1. No category

P. ARRIBA JULIO 16 DEL 2016:P. ARRIBA JUNIO 18 DEL 2011 7/15/16 11:54 AM Page 1
awww.noticiasellatino.net
GRATIS AL PÚBLICO
awww.noticiasellatino.net
WHERE CUSTOMERS ARE ALWAYS #1
1997 N Veterans Blvd./Eagle Pass, Texas/(830) 872-3444
www.ramcountryautoworld.com
CONFIESA QUE ZETAS ENTREGARON
A RUBÉN MOREIRA UNA SUBURBAN
“Atestada de Maletas de Dinero”
SAN ANTONIO, Texas (apro).Adolfo Efrén Tavira, exgerente de
Producción de Televisa y traficante de
armas y drogas para Los Zetas, confesó
que conoció de la entrega de una
Suburban “atestada de maletas de dinero” para el gobernador de Coahuila
Rubén Moreira Valdez.
Tavira testificó a favor de la Fiscalía
en el juicio que se le sigue en esta ciudad
el narcotraficante mexicano Mariano
Millán Vázquez, Chano, quien en
marzo de 2011 participó en los asesinatos masivos perpetrados en Piedras
Negras y luego fue ascendido a jefe de
plaza de esa ciudad fronteriza.
Durante varias horas, el exempleado
de Televisa contó al jurado su trayectoria en el crimen organizado que operaba en el norte de Coahuila.
Dijo que en la televisora de Emilio
Azcárraga Jean llegó a gerente de
Producción y también trabajó en el
departamento de Noticieros en la ciudad de Piedras Negras.
Según el testigo, en esa empresa
borraba de las notas los nombres de narcotraficantes para que no salieran en sus
noticieros, y se responsabilizó de hablar
con otros reporteros y medios de comunicación para que hicieran lo mismo.
Por esa actividad, que realizó entre
1996 y 2000, los narcos le pagaban un
sueldo y él, a su vez, se encargaba de
pagar a sus colegas.
Cuando el fiscal lo cuestionó sobre
la relación de Los Zetas con las autoridades de Coahuila, Tavira respondió:
“Supe de unas contribuciones, exacta-
mente no sé qué tanto dinero, pero se
entregaron para el gobernador. En ese
tiempo estaba Rubén Moreira”.
Los Zetas mataron y
Narra testigo historias
quemaron a más de 300
de verdadero horror:
personas en Coahuila: testigo
“Chano” mató a hachazos a una niña
Leer Pág. 3
Leer Pág. 2
‘HUMBERTO MOREIRA DEBERÍA DE
Añadió: “Estuve presente en una
entrega, pero yo me salí de ahí. Lo iban
a hacer y después me dijeron que sí lo
hicieron. Fue en el rancho de Beto
Casas (un capo zeta de Piedras Negras).
“Sólo me dijeron que le habían
entregado una Suburban con un montón de maletas llenas de dinero”.
Efrén Tavira describió también que
en cuatro ocasiones compró lotes de
fusiles de asalto para Los Zetas en
Houston, Texas y fue responsable de
coordinar a los vehículos y sus choferes
que introducían cocaína a Eagle Pass.
Durante su confesión describió el
asesinato de al menos 40 personas,
todos amigos y conocidos del excapo
Alfonso Poncho Cuéllar, y detalló que
los hermanos Miguel Ángel y Óscar
Omar Treviño Morales participaron
directamente en la ejecución de hombres, mujeres y menores que nada tenían que ver con el narcotráfico.
SIGUE LEYENDO PÁG. 9
Y el gobierno de
Coahuila responde:
“Son falsedades y mentiras”
CIUDAD DE MÉXICO (apro).- El
gobierno de Coahuila rechazó “en forma
contundente” las declaraciones que Adolfo
Efrén Tavira, exgerente de Producción de
Televisa y traficante de armas y drogas para
Los Zetas, hizo en la Fiscalía de San
Antonio Texas sobre la presunta contribución “en maletas de dinero” del narcotráfico al actual gobernador Rubén Moreira
Valdez.
“Han trascendido versiones de un
supuesto testigo protegido vertidas en una
corte de los Estados Unidos sobre el gobernador del estado, las cuales son falsas”, aseguró la administración estatal en un comunicado oficial.
Agregó que “tan inverosímiles son
dichas versiones, que notas publicadas en la
red señalan que este testigo se encontraba
detenido por autoridades norteamericanas
durante el periodo en que él menciona que
sucedieron los hechos o que según lo que
ha trascendido se trataba de apoyos para
una campaña electoral entregados en el
2012, cuando es de sobra conocido que la
campaña a gobernador fue en el 2011”.
Y reiteró: “En forma contundente se
rechaza cualquier señalamiento. Son falsedades y mentiras”.
Horas antes de la difusión de este
comunicado, Apro publicó una nota sobre
la declaración de Adolfo Efrén Tavira, ante
el fiscal de San Antonio, Texas. En parte
del texto se mencionó que cuando el fiscal
lo cuestionó sobre la relación de Los Zetas
con las autoridades de Coahuila, éste res-
pondió: “Supe de unas contribuciones,
exactamente no sé qué tanto dinero, pero se
entregaron para el gobernador. En ese
tiempo estaba Rubén Moreira”.
Más tarde, el comunicado del gobierno
de Coahuila reaccionó con una negativa a
la acusación y agregó que el combate al
narcotráfico es “prioridad” del gobierno de
Rubén Moreira, así como fue su primer
compromiso de campaña.
Actualmente, dijo, el estado es reconocido por sus índices de seguridad y que
desde que inició la administración se combate a los grupos del narcotráfico “con una
policía élite que los ha diezmado o detenido”.
El gobierno de Rubén Moreira destacó
el impulso de leyes “que destruyeron fuentes de financiamiento provenientes del
alcohol, el juego y otros ilícitos”, además de
que se ha evaluado a las policías y despedido a los elementos que reprobaron las
pruebas de control de confianza.
Calificó como “notoria” la colaboración
y coordinación entre los gobiernos federal
y estatal en el combate al narcotráfico.
