1. No category

G R AT U I T O
w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r
@diario_viajero
Directores: Dr. Carlos Besanson y Lic. Elizabeth Tuma. Miembro activo
de Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas, de Sociedad Interamericana de Prensa
y de la World Association of Newspapers. R.P. I. nº 577.085. Registro de marcas nº 1.715.421
Redacción y Publicidad: Av. de Mayo 666 (1084) BUENOS AIRES
Tel. (011) 4331- 5050 • Fax. (011) 4342-4852
[email protected]
Ejemplares Gratis en nuestra Redacción • Locales de Avisadores
Casas de Provincias • Museos • Centros Culturales • Hoteles •
Automóvil Club Argentino y como Suplemento de Periódicos de todo el País
facebook/diario
delviajero.com.ar
FREE
TV DIGITAL
Estudios de
Radio y TV HD
®
Soluciones
audiovisuales
Edición multiformato
Diario del V iajero ®
011 4331-5050
Primera &
Adelante
EXPOEVENTOS 2016
13° edición de la Exposición Internacional y Encuentro Nacional de Organización de Eventos y
Turismo de Reuniones,
del 9 al 11 de agosto en el
Centro Costa Salguero,
Av. Costanera R. Obligado
y Salguero, Buenos Aires.
El público podrá visitar
la muestra de 14 a 20.
www.expoeventoslatinoamerica.com
COSAE 2016, Congreso
de la Sociedad Argentina
de Endodoncia, del 10 al
13 de agosto en el Hotel
Sheraton Libertador Buenos Aires, Av. Córdoba 690.
Habrá cursos, conferencias, encuentros de estudiantes y workshops.
Informes: ☎ (011) 49616141 int.203
s a e @ a o a . o r g . a r
PESCA DEL DORADO
53° Fiesta Nacional, del 12
al 15 de agosto en Paso de
la Patria, Corrientes. El torneo es de pesca embarcada
y de costa, con devolución,
característica que preserva
al pez de cualquier mutilación y permite su reintegro
al agua sin daños. Habrá
exposiciones y espectáculos
para toda la familia.
Informes: 25 de Mayo 518,
Paso de la Patria, Corrientes
w w w. f a c e b o o k . c o m /
turismodelpaso
CAZA, PESCA y Outdoors
25.ª Feria Internacional
del 13 al 21 de agosto en
el Pabellón Ocre de La
Rural, Av. Santa Fe y Sarmiento,
Buenos Aires. Participarán
comerciantes, distribuidores, importadores, fabricantes, coleccionistas y
asociaciones presentando
sus productos, servicios y
novedades para la práctica
de deportes al aire libre.
www.feriacazaypesca.com.ar
SALTA 2016, VII Encuentro Nacional del Folklore y IV Congreso Internacional del Patrimonio
Cultural Inmaterial, del
24 al 27 de agosto en la
Academia del Folklore de
Salta, Pro Cultura Salta, Mitre 331. Organiza el
Consejo Federal del Folklore de Argentina.
w w w. c o f f a r. o r g . a r
Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 3 de agosto de 2016 - Nº 1527 - Año XXXI
LAS MÁS BELLAS NOVELAS
La Comedia Humana es el nombre
que puso el escritor francés Honoré de
Balzac (1799, 1850) para reeditar una serie de relatos novelados, publicados en
forma de folletín, en los cuales muchos
de sus personajes protagónicos reaparecen en algunos de sus capítulos. En
1970 se llevaron al teatro algunos de
sus textos más representativos.
André Maurois (1885, 1967) decía que las
más bellas novelas son las de aprendizaje y que cuando el amor se vuelve en
coquetería, la virtud se compra. Es que
la lucha entre el amor y el dinero, que
mencionaba Balzac, estropea la estabilidad de una relación sentimental
La descripción de ciertas falencias, propias
y ajenas, permite vislumbrar las marchas
y contramarchas en la vida de relación.
Las ilusiones perdidas es otro de los
temas desarrollados por Balzac, del cual
se han recopilado más de 137 novelas.
Basta repasar desde la Divina Comedia
de Dante hasta Cándido de Voltaire
para descubrir que las inestabilidades
emocionales y las desorientaciones,
particulares y sociales, no son propias
y exclusivas de esta errática nueva era
que estamos comenzando.
Cuando, doscientos años después de la
Revolución Francesa, estuve residiendo
unos meses en la región denominada la
Vendée me encontré, con gran sorpresa,
con gente de clase media que era simultáneamente socialistas monárquicos. Como
esto me parecía una contradicción política
pedí que me explicaran el por qué de esa
posición. Fue así, que pese a creer que sabía
bastante de la historia de ese país, me
enteré tardíamente que en 1799 hubo una
reacción popular monárquica en esa zona
que fue sangrientamente reprimida por
los republicanos. La crueldad fue tan grande que doscientos años más tarde muchos
habitantes democráticos de esa región
seguían sin perdonar ese genocidio.
En la comedia humana que todos vivimos, y en la cual seguiremos participando mientras seamos seres vivientes,
existen infinidad de estas contradicciones, que pueden ser relatadas en forma
de folletines como en la antigüedad, o
exhibidas alternativamente en diarios,
revistas y televisión.
Las transformaciones sociales, y el extraordinario avance tecnológico, no han corregido ciertas hipocresías humanas que
bajan el promedio ambiental de seguridad
ética. Más aún, ciertos emergentes
influyentes terminan, como ciertos
efluentes, contaminando los entornos.
Su tratamiento no es ni sencillo, ni seguro,
pero requiere una inteligente perseverancia, destinada a evitar que la inmoralidad
desproporcionada afecte sicológicamente
a cada ser humano y su entorno.
Medir a cada persona para que sea exactamente igual a otra es injusto y arbitrario,
pero tolerar las aberraciones, abiertas o
encubiertas, es también una arbitraria
injusticia para los demás componentes de
una sociedad. Un ejemplo de esta aparente
contradicción es la historia del lecho de
Procusto que muchos hemos conocido a
través de relatos en el colegio. La mitología
griega nos habla de un gigante, bandido
malvado y ladrón de caminos, que se apoderaba de quienes los recorrían y los sometía
a un horrible suplicio consistente en colocarlos en un lecho y si su estatura era menor
los estiraba aún a costa de destrozarlos, y
para el caso que fuera mayor a ese lecho,
les cortaba los pies. Dice esa misma mitología que Procusto fue finalmente capturado por Teseo y murió sufriendo idéntico
suplicio. No todos somos iguales, pero
tampoco debe igualarnos el suplicio
de quienes no respetan al ciudadano.
Carlos Besanson
Conceptos ya publicados en el Diario del Viajero n° 863
del 12 de noviembre de 2003
facebook/diario
delviajero.com.ar
@diario_viajero
30
°
ANIVERSARIO
Breve &
Bueno
SALUD, I° Congreso de
la Sociedad Argentina
de Psicoinmunoneuroendocrinología, el 25 y 26
de agosto en el Hotel
Dazzler, San Martín 920, Buenos Aires. Tema central:
La Tormenta Perfecta,
confluencia de procesos
en el surgimiento de enfermedades prevalentes
[email protected]
EXPOFRÍOCALOR
Argentina, exposición internacional de aire acondicionado, calefacción, ventilación, refrigeración y agua
caliente sanitaria, del
30 de agosto al 1° de septiembre en el Centro Costa
Salguero, Buenos Aires.
www.expofriocalor.com.ar
[email protected]
HOTELGA 2016, Feria
Internacional de Equipamiento, Productos y Servicios para la Gastronomía
y Hotelería, del 30 de agosto al 1° de septiembre en
La Rural de Buenos Aires,
Av. Santa Fe y Sarmiento.
Informes: ☎ (011) 4394-1113
[email protected]
w w w. h o t e l g a . c o m . a r
VINOS & Bodegas
16° feria, del 15 al 17 de
septiembre, de 18 a 23, en
el pabellón Frers de La
Rural. Habrá catas guiadas,
food trucks, mercado gourmet y orgánico. Organiza
Bodegas de Argentina.
www.expovinosybodegas.com.ar
TECNO FIDTA 2016,
Exposición Internacional
de Tecnología Alimentaria,
Aditivos e Ingredientes,
del 20 al 23 de septiembre
en el Centro Costa Salguero, de Buenos Aires.
w w w. t e c n o f i d t a . c o m
ARQUITECTURA e
Ingeniería Hospitalaria,
27° Congreso Latinoamericano, del 25 al 28 de octubre en el Centro Naval,
Florida 801, Buenos Aires.
Organiza la Asociación
Argentina de Arquitectura
e Ingeniería Hospitalaria
Informes: [email protected]
LA VIDRIERA DE PRIMAVERA
JUNÍN MUESTRA SUS PRODUCTOS
Del miércoles 17 al sábado 20 de agosto
se llevará a cabo la edición Presentes
Primavera 2016 en el predio ferial
La Rural, Avdas. Sarmiento y Santa Fe, Buenos Aires
Bajo el lema Tu próxima vidriera,
hoy la exposición presentará productos
de decoración, iluminación, muebles,
mesa, bazar, cocina, polirrubro, regalos, utilitarios y textil para el hogar.
Del viernes 12 al 15 de agosto se
desarrollará la 70° edición de la exposición ganadera, industrial y comercial ExpoJunín 2016, conjuntamente con la 23ª Jornada de Actua-
Esta edición ocupará 28 mil m 2 de
superficie, con la participación de 300
expositores de importantes firmas del
mercado y los organizadores esperan
la asistencia de 23.000 personas. Además
este año se entregará la distinción del
Sello del Buen Diseño.
Horarios de visita: miércoles a viernes
de 10 a 20 y sábado de 10 a 19. Prohibido el acceso al público particular y a
menores de 12 años.
Informes: ☎ (011) 4901-4567 / 4901-6303
w w w. p r e s e n t e s o n l i n e . c o m . a r
lización Técnica, 27ª Muestra de
Granja y 21ª Exposición Canina.
Se desarrollará en el predio ubicado
en la Ruta Nacional 7 y el acceso al
Balneario Municipal Laguna de Gómez, Junín, provincia
de Buenos Aires.
Además tendrán lugar
la Expo Arte & Diseño,
donde se presentarán
artículos de decoración,
indumentaria, objetos
de diseño y artesanías,
entre otros; y Expo Sabores, con degustaciones, charlas, presentación de productos artesanales y orgánicos.
w w w. e x p o j u n i n . c o m . a r
Diario de los Lectores
NOTICIA DE INTERÉS CIUDADANO Quien escribe esta nota es ciudadano de esta nuestra ciudad
de Buenos Aires, nacido y criado en ella. Quiero comunicar un gran descontento. Soy discapacitado y
teniendo un inconveniente de expensas, no pude abonar las mismas, el consorcio por intermedio de la administración me inició un juicio, con muchas fallas
que sería largo de contar, tratando de quedarse con
el departamento. Yo cobro una pensión hace poco de
$3.000.-, trato de llegar a un arreglo.
Por consiguiente necesitaba un abogado, dirigiéndome
a los mismos del Gobierno de la Ciudad, que son para
los ciudadanos de la misma, dirigiéndome también a
varias oficinas donde prestan sus servicios. Me mandaron a varios lugares, pasándose la posta unos con
otros, porque ninguno quería saber nada.
Me llegaron a decir que nadie tomaría el caso porque
ellos estaban en otra cosa, va todos querían plata.
Un amigo me mandó a tribunales 8° piso, ellos me
dijeron textuales palabras: nadie va a tomar tu caso
porque usted es heredero. Mandándome a la escuela
de abogados de Corrientes y Uruguay donde me dijeron algo similiar.
Les hago esta pregunta a todos: ¿para qué están?
Para servirle a los ciudadanos o para cobrar un sueldo
sin hacer nada. Tengo 63 años, soy fotógrafo, profesor
y escritor. ¿Será verdad que sin plata ningún abogado
hace nada? ¿Para qué les costeamos una carrera en
la Universidad Pública si nunca hacen nada para
agradecer a los ciudadanos de nuestra ciudad?
Quiero que investiguen sobre este tema, puedo dar más
datos con precisión y documentación si lo necesitan.
