• •

— 15245 —
ruko iritzia eman eta iradokizun edota proposamen alternatiboak
aurkez ditzazuen.
BOB núm. 139. Jueves, 21 de julio de 2016
hábiles, se somete a información pública el proyecto en cuestión,
a fin de que puedan emitir su opinión al respecto y aportar cuantas sugerencias y/o propuestas alternativas a las expuestas estimen oportunas en dicho plazo.
Lo que se hace público para general conocimiento.
Horrela jakinarazten da jende orok jakin dezan.
Santurtzin, 2016ko uztailaren 14an.—Hirigintza eta Ingurumeneko Zinegotzia, Estibaliz Olabarri González
En Santurtzi, a 14 de julio de 2016.—La Concejala de Urbanismo y Medio Ambiente, Estibaliz Olabarri González
(II-3335)
(II-3335)
•
•
Bilbao-Bizkaiako Ur-Partzuergoa
Consorcio de Aguas de Bilbao-Bizkaia
Bilbao Bizkaia Ur Partzuergoaren ingurumen kudeaketarako
sistema mantendu eta garatzeko laguntza teknikoa.
Asistencia técnica para el mantenimiento y desarrollo del
sistema de gestión ambiental del Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia.
Bilbao Bizkaia Ur Partzuergoaren Presidentetzak, 2016ko ekainaren 10eko Dekretu bidez, Bilbao Bizkaia Ur Partzuergoaren ingurumen kudeaketarako sistema mantendu eta garatzeko laguntza
teknikoa kontratatzeko Administrazioaren Baldintza Berezien eta
Baldintza Fakultatiboen orriak onartu zituen. Kontratazioa prozedura irekiz egingo da.
Mediante Decreto de la Presidencia de fecha 10 de junio de
2016, se aprobó la licitación y los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Facultativas para la contratación, mediante
procedimiento abierto, de «Asistencia técnica para el mantenimiento
y desarrollo del sistema de gestión ambiental del Consorcio de Aguas
Bilbao-Bizkaia».
Sektore Publikoko Kontratuen Legearen testu bategina onartzen duen azaroaren 14ko 3/2011 Errege Dekretuaren 142. artikuluan
xedatutakoa betez, honako lizitazioa argitaratzen da.
En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 142, del Real
Decreto 3/2011, de 14 de noviembre por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Contratos del Sector Público, se publica
la licitación de referencia.
1.
Esleipena egingo duen erakundea
a) Erakundea: Bilbao Bizkaia Ur Partzuergoa.
b) Espedientea tramitatuko duen saila: Kontratazio Saila.
1.
Entidad adjudicadora
a) Organismo: Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia.
b) Dependencia que tramita el expediente: Departamento de
Contratación.
c) Número del Expediente: 2087.
c) Espediente zenbakia: 2087.
2.
Kontratuaren xedea
a) Xedearen deskribapena: Bilbao Bizkaia Ur Partzuergoaren ingurumen kudeaketarako sistema mantendu eta
garatzeko laguntza teknikoa.
b)
c)
d) Betearazpen-epea edo entregatzeko azken eguna: plegu
honen xede den kontratuak 2 urteko iraupena izango du
gehienez, kontratua sinatu ondorengo hilabeteko lehenengo
egun naturaletik edo kontratua sinatzen den egunaren biharamunetik zenbatzen hasita, aldeek adosten dutenaren arabera; era berean, beste bi aldiz luzatu ahal izango da, urtebetez aldi bakoitzean.
2.
Objeto del contrato
a) Descripción del objeto: Asistencia técnica para el mantenimiento y desarrollo del sistema de gestión ambiental del
Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia.
b)
c)
d) Plazo de ejecución o fecha límite de entrega: El contrato
objeto de este pliego tendrá una duración máxima de 2 años,
iniciándose el primer día natural del mes siguiente o al día
siguiente al de la fecha de firma del mismo según acuerdo entre las partes, pudiéndose prorrogar por dos veces
con prórroga de un año cada una.