Además, destacó la entrega de infraestructura a la Secretaría de la Defensa Nacional
(Sedena) y las más de siete mil operaciones
conjuntas con las fuerzas federales.
Por último, aseguró que “la mejor
prueba en contra de cualquier tipo de infamia son los resultados, el número de detenidos, la disminución de la violencia y las
acciones realizadas”, aunque no ofrece
datos concretos.
DEMANDAR EN LOS ESTADOS UNIDOS’
COAHUILA
El ex-Gobernador por el Estado
de Coahuila, Humberto Moreira
Valdés, debería en todo caso interponer una demanda al Gobierno de los
Estados Unidos y en especial a los
Testigos de ese mismo Gobierno que
han desfilado durante varios días en la
Corte Federal de San Antonio, Texas,
y quienes han divulgado los supuestos
nexos de Moreira con el Narco.
Esto, como resultado de las
demandas que ha interpuesto contra
algunos medios de comunicación y
periodistas de Coahuila.
Moreira defiende la postura de que
él no tiene nada que ver con los zetas,
esas versiones salieron a relucir en los
PIEDRAS NEGRAS, COAHUILA
Estados Unidos, los medios simplemente están recreando y transcribiendo esos argumentos otorgados en una
Corte de los Estados Unidos.
“Es ahí dónde Moreira debería de
asentar una denuncia por daño moral y
lo que resulte”. En la misma situación
está en estos momentos su Hermano
Rubén, que salió a relucir en EU.
JULIO 16 2016
EAGLE PASS, TEXAS
PAGINA 2 JULIO 16 DEL 2016:PAGINA 7-JUNIO 11 DEL 2011 7/15/16 12:42 PM Page 1
2
Narra testigo historias de verdadero horror:
“Chano” mató a hachazos a una niña
San Antonio, Texas, EU.Julio 2016
Las historias de horror que fluyen en torno al temido ex líder de los
Zetas en Piedras Negras Marciano
Millán Vázquez parecen sacadas de
un libro sanguinaria, del mismísimo
infierno.
Ahora se presentó ante la corte
de Texas una mujer de 39 años de
edad, traficante de drogas, quien
recordó la forma en que “Chano”,
como era conocido por sus subalternos, personalmente tomó un hacha y
asesinó a una pequeña de seis años
justo frente a sus padres.
“En una de las casas, cautivos en
el patio, había un hombre, una mujer
y una niña, él (refiriéndose al líder
delincuencial) tomó entre sus manos
un hacha y le cortó la rodilla y un
brazo a la pequeñita que no dejaba
de llorar. Ahí le gritó al hombre ‘así
tencia para otros, para conseguir el
dinero y reponer la pérdida que
habían tenido”, transcribe el San
Antonio News.
El Fiscal Auxiliar de la Corte de
Estados Unidos Mike Galdo y los
asistentes al juicio que se sigue al
delincuente “Chano” Millán por
diversos delitos entre ellos tráfico de
estupefacientes y diversos asesinatos,
se estremecieron al conocer los relatos sanguinarios de la mujer que
lloró inconsolable al recordar los crímenes cometidos… “y el de la niña
que despedazó con un hacha”.
quiero que me recuerdes’ y le dio el
hachazo mortal, en plena cabeza a la
niña… no tenía ni seis años… Eso
fue horrible… jamás podré olvidar
tanta crueldad, tanta maldad”, explica la mujer mientras echa a llorar.
A un lado de la niña ya muerta,
había un barril con lumbre.
Marciano y sus hombres acuchillaron a los padres de la menor.
“Después los hicieron pedazos y los
echaron al fuego.”
Todo ocurrió porque perdieron
un cargamento de droga. Los responsables de trasladarla fueron asesinados. La mujer que declaró ante
TERCERA SEMANA DE JULIO DEL 2016
la Corte en contra del sanguinario
narcotraficante dijo que fue obligada
a trabajar para los Zetas y a ver el
asesinato de muchas personas, en
una sola ocasión dieron muerte a 18,
les vendaron los ojos, los pusieron de
rodillas, les disparó en la cabeza y los
cortaron en pedazos para después
prenderlos fuego. “Fue una adver-
Tras la narración de hechos tan
sanguinarios, los integrantes de la
Corte guardaron silencio. El juez dio
por concluida las actividades del día
en torno a este caso del que aun se
esperan más muchas más historias
de verdadero horror.
(El Demócrata)
PAGINA 3 JULIO 16 DEL 2016:PAGINA 7-JUNIO 11 DEL 2011 7/15/16 12:43 PM Page 1
3
Los Zetas mataron y
quemaron a más de 300
personas en Coahuila
McAllen, Tex. (apro).Testimonios presentados en la Corte Federal de
San Antonio confirmaron que fueron asesinadas más
de 300 personas en Allende, Coahuila, lo que contradice la “verdad jurídica” de la Procuraduría de Justicia de
ese estado, la cual concluyó que sólo ocurrieron 28
secuestros y que de ellos “se tienen la certeza que 11
fueron asesinados”.
“Los líderes Zetas me dijeron que ascendieron a
más de 300 personas secuestradas y muertas de un disparo, luego quemadas con diesel o disueltas en ácido
para desaparecer los cuerpos”, confesó José Luis
Rodríguez, El Pollo, de 36 años de edad.
El Pollo operó en la ciudad fronteriza de Eagle
Pass traficando drogas para los Zetas y ahora enfrenta
prisión de por vida por el delito de secuestro y narcotráfico.
El testimonio de El Pollo se produjo en el juicio
contra Mariano Millán Vázquez, El Chano un narcotraficante mexicano quien en marzo del 2011 coordinó
los asesinatos masivos en Allende, Piedras Negras,
Ciudad Acuña y la región de Cinco Manantiales.
Después de esa masacre lo ascendieron a Jefe de Plaza
en la ciudad fronteriza de Piedras Negras.
José Luis Rodríguez testificó que en marzo del
2011 estaba entregando un millón de dólares de ganancias por el tráfico de drogas a los líderes Zetas cuando
le informaron que los capos Poncho Cuellar y su brazo
derecho Héctor Moreno habían desertado y estaban
delatando actividades del cartel a autoridades estadunidenses.
por esa masacre.
