VIERNES 29 El imparcial del Istmo / '(/,6702 imparcialoaxaca.mx/istmo de julio de 2016, Salina Cruz, Oax. Año XLII / No. 14,804 / Edición: 32 páginas @ImparcialIstmo Director y Gerente General: Benjamín Fernández Pichardo Precio $7.00 ECOCIDIO Peces, algunas aves y culebras de río aparecieron muertos en el arroyo y río de la comunidad de Paso Guayabo, Matías Romero, derivado la contaminación que ocasionó la gasolina derramada de una toma clandestina ocurrida el martes pasado (PÁGINA 03) JUCHITÁN NACIONAL AGONIZAN EMPRESAS De concretarse la suspensión de la reparación en la Refinería y el retiro de las empresas constructoras, les estarían dando el tiro de gracia a los empresarios del puerto (PÁGINA 10) JUCHITÁN PIDEN QUE BODEGA AURRERA REABRA SUS PUERTAS Vendedoras ambulantes, mototaxistas y taxistas que prestaban servicios a las afueras de la tienda departamental exigieron a las autoridades, brindar seguridad y garantizar la apertura (PÁGINA 10) OPINIÓN CONFÍA MÉXICO FORTALECER VÍNCULO CON PERÚ: PEÑA México confía en sus relaciones económicas con Perú a la llegada del nuevo presidente de este país andino, Pedro Pablo Kuczynski, estableció el mandatario Enrique Peña Nieto (PÁGINA 28) PRD: UNA CRISIS, TRES ALTERNATIVAS MISCELÁNEA DEL HUMOR TRES GRUPOS CRIMINALES BASTA DE LUCRAR CON LA POBREZA María MARVÁN LABORDE Luzbel Carlos ELIZONDO MAYER-SERRA Fausto ALZATI ARAIZA 02 ESPECIAL VIERNES 29 de julio de 2016, Salina Cruz, Oax. LA PÁGINA DEL >VIDEO LordPeatones: Le reclaman invasión de cruce peatonal y los golpea LECTOR ]]En un video que circula en redes sociales difundido en Facebook por Al Oviedo (Seguridad Nápoles) denuncian a un conductor de una camioneta que golpeó a dos personas que le reclamaban la invasión de las líneas peatonales en un cruce y lo nombraron #LordPeatones. >EFEMÉRIDES > CIENCIA Y TECNOLOGÍA $SSV GLYHUWLGDV\HGXFDWLYDVSDUD QLÌRVSHUIHFWDVSDUDHVWDVYDFDFLRQHV 1890. Muere Vincent van Gogh, pintor holandés. C 1983. Muere el director de cine español Luis Buñuel. >DIVISAS $ DÓLAR USA COMPRA VENTA $ 19.04 $ 18.57 EURO COMPRA iudad de México, (Agencias).- Las vacaciones de verano son un período en el que los niños pueden gozar de una mayor cantidad de tiempo libre y por ello, pueden complementar el deporte, la playa o los viajes en familia con el aprendizaje educativo y los juegos que nos brinda el completo ecosistema de aplicaciones móviles. No pierdas de vista las siguientes aplicaciones para que las vacaciones infantiles estén llenas de aprendizaje y diversión. Pupitre, de Santillana La compañía que popularizó los famosos cuadernillos de nuestra infancia ha lanzado Pupitre, disponible para Android y iPad, con una amplia variedad de actividades para que los niños de entre 3 y 5 años o entre 6 y 8 años repasen los conceptos educativos que han aprendido en preescolar o en primaria. VENTA $ 20.43 $ 21.36 iCuadernos de rubio Estos clásicos para impartir lecciones de caligrafía a varias generaciones Smarttick Esta aplicación para niños los convertirá en ases de las matemáticas de una forma divertida a través del smartphone. Smartick les permite resolver problemas sobre asuntos de la vida cotidiana y entretenerse con XQDDPSOLDJDPDGHMXHJRVFLHQWt¿FDmente diseñados para su aprendizaje. se han reinventado para adaptarse a la era de los dispositivos móviles. La app se puede descargar de forma gratuita, aunque después hay que pagar por los diversos iCuadernos. Con ella los niños podrán colorear, aprender a escribir o resolver problemas matemáticos. Lingokids Esta aplicación está pensada para enseñar idiomas de un modo lúdico y natural, a través de juegos y activida- des de ocio. Su calidad viene avalada al incluir contenido de la prestigiosa Oxford University Press. Youtube Kids Esta aplicación, que ha desembarcado recientemente en España, está pensada para toda la familia, dispone de control parental y pretende hacer más fácil la búsqueda de vídeos a los niños. Podrán encontrar sus dibujos favoritos, como Pocoyó, Caillú o Peppa Pig, aprender inglés con Tutitu y descubrir clásicos de las series animadas como David El Gnomo. Playtales Cuenta con un fantástico catálogo interactivo de historias con SURWDJRQLVWDVGH¿FFLyQWDQIDPRsos como la Bella Durmiente, Betty Boop, Félix el Gato, los personajes de Plaza Sésamo o Pocoyó. Además, la app se actualiza cada semana con nuevos contenidos. SIMBOLOGÍA >EL CLIMA Agnitius Es perfecta para los niños en edad preescolar. El objetivo es que aprendan conceptos como las formas y los colores, lo básico de las matemáticas o el abecedario, mediante juegos muy sencillos y vistosos. Foto: Agencias 1936. Se expide el decreto para que la Secretaría de Educación Pública establezca la Escuela Normal Superior. Nubes y claros Llovizna Chubasco Vientos Cubierto Tormenta Tuxtepec 29°/22° Despejado Huajuapan OAXACA 25º/14º Se pronostica cielo medio nublado, 80 por ciento de probabilidad de intervalos de chubascos fuertes con tormentas puntuales muy fuertes. Temperaturas calurosas a muy calurosas. Viento del oeste y suroeste de 15 a 30 km/h, con rachas en zonas de tormenta. Oaxaca 26º/12º Pinotepa Salina Cruz 24º/12º '(/,6702 Ejemplar diario: Foráneo $7.00 $10.00 DIRECCIÓN EN INTERNET: imparcialoaxaca.mx CORREO ELECTRÓNICO: [email protected] Puerto Escondido Huatulco 31º/25º 33º/23° 33º /24º EL IMPARCIAL DEL ISTMO, FUNDADO EL 20 DE ENERO DE 1972, es una publicación de circulación diaria, editado y distribuido por PUBLICACIONES FERNÁNDEZ PICHARDO, S.A. DE C.V. Oficinas en calle Pacífico No. 13 local 6 barrio Cantarranas, Salina Cruz, Oax., C.P. 70680. Tel. (971) 714-0513 y 714-2080. Impreso en los talleres de Publicaciones Fernández Pichardo, S.A. de .C.V. en Armenta y López 312 Col. Centro, Oaxaca, Oax. C.P. 68000. Teléfonos: (951) 516-2812, 516-9320 y 516-6699 Representante en México, D.F.: Medios Masivos Mexicanos, S.A. de C.V. Luz Saviñón 13 Piso 6, Col. Del Valle, México, D.F. C.P. 03100. Teléfono: (55) 5340-2450. Oficinas en México, D.F.: Cleveland 33-3, Col. Nochebuena, México, D.F. C.P. 03720 Teléfonos: (55) 5611-1694 y 5611-4912 Número de Certificado de Reserva de Derechos otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2009-071014270300-101. Huajuapan Número de Certificado de Licitud de Título: 14 535 Número de Certificado de Licitud de Contenido: 12 108 Pinotepa Tuxtepec Oaxaca P. Escondido DIRECTORIO FUNDADORA María de los Ángeles P. Vda. de Fernández Editor Responsable: Ramón Benjamín Fernández Pichardo. PRESIDENTA DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN DIRECTOR Y GERENTE GENERAL Miembro fundador de la Asociación Mexicana de Editores (AME). María de los Ángeles Fernández de Bolaños Benjamín Fernández Pichardo Servicios noticiosos: Agencia Reforma, Universal, Associated Press (AP), Agencia AMEX. RESPONSABLE DE INFORMACIÓN (JUCHITÁN) Conforme a la Ley, Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización expresa de la Dirección. Tiraje: 10,564 ejemplares Diana Manzo EDITORA Fabiola Sarmiento Cruz RESPONSABLE DE INFORMACIÓN (SALINA CRUZ) Gonzalo Domínguez Huatulco Salina Cruz EL PERIÓDICO EL IMPARCIAL DEL ISTMO ES UNA PUBLICACIÓN EDITADA POR LA SOCIEDAD MERCANTIL DENOMINADA “PUBLICACIONES FERNÁNDEZ PICHARDO, S. A. DE C. V.” ÉSTA ÚLTIMA CUENTA CON UNA PROTECCIÓN LEGAL OTORGADA POR LA AUTORIDAD COMPETENTE QUE PROTEGE SU DERECHO DE AUTORÍA DE TODO LO ESCRITO Y FORMADO EN DICHO PERIÓDICO, EN SUS PÁGINAS ELECTRÓNICAS Y EN CUALQUIER MEDIO IMPRESO O ELECTRÓNICO CONOCIDO O POR CONOCERSE, POR LO QUE SE PROHIBE LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL POR TERCEROS DE LA INFORMACIÓN QUE APARECE EN ESTE PERIÓDICO Y SUS PÁGINAS ELECTRÓNICAS, LO QUE CONSTITUYE UNA VIOLACIÓN FLAGRANTE A LA LEY DE DERECHOS DE AUTOR SANCIONADA CIVIL Y PENALMENTE. POR LO ANTERIOR, ABSTÉNGANSE DE PLAGIAR INFORMACIÓN TOTAL O PARCIAL, SIN NUESTRA AUTORIZACIÓN EXPRESA. JUCHITÁN VIERNES 29 de julio de 2016, Salina Cruz, Oax. DEL ISTMO ɽEl agua está hasta espesa por la mezcla del hidrocarburo. 03 ɽLos peces que murieron a causa de la contaminación. Derrame por toma clandestina CONTAMINÓ ARROYOS Y RÍOS Las afectaciones dañan a los afluentes de la zona, lo que impide a campesinos y ganaderos puedan ocupar el vital líquido para darle de beber a sus animales DIANA MANZO J uchitán.- Peces, algunas aves y culebras de río aparecieron muertos en el arroyo y río de la comunidad de Paso Guayabo, Matías Romero, derivado la contaminación que ocasionó la gasolina derramada de una toma clandestina ocurrida el martes pasado. El ecocidio se observa en HODJXDGHORVDÀXHQWHVQDWXrales, el combustible parece un arcoíris grasoso, el vital líquido no podrá ser utilizado por los campesinos y ganaderos de la zona, quienes a diario utilizaban estos espacios para que dar agua a su ganado y regar sus parcelas. En el Paso Guayabo habitan unos 137 habitantes, en donde la mayoría se dedica a la ganadería y al campo y quienes exigen a las autoridades de Petróleos Mexicanos (Pemex) sanear estos DÀXHQWHV\DOPLVPRWLHPSR indemnizarlos, porque dicen que ahora tendrán que llevar a su ganado a otro espacio, el cual rentarán para que no sufran de la escasez del vital líquido. El pasado martes- 26 de julio- derivado de esta toma clandestina, los pobladores de Paso Guayabo tuvieron que ser evacuados, algunos fueron al albergue que habilitó la autoridad municipal de Matías Romero en su auditorio y otros más acudieron con sus familiares, seis horas después retornaron y sólo tres mujeres fueron internadas en el Hospital del IMSS porque presentaban síntomas de hidrocarburismo y después de dos horas fueron dadas de alta. Don Jacinto, campesino GH3DVR*XD\DER¿MyVXPLUDda en el arroyo; molesto dijo que ahora no podrá utilizar este espacio para dotar de agua a su parcela y recalcó que lo más triste es que Pemex se lava las manos como siempre. “No ha sido la primera vez que ha ocurrido esta contamiQDFLyQGHQXHVWURVDÀXHQWHV derivado de las tomas clandestinas, pero Pemex tampoco tiene una reacción rápida, hace dos días ocurrido la fuga y no realizó las tareas de saneamiento, por eso una lluvia fuerte que cayó en la zona fue pretexto para que el combustible escurriera en el arroyo”, explicó. Por su parte, Tore Knape Macías, delegado de Protec- ción Civil en el Istmo, señaló que derivado de una inspección ocular del coordinador municipal de Protección Civil de Matías Romero se supo de esta contaminación. Dijo que personal de Pemex llegó de inmediato, sin embargo, en las maniobras de recuperación de combustible actúa muy lento porque no cuentan con cordones oleofílicos que sirven para absorber el producto. “Es una lástima que la empresa mexicana sepa que esta zona norte abundan las tomas clandestinas y no tenga la disposición inmediata con los cordones que absorben el combustible, lo tienen que pedir y tarda entre cinco y seis horas, mientras tanto ,la contaminación ya avanzó a otros sitios”, expresó. Los campesinos y habitantes de Paso Guayabo manifestaron su preocupación por ORVGRVDÀXHQWHVFRQWDPLQDdos debido a que la tardía respuesta de Pemex podría sigQL¿FDUTXHHOUtR*XLYLFLDGH Santa María Petapa también se contamine. “En lo que va del año hemos tenido dos derrames masivos que ocasionaron cierre de vialidad de la carretera Es una lástima que la empresa mexicana sepa que en esta zona norte abundan las tomas clandestinas y no tenga la disposición inmediata con los cordones que absorben el combustible, lo tienen que pedir y tarda entre cinco y seis horas, mientras tanto, la contaminación ya avanzó a otros sitios” Tore Knape Macías Delegado de Protección Civil en el Istmo Transístmica, el año pasado fueron tres, cada vez hay un gran descontrol de la situación, pero lo más preocupante es la falta de atención y de equipo de Pemex para atender los derrames, todo lo hacen sin tomar precauciones”, explicaron. 04 DEL ISTMO VIERNES 29 de julio de 2016, Salina Cruz, Oax. SALINA CRUZ ɽLa presidenta, en el corte de listón. Rosa Nidia cumple con los vecinos del Barrio Cantarrana A tres años de gobierno, Rosa Nidia Villalobos sigue cumpliendo en obras de gran beneficio social REDACCIÓN/EL IMPARCIAL ISTMO S alina Cruz.- “Si se pudo”, así se expresó el señor Víctor Manuel Silva Gallegos, lleno de emoción y alegría por la inauguración de la rehabilitación de la red de drenaje sanitario de su barrio. La presidenta municipalRosa Nidia Villalobos González, se reunió con vecinos de Barrio Cantarrana para inaugurar la rehabilitación de la red de drenaje sanitario en la calle Miramar entre la avenida 5 de Mayo y el Arroyo, quienes la recibieron entre vivas y aplausos por haber cumplido una obra más en dicho barrio. La señora María Teresa Estebas vecina de Cantarrana, recordó la situación que padecían con el drenaje que tenían anteriormente, “los que estamos aquí sabemos cómo sufríamos anteriormente con ese drenaje obsoleto, se tapaba, en la calle se derramaba las agua negras y el olor que expedía era desagradable,es por ello que le solicitamos el apoyo a la presidenta y hoy nos está cumpliendo y reafirmando ese compromiso con nosotros. Presidenta, en nombre ɽLos vecinos agradecieron la atención a su demanda. ɽLa obra de rehabilitación del sistema de drenaje. de todos los vecinos le expresamos nuestro más sincero agradecimiento y reconocimiento por su trabajo, gracias por el nuevo drenaje”, expresó. En su intervención, la presidenta municipal, Rosa Nidia Villalobos González manifestó, “me siento contenta al verlos llenos de alegría y satisfacción, de que ya cuentan con un drenaje en buen estado, que ya no pasaran de nuevo esos malos ratos como antes con el desborde de las aguas negras, hace poco estuvimos en la inauguración de la primera etapa y hoy nuevamente les estamos cum- pliendo con esta obra que en verdad era muy necesaria y ustedes, quienes viven aquí, saben bien la importancia de la obra, enhorabuena felicidades y seguiremos trabaMDQGRSRUHOEHQH¿FLRGHODV familias porteñas”. Jóvenes, niños y adultos acompañaron a la alcaldesa en el corte de listón inaugural de la obra, haciendo de este momento uno de gran emoción, en donde la alegría se hizo presente. Con acciones como esta, el gobierno muniFLSDOUHD¿UPDVXFRPSURPLso con los salinacrucenses. ¡Municipio trabajando por ti! ɽRosa Nidia, expresó que seguirá trabajando en favor de la ciudadanía. JUCHITÁN VIERNES 29 de julio de 2016, Salina Cruz, Oax. DEL ISTMO Desalojan a automovilistas que obstruían vialidad TEXTO Y FOTOS: AGUSTÍN SANTIAGO S alina Cruz.- Elementos de Vialidad Municipal desalojaron a los automovilistas que ocupaban la avenida Teniente Azueta, como estacionamiento particular y generaban un caos vial y representaba un riesgo para los vecinos de las colonias Guadalupe y Revolución. Tras la denuncia que hubo por parte de vecinos de la colonia Revolución, en la que evidenciaban que la avenida Teniente Azueta, la utilizaban los automovilistas como estacionamiento particular, que exigieron que fueran retirados. Y es que, esa importante vía que comunica a la Terminal de Operaciones Marítimas y el Astillero de Marina, así como la agencia municipal de las Salinas del Marqués y la colonia San Pablo, representa un riesgo porque en ambos sentidos de esa vialidad había vehículos de motor estacionados durante las 24 horas del día. No obstante, el director de Vialidad, Leandro Vargas reconoció que frente a la colonia Revolución había un importante número de unidades que obstruían el libre tránsito, lo que para muchos generaba malestar, porque incluso no podían caminar ante el temor de ser atropellados. Fue por ello, dijo que se procedió a dialogar con las personas para invitarlos cordialmente a que despejaran esa vía, no estacionando sus automóviles. “De forma constante se colocan conos, esto para impedir que se estacionen las unidades de motor y se ve despejado esa avenida importante”, expresó. Por su parte, los vecinos aplaudieron esta importante acción que realiza la autoridad local, debido a que esa calle se había convertido en un estacionamiento de uso privado, implicando que ni siquiera ellos pudieran ocupar para estacionarse, mientras realizaban sus actividades. Juana Martínez, vecina de la colonia San Pablo, reconoció que por las noches se tornaba muy riesgosa esa calle, porque había un importante número de automóviles que obstruían la circulación. “Era importante que se realizara este trabajo por las autoridades locales, podemos observar que está despejado, pero esperemos que no sea solamente por unos días o semanas y después vuelva a estar igual”, concluyó. ɽPersonal de vialidad se encargó del operativo. ɽTras la denuncia de los vecinos, se procedió al desalojo de unidades de motor. Autoridades, desalojaron a vehículos que ocupaban avenidas principales y de tránsito constante ɽObstruían el libre tránsito de automóviles. 