Una gama ampliada de soluciones regenerativas

Toll Free 1-(866) 797 1333
TM
Una gama ampliada de soluciones regenerativas
© MIS Corporation. All rights reserved.
ÍNDICE DE
CONTENIDOS
P. 4 - 5
P. 6 - 15
P. 8 - 9
P. 10 - 11
P. 12 - 13
P. 14 - 15
P. 16 - 23
P. 18 - 19
P. 20 - 21
P. 22 - 23
P. 24 - 27
P. 26 - 27
INTRODUCCIÓN
SUSTITUTOS PARA INJERTOS ÓSEOS
4MATRIX - CEMENTO PARA INJERTOS ÓSEOS
BONDBONE® - MATERIAL DE INJERTO PARA ADHESIÓN
4BONETM XBM - MATRIZ BONINA PARA XENOINJERTO
4BONETM BCH - SUSTITUTO ÓSEO SINTÉTICO
MEMBRANAS DE BARRERA
4BONETM RCB - BARRERA ADAPTABLE REABSORBIBLE
4BONETM RSB - MEMBRANA DE BARRERA DE COLÁGENO REABSORBIBLE
4BONETM RCM - MEMBRANA DE COLÁGENO REABSORBIBLE
APÓSITOS DE COLÁGENO
4BONETM PLUG AND TAPE - APÓSITO DE COLÁGENO REABSORBIBLE
Garantía de MIS:
MIS tiene gran cuidado y realiza grandes esfuerzos para mantener la calidad superior de sus productos. Garantizamos que todos
los productos MIS están libres de defectos en material y fabricación. Sin embargo, si algún cliente encontrara un fallo en cualquier
producto MIS tras usarlo según las instrucciones, se sustituirá el producto defectuoso.
Advertencia: Estos productos solo pueden ser usados por dentistas colegiados. Las imágenes contenidas en este material promocional son solo con fines ilustrativos y están sujetas a cambios.
Para alcanzar los objetivos de la
implantología dental y la rehabilitación oral
se necesitan un volumen y una calidad óptimos
de tejido duro y blando. MIS dispone de una gama
de materiales regeneradores para uso dental que ofrecen
soluciones a una amplia variedad de necesidades clínicas. Los
productos de regeneración de MIS se suministran en diferentes
tamaños y volúmenes para permitir una fácil aplicación directa en la
zona quirúrgica. La seguridad de todos los productos de MIS está
garantizada por unos procesos de ingeniería y fabricación de
elevada calidad. La variedad de soluciones regenerativas que
ofrece MIS permite a los clínicos seleccionar exactamente
los productos que necesitan para obtener un resultado
quirúrgico óptimo.
© MIS Corporation. All rights reserved.
6.
MATERIAL DE
INJERTO ÓSEO
4MATRIX
BONDBONE
4BONE XBM
4BONE BCH
8.
4MATRIX
CEMENTO PARA
INJERTOS ÓSEOS
El cemento para injertos óseos 4MATRIX es un producto innovador
para injertos óseos sintéticos desarrollado para simplificar los
procedimientos de injertos óseos dentales. Compuesto de sulfato
de calcio bifásico puro e hidroxiapatita, y caracterizado por un
tiempo de fraguado e índice de reabsorción predeterminados,
4MATRIX es el producto de aumento preferido para una amplia
variedad de procedimientos de injertos óseos dentales.
INFORMACIÓN DE PEDIDO
BS-4MX10 - Cemento para injerto óseo
4MATRIX, 1 cc, 6 aplicadores
VENTAJAS
INDICACIONES
4MATRIX es un cemento para injerto óseo patentado, aprobado por
la FDA y aprobado por la CE. Su presentación en jeringa permite
inyectar la mezcla directamente en el lugar del defecto, lo que facilita
su uso y proporciona resultados óptimos. El proceso de ingeniería
exclusivo y novedoso de 4MATRIX produce un material para el
injerto óseo propiedades óptimas de rápida regeneración ósea y
de mantenimiento de espacio. 4MATRIX es biocompatible, permite
la rápida infiltración de la sangre y de los factores de crecimiento,
y la angiogénesis y proliferación de células. Tras la activación del
cemento 4MATRIX, el polvo premezclado se hidrata con salino
estéril, asegurando la humectación completa de la mezcla estéril,
y un tiempo de trabajo de tres minutos.