Contó que le solicitaron ayuda para ubicar domicilios de Cuellar y para eliminar a todos los que estaban
asociados con ese capo, quien se desempeñaba como
Jefe de Plaza de Piedras Negras.
“Las víctimas fueron gente de Allende, Morelos,
Acuña, Piedras Negras, y áreas circunvecinas, testificó.
En Piedras Negras una ocasión ellos me dijeron que
tenían a 40 personas de rodillas y pum pum pum. … los
mataron”, según publicó el diario San Antonio Express
News.
Los fiscales texanos están utilizando un apartado
de la ley que les permite procesar a personas por crímenes ocurridos en suelo extranjero si éstos están relacionados con delitos cometidos en territorio de Estados
Unidos.
PGJE: sólo 28 secuestros
“La verdad jurídica a la que hemos llegado hasta
ahora, está basada en los testimonios, pruebas periciales
y confesiones que hemos recabado a lo largo de esta
investigación y apuntan lamentablemente al secuestro
de 28 personas: De 11 tenemos la certeza que fueron
privadas de la vida y en el caso de 17 más, su paradero
aún se desconoce, informó el Procurador Homero
Ramos Gloria en una conferencia de prensa celebrada
el 9 de diciembre del año 2014.
Los únicos acusados formalmente en México por
esos crímenes son dos expolicías municipales y dos personas más. Mientras que las autoridades de Texas han
metido a la cárcel a más de una decena de delincuentes
tro meses”.
Ramos Gloria detalló que “la tarde noche del día
18 de marzo del año 2011 arribaron a diversos domicilios de los municipios de Allende y Piedras Negras,
Coahuila, un número no determinado de sujetos armados y quienes de acuerdo a las investigaciones se sabe
que venían de otros estados”.
Los testimonios de los pobladores de Allende son
más precisos que los del procurador: alrededor de 200
sicarios que no se cubrían el rostro llegaron al filo de las
5:30 horas provenientes de Piedras Negras en 42
camionetas que eran escoltadas por cuatro patrullas de
la policía municipal.
El procurador explicó que el objetivo de los pistoleros “era localizar y privar de la libertad a una persona
que realizaba operaciones financieras con recursos cuya
procedencia se atribuye a actividades de un grupo de la
delincuencia organizada y con quien los miembros de
éste habrían tenido un desacuerdo”.
El hombre que buscaban era Héctor Moreno
Villanueva, responsable del trasiego de droga, lavado de
dinero y administrador financiero de los capos Zetas
Miguel Ángel y Omar Treviño Morales, El Z40 y Z42
respectivamente.
“Al no ser ubicado en los domicilios registrados, el
grupo armado privó de la libertad a diversos familiares
cercanos de ésta persona y junto con ellos a sus trabajadores, así como a civiles que tenían -o que quienes ejecutaron la orden asumieron que tenían- alguna relación
con quien buscaban”, añadió el procurador.
FACEBOOK
Moringa Luna Herbal Supplements
Lo que no mencionó Ramos Gloria fue que ese día
los sicarios se llevaron a más de 150 personas y las trasladaron a un rancho ubicado a la altura del kilómetro 7
de la carretera Allende-Villa Unión perteneciente a
José Luis Garza Gaytán, socio de Moreno.
El procurador sí informó que posteriormente a esos
hechos “las personas fueron privadas de la vida y sus
cuerpos calcinados con el objetivo de eliminar las evidencias”.
Otro testimonio
Héctor Moreno y parte de su familia ya había
huido a Estados Unidos y de esa manera eludieron la
venganza de los hermanos Treviño Morales. Ahora es
testigo protegido del gobierno.
En un juicio celebrado en la Corte Federal de
Austin donde rindió testimonio aseguró: “Soy Héctor
Moreno y tengo 35 años de edad… Trabajé con
Alfonso Poncho Cuellar desde el año 2007 hasta el
2011”, precisó en su confesión el capo de Allende.
“Y cuando usted dice trabajé, ¿qué actividad realizaba?”, le cuestionó un fiscal. “Tráfico de drogas en la
ciudad de Piedras Negras, desde 2007”, respondió.
Moreno precisó que como operador hacía las llamadas por teléfono a los conductores de los camiones,
a los clientes y empaquetaba la droga. “Al 40 y 42 los
veía regularmente entre tres o cuatro veces por mes y en
otras ocasiones hasta dos veces por semana. Había
periodos en que Z40 y Z42 desaparecían hasta por cua-
La droga se cruzaba en tráileres de empresas transportistas y se escondía en casas de seguridad en la ciudad vecina de Eagle Pass. De ahí se mandaba por la
carretera 35 a Dallas a un socio de Moreno llamado
José Vázquez, quien la revendía a las diversas pandillas
estadounidenses que la distribuían por toda la Unión
Americana.
Añadió que recibían unos cuatro millones de dólares cada 10 días por 800 kilos de cocaína que se enviaban cada mes. Ese dinero llegaba a México escondido
en tanques de combustible de vehículos en billetes de
todas las denominaciones, pero las reglas para pagar al
contador de Z40 y Z42 era entregarles sólo billetes de
20, 50 y 100 dólares.
–¿Señor Moreno cómo vino a los Estados
Unidos?—preguntó el Fiscal.
–En marzo del 2011 estaban sucediendo una gran
cantidad de problemas en Coahuila y solicité asilo al
gobierno de Estados Unidos—respondió el testigo
–¿Cuándo usted dice que había problemas a qué se
refiere, podría especificar?
–Un montón de muertes. Ellos comenzaron a
matar familias en Allende, en Piedras Negras, en
Muzquis en Sabinas. Ellos también me querían matar.
Yo no traje nada de dinero porque 40 y 42 destruyeron
casas para apoderarse de todo y debido a esto ellos
mataron a 300 personas en Allende, Coahuila—remató.
