1. No category

SEMANARIO INTERNACIONAL DE
ISSN 1608—1838
AÑO XVIII NO. 12 SEMANA DEL 20 AL 26 DE AGOSTO DE 2016 / AÑO 58 DE LA REVOLUCIÓN / PRECIO 2 PESOS
Adiós, olímpicos de Ciudad Maravillosa
PÁGINAS 7 A LA 10
EE.UU.
ESPAÑA
Un candidato anónimo
y de emergencia
Gobierno frágil por
negociado
PÁGINA 2
PÁGINA 3
Agosto, mes de
monstruos divinos
PÁGINA 11
Campaña masiva para
mal milenario
PÁGINA 12
2
En la Semana
DEL 20 AL 26 DE AGOSTO DE 2016
Evan McMullin: otra piedra en el zapato
de Donald Trump
Por Miguel Fernández Martínez
C
on la aparición en el espectro electoral estadounidense del candidato
independiente Evan McMullin, las aspiraciones presidenciales del republicano
Donald Trump se complican mucho más
de lo que hasta ahora estaban.
A pesar de sus controversiales propuestas políticas referidas a los inmigrantes indocumentados, su abierto rechazo a
la comunidad musulmana y su poco —o
casi nulo— apoyo entre afroamericanos y
mujeres votantes, Trump logró salir airoso
en la pasada Convención Nacional Republicana, en la cual ganó la nominación de
su partido.
Aun cuando no contaba con el respaldo explícito edito de importantes líderes
del partido rojo, entre ellos el influyente
presidente de la Cámara de Representantes, Paul Ryan, el multimillonario
neoyorquino capeó importantes temporales para imponerse entre sus rivales republicanos y convertirse en el oponente de
Hillary Clinton, favorita entre los electores
demócratas.
Los esfuerzos de los grupos anti-Trump
dentro de las filas republicanas para sacar
del ruedo político al magnate inmobiliario
no habían tenido éxito, ni siquiera cuando
trataron de apelar a los reglamentos establecidos para la Convención Nacional
efectuada en Ohio en julio pasado.
Pero no se rindieron, y al final apareció
Evan McMullin como una carta de triunfo,
que permitiera ponerle una zancadilla a
Donald Trump, justo cuando la impopularidad comenzó a sentirse en números
rojos en las encuestas de opinión.
McMullin, un exagente de la Agencia
Central de Inteligencia (CIA), y actual
director de política de la Conferencia
Republicana en la Cámara de Representantes de Estados Unidos, fue el escogido, como alternativa partidista, para
romper la aparente unidad que buscaba
consolidar Trump entre los seguidores de
los”elefantes”.
El flamante candidato conservador,
que cuenta con el respaldo de influyentes
jerarcas republicanos, ya había criticado
abiertamente a Trump, a quien calificó
como”un hombre autoritario y a quien le
gusta hacer promesas para justificar infringir la ley y los derechos civiles, y a consolidar el control por la fuerza.
“Nunca es demasiado tarde para hacer
lo correcto y Estados Unidos se merece
algo mejor de lo que Donald Trump o
Hillary Clinton nos pueden ofrecer”,
expresó McMullin el pasado 8 de agosto,
cuando decidió postularse a las presidenciales de noviembre.
La tarea asignada por los grupos antiTrump a McMullin no será fácil, pues ya
perdió la oportunidad de aparecer registrado oficialmente como candidato en las
boletas de 26 de los 50 estados de la
Unión, por lo que tendrá que trabajar
arduamente en regiones tradicionalmente
republicanas como Utah, para debilitar los
votos de Trump, y ya cuenta con más de
60 000 voluntarios trabajando en todo el
país.
Está pendiente ver el desarrollo de la
campaña política de McMullin en pos de
ganar la Casa Blanca y cómo piensa enfrentar a Trump, un candidato que cada día ve
como se le está escapando su sueño de ser
presidente de Estados Unidos.
Sea cual fuere la opción, la presencia
de Evan McMullin en el ruedo electoral
norteamericano es un reflejo de la fragmentación del Partido Republicano y
sobre todo, un permanente rechazo de los
electores al establishment que rige
el”american way of life”.
vigencia 30 días a partir de la fecha de activación.
Transcurrido ese tiempo, se desactivará automáticamente, previa notificación.
AGENCIA MULTIMEDIÁTICA
CON 35 CORRESPONSALÍAS
Y UN CENTENAR DE COLABORADORES
EN TODO EL MUNDO.
Más de 6 000 clientes en 61 países reciben nuestros servicios y suman millares
las visitas diarias
a nuestros sitios web.
Ya puedes tener en tu móvil los principales titulares de la Agencia de Noticias Prensa Latina si envías un SMS al 8100 con la palabra PL.
Una vez confirmado el servicio, recibirás 4 mensajes de 250 caracteres espaciados durante el día.
La suscripción cuesta 1.00 CUC, que será descontado de tu crédito automáticamente, y tendrá como
OFRECEMOS:
• Servicios informativos
• Servicios de titulares
en teléfonos móviles
(Enviar sms al 8100 con la palabra PL)
• Servicios de televisión
• Servicios editoriales
• Servicios fotográficos
• Servicios radiales
• Productos Multimedia
• Editorial Prensa Latina
• Servicios de impresión
www.prensa-latina.cu
prensalatina.ru
prensalatina.com.br
frances.prensa-latina.cu
italiano.prensa-latina.cu
www.plenglish.com
www.visionesalternativas.com
www.fotospl.com
SÍGANOS EN
AgenciaPrensaLatina
@PrensaLatina_cu
Contrate nuestros servicios a través de:
[email protected] / Telf: 7 8327777 /
[email protected] / Telf: 7833 22 79
/[email protected] / Telf: 7834 65 28
Si deseas renovarlo, puedes hacerlo antes de que
expire el tiempo acordado.
Para una mejor comprensión del servicio puedes
consultar los espacios:
Portal de servicios http://www.entumovil.cu
Sitio www.prensa-latina.cu
Teléfono de atención al cliente de Desoft La
Habana: 7 832 3501
Semanario Internacional de Prensa Latina, Agencia Informativa Latinoamericana S.A.
También circula como suplemento en: México (La Jornada); El Salvador (Co. Latino)
Presidente: Luis Enrique González. Vicepresidenta Editorial: Maitte Marrero. Director Editorial: Jorge
Petinaud. Editor Jefe: Moisés Saab. Dirección Artística: Anathais Rodríguez. Diseñadoras: Nielet Ortega,
Chelsy Escalona. Corrección: Ana Estela Montes y Marlene Videaux. Corresponsalías: Alemania, Angola,
Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Chile, Costa Rica, China, Ecuador, Egipto, El Salvador, España, Francia,
Guatemala, Grecia, India, Líbano, México, Nicaragua, ONU, Panamá, Paraguay, Perú, Puerto Rico,
República Dominicana, Rusia, Siria, Sudáfrica, Uruguay, Venezuela y Vietnam. Redacción y
Administración: Vicepresidencia Editorial de Prensa Latina. Calle 21 No. 406, entre F y G, El Vedado, La
Habana. Cuba. Producción: Raúl Vitier. Circulación y Ventas: Irina Hernández Plana.
Email: [email protected]–latina.cu Tel. 7 833 2279. Teléfonos de la Redacción: 7 838 3649,
7 832 9353. Email: [email protected]–latina.cu Inscripto en la Empresa Correos de Cuba con el número:
95097/321. Impreso en la Empresa de Periódicos Granma.
Sitios de Prensa Latina S.A. y Orbe en Internet
http://www.prensa-latina.cu http://www.plenglish.com http://www.prensalatina.com.br
En la Semana
DEL 20 AL 26 DE AGOSTO DE 2016
3
Rajoy, con fecha de caducidad
Por Eduardo Rodríguez-Baz
Corresponsal Jefe/Madrid
E
l presidente del Gobierno español en funciones,
Mariano Rajoy, se someterá el 30 de agosto al debate de investidura en el Congreso de los Diputados para
intentar su reelección, aunque sin tener garantías de
éxito.
La decisión fue anunciada el jueves por la presidenta
de ese cuerpo legislativo, Ana Pastor, en una comparecencia ante los medios de comunicación en la sede de la
Cámara baja.
Como norma, el pleno de investidura se extiende dos
días y la votación se produce en la segunda de esas jornadas, que en esta ocasión corresponde al miércoles 31
de agosto.
Para ser proclamado presidente del Gobierno, Rajoy,
líder del conservador Partido Popular (PP) y gobernante
interino desde hace ocho meses, requerirá en esa primera ronda contar con la mayoría absoluta del Congreso,
establecida en 176 de sus 350 miembros.
De no lograr en esa primera vuelta la confianza del
Parlamento, como es previsible, el viernes 2 de septiembre deberá presentarse a una segunda votación, para la
cual apenas necesitará mayoría simple, o lo que es igual,
más sufragios a favor que en contra.
Si entonces tampoco obtiene el respaldo suficiente,
comenzaría a correr el plazo de dos meses que marca la
Constitución para la disolución automática de las Cortes
Generales (parlamento bicameral) y la convocatoria de
nuevas elecciones, tras las de diciembre y junio.
El anuncio de la fecha de investidura se hizo horas
después de que Rajoy aceptara las condiciones exigidas
por el centroderechista Ciudadanos (C's) a cambio de
respaldar su permanencia en el Palacio de la Moncloa.
Rajoy busca una tabla de salvación en Ciudadanos.
Tras comprometerse en campaña a no facilitar la continuidad del mandatario interino, el presidente de C's,
Albert Rivera, dijo estar dispuesto a modificar su abstención por un voto afirmativo para permitir un nuevo mandato del conservador.
Sin embargo, supeditó ese radical viraje a que Rajoy
aceptara seis exigencias de su agrupación, entre las que
figura la aprobación de una nueva ley electoral, eliminar
los aforamientos y acabar con los indultos a reos de
corrupción política.
También le reclamó limitar los mandatos presidenciales a ocho años, la expulsión inmediata de cualquier funcionario público imputado por corrupción y crear una
comisión parlamentaria para investigar la presunta financiación ilegal del PP.
En los comicios del 26 de junio, una repetición de los
celebrados el 20 de diciembre de 2015 ante su inconcluso desenlace, el PP obtuvo 137 escaños, seguido por el
Partido Socialista Obrero Español (PSOE, 85), la coalición
de izquierda Unidos Podemos (71) y C's (32).
Ebullición al calor de intentona golpista
TURQUÍA
Por Oscar R. Toledo
T
El actual inquilino de la Moncloa reconoció que no
cuenta con los apoyos necesarios y pidió al principal
partido de la oposición, el PSOE, que le otorgue al
menos la abstención para garantizar su continuidad en
el poder.
Una opción que —además de los socialistas— todos
los grupos con representación parlamentaria le niegan
por la vinculación del PP a numerosos escándalos de
corrupción y una pasada legislatura (2011-2015) marcada
por draconianos recortes sociales.
Si tal y como se prevé el mandatario saliente no logra
ser investido, se podrán presentar otros candidatos o
repetir el mismo durante dos meses.
En caso de que ninguno obtenga la confianza del
Congreso, la normativa vigente marca la disolución del
Parlamento y la convocatoria automática de nuevas elecciones, que se realizarían el 25 de diciembre.
Serían las terceras en un año, algo inédito en un país
acostumbrado durante más de tres décadas al bipartidismo entre conservadores (PP) y socialdemócratas (PSOE).
urquía vive un momento de
cambios motivados, o justificados, por los sucesos del 15 de
julio, cuando un grupo de militares protagonizaron el primer
golpe de Estado fallido, de los
cinco ocurridos desde la proclamación de la República en 1923.
En los enfrentamientos que
tuvieron como principales escenarios a la capital, Ankara, y la
ciudad de Estambul, murieron
265 personas, el número de heridos superó los 1 400 y en las primeras horas fueron capturados
2 839 militares sublevados, incluyendo 34 generales y almirantes.
Pero a poco más de un mes
de esos hechos avanza un contragolpe gubernamental cuyos propósitos, según opiniones convergentes, van más allá de castigar a
los culpables.
Todo apunta a que la asonada
castrense sirvió como anillo al
dedo al presidente turco, Recep
Tayyip Erdogan, para lograr una
mayor concentración de poder
político y militar, así como para
avanzar hacia una reforma constitucional, objetivos planteados
desde mucho antes de esos
sucesos.
El mandatario expresó tras su
elección en 2014 su interés por
convertir la República de Turquía,
actualmente parlamentaria, en
presidencialista, lo cual fue
rechazado no solo por la oposición, sino también por miembros
del gobernante Partido de la
Justicia y el Desarrollo (AKP,
siglas en turco).
