ECA — Tribunal de Cuentas Europeo

UNIÓN EUROPEA
ANUARIO OFICIAL
DE LA UNIÓN EUROPEA
ECA — TRIBUNAL DE CUENTAS EUROPEO
05/08/2016
Gestionado por la Oficina de Publicaciones
© Unión Europea, 2016
FOP ENGINE VERSION: 20151008 - Content: Anninter export. Root entity 1, all languages. - filter 1 for xml CESE pre filter (version 20140407), execution: 2016-08-11T14:10:12.42+02:00 - Just set reference language to ES (version 20131112) - filtering for removing redondancy and photo for xml for pdf (version
Nota para el lector:
Los datos personales que aquí figuran proceden de las instituciones, órganos y agencias de la UE.
Se presentan respetando el orden previamente establecido o, en su defecto, por orden alfabético (salvo
error u omisión).
Para notificar errores diríjase a: [email protected]
Gestionado por la Oficina de Publicaciones
© Unión Europea, 2016
ECA — Tribunal de Cuentas Europeo
Composition
Presidencia
Salas
Chamber I – Sustainable use of natural resources
Chamber II – Investment for cohesion, growth and inclusion
Chamber III – External action, security and justice
Chamber IV – Regulation of markets and competitive economy
Chamber V – Financing and administering the Union
Audit Quality Control Committee
Comité administrativo
Secretaría General
The Directorate of Human Resources, Finance and General Services
The Directorate of Information, Workplace and Innovation
The Directorate of Translation and Language Services
4
5
6
6
6
6
6
7
7
7
7
8
8
8
ECA — TRIBUNAL DE CUENTAS EUROPEO – 05/08/2016 – 3
ECA — Tribunal de Cuentas Europeo
12, rue Alcide De Gasperi
1615 Luxembourg
LUXEMBURGO
[email protected]
http://www.eca.europa.eu
Tel. +352 4398-1
Sr. Szabolcs FAZAKAS
Miembro del Tribunal
Sr. Pietro RUSSO
Miembro del Tribunal
Sr. Marton BARANYI
Agregado de Gabinete
Sra. Chiara CIPRIANI
Jefe de Gabinete
Sr. Louis GALEA
Miembro del Tribunal
Sr. François GAUTIER
Agregado de Gabinete
Sr. Jacques SCIBERRAS
Jefe de Gabinete
Sr. Ville ITÄLÄ
Miembro del Tribunal
Sra. Anna FITENI
Agregado de Gabinete
Sr. Turo HENTILÄ
Jefe de Gabinete
Sr. Ladislav BALKO
Miembro del Tribunal
Sra. Outi GRONLUND
Agregado de Gabinete
Sr. Branislav URBANIČ
Jefe de Gabinete
Sr. Kevin CARDIFF
Miembro del Tribunal
Sra. Zuzana FRANKOVÁ
Agregado de Gabinete
Sr. Gediminas MAČYS
Jefe de Gabinete
Sr. Lazaros S. LAZAROU
Miembro del Tribunal
Sr. Shane ENRIGHT
Agregado de Gabinete
Sr. Andreas ANTONIADES
Jefe de Gabinete
Sr. Baudilio TOMÉ MUGURUZA
Miembro del Tribunal
Sr. Johan Adriaan LOK
Agregado de Gabinete
Sr. Daniel COSTA DE MAGALHÃES
Jefe de Gabinete
Sr. Hans Gustaf WESSBERG
Miembro del Tribunal
Sr. Ignacio GARCIA DE PARADA
Agregado de Gabinete
Sr. Peter EKLUND
Jefe de Gabinete
Sra. Iliana IVANOVA
Miembro del Tribunal
Sr. Emmanuel-Douglas HELLINAKIS
Agregado de Gabinete
Sr. Tony MURPHY
Jefe de Gabinete
COMPOSITION
Sr. Vítor Manuel DA SILVA
CALDEIRA
Presidente del Tribunal
Tel. +352 4398-45586
Sr. Manuel LOURENÇO DE
OLIVEIRA
Jefe de Gabinete
Tel. +352 4398-45160
Tel. +352 4398-47221
Tel. +352 4398-45821