1975 N. VETERANS
BLVD.SUITE #3
(830) 757-5862
www.moringaluna.com
TERCERA SEMANA DE JULIO DEL 2016
PAGINA 4 JULIO 16 DEL 2016:PAGINA 5-JUNIO 25 DEL 2011 7/15/16 12:44 PM Page 1
4
Contestaré todas las falsedades
sobre mí: Humberto Moreira
COAHUILA/VANGUARDIA
“Contestaré como siempre, con la
ley en la mano, todas las falsedades que
se publiquen sobre mi persona”, afirmó
Humberto Moreira Valdés, a través de
un comunicado.
El exgobernador de Coahuila respondió así a las declaraciones hechas
por el investigador y periodista Sergio
Aguayo Quezada, quien expuso que
creía que la demanda en su contra de
una indemnización de 10 millones de
pesos por daño moral, tenía la inten-
ción de intimidarlo porque realiza un
investigación sobre la matanza de
Allende, Coahuila.
“Acerca de las declaraciones del
articulista Sergio Aguayo, al que ya he
demandado por daño moral, y para
aclarar las mentiras que dice en cuanto
a la masacre de Allende, sucedida el 18
de marzo de 2011, afirmo rotundamente que:
“Quiero dejar muy claro que yo no
era gobernador cuando sucedieron los
lamentables hechos en Allende. En
esos momentos me desempeñaba
como dirigente nacional del PRI.
“Que voy a proceder de nuevo
legalmente contra Sergio Aguayo por
las nuevas infamias que ha vertido contra mi persona”.
El escueto comunicado, enviado
por correo electrónico por una “Oficina
de Prensa de Humberto Moreira”,
concluye con la advertencia del también exalcalde de Saltillo de que responderá a las “falsedades” en su contra.
www.noticiasellatino.net
[email protected]
TERCERA SEMANA DE JULIO DEL 2016
PAGINA 5 JULIO 16 DEL 2016:PAGINA 2-JUNIO 25 DEL 2011 7/15/16 12:45 PM Page 1
5
Kate del Castillo habla con Jorge
Ramos porque "tiene un mensaje"
UNIVISION/ESTADOS UNIDOS
El periodista de Univision reveló cómo
logró la entrevista con la actriz mexicana, con
quien conversó sobre las elecciones de EEUU,
Trump, 'El Chapo' y hasta de su nuevo tatuaje.
El periodista y presentador de Univision
Jorge Ramos ofreció detalles sobre la entrevista que le hizo a la actriz mexicana Kate del
Castillo, previos a su emisión el próximo
domingo durante el especial 'Habla Kate'.
Frente a cómo logró que la actriz accediera
a hablar con él, Ramos asegura que lo consiguió "poco a poco, con mucho cuidado y con
mucho respeto", pues recordó que Del Castillo
solo ha ofrecido las entrevistas que ha querido
y cuando ha decidido hacerlo es porque tiene
un mensaje que dar. Además, porque a raíz de
sus supuestos vínculos con el narcotráficante
Joaquín 'El Chapo' Guzmán, intenta no poner
en riesgo su situación legal con sus declaraciones al respeto.
Esta vez, según cuenta el periodista, la
razón por la que aceptó la charla la actriz fue
porque quería hablar del virtual candidato
republicano a la presidencia de Estados
Unidos, Donald Trump, y la posición de este
en contra de los inmigrantes mexicanos. "Esa
fue su principal motivación, hablar sobre
Donald Trump, criticarlo fuertemente antes
del inicio de la Convención Nacional
Republicana".
Pero ella sabía que no se libraría de las preguntas sobre su relación con el capo del narco-
tráfico mexicano y de este tema también ofreció respuestas. "Ella nos asegura durante la
entrevista que 'El Chapo' no invirtió absolutamente nada en su empresa tequilera y que ella
no ha recibido nada del 'Chapo' Guzmán",
dijo Ramos.
Así que la verdadera pregunta que se hace
el presentador es "por qué si el gobierno mexicano ya tiene al 'Chapo', por qué esa persecución de Kate del Castillo".
Como adelanto curioso, Ramos contó que
la actriz le mostró el tatuaje nuevo que se hizo
y por supuesto hablaron del significado. Sin
embargo, de ese no dio más detalles y se podrá
conocer, junto a las demás respuestas, este
domingo a las 7:00 pm en el especial 'Habla
Kate' de Aquí y Ahora por Univision.
TERCERA SEMANA DE JULIO DEL 2016
PAGINA 6 JULIO 16 DEL 2016:PAGINA 7-JUNIO 11 DEL 2011 7/15/16 12:45 PM Page 1
6
Economía
a la deriva
La economía mundial ha perdido el rumbo y
se encuentra a la deriva. Si bien el crecimiento
global ha resistido los embates de episodios de
volatilidad como el Brexit y la crisis de deuda
europea, el desempeño ha sido mediocre, particularmente en economías avanzadas que eran vistas
como pilares de estabilidad antes del colapso del
sistema financiero en el 2008.
Desde el 2010, la economía global ha registrado tasas de crecimiento que oscilan dentro del
rango de 2 por ciento a 3 por ciento. La narrativa
económica posterior al 2008 ha estado marcada
por la reconfiguración de factores estructurales
que explican las bajas tasas de expansión.
Kenneth Rogoff y Carmen Reinhart, profesores de economía en la Universidad de Harvard,
señalan que las economías avanzadas han tomado,
en promedio, alrededor de siete años en recuperarse de una crisis desde que se empezó a tomar
registro en la década de 1860.
Asimismo pronostican que, de acuerdo a la
tendencia actual de crecimiento, la economía de
Estados Unidos y las principales economías de
Europa tardarán 9.6 años en alcanzar de nuevo el
ingreso real per cápita de antes de la crisis de
2008.
El bajo dinamismo de las economías avanzadas, que es más evidente en el estancamiento crónico de Japón y Europa, aunado a problemas
estructurales internos en China, ha generado una
nueva coyuntura de debilidad de la demanda global.
Esto ha permeado en los mercados emergentes que dependen en gran medida de la exportación de materias primas hacia las mayores econo-
mías para sostener sus niveles habituales de crecimiento.
Trampa de liquidez
contempla la adquisición masiva de activos por
parte del banco central, el uso de una política fiscal expansiva orientada a la construcción de
infraestructura y la realización de reformas
estructurales.