05 06 SALINA CRUZ VIERNES 29 de julio de 2016, Salina Cruz, Oax. DEL ISTMO Motortilleros acusan competencia desleal AGUSTÍN SANTIAGO S alina Cruz.- Un grupo de mototortilleros adheridos a la CTM se manifestaron en el palacio municipal con el propósito de pedir que se les permita trabajar y así tratar de ocultar el conflicto que enfrentan con los comerciantes de tortillas de la Unidad Independiente. Encabezados por Luis Ángel López, dirigente del sindicato de mototortilleros de la CTM, sostuvieron una reunión con la presidenta municipal, en la que plantearon la necesidad de trabajar, porque ellos compran y venden la tortilla. Y añade el dirigente que los Industriales de la Masa, lo que hacen es contratar a sus empleados para que vendan tortillas a domicilio, pero no para autoemplearse, sino para generar mayores ganancias a sus patrones. Explicó que mientras sus compañeros mototortilleros compran la tortilla para ven- TORRES BATIZ PACIFICO S.A. DE C.V. Muebles de oficina SILLA DE VISITA MARCA ALBAR MODELO LK – 02 COLOR NEGRO Y/O AZUL DESDE $499.00 *Cambio de precio sin previo aviso. ARCHIVERO 4 GAVETAS MARCA GEBESA LINEA SUPERNOVA COLOR ARENA DESDE $3,639.00 *Cambio de precio sin previo aviso. CALLE 19 DE MARZO SN, C.P. 70630. A UN COSTADO DE LA CRUZ ROJA SALINA CRUZ. CORREO ELECTRONICO: [email protected]. TELEFONO LOCAL: 133 02 56, TEL. CEL.: 971 118 99 74. WWW.TORRESBATIZ.COM ɽDurante la reunión. derla en las colonias y si por alguna razón les sobra el producto, les representa una pérdida económica. En cambio, los comerciantes de tortillas en moto que trabajan para los industriales, si les sobra tortillas lo devuelven a sus patrones y no tienen pérdidas. Lo que ellos piden, es que trabajen únicamente las personas que están acreditadas como mototortilleros y no aquellos industriales que contratan a otras personas para que vendan el producto. No obstante, aseguran que el grupo de Unidad Independiente, está integrado por propietarios de tortillerías y sus empleados venden tortillas en moto, por lo que consideraron que no son mototortilleros. Por tal motivo, dijeron que no están permitiendo que personas ajenas a la venta de tortillas en las colonias estén comercializando este producto sin pertenecer a un gremio. TEHUANTEPEC VIERNES 29 de julio de 2016, Salina Cruz, Oax. DEL ISTMO 07 ɽEl municipio ha invertido en la modernización del alumbrado público. Anuncia ayuntamiento tehuano liquidación de crédito con Banobras El municipio ha invertido en la modernización de alumbrado público, con la finalidad de brindar un mejor servicio a la ciudadanía REDACCIÓN/EL IMPARCIAL ISTMO S anto Domingo, Tehuantepec.- El Ayuntamiento de Santo Domingo Tehuantepec cubrirá en un 100 por ciento el crédito adquirido con el Banco Nacional de Obras y Servicios Públi- ɽInstalación de lámparas Led. cos (Banobras) para la renovación del 80 por ciento del alumbrado público con tecnología Leds. Eugenio García Hernández, tesorero municipal informó que el crédito que adquirió el Ayuntamiento con BANOBRAS, hace dos años, por un monto de 22 millones 884 pesos para el pro- yecto Optimación de los Sistemas de Alumbrado Público, estará cubierto en noviembre del 2016. Indicó que esta autoridad ha cumplido con sus pagos cada mes desde septiembre de 2014 y concluirá en noviembre de 2016 como lo marca el contrato, sin dejar deudas a la siguiente administración. $¿UPyTXH7HKXDQWHSHF es uno de los municipios del Istmo que invierte en equipos tecnológicos de iluminación tipo led, con un programa de modernización se instalaron 3 mil 300 lámparas leds, en los barrios, colonias y fraccionamientos, que representa el 80 por ciento de las luminarias en el municipio. Estas lámparas led y luz blanca de vapor de sodio, tienen una garantía de 5 años por mantenimiento y 10 DxRVGHYLGD~WLOXQEHQH¿cio logrado gracias a la ges- ɽLas calles, ahora lucen iluminadas. tión de Donovan Rito García, actual diputado electo y el cabildo de Tehuantepec. Como resultado de la correcta aplicación del proyecto y del recurso en una obra de infraestructura social y de desarrollo para el municipio, se logró una mayor calidad de iluminación en las calles, avenidas y vías públicas, seguridad en los habitantes y ahorro de energías de más del 40 por ciento. Puntualizó que algunos ayuntamientos en el país en unos casos dan en garan- tía para el préstamo un bien mueble o inmueble, para ser sujetos del crédito para proyectos de inversión pública. “En el caso de Tehuantepec, no hay ningún bien mueble o inmueble comprometido para la adquisición del crédito, ya que la garantía del crédito es un convenio con la Secretaría de Finanzas, la cual hace un trato con BANOBRAS y un convenio tripartito para dar el crédito necesaULR\VHUiVROYHQWDGRDO¿QDO GHOWULHQLR´¿QDOL]yHOWHVRUHro municipal. ɽEugenio García, tesorero municipal. 08 OPINIÓN VIERNES 29 de julio de 2016, Salina Cruz, Oax. DEL ISTMO EDITORIAL L Pemex, en picada a caída de los precios del crudo, la abultada deuda y la inminente competencia obligan a Petróleos Mexicanos a ampliar plazos de pagos a proveedores, a quienes adeuda más de 58 mil millones de pesos. La empresa productiva del Estado busFDUHGXFLUVREUHFRVWRVSDUDDXPHQWDUVXH¿ciencia, pero ha puesto en peligro a varios de sus proveedores. La caída de los precios del petróleo –que ha llevado a la mezcla mexicana hasta los 26 dólares por barril–, la transformación de la industria energética global y los cambios que trajo la reforma para abrir la inversión privada tienen a Pemex en el momento más delicado de su historia. Los recortes en inversión y las perspectivas de bajos precios en el mediano plazo han obligado a la paraestatal a reducir su personal, suspender proyectos e inclusive a querer devolver campos que le fueron asignados en la Ronda Cero. Estos cambios afectan también a las empresas que integran la cadena de proYHHGXUtDTXHDEDVWHFHD3HPH[TXH¿UPDba en promedio 30 mil contratos al año para que le suministraran productos y servicios. A septiembre de 2015, Pemex reconoció un pasivo a corto plazo con proveedores de 58 mil 26 millones de pesos (mdp). En 2014, la deuda era hasta de 116 mil 178 millones de pesos. Petróleos Mexicanos, como todas las empresas petroleras del mundo, atravieVDXQDVLWXDFLyQ¿QDQFLHUDFRPSOHMDSRUOD reducción en el precio de su producto principal, que en este caso es el petróleo crudo, y, por lo tanto, está ajustándose a este contexto a través de reducciones en su gasto. Esta situación lamentablemente ha repercutido en Oaxaca donde la crisis ha golpeado a constructores que trabajan para ODUH¿QHUtD³$QWRQLR'RYDOt-DLPH´GH6DOLna Cruz, que ante la suspensión de obras de mantenimiento y la adquisición de insumos desde hace ocho meses han tenido que emigrar a otros estados de la República. -RVp/XLV0DOGRQDGR3LGHQDSURSLHWDULRGHODHPSUHVD$&66$GHOVHUYLFLRGH construcción y mantenimiento, admitió que ODUH¿QHUtD$QWRQLR'RYDOt-DLPHVXVSHQdió las licitaciones para mantenimiento de sus 26 plantas, desde hace más de 8 meses. 'HVGHKDFHPHVHV3HPH[QRKDQHPLtido una sola licitación, salvo para adquirir oxígeno y alimentos. La adquisición de refacciones, herramientas y otros insumos, también está suspendida. Maldonado coincidió con la versión del titular de la Cámara Nacional de Comercio &DQDFR6DOYDGRU*DUFtDDOLQGLFDUTXH Pemex está atravesando por una severa crisis económica, que tiene que ver con los UHFRUWHVSUHVXSXHVWDOHVGHOD6HFUHWDUtDGH Hacienda y que están haciendo mella en la industria de la construcción y proveedores del municipio. La realidad es que Pemex atraviesa por una de las peores crisis de su historia, producto de la corrupción, del saqueo descarado de recursos públicos, pero sobre todo porque durante muchos sexenios fue la caja chica de los gobiernos en turno. Ahora lo que vemos son las consecuencias de tanta podredumbre. Guelaguetza: El boicot premeditado A trancas y barrancas el gobierno GH*DELQR&XpFHOHEUyQXHVWUD WUDGLFLRQDO*XHODJXHW]D¢+DEtD que aplaudir la buena voluntad de nuestros amados mentores que nos han mantenido con el pie en el cuello durante cerca de tres meses, para celebrar el evento folklórico más importante del país? Por supuesto que no. El boicot a dicha celebraFLyQLQLFLyGHVGHKDFHPXFKR6LELHQHVFLHUto que el evento se llevó a cabo el lunes pasado, en sus dos emisiones, los daños directos y colaterales habían minado ya nuestra endeble economía; habían socavado los ingresos que perciben miles y miles de familias que viven del turismo; habían contribuido a miles de cancelaciones, que mantuvieron nuestros destinos de playa desiertos y la HFRQRPtDJHQHUDOVLQDOLHQWR¢$FXiOERLFRW se referían los descastados miembros de la &17(6HFFLyQFXDQGRODDIUHQWDVHLQLFLy con singular cobardía desde el pasado 11 de junio, para exacerbarse el 19 del mismo mes, OXHJR³GHOPDUWLULR´GH1RFKL[WOiQFXDQGR un fallido operativo policial, mal planeado, sin estrategia y sin información, provocó la muerte de ocho personas, que ahora sus familiares pretenden que se les entreguen vivos o al menos que el gobierno los pague a precio oro? El pueblo oaxaqueño, que tiene una memoria bastante corta, no debe olvidar estos agravios. Al menos los comerciantes del Centro Histórico y cientos de empleaGRVGHVSHGLGRVTXHKR\HQJURVDQODV¿ODV del desempleo, le han hecho ver al gobierQRGH*DELQR&XpTXHKDQVLGRORVDWURSHllos y los abusos del magisterio, los que han socavado la economía. La celebración del espectáculo folklórico no debe ser entendida como muestra de orgullo malentendido, sino que hay que echar la mirada atrás y valorar todo el daño que esta situación le ha hecho a Oaxaca como entidad. En ninguna administración ese cáncer nocivo denominado magisterio se empoderó PiVFRPRHQHODFWXDOJRELHUQR'HKHFKR OD6HFFLyQSUiFWLFDPHQWHFRJREHUQyOD entidad. Los maestros fueron en este régimen, entes intocables, porque fueron los DUWt¿FHVGHOWULXQIR+DVWDHOGHMXOLRGH FXDQGRHO(VWDGR³UHFXSHUy´ODUHFtoría de la educación al quitarles el control del Instituto Estatal de Educación Pública de Oaxaca (IEEPO), hasta este momento, todo se ha tratado de una farsa o broma de mal gusto. Así como el gobierno federal ha dispuesto la liberación de los dirigentes y cabecillas detenidos, no tarda en que el IEEPO retorne a sus manos. En el ínterin, que a los oaxaqueños se los siga llevando el carajo. PRD: Una crisis, tres alternativas E s-AR¤A-!26¬.,!"/2$%%XC£LSIORs Q0p[LFRHO35'VHHQFXHQWUDHQHO peor momento de su historia. El daño LQÀLJLGRSRUODVHSDUDFLyQGH/ySH] Obrador para formar su propio partiGRKDVLGREUXWDODXQTXHORVQ~PHURVGHO') VHDQHQJDxRVRV6XPRGHORWULEDOKDGHMDGRGH IXQFLRQDUKD\XQJUDYHGp¿FLWGHJREHUQDELlidad interna y muy pronto tendrán que decidir cómo enfrentar las próximas elecciones. La corriente hegemónica de Los Chuchos, Nueva Izquierda, ha disminuido de 36 por ciento a 30 por ciento o menos, de acuerdo con algunos perredistas. La pérdida de votos es importante, pero mucho más grave es su pérdida de legitimidad. 'HVSXpVGHFXDQGR/ySH]2EUDGRU anunció su salida, hubo festejos en algunas de las FRUULHQWHVGHO35'\DTXHFRQVLGHUDEDQTXHpVWH OHVWUDtDPiVSHUMXLFLRVTXHEHQH¿FLRV/RVPiV optimistas llegaron a decir, en público y en privado, que ahora sí podrían convertirse en el partido de izquierda moderna que le urge a México, HOPRGHORHUDHO362(GHODWUDQVLFLyQHVSDxROD En 2014 solicitaron al INE que les organizara su elección interna. El experimento resultó muy costoso en términos económicos, pero efectivo, ya que evitó las tradicionales denuncias internas de fraude. La presidencia de Navarrete se cortó abruptamente, en gran medida por el torpe maneMRGHOFRQÀLFWRGH$\RW]LQDSD )UHQWHDODFULVLVLQYLWDURQDXQH[WHUQR$JXVtín Basave, que acababa de ser elegido diputado federal en las elecciones de 2015 bajo estas siglas, pero sin ser miembro del partido, dejó su curul SDUDLUDGLULJLUDO35'$UJXPHQWDURQODQHFHVLdad de tener un presidente que pudiera situarse SRUHQFLPDGHODVWULEXV)XHLPSRVLEOH A pesar de haber entregado buenas cuentas electorales, Basave no cumplió un año al frente del partido. Las alianzas hechas con el PAN les rindieron frutos que muchos militantes vieron como poca cosa y otros como amasiatos inaceptables. )UHQWHD3DEOR*yPH]JDQy$OHMDQGUD%DUUDOHV cuya posición es aliancista. El balance del propio partido acusa una crisis profunda en 13 de las 32 entidades. Las dirigencias estatales están cuestionadas por distintos motivos que incluyen: relación indebida con sus gobiernos locales, como en Chihuahua y Chiapas; presidentes que ostentan un doble cargo como diputados y presidentes del partido, cuestión que SURKtEHQVXVHVWDWXWRV\¿QDOPHQWHGLULJHQFLDV estatales intervenidas desde el CEN para manejar la emergencia. Actualmente, han perdido el registro en cuatro estados de la República: Nuevo León, Tamaulipas, Coahuila y Colima. En ninguno de éstos alcanzaron el 3 por ciento necesario para poder mantener el registro, lo que agrava su crisis económica. 'LYLVLRQHVLQWHUQDVHQ=DFDWHFDV\2D[DFDIDFLOLtaron los triunfos del PRI. (QHVWHHVFHQDULRHO35'WLHQHWUHVSRVLEOHV cursos de acción de cara a la elección del Estado de México en 2017 y la elección presidencial GH6XVSRVLELOLGDGHVVRQDOLDUVHHQDPEDV con el PAN o aliarse con Morena o bien, ir solo. La relación que tejieron Basave y Anaya para 2016 queda en el olvido gracias al cambio de la presidencia. Por supuesto, Barrales puede intentar retomar la relación y construir sendas alianzas; sin embargo, la posición de fuerza del PAN después de los resultados electorales de este año, obligaría a que llevaran mano en la propuesta, es decir, que el candidato a la presidencia tendría que ser panista. López Obrador, que había rehusado a siquiera hablar de una posible alianza con el 35'KDFHSRFRVGtDV\DOHVKL]RXQJXLxRFRQdicionado, como cualquier gesto suyo, a que el 35'DFDWHVXVFRQGLFLRQHV3RGUiQKDEODUGH alianzas si, y sólo si, rompen relaciones con el PAN, es decir, pueden sentarse a la mesa bajo dos condiciones, ir juntos a la elección del Estado de México y apoyar a López Obrador en 2018. También en este escenario se sentarían a la mesa con una enorme debilidad. 6XWHUFHUDRSFLyQVHUtDLUVRORVDDPEDVHOHFciones, ésta sería una alianza de facto con el PRI porque la principal ganancia sería para el tricolor. El gobierno federal operará todo lo posible por impedirlas, sabe que sólo tiene que ofrecer pequeñas prebendas a alguna de las corrientes para que las alianzas no se concreten. No sería la primera vez. OPINIÓN VIERNES 29 de julio de 2016, Salina Cruz, Oax. Basta de lucrar con la pobreza s&AUSTO!,:!4)!2!):!s Con los pobres de la tierra quiero yo mi suerte echar. José Martí D LFHQ TXH HO TXH SHUVHYHUD DOFDQ]D 6L hemos de creer a las encuestas, Andrés Manuel López Obrador (AMLO) será electo Presidente de Estados Unidos Mexicanos para el periodo 2018– 2024. Más allá de la duda sobre si respetará el actual mandato constituFLRQDOGHQRUHHOHFFLyQ\HQWUHJDUiSDFt¿FDPHQWHHO poder a quien resulte electo en el 2024 en comicios legales y legítimos, sobre todo, si no es su incondicional, me angustia la incertidumbre sobre sus propuestas de política económica. Hasta ahora son ambiguas o abiertamente demagógicas y populistas, electoreras, pues y, por tanto, poco dignas de tomarse en serio. Una cosa es usar a la pobreza y a los pobres como plataforma electorera y otra muy distinta diseñar políticas que, aplicadas desde el poder presidencial, permitan superarla para siemSUHHQEHQH¿FLRGHPLOORQHVGHFRPSDWULRWDV\GH XQSRUYHQLUQDFLRQDOOLEUHGHHVHWHUULEOHÀDJHOR En los últimos días fuimos testigos de un apasionado debate entre el INEGI y el Coneval sobre FyPRPHGLUPHMRUODSREUH]D$O¿QDODPERVWLUDURQODWRDOOD\QRVTXHGDPRVFRPRHOFKLQLWR6LQ medición estadística válida, sin series de tiempo anteriores y sin historia de la pobreza en México y VLQLQVWUXPHQWRVSDUDGHVDUUROODUSROtWLFDVH¿FDFHV para eliminarla. Un desastre pues. Un vergonzoso regalo para quienes se proponen seguir lucranGRSROtWLFD\¿QDQFLHUDPHQWHFRQWDQGHJUDGDQWH fenómeno social. Es hora de lanzar un debate nacional, más urgenWH\UHOHYDQWH¢&yPRHOLPLQDUVLQGHPRUD\GH¿nitivamente la pobreza de México? Creo, sin lugar a dudas, que esta es una tarea que le corresponde HQFDEH]DUDOVHFUHWDULRGH'HVDUUROOR6RFLDO-RVp Antonio Meade Kuribreña. Él es también quizá el único candidato que sería capaz de vencer a Andrés Manuel López Obrador si es lanzado por una alianza Partido Revolucionario Institucional–Partido Acción Nacional. No olvidemos que fue dos veces secretario de Estado en el gabinete del panista Felipe Calderón Hinojosa, cuya esposa Margarita Zavala se apunta entre los más viables y visibles precandidatos GH$FFLyQ1DFLRQDO/DDOLDQ]DSXHGH¿QFDUVHHQ un sólido y público compromiso para reformar la Constitución y crear la vicepresidencia de la República. Ésta sería asumida por un distinguido militante del PAN, para el siguiente sexenio se buscaUtDXQFDQGLGDWRSDQLVWDFRQSHU¿OSRSXODUWULXQfador. Alguien