El Longino Soy del Norte w w w . d i a r i o l o n g i n o . c l AÑO 14 - N° 4.579 Iquique, Miércoles 13 de Julio de 2016 Valor $ 300 Nicolás Massú: “El favoritismo se termina cuando se entra a la cancha” “Me arrepiento de las cosas que están mal” Iván Fuentes BAR RADICALES COPA DAVIS EN TIERRA DERECHA Pág. 13 DONDE EL WEBEO ES LEY PASEO BAQUEDANO 1074 Periodista le “quebró” servicio al Chino Ríos Pág. 13 Mall ZOFRI proyecta masiva concurrencia Pág. 3 Chile y Colombia estarán frente a frente en un fin de semana espectacular para los amantes del tenis. El escenario será Huaiquique hasta donde serán rivales ambas selecciones, a quienes presentamos para la comunidad iquiqueña, tarapaqueña y los turistas que nos visitan. 2 Crónica A seguran que les han bajado las ventas en un 60%, que están en banca rota y que no tienen diversidad de productos para ofrecer a los escolares pues las empresas que los abastecen no han ido a la par con los cambios generados por la Ley 20.606 sobre composición nutricional y publicidad, más conocida como la ley “Súper 8”. Miércoles 13 de Julio de 2016 LEY DE ETIQUETADO: CONCESIONARIOS DE QUIOSCOS EN COLEGIOS DENUNCIAN COMPETENCIA DESLEAL pero el problema de fondo no se resolverá pues tiene que ver con los hábitos y las costumbres que te inculcan en el hogar. Además, la aplicación de la ley debió haber sido paulatina, para que las empresas que elaboran estos productos tuviesen la opción de ofrecernos otras alternativas para el consumo de los niños pues ha implicado una abrupta baja en las ventas y todos tenemos que responder con los valores mensuales que implican las concesiones, las cuales bordean en algunos casos los 200 mil pesos, dependiendo del establecimiento educacional”, adujo. La Asociación de Quiosqueros de Tarapacá liderada por Wilfredo Vargas, está en pie de guerra y buscando hacer conciencia en las autoridades de la problemática que enfrentan. En ese sentido, se reunieron con el alcalde de Alto Hospicio, Ramón Galleguillos, para plantearle los agudos conflictos que enfrentan a raíz de la presencia de comerciantes ambulantes en las afueras de los establecimientos educacionales de la comuna y donde mantienen locales concesionados, con el fin de solicitarle una fiscalización. “A nosotros nos han limitado y prohibido vender comida chatarra, sin embargo, tenemos a los ambulantes ubicados en las afueras de los colegios, los cuales sí expenden todos esos productos, entonces, los escolares antes de entrar a clases les compran golosinas, empanadas, galletas, queques y otros, lo que se ha transformado en una competencia desleal”, aseguró. El dirigente de la entidad criticó la normativa aduciendo que cuando se generó jamás consideraron la opinión de quienes trabajan en el rubro. “Entendemos que la autoridad de salud esté preocupada de la obesidad en los escolares, Tras escuchar los argumentos, el alcalde Galleguillos se comprometió a coordinar con la autoridad sanitaria y Carabineros una fiscalización en las inmediaciones de los establecimientos educacionales. “Es entendible la postura de los miembros de la agrupación, pues mientras se genera una ley que los regula, parece un contrasentido, que los escolares puedan acceder a productos que tienen nutrientes en niveles superiores a los permitidos. Haremos las coordinaciones con la autoridad de salud, pues ella deberá establecer si cuentan con permisos para la elaboración de alimentos y nosotros controlaremos lo que nos corresponde como municipio”, subrayó. Crónica Miércoles 13 de Julio de 2016 3 Conecta los principales centros comerciales y universidades de Iquique LÍNEA ARTURO PRAT ESTRENA RECORRIDO EXPRESS DE MICROS DESDE MALL ZOFRI AL SECTOR SUR D esde el 12 de julio comenzó la nueva variante de la Línea Arturo Prat recorrido 10, el cual será exprés, pues no ingresará al centro de Iquique. Los servicios se iniciarán a las 19:30 horas desde Zofri. Para seguir a las 20 horas, 20:30 horas, 21 horas y 21:30 horas. Parte con una marcha blanca, con el objetivo de que a medida de que el nuevo servicio sea masivamente utilizado por la gente, aumentará su frecuencia con más salidas diarias. Este bus se llamará “10 Expreso”, saldrá directamente desde el paradero ubicado frente al edificio de Convenciones, habilitado desde inicio de mayo por Zofri S.A. El recorrido será Zofri, Desiderio García, Amunátegui, Videla, Juan Martínez directo hasta Hernán Fuenzalida, 21 de Mayo, Diego Portales, Mall Plaza, Playa Brava, Castro Ramos, La Tirana y Bajo Molle. El viaje duraría de origen a destino en promedio unos 35 minutos. Con esto se busca un sistema de transporte público cómodo, rápido y económico para que los vecinos que viven en el sector sur puedan llegar en poco tiempo a sus hogares. La ventaja de esta variante es que se conectan los principales centros comerciales y universidades. PASAJE NORMAL La idea surgió gracias a las buenas relaciones que existen entre empresarios del transporte, Zona Franca y la Seremía de Transportes. Lo que incluso significa que en el futuro, si la ciudadanía lo demanda, se podría contar con un servicio que salga desde el sur de Iquique directo a la Zona Franca sin pasar por el centro. El representante legal de la línea Arturo Prat Juan Lastra, comentó que “nosotros hemos trabajado en potenciar el recorrido 10 los últimos meses, y queremos darle al usuario un nuevo servicio, trabajando en conjunto con la Seremía y la Gerencia de Zofri”. “Ojalá que dé buenos resultados, la gente se entusiasme, y empiece a ocupar el nuevo servicio, para así poder complementarlo a futuro con la ampliación de horario, para dar un mejor servicio a los clientes del Mall Zofri, y al mismo costo del pasaje normal que cualquier otro recorrido”, añadió. Al respecto, el Seremi de Transportes y Telecomunicaciones, Juan Carlos Cofré Reyes, añadió que “gracias al trabajo coordinado público –privado se logra entregar un servicio de transporte público que trasladará a los visitantes del Mall Zofri hasta Bajo Molle, pasando por el otro centro comercial de manera rápida, segura y cómoda”. El seremi añadió también que gracias a esta alianza, a inicios de mayo, se habilitó el paradero dentro del estacionamiento de Zofri para el recorrido 10, de micros de la Línea Arturo Prat, frente al edificio de Convenciones de Zofri, lo cual entrega un servicio adicional a los vecinos de Iquique y turistas. SEGURIDAD Para el gerente de Operaciones de Zofri S.A. Para este tradicional fin de semana Mall ZOFRI proyecta masiva concurrencia Con ofertas y una variada gama de productos, Mall ZOFRI está preparado para recibir a los miles de visitantes que las vacaciones de invierno, y en especial la fiesta de la Virgen del Carmen de La Tirana, atraen a Iquique. Así es como el principal centro comercial de la región espera recibir a una masiva asistencia de clientes entre los días 15 y 17 de julio. Así lo señalaron desde la administración de ZOFRI S.A, puntualizando que “estamos listos para recibir a nuestros clientes que habitualmente nos visitan en estas festividades, la que, sumado a las vacaciones de invierno de los estudiantes y la Copa Davis que estará este fin de semana en Iquique, nos proyecta una buena afluencia de público”. MALL ZOFRI ABIERTO EL DOMINGO Los domingos 17 y 24 de julio, Mall ZOFRI abrirá todas sus puertas entre las 11 y las 18 horas, y entre las 10:30 y las 18:30 para la Plaza de Comidas y el Boulevard Gastronómico. En tanto, la etapa VII abrirá este sábado 16 de julio en horario habitual (11 a 21 horas) y de 10:30 a 21:30 para la Plaza de Comidas y el Boulevard Gastronómico. La nueva variante de línea 10 de Arturo Prat “10 Expreso” trasladará pasajeros desde el paradero del Edificio Convenciones de Zofri hasta Bajo Molle, en un promedio de tiempo de 35 minutos, desde las 19:30 horas con cuatro salidas más cada media hora. Fernando Ugarte, “ésta es una buena oportunidad para acercar el Mall Zofri a la ciudad, dado que la Línea 10 es una de las líneas que cruza toda la ciudad. Esta variante 10 Expreso va a realizar un recorrido preferencial al sector sur de Iquique, lo que implica que la accesibilidad que va a tener el mall es mucho más amplia y, al mismo tiempo, más efectiva”. “Adicionalmente a eso está la seguridad, que es otro tema muy importante, porque la Línea 10 y su nueva variante 10 Expreso entran a nuestro recinto y al paradero habilitado desde mayo dentro del mismo, que está en la vía pública, el cual cuenta con buena iluminación, con vigilancia permanente, por lo que los usuarios que hacen uso del servicio tienen la tranquilidad de contar con asientos para esperar el taxibus sin correr el riesgo de un asalto o contratiempo”, indicó. “Todo lo anterior contribuye a que entre los empresarios de transportes, el Gobierno a través de la Seremía y nosotros, como Zofri, aportemos a que se entreguen estos servicios a los clientes, y al crecimiento de la ciudad y de la región”, concluyó. Mineduc abre convocatoria a Plan de Formación de Directores 2016 Hasta el 10 de agosto estarán abiertas las postulaciones para docentes y directivos que deseen desarrollar sus competencias y prácticas de dirección y liderazgo. El Ministerio de Educación, a través de su Centro de Desarrollo Docente, CPEIP, abrió la convocatoria 2016 al Plan de Formación de Directores, el cual busca fortalecer los conocimientos, competencias y prácticas directivas de las