Fácil de usar
4MATRIX se suministra en una jeringa estéril revolucionaria
"todo en uno" de 1 cc para facilitar su manejo y colocación.
Conservación de bolsas y crestas
Casos dehiscencia y ventanaje
Regeneración ósea
Durante el proceso de aumento, el componente de
sulfato de calcio bifásico de 4MATRIX permanece
intacto ante la presencia de sangre y saliva, y estimula
el crecimiento del hueso cuando se coloca en contacto
con el hueso o el periostio.
Cierre de ventana ósea lateral
Estabilización
El componente de hidroxiapatita formulado contribuye
a las propiedades de conservación de espacio a largo
plazo y proporciona resistencia mecánica y estabilización
del injerto para el hueso recién regenerado.
Aumento lateral
Composición química
4MATRIX está compuesto únicamente de sulfato de
calcio bifásico, junto con gránulos de hidroxiapatita que
determinan la resistencia y el periodo de bio absorción
que influye beneficiosamente en la velocidad de
regeneración ósea.
HA
CaSO
Ca
SO4
NaCl
+
H2 O
Plazos para la colocación de implantes (meses):
0
2
4
6
8
10
12
10.
BONDBONE
®
MATERIAL DE
INJERTO ÓSEO
BONDBONE es un innovador material de injerto óseo sintético
compuesto por sulfato de calcio bifásico. Debido a su novedoso
proceso de diseño, BONDBONE tiene unas excelentes propiedades
de manejo. La pasta moldeable inicial fragua rápidamente y no
se ve afectada por la presencia de sangre y saliva.
INFORMACIÓN DE PEDIDO
BS-BB005 - BONDBONE® 0,5 cc, 3 aplicadores
BS-BB010 - BONDBONE® 1 cc, 3 aplicadores
VENTAJAS
INDICACIONES
BONDBONE es un material de injerto óseo reabsorbible y osteoconductivo,
que aprovecha las mejores cualidades del sulfato de calcio hemihidrato
y dihidrato y los combina en un producto único. Cuando se combina
con otros productos de aumento, BONDBONE actúa como aglutinante
para mejorar la estabilidad del injerto óseo y aumentar el volumen y
la efectividad del injerto óseo. BONDBONE puede usarse como un
material altamente efectivo para procedimientos de conservación de
bolsas y el aumento de pequeños defectos.
Bolsas de extracción
Osteoconductivo
Estructura microporosa para una rápida vascularización
e infiltración de los factores de crecimiento y las células.
Zonas de extracción
Fácil de usar
La administración mediante jeringa y el rápido fraguado
reduce significativamente el tiempo de aplicación.
Efectivo
Aglutinante bioactivo que fragua en presencia de sangre
y saliva, facilitando el tiempo de reabsorción predecible y
aumentando el porcentaje de hueso vital.
Biocompatible
El sulfato de calcio bifásico 100% médico es completamente
reabsorbible.
Plazos para la colocación de implantes (meses):
0
2
4
6
8
10
12
12.
4BONE
XBM
TM
MATRIX BONINA PARA
XENOINJERTO
4BONE XBM es una matriz mineral de hueso bovino anorgánico
para su uso en procedimientos de regeneración ósea guiados.
4BONE XBM se recomienda para su uso como relleno de
cavidades óseas o como material de aumento en defectos
periodontales y en procedimientos de implantología dental.