El actual primer ministro de
Turquía, Binali Yildirim, declaró el
22 de mayo último, antes de asumir ese cargo, que la primera
misión de su Gobierno sería
impulsar de inmediato la aprobación de la nueva Constitución
nacional en virtud de la cual el presidente ampliaría sus poderes.
Entre las principales figuras
contrarias a ese propósito se
encontraba el antecesor de
Yildirim al frente del Gobierno,
Ahmet Davutoglu, quien fue forzado a renunciar a su cargo, un
preámbulo de lo que vendría en
el segundo semestre de 2016.
En el fracaso de la reciente
sublevación castrense desempeñó
un papel importante la ciudadanía. Se movilizaron contra la intentona golpista importantes fuerzas
políticas opositoras, como los partidos Republicano del Pueblo
(CHP), Acción Nacionalista (MHP)
y el Democrático de los Pueblos
(HDP).
El gobierno acusó como instigador de la revuelta al movimiento Hizmet, liderado por
el clérigo opositor Fethullah
Gulen, quien desde hace más de
una década se encuentra en el
exilio.
El predicador negó su participación y reclamó la conformación de una comisión internacional para investigar los hechos.
Suman decenas de miles los
militares, jueces, políticos, periodistas y funcionarios públicos turcos apresados o despedidos de
sus puestos por supuesta vinculación con Hizmet. El ministro de
Justicia de Turquía, Bekir
Bozdag, reveló hace una semana
que ya fueron detenidas unas
30 000 personas.
El Consejo Supremo de
Justicia (HSYK) anunció el 16 de
julio que 2 745 magistrados turcos fueron cesanteados.
El 31 de julio el Presidente
emitió un decreto que introdujo
cambios extensos en el seno de
las fuerzas armadas y colocó a
los militares bajo la autoridad
civil.
Pocos días después, el 13 del
mes en curso, el Gobierno turco
reveló que ya fueron separados
de sus puestos 81 494 funcionarios por supuestos vínculos con la
intentona y en ese sentido el pri-
mer ministro Yildirim declaró que
el objetivo de la purga es limpiar
las instancias gubernamentales
de integrantes del movimiento
Hizmet.
Erdogan advirtió que la ofensiva de su gobierno continuará y
rechazó la condena de la comunidad internacional, que critica los
arrestos masivos y demanda que
Turquía respete las libertades fundamentales de sus ciudadanos.
Sociedad
4
DEL 20 AL 26 DE AGOSTO DE 2016
Provocación en Crimea
aviva peligro de conflicto
RUSIA-UCRANIA
Por Odalys Buscarón
Corresponsal jefa/Moscú
R
usia denunció una provocación orquestada, a su juicio, por Ucrania en
la península de Crimea y con ello pareció
enfriar los intentos de azuzar un conflicto
directo entre Moscú y Kiev con el empleo
de elementos extremistas cercanos al
Estado Islámico (EI).
Al menos eso es lo que se deduce de
recientes revelaciones del Servicio Federal
de Seguridad ruso (FSB) sobre la muerte
de uno de sus miembros y un militar en
una operación para capturar a un grupo
de sabotaje en Crimea, entrenado por la
inteligencia ucraniana para atentar contra
objetivos vitales de la infraestructura de la
península.
De acuerdo con Serguei Tsekov, del
Comité de Relaciones Internacionales
del Consejo de la Federación (Senado
ruso), la acción amenazaba con provocar
un conflicto internacional entre Rusia y
Ucrania.
ESTADOS UNIDOS
Kiev tampoco esperaba una reacción
tan fuerte de Rusia y ahora se ve obligada
a negar su vinculación con lo sucedido en
Crimea, opinó.
El presidente ruso, Vladimir Putin,
advirtió, tras conocer los hechos, que
Rusia”no cerrará los ojos ante la muerte
de sus militares”, luego de la provocación
de Ucrania, aun cuando el gobierno de
ese país, instalado tras un golpe de
Estado en febrero de 2014, rechazó tales
acusaciones y amenazó con presentar una
protesta ante la ONU.
Putin, de otro lado, descartó la posibilidad de una reunión del cuarteto de
Normandía (Rusia, Alemania, Francia y
Ucrania) durante la cumbre del G-20 en
China, luego de los incidentes en
Crimea, cuya población aprobó en referendo, en marzo de 2014, su separación
de Ucrania y su posterior reunificación
con Rusia.
Para el presidente del Comité de
Relaciones Internacionales del Senado
ruso, Alexei Pushkov, Ucrania emplea al
Grupo de Normandía para enmascarar
acciones hostiles, en referencia a lo ocurrido en Crimea y a sus acciones bélicas
en la cuenca hullera del Donbass, que
incluye a las regiones de Donetsk y
Lugansk.
Epidemia de violencia tiende a
agravarse
Por Roberto García Hernández
E
l fantasma de la violencia tomó fuerza una vez más
en Estados Unidos, esta vez en medio de la campaña presidencial, tras las recientes manifestaciones en la
ciudad de Milwaukee, estado de Wisconsin, por la
muerte el sábado pasado de un afroamericano a manos
de un policía.
Aunque para una parte de la opinión pública, lamentablemente, hechos similares han devenido rutina a la
que se presta poca atención, los sucesos en dicha localidad, con una población mayoritariamente negra y pobre,
representan una muestra de la desesperanza y falta de
oportunidades de extensos sectores de esa sociedad.
De acuerdo con la versión oficial, la víctima, el joven
negro Silville Smith, de 23 años,”apuntó con su pistola al
agente que lo perseguía” —cuya identidad no fue revelada aún— quien lo alcanzó con un disparo en el pecho y
otro en un brazo, que le provocaron la muerte.
Familiares de Smith aseguraron a medios de prensa
que el adolescente padecía de trastornos mentales.
El hecho fue el detonante de fuertes enfrentamientos
durante todo el fin de semana, en los que resultaron heridas al menos 10 personas, mientras otras 17 fueron arrestadas. El jefe de la policía local, Edward Flynn, expresó el
martes su sorpresa sobre el nivel que alcanzaron las manifestaciones y reconoció su incapacidad para preverlas.
Sin embargo, Randolph McLaughlin, profesor de la
Escuela de Leyes de Pace University y abogado de derechos civiles, cuestionó el hecho de que las autoridades de
Milwaukee esperaran a que todo se tranquilizara después
de la muerte de Smith, un nuevo episodio de una larga
Un informe del FSB señala que el
grupo de sabotaje fue entrenado por la
inteligencia del Ministerio ucraniano de
Defensa y, según el diario Kommersant,
ello ocurrió en campamentos situados en
la zona ucraniana de Jerzón, cerca de centrales nucleares.
Ruslan Balbek, viceprimer ministro de
Crimea, denunció el 30 de julio la concentración cerca de la frontera ucraniana con
la península, de radicales vinculados al
movimiento terrorista EI, organización
prohibida en Rusia.
Además, el vicejefe de Gobierno indicó que la provocación pone en peligro la
seguridad colectiva en Europa.
Ucrania inició una operación de castigo contra las regiones sublevadas de
Donetsk y Lugansk que luego de un referendo declararon su independencia de
Kiev, en medio de acciones calificadas de
neofascistas y ultranacionalistas en regiones del sureste, después del golpe de
Estado, aupado por Estados Unidos y la
Unión Europea.
Crimea parece convertirse en un nuevo
foco de tensión regional, con peligro de
un choque directo entre Moscú y Kiev,
aunque cabe preguntarse hasta dónde
estaría dispuesta a llegar Ucrania en
semejante aventura bélica.
lista de sucesos de brutalidad policial del que son blanco
mayoritario los afronorteamericanos.
A reserva de los argumentos de una y otra partes, la
realidad es que las muertes frecuentes de jóvenes negros
a manos de las fuerzas del orden resultan habituales en la
nación norteña.
Esta vez el propio sheriff del condado de Milwaukee,
David Clarke, se acercó a lo que pudieran ser las causas
reales de estos incidentes, al señalar que la pobreza, el
mal estado de las escuelas públicas, los hogares con
padres ausentes, el pandillerismo, la drogadicción, entre
otros factores, son los que provocan estas explosiones
sociales.
En medio de la campaña para las elecciones presidenciales de noviembre, Clarke aprovechó la ocasión para
responsabilizar a los líderes demócratas de esa localidad
por aplicar políticas liberales y racistas, y culpó a grupos
de izquierda de estimular estas actividades.
Llama la atención que los sucesos en Milwaukee
tuvieron lugar apenas unos días después de que un
informe del Departamento de Justicia estadounidense
confirmó que la policía de la ciudad norteamericana de
Baltimore, estado de Maryland, discrimina a los negros,
emplea de manera excesiva la fuerza y actúa con total
impunidad.
La investigación federal en Baltimore comenzó en
2015, tras la muerte del joven afroamericano Freddie
Gray el 19 de abril de ese año, quien sufrió heridas graves mientras estuvo bajo custodia policial.
Las protestas se tornaron violentas y fueron reprimidas por unidades de la Guardia Nacional que arremetieron contra los manifestantes.
Algo similar ocurrió en la localidad de Ferguson,
Missouri, después del asesinato del adolescente negro
Michael Brown, de 18 años, el 9 de agosto de 2014,
quien fue abatido por el oficial de la policía, Darren
Wilson, hecho que reavivó las tensiones raciales, en particular después que un gran jurado exoneró de cargos a
este funcionario.
Estos son apenas algunos ejemplos de lo que el propio presidente Barack Obama ha condenado como casos
de violencia policial extrema contra los afroestadounidenses y que en un plano más general forman parte de la
epidemia de acciones armadas que afectan a la nación
norteña desde hace varios años.
Desde que asumió la jefatura de la Casa Blanca en
2009, el mandatario intentó limitar el acceso a las armas
de fuego, así como reajustar el papel de las fuerzas del
orden y sus relaciones con las comunidades negras, pero
ni en uno ni otro sentidos tuvo éxito, debido a la fuerte
oposición del liderazgo republicano y de quienes cabildean en el Capitolio para frenar ambas intenciones del
Ejecutivo.
Sociedad
DEL 20 AL 26 DE AGOSTO DE 2016
DOMINICANA
5
ARGENTINA
Creciente endeudamiento
Por Martín Hacthoun
Corresponsal jefe/Buenos Aires
L
Presidente contra
la pobreza
Por Oscar Bravo Fong
E
l gobierno del reelecto presidente dominicano Danilo Medina, juramentado esta
semana ante la Asamblea Nacional, en su
segundo mandato de cuatro años, encara
grandes desafíos en el país caribeño, entre
ellos la reducción de la pobreza y la desigualdad social.
Medina, del Partido de la Liberación
Dominicana (PLD), obtuvo una sonada victoria electoral el pasado 15 de mayo con cerca
del 62 por ciento de los votos, ante candidatos como el economista Luis Abinader, del
opositor Partido Revolucionario Moderno
(PRM), un desprendimiento del Partido Revolucionario Dominicano.
En su discurso de toma de posesión, el
mandatario dejó claro que pese a avances en
el tema de la pobreza, desarrollará políticas
para mejorar ese aspecto, y por ende la calidad de vida de la población.
Vale destacar que aunque el flagelo de la
pobreza en República Dominicana, Estado
con más de 10 millones de habitantes, descendió en el pasado cuatrienio de 42,2 a 32,3
por ciento, el Gobierno espera que ese índice negativo baje más aún con la proyectada
ampliación de capacidades productivas.
A las más de 900 000 personas que salieron de la pobreza desde 2012 hasta la fecha
en ese territorio, se les sumarán otras
830 000, fruto de la generación de 400 000
empleos adicionales, entre otras medidas,
según el Plan de gobierno para la etapa
2016-2020.
Pese al aumento de fuentes laborales,
República Dominicana presenta una tasa de
desempleo del 13,3 por ciento, consignan
estadísticas de instituciones bancarias.
Economistas afirman que muchos de los
logros del Ejecutivo, aún con numerosos problemas por solventar, son posibles, junto a
otros factores, por el sostenido crecimiento
en un siete por ciento de la economía nacio-
nal en los últimos tres años, un tema mencionado por el mandatario en su discurso tras la
juramentación al cargo, a mediados de esta
semana.
Además de la concesión de créditos a sectores sociales con escasos ingresos, en el
lapso de cuatro años el Ejecutivo creó unas
200 000 pequeñas y medianas empresas,
estrategia enunciada por el PLD desde el
segundo mandato del expresidente Leonel
Fernández.
