catalogo p cultura - Municipalidad de Berazategui

Auspiciado por
< COMPLEJO MUNICIPAL EL PATIO
CALLE 149 E/ 15 Y 15 A, BERAZATEGUI.
Directora del Área de Artesanías
DE 15.00
A 20.00
4 DE JUNIO
>AL 3 DE JULIO
Dora Esteves
Subsecretaria de Cultura
María Inés Criado
Secretario de Cultura
Federico López
DE TODO EL PAÍS.
REALIZADAS POR ARTESANOS
>MÁS DE 130 OBRAS ÚNICAS
Intendente municipal
Juan Patricio Mussi
Juan Patricio Mussi
TODOS Y NO SE VA A DETENER.
CIUDAD HAY UN PROYECTO CULTURAL QUE INCLUYE A
INSTITUTOS PRIVADOS Y LO LOGRAMOS: EN ESTA
BRINDAR UN SERVICIO GRATUITO SUPERIOR AL DE LOS
SALÓN NACIONAL
<DE CREATIVIDAD Y
DISEÑO ARTESANAL
19º
DESDE HACE 30 AÑOS BERAZATEGUI SE PROPUSO
< GANADORES
>
19º SALÓN NACIONAL
<DE CREATIVIDAD Y
DISEÑO ARTESANAL
GRAN PREMIO ADQUISICIÓN
DE LA SECRETARÍA DE CULTURA
A LA CREATIVIDAD Y DISEÑO
> COMPARTIDO POR
MAXIMILIANO VILLANUEVA,
MÓNICA MARTOS,
MORENO, BS. AS.
El Salón Nacional de Creatividad y Diseño Artesanal es un
espacio donde se pueden conocer las piezas de diferentes
artesanos del país, con sus particularidades y riquezas.
Nacido en 1998 el evento trasciende fronteras por su
reconocimiento a nivel nacional e internacional,
congregando producciones trabajadas a partir de
técnicas y materiales diversos.
GRAN PREMIO ADQUISICIÓN
DE LA SECRETARÍA DE CULTURA
AL OFICIO Y A LA TÉCNICA
A través de elaboraciones artesanales originales, la
convocatoria se convierte en una oportunidad única para
fortalecer el patrimonio cultural de nuestro país.
> CELESTINA LEGUIZAMÓN,
BREA POZO,
SANTIAGO DEL ESTERO.
>
GRAN PREMIO ADQUISICIÓN
METALES JULIO
> JORGE ATILIO MASON,
LOMAS DEL PALOMAR, BS AS.
>
>
PREMIO ADQUISICIÓN
OTORGADO POR EL FONDO
NACIONAL DE LAS ARTES
> LEONARDO GABRIEL ALUZZO,
PILAR, BS. AS.
PREMIOS OTORGADOS EN
EL 19° SALÓN NACIONAL DE
CREATIVIDAD
Y DISEÑO ARTESANAL
Gran premio adquisición de la Secretaría de Cultura
a la creatividad y diseño
Compartido por Maximiliano Villanueva /
Mónica Martos, Moreno - Bs. As.
Gran premio adquisición de la Secretaría de Cultura
al oficio y a la técnica
Celestina Leguizamón, Brea Pozo - Santiago del Estero
Premio adquisición otorgado por el Fondo Nacional
de las Artes
Leonardo Gabriel Aluzzo, Pilar - Bs. As.
Gran premio adquisición Metales Julio
Jorge Atilio Mason, Lomas del Palomar - Bs. As.
Premio estímulo máquinas y herramientas FMR
(no adquisición)
Ricardo Jorge Rollié, La Plata - Bs. As.
Premio estímulo Curtiembre Turquía (no adquisición)
Julio Jorge Morales, Lavalle - Mendoza
Premio estímulo de la Secretaría de Cultura al
artesano local (no adquisición)
Guillermo Ezequiel Lastra
Berazategui - Bs. As.
Premio estímulo de la Secretaría de Cultura,
categoría alumnos (no adquisición)
Viviana Marti, Berazategui - Bs. As.
Mención especial del jurado a la creatividad
y al diseño
Lucas Oviedo, Pueblo Esther - Santa Fe
Mención especial del jurado al oficio
y a la técnica
Valeria Lajara, CABA
Mención especial del jurado, categoría alumnos
Irene Volta, Quilmes - Bs. As.