y los profesionales de la educación, con el objetivo de mejorar la gestión escolar y el aprendizaje de los estudiantes. La convocatoria estará abierta hasta el próximo 10 de agosto, a las 16 horas en www.cpeip.cl En el contexto de la Ley que crea el Sistema de Desarrollo Profesional Docente, los cursos que componen este plan están diseñados para responder a tres niveles distintos de experiencia, contemplando desde quienes tienen al menos tres años de labor como docente de aula y nunca han realizado tareas directivas, hasta directores y directoras que han ejercido el cargo por más de 13 años. Este programa está dirigido a docentes de aula, integrantes de equipos directivos, directores y directoras de establecimientos municipales, particulares subvencionados o de administración delegada de todas las regiones del país, que se hayan desempeñado durante a lo menos tres años como profesionales de la educación. El Ministerio de Educación financia el 100% del programa de estudios y entrega una manutención adicional para apoyar al becario en los costos de traslado. Los interesados podrán encontrar la información completa sobre los requisitos y beneficios en www.cpeip.cl 4 Crónica U sualmente consideramos que nuestra casa es el lugar más seguro de todos. Pero en vacaciones de invierno, cuando nuestros hijos se quedan solos en ella o a cargo de alguien más, esto no siempre es así. Dentro del hogar se encuentran diversos factores de riesgo que, por su falta de experiencia y una natural tendencia al riesgo, puede tomar a los más pequeños y jóvenes de la casa por sorpresa, sin las necesarias precauciones. Dentro de los riesgos más frecuentes, están las caídas, golpes, sobreesfuerzos, cortes, quemaduras y, además de ellos, otros más complejos como el contacto eléctrico, exposición a productos químicos (productos de aseo personal y hogar), incendios y explosiones, por lo que, para contar con un hogar seguro, es fundamental detectar y controlar estos riesgos eliminando, en lo posible, las causas que los generan. Miércoles 13 de Julio de 2016 Recomendaciones Mutual de Seguridad CChC MIS HIJOS SE QUEDAN SOLOS EN LA CASA: ¿CÓMO EVITAR LOS RIESGOS EN VACACIONES? La prevención es clave cuando los padres deben trabajar durante las vacaciones de invierno de los hijos, por eso, lo ideal es realizar un cuidadoso plan de educación en el hogar junto a los niños, adolescentes y jóvenes, con la finalidad de reforzar su seguridad. Partir por enseñarles que las mismas actividades que hacen puertas adentro también pueden generar accidentes, es lo más aconsejable. * Ser ordenados, dando un lugar a cada cosa y manteniendo cada cosa en su lugar, ayuda a evitar caídas y tropiezos, más aún cerca de zonas riesgosas, como ventanas, ventanales con acceso a terrazas o balcones, y escaleras. * Evitar realizar desplazamientos bruscos, como correr por pasillos y escaleras, también ayudará a evitar accidentes que pueden llegar a ser graves. * Por ningún motivo manipular * Los padres deben asegurare que todo tipo de instalación eléctrica en lugares frecuentados por los niños y jóvenes, como su pieza, sean seguros y se encuentren en buenas condiciones. Enseñe a los niños sobre la manipulación de enchufes y a no sobrecargarlos. * Si se cuenta con una piscina profunda, evitar que se acerquen a ella o procurar que se mantenga siempre el pestillo puesto en la reja que la rodea. * Evitar caídas subiéndose a muebles altos en busca de cosas. Siempre será mejor pedir ayuda a algún hermano mayor, a quien los cuida o esperar a que lleguen los padres. Tener escaleras de soporte seguras y con una base amplia también ayuda. * Si se tiene calefón, lo esencial es que ellos no lo prendan directamente o, de necesitarlo, enseñarles cómo hacerlo. Si el calefón se encuentra en interiores, debemos asegurarnos de dejar siempre abierta una salida de aire, sabiendo que estos artefactos deben estar en lugares ventilados y nunca dentro de los baños. Para evitar y no lamentar, el experto en prevención de riesgos de la Mutual de Seguridad CChC, Rolando Galleguillos, recomienda realizar un cuidadoso y consciente proyecto de educación preventiva, para reforzar la seguridad en el hogar. Para esto, lo ideal es partir por enseñarles a nuestros hijos que las mismas actividades que hacen puertas adentro –como juntarse con amigos, cocinar, estar en el computador, ver televisión y usar artefactos eléctricos, como el secador de pelo y otros- también pueden originar accidentes, y de ahí la necesidad de conocer los riesgos y aplicar medidas preventivas. ¿QUÉ ENSEÑARLES? secan el pelo. * Niños y jóvenes no deben prender fuentes de fuego, como velas y otros, si están solos en la casa, ya que pueden originar incendios. * Por último, lo ideal es recordarles que en todo esto la participación de toda la familia resulta vital. bruscamente elementos cortantes y punzantes, como cuchillos, agujas o tijeras. * Deben evitar transportar alimentos o líquidos calientes directamente con las manos (se recomienda el uso de bandejas), y tratar de no acercarse a la cocina con ropa suelta o pañuelos, para evitar quemaduras. * De igual manera, no usar la cama para saltar sobre ella. * Es importante que eviten poner pestillo a la puerta del baño mientras se duchan o se Crónica Miércoles 13 de Julio de 2016 C on un auditorio completo, el 6 de julio pasado se inauguró el Seminario sobre la Reforma Laboral en Chile, impulsado por la carrera de Derecho de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas de la Universidad Arturo Prat (UNAP). En la primera jornada, realizada en el Hotel Diego de Almagro, el encargado de la iniciativa, el Académico y Abogado de esta casa de estudios, Hans Guthrie, junto al Director de la carrera de la Derecho, Aldo Cuevas; y la Directora de Vinculación, Karenn Díaz, dieron la bienvenida a los expositores, así como a los docentes, estudiantes, magistrados y abogados asistentes, destacando la oportunidad del debate, cuando el proyecto ya está completo para análisis de los expertos. En tal contexto, Hans Mundaca, Abogado de UNAP, Magister en Derecho por la Universidad de Génova, Italia; Decano de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas de la UNAP; Abogado integrante de la Corte de Apelaciones de Iquique; y Profesor de Derecho Constitucional, se dirigió al auditorio exponiendo el tema “La construcción del concepto de discriminación en materia laboral”. Con un personal ángulo, precisó que “la discriminación es uno de los tópicos más discutidos en la doctrina laboral, pero yo no lo enfoco desde este punto de vista, sino de la doctrina del Derecho Constitucional, porque la categoría del derecho a la igualdad y a la no discriminación es reconocida por el constitucionalismo, y está en la Constitución. El análisis que pretendemos hacer es cómo impacta el Derecho Constitucional en el Derecho Laboral. Hay jurisprudencia que acoge el planteamiento que se hace, y eso hace importante generar un debate transdisciplinario entre el Derecho Constitucional y el Derecho Laboral. Hay una visión de corte legalista y otra de corte constitucionalista, y ambas coexisten hoy día, por tanto el debate que pueda surgir resulta enriquecedor”. SINDICALIZACIÓN Mundaca apuntó que “hay artículos que se refieren a la materia y discusión respecto de la taxatividad de éstos; la Constitución no establece un catálogo de conductas que puedan ser consideradas sospechosas o fundarse en actos de discriminación, sí la establece el Derecho Internacional de los Derechos Humanos, el Código del Trabajo, y la Ley Zamudio, la 20.609. Se busca tomar partido de éstas dos posturas”, añadió refiriéndose al desarrollo del seminario. Detalló en esa línea que existe “un sinnúmero de situaciones que tienen que ver con la titularidad sindical en la Reforma Laboral, por ejemplo, se habían 5 En el Hotel Diego de Almagro, el Académico y Abogado de la UNAP, Hans Guthrie, junto al Director de la carrera de la Derecho, Aldo Cuevas; y la Directora de Vinculación, Karenn Díaz, acompañados del Decano de Derecho de la UNAP, Hans Mundaca, dieron la bienvenida a los expositores, docentes, estudiantes, magistrados y abogados asistentes al seminario. Reforma Laboral: UNAP ACTUALIZÓ DEBATE SOBRE DISCRIMINACIÓN, NEGOCIACIÓN COLECTIVA Y PRÁCTICAS ANTISINDICALES Los Abogados Eduardo Caamaño Rojo, Abogado de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso; Hans Guthrie, Abogado y Académico de la Universidad Arturo Prat; y Claudio Palavecino Cáceres, Profesor Asistente del Departamento de Derecho del Trabajo y la Seguridad Social de la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile. evidenciado muchas situaciones de discriminación para los trabajadores en función de la sindicalización. Por tanto, fortalecer la sindicalización permitía generar sindicatos más fuertes y que las condiciones fundadas en esas circunstancias pudieran disminuir. El Tribunal Constitucional estimó que ese punto del proyecto no podía prosperar y quedó fuera”. Aclaró: “El primero que investiga es la Dirección del Trabajo, incluso puede actuar de oficio, y puede aplicar multas o recurrir a los tribunales de justicia. Las consecuencias son el cese del acto que es materia de discriminación o la remisión de los antecedentes a un registro que inhabilita a las empresas a postular a las licitaciones del Estado durante dos años”. Consultado por