Aunque el Gobierno da pasos hacia una
educación inclusiva y con calidad, al concederle a ese sector el cuatro por ciento del
Producto Interno Bruto, el país necesita avanzar en ramas como salud, transporte, seguridad y lucha contra la corrupción.
Otro tema candente es el del narcotráfico,
agudizado en los últimos tiempos debido a
que el país, que ocupa con Haití, su vecino
del oeste, la isla Española, dejó de ser un hito
de paso de los contrabandos de droga en su
tránsito hacia Estados Unidos, y devino consumidor neto de estupefacientes.
Esa transformación para mal ha generado
un incremento de los niveles de corrupción
en los institutos armados y la policía, a pesar
de los esfuerzos oficiales por ponerle coto.
El mandatario reelecto, que tuvo que
esperar años para que su partido validara su
candidatura, cuenta con el respaldo de una
mayoría sustantiva del PLD en el Congreso
Nacional, que en los comicios precedentes
ganó 28 de los 32 escaños en el Senado y 127
de las 190 diputaciones.
Tras la celebración del triunfo en las elecciones presidenciales por el PLD y sus simpatizantes, partidos políticos opositores trataron de
restarle brillo a ese éxito al denunciar que en
las mismas hubo irregularidades como alteración de actas comiciales, desaparición de urnas
y quemas de boletas, una alegación que se
repite en todos los comicios que se realizan en
República Dominicana.
os tarifazos a la luz, gas y agua
siguen en el centro de la discordia en Argentina, mientras el
Gobierno encabezado por el presidente Mauricio Macri sumerge de
nuevo al país en pesado endeudamiento, y la pobreza alcanza topes
preocupantes.
El Centro de Investigación y
Formación de la República Argentina
(Cifra), que pertenece a la Central de
Trabajadores de Argentina, presentó
un nuevo informe económico que
muestra un panorama sombrío al
cabo de siete meses de la administración del mandatario.
Cifra relaciona entre las consecuencias nefastas de la nueva administración, a la inflación en alza,
aumento de tarifas, caída de la actividad productiva, fuga de capitales,
endeudamiento externo y caída del
poder adquisitivo.
“La estrategia económica de la
alianza Cambiemos reflejó un giro
copernicano en el tipo de Estado a
través de la implementación de un
fuerte shock ortodoxo de carácter
neoliberal”, describe el informe.
Por otro lado, un comunicado de
la Confederación General del Trabajo (CGT) alerta que la subida de
precios al consumidor en el primer
semestre ya superó toda la esperada
para 2016, cuando aún faltan cuatro
meses para que expire el año en
curso, lo que pronostica para los
argentinos un paisaje sombrío, para
decir lo menos.
Faltando todavía casi medio año,
no solo se está lejos de la promesa
inicial de bajar la inflación al 25 por
ciento, sino que las estimaciones más
optimistas la ubican entre 43 y 45.
A ello se suma que los aumentos
afectan sobre todo a los rubros básicos de la canasta alimentaria familiar,
con alzas en el precio que no tienen un
asidero más que el de incrementar el
lucro de los formadores de precios.
El déficit fiscal, que el actual
gobierno señalaba como uno de los
peores enemigos de la economía, no
solo no se fue cerrando sino que, por
el contrario, aumentó en el orden del
5,2 por ciento entre enero y mayo.
A este panorama se agrega la
gran presión tributaria sobre las
familias argentinas que consumen
poco más de la mitad de un salario
en el pago de impuestos y tasas,
advierte el llamado de atención de la
poderosa confederación gremial.
El impacto del brutal tarifazo de
los servicios públicos ocasionó perjuicio tan sonado que incorporó más
pobres a los ya existentes en el tercio
de la población afectada, es decir,
más de 13 millones de argentinos.
De ellos, niños y adolescentes
conforman la mitad; lo que claramente implica una dirección opuesta
a la proclamada aspiración del presidente Macri de transitar el camino
hacia la “pobreza cero”, recalca la
central sindical.
No hay centro urbano ni barrio
de Argentina donde no se padezcan, de una u otra formas, cierres de
comercios, debido a la caída de las
ventas, aumentos de los alquileres y
el costo de la energía, afirma el
comunicado.
En la provincia de Rosario, son
1 500 comercios afectados y más de
6 000 en la de Buenos Aires, la capital
federal, donde solo en el rubro gastronómico se registran 400 cierres de
restaurantes, bares y confiterías en lo
que va del año.
Luego de emitir una enorme
deuda para pagarle a los fondos buitre y otros grupos especulativos litigantes, la administración Macri siguió
sumando emisiones.
Según datos del Ministerio de
Hacienda, hasta el momento, el
Gobierno emitió 36 000 millones de
dólares de nueva deuda.
De ese total, 16 500 millones de
dólares fueron para pagar a los holdouts; 2 750 millones para la recompra de cupones PIB; 3 658 millones
en Letras del Tesoro en dólares y
13 697 millones de canje de Letras
del Banco Central por bonos.
A ese monto, se suman las deudas que asumen por su cuenta los
gobiernos provinciales, autorizados
ahora a hacerlo, por lo que la suma
total del nuevo endeudamiento
argentino en solo siete meses alcanza casi los 50 000 millones de dólares, una cifra gigantesca para un país
cuya economía atraviesa aguas tormentosas.
Economía
6
DEL 20 AL 26 DE AGOSTO DE 2016
Angola se diversifica para
reducir dependencia petrolera
Por Osvaldo Cardosa
Corresponsal jefe/Luanda
L
a abrupta caída del precio
del petróleo a escala mundial socava las economías de
países africanos que dependen
de la exportación del hidrocarburo, como Angola, Nigeria y
Guinea Ecuatorial.
Cual efecto dominó, estas
naciones productoras perciben
cómo se desmoronan sus
ingresos de divisas, casi al
mismo ritmo que el importe
del hidrocarburo.
De esta manera ensancharon sus riesgos relacionados
con la estabilidad financiera,
más aún aquellos en que las
exportaciones representan un
ingreso fundamental para las
arcas del Estado.
El presidente José Eduardo
dos Santos reconoció sin tapujos que los angoleños enfrentan un momento difícil por el
derrumbe de la valía del llamado oro negro en el mercado
internacional y defendió el
ajuste de programas para enfrentar con éxito el 2016.
Para superar tal escenario
resulta necesario elevar las
exportaciones y reducir las
importaciones, con el aumento
de la producción nacional y el
comercio, dijo Dos Santos.
Reclamó acelerar la producción en la agricultura, la
pesca, el turismo, la industria
de la madera y la alimentación.
Para que todo este proceso
pueda transcurrir sin perturbaciones, reiteró que es indispensable mejorar la gestión de
las finanzas públicas y reforzar
también la seguridad y orden
interno, señaló el mandatario.
En términos de potencial,
Angola sigue siendo dependiente del petróleo: que aporta
el 97 por ciento de sus exportaciones y el 80 de los ingresos.
Pese a ese complejo escenario, este país produjo en
julio una media diaria de 1,782
millones de barriles de crudo
por quinto mes, y superó a Nigeria como mayor productor
del combustible en África.
El más reciente informe de
la Organización de Países Ex-
portadores de Petróleo asegura que esa afirmación se debió
a que Abuja, en el lapso evaluado, solo registró 1,508
millones de barriles al día.
Aunque Angola capitanea
ahora la producción continental del carburante, la empresa
estatal Sociedad Nacional de
Combustibles (Sonangol) reveló recientemente que su ingreso total en 2015 superó los
13 000 millones de euros, un
34 por ciento inferior al ingreso total del calendario anterior.
Esa reducción del ingreso
proveniente del hidrocarburo
se compensó con la subida del
rendimiento resultado de la
actividad de refinado, distribución y venta de combustible.
Sonangol considera como
factores negativos que influyeron en el beneficio neto en
2015 la reducción del valor del
petróleo bruto, el deterioro
sobre los activos petrolíferos
en producción, los pozos secos
y los descubrimientos no
comerciales.
La diversificación de la economía se mantiene como blanco fundamental de la estrategia diseñada por las autoridades angoleñas para estabilizar
el ritmo de crecimiento y reducir la dependencia excesiva de
ese recurso.
OMC: Acuerdo de Facilitación en dudas
Por Roberto Salomón
A
unque unos 50 países miembros de
la OMC ratificaron el Acuerdo de
Facilitación del Comercio (AFC), existen
dudas aún, particularmente entre los subdesarrollados, acerca de la efectividad de
ese instrumento.
Si bien el AFC —pactado en la conferencia ministerial de la Organización
Mundial del Comercio (OMC) efectuada
en Bali, Indonesia en 2013—, constituye
el primer consenso alcanzado por las más
de 160 naciones integrantes de ese organismo desde su creación, el ritmo de
adhesiones para que entre en vigor ha
sido muy lento.
Esto, según expertos, se debe en gran
medida a la persistente reticencia de
muchos miembros a su apego al acuerdo,
al no estar convencidos de los beneficios
que este pueda aportarles realmente.
Para el director general de la OMC,
Roberto Azevedo, el AFC demostró que la
elaboración de normas de alcance mundial estaba funcionando de modo eficaz
en respuesta a los obstáculos que dificultan el comercio global en la actualidad.
Sin embargo, la cuestión más importante de las negociaciones, los aspectos
relacionados con el desarrollo en la Ronda
de Doha, desde su lanzamiento en 2001,
sigue sin solución, como lo demostró la
reciente conferencia ministerial de la
OMC, de diciembre pasado en Nairobi,
Kenya.
Permanecen sin resolver la eliminación
de los elevados subsidios de los países
industrializados a sus productos y exportaciones agrícolas, uno de los aspectos
clave acordados en Doha en beneficio del
desarrollo.
Varias naciones del Sur aún se preguntan qué sucederá con la mayoría de sus
economías que dependen de los ingresos
por exportaciones de productos básicos,
cuyos precios, ya bajos, podrían decrecer
más por el impacto en la disminución de la
actividad económica global.
Cómo hablar de beneficios de la liberalización comercial cuando ahora la participación de los países subdesarrollados en
el comercio de mercancías sigue por
debajo de sus posibilidades reales, y
aumentan el desempleo, la pobreza y
otros males en un orden económico internacional insostenible.
De hecho no se han comportado de
manera similar para todas las naciones las
expectativas que despertó el surgimiento
de la OMC hace más de 20 años, en el
sentido de que contribuiría de manera
decisiva al fortalecimiento de la economía
mundial y daría paso a un mayor crecimiento del empleo, el comercio y las
inversiones.
Según el informe de la Conferencia de
Naciones Unidas sobre el Comercio y el
Desarrollo, en 2015 decrecieron las inversiones en las naciones del sur, pues el
mayor flujo de capital de los países ricos lo
dirigieron al mundo desarrollado.
Aunque el actual director de la OMC
ha introducido mayor dinamismo a las
negociaciones multilaterales y logrado
varios avances, según criterio extendido,
mientras no cambien las actuales reglas
del intercambio global, la facilitación del
comercio será solo un paliativo.
Actualidad
Económica
JAPÓN ANOTÓ SUPERÁVIT COMERCIAL
Tokio.- Japón registró un superávit comercial de
513 510 millones de yenes (4 548 millones de
euros) en julio, acorde con un informe emitido por
el Gobierno.
Esta cifra apunta a un segundo saldo positivo de
manera consecutiva, recuerda el comunicado.
El dato contrasta con el déficit de 261 391 millones
de yenes (2 318 millones de euros) de julio de
2015.
Además, anota como 25,9 por ciento inferior al
superávit de 693 090 millones de yenes (6 148
millones de euros) registrado por el país asiático
en junio, según los datos publicados por el
Ministerio de Finanzas.
En julio pasado las exportaciones japonesas se
contrajeron 14 por ciento interanual hasta los 5,72
billones de yenes.
Las importaciones decrecieron todavía más, 24,7
por ciento, hasta los 5,21 billones de yenes.
RESERVAS DE PARAGUAY SE ACERCAN A 7 000
MILLONES DE DÓLARES
A s u n c i ó n . - Las reservas internacionales netas
paraguayas alcanzaron los 6 953 millones de dólares el 12 de agosto, indica un informe oficial.
Según el Banco Central del Paraguay (BCP), ese
nivel hace al país ser el de segundo más alto de la
región y llega al 26 por ciento del Producto
Interno Bruto (PIB).
En su comparación, el BCP señaló que el de Perú
es el 34 por ciento del PIB, en Colombia el 19, en
Chile el 17 y en Uruguay el 16 por ciento.