PREMIOS Y MENCIONES
POR RUBRO
Fibras vegetales - papel
1° premio, Rosana Wojtowicz, Ramos Mejía - Bs. As
2° premio, Adriana Gómez Nogueira, CABA
1° mención, Mora Amigo, CABA
Fibras vegetales - cestería tradicional
1° premio, Laura Romero, San Martín - Mendoza
2° premio, Carlos Guitian, Santa María
de Catamarca - Catamarca
Fibras vegetales - cestería tradicional - juguetería
1° premio
Ramón Héctor Godoy
Nogoyá - Entre Ríos
Fibras vegetales - tradicional - textilería de malla - randa
1° premio, Margarita Ariza, Monteros - Tucumán
Fibras vegetales - textilería fajas
1° premio, Valeria Lajara, Ituzaingó - Bs. As.
Fibras vegetales - proyección - cestería
1° premio, Mabel Edith Parrón, Berazategui - Bs. As.
Fibras vegetales - proyección - textilería de malla
-bolillos
1° premio, María José Dabadié, Brandsen - Bs. As.
Fibras vegetales - proyección - textilería de malla indumentaria
1° premio, Marcela del Valle Sueldo,
Monteros - Tucumán
Fibras vegetales - proyección - textilería -utilitarios
1° premio, Hercilia Muscherbon, Quilmes - Bs. As.
Fibras vegetales - proyección - textilería indumentaria
1° premio, Valeria Giménez, Florencio Varela - Bs. As.
Fibras vegetales - proyección - textilería - rescate
de técnicas
1° premio, Iris Holzheire, CABA
Fibras vegetales - contemporáneo - textilería de
malla - indumentaria
1° premio, Fabiana Berghole, CABA
Fibras vegetales - contemporáneo -textilería - joyería
1° premio, Federico Lacerda, Vicente López - Bs. As.
Fibras vegetales - contemporáneo - esterillado
1° premio, Genoveva Rueda, Berazategui - Bs. As.
Madera cañas y calabazas - madera proyección
taraceado y torneado
1° premio, Fernando Ariel Duboue, Río Ceballos - Córdoba
Madera cañas y calabazas - madera proyección utilitarios
1° premio, Jorge Virasoro, Villa Traful - Neuquén
Madera cañas y calabazas - madera contemporánea taraceado y torneado
1° premio, José Vicente Rosati, Adrogué - Bs. As.
Madera cañas y calabazas - madera contemporánea utilitarios
1° premio, Miguel Ángel Venegoni,
Florencio Varela - Bs. As.
Madera cañas y calabazas - madera contemporánea mueblería
1° premio, Francisco Beláustegui, Glew - Bs. As.
Madera cañas y calabazas - madera contemporánea imaginería popular
1° premio, Sonia Neufeld, Río Ceballos - Córdoba
Madera cañas y calabazas - madera contemporánea juguetería
1° premio, Jorge Alberto Sanfilippo, Villa Las Rosas - Córdoba
< EN BERAZATEGUI, PONEMOS LA
CULTURA AL ALCANCE DE TODOS,
POR ESO CREAMOS 3
ORQUESTAS INFANTO-JUVENILES
EN BARRIOS DONDE LOS CHICOS
NO TENDRÍAN OPORTUNIDAD DE
ACCEDER A ELLAS.
Madera cañas y calabazas - madera contemporánea herramientas
1° premio, Pablo Javier Manganelli,
Capilla del Monte - Córdoba
Madera cañas y calabazas - madera contemporáneo taraceado
1° mención, Andrés Agustín Quiroga
San Carlos de Bariloche - Río Negro
Madera cañas y calabazas - gubiado
1° premio, Lucas Oviedo, Pueblo Esther - Santa Fe
Madera cañas y calabazas - luthería
1° premio, Horacio Enrique Barreras, CABA
Madera cañas y calabazas - ornamental
1° premio, Pedro Lanza, Montevideo - Uruguay
Fibras animales -tradicional - textilería telar mantas
1° premio, Celestina Leguizamón,
Brea Pozo - Santiago del Estero
Fibras animales - tradicional - textilería - telar ponchos
1° premio, Romina Enriquez, Brea Pozo - Santiago del Estero
Fibras animales - contemporáneo - textilería indumentaria en telar
1° premio, Alicia Chamot, Berazategui - Bs. As.
