N IÓ L C I TA ED IGI D Lunes, 24 de noviembre de 2014 Año VII. Nº 1.866 www.marbellaexpress.es El sector inmobiliario advierte de que hay más de 200 “urbanizaciones fantasma” en la Costa del Sol en situación de “no venta, paradas y en poder de los bancos” Marbella Elías Bendodo define como “el once ideal” a los candidatos del PP a las alcaldías de la Costa del Sol. Página 5 Marbella Enrique Piñero (PA) afirma que el Ayuntamiento “margina en el alumbrado navideño” a los principales barrios del municipio. Página 6 Marbella Isabel Pantoja ha pasado su primer fin de semana en la cárcel de Alcalá de Guadaira (Sevilla). Página 4 Página 7 El Gobierno cambiará la Ley de Hidrocarburos para favorecer la aceptación del fracking por parte de ciudadanos, ayuntamientos y autonomías Nacional Página 15 El arzobispo de Granada se postra ante el altar para pedir perdón por el “escándalo” de los abusos sexuales que afecta a su archidiócesis. Página 13 Marbella El PSOE solicitará en el Pleno un reconocimiento para la Asociación de Comerciantes del Casco Antiguo (Acoprocamar) por la labor realizada en los últimos 25 años. Página 6 Marbella Arquitectura Decepcionante estado de las primeras viviendas sociales entregadas en Cuba en 20 años. El arquitecto y diseñador Pedro Feduchi cree que “hemos llegado tarde” para combatir el feismo. El Ayuntamiento de París rechaza la construcción de un rascacielos de cristal de 180 metros firmada por los arquitectos Herzog y De Meuron. La revista ENR premia el edificio de la Facultad de Innovación de la Universidad Politécnica de Florida, obra de Santiago Calatrava. Páginas 18 a 21 Economía Presentados los nuevos carteles pu- Bruselas promete menos secretismo en blicitarios e informativos que se están la negociación del tratado de libre comercio e inversión con EEUU. instalando en la ciudad. Página 8 Página 16 AGENDA 24 de noviembre de 2014 / Marbella Express 2 Agenda Hoy en Marbella Express CHARLA SOBRE VIOLENCIA “APEGOS NO RESUELTOS” or- Local Local ganizada por la Asociación de Mujeres Universitarias de Marbella, im- En la Costa del Sol hay más de 200 urbanizaciones vacías, en situación de “no venta y en poder de los bancos”. Carmen Díaz (PP) pide a José Bernal (PSOE) explicaciones acerca de los gastos que realizó en Acosol. partida por Isabel Martín Durán. Fecha: 24 de noviembre. Horario: de 20:00 a 22:00 horas. Lugar: Centro Cultural Cortijo Miraflores. PROYECCIÓN DE LA PELÍCULA “OMAR” de Hany Abu-Assad. Fechas: 24 y 25 de noviembre. Horarios: 24 de noviembre, 20:00 y 22:15 Pág. 4 Pág. 5 Local Local Los socialistas solicitarán en el Pleno un reconocimiento para la Asociación de Comerciantes del Casco Antiguo. La alcaldesa presenta los nuevos carteles informativos y publicitarios que se están colocando en la ciudad. horas; 25 de noviembre, 21:00 horas. Lugar: 24 de noviembre, IES Río Verde, C/ Notario Luis Oliver, s/n; 25 de noviembre, Centro Cultural San Pedro, Plaza de la Libertad. Precio entrada: 3 euros (Abono 12 euros). Más información: http://www.marbella.es. Pág. 6 Pág. 8 SEMINARIO “HISTORIA DE LA MÚSICA ESPAÑOLA Y SUS MOMENTOS MÁS ESTELARES”. Fechas: 26 de noviembre; 3 y 10 de di- Los ojos del lector Envíanos tus quejas sobre nuestra ciudad en forma de imagen con un pequeño texto explicativo a [email protected] ciembre. Lugar: Escuela de Alta Hostelería de Les Roches. Horario: 18:30 a 20:00 horas. Precio curso: 100 euros. Inscripciones: 616 173 002 / 616 428 890. C/C Sabadell: IBAN ES19 0081 0617 62 0001777482. PROYECCIÓN DE LA PELÍCULA “EL SUEÑO DE ELLIS” con Mario Cotillard, Joaquin Phoenix y Jeremy Renner. Fechas: 26 a 28 de noviembre. Horarios: 20:00 y 22:15 horas. Lugar: 26 y 27 de noviembre, IES Río Verde, C/ Notario Luis Oliver, s/n; 28 de noviembre, Centro Cultural San Pedro, Plaza de la Libertad. Precio entrada: 3 euros (Abono 14 euros). Más información: http://www.marbella.es. REPRESENTACIÓN DE LA OBRA “LA CURVA DE LA FELICIDAD” con Sergio Fernández “El monaguillo”. Fecha: 28 de noviembre. Horario: 21:00 horas. Lugar: Teatro Ciudad de Marbella, Plaza de Ramón Martínez, nº 3, Marbella. Precio entrada: 17 euros (patio/palco), 14 euros (anfiteatro). Más información: Deleg. de Cultura: 952 825 035. PREGÓN DE NAVIDAD 2014 DE la Asociación Belenista Rosa Du- Un lector envía esta imagen de uno de los “sorprendentes giros prohibidos tan comunes en esta ciudad. La furgoneta en Ricardo Soriano no se lo ha pensado mucho para saltarse la doble línea pudiendo provocar un accidente realmente serio. Encima en un día lluvioso. Es verdad que vemos a muchos turistas que no conocen Marbella hacer cosas así, pero yo también he visitado lugares que no conocía y jamás se me ha ocurrido cometer insensatez semejante”. vige de Marbella, a cargo de Francisco Rodríguez Sánchez. Fecha: 30 de noviembre. Horario: 12:30 horas. Lugar: Hospital Real de la Mi- Cumpleaños Celebra tu cumpleaños o el de tus familiares y amigos con Marbella Express enviando una fotografía a la dirección de correo electrónico: [email protected]. Incluir teléfono de contacto. sericordia. TRADICIONAL CENA NAVIDEÑA DE SAN NICOLÁS de Concordia. Fecha: 5 de diciembre. Horario: 20:30 horas. Lugar: Hotel Puente Romano. Precio: 170 euros (por persona). Se ruega reservar lo an- Victor “Tumtumpak” Nicolás 14 años (25 de Noviembre) 36 años Feliz cumpleaños colega. Eres un fiera, dentro y fuera, ya lo dijo “Tumtumpak”. Paz, hermano. Felicidades, que tengas y pases un feliz día rodeado de la familia y amigos. Te quiere, Salvadora. tes posible en: 670 795 896 / [email protected]. Pago por transferencia a cuenta: 2103 2072 2400 30005369. CONCIERTO DE NAVIDAD DE LA PEQUEÑA ORQUESTA ME- El periódico de Marbella y San Pedro DITERRÁNEA, y artistas invitados. Fecha: 12 de diciembre. Horario: 18:00 horas. Lugar: Andalucía Lab, Ctra. Nacional 340, Km. 189,6, Elviria. Entrada gratuita hasta completar aforo. Más información: http://www.musicaconencanto.org. Edita: Marbe Digital Media 2007, S.L. Subdirector: Fernando Madariaga Redacción: Inmaculada López, María Jesús Serrano. Maquetación: Germán Lozano. Publicidad: Oficina central. C/Jacinto Benavente, 37, bajo (Edificio María IV) Tel. 952 763 000. [email protected] Marbella Express / 24 de noviembre de 2014 3 Opinión OPINIÓN Este diario no se hace responsable de las opiniones vertidas en los artículos de opinión, siendo únicamente los editoriales los que expresan el punto de vista de Marbella Express. Puede remitir sus artículos de opinión a opinió[email protected], incluyendo su DNI y una foto si es la primera vez que publica con nosotros EDITORIAL Si sigue así, la UE se extinguirá Europa no funcionará así, la UE no parece darse cuenta de que ha comenzado el proceso de descomposición y que su empeño en mantener los mismos moldes es justamente lo que condena a la Unión. Por mucho poder que tenga esa oligarquía económica y financiera que impone a los partidos el sentido de su voto cuando se trata de elegir a altos cargos, no podemos tener al frente del Banco Central Europeo (BCE) a un hombre tan cuestionable como Mario Draghi, procedente de un banco no menos cuestionable como Goldman Sachs, y frente a la Comisión Europea (CE) a un aún más cuestionable Jean-Claude Juncker, que hoy lunes se someterá a una moción de censura ante el Parlamento Europeo por haberse convertido en defraudador fiscal en beneficio de grandes multinacionales cuando era primer ministro de Luxemburgo. Juncker, el que va a ser la cabeza del órgano de gobierno de Europa, se dedicaba a engañar a la UE estableciendo acuerdos secretos con multinacionales para librarles de impuestos mucho más allá de lo permitido en la UE. Draghi, por su parte, era el hombre al que el banco Goldman Sachs, uno de los principales responsables de esta crisis económica, envió a Grecia para enseñar al Gobierno de Atenas cómo maquillar las cuentas para que Bruselas no se enterase de que el país se hundía hasta que el agua no le llegara al cuello a la gente. Como siempre pasa cuando hay banqueros por medio, el Gobierno griego había vendido más pasajes que gente cabía en el Titanic así que, al final e inevitablemente, faltaron flotadores. ¿Y con esta gente al mando queremos volver a cruzar el océano? No parece demasiado inteligente. Aún más intranquilizador es pensar que Juncker se enfrente hoy a la moción de censura del Europarlamento respaldado por los 27 comisarios que forman su Ejecutivo europeo, como si engañar a la UE violando sus normas como jefe de un Estado miembro, mereciera el reconocimiento de los demás, cuando lo lógico sería que ese señor fuera procesado y a la cárcel, posibilidad que, miren por dónde, no contempla la farragosa y numerosísima normativa europea. Es evidente que la UE ha quedado reducida ya a una sucursal de la oligarquía económica, un simple instrumento más al servicio de unos intereses que son ajenos a lo que desean los europeos. Y resulta también bastante obvio, que las instituciones europeas relegan cada vez más al ciudadano, restando peso a sus decisiones y, por tanto, representatividad a los órganos de gobierno de la UE. O eso cambia y la Unión vuelve a ser una comunidad de Estados democrática, o desaparecerá. Si continúa siendo gobernada por intereses económicos y por los especuladores, dentro de poco, un Estado miembro la abandonará y eso será el principio del fin. El TTIP y la ISDS Para dar un golpe de Estado, no siempre hacen falta tanques En el tema de la Unión Europea, en especial en todo lo relativo a lo que afecta a la Comisión Europea (CE), pasa lo mismo que cuando pretendemos quejarnos o reclamar algo a un banco o al operador de telefonía de turno: la brutal desigualdad de medios juega siempre a favor de estas empresas, frente a las que el cliente o consumidor ha de hacer un titánico esfuerzo para poder obtener algún resultado, mientras el banco o el operador dispone permanentemente y en nómina de una legión de abogados que se pueden permitir estar mareando la perdiz todo lo que sea necesario. Tengo un ejemplo reciente: para reclamar a Movistar por una factura de 52 euros he gastado alrededor de 200 y he tardado medio año en recibir respuesta definitiva que me da la razón en casi todos mis argumentos. Y esto viene al hilo de la próxima ronda negociadora del TTIP, el acuerdo de libre comercio e inversiones entre la UE y Estados Unidos, del que muchos lectores ni habrán oído hablar. A decir verdad yo solo había tenido noticias al respecto de modo casi tangencial y no fue hasta el reciente encuentro del G20 en Australia, cuando leí una información que me obligó a arquear esa ceja que siempre te avisa de que los trileros han vuelto al terreno de juego. Se trata de la llamada cláusula ISDS, que los norteamericanos pretenden incluir en el tratado y que permitiría a los particulares llevar a los Estados ante un tribunal “ad hoc” y reclamar indemnizaciones multimillonarias, cuando adopten medidas que perjudiquen a los beneficios empresariales de esas grandes corporaciones o a los fondos de inversión. La primera impresión que me dio fue la misma que habrá tenido cualquier lector: que esa cláusula implicaba una importante renuncia de soberanía nacional, así que me puse a rebuscar información en internet, que fue cuando me di cuenta de que gente mucho más espabilada que yo lleva ya casi dos años batallando contra el TTIP. Y a la pregunta que se hace cualquiera de cómo es posible que no tengamos ni idea de que algo tan importante se está negociando o por qué nadie nos explica y pide nuestra opinión al respecto, la respuesta es la del banco o del operador de telefonía: los partidarios del tratado son demasiado grandes, demasiado importantes y tienen una legión de gente pagada dedicada cada día a librar esa batalla. Nosotros, los ciudadanos, somos pequeños, estamos divididos y, por tanto, somos débiles, y apenas tenemos tiempo siquiera para formalizar alguna queja por escrito ante el organismo competente, lo que viene a ser como enfrentarse con un tirachinas a un carro de combate. Pero el TTIP y todo lo que representa empezó mucho antes, con aquel golpe de Estado de “baja intensidad” que supuso el Tratado de Lisboa, que no fue otra cosa que la imposición por la cara de esa fallida constitución europea, del tratado de Roma, rechazada en referéndum por varios países de la UE. La solución que adoptó la Comisión Europea, con el visto bueno de los gobiernos de los Estados miembros, fue finalmente la habitual en cualquier sistema despótico: no pedirle su opinión a la gente. Así se hizo y el Tratado de Lisboa entró en vigor ante unos europeos que ni nos enteramos. Aún menos nos enteramos de que esa norma incluía cesiones de soberanía a la Comisión Europea, incluyendo la firma de esos tratados bilaterales de libre comercio. El Gobierno español perdía esa competencia, ese importante pedazo de soberanía, y la cedía a un organismo que está dominado, precisamente, por los intereses económicos y financieros de entidades privadas. Por eso, ahora la Comisión, constituida en realidad como el nuevo déspota europeo gracias a unos gobernantes que no merecen nuestra confianza y a los que los ciudadanos no tenemos tiempo, ni fuerzas, para estar todo el día vigilando, se puede permitir el lujo de llevar desde julio de 2013, casi en secreto, una negociación de tantísima importancia sin que ni nuestros políticos nos informen de lo que se cuece en ese carísimo parásito que es Bruselas. Probablemente, muchos de ellos ni saben de la existencia del TTIP. El problema es más serio de lo que parece y exige que nosotros, la gente, nos pongamos las pilas y empecemos a hacer nuestro trabajo, al ser obvio que no podemos confiar en nuestros gobernantes. Si EEUU logra sacar adelante el tratado, incluyendo la cláusula ISDS, cualquier gran empresa o fondo de inversión podrá obligar a un Estado miembro, y a la misma UE, a legislar en determinado sentido pues un cambio en el Ordenamiento Jurídico que implique un perjuicio para los intereses comerciales o especulativos de la empresa o inversor significará una reclamación contra ese país en los tribunales y la posible imposición de sanciones multimillonarias. No es una hipótesis, ya ha pasado con otros acuerdos bilaterales que tienen esa cláusula. Madariaga Estados firmantes de algunos de estos tratados han sido demandados por subir el salario mínimo, realizar campañas contra el tabaco o por querer abandonar la energía nuclear. Nuestro país ha sido demandado, al menos, en nueve ocasiones por empresas privadas en virtud de esa cláusula ISDS. Y al igual que los españolitos ya hemos aprendido que el banco no es nuestro amigo, el Gobierno tampoco lo es. El pasado viernes, el Ejecutivo de Mariano Rajoy, representado en Bruselas por el secretario de Comercio, Jaime García Legaz, expresaba el apoyo de nuestro país a esa cláusula ISDS que los norteamericanos, las grandes empresas en definitiva, pretenden incluir en el tratado. El motivo por el que el PP está dispuesto a ceder tamaña cuota de soberanía cuando está en tiempo de descuento no es el que esgrimió Legaz en Bruselas, que recordó la indemnización del Gobierno argentino a Repsol. No hace falta ceder tanto para obtener tan poco. El motivo es el mismo de siempre, el mismo que el del turbio proceso privatizador: cuanto más se vacíe de soberanía a una nación, más se devaluará el valor del voto. Menos importará a quienes elijan los ciudadanos porque las riendas del poder estarán, de hecho, en manos de personas que no necesitan presentarse a ningunas elecciones. Para dar un golpe de Estado no siempre hacen falta tanques. LOCAL 24 de noviembre de 2014 / Marbella Express 4 La asociación Málaga Costa del Sol (MLS), un conjunto de 13 inmobiliarias de distintos puntos de la provincia, se unió para compartir viviendas en red y así ser más fuertes para conseguir una mayor venta de las propiedades. Archivo Urbanizaciones vacías en la Costa del Sol, a la espera de dueños En esta zona de la provincia hay más de 200 urbanizaciones en situación de “no venta, paradas y en poder de los bancos”, llamadas “urbanizaciones fantasmas”, lo que hace “daño” al turismo y a la imagen que la Costa el Sol refleja hacia fuera Alicia Caro Málaga Urbanizaciones con decenas de viviendas, piscinas, zonas verdes, pistas deportivas y todos los añadidos posibles en sus interiores en la Costa del Sol aguardan solitarias a la espera de compradores que quieran habitar en ellas y puedan desembolsar ahora un precio más asequible tras la crisis económica. Con motivo de todos los inmuebles que aún se encuentran vacíos y de la necesidad de darles salida, promotores, gestores, inmobiliarias, arquitectos y entidades bancarias se concentran en el Décimo Salón Inmobiliario del Mediterráneo que se celebró desde este viernes, día 21, hasta ayer domingo en Málaga. El director gerente de Liquidación Bancaria, Julio Alberto Gutiérrez, ha explicado a Efe que en la Costa del Sol hay más de 200 urbanizaciones en situación de “no venta, paradas y en poder de los bancos”, conocidas como “urbanizaciones fantasmas”. Gutiérrez ha manifestado que como gestora de activos inmobiliarios de promociones que se han quedado paradas se encargan de decirle a los bancos que esas urbanizaciones se van a quedar “obsoletas” y que posibilitan la “usurpación” de las mismas mientras se encuentren vacías. El también mediador civil y mercantil ha subrayado que esta situación hace “daño” al turismo y a la imagen que la Costa refleja hacia fuera. El director ha declarado que desde el parón inmobiliario, “el pinchazo de la burbuja”, todo se ha quedado en “el aire” a la espera de lo que pasara y que si los bancos “no se adaptan a los nuevos precios” no venderán viviendas. “Tenemos un activo inmobiliario muy importante en España dando vueltas y vendrán los fondos americanos o europeos que van volando por el mundo para comprar esos activos simplemente para cambiar su papel por ladrillo o con la idea de seguir teniéndolos para especular o intentar alquilar”, ha resaltado. Gutiérrez ha recalcado que hay un “mercado de oportunidad” en el que la “especulación” ya no tiene cabida y en el que los demandantes se han convertido en “auténticos expertos” para saber bien qué comprar con una mayor seguridad jurídica y de transparencia. En el mismo barco también se encuentran las inmobiliarias, muchas de las cuales tras la situación económica, han tomado la decisión de agruparse para intentar sobrevivir a la crisis. Es el caso de la asociación Málaga Costa del Sol (MLS), un conjunto de 13 inmobiliarias de distintos puntos de Málaga que se unieron para compartir viviendas en red y así ser más fuertes para conseguir una mayor venta de las propiedades. Uno de los integrantes de la asociación, Daniel Luque Ramos, ha asegurado que cada vez se pueden encontrar “más viviendas a un mejor precio” y que el descenso se encuentra en torno a un 50 por ciento con respecto a los años anteriores. Luque ha mencionado que no cree que se llegue a “los números de bonanza con respecto a la venta de viviendas de antes” pero si ha asegurado que hay “un cierto incremento”, concretamente, un 20 por ciento más de ventas con respecto al año pasado. “Durante los dos próximos años tienen que seguir bajando los precios ya que la oferta y la demanda aún no se han cruzado”, ha recalcado. En la otra cara de la moneda, se encuentran los compradores que acuden al Salón Inmobiliario en busca de encontrar la oportunidad o el chollo de una vivienda que se ajuste a sus necesidades y bolsillos. Uno de los asistentes, Francisco, ha indicado que busca una vivienda “asequible” dentro de sus posibilidades y que con un precio que se “ajuste a la economía actual”. Francisco, que busca una vivienda para él y su pareja, ha señalado que espera que los precios sigan bajando y no se estanquen a lo largo de los años porque sino con la situación actual no se permitirá que los jóvenes puedan iniciar “proyectos nuevos”. Los británicos advierten de la “mala imagen” del país por los derribos de viviendas La asociación Abusos Urbanísticos Almanzora No (AUAN), integrada por británicos propietarios de viviendas irregulares, ha advertido de la “mala imagen de España en el resto del mundo” tras un nuevo derribo de dos viviendas que se ha efectuado en la localidad almeriense de Cantoria. La demolición, ejecutada por la Junta de Andalucía tras una sentencia de la Audiencia Provincial de Almería de 2012 que condenaba al entonces alcalde, Pedro Llamas, quien fue inhabilitado, así como al promotor, se ha realizado en torno a las 13.00 horas, según han indicado a Efe desde la citada asociación. La portavoz de la asociación, Maura Hillen, ha expresado la “vergüenza” que supone esta acción para los dueños de las casas, quienes “pierden hoy todo”, así como para la comarca del Valle del Almanzora y “para la economía de esta zona”. “Hoy he tenido mucho trabajo atendiendo a la prensa internacional sobre este asunto”, ha señalado Hillen, quien considera “muy malo para el mercado inmobiliario y el trabajo en estos pueblos pequeños” estos derribos. “Hay una falta de sentido común total en los gobiernos”, ha sentenciado y ha advertido de que “no es el final ya hay muchas casas en similares circunstancias”. La portavoz de AUAN ha criticado a los partidos políticos que “pelean y sólo