“Esto hace que nuestro colchón financiero sea aún
suficiente para poder hacer frente a las volatilidades del tipo de cambio”, aseguró el presidente del
BCP, Carlos Fernández.
El año pasado se utilizaron cerca de 300 millones
de dólares de los fondos propios de la banca para
controlar la tasa cambiaria, según el Banco
Central.
DESEMPLEO EN FRANCIA CAYÓ 0,3 POR CIENTO EN
SEGUNDO TRIMESTRE
París.- El desempleo cayó en 0,3 por ciento en
Francia durante el segundo trimestre de este año
para situarse en 9,9, la cifra más baja registrada
desde 2012, informó el Instituto Nacional de
Estadísticas (INE).
Según la entidad, el índice constituye un avance
notable respecto al 10,2 por ciento de paro reportado en el primer trimestre, y también una mejora
frente a lo que estaba previsto para el periodo
abril-junio, pues se esperaba una caída de 0,1 por
ciento.
En un año el desempleo bajó 0,5 por ciento, anotó
el INE. El descenso registrado en el segundo trimestre de 2016, materializado en 74 000 desempleados
menos, benefició a todos los grupos de edades,
pero tuvo un impacto particular en el sector juvenil, donde se reporta una caída de 0,4 por ciento.
La cuestión del trabajo es una de las más preocupantes para la sociedad francesa, con un índice de
paro que en los últimos cuatro años estuvo por
encima del 10 por ciento.
De cara a las elecciones presidenciales previstas
para el 2017, el jefe de Estado, François Hollande,
declaró que solo se presentará a la reelección si
logra un descenso creíble del desempleo.
Fuente: PL
DEL 20 AL 26 DE AGOSTO DE 2016
Suplemento
7
Lasha Talakhadze.
Récords mundiales en arenas olímpicas
Por Yasiel Cancio Vilar
T
Wayden Van Niekerk.
Jin Woo Kím.
odos los deportistas que asisten a los Juegos
Olímpicos sueñan con alcanzar el podio de premiaciones, conquistar medallas de oro y encontrar
su espacio en la historia.
Sin embargo, los más ambiciosos aspiran a
alcanzar el Olimpo de los dioses con récords mundiales que sirvan para construir hegemonías y
dinastías en el deporte, y les permita pasar a la
posteridad con el cartel de superestrellas.
En Río-2016 se han roto muy pocos récords mundiales. Esa es la pura verdad. Pero las nuevas marcas
impuestas han dejado boquiabiertos a propios y a
extraños.
Aquí dejamos una muestra de los nuevos recordistas, superhéroes que nos hicieron vibrar con sus
hazañas y encumbraron al deporte como idioma
universal.
Suplemento
8
DEL 20 AL 26 DE AGOSTO DE 2016
Caja de
sorpresa
Por Moisés Pérez Mok
Enviado especial
M
ás allá de las hazañas de Usain Bolt, primer tricampeón olímpico de los 100 y 200 metros planos, el
Estadio Olímpico carioca vibró con cada una de las sorpresas que deparó el torneo atlético de Río 2016.
En el comienzo mismo de la lid, la fondista etíope
Almaz Ayana corrió a un ritmo frenético, cronometró
29:17.45 minutos y para asombro de todos mejoró en
más de 14 segundos el récord mundial de los 10 000
metros, fijado en 29:31.78 por la china Wang Junxia, el 8
de septiembre de 1993.
El registro, además, superó con creces la marca para
las Olimpiadas (29:54.66), que poseía su compatriota
Tirunesh Dibaba desde la cita de Beijing 2008.
Ayana solo marcó un camino seguido luego por el
velocista sudafricano Wayde van Niekerk, quien dio lustre
particular a su corta carrera deportiva con un electrizante
registro universal de 43.03 segundos en los 400 lisos.
Proclamado monarca del orbe en la cita de Beijing el
pasado año (43.48), Van Niekerk despedazó de un golpe
las dos primacías (mundial y olímpica) para la distancia,
en poder del estadounidense Michael Johnson desde
mediados de la década de los 90 del pasado siglo.
Johnson ganó la cita de Atlanta 1996 con nueva cota
para las Olimpiadas de 43.49 segundos y tres años más
tarde, en Sevilla, España, bajó el primado del mundo
hasta los 43.18; dos cifras rebasadas con creces por el
sudafricano de 24 años, que se inició como saltador de
altura y debutó como velocista en los 200 metros.
La victoria de Van Niekerk —quien se ha declarado fiel
admirador del dominicano Félix Sánchez— fue además la
segunda de un corredor africano en una distancia en la
cual Estados Unidos dominó 19 de las 28 veces en que se
disputó. El otro triunfador fue su compatriota Bevil Rudd,
en la edición de Amberes, Bélgica, en 1920.
Mas, ninguna sorpresa fue disfrutada tanto como la
que regaló a su público el brasileño Thiago Braz da
Silva, quien voló hasta tocar el cielo para quebrar el
récord olímpico de salto con pértiga y dar a su país la
primera medalla de oro en el atletismo de los Juegos
Río 2016.
Campeón suramericano de la especialidad en 2013 y
con 22 años de edad, Da Silva sobrevoló la varilla situada
a 6.03 metros, quebrando así la marca de 5.97 impuesta
en Londres 2012 por el recordista mundial y titular olímpico Renaud Lavillenie, de Francia, quien esta vez debió
conformarse con la medalla de plata (5.98).
Lavillenie, quien el 15 de febero de 2014 asombró al
mundo con una marca de ensueño (6.16 metros), salía
como favorito para dominar la prueba, no solo por su
experiencia y destacada trayectoria en la especialidad,
sino también porque dominaba la lista del orbe en la
actual temporada con 5.96.
El salto con pértiga, sin embargo, deparó a los locales
también una desagradable sorpresa: la temprana eliminación, en la fase clasificatoria, de la veterana excampeona
universal al aire libre y bajo techo, Fabiana Murer.
La estelar garrochista, cuyo título en el Campeonato
Mundial al aire libre de Daegu-2011 la convirtió en la más
alta reina brasileña, pues para ceñirse la corona debió
sobrevolar los 4.85 metros de altura, había planificado
retirarse en 2014.
Pero cuando Brasil ganó la sede de los Juegos
Olímpicos, la posibilidad de volver a competir ante su
público en predios cariocas y el deseo de darle un alegrón le hizo repensar la decisión y posponer el retiro
hasta después de Río-2016.
El infortunio quiso, a pesar de ello, que Fabiana
fuera obligada a decir adiós sin siquiera tener la oportunidad de figurar entre quienes disputarían un podio que
a ella le resultó esquivo en su sobresaliente carrera
deportiva.
Mónica Puig entra en la historia
del tenis y de Puerto Rico
Por Héctor Miranda
Enviado especial
R
esulta difícil llegar a lo más alto
del podio en unos Juegos
Olímpicos y menos hacerlo desde
Puerto Rico, en un deporte tan difícil y de tanto arraigo en otros países como el tenis.
Y mucho más siendo mujer.
Por sobre todas esos escollos,
e incluso por encima del casi
siempre acertado escalafón de la
Asociación de Tenis Femenino
(WTA), pasó la puertorriqueña
Mónica Puig en Río de Janeiro.
Pudiera parecer un título de
ocasión, conseguido por alguien
que aprovechó los reveses ajenos para avanzar en el organigrama y colarse en la final, en la cual
disfrutó de un golpe de suerte.
Pero no: Puig lo dijo el primer día
de competencia, tras vencer a la
eslovena Polona Hercog.
“Hoy gané y voy a ganar hasta
el último día”, comentó, sonriente
a Orbe la esbelta boricua, al pasar
por la zona mixta del tenis, donde
las grandes cadenas de televisión
acapararon toda la atención de los
deportistas.
Voy a ser campeona olímpica,
reveló al principio de un camino
que parecía demasiado angosto
para alguien que no se tuviera la
confianza de Puig, raqueta 34 del
mundo.
En su devenir se encontró a
varias de las mejores jugadoras
del mundo como la española
Garbiñe Muguruza (3), la checa
Petra Kvitova (11) y la alemana
Angelique Kerber (2), y a todas
las venció con claridad.
Tampoco fue su culpa que la
número uno del mundo, la estadounidense Serena Williams,
fuera eliminada y no llegara a la
final. Son las cosas del deporte
y ya en el número anterior de
este semanario veíamos cómo
el primero entre los hombres, el
serbio Novak Djokovic, cedió
en el estreno ante el”renacido”
argentino Juan Martín del
Potro.
Lo cierto es que, con su presea de Río de Janeiro, Puig, de
22 años de edad y 1,70 metros
de estatura, se convirtió en la pri-
mera mujer en alcanzar un sitio
en un podio olímpico para
Puerto Rico, y la dueña del único
oro.
Antes que ella, Puerto Rico
solo había conseguido dos medallas de plata, una en Los Ángeles-1984 y otra en Londres-2012,
en boxeo y lucha, respectivamente, además de seis bronces,
cinco de ellos en boxeo y uno en
atletismo.
El primer puertorriqueño en
subir al podio fue Juan Evangelista
Venegas, quien alcanzó bronce en
Londres 1948, luego de perder por
el pase a la final y de ganar un
bronce también sobre el cuadrilátero y tras cuatro combates el
mismo día, el 12 de agosto de
aquel año.
En Montreal 1976, casi 30 años
después, Orlando Maldonado
también atrapó un bronce en el
pugilismo, luego de caer en semifinales con el campeón olímpico
cubano Jorge Hernández, en la
división minimosca.
Puerto Rico esperó ocho años
y en la edición de Los Ángeles,
Luis Francisco Ortiz, también en
boxeo, ganó la presea de plata
tras perder en la final ante el después campeón mundial profesional Pernell Whitaker.
La esquina del puertorriqueño tiró entonces la toalla para
evitarle castigo excesivo ante un
hombre que lo superaba totalmente sobre el encerado.
Ese mismo año, Arístides González ganó bronce en los 75 kilogramos, luego de perder en semifinales ante el surcoreano Sin Jun
Seop.
En Barcelona-1992, el welter
Aníbal Acevedo perdió ante el
cubano Juan Hernández Sierra en
semifinales y también se llevó un
bronce, mientras Daniel Santos
quedaba con el mismo metal en
Atlanta 1996, al perder por 13-11
ante el ruso Oleg Saitov, en semifinales, en una pelea protestada por
público y entrenadores.
Por último, en Londres-2012,
Javier Culson llegó tercero en los
400 metros con vallas, luego de
ceder en los metros finales ante
el dominicano Félix Sánchez a
pesar de llegar a la lid con la
mejor marca del año y cuatro
títulos en la Liga de Diamante.
Fue, antes de Puig, la vez que
más cerca estuvo Puerto Rico de
subir a lo más alto del podio, porque el luchador Jaime Espinal, de
los 84 kilogramos, también quedó
segundo al perder en la final ante
Sharif Sharifov, de Azerbaiyán.
Mónica Puig sorprendió al mundo en Río-2016.
Suplemento
DEL 20 AL 26 DE AGOSTO DE 2016
9
Mijaín tuvo fiesta en Río
Por Coto Wong
Enviado especial
M
ijaín López disfrutó de lo
lindo su tercera medalla de
oro olímpica: bailó, abrazó y
besó a propios y a ajenos, y dejó
su imponente figura en un sinfín
de fotografías, en la Arena Carioca 2, rendida a sus pies.
El pinareño lo ha ganado
todo o casi todo en las categorías superiores de la lucha grecoromana, y fue sin dudas el gran
actor de una puesta en escena
que parecía concebida para su
lucimiento.
Porque este hombre de una
fortaleza descomunal, de 1.96 de
estatura y 130 kilogramos de
peso, a sus 33 años volvió a sentar cátedra y por tercera ocasión
consecutiva inscribió su nombre
en el Olimpo de los dioses deportivos.
La historia olímpica recoge
que solo seis luchadores han
logrado tres coronas en citas
estivales: los rusos Alexander
Karelin (1988, 1992 y 1996) y
Buvaisar Saitiyev (1996, 2004 y
2008) y el ucraniano Alexander
Medved (1964, 1968, 1972).
También, los suecos Carl
Westergren (1920, 1924 y 1932) y
Ivar Johansson (1932, libre y
greco, 1936) y el uzbeco Artur
Taymasov (UZB, 2004, 2008 y
2012).
Mijaín, oriundo de Herradura,
un pueblo ubicado en la geografía de la occidental provincia
cubana de Pinar del Río, inscribió con letras precisas su nombre en ese libro de tricampeones
olímpicos al derrotar en el combate final de su división al turco
Riza Kayaalp, bronce en Londres-2012 y su verdugo en los
campeonatos mundiales previos
a la justa de la capital inglesa y a
Río-2016.
