EDICION 607 > MARZO 2 - 1 20 EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL EXTERIOR FUNDADO EL 1O DE MARZO DE 1996 EDICION NACIONAL > NUEVA YORK - NUEVA JERSEY - CONNECTICUT - CHICAGO - MINNEAPOLIS - LOS ANGELES - MIAMI - TAMPA - WWW.ECUADORNEWS.COM.EC NO 883 - JULIO 20-26, 2016 50 ¢ 2 EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 3 4 EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC JANET I. SANCHEZ ZAMBRANO, M.D. DOCTORA ECUATORIANA ESPECIALISTA EN MEDICINA DE ADULTOS Tratamiento para bronquitis, neumonía, gripe, infecciones de piel y orina, enfermedades sexuales, tratamientos e hipertensión, anemia, alergia, problemas del corazón, pulmones y estómago. Vacunas y pruebas de tuberculina, examen médico para la escuelay empleo, pruebas de embarazo, examen de pap, cardiogramas y análisis de sangre. EL HORARIO ES: DE MARTES A VIERNES DE 9:00 A.M. A 6 P.M. SABADOS DE 7:30 A.M. A 4:00 P.M. SE ACEPTAN SEGUROS Y UNIONES AHORA ATENDIENDO EN SUS NUEVAS Y COMODAS INSTALACIONES 40-32 Forley Street, Elmhurst, NY 11373 Teléfono (718) 779-1479 Se habla español - Se atiende las 24 horas EDITORIAL Año XX - # 883 - NY. Del 20 al 26 de Julio del 2016 Esta es una publicación editada por Ecuador News Inc., incorporada de acuerdo a las leyes del Estado de Nueva York. Director General y Editor en Jefe Carmen Arboleda Barrera Director Adjunto Apoderado General en el Ecuador Director Adjunto para E.U. Representante comercial en Ecuador Asist. del Editor en Jefe Asesor Legal Relaciones Públicas Gerente en Ecuador Editores de Fotografía Editor de Arte Editor en Nueva York Editor de Farándula Editor de Cultura Editor de Comunitarias Editor de Teatro y Entretenimiento Lic. Fernando Naranjo Villacís Dr. Alfonso Barrera Valverde (†) José Ramón Fernández Leonardo Ottati Janeth Tapia James Cullen Luis Rodríguez Dr. Eduardo Barrera Wilson Intriago Patricia Aulestia Edison Esparza Daitty Ordóñez Dr. Pedro Bravo-Guzmán Hernán Cazar Luna Sandy Bravo CORRESPONSALES Francisca Mollenhauer Rody Rivas Zambrano Doris Noboa Marcelino Ortiz Bravo 390291210186 TAMPA Nancy Granizo (727) 320-2716 CHICAGO José Ramón Fernández (312) 850-9218 MIAMI Víctor Saltos (305) 742-3781 Fabrizio NUEVA JERSEY Vícente Avilés (862) 235-2703 Luis Vega (201) 705-7753 TORONTO Sra. Gioconda Batista LOS ANGELES Patricia McMaster MINNESOTA Sra. Nieves Alvarado (612) 327-6580 WEST PALM BEACH Lic. Marco Molina NORTH CAROLINA Delia Rabah HOUSTON Dunia Rivera Tel. (832) 325-8530 GUAYAQUIL Oficina Corresponsalía: Pedro Carbo 531 y 9 de Octubre, 7º Piso Tel. 2326199 [email protected] CHILE ESPAÑA LONDRES ITALIA ECUADOR NEWS no es responsable de las opiniones vertidas por los autores de los artículos. No se devuelven ningún tipo de originales, ni tampoco se mantiene correspondencia con nuestros lectores sobre artículos, cartas o sugerencias. 64-03 Roosevelt Avenue, 2nd Floor, Woodside, New York 11377 Telfs.: (718) 205-7014 / (718) 424-8466 Fax (718) 205-2250. E-MAIL: [email protected] WEBSITE www.ecuadornews.com.ec Prohibida la reproducción parcial o total de los avisos de Ecuador News. Nos reservamos el derecho de reclamar perjuicios de acuerdo a las leyes de los E.U. Servicios Especiales de: EXPRESO y EL TELEGRAFO EXTRA EL MERCURIO DE CUENCA De Guayaquil EL COMERCIO De Quito Señor Director: Hace pocos días los periódicos mostraban fotografías de algunos políticos serviles del ‘país del ojalá nunca más regrese’, ponerse bravucones porque no les hacen caso en sus peticiones de ser candidatos y a los pocos gruñidos del ‘Cachorro’ se ponen nerviosos, de rodillas y regresan al redil. Ecuador requiere líderes altivos, bien preparados y con personalidad, que defiendan sus planteamientos, tanto políticos como ideológicos y no oportunistas. Atentamente Enrique Cobo Bustamante, desde Guayaquil. Señor Director: Le adjunto el texto de una carta dirigida a usted, con un tema del momento y de gran interés para el país y la región EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 5 Lamentablemente el odio racial sigue primando en la vida diaria de los Estados Unidos de América La verdad es que en la mayor potencia mundial el odio de razas sigue en boga y se concentra en encuentros y asesinatos de policías blancos que toman de víctimas a por lo general jóvenes afroamericanos, que no tienen ninguna culpa, solo el color de su piel. Lo peor de esta terrible situación es de que los policías blancos mantienen en su sangre la educación de sus padres y abuelos que consideraban al afromericano estadounidense un ser inferior y que no tienen ningún derecho a estudiar y convertirse en un hombre util a la sociedad, situación a la que solamente podían aspirar los blancos con sus taras del ku klus klan de los años 30, 40, 50 y sesentas. Y la realidad es que por una vez más, el odio racial ha vuelto a encender las calles de Estados Unidos. La acción brutal de policías blancos, que golpean o matan a jóvenes afroamericanos por cualquier motivo se ha vuelto un acto frecuente. Y esto ha convocado la protesta generalizada de la población afroamericana, que ve a la Policía de cada condado como una fuerza enemiga de su gente y organizada contra ellos. El odio racista de la Policía se ha expresado en los últimos días con numerosos crímenes. El pasado martes 5 de julio, un afroamericano de 37 años fue baleado por la espalda por policías de Baton Rouge, en el sureño estado de Louisiana, lo que fue filmado por un testigo y desató la ira y protesta de los morenos. Al día siguiente, en el norteño estado de Minnesota, un negro que estaba sentado en su auto junto con su familia fue baleado por un policía blanco en un control de tráfico. Dos días más tarde, el jueves, mientras se desarrollaba una protesta contra la brutalidad policial, un afroamericano, veterano de la guerra de Afganistán, mató a cinco policías e hirió a otros once. Antes de ser muerto por un robot de la Policía, declaró que estaba enfadado con los blancos y quería matar policías. A los pocos días un afroamericano ex-marine, en esta vez asesino a 3 policías blancos. Todo ello ocurrió cerca del lugar donde fue asesinado el presidente Kennedy, el 22 de noviembre de 1963. A su tiempo, este presidente tuvo que enfrentar una explosión de odio racial blanco, que llegó a impedir que jóvenes negros pudieran asistir a clases en la Universidad de Alabama. Esto produjo la reacción de la población afroamericana, lo que elevó la tensión en la ciudad y en el país. Al fin, el presidente Kennedy (blanco, millonario y católico) envió a Alabama las tropas de la Guardia Nacional, para garantizar que esos jóvenes fueran admitidos en la universidad y refrenar el racismo de los blancos, que hacían exhibición de armas. El 11 de junio de 1963, Kennedy se dirigió al país por radio y televisión, en un discurso memorable de defensa de los derechos civiles. Dijo entonces: “Han pasado cien años de desde que el presidente Lincoln liberó a los esclavos, pero sus herederos, sus nietos, no son plenamente libres. Todavía no están libres de las cadenas de la injusticia. Todavía no están libres de la opresión social y económica. Y esta nación, con todas sus esperanzas y sus alardes, no será libre hasta que todos sus ciudadanos sean libres. … La llama de la frustración y la discordia arde en todas las ciudades, del norte y del sur, y no hay remedios jurídicos disponibles. Se busca la reparación en las calles, en manifestaciones, marchas y protestas que crean tensiones, presagian violencia, amenazan vidas. Por consiguiente, nos hallamos ante una crisis moral como país y como personas. No se puede solucionar con medidas de represión policial. … Hoy, hay negros desempleados, dos o tres veces más que blancos, con una educación insuficiente, que se mudan a las ciudades grandes, incapaces de encontrar trabajo, en particular jóvenes desempleados sin esperanza, a quienes se les niega la igualdad de derechos...”. Cincuenta y tres años después del discurso de Kennedy, sus palabras siguen teniendo vigencia en gran medida. Y es que actualmente hay en Estados Unidos un presidente afroamericano, pero la Policía blanca sigue matando impune y alevosamente a los afroamericanos. Triste paradoja de un país marcado por el racismo y la xenofobia, aunque oficialmente se precia de ser un país de inmigrantes y se proclama abanderado de la democracia en el mundo CARTAS DE LOS LECTORES que espero que sea acogida y disponga su publicación. La carta es del siguiente tenor: Aprovechando el gran liderazgo global logrado por el presidente Econ. Rafael Correa Delgado, Ecuador no debe dejar pasar la oportunidad para plantear la reducción de la producción petrolera en 5%, como medio para estabilizar los precios en los mercados internacionales, cuyo descenso incide en las economías de los productores marginales y en la geopolítica mundial. Esta región representa la tercera parte del comercio hidrocarburífero y, aunque Ecuador y Venezuela son miembros marginales del cartel de la OPEP, en América Latina también producen petróleo México, Brasil, Colombia y Argentina cuyos gobiernos, en defensa de la economía y prosperidad de sus pueblos, podrían acoger la propuesta de Correa y plantear en bloque la reducción de la producción petrolera en un cinco por ciento, descenso que presionaría a la estabilización del precio del crudo en por lo menos $ 80 el barril, valor en que parecen coincidir productores y consumidores, medida que rescataría a millones de seres humanos lanzados a la marginalidad social y económica. Además, la reducción de la producción está en línea con el congelamiento productivo aprobado en principio por Rusia, Venezuela y Arabia Saudita, planteada igualmente con el propósito de hacer subir el precio del petróleo de la banda de los $ 50 el barril. Hágalo, señor Presidente, usted es el auténtico líder de esta región, los pueblos postergados del mundo se lo agradecerán. Atentamente José Antonio Macías Coronel, desde Guayaquil 6 EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC ‘DOS CABALLITOS DE DOS EN DOS...’ MARATON SANGRIENTA OPINION GRAFICA ALBAÑIL PRESUNTUOSO OH, OH EXPLOSION DE CANDIDATOS INDEPENDIENTE DEL VALLE CONQUISTADORES NOTICIA DE LA SEMANA LA NIÑERA QUE DECAPITÓ BRUTALMENTE A UNA NIÑA DE SOLO CUATRO AÑOS EN RUSIA EXPRESÓ SU ARREPENTIMIENTO POR LA BESTIALIDAD COMETIDA L a niñera musulmana que decapitó en febrero pasado a la pequeña de cuatro años que cuidaba en Moscú, aseguró en las últimas horas que está arrepentida de haber cometido semejante asesinato. Luego de haber decapitado a Anastasia Meshcheryakova y haber exhibido su cabeza por la calle, Gyulchehra Bobokulova, de 38 años, había manifestado que ese acto le había sido ordenado por Dios. Después de meses de prisión en Moscú, confesó que lamenta haber asesinado a la niña. "Hice lo que no debía. Me arrepiento de ello", señaló desde la cárcel de Butyrka, donde en más de una oportunidad se la escuchó gritar "Allahu Akbar" ("Dios es grande", en árabe) y amenazó con inmolarse. "Ahora estoy aquí, sin mis hijos ni nadie que me necesite", agregó. POCO PROBABLE QUE ENFRENTE UN JUICIO Es poco probable que Bobokulova enfrente un juicio por asesinato, ya que los psiquiatras diagnosticaron que presenta desequilibrios mentales. Sin embargo, hasta el momento no ha habido una decisión final, ya que la policía logró que el juez de la causa le otorgara más tiempo para investigar posibles vínculos terroristas de la mujer. "Tengo que someterme a un tratamiento obligatorio durante tres años, y luego me dejan ir", apuntó la niñera durante una entrevista concedida en prisión a Moskovsky Komsomolets. Bobokulova reconoció que pretende volver a Uzbekistán, su país natal, y hasta exigió a las autoridades rusas que la deporten para realizar su tratamiento allí. La niñera musulmana que decapitó en febrero pasado a la pequeña de cuatro años que cuidaba en Moscú, aseguró en las últimas horas que está arrepentida de haber cometido semejante asesinato. OPINION EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 7 NECESITAN MANTENIMIENTO Por Dra. Rosalía Arteaga Serrano Ex—Presidenta Constitucional de la República del Ecuador E l pasado fin de semana, con motivo de entregar ayuda y material educativo a sectores de las poblaciones de Pedernales, Jama y Calceta, tuvimos la oportunidad de hacer un extenso recorrido, que nos llevó por esas y otras poblaciones, recorriendo centenares de kilómetros por la maravillosa geografía manabita. Si bien debemos reconocer que hay un mayor número de carreteras pavimentadas, y muchas de ellas con concreto, también podemos ver que tanto el terremoto como el invierno están causando deterioro y son huecos y deslaves los que se presentan en algunos tramos, sin que exista un plan sostenido de repavimentación, lo que puede hacer correr el riesgo de que la cuantiosa inversión realizada se pierda y otra vez tengamos aquellas carreteras intransitables o con frecuentes interrupciones. Para que las vías se mantengan en buen estado, y más todavía si hemos tenido y seguimos sintiendo estos fenómenos telúricos que ocasionan cuarteamientos y aparecen trizaduras en el pavimento, es indispensable que se tengan permanentes brigadas de mantenimiento, que eviten que los pequeños deterioros crezcan con el tiempo y se produzcan problemas mayores. En este sentido, nos preocupa el actual desfinancia- miento que tiene el estado, que debe privilegiar lo que hemos mencionado, como actividad prioritaria, dejando de pensar en obras faraónicas como la denominada refinería del Pacífico, que se inició con bombos y platillos, con la colocación de la primera piedra y que todavía no arranca de verdad, se han modificado las previsiones originales y lo que parecía ser una inversión totalmente financiada, es una especie de elefante blanco. Lo que decimos de las carreteras, bien puede aplicarse a toda obra de infraestructura, también educativa y hospitalaria para evitar procesos de chatarrización prematura que afecten al bolsillo de los ecuatorianos y a la prestación de servicios de calidad que todo ser humano se merece. LOS AMORES DE NERUDA Por Fernando Falconí Calles En especial para Ecuador News E l 12 de julio de 2016 se cumplieron 112 años del nacimiento del escritor chileno, quien está considerado uno de los poetas más destacados e influyentes del siglo XX. Transcurría el año 1930 cuando Pablo Neruda se desempeñaba como cónsul en Batavia (Java). En esas lejanas tierras se casó con María Antonieta Haagenar Volgelzanz, en diciembre de aquel año. La joven era hija de padres holandeses. Neruda la describía como “una mujer alta y suave, totalmente extraña al mundo de las artes y de las letras”. Con ella tuvo una hija, Malva Marina, que nació en 1934 (cuando Neruda era cónsul en España). La niña padecía de un daño congénito y falleció cuando tenía 8 años. El escritor Diego Muñoz opinaba que María Antonieta “era un ser extraño, hermético, con quien no se podía conversar sino en inglés. Aquella mujer hizo todo cuanto pudo por distanciar a Pablo de sus amigos”. En junio de 1934, Neruda conoce a Delia del Carril en casa del escritor y diplomático chileno Carlos Mora Lynch. Entre ellos se dio una afinidad espontánea y se inició un romance que duraría exactamente 18 años. El poeta tenía 30 años y Delia, 50. La diferencia de edad no fue problema porque la argentina derrochaba vitalidad e inteligencia; además, era una mujer culta que había cursado estudios de pintura con Fernand Leger en París. Posteriormente viaja a Madrid en los tiempos de la República. El entorno político y cultural seduce a Delia. Se integra a la Alianza de Intelectuales. Delia apoya al poeta en su lucha por llevar a Chile a refugiados españoles, en sus continuos viajes, en sus exilios forzados, en las actividades ligadas al Partido Comunista chileno. Además, corrige las pruebas de los escritos del poeta y se encarga de las ediciones. Por su gran capacidad y energía sus amigos la llamaron la ‘Hormiga’. En 1939 adquieren una propiedad en Isla Negra, un lugar para que el vate pudiera escribir con tranquilidad. Sin embargo, deben viajar a México en donde Neruda es nombrado cónsul general. En 1943 retornan a Chile y se dedican por completo a la actividad política. En 1945 es elegido senador representando al Partido Comunista. En 1949 parte nuevamente al exilio porque es perseguido por el gobierno de Gabriel González Videla. Durante este tiempo vive en Capri con Matilde Urrutia. El poeta confiesa: “En aquel sitio de embriagadora belleza nuestro amor se acrecentó. No pudimos ya nunca más separarnos”. Allí escribe Los versos del capitán, “un libro de amor, apasionado y doloroso”, que se publica en Nápoles como de autor anónimo, según Neruda “para no herir a Delia”, a quien consideraba “pasajera suavísima, hilo de acero y miel que ató mis manos en los años sonoros, que fue para mí una ejemplar compañera”. En 1955 el poeta hace pública su relación con Matilde Urrutia, a la que dedicó numerosos y hermosos versos: Tu cuerpo y tu rostro llegaron / como yo, de regiones duras, / de ceremonias lluviosas, / de antiguas tierras y martirios. Tú fuiste mi vencedora / por el amor y por la tierra, / porque tu boca me traía / antepasados manantiales, / citas en bosques de otra edad. Hoy, Pablo y Matilde descansan juntos frente al mar que tanto amaron. ECUADOR Y EL FMI Por Leonardo Vicuña Izquierdo Ecuador News E l 8 de julio el FMI aprobó un ‘crédito de emergencia’ para Ecuador por $ 364 millones, equivalente al 37,5% de la cuota del país, respondiendo a una solicitud del Gobierno, motivada por el terremoto de Manabí, para cubrir el déficit de la balanza de pagos, producto de la reducción de ingresos petroleros. Es un crédito sin condicionamientos, tan solo la obvia alusión al manejo del presupuesto con base en los ingresos disponibles del Estado, como lo viene haciendo el Gobierno, conforme dicho organismo lo ha reconocido. Los voceros neoliberales y sus medios, aprovechando esta situación han querido confundir a la opinión pública, insinuando que el Gobierno ‘parece’ que ha vuelto a ellos (FMI y BM) y que busca aplicar medidas fondomonetaristas, como atraer inversión extranjera, ajustar tributos, vender algunos activos, repriorizar proyectos. Es claro que las medidas oficiales no tienen ni las bases ni la mecánica, menos las intencionalidades del Fondo. Se corresponde con los principios de la Revolución Ciudadana (RC) y los objetivos productivos y sociales del manejo de la economía nacional. Lo cierto es que estos críticos y sus medios deliran por volver al pasado, de sumisión al FMI y a sus políticas neoliberales, de manejo de la economía con sus directrices, que históricamente privilegiaron a las élites económicas, mafias bancarias, chulqueros criollos y extranjeros; volver a los ‘paquetazos’ de medidas contra la población, especialmente la más pobre y a la organización de un país altamente dependiente, sin dignidad ni soberanía, endeudado a rabiar, sometido, con la Constitución y leyes elaboradas en función de los intereses mezquinos y la voracidad insaciable de poderosos grupos económicos. A ese pasado no volverá jamás el país. La RC definió con claridad meridiana que la economía nacional se la manejará con soberanía y dignidad; jamás con las ‘cartas de intención’ y entrega como lo hizo la partidocracia; eran verdaderas declaraciones de traición y compromisos de conducta antipopular y antinacional, para consolidar una economía especulativa, concentrando más la riqueza y lacerando más a los pobres de la patria. Ecuador mostró al mundo que es posible manejar la economía de nuestros países, sin el FMI, con sus propias recetas, prioridades y, en buena medida, recursos. En toda una década no se ha firmado una sola frase de compromiso con el FMI y la economía se estabilizó, creció la producción, se amplió la infraestructura, mejoró la productividad y se multiplicaron las políticas sociales redistributivas; se redujo el desempleo y aumentó la capacidad adquisitiva de los salarios, lo que permite financiar la canasta básica. Todo ello, en un marco de fortalecimiento del Estado y su organización democrática y de práctica de una política internacional soberana, de integración solidaria y paz. Por cierto que las tendencias negativas de la economía mundial nos afecta, al igual que el terremoto y se han tomado medidas temporales de ajuste fiscal, presupuestario y tributarias, con sentido solidario, productivo y social, sin oposición a principios de justicia, equidad, democracia, soberanía y en aliento de la producción; es decir, todo lo opuesto al neoliberalismo. El pueblo no permitirá jamás volver a los atracos bancarios, al robo de los dineros públicos y entrega del petróleo, venta de soberanía y archivo de la dignidad nacional; someterse a la banca, entregarse a los vendepatria, al capitalismo salvaje. Las políticas neoliberales son parte de la historia nefasta del país. La RC continuará con el apoyo del pueblo, que defenderá las conquistas logradas y ajustará la agenda para el cambio, superando la adversa coyuntura, avanzando hacia la patria libre y el socialismo; privilegiando siempre el trabajo y al ser humano, por sobre el capital y los explotadores. 