la emergencia de la población adulta mayor, respondió que “la edad es una de las categorías sospechosas. Hay convenios internacionales que Chile ha suscrito y que obligan a los adultos mayores; no analizamos la previsión, pero en algún tiempo cercano es probable que veamos situaciones como ésa”. NEGOCIACIÓN COLECTIVA Como invitado, Eduardo Caamaño Rojo, Abogado de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Doctor en Derecho por la Universidad de Colonia, Alemania; y Profesor de Derecho del Trabajo y Seguridad Social de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, centró su ponencia sobre los “Cambios en el sistema de negociación colectiva”. En su opinión, “la Reforma Laboral no soluciona los problemas en materia de negociación colectiva. Sobre todo la crítica que se venía haciendo desde hace tiempo, en el sentido de que una normativa como la nuestra respete la libertad sindical como derecho fundamental. Desde ese punto de vista la Reforma Laboral es una regresión y viene a generar más incertidumbres que soluciones, y no conocemos el texto definitivo, porque hay un nuevo requerimiento en el Tribunal Constitucional de algunos puntos, como la titularidad sindicales”. Comentó que el escenario es “complicado, porque se puede generar alta conflictividad; el impacto de la negociación colectiva en Chile sigue siendo bajo, alrededor de un 9% de trabajadores negocia colectivamente, y con la reforma de la señora Bachelet mucho menos en el futuro. En esta perspectiva, la Reforma Laboral no es una buena noticia. No se logra asegurar un fundamento de la negociación colectiva, una ampliación de las materias; se mantiene con la misma lógica desde la época de la Dictadura, hay mejoras, pero no son tan relevantes. Se mejora el derecho de información de los trabajadores, se elimina el reemplazo de los trabajadores en huelga, pero a su vez se incorporan mecanismos que pueden ser bastante conflictivos, como las adecuaciones necesarias, los equipos de emergencia, y el impacto, que en la práctica no está definido todavía”. Caamaño proyectó así que “lo que podría ocurrir en la práctica es difícil de ver, porque en definitiva ocurrirá que en este escenario de incertidumbre jugarán un rol muy importante los tribunales. Se puede tener un grado de esperanza, la Corte Suprema ha dado valor adicional a la huelga. Lo que pueda ocurrir no le gusta ni a los empresarios ni a los trabajadores, le cambia a los empresarios algunas ventajas al modelo actual, pero los trabajadores quedan un poco peores a lo que estaban antes. Puede ser que disminuyan los sindicatos, por exigencias adicionales de quórum. No es una reforma para celebrar, no tenemos un sistema respetuoso de la libertad sindical”. PRÁCTICAS ANTISINDICALES También el Abogado Claudio Palavecino Cáceres desglosó los avances en el tema de “Prácticas antisindicales y desleales en la Reforma Laboral”. Como Profesor Asistente del Departamento de Derecho del Trabajo y la Seguridad Social de la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile; Editor de la Revista de dicho departamento y Autor de múltiples publicaciones científicas sobre su especialidad, hiló fino y claro, indicando que “la Reforma elimina primero la expresión de prácticas desleales”. -Ahora se habla sólo de prácticas antisindicales, básicamente aquéllas conductas que atentan contra la libertad sindical, lo que significa atentar con el derecho de los trabajadores a formar sindicatos, perseguirlos por formar el sindicato, atentar contra la autonomía de la organización sindical, que la empresa o el empleador trate de intervenir, de tener injerencia sobre las decisiones de la organización sindical, y atentar contra el derecho de afiliación al sindicato, contra la decisión legítima del trabajador de pertenecer o no al sindicato. Todas aquellas conductas del empleador y de los trabajadores y sindicato que tiendan a afectar estos aspectos de la libertad sindical son consideradas prácticas antisindicales-, explicó. Palavecino se refirió luego a la innovación de la materia: “Hay pequeñas modificaciones conceptuales, cambian algunas palabras de cómo están definidas estas prácticas en la ley, con el objeto de hacer hincapié sobre una tendencia que viene de antes. No son sólo aquéllas prácticas antisindicales que están definidas en el Código del Trabajo, sino cualquier atentado que afecte la libertad sindical. Se acentúa la idea de que las prácticas que están definidas en la ley no son las únicas, sino que puede haber otras que no estén todas tipificadas o descritas en la ley, pero que asimismo se aplicarán las mismas sanciones que aquéllas que están tipificadas”. 6 Crónica Miércoles 13 de Julio de 2016 Los soldados conscriptos de la Clase 2016, de la Primera Brigada Aérea, realizaron cumplieron con el tradicional Juramento a la Bandera. L os soldados conscriptos de la Clase 2016, de la Primera Brigada Aérea, realizaron cumplieron con el tradicional Juramento a la Bandera. La ceremonia desarrollada en dependencias del Cuartel Cavancha, en la ciudad de Iquique, fue presidida por el comandante en jefe de la Primera Brigada Aérea, general de brigada aérea (A), Claudio Ibacache Escudero. Posterior a los honores de reglamento al comandante en jefe de la Primera Brigada Aérea, quien revistó la unidad de formación, el comandante del grupo de Defensa Antiaérea Nº24, comandante de grupo (DA), Víctor Estay Mella, realizó el discurso alusivo a la ceremonia, recordando la gesta heroica de los Soldados que durante la Guerra del Pacifico, quienes rindieron su vida en la Batalla El capellán comandante de Escuadrilla (SR) Mauricio Torres se encargó de realizar una invocación espiritual y bendecir a los jóvenes conscriptos del Grupo de Defensa Antiaérea Nº24. CONSCRIPTOS DE LA PRIMERA BRIGADA AÉREA EN PATRIÓTICO JURAMENTO A LA BANDERA juramento ante las autoridades, padres y familiares de los jóvenes quienes con emoción reflejada en sus rostros eran testigos del compromiso adquirido por sus hijos ante la Patria de “Rendir la Vida si fuese necesario”. El capellán comandante de Escuadrilla (SR) Mauricio Torres se encargó de realizar una invocaEn la tribuna, padres y familiares de los Soldados Conscriptos apreciaron con ción espiritual y bendecir a los orgullo el compromiso adquirido por sus hijos con la Patria. jóvenes conscriptos del Grupo de Defensa Antiaérea Nº24, ante tan importante comprode La Concepción. Conscriptos, Capitán de Banmiso adquirido ante Dios. dada (DA) Patricio Martínez, Acto seguido, el Estandarte de ordenara a la agrupación toContinuando con la ceremonia Combate del Grupo de Defen- mar la posición para realizar el comandante de la Compañía sa Antiaérea Nº24, se instaló el Juramento ante Dios y la de Formación, solicitó el perfrente a la Unidad de Forma- Bandera. miso correspondiente al Geneción, para que el Comandante ral Ibacache para dar inicio al de la Escuadrilla de Soldados Tres salvas de fusil, sellaron el desfile ante las autoridades e invitados, acompañados por la Los Soldados Conscriptos tuvieron un tiempo para compartir banda instrumental de la VIª con sus familias quienes con orgullo felicitaron a los jóvenes conscriptos por el compromiso adquirido. División de Ejército. Y Bolivia tendrá otro año para presentar también su contramemoria Corte Internacional de Justicia fija plazo de un año para la entrega de memoria de Chile por Río Silala El ministro de Relaciones Exteriores, Heraldo Muñoz, informó el 5 de julio que la Corte Internacional de Justicia de La Haya El Estandarte de Combate del Grupo de Defensa Antiaérea Nº24, se instaló frente a la Unidad de Formación, listo para iniciar el desfile. notificó el fin de semana pasado a los gobiernos de Chile y Bolivia los plazos de entrega de la memoria y contramemoria sobre la demanda del país por el uso de las aguas del Río Silala. En medio de su participación en la conferencia de la Caricom en Guyana, el canciller detalló que Chile tendrá un año de plazo a contar de esta semana para entregar su memoria, en la que pide que declare el carácter internacional del cauce, el cual desde La Paz es reclamado como propio. Asimismo, las autoridades del país vecino contarán con un año a contar de la entrega de la memoria chilena para hacer presente su contramemoria, en la cual deben responder a los planteamientos elaborados por Chile. “Lo que les puedo contar es que ya fue fijado por la Corte los plazos para la presentación de la memoria. Será de aquí a un año y para la presentación de la contramemoria boliviana, otro año”, indicó Muñoz. DEMANDA En esa línea, el secretario de Estado especificó que “esos plazos han sido recién fijados por la Corte y estamos muy conformes. Estamos listos desde hace tiempo respecto a las aguas del río Silala, y por eso hemos presentado esta demanda contra Bolivia”. Crónica Miércoles 13 de Julio de 2016 E n su exposición ante la Comisión Especial Mixta de Presupuesto, el ministro de Hacienda, Rodrigo Valdés afirmó que la proyección para el PIB para este año bajó desde un 2% estimado en marzo a 1,75%. Asimismo, aseveró que el déficit fiscal alcanzaría a 3,2% del PIB este año, mientras que el déficit estructural llegaría a 1,4% del PIB. Por estas razones, el secretario de Estado mencionó que se solicitó una opinión al Consejo Fiscal Asesor sobre la posibilidad de usar los fondos soberanos para financiar dicho déficit