jagüey” y “Solito con las estrellas”, que llevaron al éxito a intérpretes legendarias como Magdalena Sánchez, Mario Suárez, Héctor Cabrera, Marisela, María Teresa Chacín y Rafael Montaño. [email protected] Caracas La artillería del pensamiento La creadora argentina ofrecerá talleres el 18 y 25 de octubre !NA,AURA#ANTERALLAMAALACONSERVACIØN DELAMBIENTEENSUEXPOSICIØN#OEXISTENCIAS La muestra de arte electrónico se inaugurará mañana en la tarde en el Museo Alejandro Otero #ONOCIENDOALAARTISTA T/ Patricia Pineda F/ José Avelino Rodrigues Caracas L lamar a conservar ambiente es el objetivo primordial de la exposición Coexistencias, de la artista argentina Ana Laura Cantera, que se inaugurará mañana, a las 4:00 pm, en el Museo Alejandro Otero (MAO). La Sala 4 albergará esta muestra compuesta de cinco instalaciones de arte electrónico, relacionadas con la ciencia y la sustentabilidad. “Con esta exposición trato de mostrar cómo es la relación del ser humano con la naturaleza, y cómo es ese equilibrio y desequilibrio que se genera a partir de nuestro accionar”, afirmó Cantera. La artista, quien es licenciada en Pintura pero realizó una maestría en Artes Electrónicas, precisó que el público se topará con obras referentes a la tecnología y la energía limpia. “Trabajo con las microbianas que son sistemas de dispositivos electrónicos que permiten cosechar energía de la tierra o del agua, a partir de las bacterias que se encuentran en ellas”, explicó. La creadora aprovechó la oportunidad para manifestar que se alegró muchísimo cuando le extendieron la invitación a exponer en el MAO, espacio donde formó parte de la muestra Un solo cuerpo. Arte contemporáneo en los países del Mercosur, que se presentó el año pasado con la participación de creadoras y creadores del bloque económico. “La verdad me alegró mucho poder venir y realizar una individual en el lugar. El museo es bellísimo y su gente también. Fue genial la invitación y el apoyo de la Embajada de Argentina en Venezuela”, agradeció. LA CONSERVACIÓN Durante la entrevista con el Correo del Orinoco, la artista señaló que además de este proyecto que expondrá en Caracas, trabaja con una investigación sobre el plástico biodegradable. “Con este estudio lo que estoy haciendo es ver la manera de cómo generar plástico que no dañe el ambiente y que se pueden degradar luego que no sirva”, indicó Cantera. La artista sostuvo que además de apreciar la exposición, el público podrá participar de dos talleres que se realizarán los sábados 18 y 25 de octubre, de 9:00 a 12:00 m. El taller Celdas microbianas y bioplásticos en proyectos artísticos, se impartirá de forma teórico-práctica. Las y los participantes Ana Laura Cantera nació en 1983 y reside en Monte Grande, al sur de la provincia de Buenos Aires. Realizó la maestría en Tecnología y Estética de las Artes Electrónicas en la Universidad Nacional Tres de Febrero, en Argentina, donde prepara su tesis de posgrado sobre la relación del hombre con la naturaleza. La artista argentina, licenciada y profesora de Artes Visuales con orientación en Pintura en el Instituto Universitario Nacional de Arte, es conocida por sus trabajos a escala nacional e internacional. Cantera presentó también en el Museo Alejandro Otero la exposición Un solo cuerpo. Arte contemporáneo en los países del Mercosur. tendrán la oportunidad de ver cómo funciona el mecanismo expuesto por Cantera. Ana Laura Cantera recalcó que el taller será totalmente gratuito y podrán participar todos aquellos que así lo deseen. “Todo el que quiera venir a experimentar, será bienvenido”, dijo. Coexistencias podrá ser disfrutado por el público hasta el 1 de noviembre en la Sala 4 del Museo Alejandro Otero, ubicado en La Rinconada. En la Sala José Félix Ribas del TTC Músicos le rendirán homenaje al maestro compositor Luis Ochoa T/ Redacción CO- CNM F/ Cortesía CNM Caracas E l destacado guitarrista y compositor Luis Ochoa recibirá un merecido homenaje musical póstumo, este sábado 18 a las 6:00 pm y el domingo 19 a las 1:00 am, en la Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño (TTC). En el concierto sabatino participará un nutrido grupo de músicos admiradores de la carrera del maestro, como los guitarristas Ignacio Barreto, Pablo Gámez, Javier Triana, Carlina Flores, Efraín Silva y Jhibaro Rodríguez junto a la cantante Daisy Gutiérrez. Además esta- rá el flautista José Antonio Naranjo y las pianistas Marianela Arocha y Guiomar Narváez. Para el repertorio se seleccionaron obras de Ochoa como “Tríptico botánico” (1992) y “Path of history” (“Sendero de la historia”), galardonada en 2012 en Italia con el Premio Michele Pittaluga. Adicionalmente, participará la Orquesta de Guitarras del Conservatorio Simón Bolívar, dirigida por Ignacio Ornés, con la Suite del encuentro, en la que Ochoa describió musicalmente la belleza de las costas de Aragua con elementos del joropo central y el sangueo. Para la jornada del domingo, a cargo de la Orquesta Filar- mónica Nacional (OFN), estará como directora invitada Moiceli Medina. El programa incluye obras cumbres del maestro Ochoa, como la “Obertura” de la ópera 19 de abril de 1810, estrenada en 2011 por la Compañía Nacional de Música en coproducción con el TTC y Tríptico caribeño, que alterna merengue, golpe, bolero, danzón, mambo y rumba con arreglos sinfónicos. El Concierto telúrico para guitarra y orquesta, galardonada con el Premio Municipal de Música de Caracas 1997, pondrá punto final al concierto dominical con la participación de Jhibaro Rodríguez como guitarrista invitado. La entrada tiene un costo de 50 bolívares. La boletería está disponible en las taquillas del teatro. 