INFORMACIÓN DE PEDIDO
4B-X2505 - XBM, vial de 0,5 cc, tamaño del
gránulo: 0,25-1 mm
4B-X2510 - XBM vial de 1,0 cc, tamaño del
gránulo: 0,25-1 mm
4B-X1010 - XBM vial de 1,0 cc, tamaño del
gránulo: 1-2 mm
Fabricante: Collagen Matrix Inc. Oakland, NJ, USA
VENTAJAS
INDICACIONES
Durante el proceso de fabricación del 4BONE XBM se eliminan todos
los componentes orgánicos del hueso bovino, dejando tan solo los
componentes con minerales naturales, que se usan como material
osteoconductor de soporte para la regeneración ósea. Debido a su
estructura natural, 4BONE XBM es física y químicamente comparable a
la matriz mineralizada del hueso humano. La arquitectura trabecular con
macro y micro poros interconectados permite la invaginación óptima de
la circulación y el hueso en la zona del injerto, y maximiza el potencial
de angiogénesis.
Relleno de defectos periodontales infraóseos
Osteoconductivo
Composición y estructura simular al hueso natural humano.
Relleno de bolsas de extracción
Versátil
Puede usarse exclusivamente o combinado con el hueso
autógeno 4MATRIX/BONDBONE.
Relleno de defectos alrededor del implante
Variedad
Disponible en una gama de volúmenes y tamaños
de partícula.
Seguro
Aumento de cresta
Los procesos de calidad y de diseño aseguran altos
estándares de esterilización y seguridad.
Aumento de senos
Plazos para la colocación de implantes (meses):
0
2
4
6
8
10
12
Generalmente, en las zonas aumentadas, la colocación de elementos de titanio debería realizarse una vez que
el hueso tenga suficientemente resistencia e integridad para la colocación del implante dental, lo que sucede
normalmente de 4 a 6 meses tras la implantación del material de injerto óseo. Para la elevación del suelo del seno,
normalmente deberían permitirse de 9 a 12 meses tras la implantación del material de injerto óseo antes de la
colocación de elementos de titanio. Deberían tomarse radiografías para confirmar la integridad del hueso antes
de la colocación del implante dental.
14.
4BONE
BCH
TM
SUSTITUTO ÓSEO
SINTÉTICO
4BONE BCH es un sustituto óseo bioactivo sintético compuesto de
una síntesis química de HA (hidroxiapatita) al 60% y ß-TCP (fosfato
tricálcico) al 40%. Se recomienda para su uso como material de
aumento óseo en procedimientos de implantología dental.
INFORMACIÓN DE PEDIDO
BS-4BS01 - BCH jeringa de 0,5cc, tamaño
del gránulo: 0,5-1mm
BS-4BS1S - BCH tubo de 1cc, tamaño
del gránulo: 0,5-1mm
BS-4BS25 - BCH tubo de 2,5cc, tamaño
del gránulo: 1-2mm
VENTAJAS
INDICACIONES
Con los micro y macro poros interconectados y las propiedades
osteoconductivas, 4BONE BHC atrae las células osteogénicas y facilita
la difusión de los fluidos biológicos, proporcionando una distribución
homogénea garantizada y la difusión de las dos fases. 4BONE BCH tiene
una morfología optimizada y propiedades de reabsorción para proporcionar
flexibilidad y un proceso de cicatrización predecible para una amplia gama
de procedimientos de regeneración ósea.
Defectos periodontales
Osteoconductivo
La micro y macro morfología permite la adhesión y
proliferación celular.
Cresta - aumento de conservación
Fácil de usar
Los gránulos se mezclan fácilmente con suero salino
o con la propia sangre del paciente. La presentación
en jeringa de 0,5 cc permite la aplicación directa en la
zona de aumento.
Variedad
Relleno de defectos alrededor del implante
Disponible en una gama de volúmenes y
tamaños de partícula.
Seguro
100% sintético. No es de origen animal o humano.
Aumento de senos
Defectos óseos
Plazos para la colocación de implantes (meses):
0
2
4
6
8
10
12
16.
MEMBRANAS
DE BARRERA
Toll Free 1-(866) 797 1333
4BONE RCB
4BONE RSB
4BONE RCM
18.