No le bastaron al europeo sus
dos victorias mundialistas y quería más. Con esa intención llegó a
esta voluptuosa y musical Ciudad
Maravillosa, pero el gigantón de
Herradura fue letal y le venció
por la clásica milla.
“Salí a esperar a que se equivocara para entrar yo. Y lo hizo y
pagó muy caro. Yo vine a Río con
la mentalidad de ganar la medalla de oro olímpica y lo conseguí.
Lo dije en La Habana el día del
abanderamiento de la delegación cubana. El oro era mío". Y
esa vez marcó el primer día de su
gran triunfo porque se sabía
ganador de antemano.
ROBSON CONCEIÇAO
Mijaín López está entre los atletas más mediáticos de los Juegos.
En ello influyó la preparación; la
fuerte Bundesliga alemana, en la
que ganó cuatro combates en el
peso establecido; la participación
en otros torneos y la base de entrenamiento de Azerbaiyán —calificada por él como muy buena— y una
estadía en España.
Para López, esta fue la más
fácil de las preseas olímpicas que
consiguió,”porque estaba mejor
preparado y más seguro en mí
mismo, como fruto de la preparación".
El luchador unió su nombre al
de otros ilustres deportistas cubanos que también cuentan con tres
oros olímpicos: los boxeadores
Teófilo Stevenson y Félix Savón y el
equipo femenino de voleibol.
Es un honor muy grande para
mí estar a ahí junto a esos estelares atletas cubanos, a los cuales
admiré, admiro y admiraré, por
todo lo que han representado
para Cuba y porque fueron ejemplo de constancia y de excelentes resultados internacionales,
dijo en una ocasión.
Mijaín, por su carisma y sencillez, cautiva a todos. Acá en Río
aún se habla de su oro olímpico y
muchos colegas que cubren los
Juegos continúan mencionando
su nombre con un asombro
espectacular.
Su vida, las esperanzas rotas y el oro
Por Coto Wong
Enviado especial
L
e era imposible contabilizar la cantidad
de peleas callejeras que había celebrado de niño, hasta que un amigo le habló del
boxeo verdadero y lo llevó a un gimnasio.
Desde entonces, la vida del brasileño
Robson Conceiçao, flamante campeón
olímpico de los 60 kilogramos en Río-2016,
solo tiene un destino: el pugilismo.
“No quisiera despertar de este sueño
que es lo más bonito que me ha pasado
en toda mi vida. Es la recompensa a tantos años dedicados al boxeo, de sufrir tantas decepciones, muchas esperanzas
rotas…”, dijo a Orbe el joven de 27 años,
oriundo del barrio de Boa Vista de Sao
Caetano, en Salvador de Bahía, la primera
capital del Brasil colonial.
En un segundo, quizás menos, su vida
pasó por delante de sus ojos: ayudante de
cocina, vendedor de verduras y frutas; de
paletas de helado de limón en los semáforos de su ciudad natal; estudiante a
medias en una primaria porque tenía que
ayudar a su madre por una enfermedad
repentina del padre; su llegada a la selec-
ción nacional; sus anteriores participaciones olímpicas…
A los 17 años fui campeón brasileño y el
recién ganado título olímpico significa aún
más por la infancia que tuve y también por
las derrotas en Beijing-2008 y Londres2012, en las primeras rondas, que me dejaron una lección: debía prepararme mejor,
entrenar más y buscar un boxeo sólido y
ganador, refirió el púgil de 57 kilogramos y
1.71 metros de estatura.
El año pasado, Robson completó más
de 12 meses como el primer lugar en el
ranking mundial en su categoría (hasta
60 kg) y archivó plata en 2013 en el
Mundial de Almaty, Kazajstán, y bronce en
2015 en el Mundial de Doha, Qatar, que le
dio la clasificación para Río.
En la pelea final por el metal dorado
Conceiçao venció 3-0 al francés Sofiane
Oumiha para de esta forma superar la
plata de Esquiva Falcao, de los 75 kilogramos, de Londres-2012, el mejor resultado
histórico de pugilismo brasileño hasta
este momento.
A ritmo de samba ganó un título muy merecido.
Sin embargo, el monarca olímpico,
cree que la presea olímpica le abrirá las
puertas del boxeo profesional y le permitirá seguir los pasos de sus ídolos, el estadounidense Floyd Mayweather, el filipino
Manny Pacquiao, y el puertorriqueño
Miguel Cotto,”mi intención es pasar al
boxeo profesional y ser campeón del
mundo”.
Habló de la casa que le quiere comprar a su madre con el dinero que le
pagarán por la medalla de oro de Río-
2016, recordó a su abuela y pensó mucho
en su hija Sofía,”durante todo el torneo
no dejé de pensar en ella y dedicarle mis
victorias”.
Me siento feliz por darle este primer
oro al boxeo brasileño que tiene grandes
atletas de calidad, pero necesitamos más
apoyo, de lograrlo los éxitos vendrán para
felicidad del deporte en mi país, finalizó
mientras se iba con la torcida brasileña a
festejar en los predios del Pabellón 6 de
Río Centro.
Suplemento
10
DEL 20 AL 26 DE AGOSTO DE 2016
Río sonríe a pesar de las
campañas contra los Juegos
Por Héctor Miranda
Enviado especial
E
n las redes sociales colgaron un video
en el cual se ve a unos niños robar a
extranjeros y a alguien se le ocurrió decir
que fue tomado en Río de Janeiro durante los XXXI Juegos Olímpicos.
Ese fue apenas el comienzo de la campaña para desprestigiar la competencia,
primera en Suramérica y una de las pocas
con sede en el hemisferio sur del planeta.
Los del video eran niños normales, de
esos que puedes encontrar en un suburbio
de Harare, de Santo Domingo o de Río de
Janeiro. Por ninguna parte aparece el logo
de los Juegos, tan habitual en la llamada
Ciudad Maravillosa por estos días. Ni se ve
de fondo el Cristo del Corcovado o el Pan de
Azúcar.
El transporte que se mueve detrás no
tiene señales de que sea el de la sede
olímpica, pero alguien insiste en que los
atracos ocurrieron en la urbe carioca, atestada de turistas de todas partes del
mundo, y custodiada por más de 85 000
efectivos de las Fuerzas Armadas y las
habituales entidades de seguridad, incluida la policía.
Río de Janeiro está tranquilo. Y lo estuvo durante todos los Juegos. Los cariocas
y los extranjeros llenaron la mayoría de las
instalaciones, aunque a veces no las abarro-
taron porque sabemos cómo es esto de
los deportes y el gusto en un lugar u otro.
Las sedes de los deportes de equipo
siempre estuvieron llenas. También el
tenis, la natación, el atletismo y la gimnasia, incluso en alguno con limitaciones
para los medios acreditados. Pero siempre
hay quien asegura que la población no
respaldó los Juegos.
En el afán por demeritar la lid, varios
nadadores estadounidenses, con Ryan
Lochte a la cabeza, se inventaron una historia
de horror, que poco después fue desmentida.
Supuestamente, el nadador —acompañado de otros tres miembros del equipo
estadounidense— fue objeto de un atraco a
punta de pistola mientras departía con unos
amigos. Todo fue un invento y ahora él y los
otros pueden enfrentar un proceso judicial y
recibir una condena de hasta seis meses de
cárcel por falsa denuncia.
Ya está de vuelta en su país. Logró irse sin
problemas, pero todo lo que ocurrió fue una
pelea con un guardia de seguridad de una
gasolinera, tras actos vandálicos de los
deportistas, dos de los cuales fueron retenidos por la policía cuando intentaban tomar
un avión rumbo a Washington.
El Departamento de Estado de Estados
Unidos orientó a los nadadores que cooperaran con las autoridades brasileñas y, en un
segundo testimonio, ambos reconocieron
que no fueron víctimas de ningún crimen.
Por otra parte, un supuesto ataque con
armas de fuego desde una favela (villa miseria) contra un ómnibus que transportaba
periodistas, no fue tanto. Y el vidrio, aparentemente roto por las balas, reventó solo.
Eso sí, en muchas de las sedes, principalmente las ubicadas hacia el centro de
la ciudad, abundaron las manifestaciones
de carácter político en contra del presidente temporal Michel Temer, y a favor de
la suspendida Dilma Rousseff.
“Fora Temer o Temer golpista”, son
mensajes que se leen por doquier y a los
cuales los Juegos no pudieron escapar,
por más que el mandatario solo asistió a la
ceremonia inaugural en el Maracaná,
donde recibió una rechifla monumental.
En fin, los Juegos terminan, tal vez no
con la organización milimétrica de los
antecesores, en Londres-2012, o la
pompa y la magnificencia de Beijing2008, pero nadie puede negar que han
sido grandes.
Brasil, el rostro sonriente de Latinoamérica
Zanetti brilló en anillas.
Por Moisés Pérez Mok
Enviado especial
Ú
nico representante del área
posicionado en la tabla de
medallas por países, Brasil se
convirtió en el rostro más visible
de Latinoamérica en el torneo de
gimnasia artística de los Juegos
Olímpicos Río 2016.
Lidereados por el señor de
las anillas en Londres 2012
Arthur Zanetti, los dueños de
casa trocaron el oro de hace
cuatro años por tres preseas en
esta edición: dos plateadas y
una de bronce.
El propio Zanetti resultó el
primer laureado entre los brasileños y lo hizo en su aparato
predilecto, en el cual consiguió 15,766 puntos válidos
solo esta vez, para llegar hasta
el segundo escalón del podio,
cediéndole el cetro al griego
Eleftherios Petrounias, campeón mundial de la especialidad el pasado año.
Los otros dos metales de
los suramericanos llegaron en
la final de los ejercicios a
manos libres. Detrás del británico Max Whitlock se colocaron Diego Hypólito (plata) y
Arthur Mariano (bronce).
Aun cuando quedaron
fuera del podio, otros gimnastas latinomericanos que cautivaron al público que colmó la
Arena Olímpica de Río fueron
el cubano Manrique Larduet y el
colombiano Jossimar Calvo.
Larduet debió abandonar el
concurso completo al resentirse
de una lesión en el tobillo, pero
alcanzó dos Diplomas Olímpicos
en las finales por aparatos de las
barras paralelas y fija.
Subcampeón del all around y
medallista de bronce en barra fija
del Mundial de Glasgow 2015,
Larduet compitió aquí después
de lograr que la Federación
Internacional de Gimnasia (FIG)
resolviera bautizar con su nombre un nuevo elemento en las
barras paralelas, cuyo grado de
dificultad es de categoría G, en
una escala de la A a la H.
Mientras, Calvo ocupó el
décimo puesto en el concurso
completo masculino en su debut
en Juegos Olímpicos, lo cual lo
dejó enteramente satisfecho.
Para mí fue una gran sorpresa
ocupar este lugar en la clasificación; no podía esperar más, dijo
a Orbe el natural de Cúcuta y
medalllista de bronce en los
Panamericanos de Toronto, el
año pasado.
ESTADOS UNIDOS LÍDER
EN EL TAPIZ
Estados Unidos se colocó a
la cabeza del medallero al conseguir cuatro de oro, seis de
plata y dos de bronce, apoyado
en la magnífica actuación de
Simone Biles, campeona por
equipos y del concurso completo individual, el caballo de salto
y los ejercicios a manos libres.
Después se ubicaron Gran
Bretaña (2-1-3), que alcanzó sus
dos metales dorados por intermedio de Withlock en suelo y
caballo con arzones, y Japón
(2-0-1), ganador de la competencia colectiva masculina y del all
around, este último con el ahora
bicampeón olímpico Kojei Uchimura.
Los otras naciones incluidas en
la tablal fina de medallas fueron
Rusia (1-4-3), Ucrania (1-1-0),
Alemania (1-0-1), Grecia (1-0-0),
Holanda (1-0-0), República Popular Democrática de Corea
(1-0-0), Brasil (0-2-1), China (0-0-2)
y Suiza (0-0-1).
La única presea dorada de
las rusas la mereció Aliya
Mustafina en las paralelas asimétricas, convirtiéndose en la
tercera gimnasta de toda la historia de ese deporte en alcanzar
el reinado de ese aparato en
dos ediciones sucesivas de los
Juegos Olímpicos.
La primera en imponer su
categoría por partida doble en
las asimétricas fue Polina Astakhova, de la desaparecida Unión Soviética, titular en Roma
1960 y Tokio 1964, y después
reeditó la hazaña la rusa Svetlana Khorkina (Atlanta 1996 y
Sidney 2000).