A pesar del bajo crecimiento, la economía global ha sorteado los diferentes episodios de turbulencia que han surgido en los últimos ocho años
sin interrumpir su camino, pese a los altos niveles
de volatilidad generados en el corto plazo.
Hasta el momento, el único pilar que se ha
aplicado cabalmente ha sido el primero, con resultados poco efectivos.
Sin embargo, hay voces que advierten sobre
un riesgo mayor: un estancamiento prolongado
que sea inmune a los esfuerzos tradicionales de
política económica.
La situación es similar en el resto de las economías avanzadas. Por ejemplo, el Banco Central
Europeo se ha embarcado en un programa de
estímulo monetario simular que implica la compra de activos por 80 mil millones de euros al
mes.
Dos de las voces más influyentes en el debate
económico, Paul Krugman, premio Nobel de
Economía de 2008 y Lawrence Summers, exsecretario del Tesoro de Estados Unidos, han emitido advertencias en este sentido.
Ambos economistas consideran que la economía mundial está en proceso de caer en una trampa de liquidez parecida a la que ha estado inmerso Japón desde 1990.
Los crecientes niveles de deuda pública y privada, así como la polarización política y legislativa han inhibido el uso más activo del gasto público para estimular a la economía y la promulgación
de reformas estructurales necesarias. Esto se ha
vuelto evidente incluso en Estados Unidos, la
única economía avanzada cuya recuperación la
acerca a niveles de pleno empleo.
el dinamismo económico.
El mercado de bonos, referente tradicional de
las expectativas futuras de inflación y crecimiento,
se encuentra en un estado sin precedentes. Los
bonos de Alemania, Japón, Suiza, Dinamarca y
Países Bajos cuentan con tasas de interés negativas.
No obstante, aún no existe un consenso sobre
lo que esto significa: la expectativa del mercado de
que el mundo permanecerá en un estancamiento
estructural de baja inflación en el largo plazo o
simplemente refleja la búsqueda de activos “seguros” para evadir episodios de volatilidad en el
corto plazo.
Perspectiva mediocre
Pese a que los organismos multilaterales presentan pronósticos relativamente optimistas, la
economía global sigue una tendencia de debilidad
que está cerca de cumplir casi una década:
Expectativa de crecimiento para 2016:
¿Qué dicen los bonos?
El estancamiento de la economía japonesa en
los últimos veinte años se ha caracterizado por
presentar la carga de deuda en relación al PIB
más alta del mundo, tasas de interés negativas, un
nivel de precios que coquetea con la deflación, así
como una debilidad endémica del consumo y la
inversión.
Japón se ha convertido en un microcosmos de
la economía global. La respuesta de política económica a este fenómeno, denominada Abenomics
en referencia al primer ministro Shinzo Abe, se
basa en tres pilares: un estímulo monetario que
La última reunión de ministros de finanzas y
banqueros centrales del G-20 hizo un llamado
expreso para pedir mayor estímulos fiscales y acabar con los cuellos de botella políticos que han
impedido la realización de reformas.
Asimismo, se llegó a un consenso de que el
hecho de que las tasas de interés de los bonos de
largo plazo de las economías avanzadas se
encuentran en mínimos históricos es una señal
que advierte sobre las limitaciones de la política
monetaria como único instrumento para impulsar
>Mundo: 3.2%
>Economías avanzadas: 1.9%
>Economías emergentes: 4.1%
>Estados Unidos: 2.4%
>México: 2.4%
>Europa: 1.5 %
>Japón: 0.5%
Fuente: Fondo Monetario Internacional
FLOR NATURAL Y ARTIFICIAL,
REGALOS, GLOBOS Y MUCHO MAS
GRATIS
TEL. (830) 758-1858
CEL. (830) 421-1845
TERCERA SEMANA DE JULIO DEL 2016
2165 EL INDIO HWY/EAGLE PASS, TX.
DE LUNES A SABADO DE 9AM/A/6:30 PM
PAGINA 7 JULIO 16 DEL 2016:PAGINA 3-JUNIO 25 DEL 2011 7/15/16 12:55 PM Page 1
7
Pokézombies
POR
JULIO RAMÍREZ/REPORTE INDIGO
La invasión de los zombies está
cerca. Estarán por todas partes concentrados en sus teléfonos y observando
un mundo que no es real, pero que
toma por asalto las calles con el juego
Pokémon Go. Antes de la llegada formal del videojuego a México ya aparece la polémica sobre la seguridad en los
datos, el peligro ineludible que implica
salir a la calle con los ojos en el teléfono
y el riesgo de adquirir ansiedad y adicción al juego.
Por otra parte, Pokémon Go ha
provocado que los oficinistas hagan
algo que hace mucho no hacen, aunque
sea en el horario de la comida: salir a la
calle y caminar.
El juego consiste en buscar en las
calles estos pequeños monstruos virtuales que se observan a través del teléfono en lo que se conoce como “realidad aumentada”. Es fácil encontrar ya
en sitios públicos de varias ciudades a
personas que creen que atrapan monstruos que sólo pueden ver a través de
sus teléfonos. A mitad de la calle, en el
ingreso a un centro comercial, en el
patio de una escuela. Pueden aparecer
en cualquier parte... Y hay que ir por
ellos.
La dinámica del juego establece
que con el tiempo habrá monstruos
“legendarios” en sitios remotos y los
usuarios deberán trasladarse para ir por
ellos. ¿Es imaginable viajar a China o
Singapur no para vacacionar, sino para
cazar un monstruo virtual? La dinámica del negocio de este videojuego en la
actualidad convoca a los usuarios a
centros comerciales y diversos sitios de
reunión.
Los equipos electrónicos más nuevos del mercado son los que podrán
correr la aplicación y, si bien es gratuita, se requiere de un teléfono celular
con servicios de Internet. El videojue-
go tiene una tienda interna que recibe
dinero real y lo cambia por dinero virtual para la compra de artilugios para el
propio juego.
Es la “realidad aumentada” que
conquista al público mundial y en
nuestros país no ha sido la excepción.