ponen parches pero no hacen nada concreto para resolver este problema”. Asimismo ha demandado que “se garantice que los compradores reciban las indemnizaciones antes de su demolición”. Hillen ha lamentado que existen “muchos socios” en AUAN con problemas similares de viviendas “y no saben esta noche qué va a pasar con sus casas”. Por otra parte, el alcalde de la localidad, Gaspar Masegosa, ha asegurado que respeta “las decisiones judiciales”, pero no desea que continúen los derribos, “ni en Cantoria ni en los demás pueblos, porque es una situación que económicamente es la ruina para la comarca, es un despropósito”. “Es muy triste pero la ley la hacen las personas y la Junta no debería hacer más daño a la comarca ni a Andalucía, es un daño tremendo que se debería corregir”. Desde la Junta recuerdan que el exalcalde, Pedro Llamas, “provocó” esta situación en los años en los que se llevó a cabo la construcción de las viviendas, ya que fue condenado por la Audiencia Provincial como autor de un delito de falsedad en documento público y de omisión del deber de perseguir delitos, hechos por los que fue inhabilitado y tuvo que dejar la alcaldía. Efe/Almería Marbella Express / 24 de noviembre de 2014 5 Local El PP presenta a sus candidatos en Díaz exige al candidato los municipios de la Costa del Sol del PSOE explicaciones M. E. por su gestión en Acosol Fuengirola El presidente del Partido Popular de Málaga, Elías Bendodo, presentó el pasado sábado, 22 de noviembre, a los candidatos del PP que optarán a las alcaldías en los municipios de la comarca de la Costa del Sol como “el once ideal que querría cualquier entrenador para su equipo”. En un acto multitudinario celebrado en Fuengirola, Bendodo se mostró convencido de que el Partido Popular pronto gobernará en toda la Costa del Sol, “donde el PP somos fuertes gracias a la manera de gobernar de los alcaldes y alcaldesas del Partido Popular”. “La Costa del Sol -añadió- es el reflejo de la buena gestión que hacemos los populares y que lleva a que, el que nos vota una primera vez, repite”. Entre los once candidatos “veo mucha veteranía, pero también muchas ganas por comenzar de nuevo. Se respira ilusión, sé que tenéis ganas y once alcaldías a vuestro alcance. Y me consta que hay muchas cosas por hacer, y esas cosas las vais a poder hacer vosotros, estoy seguro”, afirmó Bendodo. En este sentido, el presidente popular recordó que la Diputación va a invertir este año diez millones de euros en materia de promoción e infraestructuras turísticas, “porque el turismo es el oro de El PP presentó a sus candidatos de la Costa del Sol en Fuengirola. PP la Costa del Sol, somos líderes mundiales y este año vamos a superar el récord de los diez millones de visitantes”. Así que “el PP se puede sentir muy orgulloso de su gestión, mientras otros creo que se avergüenzan de lo que han hecho en la Costa del Sol”. “Gobernamos en siete municipios, y tenemos que conseguir gobernar en todos, ese es el objetivo”, añadió Elías Bendodo. Los candidatos que se han presentado han sido Juan Merino, en Ojén, que repite como cabeza de lista, al igual que José Antonio Mena, en Benahavís, que busca revalidar su Alcaldía. Paloma García Gálvez, alcaldesa de Benalmádena, a la que Bendodo elogió por “el coraje demostrado esta semana” al quedarse en minoría en su Ayuntamiento; Pedro Fernández Montes, en Torremolinos, un alcalde “referente para todo el Partido Popular”, según el propio presidente. Ángeles Muñoz, en Marbella, a la que alabó “la transformación que ha logrado de la imagen de este municipio”, al igual que ha hecho en Mijas su alcalde, José Ángel Nozal. A José María García Urbano, alcalde de Estepona, el propio Bendodo lo calificó como “un hombre equilibrado, estudioso y sensible”; Francisco Miguel Álvarez, en Manilva, a quien mostró su apoyo para lidiar en una plaza nada fácil, y Javier Quero, en Casares, del que dijo que “será un gran alcalde porque ya ha demostrado tener muy buen ojo”. Y las dos grandes novedades de estos once candidatos, que son Mónica Márquez, que se IU critica que Fomento no conoce la petición de hacer un paso en el Trapiche de Fomento para consolidar esta actuación” prevista en el PGOU, e incluso han llegado a afirmar la buena disposición de la Ministra, Ana Pastor, indicó. M. E. Marbella El candidato de IU a la Alcaldía y concejal, Miguel Díaz, exigió ayer explicaciones públicas a la alcaldesa, Ángeles Muñoz, en relación al proyecto para realizar un nuevo paso para vehículos entre Huerto del Prado y Huerta del Café que actúe como alternativa al colapsado del enlace de El Trapiche y que según aseguró es una obra que el Ayuntamiento no ha solicitado al Ministerio de Fomento. Díaz indicó que “el PP siempre ha asegurado que estaban en contacto con el Ministerio de Fomento”, sin embargo, tras la respuesta de este a la pregunta formulada por el diputa- do de IU en el Congreso, Alberto Garzón, en la que pidió información de las autorizaciones solicitadas por el Ayuntamiento y la financiación del Ministerio para la ejecución de esta obra, la respuesta ha sido que “no tiene conocimiento, ni ha recibido solicitud alguna por parte del Ayuntamiento para la construcción de este paso inferior”. El candidato de IU expuso que desde el Ministerio de Fomento se asegura que “no se ha recibido ninguna petición ni se ha solicitado la autorización para la ejecución. A pesar de que la alcaldesa y el concejal de obras han asegurado estos años que vienen manteniendo conversaciones con el Ministerio Respuesta municipal Por su parte, el concejal de Obras, Javier García, aseguró ayer que el Ayuntamiento sigue La portavoz del Partido Popular de Marbella y San Pedro Alcántara, Carmen Díaz, exigió el pasado viernes, 21 de noviembre, al candidato del PSOE a la Alcaldía de Marbella, José Bernal, que dé explicaciones de las informaciones aparecidas en los últimos días en un medio de comunicación nacional sobre gastos en “comilonas” y “otro tipo de desembolsos realizados con dinero público durante su etapa como consejero delegado de la empresa pública de aguas Acosol”. Díaz aseguró que mientras el portavoz socialista en el Ayuntamiento de Marbella y parlamentario andaluz del PSOE “no aclare su gestión del dinero público en Acosol estará desautorizado totalmente para hablar de transparencia y para hacer cualquier valoración de gestión pública”. “Todo parece indicar que durante su etapa como consejero delegado hizo una inade- cuada y mala gestión del dinero público precisamente en los años en que más dura fue la crisis económica”, lamentó Díaz, quien señaló que “no es comprensible” que una empresa pública de agua “necesitara un presupuesto tan importante para gastos de protocolo”. Díaz remarcó que estas últimas informaciones aparecidas en prensa se suman “a la ya polémica gestión desde un primer momento”. En este sentido, recordó que al poco tiempo de tomar posesión, se conoció que en plena crisis “se había puesto un salario de más de 100.000 euros anuales y que fue su propio partido el que le obligó a bajárselo de una manera importante”. Se refirió también al “incremento excesivo y sorprendente que se detectó en los capítulos de protocolo y de publicidad, algo inexplicable en una empresa que solo tiene encomendada la gestión del agua en la Costa del Sol”. presenta por primera vez en Istán, convirtiéndose en la candidata más joven con sólo 25 años; y Ana Mula, que es la candidata a revalidar la Alcaldía de Fuengirola tras la renuncia obligada de Esperanza Oña. Frente a estos “once candidatos de futuro”, Elías Bendo- do criticó la gestión de la presidenta de la Junta de Andalucía, Susana Díaz, en el año y medio que lleva en el cargo. “Muchos gestos, pero poca gestión”, es lo que ha deparado ese tiempo para los ayuntamientos de la Costa del Sol, según el presidente de los populares. trabajando en el proyecto del paso del Trapiche, una actuación muy demandada por los vecinos de la zona, “aunque le pese a Izquierda Unida”. “Parece mentira que IU de Marbella sea una formación que supuestamente defiende los intereses de la ciudad cuando están más pendientes de que las cosas salgan mal que de que el municipio siga avanzando y mejorando”, manifestó. El edil subrayó que tanto el Ministerio como la concesionaria de la autopista tienen atribuciones en la materia en el terreno de las autorizaciones donde estas administraciones son competentes “como hemos trasladado ya en alguna ocasión” a la oposición. Piden a la alcaldesa que aclare la actuación municipal en un club de playa de Banús “salpicado por incidencias urbanísticas” El Grupo Municipal de Izquierda Unida Los Verdes Convocatoria por Andalucía (IULV-CA), solicitó el pasado sábado, 22 de noviembre, a la alcaldesa, Ángeles Muñoz, que “responda a las preguntas formuladas por IU y aclare las numerosas incidencias urbanísticas y en materia de Industria abiertas a la mercantil propietaria de un club de playa en el entorno de Puerto Banús, envueltas en un velo de opacidad tras las diversas negativas a responder las preguntas formuladas por IU, tanto en el Pleno del pasado 31 de octubre, como mediante escrito presentado por Registro de Entrada Municipal el pasado 6 de noviembre”. IU explica que esta mercantil es propietaria de un restaurante en la urbanización Villa Marina, sobre el que pesan numerosas sanciones por distintas infracciones abiertas en varios departamentos municipales, incluidos los de Urbanismo, Industria y Salud. Un caso en el que “el proceder del Ayuntamiento guarda muchas semejanzas con la actuación realizada en otro club de playa del municipio, el “Funky Buddha Beach”, en el que, a pesar de los decretos, expedientes sancionadores, multas y apercibimientos municipales, las obras construidas sin licencia se han consolidado y el negocio ha permanecido abierto y funcionado todo el verano; unas actuaciones que han motivado la imputación judicial del concejal de Urbanismo por los presuntos delitos de prevaricación, cohecho y contra la ordenación del territorio”. Local 6 24 de noviembre de 2014 / Marbella Express Los socialistas quieren conmemorar el 25 aniversario de la Asociación de Comerciantes del Casco Antiguo. M. E. El PSOE pide el reconocimiento de Acoprocamar con un monolito M. E. Marbella El portavoz del Grupo Municipal Socialista, José Bernal, llevará una moción al próximo Pleno ordinario en la que pedirá que se instale un monolito en reconocimiento a la Asociación de Comerciantes del Casco An- Para los socialistas, la Asociación de Comerciantes del Casco Antiguo de Marbella ha sido “una pieza fundamental para la revitalización de este entorno”. Gracias al empuje de este colectivo se consiguió el nombramiento de Centro Comercial Abierto, la rehabilitación de edificios y la elaboración del Plan III Milenio de 1994 tiguo de Marbella (Acoprocamar), con motivo de su 25 ani- versario. Esta moción no fue aceptada en Comisión Infor- mativa por parte del Partido Popular, pero se presentará de nuevo como urgente ya que “consideramos que es obligatorio llevar a cabo un reconocimiento a la Asociación por parte de este Ayuntamiento”. En su moción, Bernal recuerda que el Casco Antiguo de Marbella es un foco de atracción turística por su valor patrimonial, su belleza y su encanto. Es un punto de referencia para los visitantes, parada obligada en el recorrido del extranjero y espejo de nuestra historia y nuestro presente. “Además, es una tarjeta de presentación al exterior que debe mantenerse y cuidarse como el corazón de la ciudad, y como el motor que genera la actividad necesaria para que ésta mantenga su ritmo vital”, señaló. “El Casco Antiguo debe contar con servicios públicos y privados de calidad. Tiene un tejido empresarial fuerte que presenta una oferta comercial atractiva que refuerza aún más las potencialidades naturales del entorno. Esto es sin duda gracias al empuje y al trabajo realizado en los últimos 25 años por la Asociación del Casco Antiguo de Marbella”, declaró Bernal. A lo largo de este tiempo, re- El PA critica la falta de UPyD cuestiona la gestión alumbrado navideño en del Ayuntamiento por la los barrios del municipio compra de vehículos M. E. Marbella El Partido Andalucista de Marbella-San Pedro Alcántara, a través del candidato del PA a Alcaldía de Marbella, Enrique Piñero, denuncia, a través de un comunicado, que un año más el equipo de Gobierno del PP margina en el alumbrado navideño las principales barriadas de Marbella y San Pedro Alcántara, excluyendo de la decoración navideña que fomenta el consumo interno en pymes y autónomos, así como cuestiones estéticas de la ciudad. El alumbrado navideño, un año más, se distribuye en los puntos más céntricos, visibles y turísticos de la ciudad como son Centro Histórico de Marbella, San Pedro Alcántara, Puerto Banús, avenidas principales, “pero una vez más el PP excluye del alumbrado navideño a las principales barriadas del término municipal”, denuncia Piñero. “La inexistencia de alumbrado navideño ha llevado a distintos grupos vecinales a recoger firmas solicitando su instalación”, añade el PA. Enrique Piñero reclama alumbrado navideño y puntos de luz en las principales barriadas de Mar- bella, San Pedro, Las Chapas y Nueva Andalucía, argumentando que “el comercio tradicional de nuestra ciudad se asienta, entre otos puntos, en las barriadas repartidas por el término municipal”. Asimismo, para el PA “las pymes y autónomos en nuestros barrios son los más castigados por la crisis económica, causa visible con los numerosos comercios y establecimientos cerrados que han dibujado una fisionomía urbana de cierre y anuncios de arrendamientos”. Por último, “los vecinos/as de una ciudad entera, no se puede ni deben dividir en función de categorías o escalafones, sino todos los ciudadanos tienen las mismas oportunidades, derechos y obligaciones”, concluye en su exposición de motivos. Por todo ello, el candidato del PA Alcaldía Marbella, Enrique Piñero, reclama al Ayuntamiento de Marbella que extienda el alumbrado navideño con puntos de luz en las principales barriadas de nuestra ciudad, “los barrios existen y el PP parece que no se han enterado, y reclamamos una actuación que es justa y necesaria para revitalizar el comercio en dichas zonas”. M. E. Marbella UPyD Marbella y San Pedro afirma a través de un comunicado no entender “por qué el Consistorio eligió la compra en vez del renting y no volvió a sacar a licitación dicho servicio”. La formación magenta no se cree las explicaciones de que el concurso “vaya a quedar de nuevo desierto como ya ocurrió en 2012, si tal como ha afirmado el coordinador de Hacienda, Carlos Rubio y la propia alcaldesa, Ángeles Muñoz, en numerosísimas ocasiones, el Ayuntamiento actualmente tiene superávit y los proveedores están cobrando sus facturas a 15 días”. En caso de ser cierto esto, las empresas deberían “pelearse” por ser las adjudicatarias del renting y por tanto no hubiese sido necesaria la compra. De hecho, UPyD pone de manifiesto que la decisión de adquirir los vehículos en vez del alquiler de los mismos va en detrimento de las arcas municipales, hecho que se puede comprobar consultando hemerotecas; en el año 2012 el Consistorio iba a pagar 2,7 millones de euros por el renting de 35 vehículos durante cuatro años, lo que equivaldría a 675.000 euros al año. En la compra actual el Ayuntamiento se va a gastar 600.000 euros en 2014 por 21 vehículos donde se incluye el famoso Audi A6, más otros 600.000 euros por tan solo 18 coches en 2015; sin contar con los gastos en mantenimiento, seguros y posibles averías. Para simplificar las cuentas, los 39 vehículos ad- cordó, la asociación a través de iniciativas como certámenes para centros escolares o concursos de escaparates ha servido de “pieza fundamental para la revitalización de este entorno”. Además, la asociación ha sido la encargada de elaborar el Plan III Milenio, en el año 1994, con el que se diseñó la peatonalización de muchas calles que no lo eran, y la rehabilitación de edificios como el que alberga la Delegación de Cultura. Además, han logrado convertirse en Centro Comercial Abierto, un reconocimiento de la Junta de Andalucía con el que no cuentan grandes capitales andaluzas, y esto se ha logrado, según señaló Bernal “gracias al empuje de esta asociación”. Junto a estas iniciativas particulares que impulsa la Asociación de Comerciantes del Casco Antiguo, cabe destacar su implicación social. “Han hecho de la participación un emblema y eso, sin duda, ha contribuido al progreso de esta ciudad”, aseguró Bernal. De ahí que en el pleno solicite este reconocimiento que “sin duda es merecido y que supondrá también un revulsivo para la propia asociación”. judicados según Expedientes SU29/14 y SU0005/15 van a salir más caros a los ciudadanos de Marbella que el renting de 35. O lo que es lo mismo, cada vehículo nos va a costar a los ciudadanos de Marbella 11.483 € euros más por este sistema de adjudicación, que si el Consistorio hubiera optado por el método de renting. Además UPyD denuncia que estos automóviles no van a poder amortizarse, es decir, “no van a salir más baratos a largo plazo, y por tanto es un nuevo derroche del equipo de Gobierno del PP que con esta jugada viene a enturbiar en 2015 la gestión de la nueva corporación que surgirá de los próximos comicios municipales y que tendrá que asumir una compra innecesaria”. Reunión con la Plataforma Élite Taxi para conocer sus reivindicaciones Miembros del Consejo Local de UPyD Marbella San Pedro mantuvieron el pasado miércoles, 19 de noviembre, una reunión con responsables de la Plataforma Élite Taxi, colectivo que se ha creado para dignificar la profesión del taxi y denunciar todas las irregularidades, “la lacra del intrusismo y las vulneraciones de los derechos del sector del taxi en nuestro municipio, ante la situación de hartazgo por la falta de apoyo de las instituciones y de los partidos políticos en general”, informa la formación magenta a través de nota de prensa. Durante la reunión, que se mantuvo en un ambiente de cordialidad, UPyD escuchó los problemas con los que se encuentra el colectivo, y en concreto, la manifestación que tuvo lugar en Málaga con la participación de los taxis de toda la provincia, incluidos algunos venidos desde Algeciras, para protestar por una actuación irracional e injusta de la Junta. Marbella Express / 24 de noviembre de 2014 7 Isabel Pantoja cumple ya la pena de prisión por blanqueo de capitales Isabel Pantoja a su llegada, el viernes 21 de noviembre, a la prisión de Alcalá de Guadaira en Sevilla. Efe Sevilla La tonadillera Isabel Pantoja cumple hoy su tercer día como reclusa en la cárcel de Alcalá de Guadaira (Sevilla), donde consumará su pena por blanqueo de capitales, entre la expectación de los medios de comunicación, que se mantiene desde días antes de su llegada al recinto el pasado viernes, 21 de noviembre. La prisión, situada a cinco kilómetros de Alcalá de Guadaira y a 22 kilómetros de Sevilla, ha sido en los últimos días el centro de los focos de los medios de comunicación, que esperaban su entrada y que ya hacen guardia ante la posibilidad de que se produzca alguna visita. Pantoja se encuentra en una celda del módulo de ingreso de la cárcel de mujeres acompañada de otra interna, aunque el centro penitenciario se ha negado a facilitar información sobre cómo es su día a día. La rutina incluye levantarse a las 8:00 horas, almorzar a las 13:00 horas y cenar a las 19:30 horas. La artista pasó su primera noche en una celda compartida con otra presa después de todos los trámites de ingreso, como la toma de identidad y huellas, así como una revisión médica y psicológica y diversas entrevistas con los educadores y trabajadores sociales del centro. La interna facilitó a los servicios administrativos de la cárcel dos listas con los familiares y amigos con los que quiere contactar telefónicamente cuando tenga permiso y a los que autoriza a visitarla de forma física en la prisión. La cantante estará en el módulo de ingreso de Alcalá de Guadaira durante un breve tiempo, que puede variar de uno a varios días según el criterio de los funcionarios penitenciarios. A continuación, podría pasar a otro módulo de respeto, en el que los presos se acogen a una especie de contrato con normas y compromisos sobre el mantenimiento de las dependencias, y se busca que se impliquen en tareas como el cuidado de los espacios comunes o la organización de actividades. El centro tiene 83 celdas, aunque la Agrupación de los Cuerpos de la Administración de Instituciones Penitenciarias (Acaip) cifra la ocupación media real en 149 reclusas. Según el manual “La prisión paso a paso”, editado por la Efe/Rafa Alcaide secretaría general técnica del Ministerio del Interior, Pantoja, igual que el resto de presos, podrá comunicarse en los locutorios del centro con sus familiares acreditados y amigos previamente autorizados, con encuentros de veinte minutos acumulables en uno solo de cuarenta durante el fin de semana, con hasta cuatro personas al mismo tiempo. También se podrán realizar llamadas telefónicas -que deberán ser abonadas por el reclusocon un máximo de diez y una duración de cinco minutos cada una, así como enviar cartas en las que debe figurar su nombre y apellidos y que deberá depositar en el lugar