y que proponga criterios de uso del Fondo de Estabilización Económica y Social (FEES) que no signifiquen un aumento del gasto fiscal. Este punto, fue tema de amplia discusión entre los senadores y diputados integrantes de la Comisión Especial Mixta de Presupuestos. El ministro Valdés precisó que el gasto público a mayo de este año había crecido 6% en doce meses, pero que la cifra debe llegar a 4,2% para fines de año. Por otro lado anunció que los ingresos efectivos caerán 0,5% este año, respecto de lo que se había estimado en marzo pasado debido a la menor recaudación tributaria del sector minero. A su vez, en el precio del cobre, las actualizaciones mantuvieron el precio para la libra en US$2,15. El ministro Valdés también dio a conocer el impacto que ha tenido hasta el momento la salida de Gran Bretaña de la Unión Europea y afirmó que pese a las volatilidades de los primeros días, estas se han contenido, aunque es un tema que todavía no se ha superado. Y abren discusión sobre uso de los fondos soberano para amortiguar el gasto REDUCEN PROYECCIÓN DE CRECIMIENTO PARA 2016 A 1,75% En cuanto a la situación estructural de las cuentas fiscales, el titular de Hacienda sostuvo que tenemos una realidad que ha ocurrido muy pocas veces antes: los gastos están creciendo menos que el promedio histórico, pero a tasas todavía bastante significativas; y los ingresos “están disminuyendo, son casi cero”. En este cuadro, agregó que evidentemente el déficit fiscal se ha ampliado. El balance efectivo proyectado para este año era de -1,3% desde el -1,6% registrado en 2015, pero con las nuevas proyecciones se está llegando -1,4%. Con todo, Valdés ratificó la meta de mejorar el balance estructural en 0,25% anual por año. La autoridad también explicó que los fondos soberanos, que hoy acumulan US$ 26.700 millones, están constituidos por ahorros que Chile mantiene como una inversión financiera que puede servir como ayuda en momentos de crisis, pero que también se podrían usar para prepagar deuda, sin por ello alterar el gasto que define la regla fiscal. Detalló que el Fondo de Estabilización Económica y Social (FEES), que tiene unos US$ 15.000 millones, es el fondo más importante para el ciclo económico en el sentido de que se asocia a déficit y superávit. Entonces, previendo que habrá déficit fiscal en 2017, la pregunta es si debe financiarse por completo con deuda o también con este fondo. “El FEES tiene reglas de acumulación muy precisas, pero muy generales de desacumulación. Por esa razón le pedimos al Consejo Asesor Fiscal que nos diera algunas guías sobre cuánto y cómo usar el FEES o no usarlo”, comentó, agregando que si se trata de tener “un colchón para emergencias” también es importante debatir sobre el tamaño que éste debería tener. “Es una discusión legítima que creo que tenemos que hacer y a mí me gustaría hacer para el presupuesto, de manera que el financiamiento del próximo año considere o no el uso de alguna parte del FEES”, afirmó. Eso sí, el ministro reiteró que “usarlo o no usarlo no cambia cuánto vamos a gastar, sólo cambia la fuente de financiamiento de ese gasto”. Sistema Interconectado Central (SING-SIC) que estará lista el próximo año, sin las restricciones del actual. Se espera que esta mejora posibilite la incorporación de nuevos actores del segmento de generación eléctrica, particularmente en Energías Renovables No Convencionales (ERNC). Igualmente, permitirá que en la próxima licitación de suministro de energía, que tendrá lugar el 27 de julio, exista una importante disminución en los precios, los que impactarán directamente en la cuenta de la luz. “Más y mejor transmisión de norte a sur implica seguridad de suministro en todo el territorio; implica que las energías limpias pueden ser realmente la base de nuestra matriz; implica frenar el alza y luego, esperamos, reducir los costos de la electricidad; implica más inversión en infraestructura, tanto en la transmisión como en la generación”, aseguró la Mandataria. Y agregó que “éste no es un eslogan, esto es lo que produce una buena política pública, un marco regulatorio que se actualiza, pensando en nuestro desarrollo y que se hace cargo, además, de los desafíos ambientales, económicos y sociales”. Por otra parte, la Ley incorpora un nuevo proceso quinquenal de planificación energética de largo plazo, a cargo del Ministerio de Energía, para un horizonte de 30 años, que identificará zonas geográficas denominadas “Polos de Desarrollo de Generación Eléctrica” que contemplarán la construcción de líneas de transmisión únicas para cada una de ellas. Todas estas definiciones se harán de manera participativa. Actualmente, los costos de transmisión son traspasados íntegramente a los consumidores finales y no es posible garantizar que en dichos contratos el pago sea traspasado sin sobrecargos a los consumidores. PROYECCIONES Tras la exposición del ministro de Hacienda, el senador José García Ruminot, integrante de la Comisión Especial Mixta se refirió a la decisión de considerar financiar el déficit fiscal con deudas o con recursos del Fondo Económico Social y precisó que “todo indica que no es razonable disminuir el FEES porque está percibiendo intereses a menos que la situación cambiara y tuviésemos rentabilidades negativas” En ese sentido, el senador Juan Antonio Coloma, miembro de la instancia llamó al Gobierno a “cambiar el rumbo de las reformas”, ya que a su juicio, esto explicaría la preocupante situación que vive la economía chilena. “Hoy los chilenos estamos pagando las consecuencias de las malas políticas públicas de este Gobierno”. Agregó que “nosotros lo que les hemos dicho es que para revertir esto hay que cambiar el rumbo y eso se hace no tratando de cambiarlo todo, no con este vértigo reformista. Tenemos un país que está estancando y esa es la mala noticia que nos ha dicho hoy el Ministro de Hacienda”, expresó el senador Coloma. A su vez, el senador Eugenio Tuma se mostró preocupado por la falla que han tenido las proyecciones sobre crecimiento y también por la situación que afectaría nuestra Así lo dio a conocer el ministro de Hacienda, Rodrigo Valdés ante la Comisión Especial Mixta de Presupuestos, donde se actualizaron las proyecciones fiscales para 2016. clasificación de riesgo país. Asimismo precisó que es fundamental promover medidas pro crecimiento y colocar en el centro del debate cuál va a ser la calidad del gasto. En la misma línea, el senador Carlos Montes, manifestó que extrañaba una proyección de las perspectivas económicas hacia delante donde “creo que la inversión será fundamental. En tanto, el senador Alejandro García Huidobro consultó por los efectos de estos escenarios en la inversión que requieren las empresas Enami y Codelco; así como por el impacto que tendrían los recursos del FEES en el tipo de cambio. Finalmente, el senador Andrés Zaldívar, presidente de Presidenta Bachelet promulgó Ley de Transmisión Eléctrica “Estamos haciendo un cambio concreto para que la familia chilena y las industrias salgan beneficiadas” La Presidenta de la República, Michelle Bachelet, junto a los ministros de Hacienda, Rodrigo Valdés, y de Energía, Máximo Pacheco, promulgó ayer la Ley de Transmisión Eléctrica, que permitirá contar con energía más limpia y a menor precio. En su discurso, la Jefa de Estado agradeció a los parlamentarios su apoyo transversal al proyecto para dar una rápida 7 aprobación y destacó que “no sólo se hace cargo de los vacíos que teníamos en materia de transmisión, sino que es el cambio más profundo de nuestra regulación eléctrica desde su formulación en el año 1982”. La nueva iniciativa legal establece nuevos Sistemas de Transmisión de Energía Eléctrica y la creación de un Organismo Coordinador Independiente del Sistema Eléctrico Nacional, que velará por la eficiencia de su funcionamiento. Además, asegura una participación activa de las comunidades en el diseño de la transmisión. Asimismo, permitirá robustecer el sistema de transmisión de energía desde Arica hasta Chiloé, gracias a la interconexión del Sistema Interconectado General con el la Comisión Especial Mixta de Presupuestos aseveró que “me parece bien que se abra una discusión sobre la utilización o no de los fondos del FEES y allí el Consejo Fiscal Asesor debería entregar una opinión”. Añadió que “espero que cuando venga la formulación de la Ley de Presupuesto, este erario cumpla con algo esencial la disciplina fiscal y la regla fiscal por la cual estamos obligados a no incrementar el déficit fiscal” FONDOS SOBERANOS 8 Sociales Miércoles 13 de Julio de 2016 Roberto Varas, Director Académico INACAP Iquique; Olivia Tello, Encargada de Egresados y Empleabilidad INACAP Iquique; Marión Chauvel; Libardo Buitrago y Roberto Urdanivia, Director de Admisión, Comunicaciones y Asuntos Estudiantiles INACAP Iquique. Periodista Libardo Buitrago ofrece charla para la comunidad en INACAP Iquique Con la participación de alumnos, colaboradores, docentes de la Sede Iquique y de la comunidad en general, se realizó la charla “La incertidumbre de nuestros tiempos y cómo administrar la gestión para el éxito”, a cargo del destacado periodista y analista internacional Libardo Buitrago. Danitza Tapia, Directora de Carrera Área Humanidades y Educación INACAP Iquique; Libardo Buitrago; Marcela Alzamora, Directora de Carrera Áreas Electricidad y Electrónica/ Informática y