Cultura
DEL 20 AL 26 DE AGOSTO DE 2016
Agosto, un gran mes para
el jazz
Por Nicholas Valdes
Q
uizás ha sido coincidencia, o puede
que agosto tenga algo especial, lo
cierto es que los amantes del jazz tenemos mucho que reconocerle a este mes.
Y es que a lo largo de la historia, agosto
ha visto nacer a grandes virtuosos del género, desde los intérpretes en pequeños clubes hasta los merecedores de importantes
galardones como el NEA Jazz Master o el
Grammy.
La lista podría iniciar con Anthony
Dominic Benedetto, cantante estadounidense que bajo el nombre artístico de Tony
Bennet ha dejado su impronta, no solo en el
jazz, sino en la música popular en general.
Bennet, quien se mantiene activo a sus
90 años de edad, es considerado uno de
los últimos grandes”crooners” de mediados del siglo XX. Con una carrera de más
de seis décadas y 50 millones de discos
vendidos, el intérprete de New York, New
York junto a Frank Sinatra ostenta en su
vitrina 18 premios Grammy y dos Emmy.
El octavo mes del año también recibió
al compositor e instrumentista norteamericano Roscoe Mitchell, catalogado por el
directorio enciclopédico The Penguin
Guide to Jazz como una de las figuras claves de la vanguardia del género.
El saxofonista, de 76 años, nacido en
Chicago, ha sido reconocido por numerosas y prestigiosas revistas e instituciones.
Su álbum Nonaah obtuvo el título de disco
del año en 1977, y en 2008 la publicación
All About Jazz reconoció la influencia de
esa grabación en la industria.
La baterista, cantante, compositora y
productora norteamericana Terri Lyne
Carrington también figura entre los dotados nacidos en este mes estival.
La artista, con 51 años de edad, ha recibido el premio Grammy en tres ocasiones, y
ha compartido tanto escenario como grabaciones con inmensos de la música como
Dizzy Gillespie y Herbie Hancock, entre
muchos otros.
Pero quizás el exponente más significativo de todos los privilegiados de agosto (aunque todo depende de gustos y preferencias) sea Louis Armstrong, trompetista, compositor y cantante, considerado
como una de las figuras más influyentes
en la historia del género.
Satchmo, apodo por el cual fue conocido, tuvo una exitosa carrera de más de
40 años durante las décadas de 1920 y
1960, en la cual llevó el jazz de su condición inicial de música de baile a una forma
de arte popular.
La influencia de Armstrong en el desarrollo del jazz es incuestionable; expertos aseguran que a través de su toque la
trompeta emergió como un instrumento
solista en el género.
También se le reconoce como el
inventor de la esencia del canto jazzístico, llegando a influenciar a renombrados
intérpretes como Billie Holiday, Bing
Crosby y el propio Sinatra, con quienes
compartió roles en una comedia cinematográfica elegante, Alta Sociedad (1956),
a fines de los años 50.
Se trata solo de ejemplificar con algunos de los nombres de un extenso catálogo. Tal pareciera que agosto tiene un vínculo secreto con el arte; misteriosa relación
que los enamorados de la buena música y
el virtuosismo debemos agradecer.
Sausage Party: rey taquillero y de
las redes sociales
Por Yoe Suárez
REDES SOCIALES ¿EL FUTURO DE LA PROMOCIÓN?
L
os cines vuelven a llenarse gracias a la imaginería de los estudios de animación Sony, ahora con el largometraje Sausage
Party, que continúa como líder taquillero en Estados Unidos,
incluso por encima del esperado film Suicide Squad.
Su estreno, la noche del pasado jueves en 2 632 localidades
recaudó más de tres millones de dólares, de acuerdo con la revista especializada Variety Latino.
Sin embargo, nuevos reportes indican que la comedia de
Sony se ubica al tope de las ventas de entradas al lograr más
de 33,6 millones durante su primer fin de semana en las salas
oscuras.
Esta cifra no solo coloca a la película dirigida por Greg
Tiernan y Conrad Vernon (tras su experiencia en la segunda parte
de Shrek) en lo más alto de las listas, sino que se gana un puesto en los libros como el mejor debut para una cinta animada
durante el mes de agosto.
Anteriormente la marca estaba a nombre del filme Planes,
producido por Disney, con 22,2 millones en el año 2013.
Varios medios destacan la importancia de la promoción en las
redes sociales y en plataformas digitales desplegadas por el
gigante Sony Pictures, principal contrincante de Pixar y otros
grandes estudios de animación.
Snapchat, YouTube y Twitter fueron los grandes aliados en el
éxito de Sausage Party, y al que fueron destinados cerca de la
mitad de los fondos promocionales disponibles.
Según reportó el estudio cinematográfico, el filme, realizado
en la técnica de tercera dimensión, contó con el alucinante presupuesto de 19 millones de dólares.
La comedia negra catalogada”solo para adultos” cuenta la
historia de un grupo de alimentos industriales que hacen todo lo
posible por escapar de los anaqueles de un supermercado cuando descubren que están hechos para ser consumidos por los
seres humanos.
La cinta, que comenzó como proyecto en julio de 2010, y coescrita por Evan Goldberg y Seth Rogen, cuenta con las voces de
Seth Rogen, Jonah Hill, Salma Hayek, James Franco y Kristen Wiig.
La web especializada Rotten Tomatoes puntúa la película con
una aprobación de casi siete enteros sobre 10 por parte de la crítica, mientras que tiene una aprobación de la audiencia del 66
por ciento.
11
Tinta Fresca
ALEMANIA, PAÍS INVITADO EN FERIA
UNIVERSITARIA DEL LIBRO EN MÉXICO
Ciudad de México.- Alemania es el país Invitado de Honor
en la Feria Universitaria del Libro (FUL) del estado mexicano de Hidalgo, prevista del 26 de agosto al 4 de septiembre.
En su edición 29, el evento tendrá como temática la educación, y ofertará más de 440 actividades.
Marco Antonio Alfaro, presidente de la FUL, destacó que
este encuentro se consolidó en los últimos años y muestra de ello es que tan solo en 2015 se registró una afluencia superior a los 150 000 asistentes.
Para el fomento a la lectura y el acercamiento a los públicos de diversas edades con los libros indicó que se contará con la presencia de más de 300 editoriales, tanto
mexicanas como de Alemania, Colombia, España, Italia y
Venezuela, entre otros países expositores.
La feria la organiza la Universidad Autónoma del Estado
de Hidalgo, con el apoyo de la Secretaría de Cultura, que
en esta edición escogió al país invitado en el marco del
Año Dual México-Alemania y por los vínculos con universidades de ese país europeo.
EN MARCHA BANDA SONORA DE STAR WARS VIII
Los Ángeles.- El compositor estadounidense John
Williams, autor de la banda sonora de Star Wars, trabaja en la música del octavo episodio de la saga
galáctica cuyo estreno se espera para diciembre de
2017.
Durante un concierto con la Orquesta de Boston,
Williams reveló a los presentes estar trabajando por
varias semanas en la banda sonora de la película,
luego de haber visto un primer montaje.
En junio de este año, el director aceptó la invitación de la
productora de Lucasfilm, Kathleen Kennedy, para
orquestar el próximo largometraje en una nueva era que
encabezan los actores Mark Hamill, Carrie Fisher, Adam
Driver, Daisy Ridley, John Boyega, Oscar Isaac, Lupita
Nyong'o, Domhnall Gleeson, Anthony Daniels,
Gwendoline Christie y Andy Serkis.
Para la entrega precedente, Star Wars: El despertar
de la fuerza, Williams compuso los temas Rey's
Theme y The Jedi Steps and Finale.
Mientras, en 2018 llegará el filme dedicado al personaje de Han Solo, para un año después cerrar la trilogía con el noveno filme, que pondrá en la silla de
director a Colin Trevorow.
MUESTRA ITINERANTE SOBRE HARRY POTTER HACE
ESCALA EN BRUSELAS
Bruselas.- La muestra itinerante Harry Potter: The
Exhibition, aproxima a los seguidores de la saga del niño
mago en esta capital al universo fantástico creado por la
escritora británica J.K Rowling.
Objetos inéditos de los protagonistas de la franquicia y
elementos utilizados en la decoración de algunas escenas forman parte de la exposición que acogerá hasta el
11 de septiembre el salón 2 de la Expo de Bruselas.
La muestra permite a los espectadores acceder al
tren con destino a Hogwarts y estar muy cerca de la
escuela de hechicería de Harry Potter, uno de los
personajes más populares de la literatura moderna.
También la exhibición recrea el universo fantástico
de varios personajes de la saga y recoge detalles de
los coloridos y glamorosos trajes utilizados en las filmaciones de algunas películas.
Luego de su presentación en Chicago hace algunos
años, la muestra sobre el fascinante e increíble
mundo de Harry Potter recorrió otras ciudades estadounidenses como Boston, Seattle, y Nueva York.
Además, la exitosa exhibición ha llegado a Toronto
(Canadá), Sídney (Australia), Tokio (Japón), París
(Francia) y Shanghai (China).
Fuente: PL
Ciencia y Tecnología
12
DEL 20 AL 26 DE AGOSTO DE 2016
ÁFRICA
Ofensiva contra un mal asesino
Por Julio Morejón
T
ras una dura experiencia con el ébola que causó más
de 11 000 muertos y una cifra superior a los 28 000
contagios en Liberia, Guinea y Sierra Leona en 20142016, África enfrenta otro desafío epidemiológico: la fiebre amarilla, que ha azotado al continente durante siglos.
La Organización Mundial de la Salud (OMS) alertó en
su sede en Ginebra, Suiza, acerca del riesgo de un incremento de enfermos, principalmente en la región que
abarca a Angola y la República Democrática del Congo
(RDC), cuyos Gobiernos batallan para contrarrestar el
avance de la dolencia, la cual podría extenderse en otras
direcciones.
A la alarma sucedió la decisión de reforzar las capacidades de esos dos estados para posibilitarles extender la
cobertura de inmunización contra la fiebre amarilla.
Así quedó definido que se requería lanzar una operación de grandes proporciones y no dar tiempo al avance
del mal.
La OMS anunció esta semana que se desarrollaría una
de las mayores campañas de vacunación realizadas en
África, durante la cual se prevé inmunizar en corto tiempo contra la patología a 14 millones de personas, esfuerzo que movilizará a 41 000 sanitarios y voluntarios.
Ese proyecto demandará el uso de 17,3 millones de
jeringuillas y unos 500 vehículos para transportar los
suministros y el personal a los 800 puntos donde se presume que existirán las condiciones mínimas para realizar
la vacunación.
Con esa vasta operación se espera frenar el peor
brote de fiebre amarilla en un entorno urbano, respecto
al que sufren ahora Angola y la RDC, el cual causó 400
muertos y contagió a miles de personas, precisaron fuentes oficiales.
Esa dolencia es vírica-aguda hemorrágica, y se transmite al ser humano a través de mosquitos infectados,
entre esos vectores sobresale el Aedes aegypti.
Conforme a estadísticas de la OMS: cada año hay
130 000 nuevos casos de fiebre amarilla en el mundo y se
registran unas 44 000 muertes causadas por ella. El índice de mortalidad puede ser alto y llegar incluso al 50 por
ciento en casos graves que no se atienden como se
requiere.
La enfermedad produce más del 90 por ciento de las
infecciones en África, y en las últimas décadas aumentó
por factores como la disminución de la inmunidad de la
población, la deforestación, la urbanización, los movi-
mientos de población y el cambio climático, acorde con
un dictamen de fuentes especializadas.
En Kinshasa, la capital de la RDC dos millones de habitantes se vacunaron, pero se prevé que al concluir esa
campaña todos sus pobladores queden inmunizados contra la dolencia, a la vez que se planifica vacunar a 3,4
millones de personas en la zona fronteriza y a tres millones más en Angola.
La OMS negó que hubiese un problema de escasez
de vacunas y explicó que en los últimos meses se enviaron 19 millones de dosis de la vacuna, fabricadas por la
compañía biotecnológica Bio-Manguinhos, donadas por
Brasil.
Ötzi, el Hombre de Hielo al descubierto
Por Ana Laura Arbesú
A
un cuarto de siglo de su
hallazgo en los Alpes italianos, la momia de Ötzi, el Hombre de Hielo, generará una vez
más la curiosidad de los científicos en una convención en la cual
se develarán algunos de los
secretos de este humano prehistórico.
Habitante de esas zonas hace
unos 5 200 años, el también
conocido Hombre de la Era de
Cobre fue descubierto en 1991
por unos turistas alemanes, y a
partir de entonces suscita interés
por su estado de conservación y
el haberse encontrado restos de
la última comida que ingirió.
