1. No category

BIBLIOGRAFIA ELEMENTAL PARA EL XXIX CONGRESO NACIONAL DE DERECHO PROCESAL
SAN LUIS - 2017
Para tener una ayuda en las ponencias a presentar se adjunta esta guía bibliográfica
elemental sobre los temas del Congreso. La bibliografía que se indica es solamente
orientativa y los distintos sub-temas están relacionados con el conflicto jurídico y sus
soluciones. Se ha tratado de limitar los autores por razones de espacio, pero en la
bibliografía de las obras citadas se podrán hallar mayores elementos bibliográficos. Hay
que tener en cuenta que, salvo casos especiales, la temática es general y el adoptar una u
otra para el proceso penal o el proceso privado en general depende de las presentaciones
que se realicen.
Atte.
Enrique M. Falcón
DESARROLLO DEL TEMARIO DEL CONGRESO Y BIBLIOGRAFÍA DE REFERENCIA
TEMA GENERAL DEL CONGRESO:
“El conflicto jurídico y sus soluciones en el siglo XXI”
 Distintas concepciones del conflicto
 El conflicto jurídico
 Tipos de conflictos
 Actuación en el conflicto
 Formas de solución
 Anticipación en el conflicto
Bibliografía de referencia
 Cossio, Carlos -El derecho en el derecho judicial, Buenos Aires, 1967
 Di Iorio, Alfredo – Temas de Derecho Procesal, Buenos Aires, 1985.
 González, Atilio Carlos -Estudios de Derecho Procesal….Proceso y conflicto,
Buenos Aires 1994
 Kemelmajer De Carlucci y López Cabana Roberto M. -Derechos y garantías
en el siglo XXI Santa Fe, 1999 - Cornaglia, Ricardo J. - Derecho preventivo. La
resolución alternativa de conflictos.Pág. 383 - Entelman, Remo F. - Derecho
y conflicto. Pág. 401 - Ruiz, Alicia E. C. - Derecho y multiculturalismo:
conflictos y paradojas. Pág. 421
 Milia, Fernando A. -El conflicto extrajudicial, Santa Fe, 1997.
 Singer, Linda R. -Resolución de conflictos. 1996
 Worchel, Stephen y Lundgren, Sharon -La naturaleza de la resolución del
conflicto (en Frover Duffy, Grosch y Olczack, "La mediación y sus contextos
de aplicación, p. 31), Barcelona 1996.
1
TEMA 1. (Proceso civil) Incidencia del Código Civil y Comercial en los Códigos Procesales
Civiles y Comerciales de la República.
•

•
•
•
•
•
Personería y representación
Proceso de familia
Proceso de declaración de capacidades restringidas
Proceso sucesorio
Pruebas en general
Prescripción y caducidad
Otros temas
Bibliografía de referencia
 Alegría, Héctor –Los títulos valores en el Proyecto de Código civil y
comercial de 2012, Rev. Der. Priv. y Comunitario, Rubinzal Culzoni, 2013-3281.
 Arazi, Roland -Introducción a las disposiciones procesales en las relaciones
de familia contenidas en el código civil y comercial de la nación (ley 26.994),
Rev. Der. Proc. -Número extraordinario - Rubinzal Culzoni, 2015, p. 15.
 Berizonce, Roberto O. -El principio general del abuso del derecho y su
incidencia en el ordenamiento procesal, por Roberto Omar Berizonce, Rev.
Der. Proc. -Número extraordinario - Rubinzal Culzoni, 2015, p. 33.
 Berizonce, Roberto O. –Normas procesales del Código Civil y Comercial.
Personas con capacidad restringida, La Ley 12—5-2015, p. 1 Falcón, Enrique M. –El Derecho Procesal en el Código Civil y Comercial de la
Nación, Rubinzal Culzoni, Santa Fe 2016; Id. –Tratado de Derecho Procesal
Civil, t. X.
 Falcón, Enrique M. -La prueba en el nuevo código civil y comercial. Visión
panorámica, Rev. Der. Proc. -Número extraordinario - Rubinzal Culzoni,
2015, p. 51.
 Faraoni, Fabián E. y Capelletti, Marina –El proceso de familia: ¿por qué
incluirlo en el Código civil y comercial, R.D.F. 2014-67-129.
 Kielmanovich, Jorge L. –El proceso de familia en el Código Civil y Comercial
de la Nación, R.D.F, 2014-67-1.
 Morello, Mario Augusto; Sosa, Gualberto Lucas y Berizonce, Roberto O.Códigos procesales en lo Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires y
de la Nación. Comentados y anotados, Cuarta edición ampliada y
actualizada coordinadores R. O. Berizonce y G.H. Quadri, 8 tomos, Abeledo
Perrot, Buenos Aires, 2016.