Telecomunicaciones INACAP Iquique; Carlos Sabat, Director de Carrera Área Construcción INACAP Iquique y Philippe Schaad, Director de Carrera Área Mecánica INACAP Iquique. Estefany Taucare, Gonzalo Sagurada, Caupolicán Amigo y Marcelo Serrano. Arantzazu Calderón, Mayumee Díaz, Alfonso Aguilera y Karen Peralta. Sebastián Salas, Héctor Maldonado, Flavio Ortiz, Julio Corbalán y Diego Latorre. Pablo Campos, Lilian Carrasco, Alfredo Cornejo, Ana María Osores y Víctor Alfaro. Paloma Solís, Israel Leandro, Carlos Carreño y María Del Solar. Víctor Rabin, Nicolás Gallardo, Mario Campaña, Jorge Marín y Ángel Torrejón. Sociales Miércoles 13 de Julio de 2016 9 Yasna y Paola Gómez, Iris Infanta, Javier, Alejandro, Adrián y Daniela Ramírez. Sandra Zamora, Jean y Sara Madrid y Patricia Hoffman. Obra de teatro “La Concepción” Con motivo de la conmemoración del Combate de La Concepción, el Ejército organizó la presentación en el Teatro de la ExOficina Salitrera Humberstone, de una obra alusiva a cargo de la compañía “La Histórica”. Ana María Cárcamo, Kevin Vidal y Carlos Bravo. Claudia Sepúlveda, Diego Vásquez y Roberto Pérez. Matías Cid, Marcela Reyes, Víctor Ulloa y Pablo Araneda. Jonathan Fredes, Sara Garrido, Soledad Araneda y Claudio Loyola. David Parrao, Emilia Andrade, Claudia Herrera y Diego Quintulem. Israel y Abraham Molina, María Cifuentes, Gabriel Vega y Juana Pino. 10 Editorial Miércoles 13 de Julio de 2016 “Esperamos el consenso para que con fondos de la Ley Reservada del Cobre podamos financiar a Codelco” Con esas palabras el titular del Senado, intervino en la ceremonia Codelco, y requiere recursos”, dijo el parlamentario. de conmemoración de los 45 años de la Nacionalización del Co- “La pregunta es la siguiente ¿Toma ese dinero del mercado cobre. El parlamentario comentó que “la cuprífera requiere finan- mercial financiero común, a una tasa de interés alta, y que cuesciamiento para invertir y capitalizar la empresa”. ta más plata devolver el crédito, o usamos los recursos que ya Tras participar en la ceremonia de conmemoración de los 45 Codelco generó, que están depositados en la Ley Reservada del años de la Nacionalización del Cobre, el Presidente del Senado, Cobre, y esos recursos los toma Codelco prestados, a una tasa Trabajadores por cuenta Ricardo Lagos Weber señaló esperar el “consenso necesario” para relativamente inferior, con lo cual ahorra recursos porque paga propia: lo que esconden que la empresa pueda crecer utilizando fondos de la Ley Reser- menos intereses?”, añadió, concluyendo que “esos recursos están vada del Cobre. y existen en Chile... están para otros fines de acuerdo a la ley, para las cifras “Codelco tiene claro un programa y un diseño para los próximos emergencias, para los fondos de estabilización, etcétera”. 20 años. Lo que está planteando Codelco es que eso requiere fi- “Pero la pregunta es ¿podemos usar esos recursos, que son basSeñor Director: nanciamiento, y la pregunta es ¿qué financiamiento? Para inver- tantes, para apoyar a Codelco en esto? Yo espero que tengamos Conocidas las cifras del último Informe de Empleo para el tri- tir y capitalizar la empresa; para ponerlo en fácil, tiene que crecer ese consenso necesario”, finalizó el presidente del Senado. mestre marzo -mayo entregado por el Instituto Nacional de Estadísticas (INE) que situaron en un 6,8% la tasa de desocupación La desilusión a nivel nacional, se ha puesto el natural acento en el desempeño de nuestra economía y sus impactos en los hogares, soslayando un aspecto que también consigna dicho análisis: el aumento de El término “desilusión”, lo ocupamos para desig- asfixiante, idealizando a la pareja o amigo(a) y los trabajadores por cuenta propia. nar un acontecimiento que nos deja frente a un creando una dependencia tal que no le es posivacío existencial, provocado por la caída o pér- ble ver su vida sin ese “otro”. En efecto, los tres últimos informes del INE para los trimestres Y una cuarta y última actitud que causa una dida de la ilusión. móviles 2016, vienen mostrando un incremento en el desempleo, La idealización es precursora de la ilusión, y gran desilusión es la humillación, en forma de pero al analizar la categoría ocupacional, entregan un dato que toda ilusión viene a sostener un deseo de algo burla, ridiculizando, descalificando o vilipenhay que considerar con una poco más de detención. o alguien idealizado que nos dará alegría, con- diado. Ya que son acciones que nos hacen sentir fianza o bienestar, más allá de su temporalidad, que nuestras capacidades no sirven para nada. En el primer informe la categoría ‘Trabajadores por Cuenta Propia’ es decir si es permanente a transitoria. Porque En la ilusión se pone en juego la realización de creció en un 7,5%; para el segundo informe, de febrero a abril, la cumple una función ortopédica, ya que nos per- un deseo o ideal que tiene por cierto una gran tasa fue de un 5,3% y para el último, aumentó en un 6,5%. carga afectiva, por lo que la ilusión que alcanza mite transitar de manera esperanzadora. Ilusionarnos y desilusionarnos son parte de este la desilusión es de una cierta elaboración que Así las cosas, el país parece estar respondiendo a una tendencia. devenir existencial. Sin embargo hay actitudes se obtiene de la fuerza particular que entraña la En efecto, durante la primera quincena de mayo, un informe de que nos hacen perder la ilusión y por cierto que cercanía al vacío central del ser; lo que conoceVirginia Urrutia Valdivia la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) y nos generan mucho dolor: La primera la traición, mos como ese “dolor de existir”. Psicóloga la Organización Internacional del Trabajo (OIT), consignó que el es decir cuando no se cumple el ideal de pareja La perspectiva de cumplir los deseos más pridesempleo para esta región aumentará este año y se situará por o amigos, un ideal explícito o implícito que no mordiales sumerge las últimas defensas de la encima del 7,0% debido al deterioro de la situación económica. se respetó o alcanzó, entones se experimenta la reflexión todavía posible en alguna creencia. El Durante 2015 la tasa de desempleo se sitúo en un 6,5% y según desilusión. La persona piensa…”yo nunca imagi- sufrimiento es una sensación que experimenel informe, el alza del desempleo estuvo acompañada de un dené que esto me podría pasar a mí”, emerge el tamos todos los seres humanos al enfrentar un terioro de la calidad de los trabajos, con una expansión del emasombro y el dolor. Otro elemento que surge a momento de tristeza, dolor o desilusión; son pleo por cuenta propia en detrimento del asalariado. partir de la traición es la desconfianza, “todos sentimientos desagradables debido a que geson iguales”, “no se puede confiar en nadie”, y neran malestar, haciéndonos sentir que seguir Ello marca un nuevo punto de inflexión, por ejemplo, en el eterno con esto viene la pérdida del control, que se adelante será difícil o en los casos más graves debate respecto de las pensiones, por cuanto se supone que las que no tendrá sentido retomar nuestro camino. traduce en una falta de seguridad en sí mismo. condiciones ideales para recibir una buena pensión por parte de Una segunda actitud que causa desilusión es El proceso ilusión-desilusión es inherente al ser los trabajadores consisten en cotizar desde muy temprana edad, el rechazo, que es muy violento, más allá que humano, crea caminos, como modo particular con regularidad sostenida en sus años de vida laboral y sin las se manifieste de forma explícita como un “no de creación de la propia historia, la ilusión hace conocidas ‘lagunas’ previsionales. te quiero”, “no te acepto” o implícita cuando más soportable la vida, en tanto propone modos no se es elegido, reconocido, valorado, acep- de bordear reales y trascender las amenazas Pero de acuerdo a diversos estudios, los ‘Trabajadores por Cuenta tado o cuando no se le consulta a la persona, sentidas como desamparo infantil. La desilusión Propia’, por lo general generan ingresos menores que los asalaporque surge desde el “puedo, pero no quiero”, representaría una pérdida en el yo, y la imporiados o similares, con la diferencia que normalmente, descuidan lo que produce mucho dolor a quien lo está sibilidad de realizar aquello que se deseó con u olvidan destinar parte de sus ingresos para la previsión y la savivenciando. El rechazo toca la fibra más ínti- dicho objeto de amor. lud. Lo que esperarían estos ‘trabajadores independientes’ es que ma de la existencia humana generando mucha Lo positivo es que la desilusión conlleva una al momento de su jubilación, puedan recibir una pensión ‘digna’. hostilidad. crisis que saca a la luz lo que no podíamos ver, En caso contrario, su jubilación será la mínima, si no han tendido Otra forma de desilusión es el abandono, porque pero que además nos permite priorizar, reordela precaución de ahorrar y cotizar como independientes. En el surge de un “quiero, pero no puedo”, sean o no nar nuestra vida quizás poniendo ciertos lími*Los columnistas expresan opicaso de la salud, ocurre algo similar, sus coberturas serán en base niones absolutamente personales y válidas las razones para el abandono. La perso- tes, aprendiendo a poner en palabras nuestras al servicio público con todo lo que ello implica. no representan necesariamente la na que experimenta el abandono generará vín- necesidades y