Fibras animales - contemporáneo - fieltro indumentaria
1° premio, Stella Maris Grandi, CABA
Fibras animales - contemporáneo - fieltro - sombrerería
1° premio, Rosana Pautaso, Lanús - Bs. As.
Fibras animales - contemporáneo - fieltro - muñequería
1° premio, Gabriela Gómez,
Florencio Varela - Bs. As.
Vidrio - tradicional - soplado
1° premio, Guillermo Lastra, Berazategui - Bs. As.
Vidrio -tradicional - vitraux
1° premio, Cristina Carlésimo
Berazategui - Bs. As.
Vidrio - proyección - pasta de vidrio
1° premio, Verónica Ávila, Berazategui - Bs. As.
Vidrio - contemporáneo - vitrofusión
1° premio, Gabriela López Osornio, Gonnet - Bs. As.
2° premio, María Rosa Carlini, Martínez - Bs. As.
Piedra - tradicional - tornería
1° premio, Lucas Schneider, Río Ceballos - Córdoba
Cuero - tradicional - soguería ecuestre
1° premio, Esteban Ochoa, Lobos -Bs. As.
Cuero - tradicional - talabartería / soguería ecuestre
1° mención, Juan Carlos Calegari, Berazategui - Bs. As.
Cuero - proyección - soguería utilitarios
1° premio, Jorge Morales, Lavalle - Mendoza
Cuero - proyección - accesorios para indumentaria
1° premio, Rosa Cabana, San Pedro de Jujuy - Jujuy
Cuero - contemporáneo - marroquinería
1° premio, Ezequiel José Alvarez,CABA
2° premio, Adrián Falabella, Alta Gracia - Córdoba
1° mención, Julia Ortega Flores, Villa Elisa - Bs. As.
Cuero - contemporáneo - cincelado
1° premio, Federico Gentile, Lanús - Buenos Aires
Cuero - contemporáneo - talabartería - utilitarios
1° mención, Martín Álvarez,
San Antonio de Areco - Bs. As.
Cuero - contemporáneo - modelado
1° mención, Luis Alberto Gutiérrez García,
Montevideo - Uruguay
Cuero - contemporáneo - zapatería
1° premio compartido, Nieve Farías - Marta Tapia
Lanús - Bs. As.
Arcilla - tradicional - alfarería - tornería de rescate- porcelana
1° premio, Roxana Margarita Cohen Falah, CABA
Arcilla - proyección - modelado
1° premio, Mario Mendoza, San Salvador de Jujuy - Jujuy
Arcilla - proyección - alfarería
1° premio, Karina Garret, Cacharí - Bs. As.
1° mención, Adriana Martínez, CABA
Arcilla - proyección - alfarería tornería
1° premio compartido, Jorge Woychejoski / María Elena
Maisterrena, General Pico - La Pampa
Arcilla - contemporáneo - alfarería tornería
1° premio, Elizabet Clemente, Carapachay - Bs. As.
2° premio, Milagros Cristini, Cerro Azul – Córdoba
1° mención, Margarita Mitchell, CABA
Arcilla - contemporáneo - imaginería
1° premio, Emilia Rodríguez Rouget, CABA
Arcilla - contemporáneo - modelado
1° premio, Alejandro González, Villa Sarmiento - Bs As.
Metales - tradicional - platería criolla - encabado
1° premio, Juan Diab, Azul - Buenos Aires
Metales - tradicional - filigrana
1° premio, Rosa Castillo De Carrasco,
San Salvador De Jujuy - Jujuy
Metales - tradicional - joyería
1° premio, Ricardo Rollié, La Plata - Bs As.
2° premio, Gabriel Palacios, CABA
1º mención, Fausto Cinelli, Castelar - Bs As.
Metales - contemporáneo - joyería
1° premio, Ariel Conti, CABA
2° premio, Cora Bonet, CABA
Metales - contemporáneo - esmaltado
1° premio, Juan Ignacio Lanzon, CABA
2° premio, Edith Elizabeth Covello , CABA
Fusión de materiales - tradicional - imaginería
1° premio, Leonardo Gabriel Aluzzo, Pilar - Bs. As.
Fusión de materiales - tradicional - textilería fajas
1° premio, Romina González, Berazategui - Bs. As.
Fusión de materiales - tradicional - encabado
y envainado
1° premio, Diego César Arcemis, Los Hornos - Bs As.
