Manual en Español Q237

Manual Smart Watch Phone Q237
Cambio de idioma de chino a español
1. Avisos de seguridad:
-El reloj debe ser cargado durante al menos 2 horas antes de ser utilizado.
-El código de seguridad original es 1122.
-Cambie el código original para asegurar la seguridad de sus datos.
2. Detalles del producto:
2.2. Utilización:
Puede acceder a la siguiente página deslizando la pantalla hacia la izquierda, entrar en los menús
pulsando, volver al menú anterior deslizando hacia la derecha. Si la distancia de deslizamiento es
demasiado corta, podrá ser interpretado como una pulsación.
2.3. Ajustes del dial:
La aplicación contiene 6 diales, más información en las notas sobre la aplicación.
1
2.4. Ajustes del fondo del dial:
La aplicación contiene varias imágenes seleccionables como fondo. Además podrá elegir cualquier
imagen de su Android. Más información en las notas sobre la aplicación.
2.5. Temas:
La aplicación contiene 3 temas seleccionables.
2.6. Fondos de pantalla:
La aplicación contiene varias imágenes seleccionables como fondo. Además podrá elegir cualquier
imagen de su Android.
3. Descarga e instalación de la aplicación:
3.1. Descarga y sincronización de software:
Escanee el código QR con un programa compatible previamente descargado en su teléfono. Descargue
la aplicación e instálela en su teléfono Android. Ésta aplicación se utiliza únicamente para sincronizar el
teléfono y el reloj, no utilizará el GPRS de su teléfono. Asegúrese de actualizar periódicamente la
aplicación.
3.2. Utilización del software de sincronización:
Una vez instalada la aplicación, acceda a las opciones de accesibilidad de su teléfono y active
“Bluetooth notice (service)”. Acepte los avisos que le salgan. La aplicación funcionará en segundo plano
automáticamente. Elija las notificaciones bluetooth de su Smartphone que desee. El servicio de
teléfono incluye SMS, entradas y buscar reloj.
Nota: no apague el bluetooth, afectará a la sincronización entre Smartphone y reloj.
3.3. Conexión bluetooth y sincronización:
3.3.1. Del teléfono al reloj:
Abra el menú bluetooth de su teléfono. Encienda el bluetooth y busque un nuevo dispositivo. El reloj se
mostrará como GA08. Elija emparejar (sincronizar).
3.3.2. Del reloj al teléfono:
Abra “BT Dialer” en su reloj, busque un nuevo dispositivo y seleccione su teléfono de la lista. Siga las
instrucciones del paso anterior.
3.4. Cómo utilizar la aplicación:
2
4. Funciones básicas:
4.4.1. Mensajes
Sincroniza los mensajes del teléfono y
smartwatch
4.4.2. Agenda
4.4.3. Marcador
4.4.4. Registro de llamadas
Podrá ver el registro de llamadas de su
teléfono después de sincronizarlo vía
bluetooth, incluidas llamadas perdidas,
números marcados y llamadas recibidas. Puede
ver la fecha, hora y número de teléfono de la
llamada perdida después de seleccionarla. Sólo
podrá llamar a éste número.
4.4.5. Bluetooth
Para ver el estado del bluetooth, apagarlo o
encenderlo.
4.4.6. Marcador Bluetooth
4.4.7. Notificaciones remotas: Cuando llega un
SMS, un mensaje QQ y otras aplicaciones en el
teléfono conectado, el reloj le alertará para
que pueda leerlo.
4.4.8. Cámara remota:
3
Para controlar la cámara de su Smartphone desde el reloj. Necesario conectar la cámara desde el
teléfono.
4.4.9. Anti pérdida:
Para buscar el reloj o el teléfono.
4.4.10. Configuración:
El código de seguridad es 1122.
4.4.11. Podómetro:
Para medir los pasos, distancia, tiempo de ejercicio, calorías quemadas, etc.
4.4.12. Monitor de sueño:
Muestra su calidad de sueño basada en el tiempo de los mismos.
4.4.13. Recordatorio de actividad:
Alarma recordatorio para hacer ejercicio o levantarse.
4.4.14. Quick Response:
Para descargar el software de sincronización (Código QR con el que podrá descargar la aplicación en su
smartphone. Será necesaria una aplicación de lector de códigos QR, que podrá encontrar en Google
Play).
4.4.15. Cámara
4.4.16. Gestor de archivos.
4.4.17. Alarma
4.4.18. Calendario
4.4.19. Perfiles
4.4.20. Reproductor de música
Para reproducir música de su teléfono vía bluetooth
4.4.21. Cámara
4.4.22. Visor de imágenes
5. Solución de problemas comunes
5.1 Incapaz de encender: Puede ser que no haya presionado el botón el tiempo suficiente. Pruebe a
hacerlo más de 3 segundos. Puede que la batería esté demasiado baja, pruebe a cargarlo.
5.2 Apagado automático: La batería esta baja, póngalo a cargar.
5.3 Tiempo de uso demasiado corto: La batería no está correctamente cargada, cárguela durante 1-2
horas al menos antes de usarlo. Con la tarjeta SIM la batería puede agotarse más rápido si la señal es
demasiado baja.
5.4 No carga: La vida de la batería puede verse reducida tras unos años. Debe remplazarla por una
nueva.
5.5 No aparece el nombre de la llamada entrante: Olvidó cargar la agenda del teléfono cuando conecto
el BT o no lo seleccionó.
5.6 La voz se escucha mal: El teléfono y el reloj se encuentran demasiado lejos y la señal BT es débil.
Cuando su teléfono tiene una señal de operador baja debe buscar un lugar donde la cobertura sea
mayor.
6. Avisos
6.1 Usa los accesorios del reloj y los de tu Smartphone
6.2 El bluetooth se desconecta automáticamente cuando la distancia entre el teléfono y el reloj supera
los 10-20 metros. Si está usando el sistema anti pérdida, no podrá usarlo hasta que reconecte de nuevo
el bluetooth.
6.3 Reconecta el bluetooth si se desconecta ocasionalmente. Cuando reconecta debe sincronizar la
agenda de contactos de nuevo.
6.4 Cuando reproduzca música puede haber nombres de canciones que no aparecen y otros que sí. Es
normal.
4