expectativas en relación a lo que línea editorial Longino de Iquique. culos muy dependiente o llegará incluso a ser esperamos de los otros. Estas dos alternativas de ‘inversión’ en el presente, se destinan a consumo diario, descuidando dos elementos que son muy importantes en la vida de un trabajador y su núcleo familiar: la salud y la previsión para la vejez digna. OPINIÓN OFF THE RECORD Dicho de otro modo, y a pesar de todos los cuestionamientos que se hacen a nuestro sistema de pensiones, parece ser más cómodo para los trabajadores recibir su sueldo con los descuentos hechos, en lugar de tener que destinarlos ellos mismos a su propia previsión. Lan ya no es lo que era La Línea Aérea Nacional, más conocida por su sigla LAN no es sólo chilena, como se sabe se unió a la brasileña TAM y comenzó a llamarse LANTAM. Resulta que ahora también será qatarí y de eso dieron cuenta ayer las Bolsas de Valores puesto que Qatar Airways comprará el 10% de sus acciones a través de un aumento de capital. Latam, además, comunicó que citará a una junta extraordinaria de accionistas que se realizará a más tardar el día 2 de septiembre, para proponer este aumento de capital que será por US$613 millones, mediante la emisión de acciones a un precio por acción de US$10. En el futuro, deberíamos esperar que la tasa de desocupación vaya aumentando y los ‘Trabajadores por Cuenta Propia’ lo hagan de igual manera. Pero de no mediar un cambio en nuestra cultura previsional, también aumentarán las malas condiciones económicas para una población que claramente está envejeciendo. Domicilio: Serrano 436 Central: 572372100 - [email protected] Sergio M. Urrutia Director: Sergio Montivero B. Académico de la Facultad de Ciencias Económicas y Email: [email protected] Administrativas Fono Prensa: 572372108 - 572372110 Universidad Central Fono Comercial: 572372103 - 572372104 Empresa Periodística América S.A Representante Legal: Las cartas enviadas a esta sección deben ser cortas, y consignar la Patricio Meza Flores individualización completa de remitente. Diario El Longino de Iquique no puede verificar la identidad del autor y reproduce la indicada por este. La dirección se reserva el derecho de seleccionar, extractar, resumir y titular las cartas. No se devuelven las cartas que no son publicadas. INFORMACIÓN ECONÓMICA UF: Hoy: 26.077,76 Mañana: $ 26.081,12 Dólar Interbancario: $ 657,41 UTM : Julio $ 45.724 IPC: 0,44% El Tiempo (www.meteo.gob.cl) Hoy: Min.: 16º C Cubierto Máx.: 18º C Nublado Mañana: Mín.: 16º C Cubierto Máx.: 9º C Nublado variando a despejado Diario El Longino debe su nombre a un merecido homenaje al legendario Tren Longitudinal Norte que corrió entre Iquique y La Calera desde 1929 hasta 1975 fecha en que, por una nefasta decisión gubernamental, dejó de transportar a miles de chilenos. Crónica 11 Miércoles 13 de Julio de 2016 Al ritmo de dos bandas de bronce que acompañaron la Tiranatón, se presentaron bailes típicos regionales como Tinkus, Caporal y Morenada. Alegría, el entusiasmo y la participación destacaron en la actividad. L TELETÓN IQUIQUE CONMEMORÓ FIESTA DEL CARMEN CON “TIRANATÓN INCLUSIVA” os trabajadores del Instituto Teletón de Iquique junto a los niños, niñas y jóvenes que allí se atienden, celebraron en familia y anticipadamente a la Virgen del Carmen, con una masiva Tiranatón. La actividad tuvo como objetivo motivar a toda la comunidad a celebrar con un pasacalles inclusivo, esta fiesta regional, además de agradecer el • Al ritmo de dos bandas de bronce, más de 100 participantes presentaron apoyo ciudadano que por más bailes típicos regionales como Tinkus, Caporal y Morenada. de 38 años ha tenido Teletón en el país y especialmente en trajes y recorrieron las prin- donde centenares de personas comunidad y quienes se atien- familias, los voluntarios, traIquique. bajadores de Teletón Iquique y De esta manera, más de 100 par- cipales avenidas que rodean aplaudieron y apoyaron esta den o trabajan en Teletón. ticipantes usaron sus mejores el Centro de Rehabilitación, tradición representada por la Durante algunas horas, las la comunidad, se sumaron al ritmo andino y rindieron un especial homenaje a la Festividad del pueblo de La Tirana. Al finalizar este encuentro inclusivo, el Director de Teletón Iquique, Dr. Julio Volenski agradeció la importante convocatoria que tuvo esta primera Tiranaton y agregó que “este tipo de actividades responden a nuestro compromiso como institución de trabajar por una verdadera rehabilitación integral, que además de la terapia física, incluya el trabajo con las familias y promueva la inclusión en el colegio, en el trabajo y con la comunidad”. Con Pasacalle preventivo SENDA Previene lanzó Campaña de Alcohol en Pozo Almonte Jardín infantil Arturo Prat de JUNJI impulsa proyecto cultural • La iniciativa contó con la presentación de la obra “La Chica de los Puños de Oro” de la Última Compañía de Teatro. Con una muestra de bailes folclóricos los niños y niñas de los niveles medios del jardín infantil Arturo Prat de la JUNJI, presentaron a la comunidad educativa la implementación que se adquirió el establecimiento gracias al fondo de cultura FNDR 2015. La actividad, fue realizada en las mismas dependencias del jardín infantil, con la presencia de párvulos, familias, educadoras y técnicas. En la jornada se dio a conocer la ejecución del proyecto denominado “Implementación didáctica con pertinencia intercultural para la enseñanza de la lengua y cultura indígena aymara”. La directora del jardín infantil, Rosa Villa, explicó que la iniciativa fue presentada por el centro de padres del establecimiento “y ésta fue aprobada, lo que nos llena de orgullo porque el material que se pudo adquirir apunta justamente a elementos que permiten trabajar la interculturalidad, que es la identidad de nuestra entidad, con lo cual a través de una apuesta lúdica se pueden trabajar aprendizajes significativos para los niños y niñas”, sostuvo. La actividad, en donde se mostró la implementación, contó con la participación de familias, educadoras técnicos e invitados especiales quienes conocieron los trajes, instrumentos y elementos que permitirán la enseñanza de la lengua y cultura aymara. Con un multitudinario y colorido pasacalle en conmemoración del Día Internacional de la Prevención, SENDA Tarapacá lanzó oficialmente la Campaña de Alcohol “Cuida tus límites, el alcohol te quita lo que más quieres” en Pozo Almonte. Al son de los bronces niños, niñas, jóvenes y adultos marcharon por las principales calles de la capital comunal con pancartas alusivas a la prevención del consumo de alcohol y otras drogas, las que se enfocaron en los perjuicios que el consumo trae a la vida familiar. Tras el recorrido, los participantes se dirigieron a la Sala Multiuso de la comuna pampina donde el equipo SENDA Previene lanzó la Campaña de Alcohol, a través de un video promocional que muestra las consecuencias del consumo de alcohol y drogas en las diversas etapas de vida. La iniciativa también busca informar las herramientas disponibles para prevenir el consumo, especialmente en niños, niñas, adolescentes y embarazadas, así como los dispositivos disponibles para rehabilitarse e integrarse socialmente. Además, considera frases radiales y el minisitio www.cuidatuslimites.cl, donde se puede profundizar sobre esta información. La directora regional de SENDA, Solange Benedetti Reiman, manifestó que “el consumo de alcohol es un problema grave y urgente, que debe ser abordado de manera integral por el Estado, pero también por la comunidad, las familias y cada uno de nosotros”. La autoridad enfatizó que “debemos ser conscientes de esto y abordar la magnitud del problema que enfrentamos con seriedad y responsabilidad, principalmente por la vida de nuestros niños, niñas y adolescentes, como uno de los objetivos claves del gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet”, dijo Benedetti. Tras el lanzamiento, los asistentes presenciaron una obra teatral a cargo de la Última Compañía de Teatro, que presentó “La Chica de los puños”, que contaba la historia de una joven que buscaba ser boxeadora y las dificultades que tuvo que enfrentar a raíz del consumo problemático de alcohol de su padre”. Para finalizar los niños recibieron premios a las mejores pancartas que lucieron durante el pasacalle. PRESENTACION La jornada se inició con la muestra de los diferentes trajes adquiridos en donde los niños y niñas junto a sus educadoras y técnicas mostraron parte de las danzas típicas. Más tarde fue el turno de las apoderadas que exhibieron danzas de Colombia y de Bolivia, las que sacaron largos aplausos de la concurrencia. Posteriormente se montó una exposición en donde se exhibieron los materiales y los participantes pusieron disfrutar de un resfrigerio andino basado en quinua y jugos de frutas de la zona. El fondo fue adjudicado por un monto de $ 4.999.500. 