25 Nº 1.828 s*UEVESDE/CTUBREDE|#OMUNICACIØNY#ULTURA La artillería del pensamiento El percusionista compartirá escenario con Alfredo Naranjo y su Guajeo /RLANDO0OLEOINTERPRETARÉTEMASDESUSCUATRO PRODUCCIONESDURANTETRESPRESENTACIONESEN#ARACAS El músico se presentará junto a su banda El Piquete Explosivo en el restaurante Juan Sebastián Bar y en la Cota 880 del Hotel Alba Caracas T/ Luis Jesús González Cova F/ Archivo CO Caracas O rlando Poleo, maestro venezolano de la percusión reconocido internacionalmente y radicado en Francia desde hace unos 23 años, ofrecerá al menos tres presentaciones durante su acostumbrada visita anual a su país natal. La primera de ellas será el sábado 18 de octubre, a las 10:00 pm, en el restaurante Juan Sebastián Bar de El Rosal, en Caracas, y los otros dos en la Cota 880 del Hotel Alba, uno el día 25 y el segundo el 31 de este mes, cuando alternará escenario con Alfredo Naranjo y su Guajeo. En conversación con el Correo del Orinoco, el percusionista especificó que el recital preparado para el Juan Sebastián Bar contará con un repertorio muy variado, con temas de salsa y otras fusiones inclinadas hacia el jazz latino. Por el contrario, en la Cota 880 el espectáculo será principalmente bailable, con temas de salsa, en ambas presentaciones. En todos los conciertos el percusionista estará acompañado por El Piquete Explosivo, la agrupación con la que generalmente toca en Venezuela, compuesta en esta oportunidad por Gonzalo Díaz en la voz y la percusión, Marcial Istúriz en el bajo, Francisco “Pancho” Santangelo en el piano y los coros, Alain Henriot en la trompeta, Edwin Muñoz en el quinto y el bongó y Gilld Grivolla, con el saxo tenor. En las presentaciones preparadas para la Cota 880 se sumarán a este equipo de virtuosos Gerson Aranda en el timbal y Edgar “Dolor” Quijada, vocalista conocido por su trabajo con la agrupación Bailantino quien es considerado por Poleo como “uno de los mejores cantantes de salsa del mundo”. Poleo adelantó que todos los espectáculos serán una suerte de retrospectiva de sus temas contenidos en sus cuatro producciones discográficas: El cimarronero, realizado en 1995, El buen camino, grabado en 1998, Lo bueno de la vida, publicado en 2002 y el más reciente, Cúrate, su primera placa grabada fuera de Venezuela, en el año 2008. En la lista de temas que interpretará en el Juan Sebastián Bar, aparte de los temas propios, incluirá además la pieza “TP especial”, una obra dedicada al legendario Tito Puente, y “Cocinando”, en tributo a su colega Ray Barretto. Como un adelanto de su próximo disco, que elabora“poco a poco de manera independiente”, Orlando Poleo y su Piquete Explosivo interpretarán en las tres presentaciones programadas la pieza, aún no grabada, “Rumbatá”. En el Juan Sebastián Bar el espectáculo será para las y los comensales, mientras que en la Cota 880 en el Hotel Alba Caracas se cobrará un cover de Bs 100 y 200 en el recital junto a Alfredo Naranjo y el Guajeo. QUIZÁS EN EL ALAMEDA Aunque todavía no está confirmado, Orlando Poleo adelantó que probablemente ofrecerá un cuarto concierto en el Teatro Alameda, escenario ubicado en la parroquia San Agustín, recuperado en diciembre del año pasado por el Gobierno del Distrito Capital (GDC) en conjunto con la alcaldía del municipio Libertador. “Todavía no es seguro pero me encantaría tocar en esos espacios. Me gusta mucho tocar en estos espacios públicos porque la gente siempre me ofrece sus gestos de cariño, de solidaridad y apoyo”, declaró el músico. Poleo, quien llegó al país hace pocos días, tenía programado ofrecer una clínica de percusión en el Museo del Teclado, en Parque Central, actividad que se suspendió por la conmoción causada luego del asesinato del diputado Robert Serra. La- mentablemente, la actividad no pudo ser reprogramada. “Desde hace 23 años yo trato de venir al menos una vez por año. He corrido con suerte porque a veces me traen para dar conciertos y muy frecuentemente participo en actividades académicas. Cuando vivía acá en Venezuela siempre combinaba la parte artística con la enseñanza. Trabajé en el antiguo Conac unos 9 años y 10 en Fundarte, dando clases. De hecho muchos de los jóvenes percusionista reconocidos, fueron alumnos míos”, dijo el maestro orgulloso. En esta oportunidad, el motivo de la visita de Orlando Poleo responde más a motivos familiares que artísticos o profesionales. “Ya mi mamá tiene 82 años y por eso quisiera venir más de una vez al año, para estar más tiempo con ella. Pero es casi imposible venir y no tocar, cada vez que vengo toco. Una de las oportunidades más bonitas fue en 2012, cuando me invitaron con toda mi banda Chaworo, que ya tiene 20 años de fundada, para inaugurar un anfiteatro en la parroquia El Valle, que lleva mi nombre”, recordó. CREATIVIDAD FUSIONADA El maestro Orlando Poleo, con una larga trayectoria musical dentro y fuera del país, fue uno de los fundadores de Adrenalina Caribe, una agrupación que formó parte importante de la Venezuela de los años 80, con una entonces novedosa fusión de ritmos latinocaribeños. Desde hace 23 años, cuando se trasladó a Francia, Poleo ha participado en escenarios de Europa, América e incluso de África y Oceanía, a donde ha llevado tanto su jazz latino, enriquecido con ritmos tradicionales venezolanos, como su salsa, el género que le solicitan con mayor frecuencia. Según confesó el artista, aún cundo adora la salsa, se siente mucho más cómodo como intérprete con el jazz latino, una tendencia que le permite mucha mayor libertad para explorar, experimentar y crear a partir de la fusión de la amplia diversidad de géneros tradicionales de su tierra natal e incluso de otras latitudes. )NDEPENDIENTE Actualmente Orlando Poleo trata de alternar su agenda de presentaciones con la grabación de su quinto disco, el primero de producción completamente independiente, una modalidad casi obligatoria gracias a la piratería. Por fortuna, dijo, gracias a la tecnología es mucho más sencillo que antes aventurarse a grabar un disco. “Ahora distribuir un disco y hacerlo rentable es más difícil por la piratería, pero es más sencillo hacerlo, por la tecnología, con una computadora y un espacio adecuado puedes grabar, ya no necesariamente tienes que estar en un estudio”, explicó. En este nuevo disco, Poleo pretende conjugar sus composiciones recientes creadas para interpretarlas con el conjunto Chaworo, junto con piezas de jazz latino pensadas para ser tocadas con su quinteto Afro Venezuela Jazz. “En principio pensé en hacer dos discos, pero es demasiado esfuerzo y entonces decidí meter todo eso en una sola producción”, contó. Hasta el momento, Poleo ha grabado tres piezas para la próxima placa que aspira a tener lista el año que viene. El primero de estos es “Mi sonido”, un tema de pura percusión en el que mezcla ritmos tradicionales venezolanos y puertorriqueños registrados junto a su colega boricua Richie Flores. “A lo largo de mi carrera he podido experimentar y mezclar muchos ritmos, recientemente he trabajado especialmente con música afrovenezolana, kitiplás, culo e’ puya, gaita de furro, también he compuesto a partir del joropo y la onda nueva. Pero también, gracias a un pianista que trabajó mucho tiempo conmigo, he experimentado con la milonga y otros estilos latinoamericanos”, agregó. 