Sra. Paula BETENCOURT
Agregado de Gabinete
Tel. +352 4398-47231
Sr. James MCQUADE
Agregado de Gabinete
Tel. +352 4398-47126
Sra. Kersti KALJULAID
Miembro del Tribunal
Tel. +352 4398-47397
Sr. Peeter LÄTTI
Jefe de Gabinete
Tel. +352 4398-47201
Sra. Judit OROSZKI
Agregado de Gabinete
Tel. +352 4398-47127
Sr. Karel PINXTEN
Miembro del Tribunal
Tel. +352 4398-47205
Sr. Gerard MADDEN
Jefe de Gabinete
Tel. +352 4398-47241
Sra. Mila STRAHILOVA
Agregado de Gabinete
Tel. +352 4398-47243
Sr. Henri GRETHEN
Miembro del Tribunal
Tel. +352 4398-45415
Tel. +352 4398-45059
Tel. +352 4398-45906
Tel. +352 4398-47291
Tel. +352 4398-47292
Tel. +352 4398-47404
Tel. +352 4398-45295
Tel. +352 4398-45516
Tel. +352 4398-47771
Tel. +352 4398-45376
Fax +352 4398-46819
Sr. Marc HOSTERT
Jefe de Gabinete
Tel. +352 4398-47711
Sra. Ildikó PREISS
Agregado de Gabinete
Tel. +352 4398-47340
Tel. +352 4398-45958
Tel. +352 4398-45668
Tel. +352 4398-45032
4 – 05/08/2016 – ANUARIO OFICIAL DE LA UNIÓN EUROPEA
Tel. +352 4398-45374
Tel. +352 4398-45218
Tel. +352 4398-47276
Tel. +352 4398-45965
Tel. +352 4398-45925
Tel. +352 4398-47657
Tel. +352 4398-45931
Tel. +352 4398-47263
Tel. +352 4398-47043
Tel. +352 4398-45592
Tel. +352 4398-45174
Tel. +352 4398-45006
Tel. +352 4398-47141
Tel. +352 4398-47784
Sr. Mihail STEFANOV
Agregado de Gabinete
Sr. Nikolaos MILIONIS
Miembro del Tribunal
Sr. Janusz WOJCIECHOWSKI
Miembro del Tribunal
Sr. George PUFAN
Miembro del Tribunal
Sra. Ioulia PAPATHEODOROU
Jefe de Gabinete
Sra. Katarzyna RADECKA-MOROZ
Agregado de Gabinete
Sr. Patrick WELDON
Jefe de Gabinete
Sr. Kristian SNITER
Agregado de Gabinete
Sr. Samo JEREB
Miembro del Tribunal
Sr. Mircea RĂDULESCU
Agregado de Gabinete
Sr. Phil WYNN OWEN
Miembro del Tribunal
Sra. Kathrine HENDERSON
Jefe de Gabinete
Sr. Neven MATES
Miembro del Tribunal
Sr. Gareth ROBERTS
Jefe de Gabinete
Sra. Jerneja VRABIČ
Agregado de Gabinete
Sr. Georgios KARAKATSANIS
Jefe de Gabinete
Sra. Katharina BRYAN
Agregado de Gabinete
Sr. Jan GREGOR
Miembro del Tribunal
Sr. Marko MRKALJ
Agregado de Gabinete
Sr. Klaus-Heiner LEHNE
Miembro del Tribunal
Sr. Werner VLASSELAER
Jefe de Gabinete
Sr. Alex BRENNINKMEIJER
Miembro del Tribunal
Sr. Thomas ARNTZ
Jefe de Gabinete
Sr. Bernard MOYA
Agregado de Gabinete
Sr. Antonius MOONEN
Jefe de Gabinete
Sr. Oskar HERICS
Miembro del Tribunal
Sr. Mihails KOZLOVS
Miembro del Tribunal
Sr. Raphael DEBETS
Agregado de Gabinete
Sra. Margit SPINDELEGGER
Jefe de Gabinete
Sra. Edite DZALBE
Jefe de Gabinete
Sra. Danièle LAMARQUE
Miembro del Tribunal
Sr. Thomas OBERMAYR
Agregado de Gabinete
Sra. Laura GRAUDINA
Agregado de Gabinete
Sr. Dirk PAUWELS
Jefe de Gabinete
Sra. Bettina JAKOBSEN
Miembro del Tribunal
Sr. Rimantas ŠADŽIUS
Miembro del Tribunal
Sra. Stéphanie GIRARD
Agregado de Gabinete
Sra. Katja MATTFOLK
Jefe de Gabinete
Sr. Mindaugas PAKSTYS
Jefe de Gabinete
Sr. Kim STORUP
Agregado de Gabinete
Sr. Tomas MACKEVIČIUS
Agregado de Gabinete
Sr. Mark ROGERSON
Portavoz
Sra. Corina RUSANESCU
Responsable de Relaciones
Institucionales