Es el nuevo fenómeno mundial de los
videojuegos que inspiró la caricatura
japonesa Pokémon /pokemón/, palabra que es una contracción de Pocket
Monster (monstruos de bolsillo).
Aunque la aplicación no ha iniciado
operaciones en México de manera formal ni existe una fecha definida para
arrancar, los usuarios se las ingenian
para conseguir el juego, aunque tiene
algunas deficiencias. Se inscriben con
una cuenta que dan de alta como si
estuvieran en Estados Unidos.
El juego aún no tiene la plataforma
de servidores en México, por ello presenta fallas -se traba constantemente-,
pero es posible jugarlo porque funciona
a través de la herramienta Google
Maps.
Los usuarios están encantados con
este “golpe de infancia” que les hace
recordar y revivir la serie en la que los
personajes andaban de aquí para allá
atrapando pokemones en unas esferas
(pokebolas). Es como vivir en un
mundo de fantasía, pero en el mundo
real.
El juego, que ya es el más utilizado
en la historia de Estados Unidos, ha
sido prohibido en algunos lugares
como museos, memoriales y sitios
públicos en donde existen algunos riesgos para los mismos usuarios. También
ha provocado escenas curiosas como la
de Johnatan Theriot, quien encontró a
‘Pidgey’ en una cama de hospital al lado
de su parturienta esposa. O la historia
de Shayla Wiggins, quien salió a buscar
a ‘Pikachu’ y encontró un cadáver.
Accede a datos personales
El experto cibernético Adam Reeve
alerta que al arrancar un registro para
jugar Pokémon Go se le conceden a
Google permisos para la modificación
de datos personales: “La aplicación
puede consultar y modificar casi toda la
información de tu cuenta de Google,
este privilegio de acceso a la cuenta
completa sólo debe concederse a las
aplicaciones en que usted confía plenamente, y que están instalados en su
ordenador personal, teléfono o tableta”.
“Déjeme ser claro”, publicó Reeve
en un blog especializado, “Pokémon
Go y Niantic (empresa desarrolladora)
podrá leer todo el correo electrónico,
enviar correo electrónico como usted,
tiene acceso a todos sus documentos de
Google Drive -también puede eliminarlos-, observa su historial de búsquedas y sus mapas de navegación, puede
acceder a cualquier historial de fotos
privadas, puede almacenar en las fotos
de Google y un montón de cosas más.
Y, lo que es peor, recuerde el uso del
correo electrónico como mecanismo de
autentificación, piense en los enlaces
que preguntan ‘Olvidó su contraseña’”,
alerta el experto.
Adam Reeve afirma que no cree
que la empresa esté tramando un atraco masivo, pero son inciertas las políticas de privacidad para el uso de esa
información.
“No creo que Niantic planee algún
atraco de información personal global.
Esto es probablemente el resultado de
un grave descuido. Pero yo no sé nada
acerca de las políticas de seguridad de
Niantic. No sé cómo van a custodiar
este impresionante nuevo poder que se
les ha concedido, y francamente no me
fío en absoluto. He revocado su acceso
a mi cuenta, y eliminado la app. Yo
realmente deseo poder jugar, parece
muy divertido, pero no hay forma de
que el riesgo valga la pena”.
Puede detonar ansiedad
Una persona que utiliza el juego
Pokémon Go es candidata para detonar ansiedad, aunque esto tendrá que
ver con su historia de vida y su perfil
psicológico, asegura la psicóloga Lilia
Rivera Barragán.
“Interesante sería analizar qué pasa
dentro de la persona para poder vivir
tan apasionadamente un juego que
genere descargas de adrenalina, noradrenalina y tal vez unas gotitas de cortisol provocándole ansiedad, obsesión y
compulsión por llegar a la meta... No es
gratuito que el ser humano esté viviendo en una época en donde existen los
índices más altos de ansiedad en la historia”, asegura la psicóloga en entrevista.
“Por supuesto que es candidato
porque es una respuesta automática del
cerebro que le coloca en un estado de
alerta, el asunto es cuando mentalmente conforma historia que produce
ansiedad de manera desequilibrada.
Todos las secretamos (las sustancias
que generan ansiedad), pero cuando es
desordenada genera al trastorno”, asevera.
Para la especialista, este juego
conecta con el pasado y los recuerdos y
provoca emociones en los jugadores
que mezclan la realidad material con la
realidad virtual.
“El juego de Pokémon Go también
conecta con recuerdos; no solamente es
la realidad ‘del mundo material’ y la realidad de la ‘aplicación virtual en un
celular’, sino también la mente que
conecta los recuerdos de la infancia, de
la adolescencia... de aquel que vio o
jugó con Pokémon. Se convierte
entonces en una conexión afectivacontextual, el que juega también está
en el pasado infantil o adolescente”.
Pokémon atrapa infieles y ayuda a
ladrones
>Descubre infidelidad
Gracias al registro del GPS del
teléfono celuar que usa la aplicación, la
novia de Evan Scribner descubrió que
el joven había estado en casa de su
expareja y rompió con él.
>Herramienta de ladrones
En Missouri, Estados Unidos, la
policía detuvo el pasado 13 de julio a
cuatro ladrones que utilizaban la aplicación para atraer a un grupo de personas y robarlas a mano armada.
>Multitudinaria cacería
Alrededor de mil personas se reunieron el pasado 10 de julio a las afueras de la casa de la Ópera de Sydney
para atrapar pokemones, la iniciativa
surgió de un evento en Facebook.
>Advertencia
Un usuario de Imgur publicó en su
cuenta una foto con una advertencia
muy creativa de su jefe: “Te estamos
pagando por trabajar, no por perseguir
personajes ficticios con tu teléfono
celular todo el día”.
>Encuentra a un hombre muerto
El viernes 8 de julio, la adolescente
de 19 años Shayla Wiggings encontró
el cadáver de un hombre flotando en el
lago, mientras perseguía a ‘Pikachu’, en
Wyoming, Estados Unidos.
>Atrapa a ‘Pidgey’ en parto
Jonathan Theriot publicó el pasado
6 de julio una foto en la página Imgur,
mientras atrapaba a ‘Pidgey’, lo curioso
es que el pokemon apareció en la cama
de su esposa, quien estaba por dar a luz.