Fusión de materiales - tradicional - platería civil
1° premio, Jorge Mason, Lomas Del Palomar - Bs As.
1 ° mención, Sebastián López, Don Torcuato - Bs As.
Fusión de materiales - proyección - encabado
y envainado
1° premio, Ariel Salinas, Malvinas Argentinas - Bs As.
Fusión de materiales - proyección - cuchillería
1° premio, Juan Francisco Rocha, Zárate - Bs As.
Fusión de materiales - contemporáneo - encabado y
envainado - damasquinado
1° premio, Aldo Bonino, San Francisco - Córdoba
Fusión de materiales - contemporáneo - juguetería
1° premio, Leonel Dorado, CABA
Fusión de materiales - contemporáneo - accesorios
para la indumentaria
1° premio compartido, María Laura Uchiya, Matías Javier
López, Chascomús - Bs. As.
Fusión de materiales - contemporáneo - utilitarios
< CULTURA EN BERAZATEGUI:
MÁS DE 400 CURSOS
Y TALLERES GRATUITOS
5 ESCUELAS MUNICIPALES
(DE ARTESANÍAS, CERÁMICA,
MÚSICA, VIDRIO Y FOTOGRAFÍA)
MÁS DE 10.000 ALUMNOS
RECIBIDOS POR AÑO
140 DOCENTES ESPECIALIZADOS
11 CENTROS CULTURALES
3 MUSEOS
1° premio compartido, Sabrina Stancanelli / Joaquín
Castro, Miramar - Bs As.
1° mención, Pablo Scheer Turrini, Temperley - Bs. As.
Fusión de materiales - contemporáneo - textilería joyería
1° premio compartido, Maximiliano Villanueva / Mónica
Martos, Moreno - Bs As.
Fusión de materiales - contemporáneo - joyería
1° premio, Juan Pablo Cavagnaro, Vicente López - Bs As.
2° premio, María Eugenia Lugano, CABA
JURADO INTEGRADO POR:
<Víctor Nicodella Sosa, artesano Joyero.
<Juan José Kenny, artesano especialista en esmaltes
sobre metal.
<Carlos Freites Bazan, jefe de Sección Promoción y
Recuperación del Artesanado del Ministerio de
Desarrollo Social de la Provincia de Córdoba.
<Mirtha Presas, coordinadora de Artesanías del Fondo
Nacional de las Artes.
<Dora Isabel Esteves, directora de Artesanías de la
Secretaría de Cultura de la Municipalidad
de Berazategui.
<Veedora: Gabriela Eliana Reyzábal, vicedirectora
de la Escuela Municipal de Artesanías.
PARTICIPANTES
<BUENOS AIRES
Aluzzo, Leonardo Gabriel - Álvarez, Martín Manuel
Arcemis, Diego César - Argentineri, Hebe - Ascua, Oscar
Simón - Ávila, Verónica - Barreras, Horacio Enrique
Belaustegui, Francisco - Beutel, Hernán Gabriel
Brignone, Reinaldo Juan - Cáceres Portillo, Luis Ezequiel
Calegari, Juan Carlos - Cardozo, Tomás Alejandro
Carlesimo, Cristina - Carlini, María Rosa - Cavagnaro, Juan
Pablo - Chamot, Alicia - Cinelli, Fausto - Clemente
Elisabeth - Colantonio, Benedicto José - Cousiño, Paula
Isabel - Culari, Walter Daniel - Dabadie, María José
Vargas, Daniel Héctor - De Stoia, Silvia - Del Rio, Tais
Huara - Diab, Juan - Diez, Mariana Victoria
Farías, Nieve - Flores, Rodrigo Sebastián - Galassi, Damián
García, María Matilde - Garófalo, Eduardo - Garret, Karina
Gentile, Federico - Giménez, Valeria - Gómez, Marta
Graciela - Hermida, Marcela - Horvat, Ricardo Alberto
Jaime, Walter - Jessikowski, Tatiana - Castro, Joaquín
Lacerda, Federico Eduardo - Lachowicz, Marcelo -Lagos,
Patricio - Lajara, Valeria - Lastra Guillermo Ezequiel
Lieste Analia - López Matías Javier - López Osornio