Jorge Norberto Martinesi
Cel: 15 60506552
INTERESES MARÍTIMOS El 9 de agosto, a las
18.30, bajo el título de Los desafíos de la Argentina en
el mar se referirán los académicos Valladares y Aramburu y el General Julio Hang a la estrategia marítima
argentina y a los intereses marítimos a cien años de
las conferencias de Storni. Será en el Consejo Argentino
para las Relaciones Internacionales, CARI, Uruguay
1037, piso 1°, Buenos Aires. Organizado el encuentro por
la Academia del Mar conmemorando el Día de los Intereses Marítimos Argentinos, instituido por ley 25.860.
I n f o r m e s : w w w. a c a d e m i a d e l m a r. c o m . a r
CUIDAR LA SALUD El miércoles 10 de agosto, de
9.30 a 12.30, se desarrollarán actividades organizadas
por los Promotores Voluntarios de Salud para Adultos
Mayores del Hospital Ramos Mejía, en la plaza González
Tuñón, 24 de Noviembre e Hipólito Yrigoyen, Buenos Aires.
Los interesados podrán medirse el peso, estatura, presión arterial y azúcar en sangre -con 1 hora de ayunoy conversar con médicos especialistas. Además, quienes
lo deseen tendrán la posibilidad de asistir a una clase
de movimiento. En caso de lluvia la jornada se realizará el 17 de agosto. Informes: ☎ (011) 4127-0270
MISA POR LA RECONQUISTA El viernes 12 de
agosto se realizará una misa a las 19.15 en memoria
de los combatientes de las gestas la Reconquista
y Defensa de Buenos Aires (1806-1807). Será en la
Iglesia San Juan Bautista -Alsina y Piedras, Buenos
Aires- donde en el patio de la misma descansan los
restos de los muertos en gloriosos combates. Oficiará
el Rvdo. P. Jerónimo Fernandez Rizzo.
Esto dijimos en Diario del Viajero ediciones nº 1526
¿LA ERA DEL CONOCIMIENTO?
Cuando se ignora la razón de ser de muchas situaciones, resulta difícil encontrar mecanismos razonables para superarlas, en caso de que sean negativas,
o aprovecharlas de ser positivas.
Es tan peligroso aguantar la miseria, como rebelarnos
violentamente contra ella. Lo razonable es poder superarla, en función de un trabajo inteligente, y de un
sentido de justicia que dé a cada uno lo que corresponde,
según nos enseñaba el viejo Derecho Romano
Se habla genéricamente que hemos entrado en la era de
la información, para unos, o en la era del conocimiento,
para otros. Más aún, se sostiene en forma indiscutible
que el desarrollo económico pasa necesariamente por
esos dos conductos. ¿Pero qué información necesita el
hombre para desarrollar su espíritu y su cuerpo? ¿Qué
conocimientos requiere para lograr un equilibrio,
relativamente estable dentro de un mundo pendular?
Cuando se cree que la avalancha de información
nos va a potenciar por sí sola, podemos caer en la
misma situación relativa que es hablar del exceso
de agua o la falta de agua. En el primer caso, ese
exceso puede significar una devastadora inundación,
o un año estupendo en la generación de energía hidroeléctrica. En el segundo puede darse la destruc-
®
®
AM
570
Diario del Viajero
Radio A
San Ma
4535am570radioar
Doscientos años de la Independencia
LS4 Con
Rivada
4338-
La constancia es la virtud por la que todas las demás dan su fruto.
Arturo Graf (1848 - 1913)
1527
Ya hemos cumplido 200 años.
Con esa edad creo que ya es hora de reflexionar para ver lo que
hemos logrado hacer, todos juntos, para engrandecer nuestra
patria. Creo que es una reflexión obligada, si pensamos que
en América hay países que lograron su independencia poco
antes que nosotros y ya son potencia mundial, con más de 300
millones de habitantes.
Yo por ejemplo tengo 65 años,
por tanto ya he vivido un buen
trozo de esos dos siglos de independencia. Es decir, que cuando
yo nací, nuestra patria ya tenía
135 años.
Mis 65 años viviendo parte de lo
que ya es la historia de nuestra patria, me han llevado a la siguiente
reflexión. Durante mi infancia escolar, con la lectura de nuestros
libros de historia, nos fuimos haciendo una idea de como eran nuestros próceres. Según contaban aquellos libros, nuestra clase política,
conseguidora de la independencia,
rozaba ya la perfección humana.
Pasado el tiempo, cuando abandoné la niñez y pude leer otros libros, que no eran los de texto escolar, me fui enterando de que la
historia, al igual que las noticias
periodísticas, dependen muchas
veces de la sensibilidad política
del historiador y no del protagonista de esa historia.
Por eso cuando uno llega al mundo de los adultos, escucha con sorpresa que próceres como Rosas,
ahora es de los buenos y otros, como Sarmiento, pasó a ser de los
malos. O que a Belgrano ya no debemos llamarlo general, sino doctor, porque debíamos dar prioridad
a su faceta de abogado. Eso te deja
perplejo y el primer impulso es
creer que fuiste engañado durante
tu época escolar. Luego meditas,
lees nuevamente la historia y te
das cuenta que si de niño no te
contaron toda la verdad, ahora de
grande también te quieren engañar usando la típica verborrea política de los arengadores populistas, cuyo único fin es apropiarse
del sillón de la Casa Rosada.
Casa Histórica de Tucumán.
Foto de Angel Paganelli, año 1869. Archivo General
de la Nación. Documento fotográfico
En fin, que llegado a este punto, lo
mejor es ver lo que consiguieron
nuestros próceres del pasado y
compararlo con los próceres del
presente. Los del pasado, con sus
errores y aciertos, sus maldades y
bondades, lograron la independencia. Ese fue su gran logro y nos dejaron de herencia un país libre, con
el fin de que lo hiciésemos grande,
poderoso y felizmente habitable.
Y yo me pregunto: ¿Que hemos
hecho, como país libre, en los últimos 65 años de nuestra historia? Para empezar, lo que hemos
hecho es matarnos entre nosotros,
instigados por diversos grupos políticos, propios y extraños, con el
propósito de adueñarse del país
y de nuestras vidas.
No hace falta que cuente lo que
ha pasado, ya que los que tenemos 65 años o más, hemos sido
los ciudadanos paganinis de los
grandes errores de los políticos y
militares de nuestra patria.
Por eso creo que la letra del himno
debería modificarse, en la parte
que dice: Sean eternos los laureles
que supimos conseguir… Y cambiarla por: Sean eternos los laureles que supieron conseguir…
Los de la última centuria, de este
cumpleaños, no hemos logrado
unos laureles de la magnitud y la
altura de los héroes de nuestra
independencia. Como mucho y a
duras penas, nos podemos conformar con decir que hemos logrado
mantener esos laureles verdes.
Aunque por desgracia, manchados
ción circunstancial de la vida agropecuaria de una
zona, o que se sequen regiones pantanosas generadoras de insectos peligrosos.
Definir qué datos nos son útiles en ciertos momentos,
y cuáles son prescindibles en otros, nos puede llevar
a un planteo filosófico realista. Acumular información, de la misma manera que los avaros acumulan
piedras preciosas, es confundir la escala de valores,
e incluso la utilidad de la misma.
Está claro que, para que el hombre mantenga su vigencia durante toda su vida, necesita una educación
constante fundada en nuevas técnicas y experiencias,
mucha autocrítica, y el apoyo del medio social en
donde se desenvuelve, para el uso de conocimientos
aplicables en forma válida.
No es cierto que con el transcurso de los años el ser
humano decae intelectualmente. Podrá disminuir su
capacidad muscular y su resistencia física, pero el caudal de experiencias vividas le permite relacionar fácilmente nuevos hechos con episodios ya conocidos,
que evitan inútiles exploraciones sobre territorios
alguna vez recorridos. Por alguna razón valedera, en
Japón es usual que, la introducción laboral de los
jóvenes en las grandes empresas, la realicen trabajadores jubilados en esas mismas empresas. Es como
una posta en la cual se transmiten, más que tecnologías, concepciones y estilos del trabajo en equipo.
de sangre por absurdos enfrentamientos fraticidas.
Ya sé que esto no va gustar a algunos. Incluso quizás haya sitios
en donde no me lo publiquen,
porque desgraciadamente algunos creen que ser patriota es decir a todo que sí y esconder la
cabeza bajo el ala, como el avestruz. Pero si no reconocemos
nuestros errores y los de nuestra
clase dirigente, jamás corregiremos a nuestros aprendices de
próceres y entonces ellos también caerán en la demagogia populista y con eso nunca estaremos
entre los diez mejores países del
planeta, que estoy seguro que es
lo que querían los héroes de nuestra independencia.
Hagamos una reflexión sincera,
con el deseo de corregir errores y
preguntémonos lo siguiente:
¿Hemos logrado en los últimos 65
años, ser una potencia industrial?
¿Hemos logrado acabar con el
analfabetismo, que era el sueño
del bueno o malo de Sarmiento, según sea el grupo político que lo
menciona? ¿Hemos logrado tener
una sanidad pública gratuita, comparable a la de los mejores países
del mundo? ¿Hemos logrado que
los mejores cerebros del país, investiguen y trabajen en su tierra,
con todas las comodidades, sin necesidad de que se marchen al extranjero? ¿Hemos logrado estar
entre los diez países más poderosos del planeta, cosa que logró Estados Unidos, que tiene cuarenta
añitos más que nosotros? ¿Qué se
hizo por el bien de los indios en estos últimos 65 años? ¿Alguno de
los que habitaron la Casa Rosada,
se preguntó qué pensarían los que
consiguieron los laureles, si viesen
las villas miseria, las ollas populares, los niños hambrientos, la corrupción y la delincuencia que hay
en el suelo de la patria que ellos
fundaron? Ya pasó la fiesta, ahora,
reflexionemos. Un saludo.
Carlos A. Ochoa Blanco
(DV nº 1367, 1384, 1393, 1401, 1427,
1434, 1454, 1477, 1490, 1510, 1515, 1518)
desde Gijón, España,
[email protected]
En el fondo estamos hablando de niveles culturales
que hacen al equilibrio emocional de cada uno de
nosotros. En una sociedad que alienta el consumo
de lo innecesario y superfluo es difícil el ahorro
masivo, sólo pretenden ahorrar quienes consiguen
vender masivamente lo innecesario y superfluo.
Pero si nos circunscribimos a aplicar la palabra ahorro
a lo que es mero gasto, olvidamos un concepto fundamental en nuestra vida: el ahorro del tiempo, ese tiempo
es el único capital que cuando se pierde no puede ser
suplantado. ¿Enseñamos a nuestros hijos a ahorrar en
gastos, y simultáneamente a ahorrar en tiempo? ¿Cuántos gastos realizan que les hacen perder el tiempo? ¿Saben ellos que el tiempo es vida? Podrá ser ésta buena
o mediocre, pero esa calificación dependerá fundamentalmente de su nivel cultural y equilibrio emocional.
El estado paternalista moderno está demostrando que es tan carenciado, como muchos de sus
ciudadanos que tienen comportamientos adolescentes, aunque sean mayores de edad. Es que hemos
esperado demasiado de esa especie de inmenso asilo,
en donde el comportamiento de muchos de los que
lo conducen, es tan guacho como quienes, estando
huérfanos, necesitan imperiosamente de su amparo.