4BONE
RCB
TM
MEMBRANA BARRERA DE
ADAPTABLE REABSORBIBLE
La membrana de barrera bovina adaptable 4BONE RCB está
fabricada a partir de colágeno bovino reticulado de tipo I y gran
pureza. 4BONE RCB es una barrera oclusiva celular completamente
reabsorbible y adaptable, usada en procedimientos de regeneración
ósea guiados en la zona de implantes dentales, defectos óseos y
aumentos de cresta.
INFORMACIÓN DE PEDIDO
4B-C1520 - RCB 15x20 mm
4B-C2030 - RCB 20x30 mm
4B-C3040 - RCB 30x40 mm
Fabricante: Collagen Matrix Inc. Oakland, NJ, USA
VENTAJAS
INDICACIONES
4BONE RCB es una versátil membrana de barrera reabsorbible. Tras
la hidratación, la membrana barrera se adapta y moldea fácilmente a
todas las zonas quirúrgicas y ayuda a la cicatrización del hueso y del
tejido blando. 4BONE RCB puede recortarse fácilmente y no se adhiere
a sí mismo o a los instrumentos cuando se hidrata. Las propiedades
mecánicas óptimas y la alta resistencia a la tracción de 4BONE RCB
permiten la fácil colocación y adaptabilidad en los procedimientos de
aumento de crestas, debido a su capacidad de adaptarse naturalmente
a la zona donde se coloca.
Zonas de extracción
Fácil de usar
▪ Altamente adaptable ▪ Excelentes propiedades
de manejo ▪ Fácil de recortar y dar forma
Defectos periodontales
Versátil
▪ Cualquiera de los lados puede colocarse contra el
hueso/tejido ▪ Puede usarse en estado seco o hidratado
Aumento de senos
Efectivo
▪ Tiempo de reabsorción predecible (hasta 3-4 meses)
▪ Excelentes propiedades mecánicas ▪ Completamente
reabsorbible ▪ Guía la cicatrización del hueso y el tejido
de alrededor
Seguro
▪ Estéril ▪ Fabricado a partir de colágeno bovino
de Tipo I altamente purificado
Defectos alrededor del implante
Aumento de cresta
Tiempo de reabsorción predecible* (meses):
0
2
3
4
up
Hasta
to 3-4
3-4months
meses
6
8
10
12
20.
4BONE
RSB
TM
MEMBRANA BARRERA DE
COLÁGENO REABSORBIBLE
La membrana de barrera de colágeno 4BONE RCB se caracteriza
por ser de oclusión celular biorreabsorbible fabricada a partir
de colágeno bovino reticulado de tipo I y gran pureza. 4BONE
RSB está indicado para su uso como membrana barrera en
procedimientos de regeneración ósea guiados en la zona de
implantes dentales, defectos óseos y aumentos de cresta.
INFORMACIÓN DE PEDIDO
4B-S1520 - RSB 15X20 mm
4B-S2030 - RSB 20x30 mm
4B-S3040 - RSB 30x40 mm
Fabricante: Collagen Matrix Inc. Oakland, NJ, USA
VENTAJAS
INDICACIONES
Debido a su óptima rigidez inicial y su estabilidad definida, la membrana barrera
de colágeno reabsorbible 4BONE RSB es el producto preferido para evitar la
invaginación del tejido blando durante la cicatrización en defectos que carecen
de soporte óseo lateral. Las propiedades semi permeables de 4BONE RSB
permiten el intercambio de nutrientes esenciales para la cicatrización, mientras
que las cualidades de porosidad obstaculizan de forma efectiva el crecimiento
epitelial, evitando la migración celular del tejido conectivo de la encía a la zona
tratada. El tiempo de reabsorción óptimo permite una función sostenida durante
el proceso de cicatrización.