indicado en el centro. Para su estancia en la cárcel, Pantoja recibirá los productos necesarios para la limpieza, higiene y aseo, así como ropa de uso personal y de cama, aunque también podrá tener su propia ropa, que podrá guardar en la celda que se le haya asignado. La cantante tendrá acceso en el centro a un economato, lavandería y peluquería gratuitas y un servicio de salud con médicos, enfermeros y auxiliares, además de trabajadores sociales y un servicio de empleo y formación, pudiendo acceder a un “trabajo productivo remunerado”. Pantoja llegó el viernes 21 de noviembre a las ocho de la mañana al penal de mujeres de Alcalá, situado a una veintena de kilómetros de Sevilla, procedente de su finca La Cantora, en la provincia de Cádiz, en un automóvil Mercedes, de color gris. La cantante, que vestía de oscuro, entró acompañada de su hermano Agustín en el recinto de acogidas para cumplimentar la ficha, mientras en el exterior, donde la policía estableció un cordón de seguridad, se agolpaban decenas de fotógrafos, cámaras de televisión y periodistas. La artista lleva en su poder los certificados médicos de los fármacos que necesita tomar, documentación con la que los facultativos estudiarán y evaluarán el tratamiento a seguir en el centro penitenciario. Según fuentes de su entorno, Isabel Pantoja lleva meses arrastrando una depresión y además tiene problemas de claustrofobia. El abogado de la tonadillera, Local José Ángel Galán, aseguró a Efe que Isabel Pantoja ya necesitaba cumplir su pena y lo tenía totalmente asumido, por lo que estuvo acompañada en las últimas horas de sus hijos Kiko Rivera e Isabel. Denegación indultos El Gobierno denegó el pasado viernes, 21 de noviembre, los indultos solicitados por el expresidente de la Diputación de Castellón, Carlos Fabra, y el expresidente del Sevilla Fútbol Club, José María del Nido. Así lo aseguró la vicepresidenta del Gobierno, Soraya Sáenz de Santamaría, quien señaló que en la reunión del Consejo de Ministros del pasado viernes el Ejecutivo concedió siete indultos y denegó más de 2.000. Entre estas denegaciones, dijo en la rueda de prensa posterior al Consejo, figuran las de Fabra y Del Nido. Fabra, condenado a cuatro años de cárcel por defraudar a Hacienda cerca de 700.000 euros entre 1999 y 2003, podría entrar en prisión tras la decisión del Gobierno, ya que la Audiencia Provincial de Castellón suspendió en septiembre su ingreso hasta que el Ejecutivo se pronunciara sobre la medida de gracia en un plazo de un año. Por su parte, José María del Nido, en prisión desde marzo para cumplir una condena de siete años por el caso Minutas de corrupción en Marbella, no consiguió que la Audiencia provincial suspendiera su ingreso en la cárcel mientras se resolvía su petición de indulto, que presentó el 19 de febrero. Tras la decisión de la Audiencia, Del Nido, declarado culpable de delitos de prevaricación, malversación y fraude, ingresó voluntariamente en la cárcel el 5 de marzo. La cantante se ha convertido en la folclórica más mediática de las últimas décadas Folclórica, “viuda de España”, cantante, actriz y reina de la prensa del corazón, Isabel Pantoja ha sido una mujer con mil caras públicas y privadas y con una vida llena de luces y sombras, como la que le ha llevado a ingresar el pasado viernes, 21 de noviembre, en la cárcel de Alcalá de Guadaira, en Sevilla. La tonadillera fue condenada en abril del 2013 por la Audiencia de Málaga a dos años de cárcel por blanqueo de capitales dentro de la Operación Malaya, en un proceso en el que también fueron condenados, entre otros, el exnovio de la cantante y exalcalde de Marbella, Julián Muñoz y la que fuera esposa de este, Maite Zaldívar. La tonadillera siempre ha proclamado su inocencia y ha insistido en la solvencia económica que tenía antes de conocer a Julián Muñoz, por su actividad artística y profesional Además de por las noticias que han rodeado su ingreso en prisión, Isabel Pantoja ha sido noticia en los últimos meses por haberse convertido en abuela por segunda vez. Su hija María Isabel Pantoja, Chabelita, tuvo un hijo el pasado mes de marzo en Málaga, fruto de su relación con Alberto Isla con el que, según anunció recientemente, ya ha roto. Desde que naciera el niño, Chabelita no ha dejado de ser protagonista de la prensa del corazón. El pasado mes de agosto, la tonadillera anunció su nuevo espectáculo, “Hasta que se apague el Sol”, suspendido por su entrada en prisión. Desafiante con los medios, capaz de iniciar una gira en pleno revuelo por sus problemas con la justicia o de llorar desde el banquillo del juzgado porque acababa de ser abuela, Isabel Pantoja ha vivido una relación de amor-odio con su condición de folclórica mediática. Siempre en el ojo del huracán, tanto por su éxito musical primero, como estrella de la crónica rosa después y, finalmente, como pieza de la corrupción política marbellí, Isabel Pantoja cantaba “Yo soy esa” en la película del mismo título de 1990, pero la amplitud y complejidad de aquél "esa" se ha revelado inmensa. En paralelo a un éxito musical indiscutible, su vida personal empezó ya en 1983 a copar las portadas de la revistas del corazón al casarse con el torero Francisco Rivera “Paquirri”, con quien tuvo a su hijo Kiko Rivera, “Paquirrín”. Un año más tarde, se convertía en la “viuda de España”, al morir Paquirri en una corrida de toros, circunstancia que inspiró uno de sus grandes éxitos, “Marinero de luces”, pero que le condujo también a los tribunales por problemas de herencia con la primera mujer del torero, Carmina Ordóñez. Además, su comentada relación personal con la periodista Encarna Sánchez coronó su condición de reina de las portadas de la prensa rosa a principios de los noventa, insinuándose una relación homosexual entre ellas. En 1996, Isabel Pantoja adoptó a su hija peruana, en un proceso que también acabó en los tribunales, esta vez en la Audiencia Nacional de Perú en 2002, tras publicar un diario que un asesor del expresidente Fujimori cobró 80.000 dólares por acelerarle el trámite de adopción. La polémica concluyó en 2003. En 2004 resurgía feliz con su nueva pareja, el exalcalde de Marbella, Julián Muñoz, y en 2007 fue detenida por blanqueo. Local 8 24 de noviembre de 2014 / Marbella Express Cae una red que cobraba a ancianos hasta el 1.000% por revisiones de gas M. E. Imagen del incendio que tuvo lugar el pasado 30 de agosto de 2012, que afectó a Marbella. M. E. Especialistas asisten a unas jornadas de prevención de incendios M. E. Marbella Más de 130 especialistas de la provincia, integrantes de los cuerpos de Protección Civil, Infoca, el Consorcio Provincial de Bomberos, la Policía Nacional, la Guardia Civil y empleados públicos de seguridad y emergencias municipales, asistieron este sábado a las jornadas de prevención de incendios forestales organizadas por la Diputación de Málaga en el Centro Cívico. El objetivo es fomentar el desarrollo de medidas de prevención de incendios forestales en la provincia de Málaga y avanzar en el conocimiento de las herramientas existentes para evitar estos sucesos, en un primer término; y combatirlos, cuando se han producido, con las mayores garantías. Sobre la importancia de la prevención se celebra una mesa que cuenta con la intervención de Carlos Ramos, licenciado en Biología, director técnico de ISO21, empresa malagueña dedicada a sistemas de gestión ambiental y formación. Y es que el conocimiento de las herramientas actuales por parte de los especialistas es básico para minimizar los efectos devastadores del fuego en el monte. Además, también se trata en esta jornada el estudio y redacción de planes de emergencia contra incendios forestales en urbanizaciones, que a menudo sufren las consecuencias por su cercanía al medio natural o por la virulencia de los fuegos. El ingeniero técnico forestal José Antonio Gómez Serrano, experto en restauración de espacios degradados, interviene en este punto del programa. Dentro de las herramientas usadas, destacan los planes locales de emergencias por incendios forestales, que tienen por objeto establecer la organización, el procedimiento de actuación y la movilización de los recursos propios o asignados para luchar contra el fuego. Sobre este particular, interviene en la jornada José María Clavijo, licenciado en Biología y técnico de la empresa Tecnoambiente SL. Entre sus funciones básicas están prever la estructura organizativa, establecer sistemas de articulación con otras administraciones, perimetrar el territorio, organizar grupos locales de pronto auxilio, especificar procedimientos de información a la población o catalogar los medios y recursos específicos. En este sentido, la Diputación ha redactado 38 de estos planes a través del proyecto europeo Protect, cuyo objetivo es desarrollar un marco transnacional para la prevención de incendios forestales en los bosques mediterráneos y su aplicación en países europeos, además de su posible exportación. Está cofinanciado por fondos europeos Feder en el marco del programa de cooperación territorial MED. Alcaucín, Alfarnate, Canillas de Aceituno, Canillas de Albaida, Salares, Sedella, Archidona, Campillos, Cañete la Real, Carratraca, Sierra de Yeguas, Villanueva de la Concepción, Benahavís, Benalmádena, Casares, Estepona, Fuengirola, Istán, Manilva, Marbella, Mijas, Ojén, Torremolinos, Algatocín, Alpandeire, Atajate, Benaoján, Benadalid, Benarrabá, Cartajima, Faraján, Igualeja, Jimera de Líbar, Jubrique, Júzcar, Montejaque, Parauta y Pujerra son los municipios beneficiarios. Cada uno de estos planes consta de cuatro documentos: evaluación, plan local de mantenimiento forestal, plan de información, formación y sensibilización y un anexo sobre los medios operativos de la localidad. La alcaldesa, Ángeles Muñoz, ha recibido este domingo, día 23 de noviembre, en el Ayuntamiento al alcalde de la ciudad de Panamá, José Isabel Blandón (2i). Al acto también han asistido en representación del equipo de Gobierno, el edil de Turismo, José Luis Hernández (1d) y María Francisca Caracuel (2 d). Marbella Agentes de Policía Nacional han desarticulado en Málaga una red dedicada a estafar a ancianos con revisiones de gas innecesarias que además cobraban hasta un 1.000% más caras que el precio de mercado, informó el Ministerio del Interior a través de un comunicado. Han sido detenidas 23 personas que formaban parte de un conglomerado de 17 empresas que actuaba de forma coordinada para coaccionar, estafar y hurtar a los mayores. En uno de los casos, después de cobrar a una anciana de 84 años por una revisión innecesaria, volvieron al domicilio para supuestamente revisar la instalación y le hurtaron joyas, la libreta bancaria y una caja de caudales con dinero en efectivo. Las investigaciones comenzaron a mediados de 2013, cuando varias personas de avanzada edad denunciaron en varias comisarías de Policía Nacional haber sido víctimas de estafa y coacciones. Los presuntos autores serían operarios de empresas de mantenimiento de instalaciones de gas butano, que se aprovechaban de la situación personal de las víctimas. El fraude consistía en cobrarles hasta un 1.000% más que el precio de mercado, además por una revisión de la instalación del gas butano que en la mayoría de los casos era innecesaria. En una ocasión, los operarios de la empresa le cobraron a la víctima, una mujer de 84 años, por una revisión que no necesitaba ya que se la habían renovado tres meses antes. Una vez cobrado el trabajo volvieron a visitar la casa de esa misma víctima con la excusa de terminar de cumplimentar el documento del trabajo realizado. Mientras la mujer rellenaba sus datos, uno de los operarios le pidió entrar al baño para comprobar que funcionaba el agua caliente y que la revisión estaba en perfecto estado. El individuo aprovechó para sustraerle a la anciana joyas, una caja de caudales con dinero efectivo en su interior y la libreta bancaria. La investigación ha culminado con la detención de 23 personas como presuntos autores de delitos de estafa, coacciones, hurto y receptación. Los arrestados pertenecían a una red de 17 empresas perfectamente coordinada y organizada. El Ayuntamiento renueva los carteles publicitarios para ofrecer mejor imagen M. E. Marbella La alcaldesa de Marbella, Ángeles Muñoz, presentó el pasado viernes, día 21, los nuevos carteles informativos y publicitarios que se repartirán por todo el municipio y que han empezado a ofrecer ya una imagen más ordenada y moderna de la ciudad. La regidora, acompañada por el concejal de Vía Pública, José Eduardo Díaz, ha subrayado el trabajo que lleva realizando el Ayuntamiento en los últimos años para mejorar la imagen de la ciudad y unificar todas las señales de este tipo. Muñoz recordó que el Ayuntamiento tuvo que recuperar la concesión anterior e iniciar un procedimiento nuevo para adjudicar el servicio. El cometido de la nueva empresa no solo será la renovación de las señales por unas más modernas y de mayor tamaño para una me- jor visualización sino que además se encargará de eliminar las señales que han proliferado al margen de la normativa. Los carteles se están instalando en zonas de entrada y cruces importantes del municipio para señalizar las principales instalaciones municipales y de servicios públicos y emergencias, así como los hoteles, campos de golf, y polígonos. “Esta actuación responde, entre otras cuestiones, a las demandas de los visitantes para poderse orientar mejor por la ciudad”, ha explicado la primera edil, quien ha señalado el avance en el impacto visual que representa esta iniciativa municipal. Por último, ha destacado el trabajo que ha realizado el Ayuntamiento en los últimos años en normalizar la situación de las grandes vallas con la eliminación de al menos 150 soportes que se encontraban al margen de la normativa actual. Marbella Express / 24 de noviembre de 2014 9 Bendodo señala el esfuerzo inversor de la Diputación Elías Bendodo durante el Pleno de la Diputación de Málaga. M.E. Málaga El presidente de la Diputación de Málaga, Elías Bendodo, destacó el pasado viernes, 21 de noviembre, en el Pleno extraordinario que ha aprobado de forma inicial los presupuestos de 2015, “el esfuerzo inversor de la institución para contribuir a la recuperación económica provincial”. Bendodo señaló que las cuentas alcanzan los 219 millones de euros, con 45,4 para inversiones (aumento del 10%) y 31,5 millones reservados para el gasto social. “Se trata de los presupuestos que completan el periodo de mayor inversión, reducción de la deuda y bajada de impuestos de toda la historia de la Diputación”, aclaró Bendodo en su discurso ante el Pleno. Además, añadió el logro de nuevos derechos sociales, la mejor formación de las personas y un mayor respaldo a los pueblos pequeños, “unas cuentas que permiten dar el paso definitivo hacia la recuperación social y laboral”. “Los presupuestos de 2015 de la Diputación son los más inversores para estimular el empleo y el crecimiento, y se fijan principalmente en el turis- Diputación mo y el agroalimentario” como segmentos estratégicos, indicó. “Es el presupuesto del Caminito del Rey, la Senda Litoral, Sabor a Málaga, el impulso definitivo a la promoción turística, los museos, las carreteras y las rebajas de impuestos como el Impuesto de bienes Inmuebles (IBI), el Impuesto de Actividades Económicas (IAE), la basura o el agua”, explicó el presidente. Bendodo repasó los últimos estudios de coyuntura y previsiones de los principales actores económicos de la provincia, como Analistas Económicos (Unicaja), La Caixa o el Colegio de Economistas, “que coinciden en que la provincia, con un aumento del PIB del 1,6%, crece por encima de Andalucía, con una bajada del paro en todas las comarcas o el incremento del número de emprendedores en 300 nuevos cada mes”. “En los presupuestos de 2015 de la Diputación se incluye la devolución de 37 millones de euros a los bancos por los préstamos solicitados por el PSOE e IU cuando gobernaban la institución, en el anterior mandato”, destacó. “Habrían venido muy bien para dar un impulso más potente a la provincia”, arguyó el presidente. Por este motivo, propuso al Pleno que la institución “no vuelva a pedir más préstamos bancarios, salvo en caso de extrema y muy justificada necesidad”, con el objetivo de mantener un equilibrio financiero. “Gobernar a golpe de créditos que pagarán otros es generar lastre para las corporaciones futuras; es actuar sin responsabilidad, sin honor; dejar una hipoteca del 143% del total del presupuesto, como hicieron PSOE e IU, es, además de ilegal, inmoral”, sentenció. Apoyo ritmo provincial Bendodo subrayó que el actual equipo de Gobierno de la Diputación “ha sabido ver a lo largo de los últimos años el ritmo de la economía provincial” y apoyarlo con sus presupuestos, que desde 2011 han subido las inversiones un 60%. “La recuperación es una realidad gracias a la iniciativa privada, pero esta iniciativa pública ha acertado, como se puede demostrar con datos”, dijo. Así, explicó que la Diputación “apostó por la industria agroalimentaria con Sabor a Málaga, y ahora vemos que las exportaciones han crecido un 25%; apostó por garantizar la seguridad jurídica en la venta de viviendas a extranjeros con “Living Costa del Sol”, y ahora la provincia es líder nacional con incrementos del 22%; o sitúa al turismo como gran prioridad, y vemos que se superarán por primera vez los diez millones de turistas”, dijo. Por otro lado, indicó que la Diputación prevé en 2015 un ahorro bruto de 60 millones de euros, que servirá para financiar inversiones, y un superávit de 30 millones, así como el índice de endeudamiento quedará en el 36%. Local Confedampa pide que se ceda un terreno público en El Ángel para un colegio M.E. Marbella La Confederación Andaluza de Asociaciones de Padres y Madres de Alumnos y Alumnas (CONFEDAMPA), anunció ayer que ha organizado una recogida de firmas para pedir al Ayuntamiento de Marbella que ceda a la Junta el “único terreno público que queda en la colonia de El Ángel” para que construya un colegio público de Infantil y Primaria, según declaró la representante provincial del organismo, Ana María Cruzado. Cruzado señaló que lo único que tienen en esta zona a medias entre Marbella y Nueva Andalucía, es un colegio concertado y religioso, el Francisco Echamendi y el colegio privado Aloha, por lo que solicitó al Consistorio que no ceda esta parcela a “colegios privados para hacer ampliaciones”. Personas sin recursos Así, la confederación indicó que la colonia de El Ángel está rodeada de urbanizaciones de lujo y campos de golf, pero “es un grupo de casas que pertenecen al Ayuntamiento de Marbella, donde viven unas 200 familias. Estas viviendas se dieron gratuitamente a personas sin recursos económicos, por lo tanto, y dentro de su evidente marginalidad, ven cómo las plazas que deberían ocupar sus hijos en el colegio concertado, las ocupan mayoritariamente niños que viven en las urbanizaciones más alejadas de la zona en lugar de los suyos”, por lo que el alumnado de El Ángel va destinado a varios kilómetros de distancia, al colegio José Banús, en Nueva Andalucía, actualmente saturado. Transporte En este sentido, criticó que “antes iban andando porque no disponían de medios económicos para llevarlos en coche particular, ni tampoco había transporte urbano que les llevase con hora para entrar al colegio”. Cruzado destacó que cuando fue la presidenta de Fapa Mainake conseguió un transporte escolar, pero “el autobús sólo les trae a las 14:00 horas de vuelta, por lo que no pueden acceder al comedor ni a las extraescolares”. El pasado viernes, 21 de noviembre, Cruzado mantuvo una reunión con unas 50 personas en la asociación de vecinos de la colonia de El Ángel, en la que decidieron “la movilización para conseguir un colegio público” en la zona, así como solicitaron a la representante de la Confederación Andaluza de Asociaciones de Padres y Madres de Alumnos y Alumnas, Ana María Cruzado, que actuara de portavoz. El Ayuntamiento renueva CCOO critica la “bendición” de un el acerado de Vázquez proyecto urbanístico en Guadalmina Clavel y avenida Gironella Efe M.E. Marbella El Ayuntamiento continúa acometiendo el “Plan de Barrios” con la renovación del acerado de la calle Vázquez Clavel y la avenida José María Gironella, según anunció ayer el concejal de Obras, Javier García, quien subrayó que “la prioridad del equipo de Gobierno es mejorar la calidad de vida de todos los barrios del municipio”. García indicó que ambas obras “permiten mejorar la accesibilidad en estos viales y su entorno”. El edil precisó que la actuación en la calle Vázquez Clavel ha consistido en el saneo de los distintos alcorques y la renovación de los tramos de pavimento en mal estado, mientras que la de la avenida Gironella contempla la reparación de los bordillos y el pavimento, la sustitución de las arquetas en mal estado y la adecuación de los pasos de peatones. Marbella El secretario de Política Institucional de la Federación Estatal de Servicios de CCOO, Gonzalo Fuentes, confía en que en el futuro las administraciones “estén vigilantes” para que no haya más construcción ilegal en Andalucía, donde hay "decenas de proyectos urbanísticos que amenazan con repetir el embrollo legal” del hotel