El evento, que se efectuará
en septiembre, no solo conmemorará los 25 años de su hallazgo, hijo del azar, sino que el
público podrá adentrarse, además, en sus modos de vida, instrumentos utilizados y las enfermedades que padecía.
La muestra Heavy metal
sobre la Edad de Cobre y la presentación de varios textos dedicados a sus costumbres, son
algunas de las propuestas que se
extenderán hasta enero del
próximo año.
La historia de Ötzi es una ventana abierta al mundo de hace 5 200
años, lo que permitirá comprender
el estilo de vida de nuestros antepasados, dijo al diario milanés
Corriere della Sera, uno de los
organizadores de la cita, que se llevará a cabo donde se encuentra la
momia, en el Museo Arqueológico
de Bolzano, ciudad norteña italiana
cerca de las fronteras de Austria y
Suiza.
El descubrimiento fue extraordinario porque nos ha per-
mitido conocer a un hombre de
unos 45 años, seguramente un
anciano para la época, dotado
de una serie de objetos que lo
describen como un guerrero:
arco, flechas, puñal, hacha de
bronce y otros instrumentos, precisa el texto.
Su historia, la ropa y equipo
que portaba son excepcionales:
su valor es inestimable para la
arqueología, la investigación médica, genética y biológica, así
como para otras muchas disciplinas, añaden los especialistas.
De hecho estudios previos
corroboran que el Cazador de
Tirol, como lo han bautizado,
sufría de una enfermedad gástrica, producida por la Helicobacter pylori, la bacteria causante de las úlceras y otras
patologías afines, cuyo tratamiento eficaz se ha descrito
hace apenas una década.
PARTICULARIDADES
Ötzi presentaba su nariz y
costillas fracturadas y fue herido
por una flecha clavada en el
hombro izquierdo.
Mediante un análisis del
ADN, de los alimentos ingeridos,
la composición isotópica del carbono, del oxígeno y de otros biominerales presentes en sus dientes y en huesos, se comprobó
que siempre vivió en la zona de
Bolzano, sin alejarse nunca más
de 60 kilómetros.
Su cuerpo casi en la totalidad
estaba cubierto de tatuajes, los
más antiguos conocidos hasta
ahora. En principio, añade el artículo, se pensó que podía tratarse de un brujo o hechicero.
Sin embargo, investigaciones
recientes comprueban que los
dibujos corporales no tenían un
objetivo decorativo, sino terapéutico, para aliviar el dolor.
En otras palabras, presentaba
sus tatuajes en correspondencia
con las líneas de la acupuntura,
lo que demuestra, según las
investigaciones, que esta técnica
se practicaba en Europa hace
milenios.
Ciencia y Tecnología
DEL 20 AL 26 DE AGOSTO DE 2016
Hijos de padres longevos
viven más
Por Claudia Dupeiron García
C
uanto más vivan los padres, mayores
probabilidades tienen los hijos de llegar a los 60 y los 70 en buen estado, indica un estudio publicado en el Journal of
the American College of Cardiology.
La investigación, llevada a cabo por doctores de la Escuela de Medicina de la
Universidad de Exeter, en el Reino Unido, se
realizó durante ocho años con casi 200 000
personas sanas en el momento de iniciarlo.
Los investigadores comprobaron que
la mortalidad de aquellos, cuyos padres
vivieron más allá de los 69 años, es un 16,5
por ciento menor por cada década extra
de vida de alguno de los progenitores.
Aunque el tabaquismo, el abuso del
alcohol, la obesidad o el sedentarismo
también tienen su responsabilidad, una
vez controlados estos factores, la conexión entre padres e hijos longevos se
mantiene, explicó la principal autora del
estudio, Janice Atkins.
Esta relación se repite a la inversa también: los hijos de padres de vida más corta
tienen un mayor riesgo de morir a más
temprana edad, añadió Atkins.
La indagación muestra tendencias generales, es decir, si alguien se expone a los
grandes factores de riesgo, esto pesará más
en su salud que la edad a la que sus padres
murieron.
Junto a la herencia también intervienen elementos ambientales presentes en
la familia donde se crece. Anteriores
investigaciones indican que un mayor
nivel de estudios o de ingresos, la actividad física o la dieta, ayudan a alargar la
vida.
Por lo tanto, los hijos crecidos en ese
ambiente también heredan esa mayor
esperanza de vida.
ENFERMEDADES HEREDITARIAS
El estudio también muestra las enfermedades que más inciden durante el
envejecimiento.
Por un lado, las afecciones que tienen que
ver con el corazón aparecen correlacionadas
con la edad que alcanzaron los padres. Por
ejemplo, la hipercolesterolemia, la hipertensión, el riesgo de infarto puede reducirse hasta
un 20 por ciento si los dos padres, o alguno de
ellos llegan a los 80 años o más, señaló Atkins.
Con respecto al cáncer, las relaciones
encontradas eran demasiado bajas para
considerarlas significativas en la mayoría
de los tipos. Sin embargo, sí demostraron
una conexión entre el cáncer de pulmón y
la longevidad de los padres.
En otras enfermedades, como el asma o
la anemia no encontraron dicha conexión.
El trabajo, sin embargo, no estudia a
fondo las enfermedades mentales asociadas con la edad, como la depresión.
La amenaza ambiental que yace
bajo el hielo de Groenlandia
raleza y son inductores de cáncer, apuntaron los científicos canadienses.
El profesor William Colgan, a cargo del equipo de investigadores, declaró a la revista USA Today que la corteza de hielo de
Groenlandia se disuelve a razón de 8 000 toneladas por segundo, lo cual implica millones de litros de agua que fluyen hacia el
océano.
Por lo que será una cuestión de tiempo la dispersión irreversible de esos desechos una vez que la nieve y el hielo comiencen
a derretirse, reiteró ante la Unión Geofísica Norteamericana.
Por Livia Rodríguez Delis
ARCHIVO DESCLASIFICADO DE UN PELIGRO AMBIENTAL
demás de la elevación del nivel del mar y fenómenos meteorológicos cada vez más extremos, otro peligro amenaza
al mundo con el deshielo de Groenlandia, como consecuencia
del calentamiento global.
Bajo la isla helada de Dinamarca reposan expectantes los restos de la antigua base militar Camp Century, un depósito secreto subterráneo de basura tóxica que Estados Unidos abandonó
allí en 1966.
Un informe publicado por la Universidad de York, en Canadá,
en la revista Geophysical Research Letters, reveló la existencia de
miles de toneladas y litros de desechos radiactivos, bifenilos policlorados y residuos químicos con un amplio potencial de envenenamiento ambiental.
También incluyeron varias toneladas de combustibles, refrigerantes irradiados, líquidos cloacales y bifenilos policlorados
(PCBs), que dispersos bajo tierra ocupan una superficie equivalente a cien campos de fútbol.
Los PCBs se usan como transformadores o estaciones rectificadoras en trabajos de electricidad, no se degradan en la natu-
En 1959, el Cuerpo de Ingenieros del Ejército Estadounidense construyó Camp Century a 200 kilómetros de la costa de
Groenlandia, que supuso totalmente enterrada bajo miles de
toneladas de nieve.
Conocida en la época como la ciudad bajo el hielo, la base
formó parte del secreto Project Iceworm (Proyecto Gusano de
hielo, en su traducción al español), para la construcción de instalaciones de lanzamiento de misiles nucleares cercanas a la exUnión Soviética, fundamentalmente, según la revista NCYT.
Aunque se edificó con la aprobación de Dinamarca, el Project
Iceworm se mantuvo en secreto y oculto al gobierno danés,
divulgó la revista.
Las autoridades militares de la época presuponían que las
nevadas persistentes en la región serían una tumba que duraría
miles de años, pero, tarde o temprano, su exposición ambiental
inducirá el envenenamiento de los ecosistemas de la región, de
acuerdo con los científicos canadienses.
Hace dos generaciones se enterraban desechos tóxicos en
diferentes partes del mundo y ahora el cambio climático está
modificando esos lugares, alertaron.
A
13
A Ciencia Cierta
NUEVA MOLÉCULA REVELA QUINTA FUERZA DE LA
NATURALEZA
Washington.- El posible descubrimiento de una partícula subatómica revela la existencia de una quinta fuerza fundamental en la naturaleza, además de
la gravitacional, la gravitatoria y las nucleares fuerte y débil.
El hallazgo corresponde a la Universidad de
California en Irvine, Estados Unidos, y apunta a una
probable X Higgs protophobic, con características
nunca antes vista en otras moléculas, publicaron
los autores en Physical Review Letters.
La investigación puede desentrañar los misterios
sobre la materia oscura del Universo y cambiar la
concepción que se tiene actualmente del cosmos,
explicaron los especialistas.
De acuerdo con los científicos, el estudio da seguimiento a una pesquisa realizada por especialistas
húngaros sobre fotones oscuros, partículas que significarían la materia oscura invisible.
Esa indagación reveló una anomalía de la desintegración radiactiva que sugirió la existencia de una
partícula de luz solo 30 veces más pesada que un
electrón, destacaron los especialistas estadounidenses.
NASA PLANEA PONER EN PRÁCTICA BASES
INFLABLES Y TAXIS ESPACIALES
Washington.- La Agencia Espacial Estadounidense
(NASA) planea en el futuro poner en práctica bases
espaciales inflables, correos lunares y taxis desplazándose entre los astros.
La NASA reunió a seis empresas privadas para
diseñar futuras colonias espaciales, transbordadores y tecnologías innovadoras con el objetivo de
conquistar la Luna y luego el planeta Marte.
Para llevar a cabo este plan, la agencia espacial
inició la segunda fase del programa de financiación NexStep, de unos 65 millones de dólares para
estimular el desarrollo de iniciativas privadas.
Entre las propuestas de los seis proyectos seleccionados están las bases espaciales 'inflables' de la
firma Bigelow.
Por su parte, Orbital Atk, creará una pequeña
'nave de carga' que pueda llevar suministros a
futuras colonias orbitales en torno a la Luna o
Marte.
Otras de las compañías financiadas son: Boeing,
Lockheed Martin, Sierra Nevada y NanoRacks.
DISMINUIRÁ HIELO MARINO EN LA ANTÁRTIDA A
FINES DE SIGLO
Washington.- Científicos británicos pronosticaron
una drástica reducción del hielo marino antártico
de alrededor del 60 por ciento, a finales del siglo,
publicó la revista Nature Communications.
Los especialistas lograron la predicción con el
diseño de modelos basados en las condiciones de
la Antártica durante el último periodo de calentamiento, hace 128 000 años.
La investigación arrojó que hubo una deshelada
similar en esa etapa conocida en la comunidad
científica como la última interglaciar, afirmaron
sus autores.
Consideraron el hallazgo como una contribución
fundamental para lograr predicciones sólidas
sobre el clima futuro de la Tierra.
El hielo marino en el Ártico y la Antártica regula el
clima, pues en verano refleja el calor del Sol en la
atmósfera, mientras que en invierno impide que
se escape del océano al aire, refirieron los especialistas.
Fuente: PL
Variedades
14
DEL 20 AL 26 DE AGOSTO DE 2016
El Cuartel,
el 4F y Chávez
Por Betty Hernández Quintana
Corresponsal/Caracas
D
ejando atrás los edificios de Caracas,
el tráfico, el ruido de las motos y el
bullicio, se alza solemne el Cuartel de la
Montaña. La fortificación está sobre la
meseta de la Planicie con vistas al barrio
23 de Enero, uno de los más humildes de
la capital.
Aquí descansan los restos del líder de
la revolución venezolana, Hugo Chávez,
donde se inició en la vida militar y desde
donde dirigió los sucesos del 3 y 4 (4F) de
febrero de 1992, que lo consagraron en la
historia latinoamericana.
En tal fecha, un grupo de militares
protagonizaron una rebelión contra la
dictadura de Carlos Andrés Pérez. Aunque el alzamiento fracasó, el entonces
joven soldado se dirigió al pueblo mediante la televisión y prometió:”Vendrán
nuevas situaciones. El país tiene que
enrumbarse definitivamente hacia un
camino mejor”.
Cada día van cientos de personas a
visitarlo, desde cualquier latitud, con o sin
dinero en sus bolsillos, todos pasan y
tocan su lecho de mármol, rodeado de flores y bajo la mirada del Libertador Simón
Bolívar.