Zonas de extracción
Fácil de usar
▪ Excelentes propiedades de manejo ▪ Fácil de
recortar y dar forma
Defectos periodontales
Versátil
▪ Cualquiera de los lados puede colocarse contra el
hueso/tejido ▪ Puede usarse en estado seco o hidratado
Aumento de senos
Efectivo
▪ Tiempo total de reabsorción de 6 a 9 meses ▪ Rigidez
ideal ▪ Semi-permeable ▪Guía la cicatrización del hueso
y el tejido de alrededor ▪ Completamente reabsorbible
Seguro
▪ Estéril ▪ Fabricado a partir de colágeno bovino de Tipo
I altamente purificado
Defectos alrededor del implante
Aumento de cresta
Tiempo de reabsorción total* (meses):
0
2
4
6
8
9
up
Tiempo
to 3-4de
months
reabsorción de 6 a 9 meses
10
12
22.
4BONE
RCM
TM
MEMBRANA DE COLÁGENO
REABSORBIBLE
La membrana de colágeno 4BONE RCM es una barrera oclusiva
celular completamente reabsorbible, usada en procedimientos
de regeneración ósea guiados en la zona de implantes dentales,
defectos óseos y aumentos de cresta.
INFORMACIÓN DE PEDIDO
BR-C1525 - RCM 15x25 mm
BR-C2030 - RCM 20x30 mm
BR-C3040 - RCM 30x40 mm
Aprobación de la FDA para marketing pendiente
VENTAJAS
INDICACIONES
4BONE RCM se fabrica a partir de colágeno de origen porcino. Gracias
a su biocompatibilidad y baja inmunogenicidad, el colágeno de origen
porcino se ha utilizado con éxito en diversos procedimientos médicos y
dentales. 4BONE RCM es fácil de recortar, dar forma y adaptar al defecto
óseo, ofreciendo una protección prolongada para permitir que se regenere
la cantidad de hueso suficiente.
Zonas de extracción
Fácil de usar
▪ Se adapta y se aplica fácilmente a la zona quirúrgica
▪ Manejo óptimo y alta resistencia a la tracción para
facilitar la colocación y la sutura
Versátil
▪ Cualquiera de los lados puede colocarse contra el
hueso/tejido ▪ Puede usarse en estado seco o hidratado
Defectos periodontales
Efectivo
▪ Tiempo de reabsorción predecible de 4 a 6 meses
para mayor protección y funcionalidad ▪ Excelentes
propiedades mecánicas ▪ Completamente reabsorbible
Aumento de senos
Seguro
▪ Estéril ▪ Fabricado a partir de colágeno porcino
de Tipo I y III
Defectos alrededor del implante
Aumento de cresta
Tiempo de reabsorción total* (meses):
0
2
4
6
up to 3-4 months
8
10
12
24.
APÓSITOS
DE
COLÁGENO
Toll Free 1-(866) 797 1333
4BONE PLUG
4BONE TAPE
26.
4BONE
PLUG
4BONE
TAPE
TM
TM
APÓSITOS
4BONE PLUG y 4BONE TAPE están recomendados tras un tratamiento
quirúrgico, favoreciendo la cicatrización de la zona afectada. Están
fabricado a partir de colágeno bovino reticulado de tipo I de gran
pureza, presentando una estructura y grosor óptimos para permitir
la absorción de líquidos y sangre en la zona del defecto.
INFORMACIÓN DE PEDIDO
4B-T0010 - TAPE 10/caja.
Tamaño: 2,5 cm x 7,5 cm, 1 mm de grosor
INFORMACIÓN DE PEDIDO
4B-P0010 - PLUG 10/caja. Tamaño: 1cm x 2cm
Fabricante: Collagen Matrix Inc. Oakland, NJ, USA
VENTAJAS
INDICACIONES
4BONE PLUG y 4BONE TAPE son apósitos dentales estériles fabricados
a partir de colágeno bovino de tipo I. Protegen el lecho de la herida oral y
controlan el sangrado leve debido a las propiedades hemostáticas intrínsecas
de las fibras de colágeno intactas.
Heridas orales
Fácil de usar
Ideales para su aplicación en
heridas orales leves
Absorbente
Proporciona una matriz para
la cicatrización
Heridas quirúrgicas
Efectivo
Ayuda a la cicatrización
Zonas de extracción
Seguro
Suministrados en paquetes
estériles individuales
Proporciona una matriz
para la cicatrización
up to 3-4 months
28.