El Algarrobico, ubicado en Carboneras (Almería), como el de la zona de Guadalmina, en Marbella. Fuentes manifestó ayer que muchos de los proyectos tienen “tintes especulativos” y además “empañan la imagen turística” de la comunidad andaluza, que tiene “gran parte de sus costas agotadas por décadas de presión sobre ellas”. Indicó que el litoral de Málaga representa el “modelo más colmado”, especialmente la zona occidental y lamentó que haya proyectos urbanísticos “con la bendición de las administraciones”, en lugares como la playa de Las Gaviotas de Manilva -paralizado por la crisis-, y en la zona de Guadalmina, en Marbella. Aludió a un proyecto de construcción de un hotel en la playa de la Fabriquilla, en Níjar (Almería), así como la intención del Ayuntamiento de Tarifa (Cádiz), de construir un complejo con 350 viviendas residenciales y varios hoteles en las playas de Valdevaqueros. En la costa de Granada, los ecologistas han denunciado que se pretende construir un hotel de lujo en Almuñécar (Granada), según el dirigente sindical, que recordó la “huella” que dejó la “fiebre del ladrillo” en Ayamonte. Local 24 de noviembre de 2014 / Marbella Express 10 El Gobierno se implica en la financiación de la Senda Litoral M. E. Marbella El Gobierno de España, a través de la Secretaría de Estado de Turismo, se ha implicado en la financiación de la Senda Litoral, el proyecto impulsado por la Diputación para conectar los 180 kilómetros de costa de la provincia, con su participación en el Plan de Inversiones Mancomunado, según ha informado la Diputación de Málaga en un comunicado. Esta iniciativa es un acuerdo entre el Gobierno de España, la Diputación de Málaga y la Mancomunidad de Municipios de la Costa del Sol Occidental para invertir este año 1.100.000 euros en actuaciones tendentes a mejorar la accesibilidad en paseos marítimos, arroyos, desembocaduras, pasarelas, senderos rurales y señalización de caminos en todos los municipios de esta comarca. El presidente de la Diputación, Elías Bendodo, se ha reunido con la secretaria de Estado de Turismo, Isabel Borrego, y la presidenta de la Mancomunidad, Margarita del Cid, para analizar los proyectos incluidos y su grado de desarrollo. Manilva, Casares, Estepona, Benahavís, Istán, Ojén, Marbella, Mijas, Fuengirola, Benalmádena y Torremolinos son los municipios beneficiarios. De los 1.100.00 euros que se invertirán en este primer año del Plan, la Secretaría de Estado aporta 500.000 euros, la Mancomunidad de Municipios de la Costa del Sol Occidental aporta 346.000 euros y la Diputación de Málaga, 250.000 euros. Bendodo ha destacado que el Gobierno de España “hace patente su apoyo al proyecto de la Senda Litoral con su participación en el Plan de Inversiones Mancomunado”. En este sentido, ha asegurado que se trata de un “impulso clave” porque la aportación del Gobierno, junto a las de la Mancomunidad y la Diputación, va a permitir “unir y mejorar muchos de los espacios del litoral que ahora están separados, especialmente desembocaduras de arroyos o accesos a playas”. En su opinión, es “muy importante” que el Gobierno de España aprecie el valor de la Senda Litoral “como un activo medioambiental y turístico, y por lo tanto también económico”. En este sentido, ha recordado que el impacto de esta nueva infraestructura va a ser de 40 millones de euros. Además, permitirá crear y mantener alrededor de 400 puestos de trabajo al año y generará una nueva demanda turística en los principales mercados de la Costa del Sol, según un reciente estudio realizado por la Sopde. Plan Mancomunado La presidenta de la Mancomunidad, Margarita del Cid, continuó explicando que estas cantidades “completan la primera parte del Plan, que tendrá su continuidad en 2015 hasta alcanzar los dos millones de euros de inversión”. Para Del Cid, “los representantes de estas tres administraciones somos muy conscientes de la importancia de la inversión pública en el sector turístico” y por ello, continuó, “este plan se planteó desde un prin- La secretaria de Estado de Turismo, Isabel Borrego (c), la presidenta de la Mancomunidad, Margarita del Cid, y el presidente de la Diputación de Málaga, Elías Bendodo. Diputación cipio partiendo de dos ejes fundamentales, que todas las inversiones fueran destinadas a equipamientos que de una u otra forma tuvieran su impacto positivo en el turismo, y que la elección de los mismos corriese a cargo de los propios municipios, conocedores mejor que nadie de sus propias necesidades”. En ese sentido, el Plan de Inversiones Mancomunado destaca, precisamente, por la heterogeneidad de los proyectos que financia. En Marbella la actuación consiste en la remodelación de la Plaza Antonio Banderas, en Puerto Banús, con el pulido del suelo, reparación de las pérgolas ya existentes así como del mobiliario urbano, así como la construcción de una nueva pérgola central que creará una importante zona de sombra. El importe total de la obra asciende a 549.999,98 euros. Más inversiones del Gobierno Por último, Bendodo ha recordado que el Gobierno central tiene avanzados otros seis proyectos de remodelación y arreglo de paseos marítimos en la provincia, aparte de los Villa Padierna, en el “top ten” de hoteles con spa de España M. E. Marbella Uno de los hoteles más famoso del término municipal, el Villa Padierna, aparece como uno de los establecimientos hoteleros más destacados en cuanto a los servicios de spa que ofrece en relación calidadprecio, según detalla la web del comparador de precios de hoteles trivago.es. De hecho, ocupa la posición octava dentro de los diez mejores y más valorados estableci- mientos con spa de España en 2014, además es el único de la comunidad autónoma andaluza. La selección de estos diez hoteles con spa de España está basada en una excelente relación calidad-precio, las valoraciones de los usuarios y las características del spa así como la innovación en los tratamientos y terapias que ofrecen, indica el comparador de hoteles. Inspirado en los palacios de la Toscana, el hotel Villa Padierna es un lugar ideal para relajarse y saborear el lujo de caminar entre arte: sus muros albergan una colección de más de 2.000 obras que se exhibe en pasillos, salones, habitaciones y en el spa, galardonado en múltiples ocasiones. Al estilo de los antiguos baños romanos, ofrece un completo circuito termal y tratamientos exclusivos diseñados por médicos y terapeutas como el programa Mindfulness, basado en la meditación para un del Plan de Inversiones Mancomunado, que están en diferentes grados de tramitación. Se integrarán asimismo en la Senda Litoral. Así, es inminente la adjudicación de la remodelación de la IV fase del paseo Juan Carlos I de Fuengirola, que salió a licitación por 4,1 millones de euros. Sus obras empezarán en enero de 2015. También se va a adjudicar en breve plazo la actuación medioambiental de las Dunas de Artola de Marbella, licitada por 1,7 millones de euros, cuyo inicio de obras está fijado asimismo para comienzos de 2015. Otro de los proyectos, la prolongación del paseo de Poniente en Málaga capital, está ya redactado y tiene un presupuesto de licitación de 588.000 euros. Hay tres actuaciones más en fase de redacción: el sendero de El Playazo de Nerja, la estabilización de la barrera litoral Guadalmina-Guadaiza en Marbella y la recuperación medioambiental de Torre de Benagalbón (Rincón de la Victoria). Todos ellos están ya en manos de la Dirección General de Sostenibilidad de la Costa y el Mar. Diputación edita dos libros que promueven el turismo y el patrimonio de Málaga mejor funcionamiento cerebral; Bubble Pure Beauty, en el cual todos los tratamientos faciales y corporales se realizan dentro de una burbuja de aire puro; y Slim & Detox, ideal para purificar el organismo. Spa, en cuarta posición; seguido, en quinto lugar, de La Casa del Rector, en Almagro, Albacete; en sexto lugar, el hotel Reina Petronila, en Zaragoza; a continuación, en séptimo lugar, el hotel Termal Burgo de Osma, en la población del mismo nombre, en Castilla La Mancha; en octavo lugar, el Villa Padierna de Marbella, y en novena y décima posición, el Hotel Miró, en Bilbao, y el Princesa Munia Oviedo, en Asturias, respectivamente. El spa de un hotel más que un capricho es un requisito indispensable para muchos huéspedes. De hecho, es uno de los servicios más demandados en un hotel y que más expectativas genera. Ranking de hoteles En primer lugar, la web sitúa como el número uno el hotel Spa Relais & Châteaux A Quinta Da Auga, en Santiago de Compostela; seguido del Muga de Beloso-Alma Pamplona, situado en la capital navarra, en segunda posición; a continuación, el hotel Sol y Mar Gran Hotel & Beach Club, en Calpe, en la tercera posición; el Sheraton Madrid Mirasierra Hotel & Conservar y poner en valor la historia del patrimonio e impulsar el turismo de la provincia de Málaga. Estos son los objetivos de dos publicaciones editadas y financiadas con la colaboración del Área de Turismo y Promoción del Territorio de la Diputación de Málaga; ‘La Plaza Ochavada de Archidona: pasado y presente’, del historiador Manuel Garrido Pérez; y, la ‘Guía de Turismo Activo en la Serranía de Ronda’ de Miguel Ángel Mateos y David Barrera. “Las guías turísticas y los libros sobre la historia de nuestro patrimonio constituyen útiles herramientas de promoción turística y vienen a completar el amplio programa de actuaciones que impulsamos desde la Diputación para este segmento”, ha afirmado el diputado, Jacobo Florido. ‘La Plaza Ochavada’, del historiador Manuel Garrido Pérez, ahonda en la historia de una de las joyas arquitectónicas del barroco andaluz. Marbella Express / 24 de noviembre de 2014 11 El turismo extranjero aumenta un 7% en la Costa del Sol en lo que va de año M. E. Marbella La tendencia alcista que ha experimentado el turismo en la Costa del Sol en los últimos años se está consolidando en lo que llevamos de 2014. Mercados estratégicos, tradicionales y emergentes están mostrando un mayor interés en la provincia a tenor de las cifras que ofrecen tanto el aeropuerto de Málaga como los hoteles, informó la Diputación de Málaga a través de una nota de prensa. El aeródromo ha superado los 5 millones de pasajeros internacionales en los diez primeros meses del año. En concreto, han llegado 5.255.600 foráneos, un crecimiento que roza el 7% (338.596 personas más). El desglose por nacionalidades de estos pasajeros confirma que la Costa del Sol está creciendo en la mayoría de mercados importantes. Por ejemplo, Alemania ha superado a estas alturas del año los 600.000 pasajeros, concretamente ha llegado a 607.896, lo que se traduce en un 7,3% de crecimiento (41.710 más). Y Reino Unido, otro emisor estratégico, ha arrojado un 4% de subida: 82.039 pasajeros más, la cifra absoluta más alta del año. El presidente del Patronato de Turismo Málaga-Costa del Sol, Elías Bendodo, ha recalcado precisamente que los dos principales graneros de turistas mantengan incrementos sostenidos en el tiempo, y ha explicado también que el apoyo del resto de mercados es fundamental para continuar como un referente turístico. En este sentido, otros tradicionales y con gran peso en el destino también están experimentando incrementos. Francia ha crecido un 14% e Italia un 20%, por lo que ambos mercados han traído a casi 80.000 turistas más que hace un año por vía aérea. El consejero de Turismo ha subrayado la necesidad de trabajar para promocionarse en diferentes sectores y diversificar la oferta para que Andalucía reciba a todo tipo de visitantes, incluidos los de más poder adquisitivo, y ha apuntado que la clave para ser líderes consiste en abarcar a todos y “no poner puertas al campo”. “Trabajamos para poner en valor nuevos segmentos como el turismo industrial, al que ya se han adherido 500 empresas”, ha apuntado Rodríguez, que ha detallado que almazaras, invernaderos o bodegas ya incluyen en sus cuentas de resultados la explotación turística. Rodríguez ha recalcado que para diseñar un destino de calidad, Andalucía no puede centrarse en un único segmento y ha añadido que la Junta ya tiene planes anuales para incrementar el turismo de congresos, de un mayor nivel adquisitivo, o el de interior. Efe/Granada Efe/Madrid El aeropuerto de Málaga ha superado los 5 millones de pasajeros internacionales entre enero y octubre y los establecimientos hoteleros suman 124.300 turistas foráneos más y un crecimiento de 319.919 pernoctaciones. M. E. Casi 4 millones en los hoteles El auge del turismo extranjero también se deja notar en los establecimientos hoteleros de la Costa del Sol, que han recibido a 3.847.353 turistas en los tres primeros trimestres del presente año, 124.300 más y un 3,34% de aumento respecto al mismo periodo de 2013. Por su parte, las pernoctaciones efectuadas por los foráneos también aumentado en torno al 4%: 9.703.698 en total, 319.919 más (+3,41% exactamente). Datos “espectaculares” Por otra parte, y a nivel andaluz, el consejero de Turismo, Rafael Rodríguez, adelan- tó el pasado viernes, día 21, que los datos de ocupación hotelera del pasado octubre, que se conocerán el próximo lunes, “serán espectaculares” y permitirán superar las cifras históricas de visitantes alcanzadas el año pasado. Rodríguez ha hecho estas declaraciones en el marco de la conferencia 'Las claves del éxito del turismo' que ha ofrecido en Granada en el Foro Ideal y en las que ha adelantado que los datos que se presentarán el lunes correspondientes a octubre serán “espectaculares” tanto en materia de visitas como en número de pernoctaciones. El consejero de Turismo ha resaltado que los datos cerrados de este año, hasta septiembre, permiten pronosticar que EL 2014 será un año histórico que mejorará las cifras del anterior ejercicio “miremos los indicadores que miremos”. Ha detallado que Andalucía lidera el crecimiento turístico de España, duplica la media nacional en número de pernoc- taciones, encabeza la clasificación en llegada de turismo extranjero y en gasto por visitante y registra cifras récord en tráfico aeroportuario. Rodríguez ha destacado que, según los datos de la Encuesta de Población Activa (EPA), la ocupación del sector turístico en Andalucía ha crecido un 12% hasta alcanzar los 380.000 ocupados. Ha resaltado que Andalucía se ha convertido en un destino turístico “solvente, con liderazgo en el país”, que debe cimentarse en ofertas sostenibles, diferenciadas y de calidad, lo que permite que el 55% del total de pernoctaciones procedan del mercado nacional. “Un destino turístico será lo que los trabajadores, el sector y los ciudadanos quieran que sea. Las administraciones tienen que allanar el camino hacia el éxito, pero también fomentar que sea sostenible”, ha subrayado el consejero, que ha abogado por preservar los espacios sin renunciar a la eficiencia y la competitividad. La Junta niega que Andalucía tenga turismo de borrachera y apuesta por diversificar El consejero de Turismo, Rafael Rodríguez, ha negado que Andalucía se haya convertido en destino turístico de fiesta o borrachera, que ha minimizado a momentos puntuales, y ha apostado por diversificar para llegar a diferentes sectores sin olvidar que la comunidad se nutre del turismo familiar. El consejero ha descartado durante su participación en el Foro Ideal en Granada que Andalucía reciba este tipo de turismo que sí afecta a otras comunidades y ha recordado que el número de visitantes y pernoctaciones se apoya especialmente en un turismo familiar. “Andalucía no es un destino de turismo de fiesta y borrachera, puede haber momentos y circunstancias, pero no lo es”, ha sentenciado Rodríguez, que ha resaltado los beneficios de posicionarse como destino referente para el turismo familiar y ha abogado por avanzar en la dirección del turismo “estándar y familiar”. España recibe el récord de 58,3 millones de turistas hasta octubre España recibió entre enero y octubre la cifra récord de 58,3 millones de turistas, lo que supone un crecimiento del 7,5%, según la encuesta de Movimientos Turísticos en Fronteras (Frontur) difundida hoy por el Ministerio de Industria Tan sólo en octubre llegaron al país 5,9 millones de visitantes, el 7,8% más que en el décimo mes del año pasado, con lo que también se alcanzó un máximo histórico. Según el ministro de Industria, José Manuel Soria, estas cifras hacen prever que el año cerrará “muy probablemente” con la llegada a España de 63 millones de turistas, con lo que se batirá en casi 3 millones de visitante el récord alcanzado el año pasado (60,6 millones). En declaraciones a la cadena Cope, el ministro ha adelantado que en 2014 el gasto de los turistas extranjeros superará los 59.000 millones de euros de 2013, pese a ser el gasto por viajero algo inferior. De vuelta a Frontur, la mayor afluencia registrada en el acumulado de los diez primeros meses (4,1 millones de visitantes) provino en gran medida de Francia, Reino Unido, Alemania, Italia y los mercados asiáticos, con un crecimiento, estos últimos del 25%, ha destacado Soria. Así, la llegada de turistas franceses se incrementó el 11,8%, hasta los 16,3 millones; mientras que la de británicos creció el 5,6% (23,6 millones), y la de alemanes, el 6,2% (16,1 millones). Los mayores repuntes correspondieron a belgas (3,3 millones) e italianos (5,6 millones), con incrementos del 16,3 y del 14,3%, respectivamente. Por contra, los turistas llegados desde Rusia cayeron el 8,7%, hasta los 1,3 millones. Por comunidades, Cataluña acaparó el 25,7% de las visitas (una de cada cuatro), con 14,9 millones de turistas y un crecimiento interanual del 7,1%. Canarias fue la autonomía que registró un mayor incremento en las llegadas, con una subida del 10,7% y 9,4 millones de turistas; seguido de Madrid, con un aumento del 9,4% y más de 3,9 millones de visitantes. En Baleares, la afluencia de visitantes extranjeros creció el 2,4% (19,1 millones), en Andalucía el 8,3% (7,7 millones) y en la Comunidad Valenciana el 4,9% (5,6 millones). El consejero de Turismo califica los datos de ocupación hotelera de octubre como “espectaculares” y avanza que superan las cifras del año pasado Esta senda positiva en la Costa del Sol también la están tomando otros países como Dinamarca (189.502 pasajeros, 7% más), Rusia (54.147, 16% más), Finlandia (112.449, un 11,3% más), Suecia (171.072, un 15% más) o Suiza (196.487, un 16% más). Local Local 12 24 de noviembre de 2014 / Marbella Express El programa de Navidad y El bazar navideño de Reyes contará con más de Cáritas abrirá sus puertas el próximo jueves 70 actividades infantiles M. E. Marbella El programa de Navidad y Reyes 2014-15 contará con la puesta en marcha de más de 70 actividades educativas para el público infantil, donde los más pequeños serán los protagonistas, según anunció el pasado viernes, 21 de noviembre, el concejal de Fiestas, Diego López. López indicó que el programa, que se prolongará desde el 27 de noviembre al 5 de enero, contará con 27 fiestas infantiles, 13 sesiones de cine en los barrios del municipio como novedad este año, 12 teatros de marionetas, nueve cuenta-cuentos y una decena de pasacalles de Navidad, entre otras actividades, como los concursos de Postales de Navidad y de Iluminación Infantil de Navidad donde participarán los centros escolares. “Los ciudadanos y visitantes van a disponer de más de 39 días de actividades de forma continua”, señaló el delegado de Fiestas, quien explicó que el programa de actos comenzará el 27 de noviembre con la inauguración del alumbrado “para revitalizar el pequeño y mediano comercio”, la Casa de Papa Noel y el Belén Municipal. Otra de las novedades de este año será que la Casa de Papa Noel y la del Cartero Real van a incrementar en más de 100 horas el horario de apertura para recibir a los más pequeños. “Desde el Ayuntamiento hemos apostado por conseguir una programación que llegue a todos y cada uno de los rincones de nuestra ciudad, apostando por los eventos culturales, artísticos, deportivos y de ocio”, apuntó López, quien detalló que el deporte también dispondrá de su propio espacio en la agenda de actividades. M. E. Marbella La décima edición del mercadillo prenavideño de Cáritas tendrá lugar en el Palacio de Ferias y Congresos de Marbella los días 27, 28, 29 y 30 de noviembre, en horario de 10:00 a 22:00 horas ininterrumpidamente, según anunció la entidad el pasado viernes, 21 de noviembre. En apoyo al acto de presentación acudió la alcaldesa de Marbella, Ángeles Muñoz, que quiso dar la enhorabuena al equipo del bazar “por su entrega y por su trabajo minucioso” y destacó que el 80% de los recursos anuales de Cáritas Marbella provienen de este bazar pre-navideño, al tiempo que subrayó que “todos los servicios operativos del palacio y del Ayuntamiento estarán a disposición del evento durante su desarro- llo”. También invitó a la ciudadanía a asistir este mercadillo y mostrar la faceta más solidaria de la ciudad y señaló que el bazar estará apoyado constantemente por el equipo de Gobierno. Así, afirmó que es “una más, si me tenéis que poner el delantal, me lo pongo”. Por su parte Mary Carmen Taillefer, miembro de la junta directiva del bazar, puso de manifiesto que este evento “se realiza para mejorar la situación de los más necesitados del municipio”, al tiempo que Manuel Taillefer