12 Deportes Miércoles 13 de Julio de 2016 La gimnasta Marlén Daza junto a su profesora Jenniffer Moreno, recibió el reconocimiento del MINDEP, que entregó el Senador Fulvio Rossi. Los deportistas del judo de gran actuación en los Judejut, recibieron junto a su técnico Marco Soto, el reconocimiento de las autoridades; Johann Vieira Seremi del Deporte, Luis Avalos, Director del IND, del Senador Fulvio Rossi y del Consejero Regional Luis Carvajal. El atletismo, también de destacada actuación en los Judejut. Fueron distinguidos los atletas Jurden Irrazaval, Piera Inostroza, Anaís Hernández, junto a su técnico. SEREMI DEL DEPORTE DISTINGUIÓ A MEDALLISTAS DE LOS PASADOS JUDEJUT C omo una forma de destacar la labor deportiva realizada en los pasados Juegos Deportivos de la Juventud Trasandina, Judejut Perú 2016, el Ministerio del Deporte efectuó una ceremonia de distinción para los jóvenes que ganaron medallas en esta competencia internacional. La actividad, que se efectuó en el sector de la piscina del Hotel Gavina, contó con la presencia de cerca de 50 deportistas que formaron parte de la delegación de Tarapacá que se ubicó en el tercer lugar de la tabla general de estos juegos. Dentro de las autoridades que se hicieron presentes estuvieron el Senador de Tarapacá, Fulvio Rossi; el Seremi del Deporte, Johann Vieira; el Director Regional del IND, Luis Avalos y el consejero Regional, Luis Carvajal, quienes destacaron el rendimiento de los seleccionados de la región. Así lo señaló el senador Rossi, quien felicitó a los medallistas y los instó a seguir entrenando para mejorar sus rendimientos personales. “Sabemos que la competencia en Perú fue dura y exigente, donde los jóvenes tuvieron que superar problemas como la altura y la calidad de la alimentación entregada por los anfitriones, pero pese a todo lograron destacar y resaltar el nombre de Tarapacá en esta competencia”, expresó. Por su parte el Seremi del Deporte, agregó que esta competencia sigue siendo una excelente instancia de participación de nuestros jóvenes deportistas. “Debemos seguir trabajando para mejorar estos Judejut. Debemos cuidar esta instancia deportiva, para que se sigan desarrollando en el futuro y poder entregar una competencia de buen nivel a los deportistas menores de 19 años de Tarapacá”, dijo Vieira En la ocasión, los seleccionados de Tarapacá que obtuvieron medallas de plata y bronce recibieron diplomas; en tanto que los ganadores de preseas de oro recibieron un galvano recordatorio de su logro en los Judejut Perú 2016. La región de Tarapacá obtuvo en los Judejut 2016 cuarenta y cinco medallas, de las cuales 17 fueron de oro, 15 de plata y 13 de bronce. En este sentido las disciplinas que más medallas entregaron a la región fueron el atletismo y el judo con 10 preseas y el taekwondo con 9 medallas. De este grupo recibieron su galvano por medallas de oro, los siguientes deportistas. En atletismo, Jurgen Irrazabal por salto salgo y triple; Piera Inostroza en salto largo y triple y Anaís Hernández en 200 metros. En gimnasia artística ganó oro, Marlén Daza en salto; en judo obtuvieron los primeros lugares, Patricia Pinilla en -52 kilos; en kata varones (formas); Gustavo Michea en -81 kilos y el equipo varones, integrado por Diego Miranda, Miltón Soto, Iván Flores y Brayan Pettit. En la disciplina del taekwondo, fueron distinguidos, Eduardo Riquelme en -48 kilos; Kevin Los tenimesistas Jerusalem Flores, Mitzy Aguayo, Tito Rodríguez y Osvaldo Villar, recibieron su distinción por su destacada actuación en los pasados Juegos de la Juventud Trasandina. Gómez en -55 kilos y Franchesca Avaria en -52 kilogramos. En el tenis de mesa destacaron el dobles damas de Jerusalem flores y Mitzy Epuyao; el dobles varones de Tito Rodríguez y Osvaldo Villar. Finalmente, también fue testimoniado el nadador iquiqueño Eduardo Martìnez, quien obtuvo medalla de oro en la prueba de 100 metros pecho. Sólo despúés de la fiesta de La Tirana vuelve el fútbol senior Sólo después de las festividades religiosas de La Tirana, se reanudará el campeonato oficial de la Asociación de Fútbol Senior de Iquique, con partidos a jugarse desde el viernes 22, tanto en el Estadio Hernán Villanueva, como también en las canchas de la Liga Andina de Fútbol en Alto Hospicio. El viernes 22 solamente habrán tres partidos en el Hernán Villanueva y serán los que animarán los clubes Sagaca y Rubén Godoy, en sus series de 40 años, que jugarán a las 20 horas; los de 35 años que se enfrentarán a las 22.10 horas y los de la serie 45 años que jugarán a las 23.20 horas. Para el sábado 23 , en el Hernán Villanueva fueron programados los encuentros entre los clubes Sport Cóndor y Fuenzalida, los que se enfrentarán en 40, 35 y 45 años, a las 15.00, 16.10 y 17.30 horas, respectivamente. Ese mismo día pero por la noche, a las 20.00, 21.50 y 23.10 horas se medirán en 40, 35 y 45 años, los clubes Unión y O’Higgins. También el sábado 23, pero en cancha 1 de Alto Hospicio, jugarán a las 14.30, 15.40 y 17.00 hora, las tres series de Esfuerzo y Norte Unido. Para el domingo 24 en el Hernán Villanueva, están programados para las 09.30, 10.40 y 12.00 horas, los partidos en series de 40, 35 y 45 años , de los clubes Chacarita y Los Cóndores. A las 13.10, 14.20 y 15.40 horas, jugarán Unión Alianza y Unión Morro en sus series de 40, 35 y 45 años. También para ese día en el Hernán Villanueva, fueron fijados los partidos en las series de 40.35 y 45 años de los clubes Unión Pueblo Nuevo y Las Cabras, enfrentándose a las O’Higgins serie 45 años, tendrá como rival a Unión en la próxima fecha del torneo oficial de la Asociación de Fútbol Senior de Iquique. 16.50, 18.00 y 19.20 horas. Finalmente, la decimo quinta fecha del campeonato oficial en serie de honor, denominado “Luis Peralta Pino”, se cerrará en Alto Hospicio, con los partidos en 40, 35 y 45 años que deberán jugar en la cancha 2, a las 09.30, 10.40 y 12.00 horas, los clubes Libertad y Hermanos Robledo. Deportes 13 Miércoles 13 de Julio de 2016 Consultado durante la conferencia de prensa del equipo chileno, sobre el favoritismo que en el papel parece favorecer a Colombia, el capitán de los nacionales Nicolás Massú, manifestó lo siguiente: “ Por ranking, ellos son los favoritos, pero en la Copa Davis el ranking es un mero papel, ya que el favoritismo se termina cuando se entra a la cancha. Vamos a intentar hacer lo nuestro, porque nosotros sabemos jugar, siendo o no los favoritos”, afirmó el ex doble medallista olímpico, que ahora tiene la responsabilidad de dirigir al equipo chileno. En la conferencia de prensa, también se encontraba presente en la sala, el ex número 1 del mundo, Marcelo Ríos, de quién Massú señaló que su presencia en el equipo chileno es fundamental para fortalecer la confianza en el grupo. Gonzalo Lama, Hans Podlipnik, Juan Carlos Saez y Nicolás Jarry conforman la escuadra nacional que desde este viernes intentará ganar esta serie y con ello, postular a los play Este fin de semana será la primera gran prueba para el equipo chileno de Copa Davis, en sus pretensiones de superar la Zona Americana de este torneo. Decimos que es la gran prueba porque, enfrentar a Colombia no es lo mismo que tener al frente a equipos como Perú, Venezuela, Paraguay y República Dominicana, a los cuales Chile no NICOLÁS MASSÚ: EL FAVORITISMO SE TERMINA CUANDO SE ENTRA A LA CANCHA off, para definir un posible retorno al grupo mundial. Previo a la presentación del equipo chileno a los medios de prensa, le correspondió el turno a Colombia, cuyo capitán Mauricio Hadad destacó el buen clima de nuestra ciudad, propicio para partidos largos, como son los que suceden habitualmente en Copa Davis, agregando que el equipo ya entrenó en el Centro Recreacional Huayquique, donde se realizará el match, pero sin usar la cancha oficial destinada a la competencia. Uno de los jugadores del equipo cafetero, Juan Sebastián Cabal, respondiendo una pregunta sobre si se sienten favoritos, por la mejor ubicación en el ranking ATP, también coincidió con la opinión de Massú, señalando: “ El ranking es un papel y Copa Davis es diferente al ranking, eso sí; no es lo mismo jugar de local como jugar de visitante y ante un equipo joven como el chileno, no podemos descuidarnos”, puntualizó. Durante la rueda de prensa, junto a Cabal y al capitán Mauricio Hadad, estuvieron presentes los jugadores, Alejandro González, Santiago Giraldo, faltando sólo Roberto Farah, una de las piezas claves en la escuadra colombiana, cuyo arribo a Iquique, se produjo en horas de la tarde de ayer. Para mañana está programada la bienvenida oficial por parte del comité organizador y la municipalidad de Iquique a ambos equipos, quedando para el jueves, el sorteo de los partidos se efectuará el viernes, definiéndose los singlistas de ambos países que abrirán la serie. Por la tarde el equipo chileno, siempre bajo la atenta mirada tuvo mayores problemas para dejar en el camino. Observando el ranking ATP, podemos apreciar la gran distancia que separa a los tenistas colombianos de los chilenos, dejando ver que el equipo colombiano, capitaneado por el ex tenista Mauricio Hadad, es muy superior a la escuadra que dirigen Massú y Ríos. El número 1 de los cafeteros, Santiago Giraldó es uno de los máximos ídolos deportivos de Colombia. El jugador nacido en la ciudad de Pereira es tan querido por el público, que una cancha de su ciudad natal fue bautizada con su nombre. En la última confrontación de Copa Davis ante Japón, en septiembre de 2015, el número 1 de Colombia y actual 84 de la ATP inauguró “su” cancha con un triunfo, pero perdió su segundo partido y finalmente fueron los japoneses los que ganaron la confrontación. Para el match con Chile, todo parece indicar que los singlistas colombianos serían Giraldo y Farah, aunque también aparece Alejandro González, ubicado actualmente en el lugar 156 del