como la propia Margarita Zavala, Ricardo Anaya o Rafael Moreno Valle, quien se haría acompañar de un candidato priista a la vicepresidencia. Alguien como Aurelio Nuño, Ochoa Reza o Calzada Rovirosa, por decir algo. Pero, sin duda, Meade debe comenzar cuanto antes a mosWUDUFyPRKDUiSDUDHUUDGLFDUGH0p[LFRHOÀDJHOR de la pobreza masiva. Los políticos, como cualquier ser humano, son absolutamente predecibles, sobre todo, después de haber estado expuestos durante años a la opinión pública, como es el caso del eterno candidato a la Presidencia de la República, Andrés Manuel López Obrador. ¿Cómo sería López Obrador en la Presidencia? El tabasqueño nos dice todos los días quién y qué ha sido Enrique Peña Nieto en Los Pinos, pero nadie se ha tomado la molestia de hacer un ejercicio similar sobre el comportamiento que tendría López Obrador de llegar a tener puesta la banda presidencial. De entrada y con respeto me atrevo a pedirle, desde esta tribuna, que explique puntualmente qué hará para erradicar la pobreza. Y sugerirle que se deje ayudar. DEL ISTMO 09 MISCELÁNEA DEL HUMOR s,5:"%,s LA RISA, REMEDIO INFALIBLE Las mejores carcajadas son las que surgen, no sólo del estómago, sino también del cerebro. ALTANERO CONVERSADOR -¿Bonita mañana, verdad? -Ya es tarde, son las 12 y cuarto -Entonces no hablamos más, odio las discusiones. DISCRETA MANERA DE DAR UNA MALA NUEVA -Mamá, ¿me das permiso de caerme al pozo? -¿Estás loco niño? ¡Te lo prohíbo absolutamente! -Qué injusta eres mamá. Mi hermanito se cayó hace 2 horas y a él ni lo regañas. FIN AL SUFRIMIENTO -¿Ya leyó mi último libro? - in- terroga el escritor a una lectora amiga. -Fue de mi completo agrado. -Esa declaración causa en mí una gran dicha ¿por qué gustó tanto de él? -Porque usted mismo dice que es el último. LOS TRIUNFADORES SIEMPRE VEN HACIA ADELANTE Si volteamos la mirada, para ver cómo se desmorona el tiempo a muestro paso; no tendremos ojos para aprehender el presente y vislumbrar el futuro. LA MODA HACE ATREVIDAS A LAS MUJERES Entre mujeres deseosas de estar en onda. -¿Cuál será la moda este año? -Enseñar los huesos iliacos. OBEDIENCIA AL MANDATO MATERIAL Dos deslenguadas comadres platican mientras lavan. -Oye Chona, por qué tus hijas se llaman Paz María, Paz Juana y Paz Federica. -Porque luego de reconciliarme y casarme con Luis, mi mamá me dijo: “Tienes que hacer las paces con él”. DE TAL PALO TAL ASTILLA Mi hijo no fuma, no bebe ni sale de noche. -¿Acaso es un bebé? -Es un idiota, atarantado e imbécil que quién sabe a quién salió. MENOS MAL La patrona reclama desesperada: -Ya quebraste otro florero, Petra. -No importa, estaba vacío. Tres grupos criminales T s#ARLOS%,):/.$/-!9%23%22!%XC£LSIORs res grupos criminales le impiden a México prosperar. El primero está conformado por las redes de corrupción al interior de todos los niveles de gobierno. Caso extremo es la rapacidad del gobierno de Quintana Roo. En esa entidad, abusando de la ley laboral, el gobierno les expropió hoteles a sus legítimos propietarios a partir de indemnizaciones inventadas a supuestos trabajadores que habían sido despedidos hace algunos años. El segundo es el crimen organizado, GHVGHHOWUi¿FRGHGURJDVKDVWDODH[WRUsión. Hay amplias zonas del país donde estas organizaciones gobiernan, a través del soborno, la amenaza o el asesinato. La lista de muertos por el crimen organizado sigue creciendo. El tercero, el de los falsos movimientos sociales que usan una supuesta causa para delinquir. Caso extremo es la $VDPEOHDGH%DUULRV8QDGHVXVD¿OLDdas se convirtió en una pandilla especializada en ocupar viviendas y, desde ahí, operar criminalmente. Otro es la CNTE. Tiene su brazo criminal, secuestradores, ladrones de autos y vándalos, pero sus objetivos centrales son obtener recursos públicos y el control sobre el aparato gubernamental, empezando por las instituciones educativas. Hay vasos comunicantes entre los tres grupos. Dentro de las áreas de seguridad del gobierno hay empleados del crimen organizado o algún comandante es, a su vez, el jefe de una banda criminal formada de policías. Un testigo, en un juicio en Texas, vincula al exgobernador de Coahuila, Humberto MoreiUDFRQHOQDUFRWUi¿FRGHOFXDO²VHJ~Q HVWHWHVWLJR²UHFLELyVRERUQRV Más de un empresario sostiene sus negocios con el apoyo de algún grupo criminal. El caso más visible es el de algunos desarrolladores inmobiliarios. Gracias a redes de corrupción en el gobierno local pueden violar el uso de suelo y amasar una fortuna simplemente con el diferencial del valor del precio al que compraron un terreno que sólo era para casa habitación y que luego, dinero de por medio a algunos funcionarios, le cambian el uso de suelo. El sistema político mexicano se construyó negociando la ilegalidad. Para los nostálgicos del nacionalismo revolucionario no está de más recordar que Arturo Durazo, de 1976 a 1982, nombrado general de División por el entonces Presidente de la República, era al mismo tiempo jefe de la policía capitalina y del crimen en la entidad. La hoy sede de la Academia Mexicana de Ciencias ubicada en el Ajusco fue una de las construcciones del Negro Durazo. “Contaba con hipódromo, galgódromo, caballerizas, helipuerto, lagos, una GLVFRWHFDFRSLD¿HOGHOIDPRVR6WXGLR 54 de Nueva York, etcétera”. (http:// goo.gl/0ABc4P) Durazo purgó una condena de ocho años en la cárcel y sus propiedades más visibles le fueron confiscadas. Finalmente, en los casos extremos, sobre todo con la entrada de una nueva administración, había un gobierno capaz de imponer algunos límites. Ahora no parece haberlos. El gobernador saliente de Veracruz, Javier Duarte, según información periodística, se dispone a vivir en una mansión en Houston. Las zonas donde manda el crimen son conocidas, algunas de ellas en la colonia Condesa de la Ciudad de México, pero el gobierno o no hace nada o tarda años en reaccionar. Unos cuantos maestros pueden parar una línea de ferrocarril crucial para la economía del Bajío o dejar a estados completos casi incomunicados. Ese mundo de criminales coexiste con otro, mucho más grande, el de millones de mexicanos honestos, que sufren las consecuencias de un país con un débil Estado de derecho. Estos mexicanos honrados se encuentran en todos lados. En el gobierno hay muchos funcionarios que permanentemente bataOODQVLQLQVWUXPHQWRVVX¿FLHQWHVSDUD enfrentar a los criminales de afuera y también a los de adentro. Una gran mayoría de los movimientos sociales luchan por demandas genuinas contra viento y marea. Incontables empresarios sostienen su negocio y lo hacen crecer contra todo tipo de criminales. Cientos de miles de maestros hacen bien su trabajo y logran hacer de sus estudiantes, incluso en Oaxaca, y con todas las carencias de la escuela pública, profesionistas destacados. Pero todos esos que trabajan sin corromperse, enfrentando condiciones adversas, se quedan por debajo de su potencial. Muchos más no logran salir de ese mundo de criminales que chupan los recursos de terceros o simplemente obstaculizan su desarrollo. El dilema es si ese México productivo, honesto y trabajador podrá cerrarle el paso a estos tres grupos criminales que nos drenan todos los días. /ySH]2EUDGRUKDTXHULGR¿QFDUVX campaña a la presidencia en la lucha FRQWUDODPD¿DHQHOSRGHU(OHQRMR contra la corrupción explica en buena medida muchas de las derrotas del PRI a manos del PAN y del PRD. El reto para todos los candidatos a la Presidencia será mostrar, y convencer al electorado, GHTXLpQGH¿QHELHQDHVWDPD¿DSDUD mí, por ejemplo, la CNTE es parte de esa PD¿DPLHQWUDVTXHSDUD/ySH]2EUDdor son compañeros de ruta, quién está realmente dispuesto a enfrentar a estos tres grupos, y con qué instrumentos. 10 DEL ISTMO GENERAL VIERNES 29 de julio de 2016, Salina Cruz, Oax. “Si la inversión se va, nos dan el tiro de gracia”: Ordaz AGUSTÍN SANTIAGO S alina Cruz.-De concretarse la suspensión de la reparación en la Refinería y el retiro de las empresas constructoras, les estarían dando el tiro de gracia a los empresarios del puerto, reconoció el presidente de la Asociación de Hoteles, Moteles y Casas de Huéspedes, Fidel Contreras Ordaz. Coincidió en reconocer que la crisis del 2006, les pegó, ahora en el 2016 se vuelve a repetir la misma historia, pero en otro escenario. No obstante, dijo que eso genera que muchos empresarios tengan que ajustar su plantilla de empleados y otros más emigrar, dejando sin trabajo a muchas personas. Aceptó que la crisis en el país, está crítica, al grado de generar desempleo, inseguridad y por supuesto que algunas grandes empresas se declaren en quiebra. Contreras, precisó que OD5H¿QHUtDGH6DOLQD&UX] es el motor de la economía de Salina Cruz, Oaxaca y el país, pero tal parce, subraya que hay factores o actores que han hecho que en los últimos años, no se concreten las obras en reparación y eso les pega a todos, desde empresarios industriales, construcción hasta los hote- Reconocen que sería alentador que el Consorcio Arendal que tiene previsto un proyecto que generaría 5 mil empleos, ya estuviera en marcha, pero por los conflictos entre sindicatos, afecta a todos en general Nosotros hemos buscado por todos los medios darles las garantías a las empresas que deseen invertir en Salina Cruz o que realicen alguna obra en la Refinería, pero es imposible, debe el gobierno de intervenir” Fidel Contreras Ordaz Presidente de la Asociación de Hoteles, Moteles y Casas de Huéspedes leros. Porque atrae inverVLyQ\JHQHUDÀXMRGHSHUsonas que tienen la necesidad de hospedarse, aunque sea en el lapso que duren los trabajos en la paraestatal. “Cuanta satisfacción nos diera que las constructoras estuvieran realizando trabaMRVGHUHSDUDFLyQHQOD5H¿nería, habría más actividad FRPHUFLDO\HOÀXMRGHFLUFXlante daría a todos una gran satisfacción. Pero si despertamos de esta pesadilla, nos damos cuenta que es doloro- so”, aceptó. Los hoteleros, expresó, han tenido que sostener la nómina, han solicitado créditos, pero ni con todos esos pronósticos no se salvan de la crisis. “es desalentador, no hay empleos, las empre- sas no quieren invertir, estamos al borde del colapso”. “Nosotros hemos buscado por todos los medios darles las garantías a las empresas que deseen invertir en Salina Cruz o que realicen alguna obra en la Refine- ría, pero es imposible, debe el gobierno de intervenir”, puntualizó. Fidel Contreras, dijo que sería favorable y alentador que el Consorcio Arendal que va a generar cinco mil empleos ya estuviera trabaMDQGRSHURSRUORVFRQÀLFtos entre sindicatos, viene a afectar a todos en general y eso por supuesto que genera malos pronósticos para todos. Marchan para exigir reapertura de Bodega Aurrera en Juchitán DIANA MANZO JUCHITÁN.- VENDEDORAS ambulantes, mototaxistas y taxistas de la ciudad de Juchitán, quienes prestaban servicios a las afueras de la tienda departamental Bodega Aurrera, exigieron a las autoridades de los tres niveles de gobierno, brindar seguridad y con ello garantizar la apertura de esta empresa trasnacional, la cual fue cerrada el pasado 16 de junio por diversos actos vandálicos. Con mantas colocadas en las unidades de mototaxis y taxis emprendieron una marcha de las instalaciones de la tienda departamental, has- Bajaron sus cortinas Bodega Aurrera, Tienda Soriana, Cinemas Henry, Tienda Autozone y Cafetería Italian Coffe ta la plazuela principal del centro, en donde realizaron un mitin de exigencia por la seguridad y con ello la apertura que les garantizará obtener ingresos para sus familias. Recordaron que el pasado 16 de junio por la noche, diversos episodios de violencia originaron que establecimientos como Bodega Aurrera, Tienda Soriana, Cinemas Henry, Tienda Autozone, Cafetería Italian Coffe cerraran sus instalaciones y de esto han transcurrido más de 40 días. Orlando Ramírez Valdi- vieso, mototaxista afectado precisó que son aproximadamente unos 300 choferes de diversas agrupaciones que VHEHQH¿FLDEDQDGLDULRFRQOD apertura de Aurrera, sumado a unos 30 taxistas y unos 20 vendedores ambulantes. “Aunque no parezca, de la clientela de Aurrera nuestra economía aumentaba más, ahorita damos vueltas y no hay pasaje, lo mismo sucede con las vendedoras que expendíamos productos y servicios afuera de la departamental, lo único que pedi- mos es que se reabra y siga ofertando sus productos”, expresó. Ángela Toledo, vendedora de antojitos también agregó que han sido 40 días de andar de sol a sol en todo la ciudad colocando sus “volovanes”. “Muchos dirán que somos paleros o que solo estamos queriendo beneficiarnos, no se trata de eso, sino que encontramos una oportunidad de vender afuera de este negocio y llevamos 40 días sin el sustento a la casa, la situación económica está cada vez ɽAseguran que han sido 40 días difíciles. PDO\$XUUHUDVLJQL¿FDEDXQD oportunidad”, expresó. Los manifestantes expresaron que es necesario que policías estatales y militares también intervengan para dar garantías de seguridad y de nueva cuenta gozar con este servicio que brindó Aurrera por casi una década. En este año ha sido la segunda vez que cierra la empresa Bodega Aurrera, la primera vez ocurrió el pasado 15 de marzo, cuando un grupo de personas retuvieron a 70 trabajadores y “tomaron sus instalaciones” para exigir la liquidación justa para dos empleados. JUCHITÁN DIANA MANZO T ehuantepec.- Basada en una historia escrita por Antonio Santos Cisneros, Ayer pasé por Tehuantepec, creación colectiva del Grupo Teatral Tehuantepec, se reestrenará el 6 de agosto en HOPDUFRGHODV¿HVWDVWLWXODres en honor a Santo Domingo de Guzmán, santo patrón de Tehuantepec y a partir de esa fecha hará temporada los sábados y domingos de agosto en la Casa de Ensayo en el centro de la capital de la Sandunga. La mayor parte del elenco actual es nuevo y están integrados cinco de los actores de la primera puesta en escena del 25 de noviembre de 2002, del Taller Juvenil de Teatro. Este mismo taller y la Asociación Nacional de Teatro Comunidad y la Unidad Regional de Culturas Populares organizaron la Primera Fiesta Micro Regional de Teatro Comunitario en la Villa de San Blas Atempa el 24 y 25 de noviembre de 2002. Compuesta por actrices y actores de Tehuantepec, San Blas Atempa y Juchitán, la obra es dirigida por Micaela Hernández Morán y se presentó al público en audición en la explanada del palacio municipal de Tehuantepec el pasado domingo 17 de julio, en el cierre de la Segunda Muestra Regional de Teatro organizada por la joven actriz Luisa Balbina Salinas Espinoza, directora del Colectivo Creadores de Arte. Luego de la experiencia de SDUWLFLSDUHQOD¿OPDFLyQHQ junio reciente, del largometraje Guie’ Xhuba’, rodado en su mayor parte en locaciones de Juchitán, las actrices Macedonia Guzmán, Luisa Balbina Salinas, Manuela Escobar Ortiz, Micaela Hernández Morán y el contratenor y actor Ezequiel Nushpian, conjugan su traba- VIERNES 29 de julio de 2016, Salina Cruz, Oax. DEL ISTMO 11 Ayer pasé por Tehuantepec, obra teatral que reestrenará temporada Todos los actores y actrices son originarios de los pueblos de Tehuantepec, San Blas Atempa y Juchitán jo actoral en los personajes de Ayer pasé por Tehuantepec, divertida obra de carácter costumbrista, con quince actores y actrices en escena. Ezequiel Nushpian, actor que encarna a Lucio, un campesino a la antigua, esposo de Juana (Macedonia Guzmán), mujer abnegada y asustadiza por el recio carácter de su marido; pero por el rapto de la hija de ambos: Petrona (Luisa Balbina Salinas), el duro Lucio se doblega ante la autoridad moral del chagoola Ta Chente (Raciel Orozco) y de Na Ramona (Manuela Escobar) que lleva la prueba de la doncellez de Petrona, requisito indispensable, en el plano temporal de la obra, para un buen matrimonio en el Istmo. La directora Micaela Hernández Morán recordó que Ayer pasé por Tehuantepec fue una obra seleccionada para representar al Estado de Oaxaca en la Fiesta Estatal de Teatro Diversidad en el Teatro Álvaro Carrillo, obteniendo el primer lugar, después en diferentes audiciones llevadas a cabo en el sureste del país. “Fue distinguida para participar en el Festival de Teatro en Ciudad Nezahualcóyotl, Ciudad de México en 2002, posteriormente en el Teatro Orientación de la Ciudad de México en ese mismo año e invitada a la Muestra Nacional de Teatro, en Jalpan de Serra, Querétaro”, indicó. Describió que la obra se ɽLos principales protagonistas de la obra que ha sido ampliamente reconocida. sitúa en el origen mismo de la raza zapoteca, en una estampa autóctona que se desplaza a los años 30, en un relato dramatizado de la vida de una mujer, desde su niñez; muestra la vida tradicional que se dio en la región y revela paso a paso muchos de los prejuicios de la época, como es el caso de la virginidad, hasta llegar al matrimonio. Desde hace poco más de dos décadas, existe en