Tel. +3552 4398-47023
Tel. +352 4398-47506
Tel. +352 4398-45335
Tel. +352 4398-45431
Tel. +352 4398-47439
Tel. +32 4398-45929
Tel. +352 4398-47417
Tel. +352 4398-45236
Tel. +352 4398-45716
Tel. +352 4398-45081
Tel. +352 4398-45203
Tel. +352 4398-45229
Tel. +352 4398-45847
Tel. +352 4398-45258
Tel. +352 4398-47299
Tel. +352 4398-47355
Tel. +352 4398-45372
Tel. +352 4398-45724
Tel. +352 4398-45211
Tel. +352 4398-45271
Tel. +352 4398-47556
Tel. +352 4398-47558
Tel. +352 4398-45955
Tel. +352 4398-47406
Tel. +352 4398-47144
Tel. +352 4398-47428
Tel. +352 4398-47551
Tel. +352 4398-45567
Tel. +352 4398-47253
Tel. +352 4398-45570
Tel. +352 4398-47213
Tel. +352 4398-45606
Tel. +352 4398-45559
Tel. +352 4398-45434
Tel. +352 4398-45916
Tel. +352 4398-45569
Tel. +352 4398-45583
Tel. +352 4398-45691
Tel. +352 4398-47261
Tel. +352 4398-45755
Tel. +352 4398-47133
PRESIDENCIA
Liaison Office and
Protocol, Communications
and Institutional Relations
and Strategy.
Sr. Geoffrey SIMPSON
Director
Tel. +352 4398-45347
Sra. Elisabeth FRANCO
Gerente Principal
Tel. +352 4398-45484
Sr. Fabrice MERCADE
Gerente Principal
Tel. +352 4398-45486
Tel. +352 4398-47063
Sr. Damijan FISER
Agente de prensa
Tel. +352 4398-47300
Sra. Helena PIRON MÄKI-KORVELA
Responsable principal de Relaciones
Institucionales
Tel. +352 4398-45314
Sr. Sebastian MITROWSKI
Responsable de Relaciones
Institucionales
Tel. +352 4398-47359
Tel. +352 4398-45324
Asuntos jurídicos
Sr. Christophe LESAUVAGE
Gerente Principal
Tel. +352 4398-45803
Auditoría interna
Sr. Meletios STAVRAKIS
Director
Tel. +352 4398-45261
ECA — TRIBUNAL DE CUENTAS EUROPEO – 05/08/2016 – 5
Sr. Denis BRUNEAU
Gerente Principal
Tel. +352 4398-45492
SALAS
CHAMBER I – SUSTAINABLE USE OF NATURAL RESOURCES
Sr. Phil WYNN OWEN
Decano
Sr. Samo JEREB
Miembro
Sr. Colm FRIEL
Gerente Principal
Sra. Kersti KALJULAID
Miembro
Sr. Gerhard ROSS
Director
Sr. Davide LINGUA
Gerente Principal
Tel. +352 4398-45988
Tel. +352 4398-45555
Sr. Michael BAIN
Gerente Principal
Sr. Robert MARKUS
Gerente Principal
Tel. +352 4398-45438
Tel. +352 4398-45371
Sr. Helder FARIA VIEGAS
Gerente Principal
Sr. Fred Michael ZENNER
Gerente Principal
Tel. +352 4398-45372
Tel. +352 4398-47291
Sr. Nikolaos MILIONIS
Miembro
Tel. +352 4398-45258
Sr. Janusz WOJCIECHOWSKI
Miembro
Tel. +352 4398-45567
Tel. +352 4398-45570
Tel. +352 4398-45249
Tel. +352 4398-45023
Tel. +352 4398-45498
CHAMBER II – INVESTMENT FOR COHESION, GROWTH AND INCLUSION
Sr. Henri GRETHEN
Decano
Sr. Oskar HERICS
Miembro
Sr. Ladislav BALKO
Miembro
Sr. Martin WEBER
Director
Tel. +352 4398-45376
Tel. +352 4398-47201
Sra. Iliana IVANOVA
Miembro
Tel. +352 4398-47141
Sr. George PUFAN
Miembro
Tel. +352 4398-47506
Tel. +352 4398-47558
Tel. +352 4398-45151
Sr. Peter KOEHLER
Asesor
Tel. +352 4398-45599
Sr. Niels-Erik BROKOPP
Jefe de Unidad
Tel. +352 4398-45579
Sr. Juan Ignacio GONZÁLEZ
BASTERO
Jefe de Unidad
Tel. +352 4398-45117
Sr. Pietro PURICELLA
Jefe de Unidad
Tel. +352 4398-45674
Sr. Emmanuel RAUCH
Jefe de Unidad
Tel. +352 4398-45919
Sr. Alain VANSILLIETTE