 Peyrano, Jorge W. -Algunas facetas activistas del derecho de familia
resultante de la sanción del Código civil y Comercial -Rev. Der. Proc. Número extraordinario - Rubinzal Culzoni, 2015, p. 87.
2
 Rojas, Jorge A. -La introducción del nuevo Código Ccivil unificado Rev. Der.
Proc. -Número extraordinario - Rubinzal Culzoni, 2015, p. 97.
 REVISTA DE DERECHO PROCESAL RUBINZAL CULZONI relacionadas con el
nuevo Código Civil y Comercial.
o -Proyecto de Código Civil y Comercial, Aspectos procesales. RDP, RC,
2013-1, autores: Sergio Darío Betchakdjian; Enrique M. Falcón; Roland
Arazi; Mario E. Kaminker; Jorge W. Peyrano; Clara María Cordeiro y
Leonardo González Zamar; Alejandro C. Verdaguer; Jorge A. Rojas;
Claudio Adrián Díaz;
o Luciano F. Pagliano, Patricia Bermejo; Mabel A. De los Santos; Roberto
Omar Berizonce, José María Salgado; Leandro J. Giannini; Héctor O.
Méndez; María Soledad Tagliani y Germán Augusto Degano; Paula A.
Castro
o -Jurisdicción, RDP, RC, 2014-1, autores: Enrique M. Falcón, La
jurisdicción, la competencia y el proyecto de código civil y comercial.
o -Procesos de familia, RDP, RC, 2015-2, autores: Roland Arazi; Aída
Kemelmajer de Carlucci y Mariel Molina de Juan; Graciela Medina, Pág.
83; Jorge A. Rojas; Patricia Bermejo; Romina Soledad Moreno; Nadia
Anahí Tordi; Enrique M. Falcón; Juan Pablo Olmo; Ángeles Burundarena;
Silvia V. Guahnon; Ana Clara Pauletti; Jorge W. Peyrano, Mabel Alicia De
los Santos; Carlos Enrique Llera.
o -Capacidad, representación y legitimación, RDP, RC, 2016-1,
autores:Roberto Omar Berizonce; Osvaldo A. Gozaíni; Enrique M.
Falcón; Ornela Piccinelli y Francisco Verbic; Patricia Bermejo; Liliana
Graciela Ludueña; Gustavo Daniel Moreno; Alejandro C. Verdaguer;
Gladis E. De Midón; Roland Arazi; Jorge W. Peyrano; Jorge A. Rojas;
Leonardo Alfredo Lubel .
TEMA 1. (Derecho Procesal Penal). Jurado.
 Sistemas con jueces técnicos, con jurados, o con escabinos. El escabinado y el
modelo anglosajón en la Argentina.
 El Jurado (Clases, constitucionalidad, integración. Funcionamiento. La cuestión del
veredicto, tipos y soluciones. Veredicto y sentencia).
Bibliografía de referencia
 Alcubilla, Enrique Arnaldo –Algunas notas sobre el jurado. En defensa del
escabinado, Revista de Derecho Político, UNED, núm. 47, 2000, págs. 111126.
 Cavallero, Ricardo J. y Hendler, Edmundo S. -Justicia y participación. El
juicio por jurados en materia penal, Buenos Aires, 1988.
 Clariá Olmedo, Jorge A. –Tratado de Derecho Procesal Penal, tomo I,
Nociones fundamentales, Cap. III, 188. Constitucionalidad del jurado penal,
3











pág. 267; 189 y -Posibilidades para implantar el juicio por jurados, pág.
269, Rubinzal Culzoni, Santa Fe, 2008.
Falcón, Enrique M. –El juicio por jurados, Rev.Der. Proc. RC,1998, p. 489.
Granillo Fernández, Héctor -Juicio por Jurados, Rubinzal Culzoni, Santa Fe
2013.
Hendler, Edmundo S. -Jurados de acusación y fiscales especiales. La
corrupción y la experiencia de los Estados Unidos, Rev. La Ley 1996-B-1134.
Hendler, Edmundo S. y Cavallero, R. J. -Juicio por jurados en España (la
nueva ley del jurado), Cuadernos de doctrina y jurisprudencia penal, año II,
Nro. 1-2, p. 287, Buenos Aires).
Heredia, José Raúl -El devenir del enjuiciamiento penal. Del modelo histórico
a un novísimo proceso penal en la Patagonia; - Cuarta Parte - Reflexiones
sobre el nuevo Código Procesal Penal del chubut [ley 4566], XIII - EL JUICIO
PENAL, pág. 389, Apéndice I - Estudio sobre el jurado; Rubinzal Culzoni,
Santa Fe, 2003.