26 Comunicación y Cultura | Nº 1.828 s*UEVESDE/CTUBREDE La artillería del pensamiento La Canalla-EDIÉTICA El recital de la artista colombiana forma parte de su gira por la región !LVIN2 ,EZAMA0 ,AVOZYLAFRESCURADE-ARTA'ØMEZ TOMARÉNLA3ALA*OSÏ&ÏLIX2IBAS z-IRÉNDOSE ELOMBLIGO La cantautora ofrecerá un concierto esta noche, a las 7:00 pm, para presentar al público venezolano su más reciente producción discográfica L a presidenta de Argentina Cristina Fernández declara sobre los estragos que está causando en su país el llamado dólar ilegal. El presidente de Ecuador Rafael Correa declara sobre la amenaza, para los gobiernos progresistas de la región, de la derecha mediática internacional. Rusia Today estrena señal abierta en Argentina. Los canales de televisión local ofrecidos en los paquetes de la TV paga, hasta los que llegan directo al hogar por satélite, son de los países donde se presta el servicio, solo en contadas excepciones agregan uno que otro canal local de otro país, por ejemplo en Venezuela uno de estos operadores agrega dos de Colombia y dos de España. Estos hechos hablan por si solo o son noticia vieja, como dice la canción “Juro que eso ya lo había vivido”. ¿Por qué siguen ajenas las realidades de pueblos hermanos? Venezuela, Argentina, Bolivia, Ecuador poseen canales de televisión pública. Además se cuenta hasta con satélites de telecomunicaciones propios (Venezuela y Bolivia). Las instancias de integración como el ALBA, Unasur, Celac, PetroCaribe, Mercosur se han quedado reducidas al ámbito de lo político y económico, ¿dónde están los pueblos? En la práctica, ¿qué ha pasado con las políticas de integración de los gobiernos progresistas de la región. ¿Por qué sigue cada país de espalda, mirándose el ombligo o mirando hacia lo lejos? Hoy Nuestramérica es un archipiélago de mundos desconectados entre si, satélites de un país “sol”. Se necesitan políticas y leyes innovadoras para romper este aislamiento -local, regional y global- pues solo unidos se podrá avanzar. [email protected] Caracas T/ Patricia Pineda F/ Avelino Rodrigues Caracas S onidos folclóricos cargados de frescura se escucharán hoy en la voz de Marta Gómez, cantautora colombiana que se encuentra de visita en Venezuela para presentar su séptima producción discográfica titulada Este instante. A partir de la 7:00 pm, la Sala José Félix Ribas del Complejo Cultural Teatro Teresa Carreño se impregnará de los temas de la artista, actualmente radicada en Barcelona, España. “Estoy súper feliz de estar aquí. Es la primera vez que vengo a Venezuela y no puedo creerlo”, afirmó la joven, quien refirió que las expectativas que tenía del país se quedaron cortas: “No pensé que la atención y el recibimiento iban a ser tan buenos”. Marta Gómez apuntó que no esperaba que las entradas estuvieran agotadas, “así que no imagino cómo será el concierto de esta noche”. Temas como “Este instante”, “Yacanto”, “Mírame”, “La esperanza canta”, “Una razón”, “Manos de mujeres”, “Una pena”, “Tengo el alma herida”, “Laila”, entre otras, se escucharán en la velada en la que participarán la cantante venezolana Cecilia Todd y el maestro pianista Leo Blanco. TOUR AMÉRICA 2014 Marta Gómez sostuvo que su visita a suelo venezolano se dio gracias a la colaboración de Adriana Pedret, socióloga con especializaciones en gestión cultural, quien “se ha convertido en embajadora de Venezuela y su cultura en España”. La cantante precisó que, desde hace muchos años, trabaja con Pedret, quien también se encarga de organizar una especie de feria musical para mostrar el talento de músicos del género world music. Narró que el año pasado la feria se realizó en Bilbao y contó con una gran representación de talentos criollos, entre ellos el cantautor venezolano José Alejandro Delgado, con los que hizo contacto para programar esta presentación en el país que forma parte de su Tour América 2014. Gómez manifestó que el concierto de esta noche es el segundo que realiza como parte de la gira. Anunció que luego tomará tarimas de Colombia, Argentina y Chile. PRODUCCIÓN Este instante es un material que tiene “un color diferente y está bien enmarcado en mis historias sociales, en las cuales siempre he trabajado”, explicó. La intérprete aclaró que a diferencia de sus trabajos anteriores, este cuenta con una calidad musical mayor, con la produción de Juan Andrés Ospina. “Es la primera vez que trabajo con un productor y fue una experiencia interesante. Mis arreglos siempre fueron como muy orgánicos y sencillos, y él le ha dado ese toque especial agregándole orquestas de cuerda, piano y voces. En realidad es algo hermoso”, dijo la vocalista. El disco fue presentado el 4 de octubre y cuenta con la colaboración de artistas como Martirio, reconocida por elevar el mundo la música flamenca; la voz del grupo Aterciopelados, Andrea Echeverri, 3USINICIOS La cantautora colombiana, Marta Gómez, comentó que sus inicios en la música se dieron desde muy pequeña, cuando formó parte del coro del colegio donde estudiaba. “Canté allí desde los cuatro años, crecí allí, por eso siempre he cantado”. Detalló que era la solista del coro y que por su talento siempre la llamaban para que se presentara en programas de televisión. Gomez realizó estudios musicales en Boston, y de allí se trasladó a Nueva York. “Aquí viví 11 y la talentosa clarinetista de jazz Anat Cohen, de nacionalidad israelí. Aunque muchos ubican el trabajo de Gómez en el género world music, para ella “son canciones vestidas en ritmos folclóricos, con arreglos que las hacen cercanas al jazz, pero sigue siendo canción inspirada en ritmos tradicionales”. REGRESO La artista no descartó la posibilidad de volver a Venezuela “porque la atención ha sido única”. “Cuando a uno lo tratan así, se agotan los boletos y hay interés por escucharte, todo está dado para volver”. Marta Gómez trabaja en su música desde hace muchos años y dice que “no está hecha con el afán de vender” años y fue una experiencia muy interesante para nuestra carrera, pero duro en lo personal”, admitió. Años más tarde, la cantante se trasladó a Barcelona, España, para participar en un festival. “Me enamoré de la ciudad, tanto que me quedé viviendo allá”, contó. Marta Gómez ha grabado siete producciones discográficas, entre ellas: Marta