Tehuantepec una incansa- ble y creciente cultura teatral en sus diversas vertientes, lo cual distingue a esta ciudad por encima incluso de la ciudad capital que es Oaxaca. VIERNES 29 de julio de 2016, Puerto Escondido, Oax. EL IMPARCIAL (1 >FICHA TÉCNICA (VFHQD Cuando las Luces se Apagan ]]Duración: 80 minutos ]]Actores: Gabriel Bateman, Teresa Palmer ]]Director: David F. Sandberg ]]Clasificación: P16 imparcialoaxaca.mx Agencias & iudad de México.Cuando las Luces se Apagan cuenta la historia de Rebecca y Martin, dos hermanos que sufren cada vez que la luz se apaga y no pueden distinguir entre la realidad y el miedo. Todo cambiará cuando ella esté cerca de la verdad y descubra que sus vidas realmente corren peligro. Basado en el cortometraje realizado por David F. Sandberg, en 2013, el cual fue un éxito viral con más de 13 millones de vistas, hoy se estrena Cuando las Luces se Apagan, filme de terror escrito por James Wan. >EL DATO ]] La idea de la película surgió a raíz del cortometraje Lights Out, de David F. Sandberg, el cual alcanzó 13 millones de vistas, sorprendiendo a los amantes del género de terror. SE ESTRENA HOY El origen Lights Out (su título en inglés), se presentó en el concurso de cortometrajes Who‘s There, con la historia de una mujer que ve a alguien o algo en las sombras cuando apaga las luces. El corto no sólo aterrorizó a millones de personas en todo el mundo. También hizo que Sandberg ganara el premio al Mejor Director del concurso y le dio la oportunidad de entrar de lleno a Hollywood. las luces! James Wan es el encargado de provocar terror, Cuando las Luces se Apagan Basada en el cortometraje Cuando las Luces se Apagan está basada en este cortometraje, pero tiene una historia completamente diferente. La película se centra en la vida de Rebecca, quien pensó que al irse de su casa había dejado lo que sentía cuando era niña y se apagaban las luces: nunca estaba realmente segura de lo que era real o no. Ahora, su hermano pequeño, Martín, atraviesa los mismos sucesos inexplicables y aterradores que una vez pusieron a prueba la cordura de Rebecca y amenazaron su seguridad: Sophie, un aterrador ente con una misteriosa predilección por su madre, ha resurgido. Pero a medida que Rebecca se acerca a la indescifrable verdad, ya no puede dudar de que sus vidas están en peligro cada vez que llega la noche y las luces se apagan. Cuando me mostraron el corto viral, se veía muy cool, hecho por un tipo en su departamento en n Suecia. Aprecié é la cabeza que había ahí, me gustó mucho ell título, era tan a sencillo y decía tanto” James Wan Cineasta Fue el productor Lawrence Grey quien le sugirió a James Wan convertir el corto Lights Out, en película. “Cuando me mostraron el corto viral, se veía muy cool, hecho por un tipo en su departamento en Suecia”, recordó Wan. “Aprecié la cabeza que había ahí, me gustó mucho el título, era tan sencillo y decía tanto”. Así, el productor sueco pasó por primera vez a la silla de director, mientras que Lotta Losten, su esposa y la protagonista original, se quedó con el personaje de una trabajadora de una fábrica, que aparece en la primera escena de la cinta. Es ella quien advierte de algo extraño a Paul, un hombre inquieto por el bienestar de su hijo y su esposa Sophie. Ella ha empezado a hablar con una mujer muerta y como la enorme casa que comparte con su retoño ha dejado de ser un hogar tranquilo, Rebecca, la hija de su anterior matrimonio, decide llevarse a su hermanastro. Sin embargo, pronto se darán cuenta que no hay ningún lugar seguro. VIERNES 29 de julio de 2016, Salina Cruz, Oax. EL IMPARCIAL ARTE Y Cultura Se retoman aspectos de la naturaleza. Juego de agujeros y luces. imparcialoaxaca.mx LA IMAGEN INFINITA Una reflexión de 15 artistas >Artistas Escultura, fotografía, pintura, entre otras, conforman la exposición que se inaugura hoy, en la galería Quetzalli Quizá el trabajo del artista sea el obtener, dentro de este infinito caos de imágenes que nos atraviesan, una que pudiese, precisamente, detener el flujo, el caos de imágenes y con ello, el tiempo...” Texto y fotos: Lisbeth MEJÍA REYES Qué es una imagen? Se cuestiona Guillermo Santos al notar que en la actualidad existe un caos de imágenes ante el que la humanidad está tan acostumbrada como para detenerse a reflexionar sobre esta pregunta. Así, al pensar y tratar de hallar una conexión entre las propuestas de 15 artistas que, HQPHGLRGHHVHLQ¿QLWRFDRV de imágenes, obtienen una -o algunas- en las que el espectador puede detenerse para apreciar, observar o simplemente dedicarle un tiempo. Guillermo Santos es el autor del texto que acompaña la exposición La Imagen Infinita, integrada por piezas de 15 artistas visuales, la cual se inaugura este viernes 29 de julio, a las 19:00 horas, en la galería Quetzalli. Y en su texto, Santos señala que “junto a la capacidad que tenemos de poseer, captar e incluso (como pensarán algunos) de ser lenguaje, podría decirse que también somos los fabricantes de imágenes”. No obstante, siempre descubrimos imágenes por doquier y en ese acto habrá alguna que nos atraiga más que otra, como en una espeFLHGHSXOVRLQ¿QLWR “Quizá el trabajo del artista sea el obtener, dentro de HVWHLQ¿QLWRFDRVGHLPiJHQHV que nos atraviesan, una que pudiese, precisamente, deteQHUHOÀXMRHOFDRVGHLPiJHnes y con ello, el tiempo. Así obtendríamos una relativa calma pues, para todo aquel ¿ Guillermo Santos Autor del texto de sala Se muestra el cuerpo para expresar. que se interese en pasear por una exposición, sabe o intuye que hay que detenerse, que una pieza requiere un tiempo especial, un espacio, un mundo que habitar. Ese mundo se lo da el espectador”. En La Imagen Infinita sucede parte de lo que plantea Santos y en las que según sus palabras habrá que pensar no sólo en lo referente a la imagen, sino también a la for- ma, ya que no puede ignorarse la presencia de esculturas y objetos tridimensionales. Esto, debido a que la muestra incluye escultura, similares a las de origami, pero que se convierten en duro metal. Cada artista propone una forma de percibir el mundo, su mundo, y lo plasma en piezas creadas a partir de la pintura, la fotografía, la escultura, el dibujo o el collage. Se pueden observar formas de animales. La memoria, lo abstracto y la naturaleza En /D,PDJHQ,Q¿QLWD conÀX\HQREUDVGHGLYHUVRVDULVtas como Ricardo Guzmán, José Ángel Santiago, Ricardo Audiffred, María García Ibáñez y Claudia López Terroso. De esta forma, hay quienes tienden a lo memorialístico, “sobre todo en el sentido de un recuerdo maximizado, como ]]En la muestra, se cuenta con piezas de diversos artistas, oaxaqueños y nacionales, quienes han trabajado la escultura, la pintura, fotografía, el collage y otras expresiones para compartir su visión del mundo, a saber: ]]Guillermo Olguín ]]Alejandra Contente ]]Ana Hernández ]]Laura Rosete ]]Luis Hampshire parecen referir las fotografías de Ricardo Guzmán, que son una suerte de punto en medio de la oscuridad, la iluminación nocturna que transcurre como un fogonazo de la mente”. Pero también están aquellas de Ricardo Audiffred, a través de las cuales se puede tener la sensación de estar en el lugar DOTXHUH¿HUHODLPDJHQ Lossueñossonperceptiblesen las fotografías de Claudia López Terroso; que “tienen un pie en lo onírico y uno en el recuerdo”. La naturaleza llega de manos de las artistas Claudia Gallegos y Emilia Sandoval, siendo esta última una de las TXHSURSRQHUHÀH[LRQHVERWinicas de gran emotividad a tra- La combinación de formas crea algo espectacular. ]]José Ángel Santiago ]]Julio Barrita ]]Ricardo Audiffred ]]Claudia López Terroso ]]Claudia Gallegos ]]Emilia Sandoval ]]Ricardo Pinto ]]José Villalobos ]]Ricardo Guzmán ]]María García Ibáñez vés del collage, como lo hizo con Polinización (presentada hace unos meses en la Biblioteca Andrés Henestrosa). “La tendencia al tejido, al uso de agujas e hilos, puede estar oculto en las piezas de Ana Hernández a través de puntos que trazan tanto mapas como símbolos y que indican una tendencia a lo minucioso en aquello que puede encarar XQDDSDUHQWHVHQFLOOH]´UH¿Hre Guillermo Santos. Por su parte, artistas como Ricardo Pinto y José Villalobos presentan obras que “enuncian ciertos aspectos que aceptamos dentro del campo de la abstracción, pero crean sus propias diferenciaciones tanto por el sentido como por los logros que sus piezas poseen”. Diversidad de imágenes, de VLJQL¿FDGRVGHWpFQLFDV\SHUcepciones es lo que se encontrará en /D,PDJHQ,Q¿QLWD donde también hay obras de Guillermo Olguín, Laura Rosete, Luis Hampshire, José Ángel Santiago y Julio Barrita. “Así que podemos imaginar la posibilidad de efectos y cualidades estéticas que cada artista imprime a sus piezas, creando así, no tanto un escenario, sino un conjunto de escenas que podrían leerse de determinada manera, pero cada vez de modo diferente”. /D,PDJHQ,Q¿QLWD es una exposición que se inaugura hoy, viernes 29 de julio, a las 19:00 horas, en la galería Quetzalli (ubicada en la calle Constitución 104, Centro Histórico de la ciudad de Oaxaca). 14 ESPECIAL VIERNES 29 de julio de 2016, Salina Cruz, Oax. DEL ISTMO 15 LIBROS para un adolescente Hay que asumirlo: nuestro hijo se acerca a la edad adulta. Aunque nos pese, estas lecturas le enfrentarán a dilemas que le ayudarán a formarse TEXTO Y FOTOS: AGENCIAS E spaña.- Es posible que la pesadilla de unos padres cualquiera venga representada por la visión de su hija adolescente leyendo el controvertido Lolita, de Nabokov. O quizás se parezca más a ese instante, eterno y torturador, que acompaña la petición de tu vástago, aún menor de edad, de hacerse con un ejemplar del transgresor Mujeres, de Bukowski. La mala noticia es que no hay respuestas absolutas. “La cuestión no es tanto la edad sino el grado de madurez”, asegura Marisol Salazar EgoAguirre, jefa del departamento de Lengua y Literatura del Colegio Lourdes (FUHEM) de Madrid. Hay que tener en cuenta el bagaje lector y el desarrollo del menor. Hay libros que pueden leerse con 16 años, pero que se disfrutan y aprecian mucho más cuando se es un poco más adulto. Hay otros que habría que leer y releer. Otra FXHVWLyQDWHQHUHQFXHQWDHVODFRQ¿DQ]DTXH exista en casa. “Estaría bien que padres e hijos hablaran antes sobre temas como el sexo, las drogas o las complejas relaciones humanas, porque este tipo de libros deben ser asumidos como SDUWHGHOD¿FFLyQQRFRPRHMHPSORVDVHJXLUHQ DOJXQRVFDVRV´UHÀH[LRQD-HV~V&DVDOVGLUHFWRU de contenidos de la librería La Central de Callao, Madrid. Hemos preguntado a padres, profesores, críticos y vendedores y recopilamos 15 libros que servirán a tus hijos para dar el salto a la edad adulta, literariamente hablando, que puedes recomendarle o regalarle (siempre que parezca un accidente). Y lo mejor de todo es que, si ya vas advertido, no te costará una serie de microinfartos cada vez que lo veas sumergido en sus páginas. 1. Menos que cero, de Easton Ellis. Sí, Easton Ellis es también el escritor del desasosegante American Psycho. Y sí, es un representante de la llamada Generación X. Y también “describe la sociedad rica estadounidense y su decadencia moral, trufado con drogas, alcohol y perversiones sexuales”, explica la especialista Marisol Salazar. Nada de eso es tranquilizador pero, seamos sinceros, pocas de estas cosas van a impresionar a un adolescente del siglo XXI con acceso a Snapchat e Instagram. Es posible que les aporte un punto diferente para observar esos excesos. 2. El retrato de Dorian Gray, de Oscar Wilde. No, no tiene absolutamente nada que ver con las archiconocidas sombras de Christian Grey nótese la vocal diferenciadora. El libro GH(/-DPHVVRORGHEHUtDFDHUHQODVPDQRVGH WXGHVFHQGHQFLDFRPRXQPDJQt¿FRHMHPSORGHO rumbo de control y poder que jamás debe alcanzar una relación. Y no, no nos referimos al sexo. Si TXLHUHVDSRUWDUDOJRPXFKRPiVEHQH¿FLRVRDWXV hijos y, en palabras de Casals, quieres que empiecen “a comprender que no se va a ser joven toda la vida”, pon en sus manos este clásico de Wilde. 3. El país de las últimas cosas, de Paul Auster. “La descripción de un futuro oscuro, un PXQGRTXHGHVDSDUHFHQRVLQYLWDDUHÀH[LRQDU sobre nuestras acciones y nos presenta un terrible porvenir”, explica Mercedes Hernández, responsable del departamento de Libros de Fnac (VSDxD-XJDQGRFRQODGLVWRStDHODXWRUHVWDdounidense Paul Auster, premio Príncipe de Asturias, nos conduce al lugar que alumbra la pesadilla de la sociedad de consumo; sin valores, ni sentimientos y en una constante búsqueda de la muerte. 4. El guardián entre el centeno,GH-' Salinger. En sus páginas aparecen temas como el alcohol, el sexo o la prostitución. La circunsWDQFLDGHTXHHODVHVLQRGH-RKQ/HQQRQ0DUN Chapman, llevara un ejemplar cuando ejecutó al beatle encumbró esta novela, para bien y para mal, prohibiéndose en algunas escuelas y haciéndose obligatoria en otras. Para Casals, la historia narrada en primera persona del joven +ROGHQ&DXO¿HOGHV³WRGDXQDQRYHODGHLQLFLDción a la vida adulta”. El libro se mueve tanto en el límite como su protagonista, que debe decidir si crecer o no. Todo un dilema. 5. Tokio Blues, de Haruki Murakami. El eterno aspirante a Nobel de Literatura hilvana un triángulo amoroso o varios engarzando muerte, cultura, sexo e inseguridades adolescentes. Es una novela intimista, llena de carga emocional y a veces tortuosa. ¿Por qué leerla? “Para entender que uno no es el único joven torturado en este PXQGR´DVHJXUD-HV~V&DVDOVGLUHFWRUGHFRQtenidos de la librería La Central. 6. Crezco, de Ben Brooks. “Una manera gamberra contemporánea de dar el salto”. Así GH¿QH&DVDOVHVWHOLEURHGLWDGRHQSRUXQ Ben Brooks que, en el momento de su publicación, contaba con 19 años y aseguraba que el texto, el quinto de su carrera, lo había terminaGRWUHVDxRVDQWHV/DKLVWRULDVHFHQWUDHQ-DVper, un joven inglés y su nihilista recorrido hacia la edad adulta. Todo tintado con un humor fresco y sin pretensiones forzadas. Su protagonista ha sido denominado ya como un Holden Caul¿HOGSURWDJRQLVWDGH(OJXDUGLiQHQWUHHOFHQWHno) en los tiempos de Facebook y del ciberacoso. 7. El extranjero, de Albert Camus. Un síntoma común de la adolescencia es sentirse fuera de sitio e intentar buscar un lugar en el que encajar. Para Meursault, el protagonista de Camus, la realidad es extraña, absurda e inabarcable. Se encuentra privado de un sentimiento de pertenencia y la apatía le desborda. Por ese punto trágico y “por encarnar la idea de la persona que VHVLHQWHDMHQDDWRGR´ORUHFRPLHQGD-RUJHGH Cominges, escritor y crítico de libros. 8. El Gran Gatsby, de F. Scott Fitzgerald. Sabemos que hay película y que está protagoni]DGDQDGDPHQRVTXHSRUHOSRU¿QRVFDUL]DGR /HRQDUGR'L&DSULR3HURODVDOJRPiVGH páginas de Scott Fitzgerald retratan minuciosaPHQWHODVRFLHGDG¿FWLFLDVREUHSDVDGD\OOHQD GHH[FHVRVTXHFDUDFWHUL]DEDORVDxRVHVWDGRunidenses. Una época llena de esperanza y vitaliGDGTXHQRYHtDD~QVXQHIDVWRKRUL]RQWH¿QDOHQ ODIRUPDGHOFUDVKGHO3DUD'H&RPLQJHVHV una recomendación segura por “su tono desencantado y el tema de hacer realidad las ilusiones”. 9. Relatos, GH-XOLR&RUWi]DU³&XDQGROHHV por primera vez a Cortázar se abre una nueva dimensión en el lenguaje, su narración puede descubrir un universo paralelo en una menWHUHFHSWLYD´D¿UPD0HUFHGHV+HUQiQGH]UHVponsable del departamento de Libros de Fnac España. Si después de leer este libro tus hijos acaban encantados, siempre puedes ir a la biblioteca y alcanzarles otra obra maestra de Cortá- zar, Rayuela. 10. Las tribulaciones del estudiante Törless, de Robert Musil. Se trata, para el escriWRU\FUtWLFR-RUJHGH&RPLQJHVGH³ODQRYHODGH aprendizaje por excelencia”. Narra el paso a la edad adulta y en un instituto militar, del joven Törless, que se irá tropezando con la crueldad, la moralidad o la sexualidad de sus compañeros \ODVX\DSURSLD)XHHVFULWDHQDHVFDVRV años del comienzo de la Primera Guerra Mundial, pero algunos de sus patrones se arrastran desde el imperio Austro-Hungaro. 11. La metamorfosis, de Franz Kafka. Ingrediente habitual de toda buena lista literaria que se precie, el clásico de Kafka atrae e inquieta a adolescentes desde hace décadas, el mismo tiempo que lleva arrastrando teorías sobre su interpretación. Por ello, para Casals es “una buena manera de distinguir realidad y ficción” así como para Salazar es “una historia desasosegante que los adolescentes tienen que conocer”. Lo bueno es que es tan corta que, una década después, puede releerse y uno de podrá sorprender de nuevo. 