Es más que un juego
Usuarios consideran que Pokémon
Go es más que un juego.
Yahir Reyes es planner en una
agencia, se dedica a la investigación
para nuevos proyectos creativos y propuestas de marketing digital. Dice que
todos en su oficina tienen la aplicación.
OFRECE LA COMPRA OPCIONAL
‘LIBRE DE IMPUESTOS’
EN SUS PRODUCTOS:
RELOJES, BOLSAS, PLUMAS, CARTERAS,
PERFUMES Y DEMAS ACCESORIOS...
‘SIEMPRE Y CUANDO
LO IMPORTE A MÉXICO’
‘No es aplicable para Vinos, Licores y Cigarros’
TERCERA SEMANA DE JULIO DEL 2016
PAGINA 8 JULIO 16 DEL 2016:PAGINA 4-JUNIO 25 DEL 2011 7/15/16 12:53 PM Page 1
8
s
Testimonio de tortura policial: “Algunos
se cansaban y entonces entraban otros”
CIUDAD DE MÉXICO (apro).Atraído por su afamada industria de la
joyería en plata, el ciudadano estadunidense Ronald James Wooden se mudó
años atrás a Taxco, Guerrero. Tan pronto como abrió su tienda, comenzó a recibir amenazas y tenía que pagar mil
pesos mensuales para su protección.
El exdirector de la policía de la ciudad, Eruviel Salado Chávez, fue detenido el mes pasado por cargos de crimen
organizado y secuestro. Está acusado de
mantener estrechos vínculos con
Guerreros Unidos, el grupo considerado
responsables de muchos de los 100 cuerpos encontrados en fosas comunes en
los alrededores de Taxco y la cercana
ciudad de Iguala.
Un día de 2013, policías municipales
lo golpearon durante cuatro horas con
culatas de rifle. Tres años después el
herrero ha empezado a recuperar la sensibilidad.
“Parte de lo que me protegió es que
soy extranjero y no tengo miedo”, explica Wooden. “Lo que me ocurrió a mi le
ha ocurrido a otras personas (…)
Familias enteras han desaparecido en
estas situaciones”.
“Me pegaron durante casi cuatro
horas. Algunos se cansaban y entonces
entraban otros. Iban a matarme y hacerme desaparecer”, recuerda Wooden,
quien asegura que sufrió daños en el sistema nervioso, además de costillas rotas
y lesiones en los genitales.
Tres años después de esos hechos,
Ronald James Wooden, de 46 años de
edad, relata a la agencia AP que los
agentes le apretaron los grilletes y luego
se pusieron sobre ellas para infligir el
mayor daño posible a sus manos.
El herrero, que había abierto un
taller en las colinas de las afueras de la
ciudad de Taxco, junto a su esposa, fue
detenido por la policía por supuestamente alterar el orden, pero Wooden
sostiene que la paliza se produjo por una
disputa con su vecino, un expolicía que
dijo pertenecer a un cártel local de la
droga.
Tras la brutal golpiza, lo que lo
salvó, sostiene, fue una “intervención
divina y el amor que mi familia tiene por
mí”. Su esposa, Carmen, esperó afuera
del Ministerio Público durante horas
hasta que pudo pagar su fianza de 200
pesos (12 dólares) y llevarlo a un hospital
después de quedar en libertad.
Cuando recuperó la conciencia en el
interior de una celda tras la golpiza, “me
di cuenta de que había sangre seca en el
suelo, y no toda era mía”.
De acuerdo con la nota publicada
por AP, grupos de derechos humanos
aseguran que la tortura policial sigue
siendo muy común en México, pero el
caso de Wooden, ocurrido en 2013, es
inusual por dos aspectos: es ciudadano
estadunidense y logró una orden judicial para una investigación penal sobre
la golpiza.
Una pesquisa realizada en 2014 por
la Comisión de Defensa de los Derechos
Humanos del estado de Guerrero halló
que la policía de Taxco detuvo ilegalmente a Wooden, pero se contradijo
sobre cómo se habían producido sus
lesiones y esencialmente mintió sobre
su alcance.
magulladuras, rasguños y cortes, emitió
un dictamen donde señalaba que las
autoridades municipales deberían castigar a los responsables y pagar una
indemnización.
Tras dos años sin avances, un juez
federal ordenó el pasado 30 de junio que
el gobierno de México abra una investigación penal formal por tortura y
secuestro en el caso de Wooden.
“Esto abre una brecha nueva, poco
explorada, poco utilizada” para obligar
a las autoridades a investigar las miles
de quejas por torturas en México, dijo
Mario Santiago, un abogado del grupo
de derechos humanos Idheas, que representa a Wooden.
Luego de determinar que el estadunidense había quedado cubierto de
“Sabemos que suceden cientos o
miles de denuncias de torturas, todo el
tiempo en este país (…) Hay impunidad,
hay una falta de investigación”, apuntó.
Cuenta Wooden que un día su vecino sacó un machete y lo amenazó con
enviarlo de vuelta a Estados Unidos en
pedazos. Casi enseguida llegó la policía
y se fueron directamente hacia él pateándolo y propinándole puñetazos en el
suelo. Lo detuvieron por estar ebrio y
alterar el orden, dice, pero asegura que
las acusaciones son falsas.
Sostiene que las prácticas de la policía de Taxco son tan conocidas que el
gobierno federal desarmó a todo el cuerpo durante un año y medio tras su
detención, y pasó la vigilancia a agentes
federales.
En un primer momento el artesano
presentó una demanda penal tras la
paliza, pero la retiró cuando un hombre
en la oficina del juez lo llevó a un lado y
le dijo: “Están planeando hacerte desaparecer si sigues haciendo ruido y
pidiendo cargos”.
Además de los daños físicos,
Wooden asegura que parte de su equipo
fue sustraído. Luego, él y su esposa se
marcharon de Taxco por miedo y se
trasladaron a otras partes del país, pero
hasta ahora, dice, no ha podido embarcarse en nuevos proyectos por sus lesiones y falta de dinero para comprar materiales.