Gómez (2001), Solo es vivir (2003), Cantos de agua dulce (2004), Entre cada palabra (2006), Musiquita (2009), Afri-Spaans(2010) y Este instante (2014). por eso cree que “tiene buena receptividad”. “Mi música cuenta una historia y esa historia se tiene que entender. Si la música no interrumpe eso y, aparte es bueno, es genial”, insistió. Finalmente, la intérprete comentó que el maestro Simón Díaz es uno de los artistas que más admira, al igual que a Cecilia Todd. “Simón Díaz es referencia en mi vida, de hecho, lo conocí en Nueva York. Siento que él fue, y seguirá siendo, el mayor contador de historias de América Latina”, aseveró. En la actualidad la cantautora caleña está radicada en España, donde recientemente lanzó su campaña Para la guerra nada, un proyecto musical que surgió a raíz del conflicto entre Israel y Palestina. Nº 1.828 s*UEVESDE/CTUBREDE|#OMUNICACIØNY#ULTURA La artillería del pensamiento Ayer se reunió la comisión que adelanta los preparativos del tributo !SAMBLEA.ACIONALRENDIRÉHOMENAJE ALMAESTRO*UAN6ICENTE4ORREALBA El diputado Cristóbal Jiménez adelantó que la actividad contará con arpistas, niñas y niños cantores de todo el país, así como una orquesta sinfónica que interpretará la música del autor de “Concierto en la llanura” T/ Sharlaine Chona F/ Luis Franco Caracas E n los próximos días las diputadas y los diputados de la Asamblea Nacional (AN) rendirán un homenaje al maestro Juan Vicente Torrealba, para enaltecer los aportes que ha hecho el compositor a la música y a la cultura venezolana. A propósito de la actividad, ayer se realizó la segunda reunión de la comisión encargada de preparar este homenaje, que está integrada por las diputadas y los diputados de la Comisión Permanente de Cultura y Recreación de la AN, así como de otras personalidades del quehacer cultural. La actividad estuvo encabezada por el vicepresidente de la comisión de cultura de la AN, el diputado Cristóbal Jiménez, quien manifestó que este homenaje se une a la celebración del Año del Joropo, decretado por el presidente Nicolás Maduro, así como de los 100 años de la creación del “Alma llanera”. “Estamos organizando un grandioso homenaje a Juan Vicente Torrealba, un hombre autor de centenares de canciones y para ello hemos convocado a las personas relacionadas con la cultura para proyectar al pueblo venezolano, a Latinoamérica y el mundo el empeño que tenemos en resguardar las manifestaciones artísticas y legislar en pro del artista nacional”, declaró. Entre las creadoras y los creadores que participaron en la reunión de trabajo de ayer estuvieron María Laya y Oswaldo Ríos del Sindicato Profesional de Trabajadores de Radio Teatro, Cine y Televisión; Rafael Fariñas, director de la Sociedad de Autores y Compositores de Venezuela; y los creadores Freddy Sánchez y Reinaldo Gautier. En su intervención, la diputada Rosalba Vivas señaló que este homenaje es una manera de resaltar una vez más a los Aunque la actividad aún no cuenta con una fecha definida, el diputado Cristóbal Jiménez comentó que se tiene previsto realizar este homenaje, que contará con la presencia del maestro Juan Vicente Torrealba, antes del 18 de noviembre, pues en esa fecha el maestro viajará El diputado Cristóbal Jiménez manifestó que la instalación del consejo presidencial de cultura, previsto para el próximo 21 de octubre, “viene a darle continuidad a las políticas del Estado venezolano en materia cultural”. Asimismo, recordó que para ese día está previsto que se dé el ejecútese a la ley de cultura, por lo que las creadoras y los creadores se preparan “para acompañar al presidente Nicolás Maduro en estas y en otras iniciativas que redunden en beneficio del artista nacional”. “Maduro ha demostrado una gran sensibilidad, una gran responsabilidad y un gran respeto por continuar ese legado y esa línea de trabajo que nos sembró en el alma el líder de la Revolución Bolivariana Hugo Chávez”. resistencia de los pueblos indígenas, ante el genocidio que practicó el imperio español en Venezuela y América Latina”, refirió. En la actividad se esperaba la participación de Rodrigo Navarrete con una ponencia acerca de historietas indígenas, y de Jhyssy Cádiz, quien conversaría acerca de los juegos de los pueblos originarios. Asimismo, estaba prevista la presentación de la obra Apacuana y Cuaricurián, de César Rengifo, a cargo del grupo teatral del Liceo Antonio José de Sucre. En la actividad también participaron estudiantes de la Escuela Técnica Cristóbal Rojas. El cierre del encuentro de saberes y haceres 522 años de Resistencia Indígena será hoy en el auditorio del Liceo Andrés Bello. En la actividad que comenzará a las 9:00 am, se espera contar con la participación de José Sierra, quien conversará acerca de la cultura inca desde el muralismo mexicano, entre otros ponentes. valores de la cultura que están vivos y que continúan su trabajo a favor de la cultura nacional. ARPAS, CANTOS Y MÚSICA SINFÓNICA Jóvenes aprendieron sobre los saberes de los pueblos originarios C omo parte de las actividades de conmemoración de los 522 años de la Resistencia Indígena, ayer en el auditorio del Liceo Andrés Bello comenzó un encuentro de saberes y haceres en el que las y los estudiantes, así como las profesoras y los profesores, tuvieron la oportunidad de intercambiar conocimientos acerca de la cultura de los pueblos originarios. Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo de la coor- al exterior del país a recibir el Premio Grammy Latino, en Las Vegas, Estados Unidos. Adelantó que este tributo contará con la participación de arpistas de todo el país, así como niñas y niños cantores de todo el territorio nacional que llevarán la música del compositor a los espacios del Parlamento. Asimismo, Jiménez comentó que para Juan Vicente Torrealba es importante que su música no se limite únicamente al arpa, el cuatro y las maracas, razón por la que esperan contar ese día con alguna orquesta que interprete la música del autor de “Concierto en la llanura” en formato sinfónico. “Ustedes verán cómo el Parlamento venezolano va a resonar al compás del arpa, de las canciones, las coplas y el homenaje a Juan Vicente Torrealba”, afirmó. CONSEJO Y LEY DE CULTURA La actividad se realizó en el Liceo Andrés Bello T/ S.C. F/ L.F. Caracas 27 dinadora de formación permanente de la Zona Educativa del Distrito Capital, Silvia Medina, quien detalló que esta actividad fue