8 OPINION EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC LENÍN MORENO: UNA LECCIÓN DE ÉTICA Por Dr. Jaime Galarza Zavala Premio Nacional de Cultura H ace muchos años, en nuestro país se creó una figura política muy fea, según la cual los vicepresidentes de la República son conspiradores con sueldo del Gobierno. Conspiradores justamente contra el primer mandatario junto al cual subieron al segundo puesto. Con ser denigrante, desgraciadamente, la figura se muestra repetida en la historia nacional, aunque obviamente el caso no es generalizado y, en contrario, hay muestras de valor. He aquí unos ejemplos dignos de recordar y que se ubican en las últimas décadas. En 1978, el dirigente de la Democracia Popular Osvaldo Hurtado Larrea fue electo vicepresidente de la República, gracias al arrastre popular del candidato de CFP a la presidencia, el joven y querido líder Jaime Roldós Aguilera. Inmediatamente se inició una conspiración internacional y nacional que concluyó en la muerte de Roldós y el ascenso a la presidencia del dirigente derechista, a quien años después el presidente León Febres-Cordero y su ministro de Defensa, general Luis Piñeiros, acusaron públicamente de magnicidio. En 1984 ganó la presidencia Febres-Cordero, acompañado de Blasco Peñaherrera Moscoso en la vicepresidencia. Luego de tres años, una movida convulsión política generada por el general Frank Vargas Pazzos condujo al secuestro del mandatario por parte de los comandos de Taura. Peñaherrera se hizo cargo interinamente de la presidencia, pero luego, Febres-Cordero le acusó de traición y de intentar quedarse con el cargo. En las elecciones presidenciales de 1996 Abdalá Bucaram, acompañado de Rosalía Arteaga para la vicepresidencia, triunfó sobre Jaime Nebot Saadi, segundo dirigente socialcristiano detrás de Febres-Cordero. La conspiración no se hizo esperar. Bucaram fue derrocado en febrero de 1997. Rosalía Arteaga, participante de la conjura, recibió la presidencia por unas cuantas horas y luego también fue echada fuera y sustituida por Fabián Alarcón. En el año 2000, ganada la presidencia por Jamil Mahuad con el apoyo socialcristiano, fue tirado por la borda por una revuelta popular, reemplazándolo su compañero de fórmula, el vicepresidente Gustavo Noboa Bejarano, que aceptó encantado la presidencia que le entregaron en bandeja los socialcristianos, los mandos militares y la embajada norteamericana. Ascendió al poder el coronel Lucio Gutiérrez en compañía del doctor Alfredo Palacio como vicepresidente; luego de dos años, otro sismo político lo largó fuera de Carondelet sin que pudiera salvarlo su gran amigo el presidente guerrerista George W. Bush. Palacio no tuvo una sola lágrima de solidaridad con su defenestrado coronel cuando Cynthia Viteri le colocó la banda presidencial. Ejemplos son todos los que acabamos de relatar que podrían justificar aquello de que los vicepresidentes son conspiradores con sueldo del Gobierno. Seguramente convencidos de ello, y practicantes de esta clase de políticas oportunistas y sucias, los conspiradores del 30 de septiembre de 2010 buscaron al vicepresidente Lenín Moreno para pedirle que se hiciera cargo de la presidencia, pues para ellos el presidente Rafael Correa estaba caído, si no muerto de una vez. La respuesta de Lenín Moreno, que recogió la prensa, fue contundente: “Desleal jamás: Yo no soy carroñero”. Las aves carroñeras que pensaban festinarse con la caída del líder de la Revolución Ciudadana alzaron el vuelo furibundos. Esta bofetada de ética política no le perdonan a Lenín Moreno, y de allí que se han dedicado a difamarlo, temerosos de que Alianza PAIS y el pueblo lo consagren como Presidente de la República en las elecciones de 2017. NO VEN MÁS ALLÁ DE SUS NARICES Por Rodolfo Bueno Corresponsal de Ecuador News en Quito L a OTAN, organización creada por EE.UU. para controlar Europa, pretende extender sus dominios más allá de lo que sus tentáculos abarcan. Único fin, intimidar a Moscú y tapar problemas internos inventando enemigos externos, en este caso, Rusia, China, Irán, Venezuela… Por apagar un incendio inexistente, la hipotética invasión rusa a Europa, descuidan el real descontento social que se extienda por todo el viejo y nuevo continente, especialmente por EE.UU., donde la situación se vuelve insostenible y el caos social amenaza con devorarlo todo. Bernie Sanders advierte que “Los muy, muy ricos, disfrutan de un lujo inimaginable mientras miles de millones de personas sufren de una pobreza abyecta, de desempleo y servicios de salud, educación, vivienda y agua potable inadecuados”, que uno de cada siete estadounidenses vive en condiciones paupérrimas, por lo que “tendrán una esperanza de vida más corta que la generación precedente y sucumben a la desesperanza, las drogas y el alcohol”, pese a ello, la elite que ha diseñado el modelo económico existente se empecina en cerrar los ojos y no ver la realidad. ¡Salados! Pagarán por su ceguedad política. El tiroteo masivo de Dallas es consecuencia de lo inocultable y el preámbulo de sucesos peores. Por algo, el alcalde de dicha ciudad, Mike Rawlings, manifestó que “nuestra peor pesadilla ha sucedido” en un momento que llama “descorazonador” y el presidente de EE.UU., Obama, canceló su viaje a Sevilla y regresó de urgencia a Washington, tal vez para ver si apaga el incendio. Y no es para menos, la intolerancia de todo tipo, practicada por sectores antagónicos de la urdimbre social de EE.UU., la brutalidad policial, ejercida contra todas las minorías, tanta aventura militar, practicada sobre la base de la mentira reiterativa, que ha provocado la caída del nivel de vida y los ha llevado al borde de la bancarrota financiera, la imposibilidad de reformar un sistema político anacrónico, en el que cree sólo uno de cada tres ciudadanos estadounidenses, han creado las condiciones para el estallido social. Se trata de un problema sistémico, de la acumulación del capital en muy pocas manos, que debería resolverse ya. Para defender los intereses de las grandes mayorías abandonadas a su suerte y salvar así de la quiebra generalizada a la economía de EE.UU., Obama debería tomar medidas radicales que controlen el excesivo poder de los grandes banqueros, dueños de la FED, una entidad con una estructura público-privada en su gobierno, cuyos dueños están dispuestos a todo con tal de conservar el privilegio de imprimir moneda sin respaldo alguno; también, debería subir los impuestos a las exorbitantes ganancias de los especuladores de Wall Street, que conducen el sistema financiero mundial y aumentar el salario de los trabajadores para así incrementar la capacidad adquisitiva del consumidor e incentivar la producción. Lastimosamente, Obama no cuenta ni con la voluntad ni con las bases organizadas para tomar al toro por los cuernos. Por lo tanto, es muy posible que el caos que se avecina, provocado por el efecto bola de nieve, se vuelva incontrolable. Todavía, Obama está a tiempo antes de que diga ¡Good bye, América! EL TERCERO EN LA DISCORDIA Por Alfredo Vera Ecuador News E l papel de contradictor y creador de discordias en una pareja, generalmente, se acostumbra decir que es el propiciador de conflictos y disfruta por el resultado de sus inquinas, convirtiéndose en un gestor de dificultades y provocador de insatisfacciones, que terminan gestando un conflicto en las relaciones de ellos. La pareja puede resolver cualquier diferencia, mantener una armoniosa relación y disfrutar de la conquista del entendimiento que concluye con el regocijo de ambos, pero el causante de la conflictividad va a perseverar hasta lograr cumplir su rol de intrigante de oficio. El intrigante de oficio impulsa la disputa con sutileza disolvente, perversa y maldad supina, que pone de manifiesto su envidia o su ansia de manipular las situaciones en su propio beneficio, con el objetivo de perjudicar a ambos y terminar disfrutando del resultado de su tarea. Ese es el papel que juegan personajes como Alfredo Pinoargote, Diego Oquendo, Gonzalo Rosero, Martín Pallares y otros, quienes permanentemente generan entredichos, aclaraciones con el derecho a la réplica y otros procedimientos, a los dirigentes de las distintas fuerzas políticas, convirtiéndose en gestores de alianzas y acuerdos bajo la mesa que no corresponden al compromiso llamados a cumplir los medios de comunicación social que deben ser imparciales por ética y por respeto a la sociedad ecuatoriana. Esos comunicadores sociales deberían ser los primeros obligados a cumplir con las normas de consideración, ética y moral que rigen en el país, para respetar la imparcialidad del proceso en el que la oposición al gobierno de Alianza PAIS se empeña, por adoptar un mecanismo para unirse en un cónclave y alcanzar la ilusoria posibilidad de presentar un candidato único y superar la atomización de sus adherentes, por la multiplicidad de candidatos oportunistas que aparecen en la palestra para la futura elección presidencial. Esos periodistas manejan la intriga sin pudor y ven la manera de promover a alguno de los personajes que se muestran como posibles ungidos para convertirse en el candidato único de los enemigos de Rafael Correa, pero esa es una manera de viciar el rol de su profesión que los obliga a ser imparciales en el resultado del proceso que se avecina. Aunque no se necesita de intriga alguna para que los cavernarios, ambiciosos de figuración, que ya fueron noticia cuando desertaron de sus organizaciones políticas o los dirigentes de aquellas viejas estructuras partidistas que actúan sin que les importe un comino el qué dirán de la opinión ciudadana, como es el caso de Nebot, Cynthia Viteri. Guillermo Lasso. Andrés Páez, Ramiro González, Paúl Carrasco, Lourdes Tibán, Enrique Ayala, y toda esa cantidad de elementos de las fanescas politiqueras que suspiran por protagonismo en la palestra electoral para la próxima contienda de 2017. Ellos solitos se despedazan y no requieren de estímulo alguno para mostrarse como son, de modo que ningún periodista debe intervenir para acercarlos o distanciarlos y ponerlos a luchar para autosuicidarse antes de comenzar la contienda electoral. Esos periodistas, carentes de escrúpulos, actúan como intrigantes y terminan siendo, como se dice: un tercero en la discordia. EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC OPINION 9 MÁS SOBRE LA ARGENTINA DE PERÓN Por: Francisco Yllescas Ycaza. Ecuador News L os argentinos celebraron a lo grande la caída de Perón. Llamaron a este período la Revolución Libertadora. Habían aguantado desde 1943 hasta 1955, un período de total opresión. Ahora ya eran libres, no le tenían miedo a nadie, no les iban a enjuiciar por tener opiniones distintas. Todo era júbilo. Perón estaba en un barco. Irónicamente, muchos usaron este sistema para huir de la tiranía. Con toda seguridad vio los juegos artificiales, no creo que se imaginó algo parecido. Pero una vez que se terminó la fiesta, los argentinos tuvieron que afrontar la triste realidad. Perón había escondido la verdadera situación del país que ahora soportaba una economía desastrosa. La reserva de oro esterlinas se habían apoderado. Había sido un saqueo peor a un saqueo de piratas. El primer presidente, después de Perón fue Eduardo Leonardi quien no ocultó el muy difícil momento. Fue remplazado por Pedro Aramburú quien intentó dar estabilidad a esa situación caótica. Fue un militar de gran mérito. Hubo elecciones libres donde ganó Arturo Frondizzi. Se dijo que había recibido el voto de los peronistas. Para dorar la píldora aceptó una invitación de los Estados Unidos, pero eso no convenció a nadie. Después vino el diluvio, presidentes que entraron y salieron. Argentina parecía un auto de lujo al cual sus dueños habían abandonado por considerar imposible su reparación. Después de algunos años, Perón regresó de su “destierro”, se presentó a elecciones y ganó con una alta votación, pero ya estaba mayor y enfermo. Quería congraciarse con sus antiguos enemigos. Unos asistieron a los llamados, otros se reían. Se dijo que él había manifestado que no tenía nada que ver con los incendios de las iglesias que se produjeron en su primera administración. Le contestaban un viejo dicho argentino: “Contate uno de pirata” Cuando falleció, su sucesora fue su tercera esposa quien demostró tal incapacidad que fue puesta a un lado. Se hablaba de un personaje como el poder detrás del trono. Después de estos años peronistas, vienen las dictaduras militares que fueron nefastas para ese gran País. De eso nos ocuparemos en otros artículos. ¿LAS MUJERES AL PODER O EL PODER COMO EL OBJETIVO DE CIERTAS MUJERES? Por Orlando Pérez, Columnista Invitado ¿ Ocurre una acelerada feminización de la política? ¿Basta con que sea mujer una candidata para contar con más puntos que cualquiera de sus adversarios electorales? ¿Es una ventaja política ser mujer y optar por la presidencia y el poder político? En estos días el tema está ahí: Hillary Clinton y Theresa May lo reiteran porque son 2 mujeres con unas visiones políticas que no se distinguen precisamente por sus consideraciones de género. Igual pasa por acá, en Ecuador. Al contrario, algunas optan por el poder con las mismas visiones masculinas, salvo por ciertos matices. Y en América Latina, después del asedio contra Dilma Rousseff, ahora también entra en duda lo actuado por Michelle Bachelet y se propone la candidatura de Isabel Allende para Chile. Y no olvidemos lo que se dijo de Verónica Mendoza y de Keiko Fujimori en Perú y lo que ellas dijeron de su visión de género y ya sabemos quién llegó a disputar la final en las elecciones últimas. Pero tampoco dejemos de lado lo que dicen las feministas de por acá de Cristina Fernández, la exmandataria argentina (no han tenido vergüenza alguna en usar los conceptos más patriarcales). Y hablar de las mujeres desde la condición de hombre, macho o lo que sea es complicado porque no dudo que habrá una reacción ‘feminista’ por el solo hecho de estar ‘de este lado’ (¿Cuál? Ese es el tema). Parecería que a ratos nos está vetado a los hombres hablar de las mujeres. ‘No es políticamente correcto’. Ellas han delimitado el espacio masculino de la reflexión sobre las mujeres. Y tienen razón (en buena medida, pero no del todo) porque la violencia masculina, el machismo, el sexismo y otras taras más las colocaron en la defensa acérrima de sus derechos con toda legitimidad. Es cierto que muchos autores abordan lo femenino, pero parecería que son ellas las únicas llamadas a entender el tema. Y hay mucho de eso en la bibliografía feminista. Pero ese es un asunto de los académicos y especialistas. Lo que hoy me preocupa es hasta dónde la feminización de la política modifica, resignifica o replantea el tema del poder. O, por qué no, si a ciertas mujeres el poder también les atrae para imponer un modelo o una visión no ajena, distante o ausente de machismo, patriarcado o sexismo. Y por qué no: ¿hay mujeres que desde el poder reproducen el machismo político porque desde sus organizaciones se someten a los mandatos de aquellos hombres que las ven como “figuras” para ganar votos y no para despojar al sistema de ese machismo pernicioso y lacerante? Algo parecido ocurre con los colectivos gais. Por eso en una entrevista publicada en este diario, se le preguntó al académico Édgar Vega lo siguiente y su respuesta podría ser asimilada al mundo femenino de la política también: “¿Cuál sería el principal desafío de los colectivos gais? Renunciar al patriarcado”. Para él: “Hay quienes son gais y mantienen intacto el patriarcado”. Y si entendemos el patriarcado como un universo de poder, entonces esa feminización de la política (de la que ahora hablan muchos por el solo hecho de que hay candidatas y mandatarias mujeres) todavía tiene mucho que resolver desde sus propias protagonistas. En otras palabras: si las mujeres aspiran al poder solo por el poder o por ser el vehículo de un patriarcado no tiene sentido su defensa de lo femenino como una opción distinta en las próximas elecciones ni en la dinámica de los partidos políticos. Hay una que otra “feminista” en las redes sociales que usa el lenguaje del patriarcado. Unas dos, en particular, son fanáticas de usar los adjetivos machistas para mofarse de sus adversarios y son ellas las autoproclamadas defensoras de género. ¿O ya nos olvidamos aquella grabación de una excandidata a la presidencia hablando cual macho alfa sobre la razón de ser de su activo anticorreísmo? ¿O habrá que revisar los miles de tuits de aquella mujer “dura” que reproduce el patriarcado cuando habla de sus adversarias políticas y las observa desde la mirada masculina más aberrante por el solo hecho de pensar distinto? Y esta última tuitea tratando de feas, mal vestidas, horrorosas a las mujeres que la confrontan porque se asume como guapa, bonita, atractiva, elegante, seductora y porque además “lee”. ¿Y son ellas las que aspiran al poder? Aspiran sin dejar o despojarse del patriarcado que las identifica en su quehacer político. Si las mujeres entraron de lleno a la política, por derecho propio, sin concesión de nadie, con todo lo complejo y hasta delicado que eso implica, también es cierto que ahora lo que hagan o dejen de hacer también afecta a hombres y mujeres, no es solo para beneficiarlas a ellas. Por tanto si lo que viene en el proceso electoral como “feminización” de la política es real para beneficio de todos, que sean ellas, las candidatas, las primeras en desprenderse del patriarcado, machismo y sexismo político. Más allá de lo que digan los manuales del buen feminismo, me parece que si las mujeres optan por el poder, corresponde a hombres y mujeres aprender de ese proceso, tal cual nos recomienda Clarissa Pinkola Estés: “La tarea salvaje del hombre es la descubrir los verdaderos nombres de la mujer y no hacer mal uso de este conocimiento para ejercer su poder sobre ella, sino captar y comprender la sustancia numinosa de que está hecha, dejarse inundar, sorprender, escandalizar e incluso atemorizar por ella. Y permanecer a su lado. Y cantarle sus nombres. Eso hará que a la mujer le brillen los ojos y que a él le brillen a su vez los suyos”. Y viceversa también, sin ninguna duda. PASADO Y FUTURO EN EL MUNDO QUICHUA Por José Maldonado Ecuador News L as culturas tienen concepciones diferentes sobre el tiempo. He aquí algunas características del mismo entre los Quichuas. Por didáctica consideremos el tiempo en una forma lineal. Para facilitar la explicación imaginemos un surco y en él nos ubicamos en la mitad. En el mundo andino Quichua el pasado está adelante de nosotros, es decir, toda la mitad del surco que está al frente corresponde al pasado, a este lo miramos, vemos, recre- amos, revivimos. ÑAWPA es el término para expresar el pasado que se traduce como “adelante”, si nos referimos al tiempo se traduce como “hace”. Así, si decimos “hace mucho tiempo” la traducción literal del mismo al español sería “el tiempo que está muy adelante”. En Cañar se utiliza SARUN que significa pisado, entonces mencionar “hace 3 años” se traducirá como los “pisados” 3 años. Hablando del futuro, si seguimos en el surco, este está tras de nosotros y no lo vemos. Situaciones que van a suceder pronto o muy tarde lo expresamos con el verbo SIRINA que se traduce como “acostarse”, pero junto a términos de tiempo toma la forma de lo que falta para una determinada fecha. Así al referirnos que todavía restan 2 meses para un evento, la traducción literal de la expresión sería, están acostados 2 meses antes del suceso, el cual cuando sea “vivido” será pisado. Si estamos en el surco, los Quichuas caminaremos de espaldas al futuro, mientras avanzamos vemos el pasado, de forma continua, adelante nuestro. En la cultura mestiza, si están en ese surco, avanzarán de frente al futuro y el pasado queda a sus espaldas. ¿Estimado lector ha sido posible ver la diferencia sobre la concepción del tiempo entre las culturas Quichua y mestiza?.... ¡Si es así, pues me alegro! 