12. Historias del Kronen-$0DxDV Esta novela ha sido llamada la hermana española de Menos que cero. Sus páginas, mucho más explícitas que la película del mismo nombre, han sido incluidas por Salazar por tratar los eternos temas protagonizados por adolescentes como son el abuso de drogas, alcohol, la amistad, el sexo y la búsqueda de pertenencia a un grupo, a veces sea el que sea. 13. Maus, de Art Spiegelman. Esta crónica de gatos nazis y ratones judíos que rememora la historia de un superviviente del extermiQLRQD]LIXHODSULPHUDQRYHODJUi¿FDHQKDFHUse con un premio Pulitzer. No sólo evoca la historia del holocausto, sino que también se centra en la difícil convivencia entre generaciones tras el horror sufrido. Para Hernández es, sin duda, ³ODPHMRUIRUPDGHDWHUUL]DUHQODQRYHODJUi¿FD por la propia historia y por cómo está narrada” 14. Arrancad las semillas, fusilad a los niños, de Kenzaburo Oé. No abandonamos la temática de la Segunda Guerra Mundial, aunque acercándonos a la cultura japonesa de la época. “A pesar de ser premio Nobel y mundialmente conocido, el estilo de Kenzaburo Oé siempre es una sorpresa”, asegura la experta Mercedes Hernández. El japonés dibuja un escenario inicial similar al de El señor de las moscas, con un grupo de jóvenes obligados a la supervivencia, pero que no desemboca en caos sino en la organización colectiva. Y son precisamente los adultos quienes rompen el hechizo. 15. Héroes, de Ray Loriga. Tiene todos los componentes armándose como un poliedro en la mente de un adolescente. Rock, alcohol, amigos, “chicas bonitas” y un sinfín de frases que antes se subrayaban o se anotaban en los diarios y ahora se comparten, sobre un fondo limpio y negro, en las redes sociales de turno. “Estaría bien que padres e hijos hablaran antes sobre temas como el sexo, las drogas o las complejas relaciones humanas, porque este tipo de libros deben ser asumidos como parte de la ficción, no como ejemplos a seguir en algunos casos”. Jesús Casals, director de contenidos de la librería La Central de Callao. VIERNES 29 de julio de 2016, Puerto Escondido, Oax. DE LA COSTA imparcialoaxaca.mx Director y Gerente General: Benjamín Fernández Pichardo Año 0 / No. 13 / Edición: 32 páginas / Precio $7.00 PINOTEPA NACIONAL JAMILTEPEC MUESTRAN RAÍCES LOS TEJORONES SIN RESPUESTAS En el marco de las fiestas patronales dedicadas a Santiago Apóstol, se llevó a cabo un encuentro de danzas autóctonas de esta población, donde se presentaron las danzas de los Tejorones y Mascaritas, integradas por niños, jóvenes y adultos, quienes al ritmo de banda de viento danzaron en la explanada municipal Por segunda semana consecutiva, la Unión Cívica Democrática de Barrios, Colonias y Comunidades bloquea la carretera federal 200 Pinotepa-Acapulco, ya que lamenta que las autoridades en turno, minimicen sus exigencias (Página 16 y 17) PÁGINA 18 BAHÍAS DE HUATULCO Hay baja ocupación hotelera SANTA MARÍA HUATULCO EXITOSA PARTICIPACIÓN EN LA GUELAGUETZA La delegación a pesar de ser de las de reciente ingreso a la máxima fiesta de los oaxaqueños, resultó muy ovacionada, le valió positivos comentarios del gobernador del estado Gabino Cué, quien felicitó a los jóvenes danzantes y al grupo musical por su participación PÁGINA 18 La presente temporada de verano se enmarca con baja afluencia de ocupación hotelera, asentó Raúl Sinobas Solís, delegado de la Secretaría de Turismo y Desarrollo Económico PÁGINA 19 16 ESPECIAL VIERNES 29 de julio de 2016, Puerto Escondido, Oax. DE LA COSTA EDITORIAL VIERNES 29 de julio de 2016, Puerto Escondido, Oax. DE LA COSTA 17 MUESTRAN RAÍCES LOS La crisis del café Tejorones E l sector cafetalero atraviesa por momentos críticos en los que la producción ha caído desde 1999-2000, cuando del campo mexicano salieron 6.2 millones de sacos. A partir de ahí, afectados por la plaga de la roya, el fenómeno climático de “El Niño” y la reducción de apoyos del gobierno a los productores, entre 2014 y 2015 se produjeron sólo 3 millones de sacos, mientras que para 2015-2016 la Coordinadora Nacional de Organizaciones Cafetaleras (CNOC) estimó que el sector cafetero mexicano obtendrá sólo 2.4 millones de sacos. Con el descenso de la producción, se estima que las importaciones este año crecerán. En el caso de los cafés robusta podría ser de 1.7 a 2 millones de sacos y en los arábigos lavados entre 750 mil y 1 millón de sacos; un total de 2.7 millones de sacos importados, cifra por encima de la producción nacional. Y es que en México, la demanda de café por persona creció en los últimos años hasta los 5.2 millones de sacos. Más de la mitad de la producción se queda dentro del país, mientras que 2.5 millones de sacos son exportados para su consumo internacional. La combinación de afectaciones por la roya y el clima está generando la mayor crisis que ha enfrentado la cafeticultura mexicana. La falta de producción se está sustituyendo rápidamente por mayores importaciones de café de menor precio y calidad principalmente de robusta. Pero si el sector cafetalero del país atraviesa por momentos críticos, en Oaxaca la situación va más allá, los productores del aromático enfrentan una tragedia, causada principalmente por la roya del café, una plaga que acabó con la totalidad de las plantaciones. Hoy, los productores de café en el estado viven una emergencia por la falta de recursos y de apoyos por parte del gobierno. Lo perdieron todo porque las autoridades no actuaron a tiempo para combatir la plaga del café. Esta situación se vive lo mismo en la región de la Costa que en los mixes, el bajo mixe o en la sierra mazateca, zonas altamente productoras de café. Frente a esta contingencia es bienvenido el proyecto para crear la Ruta del café en la región de la Costa, que involucrará a Santa Catarina Cuixtla, MiahuatOiQGH3RU¿ULR'tD]6DQ$QGUpV3D[Wlán, San Mateo Río Hondo, San José del 3DFt¿FR6DQ-RVp6XFKL[WHSHF\SRU supuesto, Pluma Hidalgo. Los productores que participarán en este proyecto están haciendo esfuerzos para producir planta nueva y tener una planta joven con la cual se repongan las plantaciones dañadas por la roya del café. Esta es una medida acertada para ir al rescate de la cafeticultura. Ante la indiferencia de los gobiernos estatal y federal es de reconocerse el trabajo que realizan los productores para salvar un cultivo que ha dado renombre a Oaxaca. ESPECIAL ɽLos jóvenes bailan con orgullo. TEXTO Y FOTOS: ÉLFEGO GREGORIO JIMÉNEZ S EL DATO L a camisa es de un color encendido, con el corte usual de los indígenas. Van calzados con huaraches y sobre los hombros usan una capa de tela brillante bordada y adornada con cuentas, la cual se sostiene con cintas de colores cruzadas sobre el pecho ɽLa danza es interpretada por hombres. ɽSe tomaron la foto del recuerdo. antiago Jamiltepec.(QHOPDUFRGHODV¿HVtas patronales dedicadas a Santiago Apóstol, se llevó a cabo un encuentro de danzas autóctonas de esta población, donde se presentaron las danzas de los Tejorones y Mascaritas, integradas por niños, jóvenes y adultos, quienes al ritmo de la banda de viento danzaron en la explanada municipal. Los primeros en subir a la tarima fueron los danzantes de Las Mascaritas del Barrio del Hospital,integradapor27parejas, quienes bailaron diversos sones y chilenas propias de esta población malacatera. “Esta danza se ejecuta en las principales festividades del pueblo como mayordomías y al entrar el año nuevo”, explicó el señor Santiago García Hernández, representante de los danzantes. 'HVGH OD FRPXQLGDG GH Santa Elena Comaltepec, agencia de este municipio se presentaron los Tejorones, una variante que se ejecuta en las Fiestas de Carnaval en el mes de febrero. En entrevista con el representante de esta comunidad, Maurino Martínez López, explicó que los integrantes son hombres que portan máscaras elaboradas por los ancianos del pueblo y se acompañan con una sonaja en las manos con su penacho de plumas de gallos en la cabeza. La danza es interpretada por hombres exclusivamente. La camisa es de un color encendido, con el corte usual de los indígenas. Van calzados con huaraches y sobre los hombros usan una capa de tela brillante bordada y adornada con cuentas, la cual se sostiene con cintas de colores cruzadas sobre el pecho. Los integrantes son hombres que portan máscaras elaboradas por los ancianos del pueblo y se acompañan con una sonaja en las manos y su penacho de plumas de gallos en la cabeza ɽMuestran la bellaza de la máscara. En este encuentro cultuUDODVLVWLyOD'DQ]DGHODV Mascaritas, una variante muy colorida que en estos GtDVGH¿HVWDLQXQGDQODV calles de la población. El vestido de los personajes femeninos es más sencillo, consta de una falda amplia con olanes, una blusa del mismo tipo y en los costados dos bullones de tela brillante roja que ridiculiza el traje francés femenino. Calzan huaraches y usan medias de colores encendidos. Ocasionalmente usan trenzas sobre los hombros y es integrada por un “viejo”, una “vieja” y el resto son bailarines. Tanto las danza de los Tejorones como las Mascaritas, se originó en la región mixteca de la Costa a raíz de la invasión francesa a México en el Siglo XIX. Se practica en varios pueblos de la región, aunque la versión de los pobladores de Santiago Jamiltepec es consiGHUDGDHQWUHODVTXHUHÀHMDGH manera más clara sus orígenes históricos. Con la natural disposición a la sátira y las características del indígena, se complementó la ridiculización con el atavío, mezclando su inclinación por los colores vivos y por el oropel, con la arrogancia ostentosa del uniforme de los franceses, obteniendo un conjunto abigarrado. Para complementar la SDURGLD\FRPRWRTXHUH¿QDdo, idearon colocarse sobre la cara un pañuelo blanco en el que pintaron las facciones ¿QDVGHORVHXURSHRVVLPXlando con el color blanco del pañuelo, el color pálido de la tez de los invasores, en contraste con el tono moreno de las manos que dejaron descubiertas. Posteriormente, los pañuelos fueron sustituidos por las mascaritas de madera que dieron nombre a la danza. ɽLa banda de música autóctona. ɽLos hombres resaltan las raíces de su pueblo. ɽLos penachos son elaborados con plumas de gallo. 18 HUATULCO VIERNES 29 de julio de 2016, Puerto Escondido, Oax. DE LA COSTA SE PRESENTA LA DELEGACIÓN DE HUATULCO Exitosa participación en la Guelaguetza ticiparon, me siento satisfeFKRGHOSDSHOTXHUHDOL]DPRV´ $EXQGyTXHODGHOHJDFLyQ de Huatulco a pesar de ser de ODVGHUHFLHQWHLQJUHVRDOD¿HVWDPi[LPDGHORVRD[DTXHxRVUHVXOWyPX\RYDFLRQDGD TXHOHYDOLySRVLWLYRVFRPHQtarios del gobernador del estaGR*DELQR&XpTXLHQIHOLFLWyDORVMyYHQHVGDQ]DQWHV\ al grupo musical por su partiFLSDFLyQH[SUHViQGROHVTXH GHEHQWHQHUVLHPSUHHOYDORU de sus raíces. Por su parte, la maestra 9LULGLDQD*RQ]iOH]'LUHFWRra del grupo folklórico HuaWXOFRGLMRTXHORVDSODXVRV\ felicitaciones recibidas tras su participación, los hacen supe- Estar en este foro de gran interés nos motiva a superarnos: Viridiana González ABDÍAS CALLES /CRONISTA DE HUATULCO B ɽEn plena participación. co, se le han hecho adiciones y supresiones de instrumentos para interpretar la música auténtica de Huatulco y la Costa, con base a las tradi- ciones orales rescatadas con seriedad, lo cual ha dado como UHVXOWDGRTXHODGHOHJDFLyQGH Huatulco sea en todos los sentidos, auténtica. FOTOS: ABDÍAS CALLES ahías de Huatulco, Oaxaca.- A su retorno de la capital del estado, donde la delegación de Huatulco participó en el primer Lunes del Cerro, traGLFLRQDO¿HVWDGHORVRD[DTXHños, La Guelaguetza 2016, el edil Darío Pacheco Venegas se mostró satisfecho de los resultados obtenidos expre- VDQGR³(QHVWHDxRTXHVHUi el último encabezando la deleJDFLyQUHLWHURHODSR\RTXH dimos al grupo folklórico de la PDHVWUD9LULGLDQD*RQ]iOH] TXLHQFRQIRUPyXQFRQMXQWRGHMyYHQHVKXDWXOTXHxRV dedicados a difundir nuestras raíces, a la regidora de turismo y cultura Jéssica García Moro por su empeño y dedicación, DOS]URIHVRU2VYDOGR0DUWtnez por su talento musical y DWRGRVORVMyYHQHVTXHSDU- rarse, para continuar presenWDQGRORPHMRUGHVtKDFLHQdo rescates importantes de las WUDGLFLRQHV\QRDQGDULQYHQWDQGRQDGDSRUTXH+XDWXOco es muy rico en estas tradiciones muy antiguas, se han KHFKRWUDEDMRVGHLQYHVWLJDción serios, acudiendo a los ancestros, buscando lecturas \UHODWRVYHUGDGHURV (O3URIHVRU2VYDOGR0DUtínez, Director de la Casa de la Cultura de Huatulco, apreciado y talentoso músico local, heredero de una tradición musical de su padre, expresó TXHDODP~VLFDTXHDFRPSDxDDORVGDQ]DQWHVTXLHQHVVH KDQSUHVHQWDQGRHQGLYHUVRV foros representando a Huatul- ɽ¡La delegación de Huatulco! ɽTras su presentación, recibieron grandes ovaciones. ɽVivieron en grande la fiestas de los oaxaqueños. HUATULCO VIERNES 29 de julio de 2016, Salina Cruz, Oax. 19 FOTOS: ARCHIBALDO GARCÍA DE LA COSTA ɽBaja afluencia de turismo. ɽLa STyDE señala que hay de un 65 a un 85 por ciento de ocupación de cuartos. EN BAHÍAS DE HUATULCO Hay baja ocupación hotelera El delegado de la STYDE, Raúl Sinobas, se pronuncia ARCHIBALDO GARCÍA B ahías de Huatulco, Oaxaca.- La presente temporada de asueto de verano se enmarca con baja afluencia en ocupación hotelera, UHVDOWDQGRODLQÀXHQFLDGH ORVFRQÀLFWRVVRFLDOHVHQOD entidad, asentó Raúl Sinobas Solís, delegado de la Secretaría de Turismo y Desarrollo Económico,. Y es que de acuerdo a datos de la STyDE, duran- te la primera semana de julio, la ocupación fue de un 52 por ciento, la segunda del 58 por ciento y la tercera alcanzó el 72 por ciento; cabe destacar que este desarrollo turístico rebasa los cinco mil cuartos, entre los registrados por la Asociación de Hoteles y los no registrados. En la micro-franja turística que comprende Puerto Ángel, Zipolite, San Agustinillo y Mazunte, la ocupación rebasa el 75 por cien- to, en esta micro-región se ofertan más de dos mil cuartos, siendo Mazunte Pueblo Mágico el que mayor receptor de visitantes presenta. El delegado de la STyDE, apuntó que los prestadores de servicios turísticos esperan terminar bien el mes de julio; cabe citar que estos destinos de playa suelen ser los puntos de destino de miles de visitantes luego de presenciar la Guelaguetza en la ciudad de Oaxaca, “el año pasado estuvimos en un >EL DATO ]] De acuerdo a datos de la STyDE, durante la primera semana de julio, la ocupación fue de un 52 por ciento, la segunda del 58 por ciento y la tercera alcanzó el 72 por ciento. 65 por ciento de ocupación, FRQpVWRVGDWRVVHUHÀHMDHO GDxRGHORVFRQÀLFWRVVRFLDOHV´¿QDOL]y5D~O6LQREDV ɽZipolite, con ocupación del 65 por ciento de cuartos. Exigen al gobierno estatal y municipal cumplir acuerdos La Unión Cívica Democrática de Barrios, Colonias y Comunidades señalan que hay minutas ignoradas MARIO MÉNDEZ PINOTEPA NACIONAL, Oaxaca.- Por segunda semana consecutiva, la Unión Cívica Democrática de Barrios, Colonias y Comunidades (Ucidebacc) bloquea la carretera federal 200 Pinotepa-Acapulco, ya que lamenta que las autoridades en turno, minimicen su protesta. Desde ayer al mediodía, iniciaron nuevamente el bloqueo sobre la carretera federal que comunica a la Costa Chica de Oaxaca con Acapulco, Huatulco y hacia el centro del país; ayer continuaron impidiendo el paso a todo tipo de vehículo, informaron los manifestantes. Las exigencias, las mismas que vienen anunciando desde el primer día del bloqueo, son, la liberación de los presos políticos, la defensa de la educación pública, es decir, se apoya totalmente al magisterio de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) y de la misma forma se pide ODHOHFWUL¿FDFLyQGHVXDVHQtamiento humano, en el sur de esta ciudad. A través de una llamada telefónica, Eva Lucero Rivero Ortiz, vocera de la organización, quien por medio de una pancarta adherida a una unidad de transporte que utilizan para bloquear, en la cual se lee “ya son quince años de resistencia”, dijo que “lamenta que hasta ahora ninguna autoridad se haya dignado a establecer una mesa de diálogo con nosotros”. Mencionó que los acuerdos que signaron con la Comisión Federal de Electricidad (CFE), no se han cumplido, ya que falta la parte del municipio, “nos quieren marear diciendo que no cuentan con ɽLos bloqueos seguirán si no se atienden sus peticiones. el recurso, que lo han solicitado pero que el gobierno del estado, les ha negado la aprobación. “No se vale que nos digan eso, ya que nuestro proyecto no fue gestionado ayer, ni hace dos meses; además, el acuerdo con el expresidente Tomás Basaldu, fue que si el Estado no cumplía con su parte, el municipio sí, con su correspondiente porcentaje, aún cuando ello implicaría no concluir la obra en su totalidad”, indicó Rivero Ortiz. Asimismo, dijo que aunque no le corresponde al municipio resolver el asunto de los presos políticos, sí pueden coadyuvar, exigiendo al Gobierno del Estado, que abra canales de diálogo ³FRQORVFRPSDxHURV7Hy¿OR García, Librado Baños y Felipe Rojas”. Además, mencionó que existen un sinnúmero de minutas incumplidas por el Gobierno del Estado, y como resultado del incumplimiento, varios integrantes de la Ucidebacc están en prisión. Por su parte, Tirso Mateo Toscano Rodríguez, edil en turno del municipio, explicó que efectivamente, han hecho lo que les corresponde, es decir, solicitar que el recurVRSDUDODHOHFWUL¿FDFLyQVH apruebe pero han sido noti¿FDGRVTXHQRHVYLDEOH “El asentamiento donde se ubican, no está legalizado, es una de las primeras trabas para que el recurso económico no llegue al municipio; por otra parte, nuestra administración, ha sido generosa con la Ucidebacc, puesto que en repetidas ocasiones se les ha apoyado de maneras diversas” aseguró el edil perredista. En cuanto al bloqueo, ayer cientos de automóviles y camiones de carga, esperaron por más de cinco horas para volver a transitar hacia sus destinos; mientras tanto, se espera que continúe el bloqueo si las autoridades no dan una respuesta favorable, dijeron. 