organizada para “profundizar y reflexionar en los hechos y conocimientos que se generaron durante los años de la resistencia indígena y que desde la Revolución se visibilizaron tal y como sucedieron”. La actividad contó con la participación del cultor Jesús Mujica, quien conversó con las y los estudiantes acerca del indigenismo plasmado en la obra plástica y dramatúrgica de César Rengifo. “A César Rengifo le debemos el rescate y la visibilización en relación con nuestra historia, nuestras raíces, dónde estamos y para dónde vamos, pues desarrolló en toda su obra el contenido de la 28 Comunicación y Cultura | Nº 1.828 s*UEVESDE/CTUBREDE La artillería del pensamiento Mañana en el Teatro Teresa Carreño -OZARTSONARÉENELPIANODEUNNI×ODEA×OS El joven Sebasthian Crespo debutará como pianista en Caracas, junto a la Sinfónica Juvenil Teresa Carreño de Venezuela y el director Christian Vásquez ca Juvenil Teresa Carreño de Venezuela. “Es un honor debutar en Caracas con una orquesta tan avanzada y un director tan experimentado. A los ocho años de edad le dije a mi papá que ya no quería estudiar cello, porque sentía que no podía expresar todo lo que quería con la música. En el piano encontré un sonido melodioso”, expresó el joven mediante un comunicado de prensa de la Fundación Musical Simón Bolívar. Según Crespo, la pieza que interpretará es “un concierto muy alegre. Para mí, es muy especial el segundo movimiento. Algunos pianistas suelen interpretarlo con cierta rapidez, pero me di cuenta de que al ejecutarlo con más lentitud puedo expresar mejor lo que el compositor quería que sintiésemos con ese movimiento”. Crespo tenía dos años cuando se inició en la música. A T/ Redacción CO F/ Cortesía Caracas C on tan solo 10 años de edad, el aragüeño Sebasthian Crespo debutará como solista con la interpretación del Concierto N°3 para piano y orquesta en re mayor, K4O, de Wolfgang Amadeus Mozart. El maestro Christian Vásquez será el director del concierto que se realizará mañana, a las 7:00 pm, en la Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño, junto a la Sinfóni- "REVES 5NTOTALDEMIL PERSONASHANVISTO La distancia más larga Un total de 130 mil espectadoras y espectadores han visto en las salas de cine la película La distancia más larga, ópera prima de la realizadora venezolana Claudia Pinto, estrenada este año, reportó AVN. La información la dio a conocer el presidente del Centro Autónomo de Cinematografía, Juan Carlos Lossada, en su cuenta en la red social Twitter @LossadaCnac. “Iniciando su séptima semana en cartelera, La distancia más larga supera los 130 mil espectadores”, fue el mensaje que publicó. Plataforma DEPERIODISTASDENUNCIØ PRESUNTACAMPA×A PARADESVIRTUAR ASESINATO DE2OBERT3ERRA La Plataforma de Periodistas y Comunicadores de Venezuela alertó en un comunicado a las trabajadoras y los trabajadores de la comunicación y la información, así como al pueblo venezolano, sobre el desarrollo de una presunta campaña de guerra psicológica impulsada por la derecha con el objetivo de “desvirtuar” el asesinato del diputado Robert Serra y su compañera María Herrera. La organización denunció que uno de los objetivos de la campaña es presentar el lamentable crímen “como un hecho justificable”. Añadieron que con base en declaraciones falsas algunos medios han presentado al parlamentario como una persona vinculada a grupos delictivos y que se trata de otra víctima del hampa común. En el comunicado, la plataforma también rechazó a periodistas que producen “rumores” en torno a la muerte de Serra, en los seis, formó parte de la Orquesta Preinfantil Beethoven, en Aragua, como violonchelista. A los ocho, el chico se dio cuenta de que a través del instrumento de cuerdas no podía transmitir toda su pasión. Así comenzó a estudiar piano con su padre, el también músico Henry Crespo. Luego, recibió clases en el Conservatorio de Música Simón Bolívar de Caracas y participó en el concurso internacional Tocando con Lang Lang, en el que quedó de segundo lugar por las votaciones en internet. Luego de la interpretación del Concierto N°3 para piano y orquesta en re mayor, K4O, de Mozart, la Sinfónica Juvenil Teresa Carreño de Venezuela ejecutará, bajo la batuta del maestro Christian Vásquez, la Sinfonía N°6 en fa mayor “Pastoral”, Op. 68, de Ludwig van Beethoven. La entrada para el concierto tiene un costo de 50 bolívares. una presunta violación del Código de Ética y la Declaración de Principios del Colegio Nacional de Periodistas. “Se exhorta al Ministerio Público a acelerar las investigaciones para clarificar este crimen y aplicar las sanciones correspondientes”, puntualiza la misiva. (OY#ARLOS-ARROQUÓ PRESENTARÉSULIBRO Memorias de un cantante El cantante venezolano Carlos Marroquí presentará este jueves su libro Memorias de un cantante, en el que rinde homenaje a q intérpretes nacionales y extranjeros. La cita será a las 6:00 pm, en la Terraza de la Casa del Artista, en Caracas. La obra, de 184 páginas, permite a las lectoras y los lectores rememorar a destacados intérpretes mexicanos, españoles, chilenos y venezolanos, entre otros, a los que Marroquí ha conocido, ha admirado o con los que ha compartido escenario. Igualmente, aunque en menor medida, el autor aborda experiencias propias de su propia carrera artística. En la presentación, Marroquí ofrecerá al público boleros, baladas y tangos, reseña un boletín de prensa de la Casa del Artista. ¡PURO ¡PU O tale ento NA ACIO ION NA AL! w w w. 9: AM EN DI EC CTO ob. b.v .ve ve Ministerio del Poder Popular p para la Comunicación y la Información Televisora Venezolana Social 29 Nº 1.828 s*UEVESDE/CTUBREDE|$EPORTES La artillería del pensamiento siendo el único equipo de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional (LVBP) que cuenta con el apoyo de esta institución. La firma del acuerdo se hizo en las gradas del Estadio de la Ciudad Universitaria, casa de los melenudos. En el acto estuvieron presentes el presidente del club capitalino, Luis Ávila, además de representantes de Coca-Cola entre los que destaca Isabel Moya gerente de mercadeo. “Para nosotros este acuerdo es más que una alianza de trabajo, pues lo vemos como una hermandad. El contrato es por un año por lo que solo lo estamos renovando. Esperemos que sigan organizando un bonito espectáculo para los aficionados”, dijo Ávila. Por su parte, Isabel Moya expresó: “Con este nuevo acuerdo, vamos a lanzar una