Carlos Besanson
Publicado en el Diario del Viajero n° 658, del 9 de septiembre de 1999
facebook/diario
delviajero.com.ar
@diario_viajero
590
continent
630
LS5 Riv
Arenal
5219-
650
Radio B
am570radioar
710
Radio
Fitz Ro
4335-
790
LR6 M
Mansil
5777
830
Radio de
Montev
4371
radiodelpu
870
LRA 1 Naci
Maip
5278
radionacio
910
LR5 L
Fitz Ro
4535
990
LR4 Sp
San Ma
4893
splendid9
1010
Radio On
4372
am1010onda
1030
LS10 de
Gorrit
4556
1070
LR1 El
Rivada
4121
1110
LS1 Radio
Sarmien
5371
buenosaires.go
119
LR9 Am
Amena
4779
www.estoes
FM
89,9
Radio c
Humbo
4778
radioconv
92,7
FM La
Sarmien
5371
buenosaires
93,7
Ro
Maip
4999
94,3
Dis
B. Cruz 19
4999
94,7
FM Pa
E. Ravign
4899
www.radiopa
95,1
Me
Freir
4010
www.metr
95,9
Rock
Cond
www.fmrock
96,7
Radio C
Nac
Maip
4325
97,5
FM V
Uriart
4535
97,9
Radio C
B. de Irig
5031
98,3
Me
Uriart
4535
www.mega.1
98,7
Nacio
Música F
Maip
4394
www.radiona
99,9
LA
Mansil
5167
100,
Blue
Freir
4010
101,
POP R
Uriart
4535
102,
Aspen
Dorreg
4778
103,
Vort
Lacroz
4966
www.vorte
103,
TK
Uriart
4535
104,
Ama
B. de Irig
4806
www.culturam
Aguas correntosas 2018
John Morley (1838 - 1923)
1527
100 años del Museo Enrique Larreta
Conocer una casa con historia
En un edificio inspirado en el Renacimiento español,
con un frondoso jardín andaluz, mobiliario de época,
colecciones de arte, nutrida biblioteca y notables archivos, el Museo de Arte Español Enrique Larreta
-Av. Juramento 2291, Belgrano- pertenece como una pieza
más que importante al acervo histórico de la Buenos
Aires que se desdibuja como un espejo manchado.
En el año 1916, cuando se inaugura la casa, también
se celebra el primer Centenario de la Independencia.
Llegan miles de inmigrantes, aparece la democracia
de masas, y el país sufre grandes transformaciones. La identidad nacional -¿qué es ser argentino?está en el centro de debates políticos y culturales.
Enrique Larreta (1875 - 1961), escritor y académico,
autor de la novela La gloria de don Ramiro, a través
de su casa, sus colecciones, de su literatura y su acción
política, reivindicó la tradición hispánica.
Esta propuesta convivió y compitió con otras: entre
ellas, la criolla y gauchesca, la indigenista, o en las
diferentes vertientes de las tradiciones europeas.
El patrimonio del Museo Larreta permite investigar,
comprender y difundir algunas de las grandes problemáticas que atraviesan la historia argentina cultural
del último siglo. Este Centenario se celebrará con la
renovación de sus salas patrimoniales. Un sector estará
dedicado a comprender mejor el personaje y el sitio.
Interior de la Casa Museo Larreta
También se harán mejoras en el Jardín que incluirán
saneamiento y reposición de especies, restauración
de las fuentes; nueva infraestructura de seguridad,
renovación de la iluminación y climatización, entre
otras novedades.
También se publicará una investigación sobre el patrimonio, que realizaron los equipos del Museo con
docentes e investigadores del Programa de Conservación del Patrimonio de la Universidad Torcuato
Di Tella, con la cual se hizo una alianza a tal efecto.
Se investigó la historia del edificio y del jardín, la
evolución del barrio, y el significado de diferentes
piezas y componentes del conjunto. Así, por ejemplo,
se entiende que Enrique Larreta quiso asociar el
apogeo del Imperio Español con el destino de esa
Argentina en construcción. Conferencias y debates
-ver recuadro aparte- y se publicará un libro sobre el
patrimonio del Museo.
VISITAS
Para recorrerlo se puede asistir de martes a viernes de 12 a las 19. Los lunes está cerrado. Sábados,
domingos y feriados del fin de semana de 10 a 20.
Feriados días de semana de 12 a 19. La biblioteca
está abierta de lunes a viernes de 12.30 a 18.30.
Entrada General $10. Los jueves el acceso es gratuito.
El Jardín Andaluz en medio del barrio de Belgrano
Informes: ☎ (011) 4784-4040 / Acceso principal:
Av. Juramento 2291. Acceso jardín: Vuelta de Obligado 2155
/ Fb: MuseoLarreta /Tw: @museolarreta /
w w w. b u e n o s a i r e s . g o b . a r / m u s e o l a r r e t a
El programa del Bicentenario
Ciclo mensual de conferencias y debates con entrada
libre y gratuita, programado por los historiadores
Luis Alberto Romero y Ana Leonor Romero denominado Un siglo de conflictos culturales y políticos
El lunes 8 de agosto a las 19, María Sáenz Quesada
hablará sobre Fracasos democráticos, dictaduras
y revoluciones, de la Libertador al Proceso de
Reorganización Nacional.
El lunes 19 de setiembre, Carlos Altamirano
disertará sobre Los intelectuales y el peronismo.
El lunes 24 de octubre, Natalio Botana disertará
sobre La experiencia de la nueva democracia, sus
realizaciones y sus fracasos.
Estudios de Grabación
de Televisión HD
Programa: Mujeres protagonistas
del Turista: 4302-7816 Automóvil Club Argentino Av. del Libertador 1850 - 4808-4000 Servicio
Meteorológico 4514-4253 • Ombudsman 4383-3668 • Defensa del Consumidor 0800-6661518 • Hora Oficial 113 • Información en Guía 110 • Reparaciones 114 • Servicio Internacional por
operadora 000 • Telediscado a Mon tevideo 059 • Telediscado a Colonia (ROU) 0222
132) Instituto Pasteur 4982 6666 AySA 6333 2482 (Consultas, Reclamos técnicos y Urgencias) Edesur: 0800 333 3787 Edenor 0800 666 4002 / 03 / 04 (emergencias o falta de suministro)
Metrogas S.A. 4309-1050 • Gas Natural Ban 0810-888-1137 • SOS Amigo Anónimo 4783-8888 • Banco de Sangre 4305-4777 (Centro de Hemoterapia) • Alcohólicos Anónimos 4931-6666 •
4325-1813 • Defensa Civil 103 - 4956-2106 / 2110 • Cenareso Recuperación drogadictos 4304-6248 - 4305-0091/96 • SEDRONAR Orientación en adicciones 0800-222-1133 • Asistencia al Suicida 49620660 • Violencia familiar 0800-666-8537 • Línea Te ayudo (adolesc. y niños) 4393-6464 • Número de los Niños 102 (denuncias por maltrato a menores)
274, tel. 4326 9418/7739 fax 4326 5915 Tierra del Fuego: Sarmiento 745, tel. 4322 7324/7524 Tucumán:
Suipacha 140, tel. 4322-0010 - Casa de la Municipalidad de la Costa: San José 343 tel. 52564381 - Mar del Plata: Av. de Mayo 1248 tel. 4381-2677/1279 Casa de Pinamar: Florida 930 piso 5º b Municipalidad Turismo de Villa Carlos Paz: Lavalle 623 of. 38/39.
Entre Ríos: Suipacha 844, tel. 4328 5985 / 4393 1637 Formosa: H. Yrigoyen 1429, tel. 4381 2037/7048
Jujuy: Av. Santa Fe 967, tel. 4393-1295- La Pampa: Suipacha 346, tel. 4326-1145 /1769- La Rioja: Av. Callao 745,
tel. 4813-3417/19, fax: 4813-3418 - Mendoza: Av.Callao 445, tel. 4371-0835 - Misiones: Av. Santa Fe 989, tel/fax.
4317-3700/09 - Neuquén: Maipú 48, tel. 4343-2324 - Río Negro: Tucumán 1916 tel. 4371-7078/7273 Salta: Av. Roque
®
Diario del Viajero
Los que estudian separadamente la política y la moral
no llegarán a comprender nunca la una ni la otra.
En 1916, cuando se celebró el primer centenario de la
Independencia, la inauguración de la Casa de Enrique
Larreta mostró el peso del nacionalismo hispanista, una
de las corrientes culturales e ideológicas significativas
por entonces. En ese año llegó a la presidencia Hipólito
Yrigoyen y se inició el ciclo de la democracia de masas.
Desde entonces, y hasta nuestro presente, el sentido
de la nacionalidad y de la democracia ha estado
en el centro de nuestros debates culturales y de la
conflictiva vida política y social, opinó Luis Alberto
Romero sobre el contenido del ciclo.
Ingreso por el acceso principal, Juramento 2291; o por
el Jardín Vuelta de Obligado 2155.
AGENDA DE VIAJE
7 de Agosto: Exaltación de la Cruz.
Un día para conocer y disfrutar.
Del 13 al 15 de Agosto: La Ruta del Queso
LEG. EVT N° 16066
Provincia de Buenos Aires
21 de Agosto: Paseo por Martinez + Té con degustación
de tortas y tributo a Federico García Lorca
1 / 9: Fiesta del Inmigrante y Cataratas del Iguazú
Del 8 al 10 de Octubre: Oktoberfest en Córdoba
Salida a México en Septiembre.
Crucero al Caribe en Diciembre
CONSULTAS Y RESERVAS ☎ (011) 4779-2842 / 15-5748-2589
[email protected] / www.culturasyraices.tur.ar
[email protected] Facebook: culturas y raíces
García Menéndez
ESTUDIO DE ABOGADOS
Diario del Viajero
Bouchard 468, piso 4° G
(1106) Buenos Aires
☎/fax (011) 5252-3386
www.garciam.com.ar
®
Solución y diseño para la realización
de programas de televisión
Bajo costo calidad profesional
y tecnología de alta definición
Av. de Mayo 666 Buenos Aires 4331-5050
r e d a c c i o n @ d i a r i o d e l v i a j e ro . c o m . a r
w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r
Delivery
Salón de eventos
Yakiniku - kobe Beef
(011) 4784-1313
www.fujisan.com.ar
Mendoza 1650 - Belgrano - CABA
BADENI, CANTILO
& CARRICART
ABOGADOS
Reconquista 609, piso 8º (1003)
Buenos Aires - Argentina
Te l / f a x : ( 5 4 - 1 1 ) 4 5 1 5 - 4 8 0 0
[email protected]
www.badeniabogados.com
El río Aluminé, que integra el circuito de las localidades neuquinas de Villa Pehuenia y Aluminé se postula como sede del Mundial de Rafting 2018.
De concretarse la competición en esos lugares turísticos,
alrededor de 300 deportistas de más de 30 países arribarían al país, propiciando que Neuquén se proyecte
mundialmente como destino de interés gracias a sus
ríos, lagos, paisajes y atractivos de jerarquía mundial.
La propuesta fue elaborada por competidores de Villa
Pehuenia y Aluminé de la categoría Máster 40 y la
idea es presentarla durante el próximo mundial que
se desarrollará del 30 de octubre al 6 de noviembre
en Dubai, Emiratos Árabes.
Según los deportistas, el río tiene una ventaja fundamental que lo convierte en uno de los mejores del
país: su conformación natural y su geografía son propicias para entrenar en diferentes niveles de dificultad y perfeccionar el aspecto técnico de los competidores. La disciplina cuenta con cuatro modalidades en las que se tiene que desempeñar el equipo:
sprint, cabeza a cabeza, slalom y down river.
w w w. n e u q u e n t u r. g o b . a r
San Isidro, conociendo de a pie
El Centro de Guía de
Turismo de San Isidro
preparó para el mes de
agosto interesantes visitas guiadas, a pie y
gratuitas. Para el domingo 7 a las 15, recorrido Casco Histórico: Dos edificios diferentes, una
historia en común. A muchos años de la creación del
Palacio Municipal, un paseo evocando a sus moradores y arquitectura. El encuentro será en el atrio de la
Catedral -Av. Del Libertador 16.200-.
El domingo 14 a las 14:30 una visita ecológica en el
Museo Pueyrredón: La chacra del Bosque Alegre, el
algarrobo y la historia. El árbol más antiguo e importante de la quinta será el punto de partida para
un recorrido sorprendente. El encuentro: Museo Pueyrredón -Roque Sáenz Peña y Rivera Indarte-.
El domingo 21 a las 15 visita barrial: Boulogne
nos cuenta su historia en honor al Libertador. Calles y lugares que recuerdan la historia de la ciudad, esperan para descubrir las máximas del General San Martín. El encuentro en Av. Rolón y Panamericana -Calle V. Vergara-.