20 DEL ISTMO Inicia la temporada y con ello los goles, pues las ganadoras consiguieron una contundente “manita” SHUANA GABY T ehuantepec, Oaxaca.- En el inicio de la temporada del Futbol Mini Soccer Femenil “Santa Elena” Categoría Libre en el campo 20 de Noviembre, Real Kit le pegó tremenda goleada a Cal C Tose por 5-0 y se deja ver como uno de los equi- ɽCal C Tose aún no se acomoda. DEPORTES VIERNES 29 de julio de 2016, Salina Cruz, Oax. FUTBOL FEMENIL Las Real Kit golean a Cal C Tose pos que seguramente dará mucha pelea. El señor Domingo de León Sosa, experimentado y estricto con el reglamento, dio la indicación para poner a rodar el esférico por el terreno de juego; rápidamente a los 3 minutos de juego las chicas del Real Kit iniciaron con la feria de goles por conducto de Jatziri Morgan, y aunque las jovencitas de Cal C Tose se fueron en busca del empate no lograron su objetivo. El medio terreno de juego estuvo muy peleado y las acciones muy cerradas en ambos lados del campo. El tiempo transcurrió sin más anotaciones en la primera parte yéndose a los vestidores con la mínima ventaja el Real Kit, tras el silbatazo del señor De León Sosa. Para la parte complementaria, las chicas del Real ɽReal Kit no dio tregua. Kit empezaron a proponer mejor su juego y abrieron los espacios en la zaga defensiva contraria y al minuto 32 de tiempo corrido nuevamente Jatziri Morgan se hizo presente en el marcador con su segunda diana, moviendo el marcador por 2-0 y fue ella misma al 41 quien amplió la ventaja por 3-0 festejando su tercer tanto. Cal C Tose buscó la manera de anotar y acercarse en el marcador, pero ya las del Real Kit habían controlado el esférico y no se lo prestaron a sus adversarias, ya en ODUHFWD¿QDOGHOHQFXHQWURDO minuto 47 Silvia Valdivieso vulneraba por cuarta ocasión la cabaña de Cal C Tose para sumar el 4-0 en el marcador \DVtFHUUDUODFXHQWD¿QDOHQ HOPLQXWR¿QDOFXDQGROOHJy nuevamente hasta el área de Cal C Tose Jatziri Morgan DQRWDQGRVXFXDUWRJRO\¿U- ɽKatunga iniciando el partido. mando el 5-0 para Real Kit. Las de Real Kit ya suman 3 puntos más en su haber, peleando una buena posición en la estadística, por su parte, Domingo de León Sosa, el popular “Katunga” dio el silbatazo final del encuentro, reportando en su cédula 2 preventivas, una para Estrella De León de Cal C Tose al minuto 35 y otra para Silvia Valdivieso al minuto 30 de Real Kit. DEPORTES VIERNES 29 de julio de 2016, Salina Cruz, Oax. DEL ISTMO 21 FINAL LE DAN RA HASTA PA L LLEVAR A TER MANCHES E D 0 S A V E 6 L O G S PARÍ L A T U R B A R E MAN paris manchester Las 'francesas' se despacharon con seis goles para iniciar fuerte la presente temporada SHUANA GABY T to para París en el minuto 20, para el 3-0. Antes de irse al descanso, ya en la recWD¿QDOGHOSULPHUWLHPSRQXHYDPHQWH Julissa Medina hizo de las suyas dentro del área rival metiendo por tercera vez el esférico en el fondo del arco y moviendo el marcador en favor de París por 4-0; con esto, el silbante Flores Zárate dio la indicaFLyQGHO¿QGHODSULPHUDSDUWHPDQGDQdo al descanso a las jovencitas. Para el tiempo complementario, las de Manchester ajustaron su zaga defensiva, pero aun así recibieron la quinta anotación al minuto 30 por conducto de Osmalda Gaspar, ampliando la distancia 5 goles y quien 2 minutos más tarde, al minuto 32 de tiempo corrido, le volvió a repetir la GRVLVSDUDVHOODUHOPDUFDGRU¿QDOHQ Con este triunfo, París se mete entre los primeros lugares sumando 3 unidades más en su haber y Manchester buscará remontar la próxima semana para tratar de no alejarse de los primeros puestos, si es que quieren ser protagonistas del actual torneo, por su parte, Flores Zárate reportó al mejor amigo del deporte, al Fair Play ya que no se presentaron incidentes ni tarjetas. FOTOS: SHUANA GABY ehuantepec, Oaxaca.- Con buen augurio inició la temporada el equipo de París, tras golear a su similar Manchester con marcador de 6-0 dentro del futbol Mini Soccer Femenil “Santa Elena” en el campo 20 de Noviembre del Barrio Santa Cruz Tagolaba. Tocó al Profesor Daniel Flores Zarate del Colegio Guisi´i vigilar el buen desempeño de las acciones dentro del terreno de juego por las jovencitas, encuentro TXHHVWXYRGRPLQDGRGHSULQFLSLRD¿Q por las chicas de París, quienes rápidamente al minuto 6 de juego abrieron el marcador por conducto de Julissa Medina tomando la ventaja por 1-0. Al minuto 9 de juego, tan sólo a 3 de haber abierto el marcador, nuevamente Julissa Medina se hacía presente en el marcador con su segunda diana poniendo el 2-0; aunque las chicas del Manchester buscaban acortar la distancia en su contra, no lograron abrir el arco rival y fue Karla Medina, campeona goleadora de la temporada anterior, la que hizo el tercer tan- ɽManchester inicia con tropiezo. ɽLa media cancha fue de París. ɽJulissa Medina anotó tres goles. 22 DEPORTES VIERNES 29 de julio de 2016, Salina Cruz, Oax. DEL ISTMO FOTOS: SHUANA GABY ɽSe fueron en blanco. ɽEl Barcelona no pudo con la ofensiva rival. ɽVixhana sacó un buen resultado. FUTBOL MINI SOCCER VIXHANA GANA Y A LA LIGUILLA Los del Barcelona no supieron descifrar los embates rivales y se van a casa perdiendo 3-0 SHUANA GABY T ehuantepec, Oaxaca.- En el término de la temporada regular del Futbol Mini Soccer “Jóvenes Activistas” Categoría Pre Juvenil, Vixhana cerró con gran marcador ante el Barcelona doblegándolo 3-0 y con esto asegurar el tercer sitio en la estadística para ir a la liguilla, en el campo 20 de noviembre del Barrio Santa Cruz Tagolaba. El encuentro inició con gran dinamismo por ambas escuadras donde cuidaron muy bien su zaga defensiva sin permitir a las ofensivas contrarias hacer de las suyas en el área, por lo que la disputa del esférico se centró en el medio terreno con pequeñas salidas por las bandas provocando que el marcador no se moviera durante los primeros 25 minutos de juego hasta que Sergio Heman Domínguez Cortez indicó con el silbatazo el término de la primera parte para ir al descanso. En el segundo tiempo, fueron los de Vixhana quienes mejor movieron sus líneas para empezar a encerrar en su terreno de juego a los de Barcelona pues no aguantaron la presión y al minuto 2 de iniciado el complemento, fueron vulnerados por Iván Reyes con la camiseta 11 de Vixhana para poner el 1-0. Aunque Barcelona intentó ir por el empate, sus triangulaciones eran rápidamente cortadas por los de Vixhana en la media cancha, y tras un mal pase de la media de los catalanes, la ofensiva de Vixhana aprovechó la oportunidad dejando el esférico a modo para que Jesús Escobar con el 86 en la espalda metiera el segundo tanto y así ampliar la ventaja por 2-0 al minuto 43. El mismo Jesús Escobar volvió a sorprender a los de Barcelona apenas habían puesto en movimiento el balón en la media cancha y al minuto 44 ponía el 3-0 para Vixhana quien cerró con presión y con más oportunidades de gol que no pudieron concretar, Domínguez Cortés VHxDORHO¿QGHOSDUWLGR\FRQ esto el triunfo de Vixhana. Heman Domínguez reportó 2 preventivas para Barcelona, la primera para Isaac Sánchez con la playera 4 al minuto 23 y la otra para José quintas con el 11 al minuto 38; en tanto por los de Vixhana sólo Eduardo Ríos con el 17 recibió la amarilla al minuto 35, sin más incidentes. Vixhana termina en el tercer puesto con 61 unidades y enfrentará en la liguilla a San Blas, por su parte los del Barcelona se quedaron a la orilla del camino. ɽHeman, pendiente de las acciones. ɽLalo Ríos recibe la preventiva. 23 22 CLASIFICADOS VIERNES 29 de julio de 2016, Salina Cruz, Oax. DEL ISTMO Servicios imparcialoaxaca.mx encuentranos en: Para contratar llamanos al: No cobramos comisión te ayudamos a encontrar: casa, terreno,auto,empleo, servicios y 01 (971) 714 20 80 o escribenos en: avisosclasificados@imparcialenlinea. com Autos Bienes Renta Empleos Varios PLACAS TRAMITES VEHICULARES ARRENDADORA Y BANQUETES ALICE RENTAS Y EVENTOS PAQUETES PARA EVENTOS *RENTA DE MANTELERÍA *ADORNOS PARA SALÓN DE FIESTA *TORNO ELÉCTRICO DE BURBUJAS *FUENTE DE CHOCOLATE Y/O CHAMOY *BANQUETES *RENTA DE MOBILIARIO En la compra de su paquete aplicamos descuentos y/o promoción. PLACAS PERMANENTES PLACAS PERMANENTES del Estado de México en $2,400.00 Placas de la ciudad de México $2,200.00 AUTOPARTES HIROITO CARRETERA TRANSISTMICA S/N COL. HIDALGO PONIENTE SALINA CRUZ, OAX. CEL. 971 140 39 86 HORARIO DE LUNES A SÁBADO DE 9:00 AM A 7:00PM ¡muchas cosas mas! 24 DEL ISTMO VETERINARIA LA VAQUITA ¥ Profilaxis dental con escareador ultrasónico ¥ Venta de alimento, medicamentos y accsesorios. ¥ Asesoría para alimentación y cuidados de su mascota. ¥ Cirugía estética ¥ Estética canina ¥ Inseminación Artificial ¥ Ortopedia ¥ Cesarea ¥ Cirugía general ¥ Medicina preventiva. ¥ Consultas. Servicio de emergencias las 24 horas VETERINARIA LA VAQUITA HORARIO DE 8:30 AM A 8:00 PM DE LUNES A SÁBADOS, DOMINGOS DE 9:00 AM A 1:00 PM, CEL.: 971 143 45 78, CARRETERA COSTERA NUM 1 COL. LOMAS DE GALINDO SALINA CRUZ, OAX. A UN COSTADO DE LA TERMINAL DE AUTOBUSES A HUATULCO. VIERNES 29 de julio de 2016, Salina Cruz, Oax. SERVICIOS SERVICIOS L.As Consultores VIERNES 29 de julio de 2016, Salina Cruz, Oax. DEL ISTMO 25 AUTOTRANSPORTES ISTMEÑOS, S.A. DE C.V. AUTOTRANSPORTE DE PASAJE Y TURISMO Asociados, S. C. 4 Proyectos de inversión 4 Gestión integral 4 Servicios notariales 4 Avalúos 4 Compra-venta de terrenos, 4 Bienes muebles e inmuebles 4 Asesoria jurídica, fiscal y contable 4 Servicios periciales de grafoscopía, documentoscopía y dactiloscopía Calle Coatzacoalcos 501-C, Esq. Callejón Héroes de la Marina Barrio Santa Rosa, Centro, Salina Cruz, Oax. C. P. 70670. Teléfonos; (971) 133 33 73, (971) 714 41 34 PROLONGACIÓN 16 DE SEPTIEMBRE N° 05 1ª SECCIÓN JUCHITÁN, OAXACA. AGRADECIENDO SU PREFERENCIA INFORMA EL SERVICIO DIARIO DE: JUCHITÁN A SALINA CRUZ Y VICEVERSA TODO PARA LA CONSTRUCCION DE 04:15 HRS A 22:00 HRS DIARIAMENTE A HUATULCO CADA HORA DESDE 03:30 HRS. HASTA LAS 17:00 HRS. RESPETAMOS DESCUENTOS OFICIALES, TRATO AGRADABLE, CONDUCTORES CAPACITADOS, RESPONSABLES. RENTAMOS MAQUINARIA VIAJE CON NOSOTROS Y NOTARÁ LA DIFERENCIA. PERMÍTANOS SERVIRLES VIAJES ESPECIALES A TODA LA REPÚBLICA TELS. (01 971) 71 1 1751 Y 71 14300 Carretera Salina Cruz- Tehuantepec Km.3 Col. Aviación, Salina Cruz, Oax Tel. 7162956 26 DEL ISTMO VIERNES 29 de julio de 2016, Salina Cruz, Oax. SERVICIOS INTERNACIONAL VIERNES 29 de julio de 2016, Salina Cruz, Oax. DEL ISTMO 27 Obama confía en Clinton “El Partido Demócrata está en buenas manos”, dice el presidente en un discurso patriótico y optimista TEXTO Y FOTO: AGENCIAS F iladelfia, EU.-El mando del Partido Demócrata cambió de manos este miércoles por la noche, cuando Hillary Clinton subió al escenario junto a Barack Obama y ambos se abrazaron mientras miles de personas aplaudían en pie. “Gracias por este viaje increíble”, acababa de decir el todavía presidente HQHOSDEHOOyQGH)LODGHO¿D donde se celebra la convención demócrata. Era el prinFLSLRGHO¿QGHXQDpSRFDORV dos mandatos y ocho años de Obama, el primer presidente negro de Estados Unidos. “Que continúe”. El abrazo selló el traspaso de poderes entre Obama y la candidata demócrata, su antigua secretaria de Estado, que aspira a sucederle tras las elecciones presidenciales de noviembre. En un discurso muy patriótico, en el que citó al icono republicano Ronald Reagan, Obama contrapuso su visión optimista de un país TXHSURJUHVDSHVHDODVGL¿cultades, con la visión tenebrosa del candidato del Partido Republicano ante Clinton, Donald Trump. Obama presentó a Clinton, su rival en las primarias ɽObama abraza a Clinton durante su discurso. GHPyFUDWDVGHFRPR la mejor garante de que su legado la reforma sanitaria, el crecimiento económico y la reducción del desempleo, el multilateralismo en política internacional se preservará. Confía en ella, explicó, porque la ha visto trabajar y sabe que, desde el primer día, estará lista para ejercer de comandante en jefe. Ve en Clinton la candidata que conecta con los ideales americanos que Trump vulnera con su retórica xenófoba y su nostalgia de una nación que nunca existió. Lo que está en juego, en opinión del presidente, es más que una alternativa entre dos partidos con proJUDPDVGLVWLQWRV(8DIURQWD en noviembre, una decisión no entre izquierda y derecha sino casi existencial, en la que están en juego los valores norteamericanos e incluso la democracia. De un lado, argumenta Obama, una políWLFDH[SHULPHQWDGD\¿DEOH más que ningún otro candidato en la historia, dijo. Del otro, un magnate excéntrico, muy alejado de la idea de EU como país diverso e incluyente que tiene el optimisPRHQVX$'18QKRPEUH que “sólo ofrece eslóganes y miedo”, un “demagogo autóctono” que ha despreciado a las fuerzas armadas, que elogia al presidente ruso Vladímir Putin y al dictador iraquí Sadam Hussein y que amenaza con abandonar las alianzas internacionales. Un “salvador autodeclarado que promete que él sólo restaurará Alarmante tortura infantil, denuncia Human Rights Watch TEXTO Y FOTO: AGENCIAS EU.- MILES de niños fueron detenidos y muchos de ellos torturados, en el marco de operativos contra amenazas de grupos extremistas como Estado Islámico en Siria e Irak y Boko Haram en Nigeria, denunció el jueves Human Rights Watch. En un nuevo informe, la organización defensora de los derechos humanos, con sede en Estados Unidos, documentó un aumento en la detención de menores en VHLVSDtVHVHQFRQÀLFWR$IJDnistán, República Democrática del Congo, Irak, Israel y los territorios palestinos, Nigeria y Siria. “En la medida que los gobiernos intentan responGHUDORVFRQÀLFWRVDUPDGRV y al aumento de grupos extremistas armados como el EI y ɽ Un informe de la organización documentó el aumento de la detención de menores en operativos contra grupos extremistas en seis países Boko Haram, hemos constatado una tendencia alarmante”, dijo Jo Becker, directora de defensa de los derechos de los menores. “Los gobiernos detienen a miles de niños, sin cargos, a menudo durante meses o años y a menudo sometiéndolos a torturas y malos tra- tos”, señaló. En Siria, que lleva seis años de guerra civil, al menos mil 433 niños fueron detenidos, pero solo 436 fueron libera- el orden”, dijo Obama, algo que, continuó, pone en peligro los valores democráticos de EE UU pero que está abocado al fracaso. Obama vaticina que Trump perderá en noviembre porque no entiende EU y menosprecia al pueblo norteamericano. “No somos un pueblo frágil y miedoso”, dijo. Los discursos de Trump, la semana pasada en la convención republicana que le coronó en Cleveland y el de ObaPDHQ)LODGHO¿DVRQODKLVWRria de dos países, o mejor, de dos galaxias distantes y sin puntos de conexión. Buena parte del discurso de Obama fue un intento de desmontar el retrato apocalíptico de EU como una “escena del crimen” y un país dividido, en vez de “la ciudad brillante sobre la colina” que en su discurso de despedida, en HQHURGHFLWy5HDJDQ Obama dijo que “el resentimiento, y la culpa, y la irritación, y el odio” que se escucharon en Cleveland no tienen nada que ver con los Estados Unidos reales. “Esta no HVOD$PpULFDTXHFRQR]FR´ dijo. Y reivindicó un americanismo, un patriotismo norteamericano, en el que la humildad y la cortesía, la amabilidad y el respeto, sean valores esenciales, capaces de atraer y congregar a personas de todo el mundo, valores no exclusivos de ninguna etnia. ³&RQORVDxRV$PpULFDKD cambiado. Pero estos valores que mis abuelos me enseñaron no han desaparecido. Son tan fuertes como siempre, todavía apreciados por personas de todos los partidos, razas y fes”, dijo tras evocar a su familia materna, blancos de Kansas que emigraron a Hawái y que por su RULJHQJHRJUi¿FR\VXSHU¿O racial podrían asimilarse a los votantes de Trump. “Lo que nos hace americanos es lo que está aquí”, dijo señalándose el corazón. “Por eso cualquier persona que amenace nuestros valores, sean fascistas o comunistas o yihadistas o demagogos autóctonos, al ¿QDOVLHPSUHIUDFDVDUi´ (O PHQVDMH GH 2EDPD Trump denigra EU cuando dice que ha dejado de ser un gran país, y con Trump, el partido de la patria y la bandera, el del llamado excepcionalismo americano, ha dejado de ser el Partido Republicano y hoy es el Partido Demócrata. Hillary Clinton. “Tengo con¿DQ]DHQTXHPLHQWUDVDEDQdono el escenario esta noche, el Partido Demócrata está en buenas manos”. dos, señala el informe, que cita al Centro de Documentación de Violaciones en Siria. $OPHQRVGHORVPLOHV de detenidos y torturados documentados por César, un fotógrafo sirio anónimo refugiado en el extranjero, eran YDURQHVPHQRUHVGHDxRV dijo HRW. (QWUHHOORV¿JXUD$KPDG DO0XVDOPDQLGHDxRV TXLHQIXHDUUHVWDGRHQ FXDQGRR¿FLDOHVVLULRVKDOODron en su celular la grabación de una canción de protesta FRQWUD%DVKDUDO$VDG0XULy estando detenido. (Q ,UDN DO PHQRV QLxRVLQFOX\HQGRQLxDV han sido acusados o condenados por terrorismo, agrega el informe, que cita cifras de la ONU. Mujeres y niños son arrestados y torturados por presuntas actividades terroristas de los hombres de sus familias, agrega. 