nueva campaña que promueve el compartir entre los aficionados de los ocho equipos. Para nosotros es un orgullo estar una vez más con Leones del Caracas”. La novena melenuda renovó ayer contrato con la empresa Coca-Cola ,EONESDEL#ARACASHANRECIBIDOACASIMIL PERSONASENPRIMEROSPARTIDOSCOMOLOCALES Esperan seguir trabajando con la transnacional a la que han estado ligados durante 12 años T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ José Avelino Rodrigues Caracas P ese a perder dos de los tres juegos que han jugado como locales, los Leones del Caracas informaron ayer que han recibido casi 50 mil personas en los primeros tres juegos. De acuerdo con Luis Ávila, presidente del club capitalino, el conjunto melenudo logró una asistencia que se acerca a los 50 mil aficionado, cifra hasta ahora no alcanzada por el resto de los conjuntos. En la jornada inaugural al Estadio Universitario asistieron 16.800 personas, mientras que el día siguiente recibieron Albaneses recibieron agresiones de los fanáticos Relaciones entre Serbia y Albania se deterioran por un partido de fútbol TyF/ AFP Belgrado L a interrupción del partido de clasificación para la Eurocopa entre Serbia y Albania en Belgrado se convirtió en una crisis diplomática, con acusaciones mutuas entre ambos países. “Serbia espera de los albaneses una condena clara del incidente (...) como primer paso necesario para superar este problema”, declaró el ministerio serbio de Relaciones Exteriores en un comunicado. El jefe de la diplomacia albanesa, Ditmir Bushati, rechazó la responsabilidad y pidió a su vez a Belgrado que “condene sin equívocos los actos de violencia, y que identifique y castigue a los responsables de los incidentes antes, durante y después del partido”, que fue disputado el martes en la capital serbia. La UEFA anunció la apertura de procedimientos disciplinarios contra las federaciones de fútbol de ambos países. En el caso de Serbia se investigará la organización del encuentro; en el caso de Albania, a 12.900 en el triunfo frente a los Bravos de Margarita. Por su parte, en el primer duelo ante los Navegantes del Magallanes asistieron 20.220 aficionados, para sumar 49.900 personas en las tres jornadas. “Nosotros estamos orgullosos de nuestros fanáticos, que se han volcado a apoyar a su equipo. Quizás muchos nos tilden de creídos y egocéntricos, ¿pero cómo un equipo que tenga 20 títulos y la mayor afición del país MÁS DE UNA DÉCADA En otras informaciones del equipo caraquista, el conjunto Leones del Caracas renovó ayer, en horas de la mañana, el contrato de patrocinio con la empresa de bebidas gaseosas Coca-Cola, por lo que seguirán Según los directivos del club de beisbol, ya son 12 los años que se cumplen del acuerdo de trabajo con esta empresa. Coca-Cola ganó la licitación en el año 2002 y desde entonces se han trazado líneas de trabajo para satisfacer al aficionado. “Creo que este trabajo se ha visto gratificado por los fanáticos. Todo el esfuerzo que se hace acá es con el fin de darles la mayor comodidad y alegría a nuestros seguidores, porque si conseguimos el título el principal beneficiado es el fanático que viene todos los días al estadio y se preocupa por la organización”, apuntó Ávila. visita, sino que también reaviva las tensiones étnicas. La bandera de la “Gran Albania” provocó una explosión de descontento entre los espectadores serbios, que consideraron el incidente como una provocación. Algunos lanzaron bombas de humo y otros proyectiles al campo en este partido en el que los seguidores albaneses no pudieron acudir al estadio por decisión de la federación de fútbol serbia. Los jugadores albaneses tuvieron que retirarse de la cancha en medio de los golpes y lanzamiento de objetos de los enfurecidos hinchas. no se siente así? Seguimos trabajando para brindarle un mejor espectáculo a nuestros seguidores”, agregó Luis Ávila, presidente de Leones del Caracas. RENOVACIÓN el despliegue de una bandera ilegal. La instancia disciplinaria de la UEFA se reunirá el 23 de este mes. PROBLEMAS Los incidentes que desataron el caos se produjeron en el minuto 41 del encuentro, cuando un dron (vehículo aéreo no tripulado) cruzó el estadio del Partizan de Belgrado con una bandera que rezaba “Gran Albania”, un proyecto nacionalista que aspira a juntar las comunidades albanesas de los Balcanes en un mismo Estado. El partido, que se jugó ocho días antes de la visita a Belgrado del primer ministro albanés, Edi Rama, degeneró en un escándalo político-deportivo que no solo amenaza con anular esa 30 Deportes | Nº 1.828 s*UEVESDE/CTUBREDE La artillería del pensamiento SU PRIMERA GIRA Anoche iniciaron la primera gira de cinco choques fuera de su casa damental de los éxitos detrás del plato, además de conectar batazos importantes. “Arcia ha tenido plena libertad para llevar el juego. En ocasiones pide consejos y se los damos desde el dogout, pero es muy inteligente y ha hecho un excelente trabajo”, agregó. El timonel de 46 años no se duerme en los laureles y sabe que la segunda semana servirá para solidificar el equipo y demostrar que su invicto no es obra de la casualidad. “Para la gira mantendremos todo igual, porque tenemos que ganar afuera. Vamos a seguir jugando el beisbol pequeño, ejecutando dentro del campo, que eso es lo que trae victorias”, recalcó. Sobre el plan para sus lanzadores indicó que los abridores incrementarán la cantidad de lanzamientos para su segunda salida. “Para la segunda semana subiremos a 75 pitcheos, pero Sergio Pérez y Yeiper Castillo podrían lanzar un poco más porque se sienten a tono para hacerlo”. Como dato adicional, Pérez recibió el martes al grandeliga de los Yanquis de Nueva York José Pirela, quien comenzó a practicar con inmensas ganas para jugar; no obstante, no será hasta la semana que viene cuando ingrese al roster. Pérez aún no ha dicho en qué lugar colocará a Pirela, pero si llega con buen ritmo, seguramente desde el martes estará en el line up. También el receptor personal del retirado Greg Maddux reconoció que los Yanquis se comunicaron con la gerencia naranja para informar que el cerrador Diego Moreno no puede lanzar durante días seguidos. “Por petición de los Yanquis no podré usar a Diego Moreno en días consecutivos, lo alternaré con Silvino Bracho”, agregó El “Águila Negra” aseguró que le abrió los ojos a sus técnicos en las mayores con su productivo ascenso. “Afortunadamente con mi trabajo