Muchos dicen que tocar el féretro es ya
una tradición, que todavía el Comandante le
transmite fuerzas a su gente, por eso posan
las manos sobre la tumba, aferrándose tal
vez, saludándolo o intentando aceptar el
adiós, que todavía duele.
En los alrededores de la fortaleza hay
varios espacios conmemorativos de su
legado, como un monte con las banderas
de los Gobiernos latinoamericanos y la
explanada con el cañón que cada día dispara una bala de salva en su memoria.
Dicha ceremonia tiene lugar a las 4:25
de la tarde, hora en que Chávez pasó a la
eternidad el 5 de marzo de 2013, y el proyectil siempre apunta al Balcón del
Pueblo, en el Palacio de Miraflores, donde
habló y celebró sus victorias junto a los
venezolanos.
Carondelet, un palacio de puertas abiertas
Por Marta Sánchez
Corresponsal/Quito
E
l Palacio de Carondelet,
sede del Gobierno de Ecuador, sobresale como el museo
más visitado del país por turistas
nacionales y extranjeros: de
enero a junio de este año, el sitial
emplazado en el Centro Histórico de Quito, recibió a 79 215
visitantes.
Por decisión del actual presidente, Rafael Correa, hace nueve
años las puertas del Palacio se
abrieron al público con la intención de mostrar objetos de la historia política del país en la propia
sede del Ejecutivo, cuyos pasillos
a menudo promocionan el arte
local, pues acogen exposiciones
de pintores ecuatorianos.
A lo largo de la residencia
urnas de cristal exhiben adornos
valiosos, varios de ellos obsequiados al actual jefe de Estado
En Broma
Marido almibarado y con deseos de fiesta le dice a su cónyuge:
-¡Cariño, estás preciosa!
Ella, que no brilla por su modestia, le responde de mala
gana: -Dime algo que yo no sepa hace tiempo.
-Cocinar, por ejemplo, le responde el esposo.
-000-
en viajes a otros países para asistir a cumbres u otros eventos.
Los salones, retratos, estancias y demás dependencias del
lugar están colmados de detalles
sobre la historia republicana de
este país suramericano.
El recorrido por el Palacio es
gratuito y de acuerdo con registros del Ministerio de Cultura,
entre los ciudadanos extranjeros
que más visitan la sede del
Gobierno están los venezolanos,
estadounidenses, colombianos y
argentinos.
Cada lunes, a las 11:00, hora
local, Correa preside en el balcón
de Carondelet la ceremonia de
relevo de guardia, un evento
patriótico rescatado por él para
recordar a los héroes de Ecuador,
en especial aquellos que sellaron
su independencia.
Vestidos con los antiguos uniformes de colores azul, rojo y blanco, el Grupo Escolta Presidencial
renueva su compromiso de seguir
siendo dignos representantes de la
heroicidad de los Granaderos de
Tarqui, quienes integraron la guardia y el Ejército patriota de la
Presidencia del Libertador, Simón
Bolívar.
La ceremonia, que culmina
con el izamiento de la bandera
de Ecuador en el Palacio de
Carondelet y las notas del himno
nacional, es uno de los grandes
atractivos del Centro Histórico
de esta capital, considerado el
conjunto de su tipo mejor conservado en América Latina.
Cientos de turistas y pueblo
en general acuden los lunes a
presenciar el evento público,
devenido atractivo turístico.
-Doctor, cada vez que tomo café, noto un fuerte pinchazo
en uno de mis ojos; consulta un tontolandés a su médico
de cabecera.
El galeno, que lo conoce y no es de la zona, le pregunta:
-¿Has tratado de sacar la cucharilla de la taza antes de
tomarlo?
-Cuando mi suegra habla, yo escucho... algunas veces el
radio y otras la televisión, depende del momento.
-000-¿Sabe alguien de qué murió la madre de Kung-Fú?
-Pues muy sencillo: de Kungfuntivitis.
-Vampi.
-¿Vampi qué, cuál es tu apellido?
-Vampi Rito. ¿Y tú?
-Otto.
-¿Otto qué?
-Otto Vampirito.
-000Un señor departe con un amigo y le traslada su fórmula
para alcanzar la felicidad.
-000Dos vampiros que se acaban de conocer y hacen las presentaciones de rigor.-¿Cómo te llamas?
-000-Doctor, mi mujer no para de regañarme, ¿es grave eso?
-El diagnóstico está claro: padece de bronquitis
Gráfica
DEL 20 AL 26 DE AGOSTO DE 2016
15
La Paz come montañas
La Paz desde la vía verde del teleférico.
Texto y fotos: Armando Reyes
Editor/La Paz
M
enudas soluciones encuentran los constructores en
esta ciudad, capital de Bolivia, situada a más de
3 600 metros de altura, entre montañas y sobre montañas, para erigir edificios o inmuebles que impactan por su
belleza arquitectónica.
Una mirada sobre la forma que va tomando La Paz,
sede del Gobierno del plurinacional estado de Bolivia,
ratifica la impresión de un país que marcha con paso
firme hacia el futuro.
Las construcciones son abundantes y destacan por la
combinación de colores, uso de cristales y soluciones que
causan impacto a los que por primera vez se asoman al
panorama paceño.
Aprovechando la diferencia de altura existente entre
los diversos puntos de la ciudad, uno de los métodos más
rápidos y efectivos de trasladarse resultan los teleféricos
que conectan los puntos neurálgicos de esta urbe, en la
cual residen unos dos millones de personas.
Usar uno de esos vehículos semeja emular a las aves,
en tanto que colgada por cables de acero, la cabina de
los pasajeros”vuela” por encima de una altura mayor a
los 3,5 kilómetros sobre el nivel del mar que como promedio posee este centro urbano.
Empero, las montañas comenzaron a perder su natural aspecto por la acción de los hombres en La Paz y
donde antes hubo piedra, tierra y una vegetación mínima, hoy aparecen casi de la noche al día casas, edificios,
oficinas, carreteras y parques.
La hazaña consiste en”comerse” las laderas de las
elevaciones y luego de encontrar firme, levantar edificaciones que en nada envidian a las de otras urbes
famosas.
El uso de modernas técnicas constructivas, el ingenio
con que se utilizaron las máquinas y también la persistencia de los bolivianos, van convirtiendo al centro urbano
de esta metrópolis en una maravilla de lo que puede conseguir la inteligencia humana cuando el talento recibe el
apoyo que merece.
Las construcciones proliferan.
Una de las formas de transporte más utilizadas en la capital boliviana.
Las montañas comienzan a poblarse en La Paz.
S E M A N A R I O I N T E R N A C I O N A L D E P R E N S A L AT I N A
AÑO XVIII NO. 12 SEMANA DEL 20 AL 26 DE AGOSTO DE 2016 / AÑO 58 DE LA REVOLUCIÓN / PRECIO 2 PESOS
Dilma apela a la sensatez
Por Moisés Pérez Mok
Corresponsal jefe/Brasilia
A
escasas dos semanas de enfrentar la
última etapa del juicio político a que
es sometida la apartada presidenta brasileña Dilma Rousseff, pidió al Senado
Federal que no incurra en la injusticia de
condenarla por un delito que no cometió.
En un mensaje difundido desde el
Palacio de Alvorada, Dilma sostuvo que
no existe injusticia más devastadora que
condenar a un inocente, y manifestó tener
aún la ilusión de ser absuelta.
“Mi esperanza existe, porque es también la esperanza democrática del pueblo
brasileño, que me eligió dos veces
Presidenta”, subrayó Roussef y advirtió que
es el pueblo quien debe decidir el futuro
del país.
Además, propuso la realización de un
plebiscito para consultar a la población
sobre la realización de eventuales elecciones presidenciales anticipadas y de llevar
adelante una reforma política.
Entiendo que la solución para las crisis
política y económica que enfrentamos
pasa por el voto popular en elecciones
directas, pues la democracia es el único
camino para la construcción de un pacto
por la unidad nacional, el desarrollo y la
justicia social, dijo, e insistió en que de
SIRIA
consumarse el impeachment sin delito de
responsabilidad”tendríamos un golpe de
Estado”.
Asimismo alertó que el colegio electoral de 110 millones de brasileños sería sustituido, sin la debida sustentación constitucional, por uno compuesto por 81 senadores. Sería un inequívoco golpe seguido
de elección indirecta.
La apelación de Dilma se produjo días
después que el plenario del Senado aprobara por 59 votos a 21 el relatorio presentado por Antonio Anastasia, del Partido
de la Social Democracia Brasileña, quien
consideró procedente la denuncia en su
contra por presunto delito de responsabilidad.
Casi en paralelo, diputados federales
del Partido de los Trabajadores (PT) y del
Partido Democrático Laborista (PDT) protocolaron una medida tutelar ante la
Comisión Interamericana de Derechos
Humanos (CIDH), un acto que —dijeron—
inauguró una etapa internacional de
denuncia del proceso de impeachment
contra la mandataria.
La solicitud pide a la CIDH determinar
tres medidas al Estado brasileño, a saber,
la restitución inmediata de la mandataria,
suspendida temporalmente de su cargo
desde mayo pasado; la anulación de
todos los actos referentes al trámite del
impeachment, y la paralización del proceso hasta que la Comisión pueda analizar el
caso.
Según explicó el legislador petista
Paulo Pimenta, la decisión de recurrir al
organismo de la OEA se produjo ahora
porque la CIDH exige que se apele solo
después de agotarse el caso en las instancias internas del país, para que pueda ser
investigado internacionalmente.
LULA RECURRE A LA ONU
Por su parte, el expresidente brasileño
Luiz Inácio Lula da Silva presentó por
intermedio de sus abogados una demanda ante el Consejo de Derechos Humanos
de la ONU, con sede en Ginebra, para
denunciar la persecución judicial de que
es objeto por parte del juez federal Sergio
Moro, encargado de la operación anticorrupción Lava Jato.
Los jueces no pueden ser acusadores,
señaló el abogado australiano Geoffrey
Robertson, quien explicó los términos de
la acción, que cuestiona el proceder de
Moro por contrariar leyes internacionales
y las reglas básicas que protegen la privacidad individual.
En marcha batallas decisivas
Por Pedro García Hernández
Corresponsal jefe/Damasco
L
os frentes de combate en
Siria están multiplicados,
pero una de las batallas decisivas tiene lugar en la ciudad de
Alepo, la segunda ciudad del
país y sobre un área geográfica
de algo más de 200 kilómetros
cuadrados.
Para los enemigos de esta
nación del Levante, los objetivos cambian en la medida en
que las Fuerzas Armadas sirias
y sus aliados consolidan posiciones y demuestran un efectivo poder de disuasión frente a
una coalición de más de 15
organizaciones terroristas.
Aupados desde el exterior,
con un continuado apoyo financiero, logístico y de personal,
más de 7 000 irregulares armados han intentado desarrollar
siete ofensivas en la región.
La concentración de efectivos
está acompañada de blindados,
artillería de mediano y largo
alcance y sistemáticos ataques
con coches bombas tripulados
por suicidas.
El respaldo de la aviación rusa, incluso con bombarderos
estratégicos TU-22 M3 y la firmeza en mantener sus posiciones
del Ejército sirio, convierte a la
zona de Alepo, localizada 350
kilómetros al norte de Damasco,
en un campo de batalla nunca
antes visto en la región del
Medio Oriente.
Tal panorama implica el
enfrentamiento a muerte de más
de 15 000 hombres de las fuerzas
en pugna y también, dramáticamente, acerca de dos millones
de pobladores, de ellos millón y
medio en zonas controladas por
el Gobierno sirio.
Desde la intensificación de
los combates tanto Moscú como
Damasco y Teherán apoyaron el
establecimiento de corredores
humanitarios, medida respaldada por Naciones Unidas, pero
saboteada constantemente por
los terroristas, ante la pasividad
de Estados Unidos y sus aliados
occidentales.
Ahora, cuando Siria demuestra en el terreno su capacidad de
defensa, los que pretenden destruir al país maniobran con hipocresía y como el ministro de
Relaciones Exteriores alemán,
Frank Walter Steinmeier, piden
buscar una solución inmediata,
sin propuestas prácticas y culpando al Gobierno del presidente constitucional Bashar al Assad
y a quienes le apoyan de
crear”un escenario insoportable
para los derechos humanos.”
Con tal criterio coinciden quienes lo apostaron casi todo por
convertir a Alepo en la Bengazi
siria y destrozar a este país, tal y
como expresa Rami Abdel Rahman, director del llamado Observatorio Sirio de Derechos
Humanos, con sede en Coventry,
Reino Unido y financiado, según
evidencias tangibles, por Londres,
Arabia Saudita y Qatar, entre otros
evidentes patrocinadores.