Gabriela - López Sebastián - Malatesta Walter Felix
Martos Mónica - Mascelli Érica Micaela - Maseda Adriana
Mason Jorge Atilio - Mayorga Nicolás Nahuel
Mayorga Oscar Felix - Melian Graciela Mónica - Montes
Mónica Alejandra - Muschenborn Hercilia - Ocaña Lorena
Ochoa Esteban Daniel - Ortega Flores Julia - Padrón
Mabel Edith - Paniagua Hugo - Pautasso Rosana Pederiva
Lucio - Pezzotti Eduardo - Quiroz Noelia Elizabeth - Rocha
Juan francisco - Rollie Ricardo Romanos Patricio - Rosati
José Vicente - Rueda Genoveva
Stancanelli Sabrina - Salinas Ariel - Sario María Del
Carmen - Scheer Turrini Pablo Andrés - Solanes Julio Cesar
- Soler Daniel - Soto Jorge Atilio - Tapia Marta Isabel Tearotti Rubén / Perrone Ana Leonor - Torrente Alicia
Graciela - Uchiya María Laura - Vargas Daniel Héctor Venegoni Miguel Ángel - Villanueva Maximiliano - Wayar
Teresita /Cáceres Raúl - Wojtowicz Rosana - Yirula Ana
Estela - Zuzuarriegui Gabriela Cecilia
<CABA
Achury María del Pilar - Adaro Fabián - Álvarez Ezequiel
José - Amadeo Christian Javier - Amigo Mora - Berghole
Fabiana - Bonelli María Claudia - Gómez Charly - Bonet
Cora - Bracony Eugenia - Castillo Diego Martin - Castillo
Juan Ángel - Cavadini Silvana - Cohen Falah Roxana
Conti Ariel - Covello Edith Elisabeth - Dorado Leonel
Gendrot Ana Rita - Gentile Natalia Gimena - Gómez
Gabriela - Gómez Noguerira Adriana - Grandi Stella Maris
Iris Holzheire - Lagos Joaquina - Lanzon Juan Ignacio Lugano María Eugenia - Luna Dalila - Martínez Adriana
Irene - Meneghini Ximena Soledad - Mitchell MargaritaNievas Christian Roberto - Ojeda Cecilia
Palacios Gabriel - Rabellino Horacio A. - Rodríguez
Rouget Emilia - Romero Marcelo - Sabbatini Mauro EzequielSacomano Ángel - Sacomano Natalia - Silvestro
Crespillo Diego - Silvestro María Fernanda Ventura Silvina
<CATAMARCA
Guitian Ramón Carlos
<CÓRDOBA
Boglione Ileana - Bonino AldO - Cristini Milagros
Duboue Fernando Ariel - Falabella Adrián - Filippa Elsa
María - Leiguarda Mariana - Manganelli Pablo Javier
Neufeld Sonia Eva - Rodríguez Guillermo - Sanfilippo
Jorge - Schneider Lucas - Spangenberg Menéndez Julia González Alejandro Abel
<ENTRE RÍOS
Godoy Daniela del Carmen - Godoy Héctor Daniel
Godoy Ramón Héctor - Petrucci Marcelo - Polentini Fulvia
<JUJUY
Cabana Rosa Antonia - Castillo de Carrasco Rosa Mendoza Mario René
<LA PAMPA
Cavagnis Yanina - Maisterrena María Elena Woychejoski Jorge
<MENDOZA
Morales Julio Jorge - Romero Laura
<NEUQUÉN
De los Santos Nora - Virasoro Jorge
<RIO NEGRO
Quiroga Andrés Agustín
<SANTA FE
Glay Oscar - Labath Alejandro - Saunig Rosa Susana Medina Miguel Ángel - Oviedo Lucas - Menegazzo Flavia
Andrea
< SANTIAGO DEL ESTERO
Enríquez Romina - Leguizamón Celestina
<TUCUMÁN
Ariza Margarita del Rosario - Sueldo Marcela del Valle
<URUGUAY
Gutiérrez García Luis Alberto - García Lanza Pedro
CATEGORÍA ALUMNOS
Medina Mirta Susana - Morete Sol
Volta Irene - Fernández Anabel - Hidalgo Paula
Ayala María Fernanda - Marti Viviana Karina
Águila Bibiana Irene - Gómez Valeria - Villaruel Alicia
No arrojar en la vía pública.
Hagamos juntos una ciudad más linda.
www.berazategui.gob.ar