pude abrirles los ojos y demostrarles que estoy listo para jugar toda la temporada”. “Soy un fiebrúo y aquí estoy. Jugaré, por ahora, hasta a don- de lleguen las Águilas, toca esperar si los Yanquis no me llaman para que me pare”, agregó el infielder. El jugador nacido en Valera, pero criado en Bobures, debutó el 22 de septiembre en el Yankee Stadium ante los Orioles de Baltimore y recordó ese importante día de su carrera. ,ASGUILASESPERANCONSOLIDAR SULIDERATOENLACARRETERA La buena efectividad de los relevistas y el oportuno bateo de Francisco Arcia y los importados han sido claves para que arranquen en la cima T/ Gabriel Chávez F/ Cortesía Iván Lugo Maracaibo L a Águilas del Zulia comenzaron volando alto con récord perfecto de 4-0 y sendas barridas ante Cardenales de Lara y Navegantes del Magallanes. El conjunto regional no ganaba sus primeros cuatro encuentros desde la temporada 2005-2006. Ahora y en otra etapa de la naciente temporada de beisbol, los zulianos comenzaron anoche una gira de cinco encuentros, lejos de su casa, en la que esperan consolidar el liderato con el objetivo de terminar octubre con un balance positivo. El mánager Eduardo Pérez hizo un resumen del potente inicio de temporada y lo que será su primera gira por el centro del país y el oriente. “Con el equipo que tengo muchas cosas pueden pasar, siempre pensando en positivo, pero no pensé que empezaríamos con un 4-0 ante dos conjuntos tan fuertes como Cardenales y Magallanes”, dijo el estratega rapaz. Pérez sabe que el pitcheo es la base de todo y que tanto abridores como relevistas cumplieron al igual que la ofensiva. “El pitcheo fue clave, el bullpen está muy bueno y los abridores cumplieron. En la ofensiva los importados fueron importantes dando batazos oportunos y alcanzando las bases”. Los abridores dejaron microscópica efectividad de 1.08 y los relevistas se anotaron tres de las cuatro victorias, dos sal- 2OTACIØNSEGUNDASEMANA &ECHA ,ANZADOR 2IVAL 16-10 Y. Castillo Tiburones 17-10 J. Kehrt Tiburones 18-10 S. Pérez Bravos 19-10 E. Marzec Bravos vados y un promedio de carreras limpias de 2.79. También, las Águilas lideraron la primera semana colectivamente con 2.00 de efectividad, .310 de average y 20 anotadas. El citojense se deshizo en halagos para con el receptor Francisco Arcia, que fue factor fun- El jugador dijo que hizo un acuerdo con los Yanquis para poder estar con los zulianos José Pirela jugará con los rapaces “hasta donde lleguen” T/ G.C. F/ Cortesía I.L. Maracaibo E l estelar jugador de las Águilas del Zulia, José Pirela, llegó a Maracaibo e inmediatamente se trasladó al Estadio Luis Aparicio para unirse a las prácticas de las Águilas del Zulia y ponerse a tono para su estreno la próxima semana. “Estoy muy contento con el inicio de temporada y con el trabajo que han hecho mis compañeros, quienes colocaron a las Águilas en el primer lugar”, dijo el grandeliga de los Yanquis de Nueva York. El pelotero de 24 años estaba en la lista de fatiga extrema de los neoyorquinos, pero pudo negociar junto a su agente el permiso para venir a jugar con los rapaces lo antes posible. “Al terminar la temporada en Estados Unidos hablé con mi agente para que tramitara mi permiso. El plan de los Yanquis era que jugara a partir de diciembre, pero logramos adelantar la fecha y estamos a días de mi estreno”. Pirela llegó con un plan de trabajo especial emitido por su organización. En la planificación colocada por los Yanquis está que juegue tres veces por semana como segunda base, dos en la antesala y un encuentro en el jardín derecho. “Ellos pusieron sus condiciones y hay que cumplirlas al pie de la letra, el equipo quiere que llegue preparado para jugar distintas posiciones allá”. LO QUE VIENE Sin embargo los planes de las Águilas no coinciden con los de los Yanquis y el mánager Eduardo Pérez lo dejó claro. “No tenemos el mismo plan de trabajo; sin embargo, les enviaremos un correo para coordinar todo”. 31 Nº 1.828 s*UEVESDE/CTUBREDE|$EPORTES La artillería del pensamiento De las 14 competencias 10 fueron en disciplinas autóctonas $ELTA!MACUROFUEELCAMPEØNDE LOS*UEGOS.ACIONALES)NDÓGENAS El dominio de los deltanos estuvo en los deportes no tradicionales, tales como canotaje y cerbatana T/ Redacción CO F/ Jean Carlos Ramos Maracaibo E l equipo del estado Delta Amacuro cuyo nombre es Caños y Manglares, se consagró campeón de los Juegos Nacionales Indígenas efectuados hasta el martes en los municipios Mara y Maracaibo del estado Zulia. Los deltanos se llevaron los máximos honores por tercera ocasión consecutiva, gracias al amplio dominio que tuvieron en los deportes no tradicionales, elemento básico para poder conseguir el título. Luego de cuatro días de competencia, el estado vencedor sacó provecho de su poder en disciplinas como canotaje y cerbatana, palo encebado y rayado de yuca. De acuerdo con un boletín de prensa del Instituto Regional del Deporte del Estado Zulia (Irdez) el segundo lugar fue para el equipo anfitrión, Península, Desiertos y Aguas, mientras que el tercer lugar lo ocupó la representación de Ríos, Sierras y Bosques de la selva amazónica. RESULTADOS FINALES En la competencia de canotaje femenino, las participantes recorrieron 100 metros en la laguna del Centro Simón Bolívar, mientras que los hombres compitieron en los 200 metros. Delta Amacuro completó su campeonato con los 16 puntos que ganaron Rosa González y Digle Cepeda, al totalizar 1:03 minutos en su recorrido para quedarse con el primer lugar. En masculino, los amazónicos se llevaron los honores gracias a la fuerza y velocidad de Jorge Maldonado y Rafael Miranda, quienes completaron los 16 puntos con tiempo de 1:41 en los 200 metros. En la lucha indígena se alzó con la medalla de oro de Costas y Montañas en la figura de Leonardo Mejías, mientras que la plata fue para Filín García. En el rayado de yucas, la apurense Alejandrina Gaitán ganó con esfuerzo el oro, al completar 3 kilos con 350 gramos. En la cerbatana femenina los primeros lugares fueron para Diángelis Santil con 170 puntos de Delta Amacuro, mientras que la plata fue para Betzabé Pérez con 130 de Zonas Urbanas. OTROS RETOS El reto del palo encebado estuvo reñido tanto para las mujeres como los hombres. En la rama femenina el oro lo ganó Territorio Sabanas y Morichales con Leigy Martínez y Wilpia Ramírez a la cabeza, tras lograr una distancia de 3.90 metros en 1:37 min. La presea de