3.
Tramitazioa, prozedura eta esleipen-mota
a) Tramitazioa: Arrunta.
b) Prozedura: Irekia, zenbait irizpiderekin.
c) Mota: Proposamen ekonomikorik onena.
3.
Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación
a) Tramitación: Ordinaria.
b) Procedimiento: Abierto con varios criterios.
c) Forma: Propuesta económica más ventajosa.
4.
Lizitazioaren oinarrizko aurrekontua
290.400,00 euro, BEZ aparte.
Kalkulatutako guztizko balioa: 580.000,00 euro, BEZ aparte.
4.
Presupuesto base de licitación
290.400,00 euros, IVA excluido.
Valor total estimado: 580.000,00 euros, IVA excluido.
5.
Bermeak
a) Behin-behinekoa: Ez da behin-behineko bermerik eskatuko.
b) Behin betikoa: Esleipenaren zenbatekoaren %5, BEZ
aparte.
5.
Garantías
a) Provisional: No se exige garantía provisional.
b) Definitiva: 5% del importe de adjudicación, excluido el IVA.
6.
Agiriak hartzeko eta informazioa eskatzeko
a) Erakundea: Landareprografía, S.L.L. Centro Reprográfico
Integral.
b) Helbidea: Mazarredo zumarkalea, 10.
c) Herria eta posta-kodea: Bilbao-48001.
d) Telefonoa: 944 230 256.
e) Telefaxa: 944 873 110.
6.
Obtención de documentación e información
a) Entidad: Landareprografía, S.L.L. Centro Reprográfico
Integral.
b) Domicilio: Alameda Mazarredo, 10.
c) Localidad y Código Postal: Bilbao-48001.
d) Teléfono: 944 230 256.
e) Telefax: 944 873 110.
cve: BAO-BOB-2016a139
BAO. 139. zk. 2016, uztailak 21. Osteguna
f)
— 15246 —
Agiriak eta informazioa lortzeko azken eguna: eskaintzak
aurkezteko azken egunaren aurreko egun balioduneko
14:00etara arte.
BOB núm. 139. Jueves, 21 de julio de 2016
f)
Fecha límite obtención documentos e información: Hasta las 14:00 horas del día hábil anterior a la fecha límite
de presentación de las ofertas.
Kontratistaren baldintza bereziak
Administrazio Baldintza Berezien eta Baldintza Fakultatiboen
Orrian zehaztutakoa.
Sailkapena: Kaudimena.
7.
8.
Eskaintzen aurkezpena
a) Aurkezteko azken eguna: 2016ko irailaren 6a; epea
13:00etan amaituko da.
b) Aurkeztu beharreko agiriak: Administrazio Baldintza Berezien eta Baldintza Fakultatiboen Orrian zehaztutakoa.
c) Non aurkeztu:
1) Erakundea: Bilbao Bizkaia Ur Partzuergoa. Kontratazio
Saila.
2) Helbidea: San Bizente kalea, 8, 4. solairua. Albia I eraikina. 48001-Bilbao.
8.
Presentación de las ofertas
a) Fecha límite de presentación: 6 de septiembre de 2016,
finalizando el plazo a las 13:00 horas.
b) Documentación a presentar: Según lo establecido en el
Pliego de Cláusulas Administrativas y Facultativas.
c) Lugar de presentación:
1) Entidad: Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia. Departamento de Contratación.
2) Domicilio: Calle San Vicente, 8, 4.ª planta. Edificio Albia
I. 48001-Bilbao.
9.
Eskaintzak zabaltzeko
a) Iragarki honen 8. atalean aipatutako egoitzan.
b) Eguna, lekua eta ordua: aurretiaz emango zaie horren berri
lizitatzaileei.
9.