Jefe de Unidad
Tel. +352 4398-45263
CHAMBER III – EXTERNAL ACTION, SECURITY AND JUSTICE
Sr. Karel PINXTEN
Decano
Sr. Klaus-Heiner LEHNE
Miembro
Sr. Szabolcs FAZAKAS
Miembro
Sra. Bettina JAKOBSEN
Miembro del Tribunal
Tel. +352 4398-45295
Tel. +352 4398-47221
Fax +352 4398-48802
Sr. Hans Gustaf WESSBERG
Miembro
Tel. +352 4398-45959
Tel. +352 4398-45271
Tel. +352 4398-47144
Sr. Philippe FROIDURE
Director
Tel. +352 4398-45302
Sr. Alejandro BALLESTER
GALLARDO
Gerente Principal
Tel. +352 4398-45272
Sra. Sabine HIERNAUX-FRITSCH
Gerente Principal
Tel. +352 4398-45454
Sra. Beatrix LESIEWICZ
Gerente Principal
Tel. +352 4398-45920
CHAMBER IV – REGULATION OF MARKETS AND COMPETITIVE ECONOMY
Sr. Baudilio TOMÉ MUGURUZA
Decano
Tel. +352 4398-45592
Fax +352 4398-46818
Sr. Kevin CARDIFF
Miembro
Tel. +352 4398-45931
Fax +352 4398-46493
6 – 05/08/2016 – ANUARIO OFICIAL DE LA UNIÓN EUROPEA
Sr. Neven MATES
Miembro
Tel. +352 4398-47439
Fax +352 4398-48439
Sr. Alex BRENNINKMEIJER
Miembro
Tel. +352 4398-45236
Fax +352 4398-46236
Sr. Rimantas ŠADŽIUS
Miembro
Tel. +352 4398-47261
Sr. Mark CRISP
Director
Sr. Paul STAFFORD
Gerente Principal
Tel. +352 4398-45977
Tel. +352 4398-45494
Sra. Marion COLONERUS
Gerente Principal
Sr. Wolfgang STOLZ
Gerente Principal en funciones
Tel. +352 4398-45237
Tel. +352 4398-45502
Sr. Richard HARDY
Gerente Principal
Tel. +352 4398-45625
CHAMBER V – FINANCING AND ADMINISTERING THE UNION
Sr. Lazaros S. LAZAROU
Dean, Member for the Annual Report
Sr. Mihails KOZLOVS
Miembro
Sr. Bertrand ALBUGUES
Gerente Principal
Sr. Louis GALEA
Miembro
Sr. Peter WELCH
Director
Sr. Ralph OTTE
Gerente Principal
Tel. +352 4398-45272
Tel. +352 4398-45255
Sr. Gabriele CIPRIANI
Consejero principal del Decano de la
Sala
Sr. Mariusz POMIEŃSKI
Gerente Principal
Tel. +352 4398-47241
Tel. +352 4398-47231
Sr. Pietro RUSSO
Miembro
Tel. +352 4398-45374
Sr. Jan GREGOR
Miembro
Tel. +352 4398-45569
Tel. +352 4398-45769
Tel. +352 4398-47671
Tel. +352 4398-45556
Tel. +352 4398-45559
AUDIT QUALITY CONTROL COMMITTEE
Sra. Danièle LAMARQUE
Member for Audit Quality Control
Sra. Bettina JAKOBSEN
Miembro
Sr. Samo JEREB
Miembro
Sr. Neil USHER
Director
Tel. +352 4398-45203
Tel. +352 4398-45570
Tel. +352 4398-47144
Sr. John SWEENEY
Gerente Principal
Tel. +352 4398-45526
Tel. +352 4398-45281
COMITÉ ADMINISTRATIVO
Sr. Vítor Manuel DA SILVA
CALDEIRA
Presidente
Tel. +352 4398-45586
Sr. Ville ITÄLÄ
Relaciones institucionales
Tel. +352 4398-45965
Sra. Danièle LAMARQUE
Member for Audit Quality Control
Tel. +352 4398-45203
Sr. Phil WYNN OWEN
Πρόεδρος του Τμήματος I
Tel. +352 4398-45372
Sr. Henri GRETHEN
Decano de la Sala II
Tel. +352 4398-45376
Sr. Karel PINXTEN
Decano de la Sala III
Tel. +352 4398-45295
Sr. Baudilio TOMÉ MUGURUZA
Decano de la Sala IV
Tel. +352 4398-45592
Sr. Lazaros S. LAZAROU
Decano de la Sala CEAD
Tel. +352 4398-47241
Miembros suplentes
Sr. Nikolaos MILIONIS
Sala I
Tel. +352 4398-45258
Sra. Iliana IVANOVA
Sala II
Tel. +352 4398-47141
Sr. Szabolcs FAZAKAS
Sala III
Tel. +352 4398-47221
... ...