10 NACIONALES EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC "SACAR LA RIQUEZA DE DONDE SE GENERÓ Y EN DONDE SE NECESITA TANTO ES INMORAL" El Primer Mandatario se dirigió a los ciudadanos en una cadena nacional. En un mensaje a la nación, el presidente Rafael Correa se refirió la noche del jueves a su propuesta de consulta popular sobre los paraísos fiscales. El pedido fue entregado en la Corte Constitucional, que deberá en un plazo de 20 días hábiles determinar la viabilidad de la pregunta. El mandatario expuso, en su mensaje, que en Ecuador en los años 2014 y 2015 salieron a esos paraísos $ 3.379 millones. "Sacar la riqueza de donde se generó y en donde se necesita tanto, es decir, su propio país, es sencillamente inmoral", argumentó. El Ejecutivo quiere consultar al pueblo ecuatoriano en los comicios de 2017 si se prohíbe que candidatos y servidores públicos tengan bienes o capitales en paraísos fiscales. "Nadie les impide que desarrollen actividades empresariales, pero que cumplan su responsabilidad legal y ética", subrayó. ECUADOR: CORREA DECRETA ESTADO EXCEPCIÓN EN MANABÍ Y ESMERALDAS MINISTERIO ENVIARÁ A LA ASAMBLEA PROYECTO DE LEY DE REFORMAS AL ISSFA LUEGO DE SOCIALIZACIÓN RECONSTRUCCIÓN AYUDARÁ A SUPERAR LA CRISIS El ministro con los militares. El ministro de Defensa, Ricardo Patiño, calificó de inédito el proceso de socialización de las reformas al Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas (Issfa), que lleva adelante la cartera de Estado desde el pasado 24 de junio. El funcionario dijo que sobre las cesantías se recibió observaciones. "Vamos a profundizar el estudio en este tema". Manifestó que la socialización no es una obligación de la ley, pero que desde el Ministerio se incentivó el proceso. Hasta el momento las reformas han sido socializadas en 7 repartos militares. Indicó que este proceso de diálogo permitió conocer de primera mano las reacciones al proyecto. "Hemos escuchado y tomado en cuenta las sugerencias", agregó. Aclaró que una vez finalizado este proceso de socialización se enviará a la Asamblea Nacional el proyecto de ley que contiene las reformas al Issfa. LA CONCESIÓN DEL PUERTO DE MANTA SE DEFINE EN OCTUBRE Maquinaria de la Perfectura de Esmeraldas durante en levantamiento de escombros. Se estima que la concesión del puerto mantense demandará 600 empleos directos e indirectos. El presidente de Ecuador, Rafael Correa, firmó el Decreto Ejecutivo en el cual se declara el estado de excepción para las provincias de Manabí y Esmeraldas, las más afectadas por el terremoto de magnitud 7,8 que azotó zonas de la costa norte del país el pasado 16 de abril, se informó oficialmente. El portal oficial El Ciudadano señaló que en el Decreto se destaca que se movilizarán los recursos necesarios para atender el estado de excepción que durará 60 días. Indicó que el mismo entró en vigencia desde la fecha de su publicación, el pasado 15 de julio, y que debe ser ejecutado por los ministerios Coordinador de Seguridad, Interior, Defensa, Salud, Inclusión Económica, y la Secretaría de Gestión de Riesgos. Para el 28 de octubre de este año está programada la firma del contrato de concesión entre el Gobierno Nacional y la compañía extranjera que gane el “Concurso Público Internacional para el Diseño, Financiamiento, Equipamiento, Ejecución de obras adicionales, Operaciones y Mantenimiento de la Terminal Internacional de Autoridad Portuaria de Manta”. Los pliegos fueron elaborados en base a un proyecto de iniciativa privada que consta de una propuesta inicial de $ 175 millones. Las empresas interesadas podrán mejorar dicha oferta de acuerdo a su modelo de gestión y el giro de negocio de cada una de las participantes. La Autoridad Portuaria de Manta (APM) indicó que existen cinco empresas interesadas en adjudicarse la concesión. Uno de los sectores productivos que registra crecimiento es la agricultura (2,5%), según destacó el Presidente en el enlace ciudadano. Los trabajos en Manabí y Esmeraldas generarán empleos y contribuirán a la economía del país. La banca privada tiene mayor liquidez y prevé colocar $ 10.000 millones en créditos. La venta de petróleo es una de las principales fuentes de ingresos del país y por ello el alza de su precio, que el pasado viernes cerró en $45,41 el barril, genera expectativas entre las autoridades. “Estoy muy optimista este segundo semestre”, afirmó el presidente de la República, Rafael Correa, al referirse al desenvolvimiento de la economía nacional este año (2016), luego de analizar las cifras que proporcionó el Banco Central del Ecuador en donde se registra el decrecimiento de 1,9 en el Producto Interno Bruto (PIB). "TODOS LOS DÍAS APARECEN CANDIDATURAS, ESO NO ES LO COHERENTE" -¿El acuerdo firmado la semana pasada en Quito con el frente Unidos, integrado por el PSC, Avanza, Podemos y CREO, fue elaborado por Guillermo Celi Jaime Nebot? -Primero se incorporó, a ese documento del frente Unidos, que tiene 8 puntos, el punto 6 es propuesta de SUMA resuelta en una reunión de la directiva la semana pasada que señala ampliar los límites de la Unidad, ir más allá con miras a llegar al 2017 con un candidato único a la Presidencia que lidere el pensamiento de derechos, libertad democracia respeto a los derechos humanos, de lucha contra la corrupción. La idea es llevar a cabo un modelo de gobierno que permita generar trabajo, bienestar y para eso es fundamental evitar la dispersión, dice Guillermo Celi, director nacional del Movimiento Suma. -¿El alcalde Mauricio Rodas estaba al tanto de ese encuentro? -El alcalde siempre participa, plantea, genera propuestas en este y en otros temas. Estuvo presente en nuestra última directiva nacional del movimiento y esa siempre será la visión de Rodas... EL BANCO DE DESARROLLO DIO CRÉDITOS POR $ 4.845 MILLONES EN 8 AÑOS UNIDAD POPULAR EXIGE VIGILAR USO DE RECURSOS PÚBLICOS En 2015 el Banco del Estado participó en la inauguración de la segunda fase de los interceptores marginales de los ríos Burgay y Tabacay y entregarnon una planta de asfalto y el equipo caminero para el mantenimiento de las vías de Azogues. El director nacional del Partido, Geovanny Atarihuana. En diciembre de 2015, el Municipio de San Jacinto de Yaguachi, en la provincia del Guayas, suscribió un nuevo convenio con el Banco de Desarrollo del Ecuador B.P. (BDE) para financiar la construcción del sistema de alcantarillado sanitario y pluvial, aceras, bordillos y calles adoquinadas para el sector El Tamarindo, que pertenece al cantón. El monto del crédito que otorgó el BDE fue de $ 3’446.262. “Será un sueño que cumpliremos para los habitantes del sector”, indicó el alcalde de Yaguachi, Daniel Avecillas, luego de la firma del documento. Aquel convenio no es el único suscrito entre ambas entidades. Meses atrás, el Banco de Desarrollo concedió un crédito por $ 3,8 millones al Municipio para construir un nuevo sistema de agua potable para la ciudad. La dirigencia nacional del Partido Unidad Popular entregó en la Contraloría de Ecuador un documento, en el que exige al contralor, Carlos Pólit, iniciar una auditoría al uso de recursos públicos en los que incurre el movimiento Alianza PAIS en época pre electoral. El director nacional del Partido, Geovanny Atarihuana, detalló que el examen especial sobre el manejo y uso de bienes y recursos debe direccionarse al BIESS, Corporación Nacional de Electricidad,Corporación Nacional de Telecomunicaciones, y de los ministerios de Salud y de Inclusión Económica y Social (MIES). El dirigente recordó que el artículo 115 de la Constitución prohíbe el uso de recursos y la infraestructura del Estado, así como la publicidad gubernamental en todos los niveles de gobierno para la campaña electoral. Y, el 233 que señala que ningún servidor público estará exento de responsabilidades por actos realizados en el ejercicio de sus funciones. PROVINCIAS 50% DEL TRANSPORTE PÚBLICO NO PASA CONTROLES ALEATORIOS LA PERIMETRAL SE CONGESTIONA POR OBRAS EN ASFALTO SE DEMOLERÁ LA ESCUELA 13 DE ABRIL EN VENTANAS Los trabajos de reasfaltado en la vía Perimetral ocasionan gran congestión. EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 11 EN 15 DÍAS SE REANUDARÁ EL TRÁNSITO EN LA VÍA JULIO ANDRADE – LAGO AGRIO Omar Chamorro, subsecretario del MTOP, dijo que los estudios hidráulicos prevén este tipo de contingencias, pero hay crecidas que son ocasionadas por elementos externos. QUITO.- Al cerrar el primer semestre del año, las autoridades de tránsito y del ambiente de la ciudad informaron un 50% de los transportes públicos (buses, busetas, taxis, camionetas) recibió algún tipo de amonestación durante operativos de control al azar. Un documento levantado por la Secretaría del Ambiente señala que entre enero y junio se hizo una revisión aleatoria a 20.262 buses, taxis y unidades de transporte escolar y los dueños de 10.131 de estos automotores recibieron una citación por parte de fiscalizadores. El circular sin certificado de Revisión Técnica Vehicular (RTV) fue una de las principales razones para este tipo de amonestaciones. GUAYAQUIL.- Una larga fila de automotores –entre traileres, buses y vehículos particulares–, se observa en estos últimos días en la vía Perimetral, cerca de Ceibos norte y otras zonas, por trabajos de reasfaltado. El tráfico se vuelve denso desde las 08:00. Por momentos la fila tiene más de un kilómetro. Hasta la semana pasada, los trabajos se concentraban en dos tramos, que habían sido señalizados con conos naranja de advertencia. Un encargado indicó que los trabajos tienen cerca de un mes, aunque evitó dar más detalles. Mientras, en la misma vía, desde la Av. Casuarina en un tramo de 963 metros hacia el sur, se realizan trabajos de regeneración urbana, que incluye la colocación de un colector de aguas servidas. Jefferson Zúñiga, encargado de la obra, indicó que la vía se ampliará para ubicar carriles internos para buses. Además se construirán canchas múltiples, aceras y bordillos. VENTANAS.- Con motivo de la construcción del segundo puente que mejorará la circulación vehicular en el casco central del cantón Ventanas, se han determinado como indispensable una serie de reformas en el cantón. Una de estas modificaciones incluye la demolición de la Unidad Educativa 13 de Abril, la cual con el paso de los años se ha convertido en un ícono educativo para la ciudad. Al respecto, varios rumores han recorrido las calles generando dudas y descontentos. El director municipal de Obras Públicas, Fausto Flores, explicó que la necesidad del desalojo de la escuela radica en la ampliación de las vías para una mejor circulación vehicular. TULCAN.- En 15 días estará habilitada la vía Julio Andrade – Santa Bárbara – La Bonita – Lago Agrio, que fue suspendida al tránsito vehicular ante la destrucción de una parte del puente sobre la Quebrada El Oso, ubicada entre Santa Bárbara y La Bonita. La obstrucción de la movilidad genera malestar en los usuarios frecuentes de esta ruta que une a Tulcán, Julio Andrade y El Carmelo con varios municipios orientales y con la capital de la provincia de Sucumbíos. Conductores de la Cooperativa Putumayo, que oferta el servicio desde la Terminal Terrestre de Tulcán hacia Lago Agrio, explicaron que entre sus usuarios está un alto porcentaje de habitantes de las poblaciones fronterizas colombianas, que utilizan este corredor para llegar a esos lugares. DOCENTES IMPAGOS NO PASARÁN NOTAS ATENCIÓN EN SALUD LLEGA A UN BARRIO CANTÓN PUCARÁ VIVE SUS FIESTAS RURALES APORTAN EN EL DISTRITO PAUTE Danzantes que participaron en el pregón de los festejos de aniversario de cantonización. Algunos de los rurales prestan sus servicios en el hospital de Paute. La contaminación que generan los buses es uno de los problemas más recurrentes. Los docentes de nivelación de la UTC reciben el apoyo de los docentes de la institución. COTOPAXI.- Son cuatro meses que no han recibido ni un centavo por concepto de su remuneración mensual, algunos han tenido que vender hasta su celular para poder aportar económicamente al hogar, mientras las actividades académicas no se han paralizado y han cumplido su trabajo según la planificación establecida. A dos semanas para que termine el ciclo en la Universidad Técnica de Cotopaxi (UTC), los docentes informaron que no pasarán las notas finales mientras no se les cancele el dinero. Con carteles en mano, los docentes expresaron su descontento por la situación que atraviesan, Santiago Zambrano, en su representación, manifestó que han cumplido con toda la planificación establecida para contribuir en la nivelación de los estudiantes no solo de Cotopaxi sino de varias provincias. La atención se brindó el reciente fin de semana. CHINCHIPE. Personal médico del Puesto de Salud de Chito, del cantón Chinchipe, se movilizó el reciente fin de semana al barrio Jesús del Gran Poder para atender a 22 familias que habitan en este sector. Jesús del Gran Poder pertenece a la parroquia Chito y para llegar hasta este barrio se lo debe hacer mediante transporte terrestre durante un lapso de dos horas desde Zumba. Ahí habitan 22 familias, las cuales fueron atendidas por los profesionales médicos durante todo el día. Además de 82 atenciones en medicina interna y odontología, el personal de enfermería explicó a los pacientes la corresponsabilidad de la comunidad para prevenir una muerte materna e indicaron la importancia de la leche materna exclusiva en los niños menores de seis meses para evitar la desnutrición. El tema fue socializado con padres, representantes y vecinos del sector, a fin de informar sobre el tema. CAÑAR.- Con el pregón de festividades, que se desarrolló este domingo, con la participaron de delegaciones de Pasaje, Santa Rosa y Santa Isabel, también se llevó a efecto la elección de la nueva reina del cantón azuayo, dignidad que recayó el la simpática Sandra Suarez, representante de la Unidad Fiscomisional semipresencial del Azuay Centro de Apoyo Tutorial Pucará, según informó el alcalde Rogelio Reyes. Esta vez se obvió la presentación de las candidatas en traje típico y traje de gala, reemplazándolos por una campaña digital en redes sociales, donde la candidata que sobrepasó los 400 likes, automáticamente obtuvo 5 puntos para el verídico final. La unión y trabajo de las organizaciones e instituciones reflejadas en el carro alegórico; desenvolvimiento escénico (una salida) y la respuesta a la pregunta de rigor, calificó el jurado. PAUTE.- Desde este mes, un nuevo equipo de personal integrado por 37 profesionales de enfermería, odontología y medicina, en el distrito de salud 01D06Paute; han sido distribuidos en los 17 establecimientos de atención en salud, que pertenecen a esta jurisdicción. El aporte de este grupo de profesionales será durante doce meses. La directora del distrito, María Fernanda Salamea, dijo que es importante reconocer el esfuerzo que hacen los profesionales al desplazarse desde sus lugares natales, para brindar atención a los pacientes de las poblaciones de los cantones Paute, Guachapala, El Pan y Sevilla de Oro, zona oriental de la provincia del Azuay. Los profesionales que cumplen el año rural, corresponden a varias ciudades como Quito, Riobamba, Loja, Cuenca y otras, quienes cumplen con su labor, tras haber sido sorteados y consecuentemente asignados para estas plazas. 12 EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC POLITICA LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES DEL DOMINGO 19 DE FEBRERO DEL 2017 ¿EN LA OPOSICIÓN QUIÉN TIENE EL MEJOR PERFIL PARA SER CANDIDATO? F ernando Balda, exmiembro de Sociedad Patriótica, es el nuevo rostro en la baraja de precandidatos presidenciales de la oposición en Ecuador. Balda hizo oficial su salida del gutierrismo el pasado martes afirmando que se iba de PSP por discrepancias sobre la estrategia para los próximos comicios. En 'La Unidad' hubo acercamiento entre las partes e, incluso, se aceptó la precandidatura de Cynthia Viteri, pero recién a finales de septiembre se conocerá al postulante oficial de la agrupación opositora. Mientras que Guillermo Lasso insiste en su intención de aglutinar en Compromiso Ecuador a disidentes de otros partidos políticos para robustecer su propia candidatura presidencial, algo que no se negociará con nadie, según lo ha sentenciado el mismo banquero guayaquileño. En el ala de izquierda opositora (Acuerdo Nacional por el Cambio) también hay movimiento y negociaciones. Se reunieron en Guayaquil para, según sus integrantes, llegar a consensos en la hoja de ruta hacia las elecciones. Ya hablando de nombres en firmes, suenan Lourdes Tibán, Lenín Hurtado, Enrique Ayala Mora, Carlos Pérez Guartambel... El espectro de Quien será el futuro Presisente del Ecuador candidatos de oposición -a 19 de julio- es nutrido en cantidad de nombres para los comicios, algo que debería cambiar con el pasar de los meses y con la cercanía de inscripciones de candidaturas El Presidente Correa dijo en el Enlace Ciudadano de la semana pasada que las elecciones presidenciales del 2017 serán las más limpias y transparentes. Se espera que a pesar de que van a realizarse elecciones primarias en Sociedad Patriótica, finalmente el candidato será Lucio Gutiérrez "ESPERO QUE LAS ELECCIONES DEL 2017 SERÁN LAS MÁS TRANSPARENTES Y QUE LA RECUPERACIÓN DE LA ECONOMÍA SERÁ EN EL SEGUNDO SEMESTRE" DICE RAFAEL CORREA El Enlace Ciudadano del presidente de la República, Rafael Correa, fue en Tena. Previo a esa actividad, los habitantes de la provincia de Napo entregaron obsequios autóctonos de las comunidades. Por otro lado el presidente Rafael Correa anunció en el Tena que el país tiene reservas de crudo, para unos 20 años más, Ecuador mantiene las cifras de desempleo más bajas de la región, El Mandatario se refirió también al crecimiento de los diversos sectores productivos. Explicó que los más afectados son el alojamiento, los servicios de comida y telefonía y la pesca de camarón de piscina, según la comparación con el mismo trimestre de 2015. El desempleo a escala nacional fue de 5,7% en marzo de este año, y de 5,3% en junio, el más bajo de la región. Enfatizó que no ha subido el desempleo, sino que más bien existe un deterioro. “Eso quiere decir que tal vez una persona ahora tiene una tienda en lugar de tener un trabajo fijo o ahora trabaja a medio tiempo que no es lo mismo que estar en desempleo”, explicó el Jefe de Estado. Sin embargo, para disminuir esos impactos el Gobierno impulsó programas sociales para evitar que los ecuatorianos precaricen sus condiciones de vida. Para afrontar estos problemas —aseveró— se aprobó el Seguro de Desempleo, Salud y Educación Gratuita, a fin de que los integrantes de una familia puedan cubrir las necesidades básicas. “Si una persona estaba afiliada y perdió su trabajo puede acudir al seguro y usar los servicios públicos de salud y educación”, dijo. Correa detalló que las situaciones complejas que atraviesa el país no se pueden comparar con la crisis económica de 1999, cuando el desempleo alcanzó 16 puntos. En lo posterior esta cifra disminuyó, pero —recalcó— no fue porque mejoró el empleo, sino porque se registró la crisis migratoria más grave, porque salieron más de 2 millones de ecuatorianos del país. Situación que no ha sucedido en la actualidad. Correa