Jauchen, Eduardo M.-Tratado de Derecho Procesal Penal, Tomo I. Cap. 237.
Juicio por jurados, pág. 332, Rubinzal Culzoni, Santa Fe 2013.
Langbein, John H. -Sobre el mito de las Constituciones escritas: la
desaparición del juicio penal por jurados, trad. de Bovino y Courtis, en
Revista Nueva Doctrina Penal, 1996-A-45.
Mooney, Alfredo Eduardo -El juicio por jurados en el Derecho Público
provincial argentino, en L. L. 1986-D-869.
Mooney, Alfredo Eduardo -El juicio por jurados en el sistema constitucional
argentino, en L. L. 1986-C-858
Sagüés, Néstor Pedro -El juicio penal oral y el juicio por jurados en la
Constitución Nacional, en ED. 1981-92-905.
REVISTA DE DERECHO PROCESAL PENAL RUBINZAL CULZONI
o -Juicio por Jurados. RDPP, RC, 2014-1, autores: Ramón Porfirio Acuña;
Eduardo Alcaíno Arellano; Vanina Almeida; Gabriel Ignacio Anitua;
Natalia Barbero, Pág. 109; Víctor R. Corvalán; Jorge Coussirat; Graciela
Elizabeth Gómez; Guillermo Nicora; Oscar Raúl Pandolfi.
o -Juicio por jurados. RDPP, RC, 2014-2, autores: Néstor Pedro Sagüés;
Antonio María Lorca Navarrete; Alejandra M. Alliaud, Daniel H. Lago y
Mercedes Rubio; José I. Cafferata Nores; Carlos Ferrer; Elena Godoy B;
Juan Manuel Gornatti; Héctor Granillo Fernández; Andrés Harfuch;
Gustavo A. Herbel; Mariano R. La Rosa; Juan Sebastián Lloret; Carla
Pandolfi; Gustavo Letner y Mariano Pinciroli.
o -Proceso penal adversarial, RDPP, RC, Número extraordinario, 2009, t.
II. “La participación ciudadana en el proceso penal”. Vela, Rolando:
Algunas reflexiones en torno del juicio por jurados, p. 347; Martínez
Vivot, María Eugenia - La participación popular y el juicio por jurados, p.
361.
4
o -Vías de impugnación en el proceso penal. Nuevas tendencias y cambios
de paradigma - II. RDPP, RC, 2013; Alcaíno, Eduardo y Ríos Leiva, Erick Juicio por jurado y derecho de recurrir, p. 69.
TEMA 2. Jurisdicción y nuevas tecnologías.
 La Informática jurídica documental, de decisión y de gestión.
 Documento electrónico.
 Firma electrónica y firma digital
 Audiencias, notificaciones, incorporación de documentos, subasta por sistemas
electrónicos, videograbaciones y otras técnicas modernas. El expediente digital.
 La conferencia a distancia (video conferencia y sistemas alternativos)
 Las órdenes electrónicas en el proceso penal.
 Las nuevas herramientas de la investigación penal y las nuevas tecnologías.
“Eficacia vs. garantías”. ¿Sociedad de vigilancia? Medidas concretas.
 La coexistencia de los sistemas vigentes y de la nueva tecnología. El miedo al
cambio.
Bibliografía de referencia










Anzit Guerrero, Ramiro, Tato, Nicolás, Profumo, Santiago J. –El Derecho
Informático- Aspectos fundamentales, Cathedra Jurídica, Buenos Aires,
2010
Camps, Carlos Enrique (Director) – VV.AA. –Tratado de Derecho Procesal
Electrónico, 3. Tomos, Abeledo Perrot, Buenos Aires, 2015.
Correa, Carlos M. –Batto, Hilda N.- Czar de Zalduendo, Susana – Nazar
Espeche, Félix A. -Derecho Informático, Depalma, Buenos Aires 1987.
Falcón, Enrique M. -¿Qué es la informática jurídica?, Editorial Abeledo
Perrot, Buenos Aires, 1992
Falcón, Enrique M., Gaibrois, Luis M., Fernández Seoane, Viviana -Gráfica
Procesal, t.VII, La informática y el proceso. Diagramas de flujo y
resoluciones formalizadas del proceso ordinario y sumario, Abeledo Perrot,
Buenos Aires 1991.
Guibourg, Ricardo A. y otros. -Informática jurídica decisoria. Buenos Aires,
1993.