Apertura de las ofertas
a) En el domicilio indicado en el apartado 8 de este anuncio.
b) Fecha, lugar y hora: Se notificará con la suficiente antelación a cada uno de los licitadores.
10.
Bestelako argibideak
a) Proposamen ekonomikoak Administrazio Baldintza Berezien Orrian zehaztutako ereduaren arabera idatziko dira.
10.
Otras informaciones
a) Las proposiciones económicas se redactarán conforme al
modelo que se inserta en el Pliego de Cláusulas Administrativas correspondiente.
b) Criterios de adjudicación:
— Oferta económica: 50 puntos.
— Oferta técnica: 50 puntos.
c) Coeficiente «K» = 1.
7.
Requisitos específicos del contratista
Lo señalado en los Pliegos de Cláusulas Administrativas y Facultativas.
Clasificación: Solvencia.
b) Esleipenerako irizpideak:
— Eskaintza ekonomikoa: 50 puntu.
— Eskaintza teknikoa: 50 puntu.
c) Koefizientea: «K» = 1.
11.
Iragarkiaren gastuak
Esleipendunaren kontura.
11.
Gastos del anuncio
A cuenta del adjudicatario.
12.
Kontratatzailearen ezaugarriak
www.consorciodeaguas.com
12.
Perfil del Contratante
www.consorciodeaguas.com
Iragarkia noiz bidali den Europako Erkidegoetako Aldizkari
Ofizialera
2016ko uztailaren 12a.
Bilbon, 2016ko uztailaren 15ean.—Kontratazio Mahaiko Idazkaria, Gerardo Latorre Pedret
13.
•
(II-3404)
Fecha del envío del anuncio al «Diario Oficial de las Comunidades Europeas»
12 de julio de 2016.
En Bilbao, a 15 de julio de 2016.—El Secretario de la Mesa
de Contratacion, Gerardo Latorre Pedret
13.
•
(II-3404)
Enkarterriko Udalerrien Mankomunitatea
Mancomunidad de Municipios de las Encartaciones
Mankomunitateburua ordezkatzea
Sustitución Presidencia
Ikusi da Toki Erakundeen Antolamenduaren, Funtzionamenduaren eta Araubide Juridikoaren Araudia onesten duen azaroaren 28ko 2568/1986 Errege Dekretuaren 47. artikuluan ezarritakoa.
Visto lo establecido por el artículo 47 de Real Decreto
2568/1986, de 28 de noviembre, por el que se regula el Reglamento
de Organización Funcionamiento y Régimen Jurídico de la Entidades Locales.
EBATZI DUT:
HE RESUELTO:
Lehenengoa: Uztailaren 20tik 31ra bitartean (biak barne), toki
erakunde honetako lehenengo mankomunitateburuorde Imanol Zuluaga Zamalloa jaunak ni ordezkatzea.
Bigarrena: Dekretu honen berri ematea Mankomunitateko Batzar
Nagusiari egingo den hurrengo bilkuran, Toki Erakundeen Erregelamenduaren, Antolamenduaren, Funtzionamenduaren eta
Araubide Juridikoaren Araudiak 44.4 artikuluak xedatzen duenarekin bat.
Zallan, 2016ko uztailaren 15ean.—Mankomunitateburua, Esther Lasa Seisdedos
Primero: Disponer mi sustitución, en las fecha comprendidas
entre los días 20 a 31 de julio, ambos incluidos, por don Imanol Zuluaga Zamalloa, Vicepresidente Primero de esta Entidad Local.
Segundo: Dar cuenta del presente Decreto a la Junta General de la Mancomunidad, en la próxima sesión que se celebre de
conformidad con lo dispuesto en el artículo 44.4 del Reglamento
de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Corporaciones Locales.
En Zalla, a 15 de julio de 2016.—La Presidenta, Esther Lasa
Seisdedos
(II-3366)
(II-3366)
cve: BAO-BOB-2016a139
BAO. 139. zk. 2016, uztailak 21. Osteguna