mantiene la esperanza de que la situación se revierta, aunque los problemas podrían mantenerse hasta el segundo trimestre en el que puede que también existan cifras negativas. EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC POLITICA Pero confía en que gracias a la política económica aplicada por su Gobierno, el segundo semestre de este año la economía se recupere. “No vamos a decrecer 4,6% como dice el Fondo Monetario Internacional (FMI)”, indicó. Una muestra de que la situación cambiará para bien, es la recuperación de la banca privada. Las financieras prevén colocar préstamos por $ 10 mil millones porque tienen la liquidez necesaria para hacerlo. SE REVOVARÁN LOS CRÉDITOS Con este aporte se renovarán los créditos lo que reactivará la economía. Aunque estos son recursos privados, Correa acotó que esto es el resultado de las medidas aplicadas por la actual administración. Decrecimiento económico ha sido el trimestre más duro de la década, -1,9 fue el decrecimiento de la economía con relación al último trimestre de 2015, cuando decrecimos 1,4. Entre los factores que incidieron, a criterio del gobernante, están la caída del precio del petróleo, el cual se ubicó en $ 20, el más bajo de la historia. Además, la devaluación del peso colombiano, el pago de $ 1.000 millones a la petrolera Oxy, ordenado por tribunales internacionales, entre otros. Sin embargo, una buena noticia, según el mandatario, es que se comprobó que existe 82% más de reserva petrolera en el Yasuní ITT. Eso significa 20 años más de producción petrolera, es decir, que desde 2022 el país tendrá 300 mil barriles adicionales de petróleo. En la actualidad la producción es de 500 mil barriles de crudo. El mandatario afirmó que las ganancias serán de $ 26 mil millones de valor bruto y $ 22 millones de valores netos o un poco más. “El beneficio no solo es para Petroamazonas sino también para gobiernos locales que tendrán más de $ 20 mil millones, somos un país rico, lo que hay que hacer es convertir ese recurso en liquidez”, indicó. LUCIO GUTIERREZ VIRTUAL CANDIDATO PRESIDENCIAL Lucio Gutiérrez, Gilmar Gutiérrez, Patricio Zuquilanda, Leonardo Escobar y Víctor Hugo Erazo son los precandidatos presidenciales por Sociedad Patriótica. La lista 3 realizó el pasado sábado 16 de julio del 2016 una asamblea donde tuvo 13 seguidos en el gobierno de León Febres-Cordero, resulta incómodo eso”. El dirigente no descarta que sea una estrategia para dividir al movimiento indígena: “Hay que averiguar bien esa presencia y determinar qué fueron a hacer allí”. MILITARES RETIRADOS PLANTEAN A LASSO UNA VEEDURÍA PARA LAS PRESIDENCIALES DE 2017 A la reunión del PSC, Avanza, Podemos y Suma, se integraron líderes indígenas como el vicepresidente de la Conaie, Rómulo Akachu y el prefecto de Morona Santiago, Marcelino Chumpi. Los dirigentes de la CONAIE van a analizar su participación. previsto definir el mecanismo para designar sus candidaturas. Los cinco nombres fueron propuestos por el expresidente de la República, Lucio Gutiérrez. Se espera que haya elecciones primarias para definir al presidenciable final. Se realizarán cerca del cierre del plazo para la inscripción de candidaturas, en octubre. Lucio añadió que el precandidato final del PSP puede participar en las primarias de una unidad de oposición, siempre y cuando haya una sola alianza y candidato de este sector. De lo contrario este candidato terciaría en los comicios como representante del partido. Lo mismo ocurrirá con los candidatos a asambleístas nacionales y provinciales. Gilmar Gutiérrez indicó que el afán de este partido es conseguir más de 20 curules en la próxima legislación. Entre las propuestas que Lucio Gutiérrez mencionó está reducir el IVA inicialmente al 12% y a largo plazo al 10%. Además, que realizará un referendo para decretar una fiscalización total a la gestión del presidente Rafael Correa y su Gobierno. Cristiano (PSC), Avanza, Suma y Juntos Podemos, llamó la atención de la Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (Conaie). Por ello, analizarán la participación en el evento del vicepresidente de la organización, Rómulo Akachu, y Marcelino Chumpi, prefecto de Morona Santiago (PK). El presidente de la Conaie, Jorge Herrera, dijo que se convocará a una asamblea general “para analizar el comportamiento de los compañeros que estuvieron en la reunión del lunes en Quito”. Existe en el reglamento interno de la organización un código de ética, lo cual debe ser analizado para determinar si Akachu cometió alguna falta y en base a eso determinar las consecuencias. Sobre Marcelino Chumpi recalcó que su adherencia a la Unidad responde a una decisión de carácter personal; sin embargo, aclaró, no hay divisiones: “Estamos plenamente en coordinación con las bases en las 3 regiones, somos claros, no nos vamos a unir con la derecha”. Herrera considera que intentan dividir a la agrupación, aunque eso no le preocupa: “Los cuadros políticos fuertes históricos del movimiento indígena están trabajando con las bases”. Por su parte, Lourdes Tibán (Pachakutik) se sorprendió por la participación de Chumpi y Akachu en la reunión con la Unidad. “Cada persona tiene derecho a reunirse con quien quiera, pero la dirigencia del partido (Pachakutik) debería pronunciarse y tomar medidas. Las puertas están abiertas para el que quiera irse”. Añadió que en su momento se fue “Virgilio, Doris Soliz y el ‘guagua alcalde’ Antonio Ricaurte. Cuando han visto otras opciones se han ido, no creo que nuestro movimiento esté para detenerlos”. De todos modos, resaltó, en esta coyuntura política es necesario unirse, “de manera que podamos nivelarnos políticamente”. Carlos Pérez Guartambel, presidente de la Ecuarunari y precandidato presidencial de Pachakutik, también se sorprendió. “Me suena extraña esa participación (Chumpi y Akachu), tomando en cuenta que fuimos per- LA CONAIE ANALIZARÁ LA PARTICIPACIÓN DE DOS DE SUS MIEMBROS EN LA FIRMA DE ACUERDOS CON LOS PARTIDOS DE DERECHA, SOCIACRISTIANOS, PODEMOS Y AVANZA A la reunión del PSC, Avanza, Podemos y Suma, se integraron líderes indígenas como el vicepresidente de la Conaie, Rómulo Akachu y el prefecto de Morona Santiago, Marcelino Chumpi. La integración de dirigentes indígenas a la autodenominada Unidad, conformada por el Partido Social Militares y policías retirados se reunieron con Guillermo Lasso. El malestar de los militares en servicio pasivo no solo es por los cambios en su sistema de seguridad social. Un grupo de ellos se reunió con el precandidato presidencial Guillermo Lasso, para entregar un pliego de peticiones. A la reunión, que se desarrolló en Quito, fueron convocados unos 40 exuniformados. A la hora de la verdad llegaron casi un centenar, incluyendo a pasivos de la Policía Nacional. El general (sp), Fernando Drouet, dijo que fue parte del Alto Mando que fue desvinculado, en febrero, por decisión del presidente Rafael Correa, “por no coincidir con algunas arbitrariedades que se estaban cometiendo”. El oficial leyó una lista de cosas que habrían vulnerado a la institución: “Nos desprestigian diciéndonos soldados con pedigrí, malos administradores, reducen el personal militar, nos dividen entre oficiales y tropa”. Ellos pidieron a Lasso que la política y la ideología se mantengan lejos de los cuarteles y que el Estado garantice la seguridad social de sus familias, mientras los soldados activos están en territorio. Propusieron crear brigadas con los pasivos para vigilar las elec- 14 EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC ciones, en febrero de 2017, y evitar un supuesto fraude electoral. Lasso se comprometió a sistematizar sus inquietudes para incluirlas en su plan de gobierno. Habrá más reuniones en el futuro RAMIRO GONZÁLEZ MINIMIZA LA CARRERA PRESIDENCIAL DE GUILLERMO LASSO El líder del partido Avanza, Ramiro González, minimizó la carrera presidencial que desde hace 5 años emprendió el banquero guayaquileño Guillermo Lasso. En entrevista con Ecuavisa, González respondió a comentarios hechos por el asambleísta Franco Romero -exPSC que ahora comulga con Compromiso Ecuador- quien indicó que si el grupo autodenominado 'La Unidad' aún no presenta una candidatura presidencial definitiva es porque no existe un consenso entre sus integrantes. Incluso aseguró que partidos como Avanza, SUMA o Podemos rechazan la postulación de Cynthia Viteri. El asambleísta, además, en días pasado hizo un símil entre lo hecho en los últimos años por Lasso con una carrera de caballos. "Si la carrera comprende 1.000 POLITICA metros, ellos (La Unidad) van a partir cuando ya Lasso ya ha recorrido los primeros 300 metros", dijo Romero. Ante esta comparación, Ramiro González -en tono irónico- indicó que "la carrera que ha iniciado el señor Lasso ya va desde hace tiempo y no logra pasar los 100 metros". El líder de Avanza aseguró que 'La Unidad' no tiene apuro en presentar un candidato de consenso y se quejó por la presión que recibe la agrupación para definir postulaciones. " Nosotros no tenemos apuro en consolidar una Unidad que perdure en el tiempo", manifesto. DIRECTIVA DE ALIANZA PAÍS REALIZARÁ LAS CONSULTAS EN LOS TERRITORIOS, DESDE SUS BASES SALDRÁN LA LISTA DE PRECANDIDATOS El movimiento Alianza PAIS vuelca su mirada a sus bases. Serán desde los mismos territorios en todo el país de donde saldrán los precandidatos a dignidades de elección popular, cuyos nombres serán seleccionados por la directiva Solo Nebote sabe si Cynthia Viteri es precandidata o candidata presidencial por Madera de Guerrero. nacional y anunciados el 1 de octubre próximo, en la convención de la organización política. Desde hace 10 días la decisión ya comenzó a ser socializada; en Guayas, por ejemplo, en una reunión con 600 coordinadores de los comités de la revolución ciudadana, se conocieron los detalles, se informó de este mecanismo. Mientras que el secretario nacional de Acción Política, Óscar Bonilla, estuvo la semana pasada en la provincia de Carchi para informar sobre este mecanismo de selección de precandidatos. Para ello, tuvo una reunión, el pasado jueves, con la dirigencia del movimiento. Bonilla continuará con los recorridos en el resto de provincias. Este mecanismo se pondrá en marcha en todo el país. En el caso de Guayas, para una mejor organización, el procedimiento se lo efectuará en asambleas distritales, esto porque PAIS ha dividido a la provincia en 4 distritos. “Dentro de nuestros mecanismos de democracia interna, hemos volcado la mirada hacia la militancia, sobre todo a los compañeros que nos han acompañado y trabajado todos estos años en el proceso”, explicó el coordinador provincial de PAIS, Ronny Aliaga. SERAN LOS CRC LOS QUE PROPONGAN LOS CANDIDATOS Ramiro González (i), líder de Avanza, y Guillermo Lasso, candidato presidencial de CREO No habrán elecciones primarias en Alianza PAIS pero todas sus bases seran consultadas para la elección de candidatos El dirigente manifestó que serán los propios CRC los que propongan a los precandidatos, que pueden ser militantes (carnetizados) o simpatizantes al movimiento, mocionados por los coordinadores de comités. Sostuvo que con ello se busca potenciar a estos cuadros, y cuando sea el momento se conocerán los nombres, que previamente deberán tener la aceptación de la ciudadanía, de los militantes y tienen que justificar su presencia, haber realizado un trabajo en territorio. En la reunión con los 600 coordinadores realizada hace poco, se explicó, en líneas generales, algunos requisitos para quienes sean eventuales precandidatos. Se les tomará un curso de calidad legislativa, no deben adeudar al fisco, al Servicio de Rentas Internas (SRI), “menos aún tener recursos en paraísos fiscales y tampoco demandas por pensiones alimenticias o que estén en mora”, subrayó la directora provincial del movimiento Marcela Aguiñaga. Asimismo, si son adherentes y no han aportado al movimiento o están en mora, tampoco podrán ser precandidatos, según aclaró. En el caso de Guayas, Aguiñaga consideró que los postulantes deberán realizar minicampañas en el distrito al que pertenecen. “Deben recorrer el barrio y conocer la propuesta de Gobierno. La lista de precandidatos será evaluada por la directiva nacional”. Carlos Serrano, secretario del movimiento, destacó que a raíz de las elecciones presidenciales de 2013, la estructura de PAIS se fortaleció al punto que ahora, a más de la directiva nacional, en todas las provincias cuentan con su respectiva dirección, directores cantonales y directores parroquiales. CYNTHIA VITERI SE REUNIÓ CON LAS BASES DEL PSC EN GUAYAS PARA FORTALECER SU CAMPAÑA La precandidata o candidate presidencial del Partido Social Cristiano (PSC), Cynthia Viteri, continúa sus reuniones y recorridos por el país con el objetivo de fortalecer su postulación ante la Unidad que la integran con SUMA, Avanza y Juntos Podemos. Viteri, junto al alcalde de Guayaquil Jaime Nebot, se reunió con los presidentes de la organización política de los 25 cantones de las provincias del Guayas quienes ofrecieron respaldar la campaña de la socialcristiana. Los dirigentes del grupo le brindaron a Viteri que divulgarán las propuestas que se enfocan en “aislar la crisis económica”. Viteri visitó Tulcán para firmar un compromiso con el alcalde Julio Robles en materia de incentivos para reactivar la economía de la localidad fronteriza EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 15 Biografía de los Conferencistas sobre el TPS: Dr. Neil Hernández , Dr. Matthew S. Dunn y Dr. William Johnson El Dr. Neil Hernández es un científico político que se centra en la política de inmigración. Como parte de completar su doctorado en el City University of New York (CUNY) Graduate Center estudió cambios burocráticos de los sistemas de inmigración y naturalización que permitió la expansión de los números de los recién llegados y naturalizados desde el principio o mediados del siglo veinte. Además, Hernández se especializa en el estudio de la administración pública. Previamente enseñó en este campo como profesor distinguido en CUNY's Hostos Community College. El Dr. Matthew S. Dunn es socio de Kramer Levin Naftalis & Frankel L.L.P., un bufe- te de abogados de servicio completo que representa a clientes como las empresas designadas "Global 1000". Dunn es un líder en la práctica de inmigración de negocios del bufete. Es uno de los principales abogados de inmigración del país. Un asesor y representante de empresas en la contratación, transferencia y retención de extranjeros ejecutivos nacionales, directivos, profesiona- les, atletas y artistas en los EE.UU. Además, Dunn copreside el Comité de Leyes de Inmigración y Nacionalización de la Asociación de Abogacía del Estado de Nueva York. Se recibió como doctor en derecho del Brooklyn Law School. El Dr. William Johnson es asociado en la práctica de inmigración de negocios de Kramer Levin. Se centra en una amplia gama de asuntos de inmigración basada en empleo. Johnson ha sido reconocido por su trabajo como "Rising Star" por el programa de Super Abogados de Thomson Reuters. También la Asociación de Abogacía del estado de Nueva York le ha reconocido por dar servicios jurídicos voluntariamente a personas de bajos ingresos y vulnerables. Johnson, quien es bilingüe en español se recibió como doctor en derecho del New York Law School. 16 GUAYAQUIL EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC LA FUNDACIÓN DE SANTIAGO DE GUAYAQUIL COMENZÓ EN 1534 Y SOLAMENTE CULMINÓ EN EL AÑO DE 1547. UNA EPOPEYA DE KILATES. L a fundación de Guayaquil consolidó la conquista española en los actuales territorios de la costa de Ecuador. La ciudad se fundó en lugares diferentes a los que ocupa actualmente y luego de varios traslados y conflictos con pobladores nativos, quedó definitivamente fundada la ciudad bajo el nombre Santiago de Guayaquil. La Fundación de Guayaquil fue un largo proceso que se inició en 1534 y culminó en el año 1547. Entre las causas de la conquista de la región estaba la expansión española por parte de Francisco Pizarro hacia el norte del Perú y su afán de marcar límites para sus territorios conquistados. Además se decidió apresurar las fundaciones de una ciudad y dos villas para prevenir y evitar los afanes expansionistas de Pedro de Alvarado desde América Central. Después de la fundación de la ciudad de Santiago y de un arreglo entre Pedro Alvarado y Diego de Almagro se continuó con la fundación de las villas con lo cual parten dos expediciones. La expedición que tomó rumbo norte fundó San Francisco de Quito. Mientras que la otra expe- dición decidió ir hasta la región litoral, donde trató de establecer la villa de Santiago. EL CONQUISTADOR SEBASTIÁN DE BENALCAZAR EN ACCIÓN Después de ser fundada la ciudad a orillas del río Amay, actual río Babahoyo, por Sebastián de Benalcázar en 1535, la ciudad fue traslada por Hernando de Zaera hasta otro sector denominado como “Yagual” en agosto de 1536. Pero poco después, debido a hostilidades de los nativos, varios pobladores decidieron abandonar el poblado. Pizarro le encargó al capitán Francisco de Orellana que traslade nuevamente la ciudad, y en efecto lo hizo, ubicándola cerca de la desembocadura del río Yaguachi, bajo el nombre de “Santiago de la Nueva Castilla”. Tiempo después el capitán Orellana partió hacia la Ciudad de los Reyes dejando a Diego de Urbina al mando de la ciudad. Nuevamente aparecieron los enfrentamiento con los nativos, razón por la cual Urbina decide trasladar la ciudad cerca de los huancavilcas, a quie- La Fundación definitiva de Guayaquil se la llevó a cabo en el Cerro de Santa Ana en el 1547. nes se les suponiá que eran nativos pacíficos, pero en 1543 tiene que otra vez trasladarla hacia el poblado fundado anteriormente por Benalcázar. Poco después de la fundación El Cerro Santa Ana lugar donde definitivamente se realizó la fundación de Santiago de Guayaquil. de Santiago de Guayaquil, se desata una guerra civil entre los Almagro y los Pizarro, y el capitán Francisco de Olmos dominó la ciudad mientras duró el conflicto en el Perú. Pero después de la muerte El Barrio Las Peñas el más antiguo de Guayaquil. de Diego de Almagro y la victoria de Francisco Pizarro, Olmos decide trasladar la ciudad al otro lado del río Guayas y se produce la Fundación de Guayaquil definitiva en el cerro Santa Ana en 1547. GUAYAQUIL EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 17 CONCURSO NACIONAL DE POESÍA Ismael Pérez Pazmiño El Concurso Nacional de Poesía, desde su inicio, en agosto de 1959, ha tenido entre sus ganadores a personajes del arte ecuatoriano como Hugo Salazar Tamariz con Sinfonía de los antepasados; César Dávila con Boletín y elegía de las mitas y el dramaturgo José Martínez Queirolo. Fue creado por Francisco Pérez Febres-Cordero, con el propósito de incentivar a los nuevos cultores de la poesía. Luego de veinte años de ausencia se retoma este evento cultural que es organizado por Diario EL UNIVERSO. El lunes 11 de julio, en el Salón de la Ciudad, se realizó la presentación de este certamen que lleva el nombre del fundador del mayor diario nacional. La concejal GRECIA CANDO, en nombre del alcalde dio la bienvenida a todos los poetas que deseen participar de este evento cultural. CARLOS PÉREZ BARRIGA –foto-, director del periódico, durante su intervención dijo: “Diario El Universo mantiene la idea firme de su fundador Ismael Pérez Pazmiño, el compromiso con la sociedad, la democracia y la libertad. El mundo actual es violento, frío, con poco o ningún espacio para la manifestación de los sentimientos, de las ideas libres, y la poesía es un ejercicio de libertad. Por eso queremos ofrecerles este espacio”. Este evento cuenta con la colaboración de SIPEA Iberoamericana. Para conocer las bases del concurso y participar, pueden ingresar a: www.eluniverso.com/concursodepoesia HUMBERTO MORÉ.. GRAN MAESTRO El recordado maestro esmeraldeño HUMBERTO MORÉ (1929-1984), pintor, escultor y muralista, recibe justo e imperecedero homenaje en La Casa de la Cultura Núcleo del Guayas. Con una muestra de 40 cuadros, de diferentes formatos, en los muros de la pinacoteca Manuel Rendón Seminario, se recuerda el 32 aniversario de su sentido fallecimiento. Creador de la “Signología Funcional” estilo de tendencia geométrica basada en movimientos ondulantes de estilización poscubista y formas delineadas que recuerdan el vitralismo. MORÉ es uno de los artistas plásticos más importantes del país y se destaca también por su aporte intelectual como escritor y crítico de arte. Autor de varios libros: El chasqui dormido. Actualidad pictórica ecuatoriana. Dibujos. Evaluación de los ismos y Bolívar sol de América. La exposición se mantendrá hasta el 31 de julio. ELLA FUE ÚNICA.. TEMPERAMENTAL Y APASIONADA.. El 12 de julio está marcado con tristeza en el calendario del bolero pues, su reina hace seis años, dejó de cantar, personalmente. OLGA GUILLOT abandonó el cuerpo a sus 87 años, pero nos dejó el recuerdo de su privilegiada voz y de su temperamental presencia. Toda esa magia que caracterizaba su actuación con grandes orquestas acompañándola en los mejores escenarios del planeta. Ella fue única. Con grandes talentos para avanzar en una vida que no le fue fácil. Tuvo que superar difíciles situaciones políticas en su amada Cuba -1961-, salir muy joven con su pequeña hija Olga María en brazos a conquistar el mundo. Con todo el torrente de su personalidad, bien templada y afinada, como las cuerdas de una guitarra, para dejarla en cada escenario, en cada canción, en cada momento. Cerca de cuarenta años de amistad, me mantuvieron cerca de los afectos de la DIVA (con mayúsculas). Dios quiso que, como acto premonitorio, estuviera con ella en Miami, en julio del 2009. Al llegar a su elegante residencia, Juanita su secretaria, me recibió y cuando salió OLGA, me dijo, sonriendo: “Nando querido, mírame, que me he puesto bonita para ti…” Compartimos todo un día, estuvo también su única hija Olga María Touzet. Platicando, riéndonos, disfrutando, cenando, cantando y recordando toda una vida. Sería la última ocasión que nos veríamos. Qué regalo, qué privilegio mi hermosa amistad con la Reina Mundial del Bolero. Siempre me refería con gratitud que, al salir de Cuba sin documentos, fue Ecuador el país que en 1968 le otorgó su primer pasaporte en la presidencia del Dr. Otto Arosemena Gómez. Allá en el cielo, está nuestra querida OLGA… con sus “campanitas de cristal”. Hoy, alzo mi copa para brindar por su legado musical. Por su trayectoria, llena de éxitos y de esperanzas por su Cuba.. Libre.. su amada patria, por la que intensamente vibró, hasta el último latido de su apasionado corazón. 