Sala IV
Sr. Jan GREGOR
Sala CEAD
Tel. +352 4398-45559
SECRETARÍA GENERAL
Sr. Eduardo RUIZ GARCÍA
Secretario General
Tel. +352 4398-45620
Sra. Maria Coral MARTINEZ ISCAR
Jefe de Gabinete
Tel. +352 4398-45913
Sra. Nirina ROBINSON
Agregado de Gabinete
Tel. +352 4398-45944
ECA — TRIBUNAL DE CUENTAS EUROPEO – 05/08/2016 – 7
THE DIRECTORATE OF HUMAN RESOURCES, FINANCE AND GENERAL SERVICES
Sr. Zacharias KOLIAS
Director
Tel. +352 4398-45907
Sra. Pilar CALVO FUENTES
Gerente Principal
Tel. +352 4398-45787
Sr. Isidoro RODRIGUEZ DE LAS
PARRAS
Gerente Principal
Sr. Johan VAN DAMME
Delegado interno
Tel. +352 4398-45279
Tel. +352 4398-47175
Sra. Christine STARK
Gerente Principal
Tel. +352 4398-45191
THE DIRECTORATE OF INFORMATION, WORKPLACE AND INNOVATION
Sra. Magdalena CORDERO
VALDAVIDA
Director
Sr. José CARRASCOSA MORENO
Gerente Principal
Tel. +352 4398-47307
Sr. Franck NOËL
Gerente Principal
Tel. +352 4398-47313
Tel. +352 4398-45007
THE DIRECTORATE OF TRANSLATION AND LANGUAGE SERVICES
Sra. Gailė DAGILIENĖ
Director
Traduction tchèque
Traducción italiana
Sr. Martin KREJZA
Gerente Principal
Sra. Elisabetta PALLA
Gerente Principal
Planning and Technical Pool
Traduction danoise
Traduction lettone
Sr. José ORTIZ PINTOR
Gerente Principal
Sra. Dorte REMAOUN
Gerente Principal
Tel. +352 4398-45321
Tel. +352 4398-45582
Sra. Inta ŠMITE
Gerente Principal
Linguistic/Administrative
Pool
Traducción alemana
Traducción lituana
Sra. Monika KRUMNAU
Gerente Principal
Sr. Kęstutis ŽILIONIS
Gerente Principal
Traducción estonia
Traducción húngara
Sr. Madis RAUSI
Gerente Principal
Sr. Madis RAUSI
Gerente Principal
Traducción griega
Traducción neerlandesa
Sra. Zoe BOLANAKI
(Ζωή ΜΠΟΛΑΝΑΚΗ)
Gerente Principal
Sra. Ingrid VAN GENT
Gerente Principal
Tel. +352 4398-47351
Coordination
Sr. Alain VERKAEREN
Gerente Principal
Tel. +352 4398-45512
IT Coordinator
Sr. Paweł SZUBA
Gerente Principal
Tel. +352 4398-47259
Communication Coordinator
Sra. Veronica ARDELEAN
Gerente Principal
Tel. +352 4398-47360
Tel. +352 4398-45544
Tel. +352 4398-47827
Tel. +352 4398-47193
Tel. +352 4398-45701
Principal Managers
(Language teams)
English Languages Services
Traduction bulgare
Tel. +352 4398-45982
Tel. +352 4398-45509
Tel. +352 4398-47618
Tel. +352 4398-45192
Tel. +352 4398-47827
Tel. +352 4398-45521
Traducción maltesa
Sr. Adrian WILLIAMS