8QQLxRGHDxRVTXH fue detenido por las fuerzas de seguridad iraquíes en GHVFULEHFRPRVRVWXvieron su cabeza cerca de una llanta de auto y amenazaron con pisarlo si no les decía dónde sus padres escondían las armas. Según estadísticas de la ONU citadas en el informe de HRW, los menores deteQLGRVHQ$IJDQLVWiQIXHURQ sometidos a torturas más frecuentemente que los adultos, posiblemente porque las autoridades consideran que pueden obtener información de ellos más fácilmente. Los seis países citados por HRW son signatarios de la Convención de la ONU sobre los derechos del niño, que establece que cualquier perVRQDPHQRUGHDxRVGHEH recibir medidas de protección especiales. El informe de HRW fue divulgado antes del debate sobre los niños en los conflictos armados que tendrá lugar el martes en el Consejo de Seguridad de la ONU. 3LHGHIRWR Miles de niños han sido detenidos y muchos de ellos torturados en el marco de operativos contra amenazas de grupos extremistas. 28 NACIONAL VIERNES 29 de julio de 2016, Salina Cruz, Oax. DEL ISTMO Nuevo “gasolinazo” A pesar de que la baja en el precio de los combustibles fue una promesa del Gobierno federal para vender la Reforma Energética a los ciudadanos, viene otro incremento C TEXTO Y FOTO: AGENCIAS iudad de México.Los precios de la gasolina serán más caros a partir del lunes 1 de agosto, informó este jueves la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP). En un comunicado la dependencia detalló que la gasolina Magna aumentará 56 centavos, a 13.96 pesos por litro; el de la Premium se elevará en 44 centavos, a 14.81 pesos y el diésel incrementará 21 centavos, a 13.98 pesos. Una de las promesas más vendidas por el Gobierno del Presidente Enrique Peña Nieto, desde que se propuso la Reforma Energética, es que los combustibles bajarían de precio. No ha sucedido. Hacienda destacó que el aumento en los precios máximos de los combustibles durante el mes de agosto es debido al repunte observado en las referencias internacionales para los precios de los FRPEXVWLEOHVHOFXDOUHÀHMD la recuperación reciente en el precio del crudo. La dependencia encabezada por Luis Videgaray Caso, detalló que durante el periodo enero-agosto los precios promedio de las gasolinas Magna y Premium y del diésel continúan siendo menores al pre- cio observado en 2015 en 2.1 por ciento, 1.8 por ciento y 2.8 por ciento, respectivamente. Con este incremento, las gasolinas se venderán en agosto alrededor de 3 por ciento por arriba del precio que tuvieron el año pasado, cuando cada litro de Magna y Premium se comercializó en 13.57 y 14.38 pesos, respectivamente El 1 de julio se registró otro aumento a las gasolinas Magna y Premium, pero el diésel se mantuvo sin cambios, en esta ocasión los tres combustibles subieron de precio. Hacienda tiene vigente un control en los combustibles porque desde diciembre de 2015 impuso una banda de precios en los cuales oscilarán con un máximo y un mínimo que se calcula al aumentar o reducir 3 por ciento al precio de ese año. El Congreso de la Unión aprobó que, durante 2016, los precios máximos de las gasolinas en México se ajusten con sus referencias internacionales, siempre y cuando los ajustes se den al interior de una banda de precios. La Reforma Energética establece que para el 1 de enero de 2018 se debe liberar por completo el precio de las gasolinas; ello quiere decir que en esa fecha los mexica- ɽCon respecto a lo observado en agosto del año pasado, los precios anunciados para Magna y Premium serán mayores en 3 por ciento. nos tendrán en el mercado distintas marcas y diferentes precios. Al comparecer ante el pleno de la Cámara de Diputados para la glosa del tercer Informe de Gobierno y para rendir cuentas de las iniciativas del Paquete Económico del 2016, Videgaray explicó que en el corto plazoel precio de las gasolinas no será determinado por el Gobierno sino por un mercado competitivo. En abril pasado, la Secretaría de Energía (Sener) otorgó 11 permisos para importar gasolinas y 21 para diésel a 22 empresas nacionales e internacionales, luego del aviso del Confía México fortalecer vínculo con Perú: Peña LIMA, PERÚ.- México confía en fortalecer sus relaciones económicas con Perú a la llegada del nuevo presidente de este país andino, Pedro Pablo Kuczynski, estableció el mandatario Enrique Peña Nieto. Perú, Chile, Colombia y México conforman la Alianza del Pacífico, mecanismo surgido “justo cuando movimientos aislacionistas tomaron fuerza en algunas partes del mundo”, señala el mandatario en un artículo publicado en el diario La República y donde destaca a la Alianza del 3DFt¿FR³FRPRXQDYHUGDGHra plataforma de integración regional, basada en la apertura económica y la inclusión”. Además se dice convencido “de que el camino es abrir y no cerrar puertas, y avanzamos con firmeza hacia la libre circulación de personas, bienes, servicios y capitales”. Peña Nieto participa esta mañana en la ceremonia de cambio de poderes en Perú. Ollanta Humala entregó la Presidencia a Kuczynski. En el artículo, el mandatario mexicano resalta la amistad de dos siglos que vincula a ambos países. “Actualmente -señala Peña Nieto- Perú es el quinto socio comercial de México en América Latina y el Caribe, con un comercio bilateral que rebasó los 2 mil 300 millones de dólares en 2015. En 2014, acordamos profundizar el diálogo político y fortalecer los lazos culturales y económicos, así como la cooperación en temas de la agenda común. Con ello, hemos abierto un capítulo de cercanía entre ambos países que se traducirá en nue- vos proyectos y convergencias, en beneficio de nuestros pueblos”. Menciona asimismo que desde la creación de la Alian]DGHO3DFt¿FR3HU~\0p[LFRKDQLQWHQVL¿FDGRVXGLiORgo bilateral en prácticamente todos los ámbitos y comparten una misma visión de desarrollo, además de trabajar “para que nuestras políticas se traduzcan en una mayor prosperidad para nuestras sociedades”. Y concluye: “Perú y México seguimos avanzando en el fortalecimiento de nuestros lazos de amistad y cooperación, en busca de mejores oportunidades para nuestros pueblos. Estoy seguro de que, durante el gobierno del Presidente Kuczynski, seguiremos avanzando en este noble propósito”. Gobierno federal de adelantar la fecha de entrada al país de estos combustibles. El 12 de agosto de 2013, en un mensaje a la nación con motivo de la Presentación de la Reforma Energética, anunció: “Me dirijo a ustedes con la convicción de que el Gobierno de la República hoy a tomado una decisión trascendental para el desarrollo de nuestro país”. “Este día envié al Senado de la República la iniciativa de la Reforma Energética. Esta reforma representa una de las grandes oportunidades para México en los últimos años”. “Si aprovechamos esta gran oportunidad se crearán cientos de miles de nuevos empleos y con mejores salarios. Si llevamos a cabo esta reforma bajará el precio de la luz y el gas, igualmente bajará el precio de los fertilizantes y en consecuencia nuestro campo producirá más”. Sin embargo, el presidente ha quedado a deber a los mexicanos porque a casi un mes de la puesta en marcha de la Reforma Energética sus bondades no se han visto UHÀHMDGDVHQORVEROVLOORVGH los mexicanos, pues la luz, el gas y la gasolina, siguen presentando incrementos. Ya basta de bloqueos TEXTO Y FOTOS: AGENCIAS CIUDAD DE México.-Ante las pérdidas económicas que la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) causa con bloqueos carreteros en Oaxaca, Chiapas y Michoacán, el sector empresarial lanzó un “ya basta” a las autoridades para que restablezcan el Estado de derecho y se retome el ritmo de la actividad económica. “El diálogo siempre, pero en los foros de la SEP; los bloqueos alteran la paz y el desarrollo económico, y la CNTE es sinónimo de extorsión”, dijo el presidente de la Asociación de Bancos de México, Luis Robles Miaja, en Los Pinos, durante su participación en la entrega de premios en la Olimpiada del Conocimiento Infantil 2016. Por su parte, el sector patronal advirtió que se conforma una crisis de gobernabilidad por los bloqueos. El presidente de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex), Gustavo de Hoyo Walther, recordó que en Michoacán están detenidos insumos y productos que deberían estar en fábricas de Querétaro, San Luis Potosí y Coahuila. La Asociación Mexicana de Distribuidores de Automotores (AMDA) cuestionó que una minoría frene la actividad económica del país y rechazaron la tolerancia a la impunidad. Junto con banqueros, el sector patronal advirtió que se conforma una crisis de gobernabilidad debido a que no se ha puesto un alto a los bloqueos; en Michoacán piden al gobierno retomar el ritmo de la actividad económica. Ante las pérdidas económicas que han generado los bloqueos carreteros de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) en Oaxaca, Chiapas, Michoacán y Guerrero, el presidente de la Asociación de Bancos de México, Luis Robles Miaja, lanzó un “ya basta” y exhortó al magisterio disidente a asistir a la consulta sobre el modelo educativo que inició la SEP, pues de no hacerlo, sólo demostrarán que tiene intereses ajenos a la educación. “Me duele mucho observar cómo un pequeño grupo de líderes de algunos grupos de interés alteran la paz, la convivencia, la actividad económica de algunas regioQHVGHOSDtVFRQHO¿QGHHYLtar la aplicación de la reforma. ¡Ya basta!”. NACIONAL VIERNES 29 de julio de 2016, Salina Cruz, Oax. DEL ISTMO 29 Amnistía pide a Macri hablar con Peña Nieto sobre desapariciones ɽPaulo Abrao Paulo Abrão, nuevo secretario de la CIDH La organización solicitó hoy al presidente argentino Mauricio Macri que le dé un espacio prioritario al debate sobre los derechos humanos TEXTO Y FOTOS: AGENCIAS México celebra el nombramiento del brasileño y se muestra dispuesto a colaborar con él TEXTO Y FOTOS: AGENCIAS CIUDAD DE México.-El Gobierno mexicano celebró hoy el nombramiento del brasileño Paulo Abrão como secretario ejecutivo de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), puesto que ocupará a partir del próximo 16 de agosto por un periodo de cuatro años. Abrão cuenta con una “sólida formación académica y una vasta experiencia en organismos gubernamentales y de la sociedad civil, relacionados con la defensa y protección de los derechos humanos, lo que lo hace idóneo para dirigir la Secretaría Ejecutiva de la CIDH”, señaló la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), mediante un comunicado. El Gobierno mexicano señaló en la nota que “continuará profundizando el diálogo con la CIDH para encontrar soluciones a los desafíos a los que ésta se enfrenta para cumplir con su mandato, entre los cuales se encuentran su fortaOHFLPLHQWR¿QDQFLHUR´ Además, reiteró su compromiso con la promoción y protección de los derechos humanos y dijo que tiene la voluntad de continuar trabajando con el organismo en el desarrollo de estándares internacionales en la materia y en la consolidación de un sistema sólido de protección a derechos humanos en el continente americano. El secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), el uru- Cuenta con una sólida formación académica y una vasta experiencia en organismos gubernamentales y de la sociedad civil”. Secretaría de Relaciones Exteriores guayo Luis Almagro, fue quien designó a Abrão, luego de que la CIDH propusiera el nombramiento. El brasileño reemplazará en el cargo al actual secretario ejecutivo, el mexicano Emilio Álvarez Icaza, quien declinó su derecho a renovarlo. Este miércoles, la CIDH informó que evitará “de momento” el despido del 40 por ciento de su personal tras obtener fondos que permiten mantener los puestos de trabajo al menos hasta septiembre, según informó hoy el propio organismo. La decisión ocurrió luego de que Estados Unidos reprogramó fondos que KDEtDDSRUWDGRSDUD¿QDQciar becas y usarlos para el pago de salarios, informó María Isabel Rivero, la portavoz de la CIDH, órgano autónomo de la Organización de Estados Americanos (OEA). Del 27 al 29 de julio, miembros del Ejecutivo mexicano y padres de los 43 estudiantes desaparecidos el 26 de septiembre de 2014 en el sureño estado de Guerrero se hallan HQ:DVKLQJWRQD¿QGHDFRUdar un mecanismo de seguimiento al caso de la CIDH. El caso Iguala, y la coadyuvancia de un grupo de expertos de la CIDH que levantó ampollas al denunciar irreguODULGDGHVHQODVSHVTXLVDVR¿ciales, ocasionó varios encontronazos entre el Gobierno Federal y la CIDH. C iudad de México.- La organización Amnistía Internacional (AI) solicitó al Presidente argentino Mauricio Macri que le dé un espacio prioritario al debate sobre los derechos humanos en su reunión de mañana con su homólogo mexicano, Enrique Peña Nieto, en Buenos Aires. Peña Nieto realizará una visita oficial a la Argentina, tras participar en la asunción de Pedro Pablo Kuczynski en Perú. Por la mañana, será recibido por Macri en la Casa Rosada y luego participará en un Foro Económico en la Cancillería argentina. Será alrededor de las 12:30 horas cuando ambos se trasladarán al Museo de la Casa Rosada para encabezar un brindis y disfrutar de un almuerzo. La agenda de la tarde del Presidente mexicano, estará protagonizada por la apertuUDHQHOHGL¿FLRGHO0LQLVWHULR de Relaciones Exteriores de un foro económico al que acudirán tanto empresarios mexicanos como argentinos. Se prevé además que durante el viaje Peña Nieto, imponga la Orden Mexicana del Águila Azteca a dos notables ciudadanos argentinos que “han sido clave en el posicionamiento de México en el imaginario cultural argentiQR´H[SOLFDURQIXHQWHVR¿FLDles mexicanas. Estas matizaron que el mandatario busca relanzar la relación bilateral en un momento en que hay “una convergencia de intereses y visiones” desde la llegada de Macri al poder. Entre los temas de agenda entre los dos líderes se encuentran también temas regionales y multilaterales, incluyendo la presidencia argentina del Grupo de los Veinte (G20) en 2018. En tanto, la Asamblea de ɽCartel, de la marcha convocada en contra de la visita Peña Nieto en Argentina. A pesar de que el Gobierno mexicano se niega a reconocerlo, varios informes de mecanismos internacionales de protección de derechos humanos han dado cuenta de que el caso de Ayotzinapa evidencia un patrón de violaciones y absoluta impunidad que hoy caracteriza a México”. Abuelas de Plaza de Mayo y la línea fundadora de Madres de Plaza de Mayo. Mexicanos en Argentina y diversas agrupaciones sociales y estudiantiles convocaron a una manifestación de repudio a Peña Nieto, en la histórica Plaza de Mayo, en una expresión de “digna rabia ante la política genocida y la violación sistemática de derechos humanos que está implementando en México”. La Federación Universitaria de Buenos Aires (FUBA) se pronunció en contra de la visita del Ejecutivo federal a Argentina y convocó a una movilización en contra del mandatario mexicano. Los estudiantes argentinos publicaron en la página de Facebook de la Federación un cartel donde señalan a Peña Nieto como “asesino de docen- tes y estudiantes”. Esta movilización se suma al rechazo que expresaron las Abuelas y Madres de Plaza de Mayo, junto a otras organizaciones civiles quienes reclamaron al Presidente Mauricio 0DFUL³XQSRVLFLRQDPLHQWR¿Ume” contra las violaciones a los derechos humanos en México. A través de una carta dirigida al mandatario argentino, las madres de los desaparecidos durante la última dictadura militar (1976-1983) y las abuelas que buscan a sus nietos robados en ese período manifestaron que “cualquier decisión del Gobierno argentino respecto a sus relaciones con México exige un posicioQDPLHQWR¿UPHVREUHODVJUDves violaciones que allí están ocurriendo”. Las Abuelas de Plaza de Mayo y la línea fundadora de Madres de Plaza de Mayo, mencionaron puntualmente el caso de los 43 estudiantes de Ayotzinapa y recordaron que “a pesar de que el Gobierno mexicano se niegaareconocerlo,variosinformes de mecanismos internacionales de protección de derechos humanos han dado cuenta de que el caso de Ayotzinapa evidencia un patrón de violaciones y absoluta impunidad que hoy caracteriza a México”. En Guerrero, y en muchas otras zonas de México se han descubierto fosas con cientos de restos humanos, añadieron. En los últimos años, se han registrado al menos 150 mil muertes, más de 28 mil desapariciones, incontables detenciones arbitrarias y el desplazamiento forzado de muchas poblaciones, entre otras serias vulneraciones de derechos. La misiva dirigida a Macri WDPELpQIXH¿UPDGDSRU&HQtro de Estudios Legales y Sociales (CELS), Familiares de Detenidos y Desaparecidos por Razones Políticas y la Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH), entre otros. Esta es la segunda oportunidad en la que organismos defensores de derechos humanos le piden a Macri una postuUD¿UPHHQODPDWHULDFRQPRWLvo de la llegada de un mandatario extranjero. Antes de la visita del presidente de Estados Unidos Barack Obama en marzo, los PLVPRV¿UPDQWHVOHVROLFLWDron al gobernante argentino activar gestiones para la desclasificación de archivos de seguridad e inteligencia estadounidense referidos al plan represivo ejecutado por las Fuerzas Armadas en Argentina durante los 70. Respecto a la situación en México, en la carta dirigida a Macri se le recuerda que Argentina “ha merecido un extenso reconocimiento de la comunidad internacional” por el proceso de memoria, verdad y justicia frente a los crímenes de lesa humanidad cometidos durante la última dictadura. Y que además ha sido una de las naciones impulsorasenNacionesUnidas de la Convención Internacional para la protección de todas las Personas contra las Desapariciones Forzadas. POLICIACA VIERNES 29 de julio de 2016, Salina Cruz, Oax. DEL ISTMO FOTOS: JOSÉ IGNACIO SANTIAGO 30 ɽLa afectada fue trasladad a un centro médico. ɽAsí quedó la unidad afectada. ɽSeñalan que las autoridades no hicieron nada para impedir el ataque. SE PELEAN POR UNA CONCESIÓN FUERTE TRIFULCA ENTRE TAXISTAS A pedradas y golpes, bajan a concesionaria de su taxi y destruyen parte de la unidad de motor JOSÉ IGNACIO SANTIAGO C iudad Ixtepec.