18 EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC ENTRETENIMIENTO "JULION ALVAREZ, MIS IDOLOS... HOY MIS AMIGOS TOUR", LLEGAN AL MADISON SQUARE GARDEN La super estrella mexicana Julión Alvarez y sus invitados especiales, este sábado 30 de julio, prenden el verano 2016 en la Gran Manzana Edison Esparza ECUADOR NEWS Nueva York.- L a super estrella Julión Alvarez y su Norteño Banda junto a sus invitados especiales El Coyote y Pancho Barraza, continúan en territorio norteamericano con su gira 2016. "Mis ídolos...Hoy Mis Amigos Tour", este fin de semana estarán en Houston, Texas, Dallas, Chicago y Atlanta. Pero la próxima semana, concretamente el sábado 30 de julio, la arena más famosa del mundo, El Madison Square Garden se viste de gala para recibir a estos ídolos de la música de banda. "Mis Ídolos...Hoy Mis Amigos Tour " es la gira más esperada de este verano. Como parte de la estrategia de Música y Destinos de Toyota, Toyota es el patrocinador de la gira de Julión Álvarez por Estados Unidos. Toyota estará presente en todos los conciertos con una combinación de contenido compartido a través de redes sociales, señalización y activaciones interactivas locales que permitirán conocer la marca en cada etapa del viaje musical de Alvarez. Julión Álvarez y su Norteño Banda continuará su gira con 22 increíbles conciertos en algunos de los locales más grandes del país, incluyendo el Toyota Center en Houston, The Theater at Madison Square Garden en Nueva York, The Coliseum en El Paso, Mandalay Bay Events Center en Las Vegas y más. (Pancho Barraza estará en todas las ciudades, El Coyote también estará en todas las ciudades, excepto Kansas City, debido a un compromiso previo.) Mis Ídolos... Hoy mis amigos Tour. Los boletos están disponibles a través de Ticketmaster.com, también pueden llamar al (866) 858-0008 o accediendo a www.cmnevents.com Alvarez se ha caracterizado en el medio por su entrega durante sus conciertos y la super producción musical que siempre ofrece. Sus fieles y entusiastas seguidores adoran sus espectáculos, que cuentan con llenos totales en todas partes, lo que le valió el nombre de "El Rey de la Taquilla" ("El Rey del Box Office"). Mis Ídolos ... Hoy mis amigos Tour se ha ganado críticas muy favorables en México y en todas sus presentaciones en los EE.UU. Julión Alvarez y su Norteño Banda - Mis Ídolos ... Hoy mis amigos Tour, junto con invitados sorpresa, es un evento producido por CMN Events (Cárdenas Mar- Julión Alvarez. keting Network), Viva Entertainment, Live Nation y Latino Events. Julión Alvarez es un artista multi-nominado al Latin Grammy, que obtuvo su tercer número uno en la lista Top Latin Albums de Billboard este mes con el álbum “Mis Ídolos ... Hoy mis amigos”. Ha ganado tres Premios Billboard previamente y este año también recibió el Latin Billboard en la categoría de Regional Mexican Albums, Artista del Año dúo o grupo. Alvarez ha sido reconocido con muchos premios y galardones, entre los que destacan: seis discos de oro, dos discos de platino y un álbum doble platino. "FANS NEOYORQUINOS NO QUIEREN PERDERSELO " Maité Campos, irá al Madison a ver a su ídolo Julión Alvarez. El cantante Carlos Ríos asegura que siempre es bueno aprender de los mejores como Julión Alvarez. La música ranchera o banda tiene millones de adeptos en el mundo, en nuestra ciudad, los fans mexicanos se alistan para acudir al coloso del Madison y aplaudir el retorno esperado de Julión Alvarez. "Es uno de mis cantantes favo- El Coyote, Julión Alvarez y Pancho Barraza, en el Madison. ritos, sigo su carrera y claro si viene a mi ciudad, tengo que ir a verlo, ya tengo mis tickets para irme a ver a Julión, canta muy bueno y tiene una energía increíble, no me lo puedo perder, voy con toda mi familia a disfrutar de una noche maravillosa y claro echarnos una tequilas con su música", dijo a Ecuador News, Maité Campos, oriunda de Morelos y residente en Corona, Queens Por su parte el cantante mexi- cano Carlos Ríos, de visita en la Gran Manzana manifestó que aprovechará la oportunidad para ver de cerca a uno de sus cantantes preferidos. "Estamos en la música hace casi 15 años, pero Julión es mi paisano y hay que ir a apoyarlo a su presentación, que suerte que estamos de paso y podemos verlo de cerca, en el mercado de la música todo es bueno para crecer y aprender de los mejores siempre viene bien" expresó Ríos. EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 19 20 EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 21 22 EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 23 24 EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 25 26 EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC ENTRETENIMIENTO JUAN CARLOS ALMANZA CANTAUTOR COLOMBIANO Fotografía: Luisa Rebeca J uan Carlos Almanza Canta- autor colombiano, nacido en una familia de gran tradición musical, a muy corta edad muestra su talento por la música, crece con gran afinidad por el canto, pues desde los tres años muestra sus virtudes entonando canciones para las reuniones familiares. Desde muy niño inicia sus estudios de guitarra con profesores privados, en l adolescencia ingresa a la escuela del Maestro Valdiri quien lo encaminó por el estudio profesional de la música, lo cual abre las puertas a la universidad del valle para estudiar Licenciatura en música, donde enfatiza en el canto y el saxofón. En la búsqueda de ser un artista integral comienza a estudiar actuación y rápidamente hace comerciales de televisión y campañas proporcionales, al poco tiempo participa en una de las más recientes producciones del Canal Caracol “La Ronca d Oro”. En medio de sus estudios crea la Agrupación “Generación U”, con el cual graba varios trabajos musicales, ya como solista comparte tarima con artistas como: Fanny Lu, Binomio de Oro, entre otros. Su amor por la música Balada-Pop lo llevo a tomar la decisión de participar en unos de los concursos de canto en televisión nacional “La Voz Colombia”, haciendo una gran participación y teniendo una gran acogida. Poco después lo convocan para el concurso “MUESTRA TU ORGULLO LATINO”, en los Estados Unidos con su canción “Tierra de Esperanza”, gana la presentación de Colombia y la grabación con René Calle 13 un CD que será promocionado en toda Latinoamérica respaldado por una gira por varias ciudades de Norte América, su pri- mer trabajo musical lleva como nombre “Desde lo más Profundo”, comienza así su gira con países como México, España, Costa Rica, Argentina, varias de sus canciones ya suenan en varias de las emisoras del viejo mundo, siendo invitado a una gira por la Península Ibérica, ya en Colombia había desarrollado tres trabajos artísticos como ENAMORADOS, una hermosa Bachata que enamora a todo el público Colombiano Internacional. Almanza es el artista revelación de la música romántica en Colombia, con una gran proyección nacional e internacional debido a su talento, disciplina y calidad musical. 1-¿De qué parte es Juan Carlos Almanza? Mis raíces son de la Costa Atlántica, mi papa es de Santa Martha y mi mamá es de Manizales que es un pueblo paisa, entonces nace la combinación entre costeño y paisa, pero yo nací y me forme en Cali-Colombia. 2-¿Cuéntame un poco de tus inicios, se que vienes de una familia musical? Sí, yo vengo de una familia musical, las raíces mías son de grandes músicos, tío abuelo era pianista de Lucho Bermúdez, mi tía es la novia de Santa Martha que es la cantante que representa la cultura de Santa Martha, tengo tíos pianistas, primos cantantes, entonces yo vengo de esa vena musical y desde que tenía tres años ya cantaba, me subían en una mesa y yo cantaba música de series animadas y ya era famoso en mi familia (Entre risas). 3-¿Hablando profesionalmente cual fue tu primer paso como cantante? Bueno como yo tocaba guitarra de niño, en mi colegio yo era el parlante, la grabadora del colegio, entonces cuando había un evento o cualquier actividad Almanza cantaba con su guitarra y el Izaba la Bandera, entonces mis primeros pininos fue en el colegio, y cual evento hubiera yo era el que cantaba. 4-¿Sé que has estado en varios concursos musicales, pero cuéntame del concurso donde representantes a tu país y tuviste la oportunidad de grabar con Calle 13? Sucede que después del concurso de “La Voz Colombia”, nominan aproximadamente a unos nueve mil compositores de todo el continente americano y hacen una selección para grabar un Cd con René de Calle13, que se llama “Levanta tu Orgullo Latino” y en esta selección yo gano por Colombia y gran honor que Dios me ha regalado de representar a mi país vamos a grabar aquí en New York el Cd con una canción que yo compuse que se llama “Tierra de Esperanza” representando a Colombia con ritmo de ballenato, nosotros le llamamos Pop-Rock y es estilo Carlos Vives, así lo hicimos y bueno nos llevamos el primer lugar y vamos a representar a Colombia en este festival que nos va acompañar Marc Anthony y grandes personalidades de artistas del mundo latino musical que va apoyar esta idea tan bonita que es rescatar el orgullo latino aquí en los Estados Unidos. 5-¿Hasta donde quieres llegar con tu música? Yo quiero que la gente me recuerde, que mi música y que mis canciones logren quedarse en el corazón de la gente, logren cultivar historias de amor, logren ayudar reconciliar parejas que se estén separando, logren conquistar amores, eso quiero, que en una generación o en dos o tres generaciones me recuerden como un cantautor romántico y como un hombre que entrego su vida a la música. 6-¿Aparte de cantar se que también has hecho actuación, cuéntame un poco sobre eso? Si, en mis comienzos quise mejorar el artista, potencializar el escenario todo lo que un cantante tiene que mostrar cuando se para frente a su público, entonces en Cali estudie actuación aproximadamente 3-4 anos y en mi trayectoria como estudiante de actuación tuve la oportunidad de hacer varios comerciales, me llamaron para hacer campanas, comerciales de productos, empresas, hice varios capítulos de series en Colombia y mi mayor logro para mí era poder cantar y actuar y Dios me lo cumplió porque tuve la oportunidad de hacer un pequeño personaje “LA RONCA DE ORO”, donde yo era un cortero der cana cantante, entonces el primer capítulo en el lanzamiento de la novela donde hay helicópteros salgo cantando yo, entonces fue una alegría para mi poder cantar y actuar y espero qué Dios me dé la oportunidad de encontrar papeles así de cantar y actuar al mismo tiempo. 7-¿La pregunta de rigor para tu fans, Juan Carlos Almanza está soltero comprometido? No, no estoy comprometido, pienso que en un momento de m vida que lo busque, lo quise pero no pude, no se dieron las cosas y de ahí para adelante la mima carrera, e mimo camino música y artístico m a unido muy ocupado entonces no he podido comenzar una relación con alguien. 8-¿En este momento tienes algún nuevo proyecto? En estos momentos estamos próximos a grabar el más reciente video “Vamos a darnos tiempo”, es una canción cover, una balada muy famosa de José José, pero esta vez la estamos retomando con una versión Pop al estilo de Almanza. 9-¿Me puedes contar confidencialmente algún secretito de Juan Carlos Almanza? Bueno recuerdo que alguna vez dije; voy a tener varias novias para ver que se siente, y comencé a tener una, dos, tres novias a la misma vez y me estaba volviendo loco, loco contestando el teléfono, tenía que ir de una lado para otro corriendo y fue terrible la experiencia, pero la verdad que me saca una sonrisa al recordar esa anécdota, pero fue terrible no sabes ni a quien le contestas el teléfono, pero no lo volvería hacer. 10-¿Puede enviar un breve saludo a mi comunidad ecuatoriana? Quiero agradecerles el recibimiento que hemos tenido aquí en la ciudad de New York, gran parte a sido del pueblo ecuatoriano que nos ha recibido, que nos ha abierto sus puertas, nos ha abrazado y decirles que nosotros también en Colombia los queremos mucho, siempre estamos muy pendiente de ustedes, cuando tuvieron el problema del terremoto quisimos ayudar y todos pusimos un granito de arena, quiero decirles que el pueblo Ecuatoriano y Colombia somos hermanos pero de sangre y somos uno solo. ANALISIS EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 27 PUERTO RICO: LA INVASIÓN NORTEAMERICANA Y LA RESISTENCIA DE LOS PUERTORRIQUEÑOS (I) Reportaje Especial Por Juan Negrón Ocasio Ecuador News Desde Nueva Jersey (Tercero de una serie de artículos) S egún algunos historiadores, Cristóbal Colón llegó con tres flotas el 19 de noviembre de 1493 a las orillas de una isla que se conocía como Borikén. Allí encontró unos seres humanos que llamó indios debido a que creyó que había llegado a la India. Por ende, le leyó una proclama en castellano, mandato de la Corona de España, del propósito de la invasión a los humildes taínos que se quedaron atolondrados sin entender lo que decía el almirante. (Existen enormes dudas que los taínos aceptaron a los españoles sin ninguna resistencia y de que los aborígenes creían que los españoles eran inmortales. Estos asuntos históricos tomarían lugar en otra discusión.) Pero en realidad fueron 17 flotas con 1,500 hombres los que colonizaron a la isla (Segundo Viaje de Colón: Descubrimiento de Puerto Rico, Héctor A. García, Proyecto Salón Hogar). De este modo, la llegada de Colón comenzó un proceso de colonización que esclavizó, masacró y exterminó una raza que llevaba más de 1,000 años en un proceso de desarrollo antropológico en lo que a principio fue Buruquen. Resulto ser que los igneris (500 años antes) llegaron desde el Orinoco y batallaron a los arcaicos que habitaban la isla y le cambiaron el nombre de Buruquen a Borikén. Cristóbal y los españoles sin preocupaciones renombró el archipiélago San Juan Bautista y más tarde alguien decidió llamarle Puerto Rico. Este proceso de colonización española duró 405 años. Los humildes taínos desaparecieron a causa de la esclavitud, enfermedades traídas por los españoles y el mestizaje. Sin tener Taínos para hacer el trabajo forzoso, los españoles trajeron encadenados a los negros de África. Así con el mestizaje de taínos, negros y españoles comenzó la formación de lo que sería el puertorriqueño. El 25 de julio de 1898, 405 años después, irónicamente ocurre un suceso similar en la isla de Puerto Rico. Mencionado ya, en el artículo anterior, los Estados Unidos de Norteamérica (EEUU) le declaran la guerra a España tomando como excusa la explosión del buque Maine anclado en el puerto de la Habana, Cuba. Pero EEUU en realidad hacía años había comenzado su expansionismo y le interesaba el mercado del Atlántico. De todas formas, cuando el General del ejército estadunidense Nelson A. Miles llega a Guánica, Puerto Rico lee su proclama Después de 118 años de la invasión norteamericana los puertorriqueños se mantienen firmes en su idioma y en su cultura. de invasión en inglés a los humildes puertorriqueños, muchos al igual que los taínos no entendieron ni pío de lo que dijo el General Miles, y EEUU se apodera de la isla y le cambia el nombre a la isla llamándola Porto Rico. Tardaron treinta años en volver a llamarle Puerto Rico. Aquí, cumplido este breve bosquejo, comenzamos nuestra conversación acerca de “La Invasión Norte Americana y la Resistencia de los Puertorriqueños”. Ley Orgánica de Estados Unidos vs. La Carta Autonómica de España Breve Aclaración de los Hechos Históricos Los intentos de un buen porciento de los puertorriqueños de entender una realidad dentro de las bases de dos colonizaciones son fundamentalmente casi imposible. Y esto se debe a las tergiversaciones de los hechos por gente que realmente no tuvieron conocimientos de los hechos, o sencillamente fueron cómplices de los dos invasores que llegaron a Puerto Rico. No cabe duda de que al llegar los españoles a Borikén los taínos tenían que tener ciertas dudas de la apariencia (vestimenta, color de piel, barcos…) de los españoles ya que nunca habían visto seres humanos similares. Pero lo incrédulo es lo mencionado por los historiadores de que los taínos creyeron fielmente que los españoles eran inmortales. De ser así nunca se hubiera ejercido lucha o resistencia en contra de los colonos. (“La Duración de la Guerra y la Identidad de los Combatientes”, Agüeybaná El Bravo, Jalil Sued Badillo, Ediciones Puerto, 2008). Nos sentimos obligados a aclarar inmediatamente este punto. Ese aspecto de los historiadores es una falacia. No obstante, nos hemos percatado de que lo mismo ha ocurrido con la invasión norteamericana sobre Puerto Rico dentro de otro aspecto, pero no muy disímil a lo anterior. Resistencia: Antes y Después de La Invasión Americana La Carta Autonómica bajo La Constitución de Autonomía Para Puerto Rico enmendada por España declaraba que Puerto Rico podía ejer- gubernamentales por dos años. Sin embargo, bajo el liderato de Don Eugenio María de Hostos se comienza a cuestionar la validez del Tratado de Paris en el cual “España cede a Puerto Rico sin el consentimiento de los habitantes del territorio que tienen una personalidad propia”. De acuerdo a Hostos los EEUU ejercieron un poder en contra de los principios de su propia democracia y tenían que reconocer el derecho jurídico de PR y que “una anexión forzada era considerado un crimen”. La tesis de Hostos denunciaba la “…ilegalidad del Tratado de Paris sobre PR”. De tal forma se da una lucha jurídica y obliga a EEUU a desmantelar un gobierno militar e impone un gobierno civil bajo la Ley Foraker (1900). Después de 118 años de la invasión norteamericana los puertorriqueños se mantienen firmes en su idioma y en su cultura. cer todos los Derechos de Formar su propio