hizo hincapié en la necesidad de “captar este año al público extranjero”. Entre los datos que los responsables destacaron está la satisfacción que les ha producido el aumento y la rapidez en la adjudicación del número de puestos de venta. Constituyen el Consejo Local del Pueblo Gitano El Consejo Local del Pueblo Gitano quedó constituido el pasado viernes, 21 de noviembre, y está integrado por representantes de las asociaciones gitanas “Undebel Villela” de Marbella y “Adonay” de San Pedro Alcántara, según informa un comunicado municipal. El acto contó con la presencia del concejal de Bienestar Social, Manuel Cardeña, quien explicó que “se ha constituido el Consejo después de un arduo trabajo que comenzó con su aprobación en el Pleno celebrado el 25 de octubre de 2013 y su posterior publicación en el BOP de la provincia”. También señaló que “tiene por objetivo potenciar y promocionar el desarrollo de la comunidad gitana de la localidad mediante la aplicación de proyectos, programas y planes de actuación, dentro de las competencias que asigna a los municipios el artículo 25 de la Ley de Bases de Régimen Local”. El vídeo “Marbella is happy” logra un premio publicitario La alcaldesa de Marbella, Ángeles Muñoz, asistió ayer a la inauguración de la M. E. Marbella El Hospital Costa del Sol acoge desde el pasado viernes, 21 de noviembre, la exposición fotográfica “Miradas”, organizada por la Asociación Española Contra el Cáncer (AECC), que muestra la visión optimista y vital de un grupo de 81 pacientes –voluntarios de la asociación de Málaga y Fuengirola-, que han sufrido la enfermedad, según informó el centro hospitalario. La selección de 31 fotografías ofrece el trabajo desinteresado de fotógrafos como María Gómez Vaquer, Maribel Martín, Alex Jaime, Jesús Barea, Antonio Martín, Martina rotonda Juan Alcántara Gómez, en San Pedro Alcántara. El delegado municipal de Juventud y Fiestas, Diego López, destacó el sábado 22 el premio que ha recibido el vídeo “Marbella is happy”, una producción audiovisual que cuenta ya con cerca de 230.000 reproducciones en todo el mundo. López aseguró que el premio Agripina de Publicidad al mejor vídeo online refuerza el trabajo que está realizando el Ayuntamiento por promocionar la ciudad con propuestas “frescas e innovadoras”. El Costa del Sol acoge una exposición optimista sobre el cáncer y la vida Reich, Antonio Martín, José Acevedo, Kilo Martín y Emilio Domínguez, que han sabido captar la esencia y lo mejor de sus protagonistas. Los 81 protagonistas de la exposición forman parte del programa “MuchoXVivir” que la AECC ofrece a toda persona diagnosticada de cáncer y a su familia. El objetivo de la misma es trasmitir el mensaje de que “es posible cáncer y vida; y que aca- bar con el cáncer es tarea de todos, ya que siendo más, seremos más fuertes, y aunando tenacidad y trabajo será posible un mañana sin cáncer”, según destacó el subdirector médico del hospital, Emilio Montenegro, quien agradeció a la AECC su labor en ayudar y apoyar a las personas que han sufrido y sufren esta enfermedad, así como por la organización de esta “emotiva muestra”. La alcaldesa de Marbella, Ángeles Muñoz, entregó el viernes 21 de noviembre una placa a Clementina, una vecina de Las Chapas que acaba de cumplir 100 años. El ciclo “Letras en el barrio” celebra una tertulia dirigida por Josefina Arias El Ayuntamiento de Marbella informa de que hoy, lunes 24 de noviembre, a las 20:00 horas, tendrá lugar en el Hotel San Cristóbal la tertulia titulada “Hnos. Álvarez Quintero”, a cargo de Josefina Arias, actividad que forma parte del ciclo “Letras en el barrio” de la delegación de Cultura y Enseñanza. Josefina Arias es maestra jubilada y conferenciante y ha escrito libros con fines solidarios. La psicóloga Mª Jesús Álava hablará sobre las claves de la felicidad en el Hospital Real el jueves La psicóloga María Jesús Álava Reyes será la próxima invitada al ciclo “Ciencia y Pensamiento de La Térmica”, que se celebrará en Marbella en el Hospital Real el próximo 27 de noviembre. En esta cita, organizada por el centro de creación cultural contemporánea La Térmica, se abordarán las claves de la felicidad, donde la entrada será libre hasta completar aforo a partir de las 20:00 horas. Marbella Express / 24 de noviembre de 2014 13 El arzobispo de Granada, postrado ante el altar para pedir perdón La cooperante procedente de Mali no presenta síntomas de ébola La cooperante navarra de Médicos Sin Fronteras (MSF) repatriada desde Mali hasta el hospital madrileño Carlos III tras pincharse con una aguja utilizada con un enfermo de ébola, permanecía ayer domingo "animada y tranquila" y mantiene contacto con su familia. Es la única información que ayer ofreció la ONG MSF con respecto a la situación de la cooperante, trasladada a España para ser sometida a observación médica ante la eventualidad de que pudiese desarrollar ébola, aunque, según las últimas informaciones de las autoridades sanitarias, la mujer no presenta los síntomas de la enfermedad. Este sábado, fuentes sanitarias explicaron que la cooperante no será sometida a las pruebas para conocer si se ha infectado de ébola mientras no presente los síntomas propios de la enfermedad, como ha ocurrido hasta el momento. Tanto la ONG como el Hospital Carlos III y los responsables de Sanidad han decidido atender las peticiones de la cooperante de no divulgar su identidad ni la evolución de su estado y, por este motivo, no suministran información alguna. "Reconocemos y agradecemos el interés informativo, pero intentamos respetar la petición de la cooperante de no divulgar sus datos ni su proceso médico", ha dicho a Efe una portavoz de MSF. En la actual situación, la profesional sanitaria no es una paciente, porque no está enferma (no presenta fiebre, por ejemplo), sino que ha tenido un "contacto de alto riesgo" y por eso está en observación pero sin aislamiento en la sexta planta del Carlos III. La médico llegó a Madrid en la mañana del viernes -foto- en un avión que aterrizó en la base aérea de Torrejón. La cooperante permanecerá en observación durante 21 días en el Carlos III y en el caso de que se comprobara contagio de ébola dispondría de todas las alternativas terapéuticas experimentales que se están utilizando en todo el mundo -vacuna experimental, antivirales y plasma-. Este fin de semana ha finalizado en el Hospital Carlos III el término del periodo de vigilancia al que estaban sometidos los sanitarios que atendieron a la auxiliar de enfermería Teresa Romero, más de un centenar de médicos y enfermeros que no han desarrollado el ébola. Efe/Madrid. Foto: Chema Moya El PSOE retrasa su iniciativa de reforma constitucional hasta la comparecencia de Artur Mas El PSOE esperará a la comparecencia del presidente de la Generalitat, Artur Mas, de mañana martes, en la que pretende definir su hoja de ruta, para decidir si formaliza su propuesta de poner en marcha una subcomisión en el Congreso para abrir el debate de la reforma de la Constitución. El líder socialista, Pedro Sánchez, y los secretarios regionales del partido respaldaron el pasado día 16 en Zaragoza establecer un grupo de trabajo en la Comisión Constitucional del Congreso para que expertos y representantes institucionales y autonómicos expongan su visión sobre la renovación de la Carta Magna. Sánchez anunció que la propuesta se registraría en el Congreso en breve plazo de tiempo, si bien el PSOE ha optado por aguardar a conocer los planes que exponga Mas mañana martes para ver qué pasos dar, han informado a Efe fuentes socialistas. El PSOE considera que un adelanto de las elecciones catalanas condicionaría su oferta de abrir el debate constitucional en el Congreso, por lo que se replantearía cómo enfocarla. En caso de que el presidente de la Generalitat desechara convocar las urnas, los socialistas se inclinarían por formalizar su propuesta, aunque aún no han precisado cuándo lo harían y si sería antes del 6 de diciembre, cuando Rajoy y Sánchez coincidirán en la recepción por el Día de la Constitución. El PSOE cree positivo poner en funcionamiento la subcomisión para ir intercambiando impresiones sobre cuál debe ser el alcance la reforma y las posibles soluciones. Efe/Madrid El arzobispo de Granada, Francisco Javier Martínez(5i), se postró ayer ante el altar mayor de la Catedral de Granada para pedir perdón por los "escándalos" que han afectado a la Iglesia. Miguel Ángel Molina Efe Granada El arzobispo de Granada, Francisco Javier Martínez, se postró ayer domingo ante el altar mayor de la Catedral para pedir perdón por los "escándalos" que han afectado a la Iglesia y aseguró durante su homilía que "el mal es mal" y hay que "erradicarlo" de forma decidida si afecta a inocentes. El prelado permaneció tumbado en el suelo durante varios minutos junto a otros religiosos y delante de los numerosos fieles que habían acudido a la eucaristía de las 12.30 horas, muchos más de los que habitualmente acuden cada domingo a esta cita. El gesto de Martínez, que NACIONAL según ha explicado él mismo sólo se hace también al inicio de la liturgia de cada Viernes Santo y que ha tenido lugar al comienzo de la misa, se produce a punto de cumplirse una semana desde que se conocieran públicamente los presuntos abusos sexuales cometidos por sacerdotes de su Archidiócesis. "Hay una misericordia infinita que perdona y nos encomendamos a ella cada vez que empezamos la eucaristía, pero hoy lo vamos a hacer de una manera especial, dada la herida que hemos vivido en esta semana", ha sentenciado el arzobispo, que ha invitado al resto de presentes a arrodillarse ante el altar. Martínez ha dicho que "los males de la Iglesia" son también los males "de cada uno" y ha reiterado su perdón para que "ayude y sostenga" a todos aquellos que hayan sido "escandalizados", especialmente por la "conducta de los pastores". Posteriormente, durante su homilía ha hecho referencia al pasaje del evangelio leído en la misa, alusivo a que todo buen o mal acto hecho al prójimo afecta también a Dios. El CNI niega que el “pequeño Nicolás” fuera un colaborador Efe Madrid El Centro Nacional de Inteligencia (CNI) negó ayer domingo haber encargado a Francisco Nicolás Gómez Iglesias, popularmente conocido como "el pequeño Nicolás", "acción o actividad alguna, relacionada o no con las funciones y misiones de este Centro" y anuncia la posibilidad de emprender acciones contra él. El CNI desmiente así en un comunicado las afirmaciones que ha hecho Gómez Iglesias en las entrevistas concedidas este fin de semana en diversos medios de comunicación "sobre una supuesta relación de colaboración" que dice haber mantenido con el CNI. Además de desmentir esas afirmaciones, el comunicado señala que el director del CNI, Félix Sánz Roldán, se pone "a disposición de los órganos de control que la ley establece para dar fe" de la inexistencia de la relación con "el pequeño Nicolás". Además, anuncia que los Servicios Jurídicos del CNI han puesto en conocimiento de la Abogacía General del Estado las declaraciones públicas de Gómez Iglesias "por si pudieran ser constitutivas de delito, a fin de que proceda en la forma que legalmente corresponda". "Los hombres y mujeres que, en silencio y en algunos casos con riesgo para sus vidas, sirven a España en el CNI seguirán trabajando por la seguridad y la libertad de todos los españoles con la misma ilusión y eficacia de siempre", concluye el comunicado. El CNI es la cuarta institución que sale al paso de las declaraciones de Gómez Iglesias, que ya han sido desmentidas por la Vicepresidencia del Gobierno, Casa Real y la Comunidad de Madrid. Francisco Nicolás Gómez fue detenido a mediados de octubre pasado en Madrid acusado de hacerse pasar por miembro del Gobierno y usar documentación falsa, y fue puesto en libertad el 17 de ese mes. Entrevista en El Mundo "El pequeño Nicolás", afirma en una entrevista con el diario El Mundo: "Me invitaron a la fiesta (la proclamación) de Felipe VI, no me colé". En la segunda entrega de sus declaraciones a ese periódico, Gómez ha declarado: "Los servicios de inteligencia pinchan teléfonos cuando entienden que alguien representa un problema para personalidades del Estado". Preguntado por el presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, Gómez ha dicho: "Lo conozco desde que tenía 14 años, me llamaba Fran, yo era como el niño del PP, aunque ahora no quiero saber nada de ese partido". También se ha pronunciado sobre el expresidente del Gobierno José María Aznar: "A Jose le conozco porque empecé en FAES; nuestra relación terminó porque le decía lo que me parecía mal y no le gustaba, su ego es enorme". Tras indicar que celebró uno de sus cumpleaños en el ático del presidente de la Comunidad de Madrid, Ignacio González, en Estepona, agrega que tuvo relación con el exministro de Exteriores Miguel Ángel Moratinos, con quien "tenía planificados negocios de Sanidad, Educación y Servicios de Inteligencia en Guinea Ecuatorial". INTERNACIONAL Piedad Viñas Lisboa El ex primer ministro portugués José Sócrates ya ha pasado dos noches en dependencias policiales y dos días en el Tribunal, donde estaba llamado a declarar ayer domingo como sospechoso de corrupción, junto a los otros tres detenidos por la misma causa. Aunque el sábado estuvo más de cinco horas en la sede del Tribunal Central de Instrucción Criminal y ayer se encontraba allí desde primera hora de la mañana, el mutismo sigue siendo la nota dominante en torno a su interrogatorio judicial. Su abogado, João Araújo, no ha querido comentar nada a la entrada del Campus de la Justicia, un lugar en el que ya había estado el ex jefe del Gobierno luso hace años, cuando fue el encargado de inaugurarlo, tal y como puede verse en un placa conmemorativa del acto. Sócrates ha vuelto ahora como sospechoso de supuestos Mutismo sobre la declaración del exprimer ministro Sócrates delitos de fraude fiscal, blanqueo de capitales y corrupción, por lo que fue detenido la noche del viernes en el aeropuerto de Lisboa, nada más aterrizar procedente de París. Algunos medios apuntan que los investigadores de este caso sospechan que el ex primer ministro sabía lo que iba a ocurrir y estaba informado de las otras detenciones, registradas el jueves, porque había retrasado su vuelo de regreso a Lisboa en dos ocasiones. Añaden que el hecho de que haya regresado voluntariamente puede ser considerado un atenuante por el juez. Los otros tres detenidos son un empresario y amigo de la infancia de Sócrates, que actuaría como testaferro del político, su chófer y un aboga- Medio centenar de muertos en un ataque suicida en Kabul Efe Kabul Un ataque suicida durante un partido de voleibol causó ayer domingo al menos 50 muertos y más de 70 heridos en el sudeste de Afganistán, en una nueva muestra de la crítica situación de inseguridad en que sigue sumido el país a poco más de un mes para la retirada de las tropas de la OTAN. Los insurgentes convirtieron un recinto deportivo en un escenario sangriento el mismo día que la Cámara Baja del Parlamento afgano aprobaba el acuerdo de seguridad con Estados Unidos, que prolonga la presencia de tropas de ese país en Afganistán hasta 2024. Paktika, en el sureste del país asiático, ha sido de nuevo el objetivo elegido por los talibanes para cometer una de sus acciones más violentas de este año, después de que en julio otro ataque suicida dejara 42 muertos en un mercado de la misma provincia. El vicegobernador de la provincia de Paktika, Ataullah Fazli, confirmó telefónicamente que 50 personas murieron en el 24 de noviembre de 2014 / Marbella Express 14 ataque, perpetrado en un recinto deportivo en el que estaban jugando la final de un torneo entre distritos, lo que había hecho que mucha gente se encontrara en el lugar. “Fue un suicida con una chaqueta cargada con un explosivo que detonó entre cientos de espectadores", dijo Fazli, al precisar que 14 personas perdieron la vida en el hospital debido a las graves heridas. El funcionario explicó que varios “helicópteros han sido enviados a la zona para trasladar a los heridos a Kabul debido a que 32 de los heridos estaban en situación crítica”. Indicó que la capacidad hospitalaria de la provincia no es suficiente para tratar en condiciones a los lesionados y, por tanto, hubo que llevarlos a la capital afgana. Los cuerpos de los fallecidos fueron reunidos en un lugar bajo custodia de las fuerzas de seguridad, que los entregarán mañana a sus familiares, ya que muchos de los asesinados sufrieron daños en sus cuerpos que impiden su reconocimiento hasta el momento. Efe do. Los tres siguen en la misma sede judicial, sin que haya trascendido nada de su declaración ante el juez encargado de esta causa. Es un caso que ha provocado una gran conmoción en el país porque se trata del primer ex jefe del Gobierno detenido por delitos de corrupción, pero para muchos no ha sido tan sorprendente. De hecho, el nombre del político socialista había salido en varios escándalos precedentes -el caso inmobiliario Freeport o los de corrupción "Face Oculta" y Montebranco -, aunque nunca hasta ahora había sido "oficialmente" sospechoso. Las reacciones políticas a su situación siguen siendo de mucha prudencia y cautela, Viena Las reuniones diplomáticas al máximo nivel se multiplicaron ayer en Viena, a menos de 36 horas de vencer el plazo para alcanzar un acuerdo sobre el controvertido programa nuclear de Irán, entre rumores sobre una posible extensión de las conversaciones. El secretario de Estado de EEUU, John Kerry, se reunió primero con su homólogo iraní, Mohammad Yavad Zarif, y la negociadora europea, Catherine Ashton, a lo que siguió un encuentro con el ministro alemán, FrankWalter Steinmeier. Para la tarde, el responsable estadounidense tiene previsto reuniones con las delegaciones del llamado grupo 5+1, compuesto, además de por EEUU, por Rusia, China, Francia, Reino Unido y Alemania. Además, fuentes estadounidenses anunciaron un encuentro de Kerry con el ministro de Exteriores saudí, Saud al Faisal, quien también se ha trasladado a la capital austríaca para estar personalmente al tanto de la evolución de las negociaciones. Arabia Saudí, el mayor aliado árabe de Estados Unidos en Oriente Medio, es el principal rival político de Irán en la región y siempre ha sido muy crítico con sus actividades nucleares. Para la noche de ayer se esperaba la llegada a Viena de los ministros de Exteriores de Francia, el Reino Unido y Rusia, mientras se esperaba que el titular chino de Exteriores llegara hoy lunes. Entre esa secuencia maratoniana de reuniones bilaterales, trilaterales y multilaterales, florecen en Viena diferentes versiones, rumo- aunque todos coinciden en que este escándalo puede tener repercusiones en las elecciones legislativas del próximo año y, sobre todo, en el Partido Socialista (PS), que estrena nuevo líder en medio de todo esto. Se trata del popular y carismático alcalde de Lisboa, António Costa, elegido secretario general el pasado sábado con el 96 por ciento del apoyo de los simpatizantes. En su primer discurso como líder de la oposición, Costa incidió en que hay que separar los sentimientos de amistad y solidaridad de la acción política y la misión del partido. No obstante, dio un espaldarazo a Sócrates, al afirmar que el PS "no adopta las malas prácticas estalinistas de eliminación de las fotografías de este o aquel". El partido, añadió, "asume toda su historia de buenos y malos momentos", es solidario personalmente y respetará "escrupulosamente" el dictamen de la Justicia en éste y en cualquier otro proceso. En causa está el origen de una fortuna de al menos 20 millones de euros, a la que se suman otros 3 millones que Sócrates habría pagado por un piso de lujo en París. Las sospechas surgieron tras detectarse transferencias bancarias muy elevadas en su cuenta corriente y la de su madre, movimientos de dinero "sin justificación conocida y legalmente admisible", según la Fiscalía General de la República. Desde el Gobierno no ha habido reacciones, aunque ayer domingo el primer ministro, Pedro Passos Coelho, lanzó un mensaje claramente alusivo, sin citar a Sócrates en ningún momento, al afirmar que los políticos en Portugal "no todos somos iguales". Últimos intentos de llegar a un acuerdo sobre el programa nuclear iraní res y teorías sobre el desenlace de estas negociaciones, cuyo plazo vence hoy. Existen tres posibles escenarios: la firma de un acuerdo a largo plazo, un acuerdo marco que permita seguir negociando o, por último, El secretario de Estado, John Kerry (i), y su homólogo iraní, un fracaso de las Mohammad Yavad Zarif, ayer en Viena. Ronald Zak conversaciones. Ninguna de estas tres posibili- más exhaustivo acuerdo posible en dades está descartada, aunque una el poco tiempo que queda”. posible prolongación de las negoLa calidad de un posible acuerciaciones fue ayer cobrando cierta do preocupa a los críticos de estas fuerza. negociaciones, tanto en círculos “Si no llegamos a un acuerdo conservadores y opositores en político y general antes de la noche Estados Unidos como, sobre todo, del domingo, se pondrá encima de en Israel, enemigo histórico de la la mesa prolongar las conversacio- República Islámica. nes”, aseguró un diplomático iraní El primer ministro israelí, Bena primera