AN EXPANDED RANGE OF
REGENERATIVE SOLUTIONS
4BONE RCB
La membrana de barrera adaptable está
fabricada a partir de colágeno bovino de tipo
I y gran pureza. 4BONE RCB es una barrera
oclusiva celular completamente reabsorbible
y adaptable, usada en procedimientos de
regeneración ósea guiados en la zona
de implantes dentales, defectos óseos y
aumentos de cresta.
4BONE BCH
Sustituto óseo bioactivo sintético compuesto
de una síntesis química de HA al 60% y
ß-TCP al 40%. Se recomienda para su
uso como material de aumento óseo en
procedimientos de implantología dental.
4BONE XBM
Matriz mineral de hueso bovino anorgánico
para su uso en procedimientos de
regeneración ósea guiados. 4BONE XBM
se recomienda para su uso como relleno
de cavidades óseas o como material de
aumento en defectos periodontales y en
procedimientos de implantología dental.
4BONE RSB
Barrera de colágeno que se caracteriza
por ser de oclusión celular biorreabsorbible
fabricada a partir de colágeno bovino de
tipo I y gran pureza. 4BONE RSB está
indicado para su uso como membrana
barrera en procedimientos de regeneración
ósea guiados en la zona de implantes
dentales, defectos óseos y aumentos
de cresta.
4MATRIX
El cemento para injertos óseos 4MATRIX es
un producto innovador para injertos óseos
sintéticos desarrollado para simplificar los
procedimientos de injertos óseos dentales.
Compuesto de sulfato de calcio bifásico
puro e hidroxiapatita, y caracterizado por un
tiempo de fraguado e índice de reabsorción
predeterminados, 4MATRIX es el producto
de aumento preferido para una amplia
variedad de procedimientos de injertos
óseos dentales.
4BONE PLUG
Apósitos de colágeno fabricados a partir
de colágeno reticulado de tipo I altamente
purificado. Protege el lecho de la herida
oral y controla el sangrado leve debido a
las propiedades hemostáticas intrínsecas
de las fibras de colágeno intactas.
4BONE TAPE
Los apósitos de colágeno están recomendado
tras un tratamiento quirúrgico, para favorecer
la cicatrización de la zona afectada. 4BONE
TAPE está fabricada a partir de colágeno
bovino reticulado de tipo I de gran pureza,
presentando una estructura y grosor óptimos
para permitir la absorción de líquidos y
sangre en la zona del defecto.
BONDBONE
Innovador material de injerto óseo sintético
compuesto por sulfato de calcio bifásico.
Debido a su novedoso proceso de diseño,
BON DBON E tiene unas excelentes
propiedades de manejo. La pasta moldeable
inicial fragua rápidamente y no se ve afectada
por la presencia de sangre y saliva.
4BONE RCM
Membrana de colágeno fabricada a partir de
colágeno de origen porcino. 4BONE RCM
es fácil de recortar, dar forma y adaptar al
defecto óseo, ofreciendo una protección
prolongada para permitir que se regenere
la cantidad de hueso suficiente.
®
All rights reserved. No part of this publication
may be reproduced, transcribed, stored in
an electronic retrieval system, translated into
any language or computer language, or be
transmitted in any form whatsoever, without
the prior written consent of the publisher.
MC-UNO08 Rev.1
MC-BRGSP
Rev. 6
4BONE
Simple
MIS reg
e
allow cli nerative solutio
n
n
precise icians to choos s
p
e
to obtain roducts necess the
a
in impla the optimal res ry
nt dentis
ults
try.
ally
c
fi
i
t
n
Scie en
Prov dies by
s stusearch e
t
erou
Num nized re monstra
g
e
o
d
c
f
s
re ution ess o
instit ffectiven cts.
u
the eNE prod
O
B
4
Satfyeenginoenetrrionlg
li
c
Qua design ssure
a
d
an esses rds of ty.
proc standa nd safe
a
highlization
i
r
e
t
s
Learn more about
MIS Implants
visit our website:
www.mis-implants.com
or scan the QR Code
TM