gobierno. Cuando mencionáramos que surgieron otros levantamientos nos referíamos a numerosos planes que los puertorriqueños habían organizado para la liberación nacional en contra de España. Entre estos se encuentran un levantamiento planificado en 1811 en el pueblo de San Germán; en 1823 María de las Mercedes Barbudo encabezó uno en el suroeste de Puerto Rico; en 1826 el General Antonio Valero de Bernabé desarrolló un plan junto al ejército de Bolívar; y los hermanos Andrés, Juan y Lorenzo Vizcarrondo en 1838. Adicionalmente, en Nueva York (1866) se había organizado la Junta Republicana de Cuba y Puerto Rico con fines revolucionarios. Indiscutiblemente, y contrario a numerosos historiadores, los puertorriqueños enfrentaron al ejército norteamericano a balazos. En 1894 Ramón Emeterio Betances escribe refiriéndose a los criticones de la gesta patriótica de El Grito de Lares del 1868: “…los desdeñosos se olvidan de que ese acto revolucionario es precisamente el esfuerzo más alto de dignidad que se ha realizado en Puerto Rico en cuatro siglos…”. De igual manera cuando los puertorriqueños resistieron la invasión norteamericana no faltaron aquellos que escribieron falacias de que los puertorriqueños les dieron la bienvenida a los estadouni- denses sin resistencia alguna. Poniendo en tela de juicio descaradamente el valor del puertorriqueño. Los puertorriqueños en 1898 se encontraban en un momento de transición política (no armamentista) con España hacia la soberanía. La invasión norteamericana se logró con el ejército más poderoso de esta parte del hemisferio. Aun así, los isleños combatieron en defensa de su territorio. En realidad la invasión a PR comenzó el 12 de mayo bajo la Escuadra Naval del Almirante Sampson abriendo fuego con 164 cañones a 28 artillerías en El Morro. El Gobernador y Capitán de PR Manuel Macías Casado declaró un estado de guerra, pero dos días antes los norteamericanos habían impuesto un bloqueo naval evitando cualquier ayuda de afuera. La invasión y las acciones militares por tierras comenzaron el 25 de julio y la guerra en contra de los norteamericanos se extendió hasta el 13 de agosto cuando España se rinde y retira sus tropas (La lucha por la independencia de Puerto Rico: antecedentes históricos y vigencia, Alejandro Torres Rivera, junio, 2015). La Resistencia de los Puertorriqueños a la Americanización Cuando los norteamericanos invaden a PR imponen un gobierno militar, se apodera de los comercios, de todos sus recursos, invalida la moneda y controla todos los departamentos La Ley Orgánica de 1900, mejor conocida como la Ley Foraker fue una legislación propuesta al Congreso de EEUU por el Senador de Ohio, Joseph B. Foraker. Esta Ley Federal en realidad era insignificante porque los puertorriqueños no tenían ninguna validez jurídica internacional contrario a los poderes que había otorgado España. Bajo el régimen español los isleños tenían derecho a representación en las Cortes de España. Bajo el imperio de EEUU se usurparon todos los derechos: la moneda, los bancos, impusieron tarifas, se apoderaron de los comercios y de las comunicaciones, e invalidaron el derecho a tratados internacionales. Con la Carta Orgánica los puertorriqueños elegirían su propio gobernador; bajo los norteamericanos los gobernadores serían seleccionados por el Presidente de EEUU (estos desconocían la cultura y el idioma español). La ironía es que actualmente en el 2016 se aprobó el Proyecto de Ley PROMESA la cual regirá las decisiones políticas y económicas de Puerto Rico. Pero hace 116 años los norteamericanos habían hecho lo mismo con la Ley Foraker la cual estaba compuesta por un Consejo Ejecutivo de 11 miembros y una cámara de delegados de 35 miembros, de los 11 miembros 6 tenía que ser norteamericanos, y todos eran nombramientos presidenciales… *Próximo artículo: La Invasión Norteamericana y la Resistencia de los Puertorriqueños (II) *Si desea comentar u ordenar libros de Juan Negrón Ocasio puede hacerlo escribiendo a [email protected]. Libros: Sentimiento, Pensamiento…y algo de poesía (1988); De Una Sonrisa a la Vida (2da Edición, 2015); Déjame contarte un cuento y otros asuntos (2015). 28 EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC INFORME ESPECIAL QANDEEL BALOCH, FAMOSA MODELO, DEFENSORA DE LOS DERECHOS HUMANOS DE LAS MUJERES PAQUISTAÑÍES, FUE ESTRANGULADA POR SU PROPIO HERMANO “POR COMPORTAMIENTO INTOLERABLE” Por Carmen Arboleda Directora General de Ecuador News E l hermano de Qandeel Baloch, una modelo paquistaní muy bonita y popular en las redes sociales pero condenada por los estamentos más conservadores, aseguró este domingo 17 de julio del 2016 que no está arrepentido de haberla matado por su “comportamiento intolerable”. “Sí, por supuesto, la estrangulé”, dijo Muhammad Wasim a los medios en una rueda de prensa organizada por la policía en la ciudad de Multan, en la provincia de Nacida con el nombre de Fouzia Azeem en 1990, Qandeel Baloch saltó a la fama en 2013 con su participación en el programa Pakistan Idol, cuya audición la convirtió en una celebrity de internet. Fotos como esta de la modelo en internet le crearon en círculos conservadores enemigos, pero también dentro de la juventud gente que la adoraba. Punyab (sur). “Estaba en la planta baja mientras nuestros padres dormían arriba. Eran las 22:45 cuando le di una pastilla y la maté”, explicó Wasim, que dijo haber actuado solo. “Para nada estoy arrepentido de lo que hice", aseguró y afirmó que su comportamiento era “completamente intolerable”. Baloch, cuyo nombre real era Fauzia Azeem, fue asesinada en su casa de Multan. Su hermano fue detenido tras ser denunciado por su padre y compareció brevemente ante el tribunal al que tendrá que volver en audiencia el miércoles. En Pakistán mueren cada año miles de mujeres en los llamados Muhammad Wasim el hermano de Qandeel Baloch, una modelo paquistaní muy bonita y popular en las redes sociales pero condenada por los estamentos más conservadores, aseguró este domingo 17 de julio del 2016 que no está arrepentido de haberla matado por su “comportamiento intolerable”. “Sí, por supuesto, la estrangulé”. “crímenes de honor”. En muchos casos los culpables, que suelen ser familiares de las víctimas, quedan libres porque la legislación paquistaní permite que la familia perdone a los asesinos. El asesinato ha conmocionado al país y ya tuvo lugar una vigilia en Lahore, mientras una petición pidiendo justicia ya ha reunido miles de firmas. Por su parte el periódico Dawn, el más importante del país en lengua inglesa, pidió que la muerte de la joven sirva de “impulso” para legislar contra este tipo de crímenes. LA BELLA MODELO TENÍA MILES DE SEGUIDORES EN LAS REDES SOCIALES Qandeel Baloch, de unos 20 años, tenía decenas de miles de seguidores en las redes sociales. En las fotos y videos que colgaba solía aparecer muy bien peinada y maquillada, posando de forma provocativa, unas imágenes que sus compatriotas más conservadores consideraban escandalosas Baloch, enterrada el domingo cerca de la casa de su familia, se hizo famosa entre otras cosas por haber prometido un estriptís ante la selección nacional de cricket o por llevar un ajustado vestido escarlata el día de San Valentín. Criticada y admirada Qandeel Baloch, cuyo verdadero nombre era Fauzia Azeem, tenía decenas de miles de seguidores en las redes sociales. En los selfis que colgaba en internet solía aparecer muy bien peinada y maquillada, posando de forma provocativa, unas imágenes que sus compatriotas más conservadores consideraban escandalosas. Las autoridades creen que se trata de un 'crimen de honor'. Pero sus detractores no cesaban de criticarla e insultarla en línea. Contaba sin embargo con muchos seguidores que la admiraban por su libertad y por su valentía, inusuales para una mujer en un país tan conservador. Los padres de la víctima eran “pobres” y Qandeel les pagaba el alquiler, indicó un oficial de policía en el lugar, Saeed Gujjar. El presunto asesino, su hermano Wasim, “no tenía trabajo ni fuentes de ingreso”, después de haber trabajado durante un tiempo en una tienda de celulares, agregó. Qandeel Baloch desató una fuerte polémica cuando el día de San Valentín apareció con un escotado vestido color púrpura, desafiando al mismísimo presidente paquistaní, que había hecho un llamamiento a la juventud para que no celebrara esta fiesta “occidental”. LA GENTE ESTA LOCA “La gente está loca, sobre todo las chicas. Recibo muchas llamadas donde me dicen que les inspiro y INFORME ESPECIAL que quieren ser como yo”, declaró la modelo en aquella época. Más recientemente, había difundido unos selfis con un clérigo, donde aparecía ella con la toca de astracán. A raíz estas imágenes, el muftí fue suspendido de un comité religioso. El anuncio de la muerte de la chica suscitó indignación en Pakistán, donde cientos de mujeres mueren cada año en manos de familiares alegando que deshonraron a la familia. “#Qandeel Baloch muerta en un crimen de honor. Cuántas mujeres tendrán que morir antes de que (Pakistán) adopte una ley contra los crímenes de honor”, exclamó la directora Sharmeen ObaidC h i n o y, ganadora este año de un Óscar por un documental que denuncia estos crímenes. “Lo que es horroroso es que es una epidemia. Creo que ninguna mujer estará segura hasta que no empecemos a enviar a la cárcel a los hombres que matan a las mujeres”, dijo Esta modelo que EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 29 fue una activista que luchaba conscientemente por los derechos de las mujeres, En su última publicación en Facebook, el 4 de julio, dijo querer cambiar “la típica mentalidad ortodoxa de la gente”, y dio las gracias a sus seguidores por “comprender el mensaje que intento transmitir a través de mis mensajes y videos atrevidos”. Por su parte Benazir Jatoi, que trabaja para Aurat Foundation, una oenegé local que defiende los derechos legales y políticos de las mujeres, aseguró que “hay muchos culpables” de su muerte. “Qandeel puso cara a muchas mujeres pakistaníes que mueren asesinadas por una sociedad que ha dado carta blanca a los hombres”, denunci ¿QUIÉN DE VERDAD ERA QANDEEL BALOCH? Nacida con el nombre de Fouzia Azeem en 1990, Qandeel Baloch saltó a la fama en 2013 con su participación en el programa Pakistan Idol, cuya audición la convirtió en una celebrity de internet. Procedente de una familia de 13 hermanos, fue obligada a casarse a los 17 años con un hombre mayor, con quien tuvo un hijo, y de quien se separó a los 19 años tras acusarlo de diferentes conductas abusivas. Miles de personas asistieron al entierro de Qandeel Baloch, la modelo paquistaní que luchó por los derechos humanos de las mujeres de su país. El cadáver de la modelo es trasladado a la morgue. Recientemente Qandeel Baloch, había difundido unos selfis con un clérigo, donde aparecía ella con la toca de astracán. A raíz de estas imágenes, el muftí fue suspendido de un comité religioso. Tras su primera aparición en televisión, Qandeel ha permanecido durante estos últimos años en el top 10 de personajes más buscados en Google en su país. En los últimos meses, era conocida como la Kim Kardashian de Pakistán. Sus comienzos estuvieron marcados por vídeos virales, como la promesa de realizar un striptease para el ídolo nacional del cricket paquistaní si vencían un torneo (cosa que no llegó a producirse). Pero, a medida que su popularidad fue creciendo, sus temas se desviaron más hacia la crítica social y la defensa de los derechos de las mujeres en su país. Un ejemplo de ello es el videoclip Ban, publicado el pasado mes de junio, en el que protestaba alto y claro contra las restricciones que sufren las mujeres en su país. Gandell Baloch a más de ser muy bello queda para el recuerdo por defender los derechos humanos de las mujeres paquistaníes. 30 EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC INFORME ESPECIAL EL JEFE DE ESTADO OLLANTA HUMALA QUE DEJARÁ YA EL CARGO TEME SER EL SIGUIENTE IMPLICADO… NADINE HEREDIA, PRIMERA DAMA DE PERÚ, ES INVESTIGADA POR LAVADO DE ACTIVOS. Por Víctor Vimos, desde Lima en especial para Ecuador News F altan pocos días para que Ollanta Humala deje la presidencia de Perú. Los saldos, a favor y en contra, aparecen, a esta altura de su gestión, como efectos inamovibles en el imaginario ciudadano. Entre los temas BREVE BIOGRAFIA DE NADINE HEREDIA Nadine Heredia de Humala, es descendiente de una familia ayacuchana, de la provincia de Páucar del Sara Sara. Es hija de Ángel Heredia Palomino y Antonia Alarcón Cubas. La madre de Ollanta, Elena Tasso Heredia, es prima de la misma Nadine. Es decir, Nadine es tía en quinto grado de su esposo Ollanta. Heredia realizó los estudios secundarios en el Colegio María de las Mercedes; luego ingresó a la Universidad de Lima para estudiar Ciencias de la comu- más controversiales que perseguirá a la administración nacionalista se cuenta la relación que, en los 5 años de su gobierno, se ha tejido entre el Poder Judicial (PJ) y la primera dama, Nadine Heredia. Ya en la campaña de 2011 en la que Humala ganó en las urnas a Keiko Fujimori, las voces de sectores opositores mencionaban la nicación.4 Obtuvo una maestría en sociología en la Pontificia Universidad Católica del Perú. Siguió cursos de doctorado en Sociología en la Universidad Sorbona Nueva - París 3. Trabajó para organizaciones internacionales como USAID. Nadine conoció al entonces oficial del Ejército Ollanta Humala en 1996; después se casaron y tuvieron tres hijos: Illary, Nayra y Samín. Es cofundadora y presidenta interina del Partido Nacionalista Peruano (actual Gana Perú).5 Su esposo, Ollanta Humala, es el actual Presidente del Perú por el período del 2011 al 2016. Las acusaciones de corrupción contra su esposa, Nadine Heredia, es el saldo más negativo de Ollanta Humala. La Primera Dama es comunicadora social. Hizo estudios en Francia. recepción de dinero proveniente de Venezuela para apoyar su candidatura. La figura de Heredia, cofundadora y actual presidenta Nadine Heredia habla muy bien en público, de no ser por su apego al dinero era una buena candidata para suceder a su esposo a la presidencia. Sin lugar a dudas Nadine Heredia es una mujer de mucha clase. En la gráfica junto a su esposo Ollanta Humala el Presidente de Francia Ollande,durante la visita que hizo el Presidente peruano a París. del partido Nacional, aparecía entonces en el espacio principal. De acuerdo con las acusaciones, ella recibía el dinero y lo orientaba, a través de distintas vías, para su inversión en la campaña. En la presidencia de Humala, el PJ lanzó una serie de investigaciones sobre este tema, azuzadas por partidos opositores. La figura del lavado de activos ganó peso como el marco legal bajo con el que se debía juzgar a la primera dama. A finales del pasado mes, ya en la recta final de sus labores, Heredia fue impedida de salir del país en los próximos cuatro meses. La Fiscalía, por las pruebas halladas en el proceso, teme una fuga antes de la investigación y posterior juzgamiento. Heredia, quien en los años de mandato de su esposo se enfrentó a políticos como Alan García o Keiko Fujimori, proyectándose como una firme opción para terciar por la presidencia este año, tiene un 90% de rechazo, de acuerdo a la encuestadora Ipsos. Un 85% considera que es necesario impe- INFORME ESPECIAL dirle salir del país, pues considera que es culpable de los delitos que se le imputan. OLLANTA HUMALA DEJA PENDIENTES PROMESAS SIN CUMPLIR Ollanta Humala, un presidente que deja múltiples promesas pendientes y un país con menos crecimiento económico que hace cinco años, dijo que las acusaciones a su esposa son afrentas políticas y que, cuando deje la presidencia, está seguro de que él será el próximo implicado. La defensa de Heredia buscó estrategias para revertir la orden judicial estas semanas. La estrategia no dio resultado. Los abogados defensores intentaron, en principio, pedir al PJ que separe del caso al juez Richard Concepción Carhuancho, encargado del proceso. Tras la negativa se buscó eliminar el pago de la caución de $ 20.000 (50.000 soles, en promedio), que la justicia le impuso a Heredia, sin obtener una respuesta favorable. Con impedimento de salida del país también se encuentra Ilan Heredia, hermano menor de Nadine. Este fue tesorero EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 31 en la campaña de su cuñado y ahora está acusado de desviar fondos provenientes de Venezuela. Al menor de los Heredia se suma Antonia Alarcón, su madre, quien también es investigada por la Fiscalía porque su nombre consta en varias libretas de Nadine como una de las receptoras del dinero y encargada de invertirlo en bienes inmuebles. LO QUE DICE OMAR CHEHADE SOBRE HUMALA Y HEREDIA EN SU LIBRO 1 DE 7 Algunos extractos de “La gran usurpación “, el libro de Omar Chehade sobre Ollanta Humala y Nadine Heredia. “La gran usurpación” es el título del libro que presentará este viernes el congresista Omar Chehade, quien sostiene que en el texto expone cómo Nadine Heredia usurpó funciones de su esposo, el presidente Ollanta Humala. Omar Chehade es ex segundo vicepresidente, ex abogado de Ollanta Humala, ex hombre de confianza, ex miembro de la bancada oficialista de Gana Perú. Y ahora llama “ex amigo” al líder nacionalista. Sin lugar a dudas Nadine Heredia es la representante de la belleza de la mujer peruana. En sus viajes al exterior Nadine ha hecho quedar muy bien a su país. El Presidente Humala durante su visita a Madrid y cena que en su honor les brindaron los Reyes de España. Nadine resultó ser una madre muy prolífica con 3 niños pequeños.. Algunos extractos del libro de Omar Chehade, que aborda el rol de Nadine Heredia durante el gobierno, fueron revelados hoy por “Perú 21”. En la fotogalería que acompaña a esta nota conoce parte del texto y a las personas que involucra. Desde el nacionalismo ya se han realizado pronunciamientos sobre el libro. El legislador y ex titular del Parlamento, Fredy Otárola, consideró que el texto es “intrascendente” y sostuvo que Chehade está “dolido”. Por su parte, el parlamentario Teófilo Gamarra manifestó que el libro es producto de la “imaginación” de Omar Chehade, a quien calificó como “un traidor, un desleal”. Nadine puesta su traje típico nacional de su lugar de nacimiento en que existe mucho la influencia indígena. 