Guibourg, Ricardo A.; Alende, Jorge y Campanella, Elena M. –Manual de
Informática Jurídica, Astrea, Buenos Aires, 1996.
López -Muñiz Goñi, Miguel -Informática jurídica documental, Diaz de
Santos, Bilbao 1984.Philips, Nicola –La motivación para el cambio, Folio, Barcelona 1995.
Philips, Nicola –Nuevas técnicas de gestión, Folio, Barceona 1994.
5


Ríos Estavillo, Juan José -Derecho e Informática en México. Informática
Jurídica y Derecho de la Informática (puede consultarse en Internet:
http://bibliohistorico.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=147).
Senge, Peter M. –La quinta disciplina, Barcelona 1990.
TEMA 3. El rol del juez en la actualidad
 Perfil de jueces por su participación en el proceso (espectador, gendarme, director,
inquisitivo, de acompañamiento, de solución de problemas, del proceso colectivo,
etc.).
 Tipos de jueces por la competencia y actividad en el proceso (de primera instancia e
instancias superiores; de instrucción, de garantías, del juicio, de ejecución;
unipersonal o colegiado).
 La formación del operador jurídico. La Escuela Judicial
 Organización judicial ¿vertical u horizontal?
 La Oficina judicial.
 Designación de jueces. El Consejo de la Magistratura.
 La sentencia. Condiciones para su valor como precedente.
Bibliografía de referencia
 Alvarado Velloso, Adolfo -El juez, sus deberes y facultades. Los derechos
procesales del abogado frente al juez, Depalma, Buenos Aires, 1982.
 Clariá Olmedo, Jorge A. –Tratado de Derecho Procesal Penal, t. II, Sujetos
procesales penales, Rubinzal Culzoni, 2008, ps. 31 a 125.
 -Granillo Fernández, Héctor -Juicio por Jurados, Rubinzal Culzoni, Santa Fe
2013.
 Guzmán, Leandro --Derecho a una sentencia motivada, Astrea, Buenos
Aires, 2013.
 Instituto Iberoamericano de Derecho procesal. -El juez y la magistratura
(Tendencias en los Albores del siglo XXI). Relatorio general (por Roberto O.
Berizonce) y relatorios nacionales del XI Congreso Internacional de Derecho
Procesal. Viena 1999.
 Lorenzetti, Ricardo Luis -Teoría de la decisión judicial. Fundamentos de
Derecho, Rubinzal -Culzoni, Santa Fe 2006.
 Maier, Julio B. J. –Derecho Procesal Penal, II. Parte General. Sujetos
Procesales, t.II. ps. 477 a 578, ediciones Del Puerto S.R.L., Buenos Aires,
2004.
 Mosset Iturraspe, Jorge -El error judicial, Rubinzal Culzoni, Santa Fe 2005.
 Ost, Francois -Júpiter, Hércules, Hermes. Tres modelos de juez, Revista
Doxa, 1993-14-169.
6


Palacio, Lino Enrique –Derecho Procesal Civil, (Segunda edición actualizada
por Carlos Enrique Camps y VV.AA), T. II, ps. 143 a 270, Abeledo Perrot,
Buenos Aires, 2011.
Sentís Melendo, Santiago -El juez y el derecho, Ejea, Buenos Aires, 1957.
Tema 4. Conflicto y Comunicación
 La comunicación, tipos y, elementos, aplicación en el proceso.
 El lenguaje y el lenguaje jurídico del proceso.
 El lenguaje escrito, el lenguaje oral y el lenguaje gestual. La comunicación
electrónica.
 Principales problemas de la litigación oral adversarial
 La argumentación. La persuasión.
 El lenguaje de la prensa en la comunicación de la noticia judicial
 La comunicación en la negociación y en la mediación. (civil y comercial, laboral,
de familia, penal, en procesos colectivos).
 El mediador y sus asistentes.
 El arbitraje y sus variantes. Los modelos med-ar (mediación y arbitraje) y concarb (conciliación y arbitraje). El arbitraje en el nuevo Código Civil y Comercial.
 La cuestión del art. 59 inc. 6º C. Penal (conf. ley 27.147). Extinción de la acción
penal por conciliación o reparación integral del perjuicio, de conformidad con
lo previsto en las leyes procesales correspondientes.
Bibliografía de referencia
 Abril, Gonzalo -Teoría General de la Información, Madrid, 1997.
 Alexy, Robert -Teoría de la argumentación jurídica, trad. Manuel
Atienza e Isabel Espejo, Centro de estudios políticos y
constitucionales, Madrid 2012, 2ª edición en español.