Gerente Principal
Sra. Anna Maria ATTARD
MONTALTO
Gerente Principal
Sra. Miroslava CHAKALOVA-SIDDY
Gerente Principal
Traducción francesa
Traducción polaca
Traduction espagnole
Sr. Alain VERKAEREN
Gerente Principal
Tel. +352 4398-45512
Sr. Paweł SZUBA
Gerente Principal
Traducción croata
Traducción portuguesa
Sr. Ljupče STOJKOVSKI
Gerente Principal
Sra. Maria de Lurdes RODRIGUES
Gerente Principal
Tel. +352 4398-45978
Sra. Pilar CANO DE GARDOQUI
Gerente Principal
Tel. +352 4398-45670
Tel. +352 4398-47567
8 – 05/08/2016 – ANUARIO OFICIAL DE LA UNIÓN EUROPEA
Tel. +352 4398-47252
Tel. +352 4398-47259
Tel. +352 4398-45525
Traducción rumana
Sra. Veronica ARDELEAN
Gerente Principal
Tel. +352 4398-47193
Traducción eslovaca
Sr. Miroslav PIKNA
Gerente Principal
Tel. +352 4398-45205
Traduction eslovena
Sra. Vesna MARN
Gerente Principal
Tel. +352 4398-45113
Traducción finesa
Sra. Eija RAITTINEN
Gerente Principal
Tel. +352 4398-45675
Traducción sueca
Sra. Carolina ASK
Jefe de Unidad
Tel. +352 4398-45939
ECA — TRIBUNAL DE CUENTAS EUROPEO – 05/08/2016 – 9
Índice onomástico general
A
ALBUGUES, Bertrand, 7
ANTONIADES, Andreas, 4
ARDELEAN, Veronica, 8,9
ARNTZ, Thomas, 5
ASK, Carolina, 9
ATTARD MONTALTO, Anna Maria, 8
B
BAIN, Michael, 6
BALKO, Ladislav, 4,6
BALLESTER GALLARDO, Alejandro, 6
BARANYI, Marton, 4
BETENCOURT, Paula, 4
BOLANAKI(ΜΠΟΛΑΝΑΚΗ), Zoe(Ζωή), 8
BRENNINKMEIJER, Alex, 5,7
BROKOPP, Niels-Erik, 6
BRUNEAU, Denis, 6
BRYAN, Katharina, 5
C
CALVO FUENTES, Pilar, 8
CANO DE GARDOQUI, Pilar, 8
CARDIFF, Kevin, 4,6
CARRASCOSA MORENO, José, 8
CHAKALOVA-SIDDY, Miroslava, 8
CIPRIANI, Chiara, 4
CIPRIANI, Gabriele, 7
COLONERUS, Marion, 7
CORDERO VALDAVIDA, Magdalena, 8
COSTA DE MAGALHÃES, Daniel, 4
CRISP, Mark, 7
D
DAGILIENĖ, Gailė, 8
DA SILVA CALDEIRA, Vítor Manuel, 4,7
DEBETS, Raphael, 5
DZALBE, Edite, 5
E
EKLUND, Peter, 4
ENRIGHT, Shane, 4
F
FARIA VIEGAS, Helder, 6
FAZAKAS, Szabolcs, 4, 6,7
FISER, Damijan, 5
FITENI, Anna, 4
FRANCO, Elisabeth, 5
FRANKOVÁ, Zuzana, 4
FRIEL, Colm, 6
FROIDURE, Philippe, 6
G
GALEA, Louis, 4,7
GARCIA DE PARADA, Ignacio, 4
GAUTIER, François, 4
GIRARD, Stéphanie, 5
GONZÁLEZ BASTERO, Juan Ignacio, 6
GRAUDINA, Laura, 5
GREGOR, Jan, 5, 7,7
GRETHEN, Henri, 4, 6,7
GRONLUND, Outi, 4
H
HARDY, Richard, 7
HELLINAKIS, Emmanuel-Douglas, 4
HENDERSON, Kathrine, 5
HENTILÄ, Turo, 4
HERICS, Oskar, 5,6