hora de ayer. jaím Netanyahu, manifestó ayer Según este negociador tenien- que sigue con “preocupación” y do en cuenta el límite de tiempo y “ansiedad” la evolución de las el gran volumen de los detalles y negociaciones sobre el futuro del anexos del posible acuerdo, sería programa nuclear de Irán. En un “imposible” llegar a un pacto defi- comunicado emitido en Jerusalén, nitivo antes de hoy lunes. el primer ministro israelí exhortó a No obstante, otra fuente iraní las potencias del 5+1 a no firmar descartó después del mediodía un “mal acuerdo”. ante la prensa en Viena la posibili“No hay razón alguna por la dad de una extensión e insistió en cual Irán deba continuar desarroque “todos están centrados en llando misiles intercontinentales encontrar un acuerdo antes de que que podrían llevar ojivas nucleares venza el plazo”. y, con ello, amenazar al mundo El objetivo, concluyó esta fuen- entero”, dijo el primer ministro te iraní, es alcanzar “el mejor y israelí. Marbella Express / 24 de noviembre de 2014 15 El Gobierno planea cambiar la ley para favorecer el fracking Efe Madrid El Gobierno planea aprobar en los próximos meses una modificación de la Ley de Hidrocarburos en la que introducirán mecanismos para que los promotores de prospecciones petrolíferas retribuyan a los propietarios del suelo donde se ubican los yacimientos. Según han indicado a Efe fuentes de Industria, esta reforma normativa probablemente también incorporará un nuevo impuesto a la explotación de hidrocarburos, que se destinaría a financiar las comunidades autónomas y ayuntamientos donde se ubican. Una de las razones que justifican este cambio normativo es cambiar la distribución de los beneficios económicos derivados de los yacimientos petrolíferos para acercarlos más al territorio, con el objetivo de Ante el rechazo social a este sistema de extracción, pretende hacer partícipe de los beneficios a los propietarios del suelo donde se hagan las prospecciones y a autonomías y ayuntamientos a través de la creación de un nuevo impuesto suavizar el rechazo que la concesión de permisos de exploración ha levantado en algunas zonas. En especial, con estas medidas, el Gobierno pretende impulsar el desarrollo de yacimientos en España que solo serían explotables mediante las polémicas técnicas de fracturación hidráulica o "fracking". El decidido apoyo del Gobierno a la búsqueda de hidrocarburos en España -el ministro de Industria, José Manuel Soria, insiste una y otra vez en la necesidad de reducir la dependencia casi total que el país tiene del crudo y el gas extranjero- ha chocado de frente con la oposición de parte de la ciudadanía y, en ocasiones, también de las comunidades autónomas. Las protestas ecologistas y vecinales contra esta técnica, que consideran puede contaminar los acuíferos y provocar terremotos, se han multiplicado en las zonas con mayores recursos potenciales, especialmente la cordillera Cantábrica. De hecho, los gobiernos de Cantabria y Navarra han llegado a prohibir esta técnica en sus territorios -algo recurrido por el Gobierno ante el Tribunal Constitucional, al entender que no tienen competencias para ello-, mientras que la Generalitat de Cataluña ha endurecido los requisitos para aplicarla. Además de las prohibiciones propiamente dichas, las comunidades autónomas han utilizado a menudo la burocracia para retrasar y desincentivar el desarrollo de los proyectos, según denuncian las petroleras. Frente a esto, el Gobierno pretende promover el desarrollo de la exploración y explotación de hidrocarburos ofreciendo a sus detractores parte de los beneficios. En el caso de los propietarios de suelos susceptibles de contar con recursos petrolíferos, hasta ahora su única opción es aceptar la expropiación de sus terrenos y recibir un pago por ello, ya que el subsuelo pertenece legalmente al Estado. Esta situación es radicalmente diferente en países como los Estados Unidos, donde el dueño del terreno lo es también del subsuelo y, por tanto, de los recursos que puedan encontrarse en él, lo que le da el control de su explotación. La reforma planteada por el Gobierno español no supone dar al propietario el control sobre el subsuelo, que sigue Moción de censura contra Juncker actuado para enriquecer a su país a la espalda de sus socios europeos", declaró el eurodiputado del italiano Movimiento 5 Estrellas, integrado en E F D D , M a r c o Zanni. El nuevo presidente de la Comisión Europea (CE), Jean-Claude Juncker (c), se enfrenta hoy al Por este debate en el Europarlamento de la moción de censura que pretende forzar su dimisión por el escándalo de “LuxLeaks”, cuando siendo primer ministro de Luxemburgo favoreció en secreto m o t i v o , fiscalmente a grandes multinacionales en contra de la normativa europea. Es improbable que la explicó, su moción prospere. Kay Nietfeld partido ha decidido Efe Bruselas que Luxemburgo pactó ven- usar uno de los poderes de tajas fiscales secretas con casi control democrático más El presidente de la Comi- 340 multinacionales entre fuertes a disposición del PE sión Europea (CE), Jean- 2002 y 2010, entre ellas Pepsi, una moción de censura para Claude Juncker, acudirá hoy IKEA, AIG, Coach o Deuts- pedir la dimisión de la Comisión. lunes al pleno del Parlamen- che Bank. La moción de censura, que Juncker, que fue primer to Europeo (PE) en Estrasburgo (Francia), rodeado por ministro de Luxemburgo necesitaba el respaldo de al los 27 comisarios de su Eje- entre 1995 y 2013, ha dicho menos 76 diputados para ser cutivo, con motivo del debate que no es el arquitecto del presentada al presidente del sobre la moción de censura modelo luxemburgués, pero PE, Martin Schulz, logró las promovida por los eurófobos admitió que es "políticamen- firmas de 44 miembros del por el escándalo "LuxLeaks". te" responsable de lo que EFDD y de 32 eurodiputados La moción de censura, que ocurrió "en cada esquina de no inscritos, pero tiene pocas será votada en la Eurocáma- ese país" mientras lo gober- posibilidades de salir adelante en el pleno porque debe ra el jueves, fue impulsada naba. "El escándalo LuxLeaks ser aprobada por una mayopor el grupo eurófobo conservador Europa por la muestra que el presidente de ría de dos tercios de los votos Libertad y la Democracia la Comisión Juncker en su emitidos y por mayoría de los Directa (EFDD) tras saberse vida política siempre ha diputados que integran el PE, según el reglamento del hemiciclo. Juncker ha recalcado que no hay "ningún conflicto de intereses" con su actual cargo, dado que se ha hecho todo conforme a la legislación nacional e internacional. Además, ha recordado que la CE abrió en junio una investigación sobre el régimen fiscal que aplican Irlanda, Holanda y Luxemburgo a Apple, Starbucks y Fiat, respectivamente, para determinar si se trata de ayudas de Estado ilegales. Los denominados "tax ruling" son legales, confidenciales y permiten que las empresas soliciten por adelantado a la administración del país conocer qué tratamiento fiscal se les va a aplicar, obteniendo además ventajas fiscales. Tampoco se limitan únicamente a Luxemburgo, sostiene Juncker, que ha afirmado que las normas nacionales de los Estados miembros de la UE difieren y que ello resulta a veces "en una tasa impositiva que no corresponde plenamente a una fiscalidad justa" o a unos "estándares éticos y morales" generalmente aplicados. Pero ello se debe a que "no hay una armonización fiscal en Europa", argumentó a mediados de mes. ECONOMÍA siendo del Estado, aunque sí establecerá algún mecanismo para que se beneficie del yacimiento, lo que probablemente contribuirá a limar posibles reticencias. Paralelamente, el establecimiento de un impuesto a estos yacimientos que vaya destinado a las arcas de comunidades autónomas y ayuntamientos supondría ofrecer una contraprestación por soportar en su territorio una actividad que, en principio, rechazan. De hecho, esta idea no es nueva, ya que el PP la había incorporado como una de las propuestas de resolución en materia energética del debate sobre el estado de la nación en 2013. En aquel momento, el PP condicionaba el impuesto "a que el volumen extraído represente un porcentaje relevante respecto de la demanda nacional de crudo" y aclaraba que el tributo se obtendría a través del sistema de financiación autonómico y se podría destinar "a aquellas comunidades autónomas y entidades locales de la región donde se produzca la extracción". La Sareb recurre la multa de la Junta al considerar que cumplió sus obligaciones La Sociedad de Gestión de Activos Procedentes de la Reestructuración Bancaria (Sareb) ha presentado un recurso contra la sanción de 120.000 euros que le impuso la Junta de Andalucía, en el que alega que sí ha cumplido con los requerimientos de información que le formuló la Consejería de Fomento y Vivienda. Ha explicado que la empresa ha cumplido en 2014 con la solicitud de la Consejería de abril de 2013 de entregar un listado de viviendas protegidas que poseía en la región, después de una consulta realizada a los registros de la propiedad, que informaron de la existencia de 98 viviendas protegidas. Sareb ha justificado este retraso en el hecho de que en abril de 2013 acababa de constituirse y de comprar una cartera masiva formada por más de 200.000 activos, lo que le impedía responder con celeridad a los requerimientos de la Junta. Aunque Sareb contaba inicialmente con una cifra estimativa de 911 viviendas protegidas en Andalucía - resultado de extrapolar los resultados de otras autonomías - no facilitó a la Junta esta estimación hasta contar con los datos exactos de los registros, que arrojaron unos resultados muy inferiores. Economía 24 de noviembre de 2014 / Marbella Express 16 Bruselas promete más transparencia en la negociación del TTIP acceder a ellos, aunque con salvaguardas, los eurodiputados, que no podrán introducir cambios en los textos pero sí tener más información sobre la marcha del proceso. Malmström, que el viernes recibió al representante de Comercio Exterior estadounidense, Michael Froman, confirmó que el TTIP sigue siendo una "prioridad" para ambas partes. Manos atadas en la Cámara La nueva comisaria europea de Comercio, Cecilia Malmström, conversa con el secretario de Estado español de Comercio, Jaime García-Legaz, a su llegada al Consejo de Asuntos Generales sobre Comercio en la sede del Consejo de la Unión Europea en Bruselas (Bélgica) el pasado viernes. Los ministros de Comercio de la Unión Europea (UE) hicieron un balance de la negociación con Estados Unidos de un acuerdo de libre comercio e inversiones (TTIP, ante las críticas de varios sectores sociales por falta de transparencia. Julien Warnand Efe Bruselas Los ministros de Comercio de la Unión Europea transmitieron el pasado viernes su respaldo a la Comisión Europea (CE) en la negociación de un tratado comercial y de inversiones con EEUU (TTIP) y se comprometieron a impulsar más transparencia al proceso. "Hay total apoyo del Consejo para progresar en la negociación sobre la base del mandato" otorgado por los Veintiocho a la CE para negociar en su nombre este acuerdo, indicó en rueda de prensa el viceministro italiano de Desarrollo Económico, Carlo Calenda, cuyo país preside la UE este semestre. En unas conclusiones que aprobaron en el Consejo de Comercio del viernes, los ministros europeos recordaron que la "prioridad clave" de la UE es el desarrollo sostenible y el empleo, y para ello ven "fundamental" cerrar un acuerdo "ambicioso, equilibrado y mutuamente beneficioso" con Estados Unidos. Globalización comercial En esa línea, destacaron que el TTIP será una "piedra angular estratégica" para la relación transatlántica, que "hará una valiosa contribución" para la globalización, el sistema internacional de comercio y el desarrollo sostenible. Además, los ministros reconocieron la importancia de "comunicar mejor el alcance y beneficios" del acuerdo y de "reforzar la transparencia y el diálogo con la sociedad civil". También de debatir con EEUU "las posibilidades significativas de mejorar la transparencia, incluyendo el acceso a todos los documentos de negociación", para que los estados miembros "desarrollen discusiones constructivas con la sociedad civil". La nueva comisaria euro- pea de Comercio, Cecilia Malmström, declaró tras la reunión que "éstas son las negociaciones más transparentes que nunca haya hecho la CE", pero que la próxima semana la Comisión aprobará más medidas para que lo sean aún más. En concreto para publicar más documentos de la negociación y para que puedan Según la normativa comunitaria, el Parlamento Europeo sólo podrá aprobar o rechazar el acuerdo una vez esté concluido. Por otra parte, el Consejo de Comercio "reconfirmó" su expectativa de cerrar la negociación "tan pronto como sea posible" en los plazos previstos -el objetivo es cerrarlo a lo largo de 2015-, para lo que consideraron indispensable el "apoyo político". "La velocidad es importante, pero lo es más el contenido", dijo Malmström, quien insistió en el compromiso de la CE con la protección medioambiental y la seguridad de los consumidores. Según dijo, la próxima ronda de negociación, la octava, tendrá lugar en Bruselas a primeros de febrero. La jefa de la diplomacia de la UE, Federica Mogherini, participó en el Consejo para destacar la importancia "geoestratégica" de este acuerdo, así como de la conexión entre la política exterior y comercial, explicó el viceministro italiano. Los ministros también hicieron un balance de las negociaciones de libre comercio abiertas con Japón y Vietnam y aprobaron pedir a la CE una nueva propuesta para actualizar la estrategia comercial comunitaria, teniendo en cuenta los cambios en el panorama global con la introducción de varios acuerdos bilaterales o multilaterales. Respecto a la propuesta para actualizar los instrumentos de defensa comercial de la UE frente a importaciones subsidiadas o que suponen una competencia desleal, Calenda explicó que por el momento "no hay espacio para un acuerdo" pues existe una "fractura" entre los países. Ese desacuerdo se mantiene también en la iniciativa para mejorar las condiciones en que las empresas comunitarias compiten en los mercados públicos de otras naciones, por los que los países no podrán iniciar negociaciones con el Parlamento Europeo sobre ninguno de los dos puntos. Precipitado apoyo de España a la polémica cláusula ISDS de resolución de disputas Estado-inversor que quiere incluir Estados Unidos El secretario de Estado de Comercio, Jaime García-Legaz, aseguró el viernes que España apoya la inclusión de un instrumento de resolución de disputas entre inversores y los estados (cláusula ISDS por sus siglas en inglés) en el acuerdo de libre comercio que negocian actualmente la Unión Europea (UE) y Estados Unidos, por ser "útil" y "beneficioso". "España quiere que haya mecanismos de protección de inversiones en todos los acuerdos de libre comercio y creemos que no hay ningún motivo para que este acuerdo sea una excepción", indicó García-Legaz en unas declaraciones durante el Consejo de Ministros de Comercio de la UE que se celebró el viernes en Bruselas. García-Legaz afirmó que este tipo de mecanismos han sido "extraordinariamente útiles y valiosos para España", y recordó que gracias a esta fórmula Repsol pudo recibir 5.000 millones de euros por su inversión en la petrolera YPF, en la que el 51% que tenía la compañía española fue expropiado por Argentina en 2012. "Siendo un mecanismo beneficioso para las empresas españolas y que está incorporado en todos los acuerdos de libre comercio que está negociando la UE, creemos que no es bueno hacer excepciones", agregó sobre un mecanismo criticado por algunos sectores que creen que favorecerá los intereses privados por encima de los públicos. Sobre los planes de la Comisión Europea (CE) de hacer públicos más documentos de la negociación del TTIP, como se conoce al acuerdo comercial que negocian la UE y EEUU, GarcíaLegaz aseguró que "no hay ningún problema en dar toda la información posible" y que, si el acuerdo se concluye, será "un asunto de debate". En su opinión, la negociación "está en un momento crucial en el que se necesita un apoyo de todos los países miembros a la Comisión Europea" para que "continúe con arreglo al mandato" que le otorgaron los Veintiocho para negociar en su nombre. "Durante los últimos meses las negociaciones han estado ralentizadas", reconoció, y argumentó que esa situación se ha debido a que Europa estaba formando su nueva Comisión Europea y EEUU pendiente de las elecciones legislativas. "Pero ahora es el momento de revitalizar esas negociaciones", afirmó. Preguntado por los asuntos más complicados de la negociación, GarcíaLegaz aludió a las compras públicas, en el caso de EEUU, o de los productos agropecuarios, por parte de la UE. "Hay resistencias en el lado europeo en algunos mercados porque EEUU es muy competitivo en ellos. Por ejemplo, productos agropecuarios, quizás también en el mercado de la producción audiovisual", dijo. Agregó que "son mercados sensibles pero hay una serie de líneas de negociación que permiten que EEUU negocie con unas restricciones, y que también Europa tenga sus líneas rojas". "Hay algunos mecanismos de restricción, algunas líneas para la exclusión de capítulos de la industria audiovisual", dijo en referencia a que ese sector no fue incluido en el mandato a petición de Francia, pero precisó que "obviamente lo importante es definir el alcance de esa exclusión, y en eso está negociando y trabajando la Comisión Europea". García-Legaz aseguró que España "quiere que esta negociación avance y se concluya satisfactoriamente en la medida de lo posible en 2015". También destacó que "tendrá un efecto muy beneficioso sobre la economía europea y la española", a la que -dijopermitirá en concreto crecer medio punto adicional y crear 150.000 empleos. Efe/Bruselas Marbella Express / 24 de noviembre de 2014 17 El fotoperiodista estadounidense, Steve McCurry, durante la entrevista que mantuvo con Efe, en la que dijo que la foto de "la niña afgana" concienció en la ayuda a los refugiados. McCurry ha estado en Barcelona para dar una conferencia en el Auditorio RBA al cumplirse 30 años de la aparición en la portada del National Geographic de la imagen de la huérfana Sharbat Gula, quien enfundada en un raído velo rojo mira a la cámara con sus grandes ojos esmeralda y una expresión ambigua entre la angustia y la fortaleza interior. Toni Albir Steve McCurry Hèctor Mariñosa Barcelona Existen creadores más famosos que sus obras y otros que son eclipsados por ellas. Este es quizás el caso del laureado fotoperiodista estadounidense Steve McCurry, autor de "La niña afgana", una de las fotos más famosas del siglo XX, de la que se enorgullece porque concienció en la ayuda a los refugiados. McCurry pasó recientemente por Barcelona para dar una conferencia en el Auditorio RBA al cumplirse 30 años de la aparición en la portada del National Geographic de la imagen de la huérfana Sharbat Gula, quien enfundada en un raído velo rojo mira a la cámara con sus grandes ojos esmeralda y una expresión ambigua entre la angustia y la fortaleza interior. En una entrevista con Efe, Steve McCurry (Filadelfia, 1950), ganador de cuatro primeros premios del World Press Photo o de la Medalla de Oro Robert Capa, y que ha cubierto numerosos conflictos bélicos, asegura que nunca se ha visto a sí mismo como un reportero de guerra y que valora positivamente las ventajas de la fotografía digital. PREGUNTA: Usted es conocido especialmente por la foto de "La niña afgana", una imagen icónica del siglo XX. Después de 30 años, ¿qué sentimiento guarda hacia esa fotografía? RESPUESTA: Me siento muy orgulloso, gratificado por haber hecho esa foto. Pienso que ha inspirado a mucha gente, especialmente en los años 80 para ir a trabajar a los campos de refugiados. Creo que es un retrato muy llamativo y me siento muy feliz de estar asociado a esa imagen. P: Que una foto sea tan recordada y marque la carrera de un profesional, ¿es positivo para un fotoperiodista o por el contrario puede 'desenfocar' el resto de su trabajo? R: Pienso que solo es positivo haber hecho una foto como esa. Tienes que estar agradecido, feliz por una foto tan conocida, que ha conmovido e impactado en tanta gente. No veo inconveniente en el hecho de que la mayoría de la gente me identifique como el fotógrafo de "La niña afgana". También he tenido éxito con una docena de libros de fotografía, he hecho exposiciones en todo el mundo... no tengo ninguna sensación negativa. P: Años más tarde volvió a Afganistán y pudo localizar de nuevo a la joven, en una aldea perdida, cuando ya era una mujer adulta y era muy perceptible el paso del tiempo. ¿Como fue ese reencuentro? R: Volví a encontrar a la niña afgana en 2002, después de 17 años. Una parte de mí esperaba que atravesara la puerta como una niña de 12 años con el mismo vestido. Cuando entró en la habitación como una mujer de 30 años, con un vestido negro, fue como un "shock". Por otra parte, estaba agradecido y feliz de que ella estuviera aun viva. Tras haber resuelto un auténtico puzzle para encontrarla, fue muy excitante volverla a ver, realmente un milagro, una historia que ocurre una sola vez en la vida. P: Usted se ha