Para el sábado 27 a las 16 Letra y espíritu: cartas
de Mariquita y María Varela. En la época del
whatsapp recordaremos con nostalgia aquellas
cartas inolvidables. El encuentro: Quinta Los Ombúes,
- Adrián Beccar Varela 774- San Isidro.
El domingo 28 a las 15 En el Día del Abogado,
recordando a los ilustres vecinos San Isidro Judicial, del abigeato a los delitos de cuello blanco.
Con entrada al Museo del Estudio Jurídico. Lugar
de encuentro: Cosme Beccar y Belgrano.
Las caminatas no requieren inscripción previa y sólo
se suspenden por lluvia. Salvo Letra y espíritu: cartas
de Mariquita y María Varela que no se suspende por
condiciones climáticas adversas.
Informes: [email protected]
Gestión de sitios de valor
Se encuentra abierta la inscripcion para el seminario a
distancia Gestión de los sitios del patrimonio mundial
que dicta la Cátedra UNESCO de Turismo Cultural
junto a la Universidad Nacional de Tres de Febrero.
Orientar al sector público, los administradores de los
sitios, los operadores turísticos y los visitantes hacia
prácticas de turismo sostenible, es la única forma de
garantizar la salvaguardia del patrimonio cultural
y natural del mundo. Cómo conciliar esa convicción
con las inquietudes acerca de los efectos perniciosos
del turismo en sitios patrimoniales en general y, muy
especialmente, en los sitios del Patrimonio Mundial,
es el objetivo de este seminario.
El curso virtual que inicia el martes 23 de agosto
puede realizarse de manera independiente o como
parte de una maestría en Gestión Turística del
Patrimonio, que dicta la Universidad Nacional de
Tres de Febrero y dirige la Arq. Silvia Fajre.
Informes: [email protected]
MEMORIA TURÍSTICA
Diario del Viajero
®
Los altavoces refuerzan la voz, pero no los argumentos.
Hans Kaspar
1527
El turismo en el comercio electrónico
Recopilaciones de Antonio Torrejón
[email protected]
La imagen muestra la fachada de un majestuoso palacio que se encuentra en una ciudad europea.
Invitamos a que nuestros siempre curiosos, memoriosos
y bien informados lectores nos puedan contestar:
1-¿De qué se trata? 2-¿Dónde se encuentra?
3 - ¿ Qué funciona allí? Las primeras respuestas
correctas que sean traídas en persona a nuestra redacción, Avenida de Mayo 666, Buenos Aires, por mail y
en las redes sociales Facebook: diariodelviajero.com.ar
/ Twitter: @diario_viajero, o a la sede de los periódicos
de todo el país que insertan en sus ediciones Diario
del Viajero, recibirán un libro como reconocimiento.
MEMORIA TURÍSTICA ANTERIOR
En la edición anterior (DV n° 1526) publicamos una fotografía del Museo Regional Aníbal Cambas, que se encuentra en la ciudad de Posadas, Misiones.
Nuestra lectora Petra Schwarz, deesde Australia nos
cuenta: Ubicado en un antiguo edificio de ladrillos a la
vista tipo inglés que data del año 1882, recibe el nombre
de quien fuera uno de los fundadores de la Junta de Estudios Históricos de Misiones, don Aníbal Cambas.
Este Museo Regional posee una única sala dividida
en tres secciones, donde el visitante encuentra elementos arqueológicos, biológicos e históricos de la
provincia de Misiones.
B
n
ón
zó
uz
Bu
de Ideas Impresas
CROACIA
Cuadernos de un país
Nueva edición (DV n° 1149)
La escritora y periodista
Carmen Verlichack hace un
recorrido emotivo y conocedor por una tierra milenaria, donde se mezclan las
calles misteriosas, ecos de
leyendas y secretos con el
esplendor del Adriático; el
barroco sutil con la fuerza
de las murallas.
Fernando Sanchez Zinny
opinó Croacia, cuadernos
de un país es una guía, pero una guía ejemplar, hecha
con rigor, con acabado conocimiento después de muchos
viajes y mucho estudio, y también con la sabiduría que
proporcionan las distancia y la ausencia macerada.
Por otro lado, es -aunque esto parezca sorprendente o
anacrónico-, un clásico libro de viajes, tal como los que
se hacía en el siglo XIX, con plena morosidad estética
y aquella añorada profusión de elementos, apenas concebible en medio del vértigo de hoy. Al leerlo antes de ir
a cada lugar, lo pude sentir como la autora….
Los libros de Verlichak ya no son libros solamente,
son la vida palpitante de Croacia.
www.carmenverlichak.com.ar
Recorrido bien porteño
El Ente de Turismo de la ciudad de Buenos Aires
organiza durante agosto las siguientes visitas guiadas
gratuitas:El sábado 6, a las 15, La estación de Coghlan,
F. Roosevelt y Estomba. Coghlan. Recorrida por el barrio,
el tango y la historia de la estación de Coghlan. Recorré
las casas inglesas, sus fábricas antiguas y admirá sus
murales. El domingo 7, a las 15, Recuerdos de un palacio,
Av. Álvarez Jonte y Porcel de Peralta, Versalles. Descubrí
el barrio de dos de las grandes películas del cine argentino: Esperando la carroza y El hijo de la novia.
El sábado 13, a las 15, La antigua chacra de Saavedra, Altolaguirre y Av. Crisólogo Larralde, por la Parroquia
San Juan Bautista, el Parque General Paz y el Museo
Saavedra en el barrio del Polaco Goyeneche
El domingo 14 de agosto, a las 15, Los antiguos corrales
Av. Caseros y La Rioja, Parque Patricios, por el histórico
parque y a evocar a sus ídolos: el boxeador Ringo
Bonavena y el guitarrista Guillermo Barbieri.
Informes: b u e n o s a i r e s . g o b . a r / Tu r i s m o
Pese a los problemas que se
deberán resolver la irrupción
del comercio electrónico, relacionada íntimamente con
la explosión de Internet, como gran centro de comunicación global, está cambiando con celeridad tanto la realidad del comercio, todavía
apegado a las fórmulas tradicionales, como los usos y
costumbres más generales
de la sociedad. No es sólo que las
empresas deban incluir ya entre
sus variantes de ventas sistemas
que permitan a los clientes comprar
a distancia, sino que para un consumidor ya no existe, a poco que se
aplique, ni el tiempo ni la distancia
para comprar lo que desea. Hay algunos mercados más proclives que
otros a utilizar el comercio electrónico; es conocida, por ejemplo, la facilidad con que se venden libros y
discos por Internet y la resistencia
a la compra de ciertos servicios que
existe en otros mercados. Pero la
tendencia dominante del comercio
electrónico es a una expansión creciente y razonablemente rápida.
Pero sobre esta forma de comercializar pesan todavía algunos problemas que se deben resolver. Los analistas tienden a considerar que después del tiempo transcurrido desde
la aparición y expansión de Internet
los consumidores han perdido el
miedo a depositar en la red, información muy valiosa sobre sus estados financieros; pero la desconfianza
persiste. Y es lógico que así sea, por-
que cuando se introducen los datos
de una tarjeta de crédito o débito
en un sistema virtual, aunque esté
bien encriptado, aumentan los riesgos para el dinero que soporta esa
tarjeta. No se trata sólo del robo, sino también de entrega de información cuyo destino no se controla.
Segmentos de población mantienen
esa desconfianza y no necesariamente son los de mayor edad. La
cuestión es si ese temor está justificado, porque se plantea el mismo
problema de confianza que apareció con el dinero de plástico. Cuando uno paga con una tarjeta de
plástico en un establecimiento tradicional el cliente también pierde
el control de la información.
Por lo tanto, la única vía para ganar la confianza debida, está en minimizar las situaciones de riesgo a
través de procedimientos informáticos más seguros y demostrar que
los incidentes asociados al riesgo
de información disminuyen o desaparecen. En ese sentido, las compañías tienen que garantizar una
inversión suficiente en seguridad
y adelantarse en lo posible a
las amenazas que plantean
los piratas informáticos. La
confianza no es el único desafío. También está sobre el
tapete la cuestión de la calidad y rapidez en el servicio.
Para las empresas, el comercio electrónico es un incentivo
para implicarse en áreas que
exigen cierto esfuerzo tecnológico y logístico. En ese sentido, constituyen un ejercicio
estratégico y táctico de primera magnitud para los
equipos de gestión. Supone además
la apertura de una nueva actividad
que requiere, como se ha dicho,
gran cuidado inversor, porque los
avances tecnológicos y de comunicación son más rápidos que los industriales analógicos. La velocidad
implica que es fácil quedarse atrás
cuando no se emplean el tiempo y
el dinero requeridos para mantener en perfecto funcionamiento la
maquinaria comercial.
Por todas estas razones, el comercio electrónico dispone todavía de
un amplio margen de recorrido; no
sólo en volumen de transacciones
(1,5 billones de dólares es el tráfico
registrado por Internet en 2015) sino
también en técnicas de venta que
permitan competir con la compra
tradicional, en la que, no es necesario subrayarlo, intervienen, además de la vista, factores como el
ambiente, el tacto, la disposición
anímica a pasear o la comprobación inmediata de las medidas adecuadas. Igualar tales factores es el
gran desafío de las nuevas formas
de comercialización y venta.
Córdoba, lugar de llegadas y salidas
La empresa Copa Airlines reunió a a operadores de
turismo y agencias de viaje de Córdoba con motivo
del día del amigo. El encuentro fue además la ocasión para compartir entre colegas, intercambiar experiencias y comentar las últimas novedades de la aerolínea, como el reciente
incremento de frecuencias de la ruta
Rosario - Panamá
que a partir de noviembre será diario.
CAMINATAS POR LA INFANCIA El domingo 7
de agosto, a las 9 se realizará un recorrido por la
Reserva Ecológica - Costanera Sur. Encuentro en Lavalle y Bouchard -Luna Park-. Los participantes podrán
llevar alimentos no perecederos y ropa que se destinarán a hogares de niños. Informes: ☎ (011) 15-4436-7136
FLORISTAS
Y.W.C.A. Asociación Cristiana Femenina
Residencia para Jóvenes Mujeres
Cuando visite Buenos Aires use nuestra casa.
Estadías breves y prolongadas y comodidades
para estudiantes. Precios accesibles.
Humberto Primo 2360 - Buenos Aires
☎ (011) 4941-3775 [email protected]
dentro de él,
Abre tú corazón, busca
sentimientos que
rescata esos buenos
s al prójimo
tienes dormidos y bríndaselo
s un corazón
y verás que necesitará
tanto amor
de repuesto, para albergar
´
´
113 años
Reconquista 439, Buenos Aires 0800-555-YMCA (9622)
y m c a @ y m c a . o r g . a r / w w w. y m c a . o r g . a r
San P
Julián E
1896 na
donio Flo
AGO
4
Jue
S. Juan B
María V
1496 Ba
Colón
Santo D
Día del P
y de la
cont
Tuberc
AGO
5
Vier
Santa Ma
San Apo
1874 S
Teleg
Trasat
Bs. As. Día del M
AGO
6
Sáb
Transfig
de Jes
Día del
Agrón
Veter
AGO
7
Dom
San Ca
1823 E
de Agri
1799 se f
Bs. As. la
Niños Ex
actual H
de Niño
de Eli
Día Olí
Arge
Lun
Ricardo Antonio Torrado
s,
esía to
n
po
s y r cie
o
rso
Ve ien p
c
al
Miérc
8
El libro que siempre soñó hacer,
es posible...