HIERNAUX-FRITSCH, Sabine, 6
HOSTERT, Marc, 4
LOK, Johan Adriaan, 4
LOURENÇO DE OLIVEIRA, Manuel, 4
M
MACKEVIČIUS, Tomas, 5
MAČYS, Gediminas, 4
MADDEN, Gerard, 4
MARKUS, Robert, 6
MARN, Vesna, 9
MARTINEZ ISCAR, Maria Coral, 7
MATES, Neven, 5,6
MATTFOLK, Katja, 5
MCQUADE, James, 4
MERCADE, Fabrice, 5
MILIONIS, Nikolaos, 5, 6,7
MITROWSKI, Sebastian, 5
MOONEN, Antonius, 5
MOYA, Bernard, 5
MRKALJ, Marko, 5
MURPHY, Tony, 4
N
NOËL, Franck, 8
I
O
ITÄLÄ, Ville, 4,7
IVANOVA, Iliana, 4, 6,7
OBERMAYR, Thomas, 5
OROSZKI, Judit, 4
ORTIZ PINTOR, José, 8
OTTE, Ralph, 7
J
JAKOBSEN, Bettina, 5, 6,7
JEREB, Samo, 5, 6,7
P
KALJULAID, Kersti, 4,6
KARAKATSANIS, Georgios, 5
KOEHLER, Peter, 6
KOLIAS, Zacharias, 8
KOZLOVS, Mihails, 5,7
KREJZA, Martin, 8
KRUMNAU, Monika, 8
PAKSTYS, Mindaugas, 5
PALLA, Elisabetta, 8
PAPATHEODOROU, Ioulia, 5
PAUWELS, Dirk, 5
PIKNA, Miroslav, 9
PINXTEN, Karel, 4, 6,7
PIRON MÄKI-KORVELA, Helena, 5
POMIEŃSKI, Mariusz, 7
PREISS, Ildikó, 4
PUFAN, George, 5,6
PURICELLA, Pietro, 6
L
R
LAMARQUE, Danièle, 5, 7,7
LÄTTI, Peeter, 4
LEHNE, Klaus-Heiner, 5,6
LESAUVAGE, Christophe, 5
LESIEWICZ, Beatrix, 6
LINGUA, Davide, 6
RADECKA-MOROZ, Katarzyna, 5
RĂDULESCU, Mircea, 5
RAITTINEN, Eija, 9
RAUCH, Emmanuel, 6
RAUSI, Madis, 8,8
REMAOUN, Dorte, 8
K
10 – 05/08/2016 – ANUARIO OFICIAL DE LA UNIÓN EUROPEA
ROBERTS, Gareth, 5
ROBINSON, Nirina, 7
RODRIGUES, Maria de Lurdes, 8
RODRIGUEZ DE LAS PARRAS, Isidoro, 8
ROGERSON, Mark, 5
ROSS, Gerhard, 6
RUIZ GARCÍA, Eduardo, 7
RUSANESCU, Corina, 5
RUSSO, Pietro, 4,7
S
S. LAZAROU, Lazaros, 4, 7,7
ŠADŽIUS, Rimantas, 5,7
SCIBERRAS, Jacques, 4
SIMPSON, Geoffrey, 5
ŠMITE, Inta, 8
SNITER, Kristian, 5
SPINDELEGGER, Margit, 5
STAFFORD, Paul, 7
STARK, Christine, 8
STAVRAKIS, Meletios, 5
STEFANOV, Mihail, 5
STOJKOVSKI, Ljupče, 8
STOLZ, Wolfgang, 7
STORUP, Kim, 5
STRAHILOVA, Mila, 4
SWEENEY, John, 7
SZUBA, Paweł, 8,8
T
TOMÉ MUGURUZA, Baudilio, 4, 6,7
U
URBANIČ, Branislav, 4
USHER, Neil, 7
V
VAN DAMME, Johan, 8
VAN GENT, Ingrid, 8
VANSILLIETTE, Alain, 6
VERKAEREN, Alain, 8,8
VLASSELAER, Werner, 5
VRABIČ, Jerneja, 5
W
WEBER, Martin, 6
WELCH, Peter, 7
WELDON, Patrick, 5
WESSBERG, Hans Gustaf, 4,6
WILLIAMS, Adrian, 8
WOJCIECHOWSKI, Janusz, 5,6
WYNN OWEN, Phil, 5, 6,7
Z
ZENNER, Fred Michael, 6
ŽILIONIS, Kęstutis, 8
ECA — TRIBUNAL DE CUENTAS EUROPEO – 05/08/2016 – 11