dedicado a la fotografía de conflictos armados y también hace fotografías más "costumbristas". ¿Cómo se siente más a gusto o más implicado como fotógrafo? R: Nunca me he sentido cómodo en las guerras. Nunca me he visto a mi mismo como un reportero de guerra. Me han interesado las consecuencias de la guerra, los campos de refugiados, la gente atrapada en medio de los conflictos, así que nunca me he considerado un fotógrafo de guerras. Me ha interesado la cultura y los lugares en transición desde la cultura tradicional al mundo moderno. P: ¿La labor de periodistas y fotoperiodistas en las zonas de guerra es más peligrosa ahora que antes, al ser objetivo de algunos de los contendientes, o siempre ha sido un trabajo arriesgado? R: Siempre ha sido una profesión peligrosa. Hubo fotógrafos que fueron secuestrados y desaparecieron en la guerra del Vietnam. Ha ocurrido en todo el mundo desde hace muchos años. Las recientes ejecuciones y asesinatos de periodistas en Siria son mas dramáticas porque los mataron de forma pública después de humillarlos. Esto sí es algo nuevo. P: ¿Cómo aborda su trabajo en lugares exóticos? ¿Es el resultado de la inspiración del momento o hay también una planificación previa? R: Cuando vas a una nueva localización para fotografiar, la mayoría de las veces deambulas y reaccionas espontáneamente a lo que ves, pero también puedes hacer mucha planificación y tener una idea o un objetivo de las cosas que hacer. Así que se puede trabajar de ambas maneras, pero yo soy más partidario de simplemente moverme sin un plan ni un itinerario y estar abierto a lo que me encuentre. P: El 11-S de 2001 estaba usted en Nueva York cuando ocurrió el atentado de las Torres Gemelas. ¿Como vivió aquella fecha histórica? R: Alguien me llamó a casa y me dijo: el World Trade Center esta en llamas. Estaba en un CULTURA estado de completa incredulidad, mi cerebro no podía procesar lo que pasaba, no podía creer lo que veían mis ojos y pensé que era algo irreal. P: ¿Cómo lo vio como fotógrafo? R: Entendí que era importante documentar lo que estaba pasando. Sabía que era un evento histórico y que la única cosa que podía hacer era ir y documentarlo fotográficamente para la historia. De alguna manera, aquello cambió Nueva York, la historia de EEUU y del mundo. Dentro de mil años todavía estarán hablando de este acontecimiento. P: Como los fotógrafos de su generación, ha vivido el tránsito de la fotografía analógica a la digital. ¿Ha sido complicado para usted o lo ha vivido como algo propio de la evolución tecnológica? R: Creo que la fotografía digital ha sido un gran beneficio para nuestro trabajo. Ha facilitado la toma de fotografías y el hecho de que las puedas ver instantáneamente y poder evaluar la composición, el enfoque, la luz y poder decidir si continúas o no un trabajo... Otro hecho revolucionario es que ahora puedes fotografiar en casi completa oscuridad, lo que era imposible con la película, que necesitaba mucha luz. P: Usted hizo fotografías con el último rollo de Kodachrome producido por Kodak. ¿Qué fotografió con aquella última película? R: En 2010 me comunicaron que Kodak no volvería a fabricar el Kodachrome 64 y fue idea mía pedirles el último rollo de la quizás mejor película fabricada. Como Kodachrome era una película icónica, quise fotografiar a personas icónicas, como Robert de Niro, o lugares con arquitectura icónica que habían sido importantes en mi carrera. Así que volví a Nueva York y paseé por la calle haciendo de fotógrafo callejero. En el fondo, era la manera en la que siempre había trabajado. P: Usted es considerado un maestro de la fotografía en color, pero otros grandes fotógrafos sólo fotografían en blanco y negro. ¿Qué diferencias ve entre una u otra opción? R: Fotografiar en blanco y negro o color es como decidir entre chocolate o vainilla, o entre manzanas y naranjas. Creo que ambas están bien. Pero yo pienso que el mundo es en color y tiene más sentido fotografiar el mundo en color. La fotografía en blanco y negro se desarrolló antes, aunque desde hace 30 años la fotografía en color es excelente. Pero siempre habrá gente haciendo fotos en blanco y negro, va en función de los gustos. ARQUITECTURA 24 de noviembre de 2014 / Marbella Express 18 Tras 20 años esperando, el Gobierno cubano empieza a entregar viviendas sociales a medio terminar Sara Gómez Armas La Habana D espués de más de veinte años esperando en un albergue que el Gobierno cubano le asignara una vivienda, Teresa Hermán, de 74 años, se llevó "una gran decepción" cuando se trasladó a su nuevo hogar: "Estaba sin acabar, el piso (suelo) sin tirar, la cocina y el baño sin azulejos". Teresa, su hija, nieta y bisnieta son una de las 1.100 familias que han obtenido una vivienda desde que se puso en marcha en 2013 un programa para la construcción de 13 asentamientos en La Habana para personas sin recursos que necesitan un hogar en la capital y que son más de 132.600 según datos oficiales. Muchas de estas personas han vivido durante diez o incluso veinte años en albergues o "comunidades de tránsito", a la espera de que el Estado les entregue una vivienda. A principios de este año, la familia de Teresa se trasladó a la urbanización del distrito habanero de Marianao, el único de esos 13 asentamientos totalmente terminado y enteramente asignado a familias de escasos recursos, aunque vio con tristeza cómo el ansiado hogar que llevaba dos décadas esperando no cum- Un hogar a la cubana Esa queja es generalizada en la urbanización de Marianao, según constató Efe, y la mayoría de los vecinos no se pueden permitir ni siquiera los gastos necesarios para acondicionar mínimamente su nuevo hogar. "Yo todo lo que he podido hacer es pasarle una manita de pintura a las paredes, que eran todo cemento", cuenta Daylenis Serrano, mujer jubilada que vive con su marido y su padre enfermo, después de haber pasado 23 años en un albergue. Daylenis confiesa que la alegría de tener por fin un hogar quedó empañada a los tres días de la mudanza, cuando se le atascó todo el sistema de tuberías y desagües de la casa, que quedó inundada de aguas residuales. Esta mujer, que padece asma y ha sufrido dos infartos cerebrales, afirma que esas condiciones de insalubridad han agravado su salud: "Desde que vivo aquí no he salido del hospital. Cogí una infección de garganta y un hongo en el oído producto del polvo que se levanta por el suelo de cemento", explica. Otro motivo de malestar entre los Un hombre se asoma al balcón de su casa el pasado viernes 14 de noviembre, en una nueva urbanización ubicada en La Habana. Alejandro Ernesto plía con sus modestas expectativas. Tanto Teresa como sus vecinos se quejaron a Efe de las "malas condiciones" de las casas, entregadas sin pintar, sin puertas, con baños y cocinas sin alicatar, suelo de mortero (cemento), sin línea telefónica y con las tuberías defectuosas, problemas que algunos han solventado poco a poco asumiendo los gastos de las mejoras. Condiciones mínimas de habitabilidad Las casas se han levantado bajo el concepto de viviendas económicas, por las que el Estado garantiza las "condiciones mínimas de funcionalidad y habitabilidad", explicó al diario oficial "Granma" uno de los responsables de este plan del Ministerio de Construcción. "Desde que llegué aquí, he tenido que hacer una serie de arreglos e inversiones, cuando en realidad no tengo ni donde caerme muerta", lamenta Teresa. vecinos es el régimen de ocupación de la vivienda, ya que según dicen el Estado les prometió una vivienda en propiedad y, sin embargo, se las han asignado en concepto de "arrendamiento permanente". "Eso quiere decir que la casa nunca será mía y la voy a tener que pagar hasta que me muera", lamenta Alexis Cruz, un hombre de 70 años que vive con su madre, de 91 años y con una discapacidad física. Según el testimonio de los vecinos, el precio del alquiler mensual por una casa de dos habitaciones es de 43 pesos cubanos (1,8 dólares), y de 55 (2,2 dólares) en el caso de una de tres dormitorios. Algunas de estas familias viven de exiguas pensiones que rondan los 200 o 300 pesos cubanos (entre 8 y 12 dólares), por lo que el pago de estos costes implica un esfuerzo titánico para cubrir sus necesidades. A pesar de las dificultades, la mayoría Fotografía de una nueva urbanización el pasado día 14, ubicada en La Habana (Cuba), construida como parte de un programa de nuevas viviendas que se inició en marzo y abril de 2013. Más de 132.600 personas con bajos recursos que viven en La Habana en albergues, en muchos casos desde hace veinte años, o habitan inmuebles en estado crítico, necesitan una vivienda, según datos oficiales divulgados la pasada semana. Alejandro Ernesto de los vecinos están satisfechos de tener por fin un hogar, después de las "pésimas condiciones" en las que han vivido durante años en las llamadas "comunidades de tránsito", más conocidas como albergues. Además de las 1.100 viviendas sociales ya entregadas en La Habana entre 2013 y 2014, el Ministerio de la Construcción tiene previsto edificar otras 1.480 casas para 2015. "El año pasado entregamos 746 apartamentos en 75 edificios, ubicados en los 13 proyectos que hoy se levantan. Hasta el cierre de julio del 2014 hemos culminado 817 casas, que equivalen a 37 edificios. Eso da un total de más de 1.100 domicilios", según el director del Grupo Empresarial de la Construcción de La Habana, Noberto Pérez. En la concesión de las viviendas se da prioridad a aquellas personas que llevan residiendo en las "comunidades de tránsito" más de 20 años, a quienes habitan inmuebles en estado crítico o tienen alguna discapacidad. El objetivo es que para 2016 no queden en los albergues de tránsito familias con más de diez años de permanencia. La vivienda es uno de los principales problemas sociales de Cuba, donde el fondo habitacional asciende a más de tres millones de inmuebles, de los que casi un 40% está en mal estado, mientras el déficit general se calcula en unas 600.000 casas. Para paliar la situación, en 2010 el Gobierno abrió la concesión de licencias de construcción y liberó la venta de materiales, además de impulsar un plan de créditos y subsidios para reparar edificios el año pasado. En noviembre de 2011, se dio luz verde a la compraventa de viviendas entre particulares, una posibilidad prohibida durante décadas y que ha sido una de las medidas más populares del plan de reformas emprendido por el presidente, Raúl Castro, para "actualizar" el modelo económico socialista de la isla. La vivienda es uno de los principales problemas sociales de Cuba, donde el fondo habitacional asciende a más de tres millones de inmuebles, de los que casi un 40 por ciento está en mal estado, mientras el déficit general se calcula en unas 600.000 casas. Dos hombres caminan en una nueva urbanización de La Habana, construida dentro del programa de viviendas iniciado en 2013. Alejandro Ernesto Marbella Express / 24 de noviembre de 2014 Pedro Feduchi. Arquitecto y diseñador de muebles El arquitecto y diseñador de muebles Pedro Feduchi, durante el taller en A Coruña, tras la entrevista concedida a la Agencia Efe en la que sostiene que Galicia cuenta con "grandes hitos" en esta materia porque se han hecho las cosas "bien", pero hay otros que las han hecho mal, y que, lamenta, "han destrozado tantísimos entornos y pueblos marineros" que hace treinta años eran "maravillosos". Cabalar “Hemos llegado tarde” para combatir el feismo Elizabeth López E A Coruña l arquitecto y diseñador de muebles Pedro Feduchi sostiene que Galicia cuenta con "grandes hitos" en esta materia porque se han hecho las cosas "bien", pero hay otros que las han hecho mal, y que, lamenta, "han destrozado tantísimos entornos y pueblos marineros" que hace treinta años eran "maravillosos". "De repente ves esas fotos de Escocia con pueblecitos tan bonitos y dices: pero es que este pueblo marinero o esta ría gallega era igual hace treinta años", asegura Feduchi en una entrevista con Efe, en la que reconoce que esta situación le "da mucha pena". Según el arquitecto madrileño, "no hemos tenido sensibilidad suficiente para poder conservar este tipo de cosas". "No sé qué ha pasado, somos así", sostiene con resignación. Tampoco cree que la nueva legislación impulsada por la Xunta de Galicia para combatir el feísmo solucione este problema porque "hemos lle- gado tarde" y "hecha la ley, hecha la trampa". "Dudo mucho de las leyes, en cambio confío mucho en las personas, en la educación, en transmitir valores sobre la arquitectura", ha planteado. Pedro Feduchi (Madrid, 1959) ha dirigido en A Coruña un taller, en el marco del proyecto CIDEA, acerca de cómo algunos objetos de la ciudad pueden transmitir la idea de lo que pueden llegar a ser en determinadas calles o plazas, con la participación de los ciudadanos, y que él ha llamado "dispositivos móviles de agitación y propaganda". Momento para reflexionar Aunque el campo de la arquitectura actualmente está "mal", este arquitecto considera que "no hay mal que por bien no venga" porque este contexto "es un buen momento para reflexionar" ante los cambios "sobre lo que se ha hecho bien y mal". "Se han hecho muchas cosas bien -argumenta-, ha habido mucha creatividad, se han generado apuestas de gran calidad arquitectónica cultural y social, y nuestro país ha pasado en poco tiempo a tener una calidad muy alta en algunos muy buenos ejemplos, como los que se ven paseando por una ciudad pequeña o un pueblo y que el polideportivo sea una preciosidad". O que uno vea "cosas que antes no existían y de repente las encuentras a la vuelta de la esquina", añade. Pero también se han hecho "cosas mal, ha habido mucha codicia, no hemos preservado los valores que nos habían transmitido nuestros antecesores y no hemos valorado la cultura en muchos casos muy antigua, muy bella y bien asentada". A su juicio, se ha "despreciado" esta cultura al encontrar en ese mismo pueblo o pequeña ciudad de que hablaba "una zona estropeando un bosque, o ni siquiera construida, como tantos espacios que se quedan si poder darles uso". Uno de los "ejemplos" de obras que se han hecho bien y mal "al mismo tiempo" es la Ciudad de la Cultura de Compostela, que "realmente es una pena" porque "podría haber sido una pieza soberbia que difícilmente podrá llegar a ser porque no se concluirá como se debiera haber hecho". "Se perdió la oportunidad de hacer otra cosa y será como esa especie de monumento a lo que se hizo mal y se quiso hacer bien", ha apostillado sobre estos "contrastes" que ofrece la vida y que sirven de reflexión. Por el contrario, en el mundo del mueble no ha habido "tanta codicia ni corazones desalmados" y ha registrado una "mejora sustancial muy grande" que "no ha sido hiriente para la sociedad, sino reconfortante" porque "las cosas se han hecho muy bien". No obstante, confiesa sentir "mucha pena" porque la sociedad española en general "no admira el valor de los diseñadores y las formas en las que han contribuido a la renovación del gusto doméstico". Para revertir esta situación, Feduchi, director de la Central de Diseño de Matadero Madrid y profesor en la Escuela de Arquitectura de Madrid, cree que hay que continuar explicando estos casos porque "cuando la gente comprende lo que hay detrás de cada objeto le gusta más". "Nos hace falta tener un conocimiento profundo de las cosas para que además de que nos gusten, las apreciemos", sostiene. IX Bienal de la Restauración y Gestión del Patrimonio (AR&PA) 19 U Arquitectura nas 285 empresas e instituciones de diez países y diez autonomías españolas han participado en Valladolid en la IX Bienal de la Restauración y Gestión del Patrimonio (AR&PA 2014), que presenta el patrimonio como otra clave para la recuperación económica y que además no es "deslocalizable". situarse en el Centro Cultural Miguel Delibes, con el fin de facilitar más los intercambios profesionales, y además contó entre su voluntariado con estudiantes relacionados con este sector, para que pudieran tener un contacto "prelaboral" con "empresas e instituciones" de esta área. AR&PA llevaba en esta edición el título "Sociedad y Patrimonio" y celebró en cuatro días unas 200 actividades, de las que 180 fueron encuentros empresariales, jornadas En ese cambio de modelo económico que permita consolidar la salida de la crisis ha asentado la gestión y recuperación del patrimonio cultural el presidente de la Junta de Castilla y León, Juan Vicente Herrera, que inauguró este certamen. Esta "economía del patrimonio", en palabras de Herrera, se presenta como "un factor de crecimiento y de creación de empleo", de "dinamismo económico" en un sector en el que Castilla y León es "referente". En declaraciones a los periodistas antes de inaugurar esta bienal, Herrera calificó de "éxito y acierto" una iniciativa que está ya entre las tres más importantes de Europa en cuanto a gestión del patrimonio, y que este año contaba, como novedad, con un país invitado, la India, que a través de dos expositores presentó su riqueza y novedades. Recordó que este país, "muy representativo por su ingente patrimonio", iba a mostrar sus principales innovaciones en conservación y gestión del patrimonio cultural. En esa línea, la Junta firmó el pasado día 14 un acuerdo con la principal institución de la India en este campo, su patronato nacional para el arte y la herencia cultural (Intach), para que las empresas castellanoleonesas dedicadas al patrimonio colaboren en I+D+i y con inversores de ese país. La bienal cambió de escenario en esta edición para técnicas, reuniones profesionales y presentaciones. Este foro, que ha aprovechado la Junta de Castilla y León para presentar su nuevo plan de intervención en el patrimonio hasta el 2010, con paneles y pantallas que detallaron las novedades en el expositor de la Comunidad, contó con las propuestas públicas y privadas de Alemania, Argentina, Colombia, Francia, Italia, México, Portugal, Uruguay y Venezuela, además de diez comunidades autónomas. Estas han sido Andalucía, Asturias, Cantabria, Castilla y León, Cataluña, Madrid, Murcia, Navarra, País Vasco y Comunidad Valenciana. Con un formato más técnico, recordó el presidente de la comunidad, este certamen se ha dirigido a instituciones públicas y privadas, fundaciones, universidades, grupos de investigación, profesionales del sector y empresas de servicios relacionadas con la arquitectura, conservación y restauración. Esta cita comercial, técnica y congresual, contó en este último apartado con 250 congresistas, quince ponencias y medio centenar de comunicaciones, mientras que el apartado de innovación reunió a más de una treintena de firmas y profesionales que presentaron las últimas propuestas en tecnología y gestión del patrimonio cultural. Esta novena edición desde su instauración en 1998, de la mano entonces de la Diputación de Valladolid, ha contado con apartados específicos dedicados al empleo, negocio, instituciones, familias e innovación. Efe/Valladolid Arquitectura 24 de noviembre de 2014 / Marbella Express 20 Rechazada la construcción de un rascacielos de 180 metros París no quiere torres de cristal Efe París El consejo municipal de París rechazó la pasada semana en una ajustada votación el proyecto para levantar la Torre Triángulo, un rascacielos piramidal de cristal de 180 metros de altura en el suroeste de la ciudad más visitada del mundo, una urbe hostil a erigir edificios prominentes que alteren su perfil. Así lo decidieron los ediles del consistorio de la capital de Francia, que con 83 votos contra y 78 a favor enterraron la iniciativa para la recalificación del terreno que albergaría un proyecto que divide a la opinión pública y política. No obstante, la alcaldesa de París, la socialista Anne Hidalgo, ha anunciado que recurrirá la votación ante un tribunal administrativo, porque considera que no se ha respetado el secreto de voto. El proyecto rechazado contaba con un presupuesto de 520 millones de euros (648 millones de dólares) y planteaba un edificio firmado por los arquitectos suizos Jacques Herzog y Pierre de Meuron. Galardonados con el premio Pritzker en 2001, son autores de edificios como la Tate Modern de Londres o el estadio El Nido de Pekín, el Forum 2004 de Barcelona o el espacio de exposiciones para la fundación La Caixa en Madrid. La iniciativa, que arrancó en 2008, debía correr a cargo de la constructora Unibail-Rodamco y crearía 80.000 metros cuadrados para oficinas, a los que se sumarían otros 5.700 metros cuadrados de espacios de interés colectivo, como guarderías o centros de salud, y 1.600 metros cuadrados de locales comerciales. Esa empresa se encargaría también de invertir 500 millones Imagen facilitada por el estudio de arquitectura de Herzog y De Meuron que muestra una representación de la Torre Triángulo, un rascacielos piramidal de cristal de 180 metros de altura en el suroeste de Paris, y cuyo consejo municipal rechazó la pasada semana el proyecto para su construcción. Estudio Herzog y De Meuron de euros (623 millones de dólares) en renovar el Parque de Exposiciones de la Puerta de Versailles, donde se instalaría la nueva torre con paredes translúcidas, cuya maqueta recuerda vagamente a la pirámide de cristal del museo del Louvre y que se espera generaría 5.000 empleos. El máximo valedor del