Daniel Barrera Molina
3
AGO
Mi nunca más
Vicente López 1923
Recoleta (1128)
Buenos Aires
☎ /fax 4801-0355 / 1484
[email protected]
www.armandofloristas.com.ar
AGO
que recibirás en recíproca
Justiniano Rosa
Consulte sobre asesoramiento
y realización con bajos costos
de diseño, armado e impresión
Lic. Elizabeth Tuma
[email protected]
Santo D
de Gu
1776 cre
Virrein
Río de l
Día de lo
Tradicio
AGO
9
Mar
Santo T
Canta
✝1914
Sáenz Pe
Día d
Educ
AGO
10
Miér
CHINCHILLAS
VENTA DE REPRODUCTORES
Mejore la calidad y productividad de su criadero
VENTA DE MASCOTAS - Cursos Especiales - Consúltenos
Tel.: 011 15-3863-1983 www.nimaya.com.ar
San L
1922 pre
del mon
Canto a
de Rogeli
Día de l
Aérea A
OSTO
3
Una flor perfecta es casi vieja…
LN
rcoles
Pedro
Eymard
ace Celeores ✝1947
OSTO
4
LN
eves
Bautista
Vianney
artolomé
funda
Domingo
Panadero
a lucha
ra la
culosis
OSTO
5rnes
LN
aría Mayor
olinario
Servicio
gráfico
tlántico
- Europa
Montañés
OSTO
6
LN
bado
guración
ucristo
Enólogo
nomo y
rinario
OSTO
7ingo
LN
ayetano
Escuela
cultura
funda en
a Casa de
xpósitos,
Hospital
os Pedro
izalde
ímpico
ntino
OSTO
8
Diario del Viajero
®
LN
nes
Domingo
uzmán
eación del
nato del
la Plata
os Centros
onalistas
1527
Singular y Plural
por Ximena C.
Divagaciones sobre la belleza
¿Alguna vez olieron un perfume tan bello que provoque
ganas de llorar? De esos que, al inhalar una y otra
vez, haría temer que el corazón se haga mil añicos.
Quizás esa fragancia los hizo sumergirse en algún
libro que habían leído con anterioridad, evocó el primer
dolor amoroso o sólo fue tan trascendente y conmovedora que se sintió casi como una epifanía.
Además de la perfección técnica y la influencia de
nuestros gustos personales hay elementos menos
obvios que nos llevan a disfrutar un perfume a sentir mariposas en el estómago cada vez que lo usamos. Esta emoción, similar al enamoramiento, intensa y placentera pero generadora también de cierta inquietud, se da cuando lo familiar y lo extraño
juegan a las escondidas en la misma composición.
La belleza no tiene que ver con una armonía perfecta;
debe tener un elemento que perturbe, provoque o esté
en disonancia a fin de elevarse por sobre lo meramente
bonito. Necesita de lo inesperado, de un elemento sorpresa: un picor similar a una pequeña explosión, una
dosis generosa de jengibre sobre un vetiver sequísimo,
una nota de cannabis entre sándalo y especias, flores
que se desvanecen en una bruma atalcada.En su ensayo Francis Bacon escribió que No existe belleza exquisita sin alguna irregularidad en la proporción. Las
composiciones más brillantes son dinámicas y presentan tensión, coqueteando con lo sacro y lo
profano, inocencia y experiencia, limpieza y suciedad.
Es necesaria una libertad absoluta -o por lo menos
grande- a fin de poder lograr belleza sobrecogedora
ya que la individualidad es un factor clave. Los mejores
creadores se destacan por trabajar con devoción
y escuchando a sus corazones en vez de inclinarse
ante modas pasajeras. Expresan su cosmovisión, su
propia percepción de la vida y la naturaleza se tamiza
a través de su arte y se convierte en líquido precioso.
Cuando la pasión, habilidad técnica meticulosa y
materias primas de excelente calidad se encuentran,
suceden los milagros. Y si la pócima en cuestión, de
alguna manera, refleja la personalidad del usuario,
traduce sus sueños o toca una fibra interna, entonces,
pueden estar seguros de que es amor verdadero.
w w w. c a r o f e r n a n d e z . c o m . a r
Auténtica y distinguida
Con 28 años de trayectoria, Cardon se ha destacado
como un emblema tradicional argentino.
Alvear & Callao son sus nuevas fragancias que nacieron como resultado de una elección de materias
primas disponibles en el mercado nacional e internacional. Las fragancias toman el nombre de la ubicación de su casa central, calles emblemáticas porteñas en el barrio tradicional de Recoleta.
La presentación recrea uno de los materiales más
nobles y autóctonos que utiliza la marca en sus producciones como es el cuero. Dos líneas plateadas
envuelven el estuche y enlazan una pequeña moneda
de plata con el isotipoo de la marca.
La fragancia de familia oriental, amaderado, gourmand, de energía masculina, nace de la mano de notas
Sano y moviendo la cola
La salud del animal no consiste simplemente en ir al veterinario, sino también cuidar su salud mental, reflejada principalmente en el comportamiento.
Cuando las mascotas tienen
exceso de energía o presentan problemas de conducta, como destructividad, ansiedad, desobediencia, falta de atención, ladrido obsesivo, inseguridad, entre otros; es clave que el perro
realice ejercicios físicos y mentales.
Para ello se recomienda realizar paseos diarios, que
funcionan además como un espacio social para que
interactúe con otros animales y personas.
También existen diferentes actividades que ayudan a
regular la energía del animal como por ejemplo: realizar
ejercicios para trabajar la obediencia de la mascota,
enseñarle trucos, practicar deportes.
Al salir de paseo no hay que olvidar llevarlo con correa
y chapita puesta, proveerle de agua fresca en pequeñas
cantidades y si la mascota estará en contacto con otros
perros, es de vital importancia que su plan sanitario
esté al día -incluyendo la tos de las perreras-.
Por último, se recomienda que desafíe a su mascota
día a día con cosas nuevas para que desde el aburrimiento no se produzca un exceso de energía que perjudique su comportamiento, sino que permita su crecimiento, desarrollo mental y la creación de un nuevo
canal de comunicación dueño-mascota.
Asesoró Marisol Rey, Directora de Patita Patita adiestramiento
y asesora de Vitalcan, w w w. v i t a l c a n . c o m
Derechos fotografiados
La Fundación Hospitalaria (DV n°
1501, 1505) convoca a participar del
Concurso Fotografíame un Derecho,
con el objetivo de promover una
mayor visibilización de los derechos
de los niños, niñas y adolescentes.
Las fotografías seleccionadas serán presentadas en una
muestra que se realizará en el Salón Auditorio de la
Fundación Hospitalaria. Podrán participar concursantes
desde los 7 años, sin límite de edad. Las obras se recibirán
en persona de 10 a 16, hasta el 31 de agosto de 2016
en Deheza 2738, Buenos Aires. Bases y condiciones en
w w w. n o v e d a d e s e s p s f h . b l o g s p o t . c o m . a r
como el geranio y la bergamota logrando un gran primer impacto para luego revelar un corazón seductor
e intenso con predominio de maderas como sándalo,
cedro y notas irresistibles de chocolate, para finalizar
en un fondo donde prevalecen el patchouli, almizcle,
vainilla otorgando un cierre poderoso y sofisticado
para esta esta fragancia que perdurará por horas.
Y Callao, especiada, distinguida que se inicia con notas como pimienta rosa, mandarina y luego evoluciona con un cuerpo original y refinado en donde acordes de nuez moscada, canela
y violeta se entrelazan para
luego, dejar lugar a un fondo
de gran profundidad y calidez
permitiendo que su espíritu
se prolongue por horas.
Informes e inscripción:
☎ (011) 15 30413975 / ☎ (011) 15 65597431
[email protected]
[email protected]
El corte que viste
El cabello es la corona que nunca
te quitas, así resalta el estilista
Leandro Toscano -Juncal 837, Buenos
Aires-. Para la nueva temporada los
flequillos generan una nueva imagen
en el rostro femenino y se pueden
realizar en todos los cortes y estilos.
El corte swag con capas más largas, ondas y flequillo conforman su
característica. LOB XL es el nuevo
nombre para las melenas a la altura de la clavícula.
Para el próximo verano se destacarán
cortes que sobrepasan ligeramente los
hombros en su versión lisa, ondulada
o rizada.
También se modela el corto Pixie, cortitos a lo chico, con nucas muy cortas y
capas largas en la parte delantera. Cómodo y práctico para los días de calor
w w w. t o s c a n o h a i r. c o m
Novedades para el dolor
El laboratorio Sidus presentó un nuevo medicamento, con expendio bajo receta. Se trata
de la combinación de ibuprofeno y paracetamol en las dosis exactas que permiten el
mayor efecto analgésico para dolores leves
a moderados, con el menor consumo y minimizando los riesgos que habitualmente se
asocian a los antinflamatorios.
Recientes estudios neuro científicos sobre el
dolor demostraron que se trata siempre de un
fenómeno de doble faz, ya que por un lado algo sucede
allí donde duele y, por el otro, el registro y el significado del dolor -esa sensación que sólo conoce quien
lo padece y que es difícil de transmitir con exactitud- se produce siempre en los centros nerviosos localizados en el cerebro. Los diferentes analgésicos
conocidos actúan de distintas maneras sobre alguna de estas dos carasdel dolor. DuoMax es la opción
para el tratamiento porque ataca esos dos aspectos
del fenómeno. El poder antiinflamatorio del ibuprofeno actúa a nivel periférico, mientras que el paracetamol, con su óptima tolerancia gastrointestinal,
opera directamente sobre la sensación de dolor.
CÁRITAS del PATROCINIO
anuncia FERIA DE ROPA
Señoras - Hombres - Niños - Calzado
Carteras - Bijouterie - Antigüedades
Juguetes - Artículos del Hogar
Sábado 6 de agosto de 15.30 a 20.30
D o m i n g o 7 d e a g o s t o de 10 a 13
A yacucho 1072, Buenos Aires
A LOS HOLANDESES
Festeje el Día del Niño
regalando chocolates y
exquisiteces artesanales
LL
rtes
También muñecos musicales
y regalos empresariales
Tomás de
alupo
Roque
eña (1851)
de la
ación
Avenida de Mayo 826 B U E N O S A I R E S
☎ 4342-0245 - www.alosholandeses.com.ar
CONOZCA
OSTO L A H I S T O R I A
DEL PALACIO
LL
BAROLO
0
rcoles Recorridos diurnos
Lorenzo
esentación
numento
l trabajo
io Yrurtia
a Fuerza
Argentina
Seminario de Iniciación a la acuarela
con abordaje oriental, así se denominan
las clases programadas por las artistas
Graciela Giles (DV n° 1524) y Lila Dupont.
Serán los días viernes 26, de 14 a 17, y
sábado 27 de agosto de 9.30 a 12.30.
BOMBONERÍA
OSTO
9
Comenzar con los pinceles
y nocturnos
Palacio Barolo Tours
¡Haga su Reserva!
☎ (011) 1 5 - 5 4 8 3 - 5 1 7 2
www.palaciobarolotours.com
COMPOSICIÓN
MUSICAL
CLASES de GUITARRA y PIANO
Lic. Germán Sozzi Uboldi (UCA)
☎ 011 4671-6593 / 15-4189-5339
Ayuda para familiares
y amigos de alcohólicos
0-800-333-0784
www.alanon.org.ar
☎ (011) 4382-9311
[email protected]
ABOGADO
Dr. Roque Tripodi
Sucesiones
Capital y Provincia
Te l . ( 0 1 1 ) 4 7 4 5 - 5 5 3 3
¡Atención decoradores!
El serrucho de Cheryl
Muebles antiguos,
intervenidos y vintage...
Abierto los sábados de 9.30 a 14.30 hs
Ruta 197 1.260 Carupá, Tigre 15-3955-8067 - 011-4749-4080
El serrucho de Cheryl
[email protected]
• La artista Miriam Yentel exhibirá sus obras en R. van
R. Arte contemporáreno, Chacabuco 1107, Buenos Aires, hasta
el miércoles 17 de agosto. Horarios: martes a sábados
de 15 a 19.30. Informes: ☎ (011) 4362-7188
• La exposición Espacios intangibles de Mirta Narosky
continuará abierta hasta el 17 de agosto en el Museo Lucy
Mattos, Av. del Libertador 17.426. San Isidro. Está compuesta por
63 obras -entre dibujos y pinturas- de 3 de sus últimas series.