Ningún policía ha sido apresado por
torturar a Wooden. Dos de los agentes
involucrados sólo recibieron advertencias y se les pidió que tomaran clases
sobre derechos humanos.
T equila’s
CANTINA
2504 DEL RIO, BLVD./EAGLE PASS, TEXAS
(Antiguamente Bar ‘El Lugar’)
HORARIO
De Lunes a Viernes
4pm a 2am
Sábados y
Domingos de:
12pm a 12am
TERCERA SEMANA DE JULIO DEL 2016
De: 4 a 7 pm.
PAGINA 9-JULIO 16 DEL 2016:PAGINA 3-JUNIO 25 DEL 2011 7/15/16 12:46 PM Page 1
9
Narra sicario cómo se salvó
en la masacre de Allende
ESTADOS UNIDOS
Un integrante de Los Zetas —
identificado como Adolfo Tavira,
quien purga una condena de 30
años en la Unión Americana—
narró ayer ante la Corte de EU
cómo se salvó de la masacre cometida en Allende, según publicó el
diario San Antonio Express News.
El rotativo retomó las declaraciones de Tavira en la que refuerza
la información de otro testigo sobre
que hubo 300 víctimas en esta
matanza al norte del estado, esto
dentro del juicio que se sigue en
contra de Marciano Millán, líder de
la organización en Piedras Negras.
“Tavira reforzó el testimonio de
( J.) Rodríguez que 40 de las víctimas fueron baleadas hasta morir en
Piedras Negras, una masacre en la
que Millán estuvo presente. Tavira
dijo que estuvo ahí –secuestrado,
esposado y llevado a una propiedad
en el extremo oeste de la ciudad por
Millán y otros sicarios porque
Tavira había trabajado bajo las
órdenes de Mario Alfonso Cuéllar,
capo que había desertado tras presuntamente traicionar a la organización”.
El testigo señaló que Millán lo
sacó de un auto, mientras que otro
integrante del crimen identificado
como Daniel Menera lo dejó en el
asiento trasero de una de las
muchas camioentas en las que viajaban.
“Dijo que Miguel Treviño le
preguntó dónde estaba Cuéllar, y
no pareció satisfecho con la respuesta de Tavira: ‘No sé. No lo he
visto en un buen rato’. Menera, con
el teléfono en la mano, se acercó.
En el teléfono estaba el jefe regional de Los Zetas conocido como
‘Comandante Z-100’. Entre los dos
le explicaron al ‘Z-40’ que Tavira
había trabajado para ellos y había
dejado de trabajar para Cuéllar”,
publica el diario texano.
Tavira señaló que entre las víctimas había hombres, mujeres e
inclusive niños, algunos no tenían
nada que ver con el crimen organizado. Sin embargo, al tener alguna
relación con el capo Cuéllar decidieron matarlos.
Una historia criminal
> Adolfo Tavira participó como
parte del staff de Noticieros
Televisa en Piedras Negras, según
su testigo.
> Luego participó en operaciones del narco, según testificó ayer
ante la Corte de EU:
1996-2000
> Forma parte del equipo de
producción y posteriormente de
Noticieros de Televisa en Piedras
Negras.
> En este puesto se dedica a evitar la difusión de nombres de narcotraficantes.
Mediados de la década del 2000
> Tavira se integra a operar
junto al crimen organizado. El
Cártel del Golfo obliga a delincuentes locales a formar parte de
esta organización
Década de los 2000
> Participa en el tráfico de más
de seis mil kilos de mariguana y
cocaína, así como de armas, entre
México y EU
Marzo de 2011
> Presencia la masacre de
Allende, al ser una de las potenciales víctimas, ya que conoció y colaboró con el capo Poncho Cuéllar,
quien había traicionado al cártel
Marzo de 2011
(830) 421-5017
> Daniel Menera, sicario de Los
Zetas, lo salva de la masacre cuando ya lo intentaban asesinar los
hermanos Treviño Morales, líderes
de la organización
Julio de 2011
> Tavira es detenido en Estados
Unidos por transportar armas junto
con otras nueve personas; queda en
libertad en octubre de este año
2013
> Tavira decide entregarse ante
EU, y se declara culpable de tráfico
de drogas y armas; recibe una sentencia de 30 años
Julio de 2016
> Participa como testigo en el
juicio en contra del líder delincuencial Marciano Millán, esto ante
EU. > Refuerza información sobre
la masacre de Allende cometida el
18 de marzo de 2011.
415 MADISON ST.
EAGLE PASS, TEXAS
Periódico El Latino se pública cada día sábado, y los comentarios y noticias que aquí se dan a conocer, no son el sentir, ni el pensamiento de nuestros anunciantes.
Su circulación son en las ciudades de Piedras Negras, Coahuila-Eagle Pass, Texas. Navega por internet en:
www.noticiasellatino.net
Cualquier noticia, fotografía, reportaje, queja ó denuncia pública..puede realizarla a:
[email protected]
Teléfonos EU (830) 968-5002 o MX. (878) 1199286
TERCERA SEMANA DE JULIO DEL 2016
PAGINA 10 JULIO 16 DEL 2016:PAGINA 4-JUNIO 25 DEL 2011 7/15/16 12:41 PM Page 1
10
s
WHERE CUSTOMERS ARE ALWAYS #1
Beat
the Heat
Deals
2012 DODGE RAM 2500 6.7L DIESEL
PA2148
LOW PRICE$
Beat
the Heat
Deals
$ 25,998
2009 DODGE RAM 1500 LARAMIE
2016 HYUNDAI ELANTRA
PA2145
PA2151
LOW PAYMENT
LOW PRICE$
$ 199 MO.
$ 18,995
3.24% @ 75 months
INTEREST AS LOW AS 2.49% WE WANT YOUR TRADE!
1997 N. VETERANS BLVD./EAGLE PASS, TEXAS/(830) 872-3444
MONDAY-FRIDAY 8:30 AM.-8:00 PM./ SATURDAY 8:30AM-7:00PM
www.ramcountryautoworld.com
Ilustration Purpose Only)
TERCERA SEMANA DE JULIO DEL 2016
Guaranteed Approvals