proyecto es la Alcaldía de París y cuenta con el visto bueno de los comunistas y del mundo empresarial, mientras que entre los principales detractores de la Torre Triángulo se cuentan los ecologistas, que denuncian el sinsentido, a su juicio, de crear más espacios para oficinas en una ciudad en la que estiman hay unos 800.000 metros cuadrados vacíos de esa naturaleza. Critican, además, el gran coste energético de la construcción del rascacielos, al que se oponen el 62 por ciento de los parisinos, según un sondeo publicado en mayo de 2013. También en contra se ha pronunciado la líder de los conservadores en el consistorio parisino, Nathalie Kosciusko-Morizet, quien considera que el edificio no va a crear "empleos duraderos" y que ha lamentado en las redes sociales que la alcaldesa quiera impugnar la votación. Si llegara a organizarse un nuevo escrutinio y saliera adelante el proyecto, se convertiría en la primera gran construcción vertical erigida en el París intramuros desde que en 1972 se inaugurase la Torre de Montparnasse, que con sus 210 metros de altura es visible desde casi todos los rincones de la capital. Serían, junto con los 324 metros de la emblemática Torre Eiffel, las únicas tres grandes construcciones verticales de la Ciudad de la Luz, que cuenta con un atolón de rascacielos en el distrito financiero de La Défense, siete kilómetros al noroeste del centro de la ciudad. ACTUALIDAD GRÁFICA ACTUALIDAD GRÁFICA ACTUALIDAD GRÁFICA E l Blackstone Group LP (BX) ha llegado a un acuerdo para vender un rascacielos en Nueva York por unos 2.250 millones de dólares, en la segunda venta más cara de un edificio de oficinas en la historia de EEUU, informaron fuentes cercanas a la operación. Si se confirma la venta del rascacielos, situado en Manhattan, se trataría de la segunda más cara de la historia después de la del edificio General Motors, en ese mismo distrito neoyorquino, por 2.800 millones de dólares en 2008. El acuerdo ha sido alcanzado entre Blackstone y un consorcio liderado por el fondo de inversión inmobiliaria canadiense Ivanhoe Cambridge (IVH.YY). El rascacielos esta ubicado en el 1095 de la Avenida de las Américas de Manhattan. Los inversores extranjeros son los principales compradores de importantes inmuebles y rascacielos en las principales ciudades estadounidenses, como la sede de Time Warner Inc. Ivanhoe, la filial inmobiliaria del fondo de pensiones Caisse de dépôt et placement du Québec, ha sido un activo comprador durante los últimos años y ha adquirido torres en Seattle y Nueva York. Efe/Nueva York Elegido Proyecto del Año en la región sureste de EEUU por esta publicación especializada La revista ENR premia a un edificio de Calatrava en Florida Efe Madrid La Facultad de Innovación, Ciencia y Tecnología de la Universidad Politécnica de Florida -fotografías-, diseñado por Santiago Calatrava, ha sido elegido como Proyecto del Año de la región sureste de Estados Unidos en los premios de la revista especializada ENR. Un enorme óvalo con 94 brazos movibles ha supuesto todo un desafío para los constructores y ha llevado a la revista a premiar además al edificio en las categorías de Educación y Contratista Especializado, según explica la web de la publicación. Su techo también móvil fue el punto más complicado de la construcción y el que define el éxito de un proyecto que ha costado 60 millones de dólares (48 millones de euros) y que cuenta con todas las instalaciones necesarias -laboratorios, aulas, oficinas, áreas comunes y un anfiteatro- en un único edificio. La geometría habitual de los diseños del arquitecto español, su techo curvado y sus brazos movibles que forman un arco cuando se elevan en sincronía con el sol son un ejemplo de la alta tecnología aplicada a un edificio que se alimenta de energía solar. Un diseño futurista que Calatrava presentó en 2009 y que fue inaugurado el pasado mes de agosto, según un comunicado de la agencia de comunicación del arquitecto. El objetivo de Calatrava era hacer un diseño que se integrara con la vegetación y el agua, de gran importancia en el paisaje de Florida, además de crear una estructura icónica que diera al campus una proyección regional, siempre preservando el paisaje natural y la necesidad de hacer del campus un lugar para los peatones. El resultado es un campus con un lago central y un edifico principal caracterizado por espacios comunes y abiertos al paisaje, y por un diseño exterior de aluminio, cemento y cristal. "Desde el principio me sentí atraído por este proyecto y por la oportunidad de ayudar a construir una institución dedicada al avance de la tecnología del siglo XXI que ahonda en los principios del estudio multidisciplinar y de colaboración", ha explicado el arquitecto. Los premios ENR se otorgan anualmente y reconocen las obras más destacadas de las distintas regiones del país norteamericano desde el punto de vista de arquitectura, ingeniería y diseño, en categorías como aeropuertos, emergencias, energía, administración pública, medio ambiente o salud, entre otras. En su edición de 2014, más de cien candidaturas se han presentado en la región sureste de Estados Unidos, área en la que el diseño de Calatrava ha resultado el ganador. La arquitectura emocional de Mathias Goeritz Marbella Express / 24 de noviembre de 2014 21 Arquitectura Vista de la obra 'Serpiente' que forma parte de la exposición "El retorno de la serpiente. Mathias Goeritz y la invención de la arquitectura emocional", la primera gran retrospectiva que se celebra en España sobre este reconocido artista de origen alemán pero afincado en México desde 1949, que fue presentada el pasado día 11 en el Museo Reina Sofía, en Madrid. Fernando Alvarado C Mundial, vivió en España y en el norte de África antes de viajar a México. Durante su estancia en España promovió la Escuela de Altamira, un movimiento que surgió en Santillana del Mar en 1948, acompañado por Pablo Beltrán de Heredia, Ángel Ferrant, Ricardo Gullón y Rafael Santos Torroella. Entre 1949 y 1950, la escuela celebró dos encuentros en los que los asistentes discutieron sobre el arte no figurativo y reivindicaron Altamira como la máxima expresión de creación artística, por su pureza creativa y el tratamiento de la línea y el color, al tiempo que señalaron los vínculos entre el arte moderno y Altamira. La exposición con la que el Reina Sofía reivindica a este artista fundamental en la escena mexicana, pero poco recordado en nuestro país, plantea un recorrido por sus trabajos cruciales y más emblemáticos. Además, pone de manifiesto cómo el conjunto de su obra y actividad surge de la asunción del arte como proyecto meta-artístico, extendiéndose al ámbito de lo social, lo político y lo público. Su biografía muestra a "un superviviente nato" que se adaptó a los lugares donde vivió, "estableciendo un dialogo con los mismos". Así lo consideró Manuel Borja-Villel, director del Reina Sofía, para quien Goeritz es "absolutamente esencial" para entender que no hay una, sino muchas modernidades. Además de defender el trabajo artístico como fruto de empresas colectivas y colaborativas, "propuso algo tan revolucionario como es la arquitectura emocional, donde lo importante son los sentimientos, la emoción, la experiencia; el cómo experimenta el espectador las formas abstractas". Creador junto con el arquitecto Luis Barragán de las Torres de la Ciudad Satélite (1957), "construyó una poética artística en la que lo importante es abrir nuevos procesos, no crear algo nuevo", destacó Borja-Villel y consideró que el dialogo de Goeritz con las vanguardias históricas, con el arte contemporáneo y con otros movimientos "constituye su originalidad y da sentido a su obra". Para el comisario Francisco Reyes, se trata de un artista "muy complejo", cuyo reconocimiento le llegó en vida, que durante su estancia en España participó activamente en la recuperaVista de la obra 'La ciudad sin fin' que forma parte de la exposición. ción de la vanguardia. Fernando Alvarado on la colosal "Serpiente de El Eco" se inicia el recorrido por la gran retrospectiva con la que el Museo Reina Sofía reconstruye los diferentes procesos artísticos de Mathias Goeritz, padre de la arquitectura emocional. De origen alemán, Goeritz (Danzig, hoy Gdansk, 1915 - México DF, 1990) planteó el concepto de la arquitectura emocional, en el que se fundamenta toda la teoría y estética de su trabajo, tanto en el diseño de edificios como en pintura, escultura, grafismo o en la poesía visual. En torno a su afirmación de que "solo si emociona, la arquitectura puede considerarse un arte", más de 200 obras entre dibujos, bocetos, maquetas, fotografías, esculturas y cuadros sobre tabla, reflejan la necesidad del artista de idear espacios, obras y objetos que causaran al hombre moderno una máxima emoción, frente al funcionalismo, al esteticismo y la autoría individual. Considerado como una figura clave para entender el arte del siglo XX y lo que se está haciendo en la actualidad, participó en la revolución del arte moderno en la segunda mitad del pasado siglo. Nacido en la Alemania de la Primera Guerra Vista de la obra 'Estrellas Explosivas'. Fernando Alvarado Reyes lamentó que en ocasiones se preste más atención a la polémica sobre la paternidad de las Torres Satélite, "algo intrascendente", que en mostrar la totalidad de este personaje "completo y denso, cuya visión no se reduce a la arquitectura sino a la lógica del espacio con el que trabaja y en el que juega con elementos afectivos". En el recorrido por la exposición, una de las grandes apuestas del Reina Sofía para esta temporada, se pueden contemplar además de una reproducción de la "Serpiente de El Eco" y de diferentes trabajos en torno a ella, piezas relacionadas con las Torres de Ciudad Satélite (1957), que se convirtieron en una señal urbana primordial. Otros espacios se dedican a "La Ruta de la Amistad", proyecto de arte público que coordinó durante los Juegos Olímpicos de México de 1968, así como a "El centro del espacio escultórico", que se enmarca dentro de las prácticas artísticas de carácter colectivo de los setenta. "El Laberinto de Jerusalén" (1972-1980), realizado para un centro cultural en la ciudad israelí, la Escuela de Altamira y la exposición "Los hartos", organizada en México en 1961, son también protagonistas de la muestra, que se completa con obras de artistas como Angel Ferrant, Joan Miró, Yves Klein o Jean Tinguely. . Mila Trenas/Madrid Vista de la obra 'Homenaje a Nueva York'. Fernando Alvarado EL TIEMPO 24 24 de noviembre de 2014 / Marbella Express 22 TAL DÍA COMO HOY EN... 1859: Se publica “El origen de las especies” de Charles Darwin. 1924: Desaparece el acorazado “España” en aguas marroquíes a causa de un gran temporal. 1939: Se funda en Madrid el CSIC, el Consejo Superior de Investigaciones Científicas. 1963: Lee Harvey Oswald, asesino del que fuera presidente estadounidense, John Fitzgerald Kennedy, muere asesinado a tiros por Jack Ruby. de Noviembre SANTORAL Santa Flora de Córdoba. Agustín, Alberto, Alejandro, Andrés, Colmano, Crisógono, Porciano, Romano. Sur-Taxi 956 606 060 DGT 952 310 611 Ayuda en carretera 900 123 505 SERVICIOS RELIGIOSOS Mín. 13 Máx. 22 Ronda Repsol Objetos perdidos FARMACIAS De Guardia Avda. Ricardo Soriano, 4 M. del Duero, 80. San Pedro Avda. Ricardo Soriano, 44 Monda Istán Ojén Benahavís Mín. 14 Máx. 21 San Pedro de Alcántara Sanidad y urgencias 24 Horas Avda. Ricardo Soriano, 4 M. del Duero, 80. San Pedro Avda. Ricardo Soriano, 44 Boulevard Alfonso de Hohenlohe, C.C. 340- Km 179, C.Comercial Tembo, local A-1 Marbella TELÉFONOS DE INTERÉS Hoy Predicciones Meteorológicas Playas Playa: Río Verde - Puerto Banús - Marbella Lunes Estado del cielo Mañana Tarde Viento Flojo Flojo Oleaje Débil Débil T. máxima(ºC) 20 Sensación térmica Suave T. del agua(ºC) 17 Indice UV máximo 2 MARTES 25 MIÉRC. 26 JUEVES 27 Temp: 11-20 Viento: 15 Km/h Probabilidad Precipitación: 35% Temp: 9-18 Viento: 15 Km/h Probabilidad Precipitación: 30% Temp: 9-17 Viento: 15 Km/h Probabilidad Precipitación: 80% Resto de España (Principales ciudades) Bilbao Mín. Máx. Mín. Máx. Mín. Máx. 16 Barcelona 19 9 Madrid 17 Sevilla Mín. Máx. 14 18 15 21 Temperatura: 14 - 21 Prob. Precipitación: 25% 24:00 a 12:00 hrs.: Temperaturas en ligero descenso en comparación con las del día de ayer y con mínimas posibilidades de lluvia. 12:00 a 24:00 hrs.: Los cielos permanecerán parcialmente cubiertos, aunque los vientos del este por el día, y del oeste por la tarde, desplazarán algunas nubes y traerán probabilidades de lluvia de cara a las puertas del fin de semana. Estado del mar: Oleaje débil. Temperatura del agua: 17º Viento: 10 / 0 / 15 Km/h Índice UV: 2 Europa Ámsterdam Atenas Berlín Bruselas Dublín Lisboa Londres Moscú Oslo París Roma Sofía Mínima Máxima 4 9 3 2 6 12 2 -6 1 10 11 -1 11 15 8 10 9 18 9 -2 6 11 18 5 901 100 100 952 219 355 Ayuntamiento 952 761 100 Registro Civil 952 903 189 Instituto S. Social 952 771 599 Inem 951 970 319 Hacienda 952 824 994 Omic 952 761 300 Omic San Pedro 952 789 898 Juzgado Guardia 952 863 335 Def. del Ciudadano 952 900 820 C/ Huerta de los Guerras, s/n Correos 952 772 898 Cementerio 952 774 390 Of. Turismo 952 823 550 Of. Extranjeros 952 823 801 Mujer Maltratada 900 840 111 Alcohólicos A. 952 218 211 Marbella Solidaria 952 827 193 Grúa Municipal. 951 968 760 Sevillana Endesa 952 860 391 Averías 902 516 516 Atención al cliente 902 509 509 Aquagest 952 820 112 Urgencias 112 / 902 505 061 Helicópteros S. 952 811 818 Extrema Gravedad 061 Ambulancias 952 304 264 Cruz Roja 952 861 688 Hospital Comarcal 951 976 669 Hospital USP 952 774 200 Clínica Ochoa 952 861 400 C. Salud Albarizas 952 824 802 C. Salud Leganitos 951 973 374 C. Salud San Pedro 951 973 436 C. Nva. Andalucía 902 505 060 C. Las Chapas 952 838 410 Coimar urg. dentales 653 943 059 Seguridad Bomberos 952 792 121 Guardia Civil 952 770 344 / 062 Pol. Nacional 952 762 600 / 091 Policía Local 952 899 900 / 092 Protección Civil 952 775 195 Salvamento M. 900 202 202 Violencia Doméstica ........ ..016 Transportes Estación Autobuses Información Renfe Billetes a domicilio Aeropuerto Taxisol 952 764 401 902 143 144 902 240 202 952 360 202 952 048 484 952 774 488 Protege tu piel del Sol Índice Ultravioleta Solar Mundial y Pautas de Cuidado para la Salud NO REQUIERE PROTECCIÓN REQUIERE PROTECCIÓN PROTECCIÓN EXTRA UV UV ÍNDICE ÍNDICE 1 2 ÍNDICE UV BAJO CON SEGURIDAD, PUEDE PERMANECER EN EL EXTERIOR UV UV UV UV UV ÍNDICE ÍNDICE ÍNDICE ÍNDICE ÍNDICE 3 4 5 6 7 ÍNDICE UV MODERADO A ALTO BUSCAR LA SOMBRA DURANTE LAS HORAS DEL MEDIODÍA. PÓNGASE CAMISA, PROTECTOR SOLAR Y SOMBRERO UV UV UV ÍNDICE UV MUY ALTO A EXTREMO UV ÍNDICE ÍNDICE ÍNDICE ÍNDICE EVITAR ESTAR AL AIRE LIBRE DURANTES LAS 8 9 10 11 HORAS DEL MEDIODÍA. ASEGÚRESE DE BUSCAR LA SOMBRA. CAMISA, PROTECTOR SOLAR Y SOMBRERO SON UNA NECESIDAD Católicos Capilla de Guadalmina Iglesia Santo Cristo Iglesia Divina Pastora Iglesia Santo Ángel Iglesia del Calvario Iglesia Nuestra Señora de la Encarnación Iglesia Virgen Madre Iglesia San Pedro Alcántara Iglesia Virgen del Rocio Iglesia Virgen del Carmen Musulmanes Mezquita del Rey Abdulaziz Evangélicos Cristo Ministerio Elim Deutschprachiges Evangelischen Evangélica Evangelismo en acción Iglesia Evangélica Cristo Vive Ministerio Apostólico Internacional Testigos de Jehová Barquilla s/n Hebreos Beth-El Sinagoga MUSEOS Museo Cortijo Miraflores Avda. José Luis Morales y Marín s/n. Tfno.: 952 902 714 Entrada Gratuita Museo Del Grabado Hospital Bazán s/n. Tfno.: 952 765 741 Entrada normal: 3€. Menores 15 años: Gratuita Entrada jubilados: 1€. Carné Joven: 1,50€. Museo del Bonsái Parque Arroyo de la Represa. Tfno.: 952 862 926. Entrada adultos: 3€. Entrada Niños: 1,50€. Museo Ralli (Colección privada de arte moderno: pintura y escultura). Urb. Coral Beach, CN-340, Km. 176. - Entrada Gratuita. Tfno.: 952 857 923. Marbella Express / 24 de noviembre de 2014 LOS JUEGOS DEL HAMBRE: SINSAJO PARTE I En el desenlace de la trilogía distópica, una malherida e incluso afectada mentalmente Katniss deberá adaptarse a su nueva vida después de que los rebeldes del “desaparecido” Distrito 13 la rescaten de la Arena al final de la 75 edición de los Juegos. Pero Peeta Mellark no corre la misma suerte y, junto a otros tributos es 23 capturado por el Capitolio, que lo somete a terribles torturas psicológicas, que incluso le hacen dudar de sus verdaderos sentimientos hacia Katniss. La vida en el Distrito 13 no es tan fácil como Katniss se imaginaba. No puede contar con casi nadie, además de tener una difícil relación con Alma Coin, presidenta del Distrito 13 que desea por todos los medios convertirla en símbolo de la revolución. Título original: The Hunger Games: Mockingjay 1. Nacionalidad: EEUU. Director: Francis Lawrence. Reparto: Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth, Woody Harrelson, Elizabeth Banks, Julianne Moore, Philip Seymour Hoffman. Cartelera del 21 al 26 de Noviembre Cinesa La Cañada 3D Ctra. de Ojén, s/n. Teléfono: 902 333 231. ALEXANDER Y EL DÍA TERRIBLE, HORRIBLE, ESPANTOSO, HORROROSO V. y S.: 16:00, 18:00, 20:10. D. y Mierc.: 16:00, 18:00. ANNABELLE 01:00 (Sesión Golfa V., S. y Vísperas de Festivo). DOS TONTOS TODAVÍA MÁS TONTOS 16:00, 18:15, 20:30, 22:45, 01:00 (Sesión Golfa V., S. y Vísperas de Festivo). DRÁCULA: LA LEYENDA JAMÁS CONTADA V. y S.: 16:00, 22:00. D.: 16:00, 20:10, 22:10. L., M. y J.: 16:00, 18:00, 20:00, 22:00. ESCOBAR: PARAÍSO PERDIDO V. a D.: 20:00, 22:40. L., M. y J.: 16:00, 19:00, 22:00. INTERSTELLAR 16:45, 18:30, 20:15, 22:00, 24:00 (Sesión Golfa V., S. y Vísperas de Festivo). LOS BOXTROLLS V. a D.: 16:00, 18:05. Mierc.: 18:05. LOS JUEGOS DEL HAMBRE: SINSAJO PARTE 1 V. y S.: 16:00, 17:00, 18:00, 18:45, 19:45, 20:45, 21:30, 22:30, 23:30, 00:15 (Sesión Golfa V., S. y Vísperas de Festivo). D. y Mierc.: 16:00, 17:00, 18:00, 18:45, 19:45, 20:45, 21:30, 22:30. L., M. y J.: 16:00, 17:00, 18:45, 19:45, 21:30, 22:30. LUCY L. a J.: 16:00, 18:00, 20:00, 22:10. PERDIDA 00:10 (Sesión Golfa V., S. y Vísperas de Festivo). RELATOS SALVAJES 16:00. CARTELERA A los de la Michelin Milton Pues no es que esperara que me dieran las tres estrellas Michelín del tirón, pero la verdad es que se podían haber dejado caer con un asteroide o un meteorito de consolación. Porque como bien saben quienes me conocen, a mí no me gusta fardar, pero mi asado de crisis merecía algún reconocimiento. Y no es que lo diga yo, que desde que subí el vídeo a la nube, ya me han llamado de varios listados de morosos para felicitarme. Todo sin el lujo y boato de los de la Michelín, porque mi cocina es más cercana a la gente, al vulgo, elegante en su sencillez y compleja en su simplicidad. Con ese trozo de carne de ínfima calidad, asado con gasolina robada de algún coche aparcado en la calle, porque un chef de crisis no usa el horno desde que le cortaron la luz por impago, con sus recibos también impagados de la hipoteca finamente picados y sutilmente espolvoreados sobre la pieza que, obviamente, descansa sobre un lecho de mandamientos de embargo. Recomiendo servir el asado con un puré a base de las diversas órdenes judiciales de desahucio recibidas y una reducción de las facturas de Movistar que jamás pensó pagar. Todo ello regado con un vino de brik, lo más barato posible para no desmerecer la carne. Es cierto, no es una receta que brille por su complejidad técnica, pero permite a todos los pringados que padecemos la crisis interactuar con ella de forma que, influyendo en su transversalidad, pongamos en valor una cocina cercana pero sofisticada. Porque a los de la Michelin tengo que decirles que no tiene que ser caro para ser bueno. Que mi cocina es cara y mala. mundo insólito mundo insólito mundo insólito mundo insólito Fotografía cedida de un inodoro inflable que tiene una altura de 15 pisos el pasado miércoles 19 de noviembre de 2014, frente a la sede de las Naciones Unidas, en la celebración del Día Mundial del Inodoro en Nueva York (EEUU). Se trata de llamar la atención sobre la defecación al aire libre, una práctica que sigue siendo habitual para 1.000 millones de personas en el mundo, que crea importantes riesgos sanitarios. Según la ONU, en el África Subsahariana el 25 por ciento de la población defeca al aire libre, una práctica que lleva a la contaminación de aguas y dificulta una adecuada higiene, provocando dolencias como la diarrea, que supone la tercera causa de mortalidad infantil en la región. El problema, que la ONU señala desde hace tiempo entre sus grandes prioridades, ganó notoriedad este año con motivo del brote de ébola en África Occidental, pues las autoridades sanitarias destacaron las heces como una de las vías de contagio. Efe/Mark Garten/Nueva York Fotografía facilitada por la Oficina de Prensa de la compañía Uralki de una vista aérea de un socavón situado a 3,5 kilómetros de la mina Solikamsk 2 en la región de Perm (Rusia) el pasado viernes. El agujero, de 20x30 metros de longitud, podría aumentar pero según los servicios de emergencia locales no hay peligro de que alcance la localidad más próxima situada a tres kilómetros o a la mina, que producía el tres por ciento del mercado mundial de potasa antes de ser cerrada tras inundarse con agua salada. . Uralkali Company Press Servi
© Copyright 2024