- Con los cristales rotos, un taxi del sitio Jeromeño con número económico 9143, fue rescatado de una trifulca en la que taxistas del sitio San Jerónimo se encontraban apedreando la unidad de motor en protesta de la entrada de dicho taxi al gremio del transporte público. La problemática inicial se dio tras la muerte de un taxis- ta, quien por ley, heredaría la concesión a su pareja, sin embargo, con anterioridad ya había tenido un fracaso matrimonial donde nunca se preocupó por solicitar el divorcio, dicha acción obligó a las autoridades a entregarle la conce- VLyQDODHVSRVDGHO¿QDGRPDV no a su pareja actual. Esto desató una inconformidad en el gremio de los taxistas, quienes en manera de respuesta agredieron a la actual dueña tras detener su unidad de motor sobre la calzada Joaquín Amaro de la colonia Moderna. La afectada, de nombre Claudia, relató ante las autoridades que los hechos ocurrieron durante la madru- gada de ayer, alrededor de las 01:00 horas, cuando los taxistas decidieron apagar las luces del camellón para llevar a cabo el cobarde acto al agredir a dos indefensas mujeres, quienes se encontraban en el interior del taxi. Desafortunadamente, ni una sola autoridad policiaca hizo algo por detener la agresión que llevaron a cabo los taxistas, ya que arribaron al lugar varios minutos des- Alertan de incendio, sólo era un colchón Recuperan camioneta robada del IEEA MIGUEL GUTIÉRREZ GARCÍA ɽEl arma de fuego confiscada. Detienen a pistolero Lo captura la policía estatal, tras ser denunciado anónimamente por vecinos del lugar FOTO: CORTESÍA JOSÉ IGNACIO SANTIAGO ɽLa unidad hurtada. PUERTO ESCONDIDO, Oaxaca.- En la estación de Bomberos del Estado destacados en Puerto Escondido, por la madrugada recibieron una llamada de auxilio alertando el incendio de una casa habitación. Al momento, se pusieron en marcha para sofocar HOLQFHQGLRUH¿HUHHOR¿FLDO del H. Cuerpo de Bomberos que al llegar al lugar del supuesto incendio en la calle 16 de septiembre de la colonia Aeropuerto, el domicilio no estaba en llamas, como lo habían indicado en la llamada de auxilio al reportar el incidente. Al pasar al interior del domicilio, comentan que era un colchón el que se estaba CIUDAD IXTEPEC.- Una llamada anónima alertó a las autoridades policiacas de la presencia de personas sospechosas que se encontraban embriagándose sobre la calle Porfirio Díaz esquina con Santos Degollado, en la colonia Estación en las afueras del bar “El Pitayal”, por lo que el servicio de emergencias envió una patrulla DOOXJDUSDUDYHUL¿FDUGLFKR reporte. Policías estatales se presentaron en el lugar indicado donde localizaron a unas personas embriagándose a bordo de una camioneta, por lo que al realizarles una revisión de rutina le localizaron un arma de fuego a uno de los ocupantes quien dijo responder al nombre de Juan Antonio de 25 años de edad con domicilio en Magdalena Tlacotepec, el cual fue detenido por los uniformados para ser procesado por las autoridades federales. El arma que le decomisaron era una tipo escuadra calibre .22 abastecida con catorce cartuchos útiles, la cual, junto con el detenido, fueron puestos a disposición de las autoridades del ministerio público por el delito contra la ley federal de armas de fuego y explosivos. En las próximas horas será determinada la situación jurídica del detenido. FOTO: MIGUEL GUTIÉRREZ GARCÍA PINOTEPA NACIONAL, Oaxaca.- Una camioneta con reporte de robo, del Instituto Estatal de Educación para Adultos de Oaxaca (IEEA) fue recuperada ayer por la Policía Municipal de esta ciudad. Según la información vertida por la Dirección de seguridad pública del municipio, a las 11:30 horas se recibió una llamada telefónica por un reporte de robo de un vehículo marca Mitsubishi, modelo L200 con placas MSV 9002 del Estado de México. Inmediatamente después del robo, la Comisión Nacional de Seguridad (CNS) inició un rastreo vía GPS, por lo que fue localizada por medio de la patrulla 06, sobre la calle 19 sur y 7a Poniente de la colonia El Porvenir. Al momento de la recuperación, era conducida por A.A.G.M. de 49 años de edad, quien fue puesto a disposición de la Fiscalía de Oaxaca para determinar su situación legal. El reporte del robo se tenía registrado en el municipio de Santa Catarina Juquila. FOTO: JOSÉ IGNACIO SANTIAGO REDACCIÓN / EL IMPARCIAL pués de que se llevara a cabo el atentado. La afectada, quien es una mujer de edad ya avanzada, decidió ser trasladada al médico para valorar cualquier estado de crisis en el que posiblemente haya entrado. Posteriormente se presentó ante las oficinas del ministerio público para presentar la demanda correspondiente en torno a los hechos violentos en su contra. ɽEl colchón quemado. incendiando, y al preguntar a los que habitan el domicilio, nadie de ellos pudo o quiso dar detalles sobre la posible causa. Los bomberos procedieron a sofocar el incendio que apenas iniciaba y gracias a la pronta respuesta al llamado de auxilio, no hubo víctimas que lamentar ni heridos al respecto. (OR¿FLDOKL]RKLQFDSLpHQ la importancia de diferenciar, cuando es una emergencia real y cuando no, según él, en muchas ocasiones reciben llamadas de auxilio por alguna simple quema de basura cuando en ese preciso momento se puede generar una verdadera emergencia y perderían un tiempo valioso por ir a sofocar una amenaza real. POLICIACA VIERNES 29 de julio de 2016, Salina Cruz, Oax. 31 FOTOS: MIGUEL GUTIÉRREZ GARCÍA DEL ISTMO ɽMucha sangre perdió el presunto asaltante. ɽLos paramédicos llegaron a auxiliarlo. EN PUERTO ESCONDIDO CERTERAS PUÑALADAS A ASALTANTE El crimen sucedió a unos pasos del Monumento a Juárez, se presume que intentaba asaltar a una persona MIGUEL GUTIÉRREZ GARCÍA P en el lugar de los hechos en el que el hoy occiso, también se dice, trató de asaltar a alguien y más listo salió el otro al propiciarle varias puñaladas en respuestas a su agresión. Ahora es momento de que las autoridades correspon- A los pocos minutos de haber sido agredido con el arma blanca, arribó una ambulancia de la cruz roja y al constatar que aún se encontraba con vida, lo trasladaron al hospital regional de esta ciudad, a decir del coordinador del área de socorros y desastres de la Cruz Roja, delegación Puerto Escondido, el señor Luis Stein Hernández, la persona iba bas- tante delicada pero con signos vitales. Más tarde, se pudo corroborar que el hombre había fallecido en el hospital alrededor de las 01:00 horas, seguramente por la gran cantidad de sangre que perdió en el lugar de la agresión. Se desconocen las generales del fallecido, comentan los testigos que sólo dijo llamarse Martín. FOTOS: ÉRICK RAMÍREZ uerto Escondido Oaxaca.-Testigos oculares de los hechos, comentan que le dieron varias puñaladas y perdió demasiada sangre. Hay varias versiones sobre este homicidio, algunos dicen que fue una riña entre los limpia parabrisas que se reúnen a diario en el semáforo del crucero conocido como el Monumento a Juárez, eso era lo que comentaban unas personas dientes investiguen las causas de este homicidio ocurrido en pleno centro de la ciudad. Lo que sí es bien sabido es que en ese punto se reúnen muchas personas a diario, algunos limpian parabrisas, pero algunos otros solo están bebiendo alcohol, incluso los limpiaparabrisas muchas veces están en estado de ebriedad al tratar de llevar a FDERVXR¿FLR ɽLos documentos que avalan que la señora Martha dice la verdad respecto al local que le corresponde a ella, luego del fallecimiento de su madre. Denuncian a locataria del mercado de Tehuantepec La comerciante es acusada de apoderarse de un local Jesús Carranza ÉRICK RAMÍREZ TEHUANTEPEC, OAXACA.- La conocida locataria vendedora de pollos del mercado Jesús Carranza de esta ciudad, fue acusada por el delito de despojo de un local comercial el cual perteneció a una persona fallecida. La hija de la propietaria del local o “Plancha” con número L92 Martha Silvia, aseguró que desde hace varios años se ha pasado tratando de recuperar el local que en vida le perteneció a su madre, pero la señora “Che- pina” se adueñó y ahora se niega a devolvérselo. La historia comenzó hace muchos años cuando la señora Lucía adquirió un local en el mercado de esta ciudad en el cual tenía un puesto de mojarras. Con el tiempo, la propietaria falleció, por lo que su única hija de nombre Martha trató de reclamar el local para poder seguir con las ventas, sólo que se encontró con que ODVHxRUD-RVH¿QDVHKDEtD apoderado del local. La entrevistada, Martha aseguró que buscó llegar a un arreglo con la poseedora del local para pedirle que la apoyara económicamente para poder pagar el mantenimiento y los derechos ante ayuntamiento. “Yo busqué a Josefina para que me apoyara pero siempre me salía con evasivas y nunca me dio nada”, externó la entrevistada. Ante la posibilidad de KDFHUORSRUODYtDSDFt¿FD la señora Martha reclama ante las autoridades su local en el mercado que por derecho le corresponde, ya que dijo lo utilizará para seguir vendiendo. La entrevistada mostró documentos actuales en donde aparece el nombre de la Señora Lucía como legitima propietaria del local L92 del mercado Jesús Carranza y por consiguiente dice tener los derechos de la propiedad que dejó su mamá. Por nuestra parte, fuimos DEXVFDUDODVHxRUD-RVH¿na para que declarara sobre los hechos pero no obtuvimos respuesta por parte de la denunciada. EL IMPARCIAL VIERNES 29 de julio de 2016, Salina Cruz, Oax. 32/,&,$&$ imparcialoaxaca.mx EN JUQUILA Capturan a presunto homicida Cae uno de los supuestos involucrados en el asesinato del alcalde de San Juan Chamula, Chiapas FLORIBERTO SANTOS FOTO: CORTESÍA J ɽEl presunto asesino. hombre identificado como Sebastián, a quien se le relaciona con el homicidio del alcalde chiapaneco, Domin- Lo detienen con una 9mm ÉRICK RAMÍREZ SALINA CRUZ, Oaxaca.- Un sujeto que se paseaba armado sobre la carretera federal costera 200 y quien trató de sorprender a los policías con ser líder de la CTM de esta ciudad, fue detenido por elementos de la policía estatal en el paraje denominado El Caracol. Informes de la Secretaría de Seguridad Pública de Oaxaca señalan que la detención de quien se identificó como Miguel B. C. de 46 años de edad, fue hecha en días pasados por infringir la Ley al portar un arma de fuego sin el permiso necesario que acredita su uso. El sujeto fue detenido por elementos de la Policía Estatal cuando éstos últimos realizaban recorridos de disuasión, prevención, seguridad y vigilancia sobre la carretera Federal número 200, en el tramo Salina Cruz – Huatulco, a la altura del puente El Caracol. Luego de identificarse como elementos de la Policía Estatal, procedieron a realizar una inspección de seguridad tanto a la persona como a sus pertenencias, localizando al interior de una bolsa tipo mariconera, color café, una pistola tipo Escuadra, calibre 9 milímetros, marca Astra, con número de Matrícula 1053297 y abastecida con seis cartuchos útiles de tipo 380 milímetros. go López González. De acuerdo con la fuente, el director de la AEI de Chiapas solicitó la colaboración de su homólogo de esta entidad, para realizar el operativo y proceder al arresto de quien se tenía conocimiento se refu- tumbres, ellos mismos deciden el destino de los recursos económicos. En su momento, el Ejercito Zapatista de Liberación Nacional vinculó al Alcalde con el grupo que desalojó días antes a los maestros de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE). “San Juan Chamula sería inmanejable en caso de que el Gobernador y otros alcaldes chiapanecos, incluyendo a Domingo López, confrontaran a la población. “No jueguen con lumbre en San Juan Chamula, el descontento y la división que, dentro de ese pueblo, están fomentando ustedes con sus tonterías, puede provocar un conÀLFWRLQWHUQRFX\RWHUURU\GHVtrucción no se podrán tapar ni con bots en redes sociales, ni con inserciones pagadas, ni con el poco dinero que Manuel Velasco haya dejado en la tesorería estatal”, advirtió. Anoche, bajo estrictas medidas de seguridad, Sebastián era trasladado al estado de Chiapas, ante las autoridades correspondientes. Traía motocicleta de dudosa procedencia ÉRICK RAMÍREZ TEHUANTEPEC, OAXACA.UNA persona vecina de Jalapa del Marqués, fue presentada ante un agente del ministerio público del fuero común adscrito a esta ciudad, luego de ser interceptado y detenido por elementos de la Agencia Estatal de Investigaciones al momento que conducía una motocicleta de dudosa procedencia. Reportes de la policía señalan que siendo aproximadamente a las 16:00 horas de ayer realizaban investigaciones por el municipio, cuando al pasar por unas calles se percataron que la unidad presentaba irregularidades en las placas de circulación, por lo que decidieron marcarle el alto al conductor. Al revisar la motocicleta, FOTOS: ÉRICK RAMÍREZ uquila, Oaxaca.- Otro de los involucrados en el asesinato del alcalde de San Juan Chamula, Chiapas, ocurrido la semana pasada, fue ubicado y detenido ayer en Juquila, región Chatina de Oaxaca. Pese al hermetismo de la Fiscalía General del Estado, RWUDIXHQWHR¿FLDOGLRDFRQRcer que en esa comunidad se desarrolló un sorpresivo operativo de elementos de la Agencia Estatal de Investigaciones (AEI) de esta entidad y del estado de Chiapas. A las 10:30 horas, los agentes lograron el arresto de un giaba en el poblado de Juquila. El pasado 23 de julio, alrededor de las 07:00 horas, un grupo de habitantes de 35 parajes arribaron a la plaza central de San Juan ChamuODFRQOD¿QDOLGDGGHKDEODU con las autoridades municipales, a quienes exigían obras y diversos apoyos. Supuestamente, obtuvieron respuestas negativas del Edil, por lo cual el Alcalde, militante del Partido Verde Ecologista de México (PVEM) fue sacado junto con otros miembros de su Administración a la plaza. En esos momentos, se desató una balacera, en la que murió el alcalde junto con del síndico Narciso Lunes, el quinto regidor Miguel López y dos personas más. Por esos hechos, la Procuraduría de Chiapas dio a conocer enseguida la detención de seis personas involucradas en los asesinatos. En esos violentos hechos, otras 12 personas resultaron lesionadas. En la zona indígena de San Juan Chamula, donde se rigen por el sistema de usos y cos- ɽLa unidad recuperada. ɽEl detenido. se percataron que presentaba irregularidades en los números de serie por lo que aseguraron la motocicleta marca Honda color blanco y a su conductor lo invitaron a declarar sobre la procedencia de la unidad. (OFRQGXFWRUIXHLGHQWL¿FDdo como Jhovani de 23 años de edad, originario de Guie- chiquero Jalapa del Marqués Oaxaca. Dentro de las primeras investigaciones, se dijo que la unidad cuenta con reporte de robo, por lo que la motocicleta y el conductor fueron puestos a GLVSRVLFLyQGHO¿VFDOHQWXUQR
© Copyright 2024