Además, sábado 6 de agosto a las 16.30, visita guiada,
con la presencia de la artista. Informes: ☎ (011) 4732-2585
Realidades creativas
Cuéntame
• El Grupo Cuentos y Encuentros presenta su espectáculo de narración oral, Acercándonos a Benedetti,
el domingo 7 de agosto a las 18 hs, en la sala bodega
del Café Tortoni, Avda. de Mayo 825, Buenos Aires. Bono Contribución $100.-; Jubilados $80.-
• Los terceros viernes de cada mes, como parte del Plan
de Conferencias de la Asociación Cultural Sanmartiniana de Vicente López, el viernes 19 de agosto, a
las 19, la Profesora Florencia Grosso de Andersen
disertará sobre Bicentenario de la Infanta Mendocina, en el salón auditorio del Círculo Médico de
Vicente López, Domingo Faustino Sarmiento 1755 -a una cuadra de Avda. Maipú-, con entrada libre y gratuita.
Informes: [email protected]
• La Fundación Leer (DV nº 1061, 1209, 1310, 1477, 1478) convoca a instituciones educativas de todo el país a participar de una nueva edición de la Maratón Nacional
de Lectura, que se llevará a cabo el viernes 16 de septiembre en todo el país. Esta vez con el lema Juegan
los sentidos, bailan las palabras, resuenan las voces,
ha llegado la poesía en esta ocasión. La participación
es libre y gratuita, y la inscripción se realiza a través
de http://maraton.leer.org Una vez inscriptas, las
entidades accederán en el sitio web a novedades y
recursos para comenzar a leer con los chicos y, de
esta manera, prepararse para celebrar una jornada
en torno a la lectura. El día de la Maratón, chicos de
todo el país, junto a sus docentes, familias, voluntarios y otros miembros de la comunidad, se reunirán
en un lugar para leer y escuchar cuentos, compartir
historias, participar en obras de teatro y de títeres.
Informes: ☎ (011) 4777-1111 / [email protected] / www.leer.org.ar
Música que convoca
• El miércoles 3 de agosto, a las 19, en el ciclo Jóvenes Intérpretes de la Asociación Cristiana de Jóvenes / YMCA se presenta el Coro Nacional de Niños, en el Salón Dorado de la Casa de la Cultura
de la Ciudad de Buenos Aires , Av. de Mayo 575. Entrada libre y gratuita. ☎ (011) 4311-4785; www.ymca.org.ar
• La Bolsa de Comercio de Buenos Aires, Sarmiento 299, brindará durante el mes de agosto los siguientes conciertos,
con entrada gratuita. El viernes 5 de agosto, a las 18.30,
Orquesta Sinfónica de la Policía Federal Argentina. Director: Daniel Batistta. El viernes 12 de agosto, a las 19,
Orquesta Estudiantil de Buenos Aires. Director: Guillermo
Zalcma. El viernes 19 de agosto, a las 19, Orquesta Sinfónica de la Universidad del Salvador. Director: Ricardo Sidelnik. El viernes 26 de agosto, a las 19, Orquesta Sinfónica
Joven. Director: Roberto Luvini. Informes: ☎ (011) 4316-7067
• El sábado 6 de agosto se presentará el Coro Nacional
de Jóvenes en el Santuario Jesús Sacramentado ,
Av. Corrientes 4433, Buenos Aires. Bajo la director de Pablo
Banchi interpretarán Te Deum Laudamus, de Félix
Mendelssohn. Entrada libre y gratuita.
• Convocatoria para conformar coro para principiantes.
Serán dos grupos, uno para jóvenes y otro para adultos.
Podrán presentarse el sábado 6 de agosto a las 10 de la
mañana en la Asociación Vecinal y Biblioteca Popular
Villa del Parque, Baigorria 3373, Buenos Aires. Repertorio de
U2, Carlos Vives, Abel Pintos, Luis Alberto Spinetta,
Bersuit Vergarabat, Sandro, música brasilera, tango y
folklore. Informes: w w w. c o r o d e l a i n n o v a c i o n . b l o g s p o t . c o m
• La Facultad de Derecho,
Salort
Librería Teatral
Avda. Figueroa Alcorta 2263, Buenos
Aires, ofrecerá una nueva fun-
está en el Teatro Picadero ción de sus clásicos conciertos el sábado 6 de agosto. A
☎ (011) 4 3 7 3 - 0 8 0 5
www.libteatralsalort.com.ar las 16, Coro de la Facultad
Como parte de de la edición 2016 de los XIX Encuentros
Abiertos Festival de la Luz bajo la consigna Rastros de
Irrealidad que se desarrollará desde el sábado 6 de
agosto al domingo 4 de septiembre habrá muestras
y actividades en museos y centros culturales.
• En el Museo Nacional de Bellas Artes, Nadie es de
Nadie del fotografo Rogério Reis, en la sala 40, reúne
fotografías en las que retrata paisajes urbanos de la
playa carioca, poblados de personajes anónimos sobre
cuyos rostros coloca formas geométricas. Con este
recurso, el artista brasileño explora la problemática
actual de los derechos a la imagen personal.
• En tanto, Gabriela Messina (DV n° 958, 1117, 1195) , fotógrafa y artista visual, presenta en las salas 41 y 42,
Maestros. El Bosque y el Árbol, un proyecto que agrupa
112 retratos de los artistas visuales más importantes
de la Argentina. El proyecto es el resultado de cuatro
años de trabajo, durante los cuales Messina fotografió
y entrevistó a quienes, con sus pinturas, esculturas,
fotografías, acuarelas, collages, y obras de cine experimental y videoarte, marcaron la historia artística del
país en las últimas décadas.
• La exposición estará acompañada por una película
documental que se proyectará en la sala y que tendrá
funciones especiales los viernes 5, 12 y 19 de agosto a
las 17 en el auditorio de la Asociación Amigos del Bellas
Artes sobre los encuentros íntimos con los artistas, musicalizada por Gustavo Santaolalla.
• Además, se presentarán dos libros. Uno que recopila
las fotografías en exhibición. El otro título, Saber ver,
recoge las entrevistas donde los maestros narran su
proceso creativo, y hablan sobre temas como el exilio,
la muerte, la familia y el rol como artistas.
• En el Museo Eduardo Sívori, Av. Infanta Isabel 555, Buenos
Aires, se presentará la muestra Inside the gates, del artista estadounidense Kent Krugh. La exposición presenta retratos de árboles que son fotomontajes
Obra de Kent Krugh
[email protected] www.museolucymattos.com
• Hasta el lunes 15 de agosto permanecerá en exhibición
la muestra artística del diseñador Daniel Ifer, en la Casa
de San Luis, Azcuénaga 1087, Buenos Aires. La misma podrá
visitarse de lunes a viernes de 9.30 a 15.30.
• La fuerza de los colores y las caras se podrá apreciar
hasta el viernes 19 de agosto en el Museo Bernasconi,
Cátulo Castillo 2750 1º piso, Buenos Aires. Horario: lunes a
viernes de 9 a 16.30. En este marco, se llevarán a cabo
visitas guiadas todos los viernes a las 14. Son con cita
previa al [email protected]
LA LUZ EN FESTIVAL
También se realizará la exhibición de fotografías
intervenidas ¿Dónde estamos?, del artista húngaro
István Borbás. Su obra se caracteriza por retratar la
alegría, la tristeza y la vulnerabilidad humanas en
ambientes y situaciones reconocibles. Incluso las situaciones más triviales, de una manera particular dando una descripción precisa de la existencia humana.
Obra de István Borbás
El artista Julio Le Parc fotografiado por Gabriela Messina
• La Fundación Luz Austral y el
Museo de Arquitectura y Diseño,
MARQ, Av. Libertador 999 -esquina Av.
Callao-, Buenos Aires, realizarán el jueves 4 de agosto a las 19, la inauguración de las muestras UN 242 de
Katharina Gaenssler -Alemania-,
con curadoría de Julie August y el
auspicio de Goethe-Institut y la Embajada de Alemania; Geometría Urbana de Horacio Di
Nunzio -Argentina- y La noche, un invento del hombre
de Mariano Manikis -Argentina-. Informes: www.socearq.org
LA ZARANDA AL CERVANTES La compañía de teatro
inestable de Andalucía la Baja se presentará del 10 al 21
de agosto, en el Teatro Nacional Cervantes, -Libertad 815,
Buenos Aires- con su espectáculo El grito en el cielo.
La obra de Eusebio Calonge está interpretada por
Celia Bermejo, Iosune Onraita, Gaspar Campuzano,
Enrique Bustos y Francisco Sánchez, con dirección
de Paco de la Zaranda. La obra se ofrecerá en la sala
María Guerrero, de miércoles a sábados a las 21 y
los domingos a las 20.30. Localidades: $200.-
El grito en el cielo (2014) presenta a unos seres desvalidos, depositados en un aséptico geriátrico sin más esperanza que la sedación paliativa. Los tratamientos,
las sesiones de rehabilitación y terapias; entre ellas
las artes como ejercitación corporal o entretenimiento;
ocupan rutinariamente el ocaso de sus días. Sin embargo, algunos no se resignan y deciden desertar de
esta defunción médicamente certificada y emprenden
un arriesgado viaje hacia la libertad perdida que les
hace recuperar la fe como dimensión humana.
de Derecho y a las 18, Orquesta Sinfónica Nacional
Juvenil José de San Martín. Entrada gratuita.
Informes: ☎ (011) 4964-5593 [email protected]
Informes: ☎ 4809-5649 y sábados 4809-5600 de lunes a viernes de 9 a 20
• El sábado 6 de agosto, a las 20, se presentará en la Primera Iglesia Evangélica Metodista -Av. Corrientes 718, Buenos
Aires-, el Coro del Ministerio de Educación de la Nación.
Dirigido por Federico Neimark junto a su pianista acompañante Mariano Manzanelli, y el Ensayo Coral de Avellaneda, a cargo de Esteban Tozzi. Música académica
y popular. Entrada libre y gratuita.
Ampliando conocimientos
• Curso Tango - Danza abre una nueva inscripción
con cupo limitado para el curso de Tango - Danza nivel
principiante que se dictará los sábados en la Casa
de la Cultura, Avenida de Mayo 575, Buenos Aires. Actividad
gratuita y sin límite de edad. Los interesados deben presentarse
personalmente de martes, jueves y domingos en Avenida de Mayo 575 de
14 a 18 o consultar al ☎ 4323-9669. Inicio: sábado 6 de agosto.
Informes: [email protected]
• 48º Festival Internacional Encuentros 2016 brindará
seminarios en el Depto. de Artes Musicales de la UNA,
Av. Córdoba 2445, Buenos Aires. El 9 y 10 de agosto, Creación y
realización de música para la imagen o el teatro. El 16 y
17 de agosto, Creación, nuevos recursos paradojas y libre
albedrío. El 26 y 27, Diseño de objetos formales compositivos.
w w w. t e a t r o c e r v a n t e s . g o b . a r
• En el Centro de Jubilados y Pensionados Dr. Ramón
Carrillo, Humberto Primo 1743, Buenos Aires, se dictan cursos de
fotografía los días viernes de 16:30 a 17:30. Clases de
folklore, los miércoles a las 17:30 y clases de tango miércoles y viernes a las 19. Informes: ☎ (011) 15-5733-9471
Desde la butaca
• El primer ciclo de cine contemporáneo con películas
nórdicas filmadas en este siglo, organizado por el Cineclub YMCA, Reconquista 439, Buenos Aires, el primer y
tercer miércoles de cada mes, a las 20 con entrada
libre. El 17 de agosto, Involuntario (De Ofrivilliga, Suecia, 2008) . 7 de septiembre, Reconstrucción de un
amor (Reconstruction, Dinamarca, 2003) . 5 de octubre, El
hombre sin pasado (Mies vailla menneisyyttä, Finlandia / Francia
/ Alemania) Informes: www.cineclubymca.blogspot.com
• Composición musical, clases de guitarra y piano
por el Lic. Germán Sozzi Uboldi (UCA). Informes: ☎ (011)
4671-6593 15-4189-5339 [email protected]
Visitas guiadas
• El sábado 6 de agosto a las 16.30, se realizará una
visita guiada por la Iglesia San Miguel Arcángel, Bartolomé Mitre y Suipacha, recorriendo el Templo Histórico
que cumplió 225 años.