32 EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC NEW YORK AL DIA . Por Hernán Cazar Luna. TROCALEÑOS RESIDENTES EN EL EXTERIOR ELIGEN REINA ESTE SABADO. Figuran las candidatas : Evelyn Calle, Jennifer López, Kerly Andrade y Carolina Tenecela , quienes lucirán sus galas este sábado y disputarán las dignidades de Reina 2016 – 17, Vi-Reina, Srta Simpatía y Srta Confrateridad. El acto social contará con la presencia de la consejal del cantón La Troncal quien ceñirá la corona a la nueva soberana; también visita esta ciudad como invitada especial la ex -reina ( 1998 – 99), de La Troncal, Maria Eugenia Gavilanez . La organización es presidida por Lenin Bravo, Daniel Loor como vicepresidente; Christian Bermeo , secretario; Walter Salinas, tesorero. Carlos Guzmán , coordinador .La comisión de eventos está integrada por Marisol Mizquiri, Silvia Bravo, Eduardo Calle, Antonio Peralta y Segundo Alvarez. El Evento de la Asociación de Troncaleños tendrá lugar este Sábado, 23 de de Julio a las 8:pm. Con la participación de NILO LAUZ Y JOHN MUÑOZ, en el Sunnsyde Community Hall 41-20.Queens Blvd. Sunnyside NY 11104. Información : 631-294-1988 / 347-543-9185 /347-489-8382. DUSAN DRASKOVIC EN ROCKAWAY BEACH . El ex entrenador de la selección de futbol del Ecuador e iniciador del cambio futbolístico del país, visita New York, invitado por Sport Enterprises y su directivo Freddy Zamora. El profesor Dusan impartirá este domingo 24 de Julio en Danbury – Conneticut el Primer Seminario Taller de Capacitación para Entrenadores Infanto Juvenil, con la colaboración de Ecuadorian Civic Center of Greater Danbury. COMUNIDAD !! EL DESFILE COLOMBIANO DE NEW YORK SE VESTIRA DE AMARILLO – AZUL Y ROJO EN LAS CELEBRACIONES PATRIAS ESTE DOMINGO EN LA NORTHERN BLV. !! Será la XVI Edición del Desfile Colombiano de NY, el mismo que dara inicio al medio día, desde la calle 69 hasta la 86 en Jackson Heights, Queens. Se anuncia la presencia de Bill de Blasio. Alcalde de la Ciudad de New York, Andrew M. Cuomo, Gobernador del Estado de New York, Katiria Soto canal 41 Univisión, Madrina Internacional. La comunidad colombiana a nombrado por primera vez REY DEL DESFILE al cantante LISANDRO MEZA y como madrina internacional la estrella de la novela más cotizada del momento Ana María Estupiñan en el papel de Helenita Vargas de la novela La Ronca de Oro. En la gráfica constan de izquierda a derecha: Nicole Fernandez, Reina del Desfile Colombiano; Johanna Miranda, Miss América Colombia; Rafael Castelar – Presidente Fundador del Desfile Colombiano: Reinas Infantiles: María Isabel Nieto Jaramillo Consúl de Colombia en New York: Julieth Henao – Reina Andina: Juliana Holguín Reina Región Orinoquia: Nancy Lebrón, Vicepresidenta Desfile Colombiano. Las Chicas Cosmos atracción del desfile. El público podrá apreciar a las modelos con la camiseta del equipo de futbol Cosmos de New York, que desfilaran con la casaquilla del equipo de futbol que representan a New York y obsequiarán bolsos con la promoción de FANTASTICO, nueva alternativa para la compra de boletos por medio de la internet. CONCURSO – FESTIVAL DE DANZA FOLCLORICA . Con la idea benefactora de reunir fondos para reconstrucción de la iglesia de la comunidad Tres Claveles de la parroquia Turi, perteneciente a Cuenca en Ecuador . El Coro Virgen del Quinche presentó una actividad folclórica. El concurso de danza fue exitoso, gracias a los organizadores : Raúl Soria, Manuel Chimbo, Carmen y María Criollo, Julio, Rigoberto y Leonidas Soria, Luis Ortega, Carlos Lojano y Manuel Tuba; quienes brindaron premios en efectivo, medallas y trofeos a los ganadores que representarón a: Cañar, Deleg, Biblián, Cuenca, El Tambo. Aparecen en la foto los integrantes de la comparsa San Agustín y el grupo Cañarejos de Queens, al centro Raúl Soria organizador. Consta el apreciado técnico yugoeslavo disfrutando de un verano en New York en las playas de Rockaway. Desde la izquierda: Walter ¨Romario ¨ Medina director de su escuela de futbol infantil; Hernán Cazar Luna de Cazar Printing; Dusan Draskovic; Ivan Kostic y su pequeño hijo, familiares del profesor Draskovic. CUMPLEAÑOS DE ALEXIS DURAZNO . Con la presencia de familiares y amiguitos , el niño Alexis cumplió sus cuatro años de feliz existencia. La celebración contó con la presencia del payasito Plim Plim y el personaje Micky Mouse quienes hicieron las delicias con rifas y concursos entre los niños. Constan: María, madre del niño cumpleañero; Carmen y Carlos Durazno, la señora celebró su Baby Shower en la siguiente semana; Wilmer,Micky Mouse; Manuel Durazno, padre de Alexis y Manuel junto al cumpleañero Alexis; En cunclillas el payasito Plim- Plim y la niña Evelyn. Felicidades Alexis hincha número uno del Barce de España. EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 33 VIVERO En Corona QUEENS Pollos Blancos - Negros - Rojos Gallinas Roja - Blanca y Guinea Patos - Conejos y Pavos ESPECIALES TODA LA SEMANA Aceptamos tarjetas de crédito Master, Visa & E.B.T. Abierto todos los días de 8 am. a 7 pm. 102-07 44th Avenue, Corona, NY 11368 Tel. (718) 565-7709 34 EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC VARIEDADES HOROSCOPO Por ENZO DE PAOLA LUNAR Aries: Comienzo de semana para invertir en un negocio y recibir o cancelar cuentas pendientes. Sentimientos de tristeza pueden manifestarse porque la pareja, amigos o familiares no se ponen de acuerdo contigo. Es el momento de reflexionar y pedir una disculpa. Malestar en las articulaciones, cuidado con excesos o esfuerzos físicos. Fin de semana sorpresivo. Algo que suceda te hará cambiar de opinión. Tauro: Un viaje puede darte respuestas de lo que esperas. A mediados de semana concretarás un acuerdo o negocio pendiente. Momento ideal para una nueva ocupación. Algunos asuntos del hogar tienen que resolverse. Habla menos y produce más en tu ocupación laboral. Una conversación con alguien de importancia levantará tu ánimo. Te recomiendo unos masajes, salir de compras o relajarte al aire libre el fin de semana. Géminis: Deja que las cosas caigan por su propio peso. Estás en un momento de mucha sensibilidad con tu pareja. A mediados de semana deberás tomar decisiones. Una persona de edad y experiencia te buscará. Llegarás a un acuerdo económico. Piensa más y cuida tus palabras especialmente con un vecino. El mejor día será el sábado. La originalidad estará brillando. Cáncer: Semana de altos y bajos en el campo laboral. Buen momento para unirte a personas responsables y honestas. Estarás viviendo un compromiso matrimonial o evento social muy importante para ti. Aumentan los compromisos con las personas. Una persona no grata puede distraer toda tu atención y preocuparte. Disminuye las cuentas pendientes y organízate para buenas oportunidades que estarán presentándose. Leo: Semana importante para hablar con tus hijos, atender algún inconveniente, mejorar la relación. Alguien pretende una aventura contigo. Dolores de espalda o en la columna pueden aparecer durante estos días. Te recomiendo que chequees tu presión sanguínea. Fin de semana propicio para viajar, visitar a tu pareja, hacer algo diferente. Virgo: Estás cambiando muchas cosas que no te sirven en tu vida. Semana de mudanzas o mejoras dentro de tu casa o apartamento. Visita de un familiar puede causar malestar. Planifica bien el paso que vas a dar con tu pareja. Mediados de semana favorable para el amor y las diversiones. Tu forma de peinar, vestir estará aceptando nuevos estilos. Libra: Comienzo de semana con muchos movimientos y rápidos sucesos. Llamadas de mensajes e informaciones esperadas llegan. Se cancelan deudas relacionadas a tu carro y vivienda. Parientes mayores pueden preocuparte por su estado de salud. Lo menos que estabas esperando aparece durante el fin de semana.Evita abusar de bebidas alcohólicas. Escorpio: Atención con el bolsillo. Algunos gastos de dinero pueden ponerte ansioso durante estos primeros días. Una propuesta de estudio te animará mucho. Mediados de la semana estarás preparándote para viajar, arreglar documentos cancelar deudas y negociar un proyecto. Presta cuidado a los problemas de electricidad en tu vivienda. Chequea tu salud. En el amor hay un romance extraño, aprovéchalo lo mejor que puedas. Sagitario: Emociones variables después de situaciones intensas te servirán para confiar más en ti mismo. Un negocio será productivo en los próximos días. Guardar dinero u otras cosas puede ayudar a tus objetivos. Alguien te ofrecerá apoyo. Se presentan nuevas propuestas en los estudios y el trabajo. Malos entendidos con hermanos, parientes o vecinos. Si crees en lo que vas a hacer, eres dueño de tu destino. Capricornio: Sentimientos ocultos se descubren. Semana propicia para visitar a familiares o personas queridas que estén privadas de salud, libertad y amor. Estarás diciendo las cosas que consideras justas en el momento preciso. Te proponen un viaje que puede traerte mucha suerte. Algunos gastos te producen incomodidad. Habla, comunícate más con tu pareja, te lo agradecerá. Regula tu alimentación. Acuario: Buena semana para trabajar en grupo en acciones sociales y eventos comunitarios. Tus amigos serán el punto de atención durante estos días. Alguien te pedirá ayuda material o moral. Salen a la luz verdades que no querías revelar. Estás a punto de involucrarte en una relación amorosa secreta. Éxitos en actividades menores durante el fin de semana. A F A L D A MAS FRASES -¿En dónde laboras? -En el Centro Nuclear de Resonancias Magnéticas con Estudios de Alto Campo. -¿Y qué haces ahí? -Café. ir. -¿Por qué? -Mi esposa me pega si no lavo los platos. -¿Y vos te dejas pegar? -Obvio que no. Yo siempre los -Hoy me siento como campo sin lavo. vacas: desganado -Él se enamoró de sus flores y no -Todos los días nuevos amores de sus raíces. Y en otoño no supo nacen y viejos amores mueren. qué hacer. Es decisión tuya ir al festejo o quedarte en el funeral. -Hay cosas que son difíciles de disimular. -Hoy en la mañana hice el des- -¿Cómo qué? ayuno y se me quemaron los hue- -Como la panza. vos. ¡Jamás vuelvo a cocinar desnudo! -La basura que usted tira en el camino no habla, pero dice mucho -Fui a hacer una recarga de mi de usted. celular. La empleada me pidió que le anotara mi número en un papelito. Obvio, puse uno falso, FRASES Y PENSAMIENTOS porque tengo novia y la amo. -Estimados Optimista, Pesimista y Realista: Mientras estábais ocupados discutiendo sobre el vaso de agua, yo me lo tomé. Atentamente: El Oportunista. -No se puede dar marcha atrás al reloj. Pero se le puede dar cuerda nuevamente. -No rompas el corazón de nadie. Sólo tiene uno. Rómpele algún diente, tiene 32. -Bien, amigos, ya me tengo que Lo que quiero hacer es el resultado de la reflexión y el estudio de los grandes maestros; de inspiración, espontaneidad, el temperamento. Edgar Degas Es necesario alternar la reflexión y la acción, que se completan y corrigen la una con la otra. También para avanzar se necesitan las 2 piernas: la acción y la reflexión... Antoni Gaudí Si alguien te asalta con una pregunta, una observación, aparenta estar un poco confundido: como si te hubiera sacado de tus reflexiones. Walter Serner LA PALABRA DIARIA DEJAR IR Dejo ir y permito que Dios sea dios en mi vida. Piscis: Realizarás un viaje lleno de sucesos positivos. Semana favorable para el amor pero inestable en tu campo profesional. La comunicación con tus jefes puede ser difícil durante estos días. Conocerás a una persona mayor que te dará consejos valiosos. ¡Escúchalos! A mediados de la semana recibirás noticias interesantes. Para cualquier duda, sugerencia o comentario puedes escribir a: [email protected], o visitar la página Web: www.feva.net. Teléfonos: 0058 2123622412 / 0058 4241799111 M CACHOS Y CACHITOS Los jardines prosperan cuando quitamos las malas hierbas y hacemos espacio para que las flores y los vegetales crezcan. Lo mismo es cierto respecto a mí: cuando arranco las "malas hierbas" de la negatividad y la preocupación, aclaro el camino para que mis bendiciones surjan. Dejo ir. ¿Estoy aferrado a aquello que no beneficia mi vida? De ser así, determino dejar ir todo pensamiento o hábito negativo para permitir que Dios llene mi mente con la maravilla y la visión de las posibilidades ante mí. Dejo que Dios actúe. Dejar ir el pasado abre el camino para que un nuevo gozo llene mi vida. Al soltar lo que ya no es importante, hago espacio para mayores bendiciones. ¡Dejo ir y permito que Dios sea Dios en mi vida, hoy y siempre! La semilla sembrada en buena tierra es el que oye la palabra y la entiende, y da fruto.—Mateo 13:23 EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC DANZA 35 Hablando de Danza PATRICIA AULESTIA APOSTANDO POR UNA “BALLERINA” ECUATORIANA INTERNACIONAL: MARÍA CLARA AMBROSINI U na “Estrella de ballet” se forma en 10 años de Escuela, y una larga trayectoria en una Compañía de ballet, desde “Petit rat” hasta “Prima Ballerina” y si cumple con la famosa frase que para ello se necesita dedicar “el 99% de trabajo y 1% de inspiración”. El caso de la guayaquileña María Clara Ambrosini es muy singular. Sus principales maestros han sido Ana Wiesner de Tamrazov: desde 2001 hasta 2014; es decir, 13 años en la Escuela Rusa de Ballet. (Ballet Clásico, técnica Vaganova). Víktor Filimonov, un mes y medio cada año, en clases y ensayos antes de la Gala Final de la Escuela Rusa de 2011 a 2014. Amaya Millán Vidal: 1 año y medio, desde 2014 hasta el presente. (Ballet Clásico, técnica cubana). Freddy Rivadeneira: clases especiales antes de los certamenes y viajes de ballet, desde 2009 hasta el presente. (Ballet Clásico, estilo Balanchine). Además ha tomado clases con Tatiana Sevastianova, de la Academia Vagánova; con Tatiana Petrova del Bolshoi; con Roberto Rodríguez del Miami City Ballet; con Héctor Bohamia de Argentina; con Daet Rodríguez de Cuballet; con Gilberto Au, Belén Burgos y Yisel Sánchez de Pam Danza Teatro; con los profesores de The Rock School de Philadelphia y del Joffrey Ballet de New York; con Derek Mitchell de SYTYCD; con Laura Solórzano Foppa, y con Marielena Ruiz en Danzaira, Perú. Es importante destacar su beca en el intensivo de ballet de maestros Vaganova, en el “Russian Masters Ballet Camp”, realizado en 2015 en Alicante, España. Evalué a María Clara, en el Concurso CIAD en Guayaquil, organizado por Yelena Marich en 2010, como una de las talentosas alumnas de Ana Wiesner. Por supuesto se le otorgó dos medallas de oro en clásico y contemporáneo. Desde entonces María Clara ha participado en competencias en Ecuador y en el extranjero donde logró importantes premios y ha protagonizado roles de primera bailarina en montajes locales de famosas obras del repertorio mundial, lo cual por falta de espacio no puedo mencionar en esta crónica. En este año de 2016, hemos estado en permanente contacto con su madre Eliana cuando fue aceptada en el Valentina Koslova International Ballet Competition (VKIBC), de Nueva York. Nos propusimos apoyarla y así, Guadalupe Cháves organizadora del Concurso CIAD Loja invitó a María Clara como huésped, cosechando uno más de sus éxitos, asesorada por Isabel Ballén, directora de “Huellas a seguir". Dan- cual envió una carta diciendo “Nos quedamos muy impresionados con su trabajo y dedicación durante su audición reciente. Se le ha concedido una beca de matrícula del 50% a nuestros Intensivos de ballet. ¡Felicitaciones está considerada en nuestro nivel “Ballet Elite”! Esperamos se una a nosotros en el verano de 2016! María Clara Ambrosini concluyó: “Participar en el VKIBC me abrió las puertas al ballet internacional” ¡Viva la danza! Con el también director Patricio Kuhn. Foto Rafael Romero. Con la promotora y jurado internacional Olga Guardia de Smoak y la coréografa Isabel Ballén. Interpretando Swanilda. Foto Van Productions. zas Ecuatorianas, quién al trabajar con la joven “ballerina” en la expresion escénica consideró acompañarla a la Gran Manzana, cuando valoró “que baila con el alma y dominio de tecnico” y allí se unió en los Salones del Acrtor´s Fund a ensayos de perfeccionamiento con el director de teatro Mark Gordon quién comentó sobre su experiencia con María Clara “it was a dream and I was the maestro” y con el coreógrafo Patricio Kuhn quién como artista, señaló “es importante para mi ayudar a otros intérpretes”. Los resultados de María Clara Ambrosini fueron magníficos: Medalla de Bronce (Categoría Junior) en el VKIBC. Contrato para el Ballet Estable del Centro del Conocimiento, dirigido por Laura de Aira, en Posadas, Misiones, Argentina. Contrato de “Trainee”, en el Columbia Classical Ballet. Beca completa para el “Summer Intensive” de Valentina Koslova, en Sotogrande, España. También Ambrosini integrada al Corredor Dancístico programado en la Babel de Acero por Patricio Kuhn, pudo audicionar en la Joffrey Ballet School. La Con el maestro Mark Gordon. Foto de Patricio Kuhn. 36 EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC NUEVA JERSEY ECUATORIANOS EN NUEVA JERSEY Por: VICENTE AVILÉS, Corresponsal • Cel. (862) 235-2703 Las candidatas a Reina de la EACCNJ son: Dalia Valencia (20) representa a Quito, Cecilia Paqui (22) representa a Saraguro, Noemi Cedillo (16) representa a El Oro, Nicole Mera (20) representa a Pichincha, Pauletd Hualle (16) por en Cantón Bucay, Diana Facundo (24) por Macará-Loja, Jasmín Cuenca (17) Prov. Loja, En la gráfica las candidatas al reinado con Segundo Montesdeoca (MC), Lucía Booth, Diego Muñoz (Presidente), Mirian Bustamante y directivos de la EACCNJ. NEWARK SE ILUMINO CON LA BELLEZA DE LAS SIETE CANDIDATAS A REINA DE LA CAMARA DE COMERCIO ECUATORIANA AMERICANA DE NUEVA JERSEY L a Ecuadorian American Chamber of Commerce of New Jersey con sede en Newark que dirije su presidente Diego Muñoz, realizó la presentación de las candidatas a Reina, el pasado domingo 17 de julio 2016 en el Criollo Restaurant Night Club de Newark. En un ambiente alegre y festivo en donde las siete candidatas que representan a las distintas regiones y provincias de nuestro Ecuador con su belleza y sonrisa fueron muy aplaudidas a su paso por organizaciones y un público que en gran número se dieron cita para gritar y aplaudir a las candidatas. Dalia Valencia por Quito, Cecilia Paqui por Saraguro, Noemí Cedillo por El Oro, Nicole Mera por Pichincha, Pauletd Hualle por Bucay, Diana Facundo por MacaráLoja, Jasmín Cuenca por Prov. Loja, son las candidatas que tratarán de alcanzar la corona el próximo 6 de agosto-2016 en el Hilton Hotel de Newark. Para el lente de Ecuador News, John Rivera, Melanie reina saliente EACCNJ 2015-2016, Mirian Bustamante, Lucía Booth, Vicente Avilés de Ecuador News en Newark. Nuestra excelente amiga Betty Lozada rodeada de sus familiares y amigos festejó su cumpleaños en Clifton-NJ. Un año más de vida, que cumplas muchos pero muchos años más, son los deseos de nuestra página “Ecuatorianos en Nueva Jersey” Destacada actuación del Ballet Folclórico “Balcón Andino de Chunchi” del Sillón de los Andes presente con su música y folclor. En la gráfica con Diego Muñoz, Gabriel Rodríguez, Lucía Booth, John Rivera, Mirian Bustamante en el Criollo Nigh Club en Newark. La candidata a la presidencia de USA, Hillary Clinton, visitó “OMAR CAFÉ” Mt Prospect Ave. En la gráfica con el Senador Cory Booker, Omar con sus empleados Mario y Kike en su visita a la ciudad de Newark-NJ. EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC MIAMI Textos y fotografías: Víctor Saltos Ecuatorianos en Miami Corresponsal en Miami VACACIONES EN ORLANDO - FLORIDA.- Estuvimos de vacaciones con mi familia por una semana en Orlando-Florida, disfrutando de los bellos paisajes y del hermoso clima de verano, visitando varias ciudades y saludando a nuestras familias que residen en esos lugares y a varios amigos, viaje realizado en unión de mis hijos, nietos y mi esposa; muy feliz de saludar y darle un fuerte abrazo a mi hermano Jacinto Saltos Pin, el único hermano que me queda de los seis que éramos, Jesús, Alejandro, Julio y Crisostomo (Fufo) y me alegré tanto de verlo bastante bien de salud al igual que a su esposa Gloria Pico de Saltos, quien recientemente estuvo muy delicada de su salud, allí también saludé a mis sobrinos y a toda la familia, ellos residen en Jacksonville, también en la Florida. También saludamos personalmente a la Sra. Nereyda Alvarez, a uno de sus hijos y nietos, a su esposo Ramón J. Alvarez, no lo vimos porque tenía un compromiso, ellos residen en Orlando. A la Sra. Nereyda Alvarez, el 4 d Julio le festejaron su cumpleaños en su residencia, lugar al que llegaron su familia y amistades, entre ellos los esposos Ing. Víctor y Teresita Guerra, los esposos Juvenal Vera y Sra., entre otros. A otra de las familias que visitamos fue a la familia Giler, quienes residen en Kissimmee Fl., estuvimos en su residencia y saludamos al ex-destacado deportista Emilio E. Giler y a su esposa 37 Teléfono (305) 228-9597 LA FAMILIA GILER RESIDE EN KISSIMMEE FL.- Los esposos ANNIE Y EMILIO EDDY GILER, residen en Kissimmee Florida desde hace tiempo junto a sus hijos. Emilio Giler es un conocido deportista y militó por varios años, jugó para equipos de fútbol ecuatorianos y de Centro América, entre ellos con Quinto Guayas, Manta Ecuador S.C.N.Y., Juventud Italiana S.C.N.Y., Flecha Roja S.C.N.Y., Atlético Tarqui N.Y. En la foto de izq. a der. Sra. Annie y Emilio E. Giler, Sra. Doraliza Giler (su mamá), su hermana Yiriam Giler y su esposo Henry Alcívar. (Foto tomada en su residencia). Annie y de paso saludamos a su familia que también llegaron de Nueva York, entre ellos su mamá Doralisa Giler, a Yiriam Giler y su esposo Henry Alcivar y sus hijos, con ellos disfrutamos de esa bella playa Anna María Island en Sarasota y en esta playa nos encontramos con la ex-Reina del Flecha Roja S.C. de Nueva York, Sra. Pia Alcívar de Alvia, a su esposo Humberto Alvia, no los vimos porque se encontraba en un retiro espiritual, ellos residen en este lugar Sarasota, Pila andaba con sus dos nietos y como siempre muy guapa. En Orlando Fl. celebramos con mucho orgullo el Día de la Independencia de los Estados Unidos de Norteamérica el 4 de Julio y desde el hotel en donde nos hos- VISITAMOS LA CIUDAD DE JACKSONVILLE FLORIDA.