 Argumentación y proceso en Rojas, Jorge A. (Dir.) y Moreno, Romina
S. (Coord.), “Derecho Procesal y Teoría General del Derecho”,
artículos por María Verónica Dillon, María Marta García Negroni,
Alejandro C. Verdaguer y Renato Rabbi.Balbi Cabanillas, Rubinzal
Culzoni, 2015 pp. 199 a 261.
 Aristóteles -Retórica, Madrid, Gredos, 2000.
 Atienza, Manuel -Derecho y Argumentación. Universidad externado
de Colombia. Bogotá e Isabel Espejo, Centro de estudios políticos y
constitucionales, Madrid 20121997.
 Barthes, Roland -La aventura semiológica, Paidos, España 1993.
 Bosch, Jorge -Introducción a la comunicación. Síntesis humanísticocientífica, Buenos Aires, 1998
 Carrió, Genaro R. -Notas sobre derecho y lenguaje, Buenos Aires,
1990.
7




















Cassany, Daniel -Describir el escribir. Cómo se aprende a escribir, trad.
Pepa Comas, Barcelona, 1969.
Chomsky, Noam -Reflexiones sobre el lenguaje, trad. Argente y Nadal,
Barcelona 1985; -Aspectos de la teoría de la sintaxis, trad. C. Pelegrín
Otero, Barcelona 1999.
Cudicio, Catherine -Cómo comprender el PNL, trad. Marta Vasallo,
Buenos Aires, 1992
Davies, Rodney -El lenguaje de los rostros, trad. Tiscornia, Buenos
Aires 1989.
De Saussure, Ferdinand -Curso de lingüística general, traducción
Armiño, España 1994.
Ekman, Paul –Cómo detectar mentiras, Paidos, Buenos Aires, 2013.
Falcón, Enrique Manuel -Sistemas alternativos de resolver conflictos
jurídicos (Negociación, mediación, conciliación), Rubinzal Culzoni,
Santa Fe 2012.
Fast, Julius -Lenguaje del cuerpo, s/trad. Bs. Aires 1990.
Grinder, John - Bandler, Richard -De sapos a principes - Programacion
Neuroloinguistica, Cuatro Vientos, Santiago de Chile, 1991.
Fischer, Roger y Ury, Willian -Sí... ­de acuerdo! Cómo negociar sin
ceder, Colombia 1991.
Guaia, Carlos (con la colaboración de Ignacio Guaia) –El arbitraje en el
proyecto de unificación legislativa, en Rev. Col. Abog. De la ciudad de
Buenos Aires, Julio 2012-72-1.
Hennig, Jim -Negociando para ganar, Taller del éxito Inc., Florida,
USA, 1969.
Highton, Elena I. y Alvarez, Gladys S. -Mediación para resolver
conflictos, Buenos Aires 1995.
Hjelmslev, Louis -Prolegómenos a una teoría del lenguaje. Madrid,
Gredos, 1971.
Hockett, Charles F. -Curso de lingüística moderna, trad. Gregores y
Suárez, Buenos Aires 1979, con revisión de Hockett.
Jakobson, Roman -Ensayos de lingüística general, trad. Pujol y
Cabanes, Barcelona, 1985
Matthews, P. H. -Gramática generativa y competencia lingüística,
trad. Bern rdez, Madrid 1983.
Morris, Charles -Fundamentos de la teoría de los signos, trad. Grasa,
Buenos Aires 1994.
Mill, Rita Aurora -Mediación penal, Rubinzal Culzoni, Santa Fe 2013.
Peirce, Charles S. -Collectes papers, Cambridge Mass.: harvard Un.
Prees, vol. II. 1932.
Perelman, Ch. -La Lógica jurídica y la nueva retórica, traducción Diez
Picazo, Madrid, España, 1979.
8







Perelman, Ch. y Olbrechts-Tyteca, L. -Tratado de la argumentación (La
nueva retórica), traducción española de Julia Sevilla Muñoz, Biblioteca
Románica Hispánica, Editorial GREDOS, Madrid, 1989.
Philips, Nicola -Nuevas técnicas de gestión, Folio, Barcelona 1994.
Reardon, Kathleen K. -La persuasión en la comunicación, trad. Vasallo,
Barcelona 1991.
Ricci Bitt, E. y Zani, Bruna -La comunicación como proceso social, trad.
Arboli, México 1990.
Rulicki, Sergio-Cherny, Martín –Comunicación no verbal, Gránica,
Buenos Aires- México-Santiago-Montevideo, 2012.
Searle, John -Actos de habla, trad. Valdes Villanueva, Barcelona 1994.
Shannon, Claude y Weaver,Warren -Teoría matemática de la
comunicación, Madrid, Forja, 1949.
9