INFORMES: Aeropuerto Jorge Newbery y Aeropuerto Internacional de Ezeiza: 54806111
Terminal de Omnibus Retiro 4310-0700 • Ferrocarriles: Ferrovías S.A. (Línea Belgrano) 4511-8833
Metropolitano (Líneas San Martín y Roca) 0800-122-3587 • TBA (Líneas Mitre y Sarmiento) 0800333-3822 • Metrovías (Línea Urquiza) 0800-555-1616 • Informes turísticos 4312-5611/14 Defensoría
'
'
Ryszard Kapuscinski (1932 - 2007)
Pinturas y pintores
EMERGENCIAS: Policía Comando Radioeléctrico 911, Conmutador Central de Policía 4370-5800/6600 4346-7000 4809-6100 • Bomberos 100, Central de Alarmas: 4378-4090 • Emergencias
Médicas 107 • Emergencias Vía Publica y edilicias 103 • Centro de Toxicología 4962-2247/6666 • Centro Nac. de Intoxicaciones 0800-333-0160 - 4658-7777 • Hospital Posadas 4469-9300 • Hospital
de quemados 4923-4082 - 4923-3022/25 • PAMI escucha 138 • PAMI urgencias 137 • SAME urgencias 4923-1051/59 • Serv. Toxicología Htal. Pedro Elizalde 4300-2115 (Urgencias Médicas
132) • Instituto Pasteur 4982-6666 • AySA 6333-2482 (Consultas, Reclamos técnicos y Urgencias) • Edesur: 0800-333-3787 • Edenor 0800-666-4002 / 03 / 04 (emergencias o falta de suministro) •
Diario del Viajero
1527
Sáenz Peña 933, tel. 4326-2456 al 59 fax 4326-0110 - San Juan: Sarmiento 1251, tel. 4382-5580 fax
4382-4729 - San Luis: Azcuénaga 1087, tel.5778-1621 fax 5778-1746 - Santa Cruz: 25 de Mayo 279, tel.
4343-3605, fax 4343-3653 - Santa Fe: 25 de Mayo 178, 4342-0408/21/25 Santiago del Estero: Florida
®
Casas de Provincias: Buenos Aires: Av. Callao 237, tel. 5300-9522 - Catamarca: Av. Córdoba 2080,
tel. 4374-6891/6895 - Córdoba: Av. Callao 332, tel. 4371-1668 - Corrientes: Maipú 271, tel/fax 4394-2808/9490
Chaco: Av. Callao 322, tel: 4372-0961 fax: 4375-1640 - Chubut: Sarmiento 1172, tel. 4382-2009 líneas rot.
MENÚ
Si se quiere tener un buen idioma y escribir de una manera bella,
hay que leer constantemente poesía: no hay otra fuente de belleza,
de riqueza, de frescura para el idioma.
M
KHZ
gentina
tín 569
5707
entina.com.ar
KHZ
inental
via 835
4250
l.com.ar
KHZ
adavia
s 2467
4760
KHZ
elgrano
entina.com.ar
KHZ
Diez
y 1940
4000
KHZ
Mitre
a 2668
1500
®
Diario del Viajero
Nunca tengas hijos, solo nietos.
Gore Vidal (1925 - 2012)
1527
Cultura para armar
CLUB SUECO El jueves 4 de agosto inaugura
la muestra Pinturas de las artistas Inés de la Bouillerie, Laura Genasetti, y Vera Somló, en el Club
Sueco, Tacuarí 147, piso 5°, Buenos Aires. El público podrá
visitar la muestra hasta el 30 de septiembre, de
lunes a viernes de 10 a 15.30, viernes desde las 20.
w w w. m u e s t r a s p l a s t i c a s . b l o g s p o t . c o m
FB: Muestras Club Sueco
INSTANTES
La muestra homenaje Julie Bergadá
Obra fotográfica se
exhibirá hasta el domingo 2 de octubre
en el Museo
Nacional de Arte
Decorativo,
Av. Libertador 1902, Buenos
Aires. Horario de
KHZ
Pueblo
deo 497
7045
Héctor Mattiello ☎ (011) 4206-3472 15-6503-8928
martes a domingos
de 14 a 19.
blo.com.ar
KHZ
Entrada $20.- Jubilados y menores de 12 años gratis
Martes entrada libre www.mnad.org
nal Bs. As.
ú 555
9100
al.com.ar
LA MÚSICA PINTADA
KHZ
a Red
y 1460
2011
KHZ
endid
tín 569
1701
0.com.ar
0 KHZ
a Latina
2841
atina.com.ar
0 KHZ
l Plata
5963
9200
0 KHZ
Mundo
via 825
8900
0
KHZ
Ciudad
to 1551
4638
ar/radiociudad
KHZ
0
mérica
bar 23
1190
merica.com
M
9 MHz
on Vos
dt 1477
8200
s.com.ar
7
MHz
2x4
to 1551
4646
ob.ar/la2x4
7
MHz
3
MHz
ck
ú 555
0937
ney
CICLO EN LA DANTE
La Asociacion Dante Alighieri
de Buenos Aires ofrece en su
sede de Belgrano, Av. Cabildo 2772,
Buenos Aires, ofrece durante el
mes de agosto el ciclo de cine
Luigi Pirandello. El miércoles
3, a las 19, No es algo serio, de
Mario Camerini (1937); Viernes
5, a las 18.30, Don Quijote de
la Mancha, de Rafael Gil (1948);
Miércoles 10, a las 19, Tu ries,
de Paolo y Vittorio Taviani (1998).
Miércoles 17, a las 19, Hoy como
ayer, de Jerry Hopper (1956);
Viernes 19, a las 18.30, Cervantes de Vincent Sherman (1967);
Miércoles 24, La Balia, de Marco
Bellocchio (1998); Miércoles 31, a
las 19, El viaje, de Vittorio De
Sica (1974). Entrada libre.
Informes: ☎ (011) 4783-6768
60,Olivos
9430
7
MHz
ermo
ani 1732
1672
ermo.com.ar
MHz
tro
932
7272
o951.com
9 MHz
& Pop
e 935
ndpop.com
7 MHz
Clásica
onal
ú 555
9100
5
MHz
9
MHz
3
MHz
Vale
1899
4975
Cultura
oyen 972
9801
ga
e 1899
4201
musica.com
7 MHz
nal de
olklórica
ú 555
1003
ORFEBRERÍA En el Museo Nacional de Arte Decorativo, Av. del Libertador 1902, se exhibe la obra del orfebre Emilio Patarca -Proyecto Bicentenario - Mate de la Independencia- en la antecámara, hasta el 14 de agosto. Horarios. Martes a domingos 14 a 19; Jubilados y menores
de 12 años gratis. Martes entrada libre www.mnad.org
DE TERTULIA La II Edición de tertulias de poesía,
teatro y música se llevarán a cabo todos los meses en
las diversas representaciones que cada provincia tiene
en la ciudad de Buenos Aires. La agenda con los próximos encuentros será: 12 de agosto, Casa de Buenos
Aires; 14 de septiembre, Casa de San Juan; 13 de
octubre, Casa de Misiones; 9 de noviembre, Casa
de Entre Ríos y 6 de diciembre, Casa de La Rioja.
Abierto a todo público con entrada gratuita.
Comisiones HEIT
COMISIONES, CARGAS
En Buenos Aires: J. Jaures 260 • Tel.: 4861-5620
Depósito en Bs. As.: Iguazú 719 • Tel.: 4911-4784
En 9 de Julio: Salta 1478 • Tel (02317) 423537
ional.gov.ar
MHz
Remates de
Excedentes
9
100
a 2668
0100
7 MHz
FM
932
8200
5 MHz
adio
e 1899
4210
3 MHz
102.3
o 1782
7555
1 MHz
erix
e 3455
8900
ix.com.ar
7 MHz
M
e 1899
4206
9 MHz
deus
oyen 972
3051
sical.com.ar
HUMOR VIAJERO
Maquinarias Agrícolas e Industriales
Vehículos, Informática, Mobiliarios
Av. de Mayo 666, Buenos Aires, Tel. (011) 4343-1856 fax: 4331-3673
[email protected] www.monasterio-tattersall.com.ar
El Espacio Artístico de Diario del Viajero, Avenida de
recibió la muestra Tango Onírico de
Daniel Camilo Velázquez (DV nº 1472, 1525), quien con sus
temáticas obras ha enriquecido la agenda de este año.
Mayo 666, Buenos Aires,
Informes: [email protected]
TANGO EN TABLAS. La obra Tango es Puro Cuento
se presenta en el Centro
Cultural Borges, Viamonte
525, Buenos Aires. Se trata
de un musical infantil,
apto para todo público,
que pone al tango en un
lugar de cotidianidad.
Dramaturgia: Luis Longhi; música original: Guillermo Fernandez, Federico Mizrahi; letras de canciones: Luis Longhi; dirección:
Ignacio Gonzalez Cano. Se presenta durante las vacaciones
de invierno de jueves a domingos, y a partir de agosto,
los sábados y domingos, a las 16.
EN EL GLORIAS El viernes 12 de agosto a las 20.30
se llevará a cabo la la inauguración de la exposición de artes
visuales en el Bar Notable del
Glorias, Andalgalá 1982- Mataderos.
Se realizará en el marco del ciclo de muestras permanentes
dicho espacio que organiza el Grupo Artistas Plásticos en
Movimiento. También participará con su show el grupo
teatral Despejarte dirigido por el Prof. Orlando Guillermo
de Seta -de la Escuela de Arte Soldi-. Entrada libre y gratuita. Informacion: [email protected]
San Ignacio: Fiestas patronales
El domingo 31 de julio se llevó a cabo la Festividad de San
Ignacio patrono de la Parroquia San Ignacio de Loyola,
Bolívar 225, Buenos Aires. La ceremonia estuvo presidida por
el Monseñor Enrique Eguía
Seguí Pro vicario Gral. del
Arzobispado de Buenos Aires y el Pbro. Francisco Baigorria -sacerdote de la parroquia- Las fiestas patronales se completan con la Festividad de Santiago Apóstol
-25 de julio- y la Festividad
de la Virgen de las Nieves -5
de agosto-. Las ceremonias se acompañan con la participación de la Capilla Musical de San Ignacio.
Las fotografías fueron tomadas por el taller de Amalia
Retamozo (DV n° 1456, 1484, 1493, 1515, 1523, 1526), quienes actualmente exhiben la muestra El Barrio en el Café
Montserrat, San José 524 Buenos Aires
ABOGADOS
Agentes de la Propiedad Industrial
Av. Del Libertador 498 piso 4, Buenos Aires
☎ (011) 5031-3511
[email protected]
Casa Central: Daireaux, Tel. (02316) 454057 / 454119
fax: (02316) 452233. En Buenos Aires Avenida de Mayo 666
Tel. 4343-1856 / 5243, fax: 4331-3673, e-mail: [email protected]
Mercado de Liniers, Cas. 2, Tel 4687-0066
Web: www.monasterio-tattersall.com.ar
J. M. de Rosas 2266
San Justo, prov. de Bs. As.
☎ (011) 4651-9555 / 15-3153-4464
www.rovelmatafuegos.com.ar
w w w. l a c o u r a l e r g i a n a s a l . c o m . a r
Av. Santa Fe 1611 Buenos Aires 4812-6122
Berton Moreno & Asociados
MATAFUEGOS
Botellones de 20 litros
Empresas, oficinas,
instituciones
Tel.: 4683-8884
Prof. Dr . Miguel A. Lacour
Control del asma, del ronquido nocturno
y la apnea del sueño, de origen nasal
Números para tener a mano
Remates de
Hacienda
Dispensers frío-calor
RONCAR CON APNEA
Metrogas - Escapes
4309-1050
Aysa
0800-321-2482 / 6 3 3 3 - 2 4 8 2
Edenor
0800-666-4001 / 02/ 03 / 04
Edesur
0800-333-3787
Cruz Roja
4952-7200
Incucai
4788-8300 / 0800-555-4628
Higiene Urbana - CEAMSE
4912-0017
QUEREMOS
CUIDARLO
Recarga, Service,
Mantenimiento
de Extintores de todo
tipo y capacidad
Se invita a humoristas, aficionados o profesionales, a
participar del Concurso Abierto Per manente de
Humorismo Gráfico. A tal fin deberán tener en cuenta el formato proporcionado a la diagramación habitual
del Diario del Viajero, así como la filosofía que conforma su material escrito. Los dibujos deben ser originales
en blanco y negro, con leyendas o sin ellas, manteniendo
características de claridad y buen gusto, tanto en el
diseño como en el humor ejercitado. Diario del Viajero
es el jurado inapelable que hará la selección de los trabajos para ser difundidos. También se ofrece a los expositores las salas ubicadas en la galería de Avenida
de Mayo 666 y a los conferenciantes, el microauditorio.