- Nuestro hermano Jacinto Saltos reside en esta bella ciudad de Jacksonville Florida, junto a su familia, esposa e hijos, ellos también residieron en Nueva York por muchos años, ahora disfrutan de su retiro en esta bella ciudad, lugar a donde los visitamos en nuestras vacaciones en Orlando Fl. En la foto de der. a izq los esposos Ellys Carmen Vera de Saltos, Víctor Saltos Pin, Sr. Jacinto Saltos Pin, su esposa Sra. Gloria Pico de Saltos y los esposos Angelita y Luis Pichardo. pedamos vimos los juegos artificiales y desde luego disfrutamos de toda esta fiesta patriótica y como repito muy orgullosos ya que en esta nación residimos más de 50 años, entre N.Y. y Miami, a la que damos gracias a Dios y a esta nación que nos ha acogido con tanto cariño, dándonos lo que hoy poseemos sobre todo a mis hijos y nietos que son nacidos aquí en los EE.UU. En esta misma fecha también celebramos nuestro 51 aniversario de vida matrimonial con mi esposa Carmen Ellys Saltos, a quien le festejamos su cumpleaños el jueves 7 de julio. Y bueno, ya estamos nuevamente en nuestro hogar, gracias a Dios con felicidad y salud y junto a ustedes estimados amigos. INVITACION A UNA CENA DE LA FAMILIA GILER.- Nuestra familia fue invitada a una deliciosa cena en casa de la familia Giler, estas familias son amigos desde Manta y Nueva York por muchos años compartiendo esta eterna amistad a través de los años de la cual existen varias anécdotas e historia. En la foto de izq. a der. los niños Emanuel, Arturito y Ashley Pico Saltos, sus padres Shirley y Arturo Pico, el jefe de la casa Emilio Eddie Giler, Sra. Ellys C. Vera de Saltos, Sra. Doraliza Giler, Sra. Annie Giler, los esposos Henry Alcívar y Yiriam Giler y sus dos hijos (en la foto falta este servidor quien siempre toma las fotos). UN DIA EN LA PLAYA ANNA MARIA ISLAND DE SARASOTA FL.- Esta familia de ecuatorianos-manabitas con residencia en Nueva York, Miami Fl. y Kissimmee Fl. disfrutaron de un día de diversión en una de las bellas playas de la Florida y Orlando. Entre ellos la familia Giler, Alcívar, Pico y la familia Saltos Vera. ORQUESTA SUPER COMBO LOS CHEVERES N.Y. RENACERA EN MIAMI FL.El ex Director de la conocida y prestigiosa orquesta "Super ENCUENTRO DE LOS HERMANOS EN JACKSONVILLE FL.- En nuestra reciente visita realizada a la ciudad de Orlando Florida, nos encontramos con nuestro hermano Jacinto Saltos y su familia, siendo una alegría y felicidad inmensa de saludar a mi hermano y sobre todo verlo que se encuentra bien de su salud al igual que su familia, ellos viven con sus hijas Ginger y Angelita, su otra hija Katty, reside en Nueva York, al igual que su hijo Darío Saltos Pico. En la foto de izq. a der. Sra. Gloria Pico de Saltos, Sr. Jacinto Saltos P. y su servidor Víctor Saltos P. Combo Los Chéveres de N.Y.", Sr. Jorge Maldonado, nos comunicó que esta orquesta de grandes recuerdos en Nueva York, volverá a unir a sus músicos de Miami Fl. y que para el sábado 30 de julio del 2016, se unirán para realizar una presentación de la orquesta antes de lanzarse a su debut; y esa noche darán a conocer la fecha de su primera presentación. (Seguiremos informando y daremos los nombres de los exartistas que se unirán). "LEF" CELEBRARA FIESTAS DE GUAYAQUIL.Para el sábado 16 de julio del 2016, la Liga Ecuatoriana de Florida "LEF", con su Presidente José Eguez, celebró las fiestas de Guayaquil (Juliana), con show artístico y baile, con la actuación del conocido cantante "Danny Daniel", directamente de Nueva York. Todo esto fue en su sede social de Miami Fl. 38 CHICAGO EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC Desde Chicago Tel. (312) 850-9218 SIEMPRE LO NUESTRO Hace 19 años el señor Carlos Aguilar, presidente de la Asociación Social del Azuay, respaldado por su familia y simpatizantes se lanzó a organizar EL PRIMER DESFILE DE LA CONFRATERNIDAD ECUATORIANA EN CHICAGO. Consiguió los permisos necesarios y gentilmente me pidió asesoramiento, pusimos como gran mariscales a los nueve presidentes de las organizaciones que en ese entonces habían; pero que al siguiente año aparecieron Les presentamos al Dr. Galo Enríquez Enríquez, Embajador de la República del Ecuador en Panamá, hombre con una vida destacada como comunicador social, empresario, líder comunitario, político y más que vendrá a Chicago para presidir el XIX DESFILE DE LA CONFRATERNIDAD ECUATORIANA EN CHICAGO a realizarse el domingo 7 de agosto desde las 12 del medio día por la Av. Montrose partiendo de la Av. California hasta la Kimball. Desde ya TODOS INVITADOS! 19, inclusive quisieron apoderarse del Desfile; por lo que junto al señor Carlos Zambrano, con quien conducíamos el programa de radio ECUADOR, SU MUSICA Y SUS INTERPRETES por la 1590 AM defendimos a brazo partido para que la organización del desfile quede con los Aguilar y simpatizantes; de lo contrario se corría el riesgo de perder la oportunidad de dar a conocer lo nuestro. Gracias a mis relaciones públicas obtenidas en mi carrera actoral que comencé en 1973 y como comunicador social-periodista desde 1977 en Nueva York trabajando en los más prestigiosos grupos teatrales, en cine TV, como también de bailarín del Grupo Tahuantisuyo, me ha permitido llegar a tener el respeto, consideración de personalidades de la El conocido empresario, comunicador social y líder comunitario SEÑOR ANGEL ARMIJOS también estará con nosotros para el Desfile y la transmisión de PRIMERO LO NUESTRO. Llegaron, triunfaron y se fueron llevándose los aplausos de Chicago quienes aparecen en la foto de izquierda a derecha: Gerardo Morán "El Más Querido", Ana Santander ganadora de una cena con los artistas, el Bon Bon Paty Ray y Angel Tito "El Super Mono" comunicador social quien invitó a la cena como despedida ya que él también se ausenta a nuestro Ecuador a recuperar su salud, disfrutar de la familia y país. Por José R. Fernández “Chagra-cias” Los hermanos Correa, propietarios del BALCON DE LA HUMITA aparecen en la foto con el señor Cónsul, la Reina del Desfile XVIII de la Confraternidad Ecuatoriana y más líderes comunitarios abrieron las 60 cajas de recolección de ayuda comunitaria para nuestros hermanos víctimas directas del terremoto del 16 de abril. Como anécdota se encontró una caja vacía, otra con $1.25, algunas con menos de $5; pero otras si contenían buen dinero. El monto total y detallado lo daremos a conocer en la próxima edición. cultura, el arte, política y la comunidad en general; lo que he aprovechado para escoger que personalidades encabecen el desfile de Chicago. En aquel tiempo tuve la oportunidad de conocer al Sr. Galo Enríquez Enríquez, amante de lo nuestro, luchador por nuestro Ecuador, empresario, líder comunitario que con el tiempo ha progresado hasta lograr un doctorado Honoris Cause en Miami, retornó a Ecuador y fundó la Escuela de Inglés Harvard, poco a poco formó la cadena radial y TV en Internet americaestereo.com en la que triunfa y es muy aplaudido. Personalmente admiro su programa show PRIMERO LO NUESTRO de todos los domingos de 10 a 12 del medio día. Así como este personaje ha sido analizado para pedirle nos haga el favor de acompañarnos como GRAN MARISCAL DEL DESFILE DE LA CONFRATERNIDAD ECUATORIANA EN CHICAGO, así han sido analizados cada uno de los previos Gran Mariscales. El DR. GALO ENRIQUEZ ENRIQUEZ ha tenido la gentileza de aceptarnos y para ayudarnos a dar a conocer nuestro desfile en el Ecuador, el mismo que será transmitido en vivo para el Ecuador y el mundo. El señor Angel Armijos, quien es sin duda otro personaje, inclusive conocido en Chicago, ya que gracias a su iniciativa comenzó a llegar el periódico ECUADOR NEWS a Chicago cuando él gerenciaba una compañía de aviación; por lo que ganó mucha simpatía y amistades, vendrá acompañando al Dr. Galo Enríquez Enríquez, por lo que aprovechando sus relaciones públicas estamos buscando dar una sorpresa muy buena que en adelante les dejaremos saber. De todo, el suscrito lo que ha conseguido es la satisfacción de servir a mi gente, a mi país y dejar huellas para que la juventud las siga y sepa que solo el dinero no da triunfos, personalidad y dignidad; sino el trabajo intelectual, espiritual y la acción. FLASH, FLASH, FLASH El sábado 30 de julio se coronará a la Reina del Desfile de la Confraternidad Ecuatoriana en Chicago, acto que se llevará a cabo en el local de la Asociación Social del Azuay del 3751 W. Montrose desde la ocho de la noche. DARWIN PRODUCCIONES invita a la comunidad a aplaudir a los tres gigantes AU-D quien triunfó en el Festival de Viña del Mar este año, DOUGLAS BASTIDAS ex-cantante de Tranzas, RAFAEL PEÑA con su acordeón de oro, además el Grupo LOS CHICOS MONTECARLOS se presentan el domingo 24 de julio desde las ocho de la noche en el BADRI DEVAN BANQUET del 6424 N. Western Av. Más informes llamando al (312) 843-7214, espectáculo que no se debe perder! DEPORTES EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 39 DEPORTES INDEPENDIENTE DEL VALLE AFRONTA CON AUDACIA Y DETERMINACIÓN LA COPA E l conjunto ecuatoriano Independiente del Valle ha afrontado con audacia y determinación la Copa Libertadores de América 2016, torneo del que es un inédito finalista junto a Atlético Nacional de Colombia. Con apenas tres participaciones en el torneo de clubes más importante del continente y desde 2010 en la primera división de Ecuador, el conjunto ‘rayado’ ha jugado de la misma forma y sin importarle la historia de rivales campeones del certamen como Colo Colo de Chile o los argentinos River Plate y Boca Juniors. “Tratamos siempre de que jueguen de igual a igual con todos los rivales, a veces no podemos, pero siempre lo intentamos y eso habla de la convicción que existe en el grupo de que no somos más que nadie, pero tampoco menos que nadie”, mencionó el estratega del cuadro ‘rayado’, Pablo Repetto. Entre los grandes equipos que Indepen- PABLO REPETTO ALISTA EQUIPO U na vez concluido el partido ante Liga de Quito por la fecha 21 del campeonato ecuatoriano, el cual terminó empatado 1-1 el domingo, Independiente del Valle se concentró únicamente en la final de la Copa Libertadores de América de este miércoles ante Atlético Nacional. La única duda que maneja el director técnico Pablo Repetto es la del lateral Luis Ayala, quien salió lesionado en el partido de vuelta ante Boca Juniors por la semifinal. . “(Luis) está con un golpe, pero creo que está mejor, y pienso que podría estar listo para la final del diente ha dejado en el camino en esta Copa figuraban nombres de jugadores importantes como Hernán Rodrigo López, en Guaraní; el paraguayo Justo Pastor Villar, en Colo Colo; el brasileño Robinho, en Atlético Mineiro; el argentino Andrés D’alessandro, en River Plate; y recientemente Carlos Tévez, en Boca Juniors, entre otros. Los jugadores del cuadro oriundo de Sangolquí (oriente de Quito) creen en sus condiciones y en el estilo de juego que ha implantado Repetto en estos más de cuatro años que lleva al frente del equipo (llegó a mediados de 2012). “Creo que esa forma de afrontar los partidos se basa en el convencimiento que cada uno de nosotros tenemos que es dejando todo; corriendo durante los 90 minutos se pueden conseguir buenos resultados. Creo que ese es el camino que nos ha llevado a estar en esta instancia”, aseguró el guardameta Librado Azcona. Esto es compartido por el volante Jonny miércoles”, mencionó el técnico charrúa este lunes, durante el único contacto que tuvo el equipo con medios de comunicación. Para el compromiso que abre la llave decisiva del torneo continental, el gol de visitante no tendrá la misma relevancia que en las rondas anteriores. “Capaz que es mejor porque no te vas a cuidar tanto y vas a salir a jugar ofensivamente porque si te hacen un gol no es tan dramático como cuando valía el doble”, añadió Repetto. “El profe recién hoy se puso a pensar en la Copa, porque hasta ayer teníamos un partido con Liga (de Quito), así que ahora si pensamos en la final”, mencionó el delantero José Angulo, quien es una de las figuras del equipo y que lleva marcados seis goles en la presente edición del torneo continental. Angulo añadió que no hace caso a rumores que lo ubican como nuevo refuerzo del Atlético de Madrid de España o de otros clubes del exterior. “Independiente es mi realidad y como lo he dicho siempre lo primero es quedar lo más alto en el torneo local y luego salir campeón de la Libertadores, después que venga lo que Dios quiera”. El partido será dirigido por el paraguayo Enrique Cáceres, asistido en las bandas por sus compatriotas Eduardo Cardozo (línea 1) y Milciades Saldivar (línea 2), mientras que el cuarto juez será el también guaraní Ulises Mereles. Uchuari, quien es una de las alternativas de Repetto en la Copa y en el campeonato ecuatoriano. “Este equipo ha demostrado eso, que no hay un rival que nos pase por encima y siempre salimos a jugar de igual a igual en cualquier cancha sin achicarnos y contra clubes que han sido protagonistas en la Libertadores”. El último paso hacia la gloria que debe afrontar Independiente será ante otro campeón de América, Atlético Nacional, que ganó el torneo en 1989, este miércoles en el estadio Olímpico Atahualpa de Quito desde las 19:45 locales (00:45 GMT). “No hay rival alto y al chico no hay que menospreciarlo como hicieron los argentinos. Atlético Nacional tiene historia e Independiente no, pero en la chancha somos 11 contra 11, nosotros vamos a dejar todo en las dos finales y será lo que Dios quiera”, dijo el atacante José Angulo, quien marcó hasta el momento seis goles en la Libertadores. La primera final del torneo de clubes más importante del continente se jugará este miércoles en el estadio Olímpico Atahualpa de Quito y será dirigido por el paraguayo Enrique Cáceres. 40 DEPORTES EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EL PUNTERO SIGUE SIENDO BARCELONA QUE NO AFLOJA EMELEC GOLEA Y SIGUE EN 'PELEA' POR LA ETAPA E argentino Dennis Stracqualursi decretó la primera para los ‘azules’. Luego a los 26 el zaguero del elenco ambateño, José Luis Perlaza, anotó en su propio arco, decretando el 2-0 para Emelec. Tras ello los ‘eléctricos’ siguieron atacando, pero el arco se cerró para los delanteros, ya que no estuvieron finos al momento de embocar. Para la segunda etapa el cuadro de Arias salió con todo a buscar la l actual tricampeón del fútbol ecuatoriano, Emelec, goleó la noche de este domingo 4-0 al Mushuc Runa, en el duelo de la fecha 21 de la primera etapa del torneo nacional y con ello los ‘azules’ se aferran al milagro de ganar la etapa. Los dirigidos por el uruguayo Alfredo Arias con este triunfo sumaron 39 unidades y aún cuentan con dos partidos por disputar, por lo que podrían a llegar a 45 puntos de ganar los dos cotejos restantes (ante River y Universidad Católica). Pero para ganar la etapa los ‘millonarios’ no solo tendrán que sacar las dos victorias, sino que tendrán que esperar que el Barcelona caiga en la última fecha ante El Nacional. Los ‘amarillos’ son punteros con 44 puntos. En el desarollo del partido, el elenco guayaquileño tuvo un partido fácil, pues el Mushuc Runa no tuvo peso para complicar a los dueños de casa. A los 5 minutos del partido el ANGULO ESTA EN LA MIRA DEL ATLÉTICO DE MADRID U EL ‘IDOLO DEL ASTILLERO’ AVANZA EN SU OBJETIVO E l Barcelona de Guayaquil sigue como firme candidato a ganar la primera etapa del torneo ecuatoriano de fútbol, luego de obtener un sufrido triunfo (0-2), la tarde del domingo ante el Delfín, en el juego de la fecha 21 que se desarrolló en el estadio Reales Tamarindos de Portoviejo. Desde el arranque del compromiso los dueños de casa lucieron mejor en su juego, pues mantuvieron la pelota en su poder y presionaron en campo contrario a los ‘canarios’. El cuadro guayaquileño sufrió mucho para encontrar su juego y solo se limitaba a rechazar como podía el esférico de su campo, sin poder dar más de tres toques seguidos. Máximo Banguera fue una de las figuras que tuvo el ‘Ídolo’, ya que en tres oportunidades ahogó el grito de gol del elenco manabita. Pese a que Delfín se aproximó con mayor peligro al campo del Barcelona, la primera parte terminó sin goles. Para la segunda etapa la tónica del cotejo no varió, ya que los tercera anotación y a los 50’el argentino Cristian Guanca puso de penal el 3-0. Alrededor de los 72 minutos el defensa Byron Mina cerró la goleada (4-0), luego de una buena jugada que él mismo elaboró. Con esta derrota el Mushuc Runa se hunde en el fondo de la tabla y se queda con 15 puntos, perfilándose como candidato a perder la categoría. visitantes lucían erráticos en sus pases y tenían dificultad para llegar con claridad al arco contrario. Aunque el Barcelona no era el mejor en el campo de juego, a los 58 minutos caería la primera para los visitantes. El volante argentino Damián Díaz filtró un pase entre líneas para el lateral Pedro Velasco, quien habilitó a Ely Esterilla y este último solo empujó el balón al fondo de las redes. Tras este tanto los dueños de casa perdieron el control del esfé- rico y los ‘amarillos’ se asentaron en el terreno de juego, aunque el juego brusco cortaba a cada momento el partido. El Delfín trató por todos los medios marcar el tanto de la igualdad, pero la zaga visitante se defendió bien y evitó ver caer su pórtico. Luego a los 71 minutos los hinchas del Barcelona volvieron a festejar, cuando el defensa Anderson Ordóñez marcó de cabeza el segundo tanto para los ‘toreros’. no de los delanteros estrellas que tiene el cuadro ecuatoriano del Independiente del Valle, José Angulo, se encuentra en la mira del Atlético de Madrid. Según una nota publicada en el diario As de España, el cuadro ‘colchonero’ habría puesto su atención en el atacante de 21 años, que lleva seis tantos en este torneo. “El Atlético sigue con su labor de vigilar muy de cerca a las jóvenes promesas, especialmente en Sudamérica y sigue muy de cerca a la gran sensación de la última edición de la Copa Libertadores. José Enrique Tin Angulo es una de las atracciones de Independiente del Valle, el modesto equipo ecuatoriano que se ha erigido en la revelación del torneo”, dice una parte de la nota. En dicha nota se detalla que el Independiente del Valle pide 4,5 millones de dólares por el 70% del pase del futbolista, aunque la cifra se eleva a $7 millones si lo que se quiere es el total de sus derechos económicos. “El ‘Tin’ Angulo es un delantero versátil que ha llamado la atención también en Italia, Portugal y Turquía. Es otra perla más Sub21 que el Atlético tiene controlada y por la que podría avanzarse en el futuro. Más aún si Angulo termina como máximo goleador de la Libertadores. Ahora mismo es segundo, a dos goles de Calleri del Sao Paulo, pero el equipo brasileño está eliminado y quedan dos partidos de la final para Angulo”. Resultados River (E) SUSP. Aucas Delfin 0-2 Barcelona El Nacional 3-3 Dep. Cuenca Independiente vs LDU Quito Emelec 4-0 Mushuc Runa Fuerza Amarilla 2-2 U. Católica Próximos juegos Miércoles, 20 de Julio El Nacional vs Ind. del Valle River (E) vs Emelec Domingo, 24 de Julio LDU Quito vs Delfin Barcelona vs El Nacional U. Católica vs Emelec Aucas vs Fuerza Amarilla Dep. Cuenca vs Ind. del Valle Mushuc Runa vs River (E) TABLA DE POSICIONES EQUIPO 1. Barcelona 2. Emelec 3. Ind. del Valle 3. El Nacional 5. Dep. Cuenca 6. U. Católica 7. LDU Quito 8. Delfin 9. Fuerza Amarilla 10. River (E) 11. Aucas 12. Mushuc Runa PJ 21 20 20 20 21 21 21 21 21 20 21 21 G 14 12 11 9 8 6 7 5 6 6 4 3 E 2 3 3 6 7 9 6 8 5 4 7 6 P 5 5 6 5 6 6 8 8 10 10 10 12 GF 48 36 26 27 28 27 18 23 21 25 20 19 GC 19 23 21 23 25 27 23 29 27 34 30 37 Dif. Pts. +29 44 +13 39 +5 36 +4 33 +3 31 0 27 -5 27 -6 23 -6 23 -9 22 -10 19 -18 15 EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 41 42 EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 43 44 EDICION 883> JULIO 20-26, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
© Copyright 2024