plata fue para Anyel Sánchez y Fedra Velásquez y el bronce quedó en manos de Isamar Chiraspo y Melicia Pérez. En masculino también arrasó Sabanas y Morichales de los Llanos, gracias a la habilidad de Nelson Solórzano y Juan García, quienes lograron una distancia de 4,35 metros en apenas 15 segundos. La medalla de plata quedó en manos de William y Daniel Centeno y el bronce fue obtenido por Rafael Muñoz y Carlos Romero. La última competencia fue la prueba de fuerza en la que el ganador se definía al salir el mejor de tres combates. En femenino, el equipo Territorio Costas y Montañas se llevó el oro. El segundo lugar fue para Ríos Sierras y Bosques de la selva amazónica y el tercer lugar quedó en manos de Delta Amacuro. En la rama masculina el oro quedó en manos del equipo llanero de Sabanas y Morichales. También Península Desiertos y Aguas del Zulia se quedó con la plata Amazonas con el bronce. correoorinoco | @correoorinoco Jueves 16 de Octubre de 2014 | Nº 1.828 | Año 6 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve ganar en los juegos. Recuerdo que mis triunfos comenzaron en los CAC Maracaibo 1998. Después de ahí, he vencido en cuatro juegos consecutivos y quiero lograr el quinto”, resaltó el criollo. En México, Díaz tendrá disponibles cinco kata, debido a la poca cantidad de karatecas que estarán, ya que solo ocho podrían ser sus rivales, de acuerdo con los emparejamientos. Una gira por Dinamarca, a partir del 26 de octubre, antes de conseguirse con la selección venezolana en Alemania marcan el destino más próximo del criollo. Ciclismo Aragua logró el campeonato en el Nacional Pre-Juvenil LO MEJOR TyF/ AVN Caracas L a selección de Aragua se consagró como la mejor en el Campeonato Nacional de Ciclismo Pre-Juvenil, modalidades ruta y pista, que finalizó ayer en el Velódromo Teo Capriles de Caracas. En la última jornada, los aragüeños sumaron cuatro de oro, dos de plata y una de bronce para asegurar la cima del medallero en la modalidad pista. Al final, la representación aragüeña contabilizó 6 doradas, 8 plateadas y 3 de bronce, para totalizar 17 y ganar el título. Lara logró el segundo lugar al conseguir cuatro de oro, una de plata y dos de bronce, mientras que la delegación de Barinas ocupó el tercer puesto con cuatro doradas y cuatro bronce. El local, Distrito Capital, llegó de cuarto al totalizar una de oro, tres de plata y una de bronce. CAMPEONES DE PISTA Y RUTA Al título de pista, se sumó el conseguido el pasado domingo cuando se coronó en la ruta con una de oro, dos de plata y una de bronce, en lo que fue un arrase total del estado Aragua. En la ruta escoltaron al combinado aragüeño las delegaciones de Miranda y Táchira, que ocuparon el segundo lugar, con una de oro y una de bronce, cada uno, mientras que el equipo de Trujillo consiguió una dorada para ocupar el cuarto puesto. Una de las plateadas conseguidas en la pista por Aragua fue en modalidad scratch, gracia a la atleta Wilmerys Pacheco, muchacha que se ganó cinco preseas en este certamen. El tricampeón espera conseguir otro título en el Mundial de Karate Antonio Díaz tendrá un nuevo reto en Alemania Luego de la cita universal tratará de lograr la medalla de oro en los Juegos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014 T/ Alex Carmona F/ Jose Avelino Rodrigues Caracas H ace más de dos semanas Antonio Díaz se fue a Alemania con el objetivo de ganar otra medalla de oro en la Liga Mundial de Karate, expectativa que cumplió con creces y sin problemas. El criollo regresó con una gama de kata para terminar de mejorar, antes de asumir el nuevo reto de darle al país una nueva medalla de oro en el Mundial de la disciplina que se efectuará en la misma nación europea. Díaz, ayer se reunió con los medios de comunicación para hablar sobre su preparación de cara al Mundial y los Juegos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014. Entre las cosas importantes que informó fue tener una gama de kata listos para ambas competencias, destacó que su prioridad está en ganar la dorada en el Mundial y elogió el esfuerzo que hace la selección nacional por alcanzar “grandes objetivos en ambos encuentros”. Para el Abierto de Alemania, el venezolano llevó siete tipos de figuras distintas para variar en cada presentación hasta llegar a la final y conquistarla. “Para el Mundial es distinto, porque llevo cuatro. Veremos cuántos son los que se inscriben y la posición que me toca, para decidir cuáles usaré en su momento”, explicó Díaz, quien se mantiene en el primer lugar del ranking internacional de kata. LO QUE QUIERE El venezolano ha ganado dos Mundiales consecutivos; por ello, espera mantenerse en la cúspide con otra dorada que lo colocaría como el único karateca en lograr tres títulos mundiales seguidos en kata. “Por esa razón mi prioridad es el Mundial, pero eso no quita que los CAC no sean importantes. Al salir de la competencia en Alemania, vamos a tratar de Del equipo patrio también habló maravillas, y destacó el esfuerzo de los combatientes que tratarán de ganar medallas para el país en kumite, además de las bondades de Elaine Martínez, sucesora de la vacante dejada por la también campeona del mundo Yohana Sánchez, quien se retiró hace dos años. “Todas y todos tienen muchas virtudes. Van algunos de experiencia como César Herrera y Ángel Aponto, pero a ellos se le unen otros que vienen subiendo como Andrés Madera, Giovanni Martínez, Génesis Navarrete, entre otros, quienes hacen que haya un buen equipo”, dijo. Díaz destacó el esfuerzo que está haciendo Martínez en su preparación en lo que destaca el campeonato nacional logrado hace tres semanas. “Ella ha venido trabajando muy bien. Con mayor experiencia y fogueo va a conseguir grandes cosas a escala internacional”, recalcó el venezolano. En el deporte nacional, Antonio Díaz es el único que ha ganado la mayor cantidad de medallas de oro en forma consecutiva, tanto en Abiertos del Mundo, Mundiales y otros eventos internacionales. Esta vez el Mundial de Alemania y los CAC Veracruz 2014 serán el escenario para que siga imponiendo su supremacía en los tatamis internacionales. ¡Más canchas para El Valle! Ante una multitud de jóvenes y niños, ayer, el ministro del Poder Popular para la Juventud y Deporte, Antonio “Potro” Álvarez, le entregó una cancha a la comunidad de El Valle y varios kits deportivos a los atletas de ese sector. Foto: Héctor Rattia
© Copyright 2024