En ambos casos, deberán pedir una entrevista con los
directivos del Diario del Viajero para detallar las
características de la solicitud y fechas pretendidas, a
fin de concertarlas con el calendario de actividades
previstas. Ello se pue de hacer, per so nal mente en
la Redacción, o llamando al ☎ (011) 4331-5050
Agencias: Pirovano, Arboledas, Huanguelén, Gral. Pico, Gral. Villegas
Olavarría, Laprida, Cmte. N. Otamendi, Tandil, Tres Arroyos, Chacabuco
Azul, Carlos Casares, Espartillar, Salazar, Pellegrini, Pehuajó.
CLASES SOBRE HISTORIA DEL ARTE
a cargo del artista plástico y
profesor Juan Manuel Caldevilla
Los jueves de 17 a 19
en la confitería Mística,
LA CANASTILLA, 1595-96
de Caravaggio
Av. Rivadavia 5499 y Repetto
-Primera Junta-, Buenos Aires.
Se tratarán diversos estilos artísticos europeos,
con datos de los artistas, análisis de obras y comentarios
de las épocas en que fueron concebidas
Informes e inscripción: ☎ (011) 4443-8475
[email protected]
Diario del Viajero®
Avenida de Mayo 666
w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r
Los ángulos de
Buenos Aires
w w w. a p c i d . c o m . a r
Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 3 de agosto de 2016 - Nº 1527 - Año XXXI
Museo de Ciencias Naturales
Bernardino Rivadavia
Av. Ángel Gallardo 470
☎ 4331-5050
IMPORTANTES EXCUSAS
para Viajar
Ju e v e s 1 º d e s e p t i e m b r e
México DF, México - Salón Chocolate y Cacao.
Se expondrán materias primas y tecnología de elaboración y las tendencias del mercado actual. Los
amantes del chocolate podrán disfrutar la historia
del cacao. (Hasta el 3/9) Informes: www.tradex.mx/chocolates/
Miércoles 7 de septiembre
Poznan, Polonia - Congreso Internacional de Odontología 2016. Organiza la Federación Dental Internacional, FDI. El congreso contará con una muestra comercial de equipos y materiales y se realizarán deliberaciones del Parlamento Dental Mundial de la FDI.
Diálogo para un pasado
El jueves 4 de agosto, a las 19, en el auditorio de la
Alianza Francesa, Av. Córdoba 946, la autora Ruth Zylberman
dialogará con Silvia Hopenhayn, acerca de su nuevo
libro La dirección del ausente. Además a las 20, se
realizará la proyección de su más reciente documental Les Héritiers -Los Herederos-. Entrada gratuita,
con cupos limitados. w w w . a l i a n z a f r a n c e s a . o r g . a r
Ruth Zylberman luego de estudiar historia contemporánea en París y en Nueva York, se inició de manera
autodidacta en la dirección de cine. Dirigió entre otros
París-fantasmas, El hombre sin dolor y 68 Año Cero.
Desarrolla, desde hace más de 15 años, un trabajo documental de alta calidad enfocado en temas históricos.
Jardín con buenas propuestas
años, gratis con documentación
Informes: ☎ (011) 4804-9141 int 19 www.jardinjapones.org.ar
Hi Matsuri - Festival del Fuego
Editar una publicación
es comenzar una empresa
Realización de periódicos, revistas, afiches y libros
Bajos costos de impresión con entrega inmediata
Tecnología integrada a calidad profesional
Asesoramiento técnico, económico y legal
Agencia Periodística CID
Diario del Viajero
Buenos Aires para participar
La Casa de la Cultura de la ciudad de Buenos Aires, Avenida de Mayo 575, desarrollará durante el mes de agosto
actividades con entrada gratuita.
Jueves 4, a las 18, presentación artística del Instituto
Superior de Arte del Teatro Colón.
Martes 9, a las 13, presentación de ciclo de conferencias del Dr. Bernardo Kliksberg sobree Los Grandes
desafíos humanos del mundo actual: El papel clave
de la Justicia, en el Consejo de la Magistratura.
Miércoles 10, a las
13, presentación artística del Instituto
Superior de Arte del
Teatro Colón.
Jueves 11, a las 18,
Coro Soles de Mar del
Plata - Dir.: Alicia Gutiérrez y Musicorum
(coro de la Esc. Sup. Técnica) - Dir.: Inés Dupen
Martes 16, a las 18, presentación de libro Puccini es
Para Todos de Carlos Alonso
Jueves 18, a las 18, Orquesta Música Concertante de Buenos Aires. Se interpretarán obras de Ottorino Respighi, A.
S. Arensky, J. S. Bach y Astor Piazzolla. Director titular:
Mtro. Leandro Valle / Director adjunto: Lucas Lazzarini
Miércoles 24, a las 18, Orquesta Juvenil de Caballito - Director: Flavio Garber Orquesta Puente Sur
- Director: Pablo Motta.
Jueves 25, a las 18, Gala de Zarzuelas y Coplas. Cantantes: Paola Ariza- Ana Fontan- Santiago Sirur - Alfredo
Martinez. Dirección al piano: Julia Inés ManzittiSábado 27, a las 18, ópera La Viuda Alegre. Opereta en tres
actos con música del compositor austro-húngaro Franz
Lehár y libreto en alemán de Victor Léon y Leo Stein.
Domingo 28, a las 18, Lucrecia Merico y El Tercio
Guitarras, recorrerán antiguos tangos y milongas
con arreglos propios en versiones Instrumentales
- Voz invitado: Facundo Radice. Acceso libre y gratuito, con capacidad limitada. Informes: ☎ (011) 4323-9669
[email protected]
®
[email protected]
w w w. a p c i d . c o m . a r
w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r
Lic. Elizabeth Tuma y Dr. Carlos Besanson
Avenida de Mayo 666 - Buenos Aires
son deseos de la Comisaría
del Turista Policía Federal
Av. Corrientes 436 Buenos Aires
☎ 0800 - 999 - 5000
☎ 4328-2135 / 4346-5748
[email protected]
FUNCIONES EN CARDALES
El ciclo de conciertos organizado
por el hotel Sofitel La Reserva
Cardales, los viernes a las 20.30.
El encuentro musical será tanto
para el público de la zona como
para los huéspedes. Previamente
a la función habrá un cocktail de
bienvenida en el lobby del hotel.
El 5 de agosto Trío Rey, Nozzi, Vila, Mariano Rey, clarinete, Carlos Nozzi, violoncello, Patricia Vila, piano; el
16 de septiembre Música
Quántica Grupo Coral; el
14 de octubre Recital
Bach Miguel de Olaso, laúd,
Manuel de Olaso, clave; el
4 de noviembre Orquesta
Camerata Académica del
Instituto de Arte del Teatro
Colón con dirección de Emmanuele Baldini -Italia-.
Informes y reservas: ☎ 03489-435832
[email protected]
VENTANAS DEL MUNDO
De la serie El rabillo de la casa de
Flavia Tomaello (DV nº 1330, 1433, 1495,
1499), se exhibirá una nueva exposición
con microrrelatos de la poeta Nora
Almada. Podrá apreciarse en el Centro Cultural La Minga, Maza 1165, Buenos
Aires, el 7 de agosto de 15 a 17.30 y
en La Capell, la Librería de Arquitectura, Colegio de Arquitectos de Cataluña, Plaça Nova 5, Barcelona, el 15 de septiembre a las 19
Son tomas de ventanas obtenidas en diversos países del
mundo. Propone una mirada fisgona, un recorte del paisaje, una lupa, un fragmento y el todo...
En el libro se incluyen los microrrelatos de la poeta argentina, radicada en Barcelona, Nora Almada.
Flavia Tomaello es fotógrafa, ensayista y escritora. Ha
publicado más de 40 obras. Informes: flaviatomaello.tumblr.com,
www.pinterest.com/flaviatomaello
FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA PALABRA
Se realizará el sábado 10 de septiembre en el salón Luz
y Fuerza, Alsina 27, Junín, provincia de Buenos Aires.
El encuentro contará con un stand especial para los
escritores, donde pueden exponer y vender sus libros,
revistas o folletos. Cada participante del recibirá
diploma y medalla de participación.
Pueden participar escritores presentando ponencias, libros, revistas, libros digitales, audiolibros, cuadernillos,
antologías, y mesas de lectura.
El tema es libre y cada autor dispone de 10 minutos para
su presentación o para integrar la ronda de lectura.
La inscripción se encuentra abierta hasta el 30 de agosto.
Organiza el Instituto Cultural Latinoamericano
Informes: [email protected]
Facebook: Instituto Cultural Latinoamericano.
CHOPINIANA 2016
El Festival Internacional de Piano Chopiniana 2016,
se llevará a cabo los miércoles a las 19, del 24 de agosto
al 19 de octubre en el Palacio Paz, Av. Santa Fe 750, Buenos
Aires. Se presentarán los reconocidos pianistas internacionales Luis Ascot -Argentina-; Tomas Alegre -Argentina-; Eduardo Delgado -Argentina-; Slawomir Dobrzanski -Polonia-; Martha Noguera -Argentina-; Antonio
Formaro -Argentina-; Guillermo González -España- y
Szymon Nehring -Polonia- Informes: ☎ (011) 4311-1071
4331-5050
SEÑOR TURISTA
Disfrute sus Vacaciones
Enjoy your Holidays
Profitez de vos Vacances
Desfrute suas Férias
y Bemoles
El abono anual es de $2.000 -puede
transferirse a otra persona en caso de
no asistir-, entrada individual $ 350.
( H a s t a e l 1 0 / 9 ) Informes: w w w. f d i 2 0 1 6 p o z n a n . o r g
www.fdiworldental.org
El Jardín Japonés, Av. Casares y Av. Figueroa Alcorta, Buenos Aires,
brindará diversas propuestas para toda la familia. El
viernes 5 al domingo 7 de agosto, de 10 a 18, Bonsai,
arte del cultivo en bandeja, con exposición de los referentes
del tema, a cargo de Marita Gurruchaga. El sábado 13,
a las 14 y 15.30, Sumie, pintura a la tinta aguada, taller
participativo de Sumie, a cargo de Stella Escalante. El
domingo 14 a las 15, Shodo, caligrafía japonesa, performance de Shodo, a cargo de Ryuho Hamano. El domingo
21, de 10 a 18, Hi Matsuri- Festival del Fuego.
Todos los sábados y domingos a las 11, visitas guiadas
para conocer los secretos de este espacio.
Entrada general de $70.- jubilados, pensionados y menores de 12
PASAPORTE
CAFÉ TORTONI
Estar en Buenos Aires sin frecuentarlo
es perder la oportunidad de vivir su historia y tradición
Avenida de Mayo 825 - Tel.: 011-4342-4328
Un Turista, Un Porteño
La Defensoría del Turista defiende tus
Derechos y Garantías
Defensoría del Turista
www.defensoriaturista.org.ar
[email protected]
Tel: 54 9 11 15 2017 - 6845. Radio 54*157*667
Centro de Comunicaciones CID
Agencia Periodística CID
Av. de Mayo 666 (CP. 1084) Buenos Aires Argentina Tel.: 4331-5050 / 4343-0886 / 2364 / 1903 Fax: 4342-4852
para bajar sus costos
Al Servicio del Periodismo y de la Literatura
®
Agencia Periodística CID
Foto: www.buenosaires.gob.ar
a imprimir?
¿VaAsesórese