ranking ATP y a del Nico Massú y del Chino Ríos, entrenó en el Centro Recreacional Huayquique. Colombia llega a Iquique, con antecedentes que lo hacen favorito para el match frente a Chile, aunque todo se resolverá en la cancha de Huayquique este fin de semana. Los antecedentes que hacen de Colombia un rival muy difícil para Chile Periodista colombiana le “quebró” el servicio al Chino Ríos Ocurrió durante la conferencia de prensa ofrecida por los integrantes del equipo chileno de Copa Davis. Entre los asistentes, también estaba en la sala, el ex número 1 del mundo y también integrante del cuerpo técnico de los chilenos; Marcelo “Chino” Ríos. Mientras todos estaban atentos al ingreso a la sala de conferencia, de los jugadores nacionales, el “Chino”, casi furtivamente entró y se sentó en las primeras ubicaciones, al lado justamente de donde se encontraba una periodista de un canal de televisión de Colombia. Mientras la joven y agraciada periodista, despachaba en vivo y en directo para su país, los detalles de la rueda de prensa; el “Chino”, no dejaba de mirarla y más de alguna palabra le El equipo chileno de Copa Davis; Gonzalo Lama, Hans Podlipnik, Juan Carlos Saez y Nicolás Jarry, capitaneados por el Nico Massú. Este fin de semana enfrentará a Colombia por la final de la Zona 1 sudamericana y pese a cierto favoritismo de los colombianos por la ubicación individual de sus jugadores en el ranking mundial, el capitán chileno Nicolás Massú señaló que; “ dentro de la cancha se acaba el favoritismo”. quien los medios de su país sindican como, una de las posibilidades de recambio para el tenis cafetero. Finalmente, los colombianos llegan a esta cita con Chile, con una experimentada pareja de dobles. Se trata de Juan Sebastián Cabal yRoberto Farah – la mejor pareja de doblistas latinoamericanos-, y que sólo participan en el circuito ATP en esta competencia. Actualmente Cabal es 23 del mundo, mientras que Farah ocupa el casillero 25. En las dos últimas temporadas han ganado seis títulos de la ATP, convirtiéndose en los únicos jugadores de su país en la historia en ganar torneos de esta categoría. Por Copa Davis, juntos han jugado 10 veces ( siete triunfos y tres derrotas). La condición de jugar de locales y el aliento de los iquiqueños que lleguen este fin de semana al Centro Recreacional Huayquique, será sin dudas fundamental, para que los jugadores nacionales, puedan superar el difícil escollo que se les presenta por delante, en su intento por retornar al grupo mundial de la Copa Davis. Santiago Giraldó el arma principal de los colombianos para enfrentar a Chile El “Chino” Ríos, terminó perdiendo su servicio, tras un duro quiebre de “revés”, aplicado por una periodista colombiana presente en la conferencia de prensa. dirigía. Gentilmente, la profesional colombiana le seguía el juego de la conversa, hasta que ; sorpresivamente le aplicó un fuerte “revés” y terminó entrevistándolo en vivo y en directo para Colombia, algo que el ex número 1 no esperaba ni al parecer quería hacer. De la situación, se dieron cuenta algunos representantes de medios nacionales, quienes rápidamente se colgaron de la entrevista, pudiendo captar las impresiones del “Chino”, quien terminó perdiendo su servicio. El tenista Santiago Giraldó es uno de los máximos ídolos deportivos de Colombia. El jugador nacido en la ciudad de Pereira es tan querido por el público, que una cancha de su ciudad natal fue bautizada con su nombre. En la última confrontación de Copa Davis ante Japón, en septiembre de 2015, el número 1 de Colombia y actual 84 de la ATP inauguró “su” cancha con un triunfo, pero perdió su segundo partido y finalmente fueron los japoneses los que ganaron la confrontación, tras un ajustado 3-2. Japón se mantuvo en el Grupo Mundial y Colombia debió conformarse con esperar un año más para intentar subir de categoría. Giraldó, no sólo es 84 del mundo, sino que también permanentemente está disputando los principales torneos del circuito ATP, incluidos los cuatro Grand Slam. En septiembre de 2014, el jugador de 28 años llegó a estar en el puesto 28 del ranking, su mejor ubicación en la ATP. Pero pese a que es uno de los mejores jugadores en la historia del tenis colombiano, “Santa” como lo llaman en su país, nunca ha podido ganar un torneo del ATP World Tour: perdió dos finales, la primera vez en 2011 en Viña del Mar frente al españolTommy Robredo y luego en 2014, en Barcelona ante el japonés Kei Nishikori. En Copa Davis, ha jugado 33 partidos (20 triunfos y 13 derrotas). Ahora desde este viernes, sus cualidades tenísticas podrán ser apreciadas por los iquiqueños que lleguen hasta el Centro Recreacional Huayquique a presenciar los partidos por la Copa Davis. 14 Crónica Miércoles 13 de Julio de 2016 LANZAMIENTO DEL PERIÓDICO ESCOLAR “ECOS DEL SALITRE” DE LA ESCUELA “FRANCISCO FORGIONE” DURANTE EL CAFÉ LITERARIO AÑO 2016 El Café Literario reunió a la comunidad de la Escuela “Francisco Forgione”. Fue la oportunidad para presentar la edición de este año del Periódico Escolar “Ecos del Salitre”. Textos y entrevistas fueron realizados por los estudiantes. También realizó una presentación el “Coro de Voces Blancas” que dirige el maestro Gonzalo Calle. Una hermosa escena protagonizaron los niños de prekinder y kinder. Grupos musicales, declamaciones y obras de teatro contempló el programa cultural. La actividad transcurrió en un grato ambiente. Los parvulitos se robaron la película. Cultura 15 Miércoles 13 de Julio de 2016 CÓMO ABRAZAR A UN ERIZO Texto e imagen: Ediciones Urano. Transcripción: @pato_sesnich SINOPSIS-LIBRO: •Una obra orientada a cualquier persona que quiera construir una relación positiva con adolescentes. •Los autores se centran en tres áreas principales: la comunicación eficaz, la toma de decisiones y los métodos para fortalecer la autoestima en adolescentes. •Expone situaciones reales en las que se verán reflejados tanto padres como hijos. Igual que los erizos utilizan púas para protegerse, los adolescentes cuentan con sus propias defensas —un atuendo agresivo, una actitud provocadora— para preservar una identidad aún incipiente. Sin embargo, aunque a veces parezca lo contrario, los adolescentes necesitan y agradecen unas relaciones amorosas y positivas con sus padres y otros adultos de su entorno. ¿Cómo descifrar sus códigos y vencer sus barreras? ¿Cómo ganarnos su confianza y mantener los canales abiertos? En suma, ¿cómo abrazarlos a pesar de los pinchos? Con deliciosas historias y doce principios pensados para fomentar la comunicación, la confianza y la autoestima de nuestros hijos, Brad Wilcox y Jerrick Robbins han creado un manual que explora los grandes temas de la educación adolescente: desde pistas para interpretar sus emociones o ideas para poner límites hasta sugerencias para hablar de sexo o para abordar temas como el alcohol, el tabaco y demás. Además, cada capítulo incluye propuestas concretas para abrir puertas, derribar muros y vencer miedos. La clave, afirman los autores, está en aprender cada día y crecer con ellos, aunque a veces sus pinchos nos frustren o nos duelan. TÍTULO-LIBRO: “CÓMO ABRAZAR A UN ERIZO”. AUTOR: BRAD WILCOX Y JERRICK ROBBINS. GÉNERO: CRECIMIENTO PERSONAL. EDITORIAL: URANO. POR ENCARGO EN: www.goldenbook.cl y www.amazon.es PROXIMAMENTE EN: Librería Golden Book –Mall Plaza Iquique-. LA TIENDA DE MAGIA Texto e imagen: Ediciones Urano. Transcripción: @pato_sesnich SINOPSIS-LIBRO: •El doctor James Doty presenta una obra que combina ciencia, inspiración y propuestas prácticas sobre el poder de la mente y el corazón para transformar nuestras vidas. •Rememorando su infancia como punto de partida, el autor recuerda las lecciones que le marcaron para siempre. •Doty habla de los misterios del cerebro, de su capacidad de adaptación y de la relación entre los cambios a nivel cerebral y la evolución personal. Pide tres deseos… Esa es la extraña propuesta que escucha el joven Jim, un chico de doce años procedente de una familia desestructurada, cuando entra en una tienda de magia del desierto de California. Jim aún no lo sabe, pero está a punto de descubrir en qué consiste la verdadera magia: en utilizar el poder de la mente y del corazón para hacer cosas que superan lo que creíamos posible. De la mano de Ruth, la madre del propietario de esa pequeña tienda, Jim descubrirá el poder de la neuroplasticidad, capaz de hacer realidad nuestros mayores deseos. Pero, por encima de todo, Ruth le enseñará a mantener abierto el corazón, una lección que el futuro neurocirujano relegará con desastrosos resultados… hasta que descubra el verdadero sentido de aquellas enseñanzas de infancia. James Doty comparte con los lectores su poderoso proceso de aprendizaje en un libro transformador, a caballo entre el testimonio, la divulgación científica y el manual práctico. Una obra profundamente inspiradora que ha conmovido a los mayores líderes espirituales del mundo. TÍTULO-LIBRO: “LA TIENDA DE MAGIA”. AUTOR: JAMES DOTY. GÉNERO: INTROSPECCIÓN, SALUD. EDITORIAL: URANO. POR ENCARGO: www.amazon.es y www.goldenbook.cl PROXIMAMENTE EN: Librería Golden Book –Mall Plaza Iquique-. 16 Arica Soy del Norte © E n 1998 fue la última vez que soldados y suboficiales juraron a Dios y a la Bandera en Putre en la provincia de Parinacota, por lo mismo, la ceremonia que se realizó el pasado domingo 10 en la Brigada Motorizada N°24 “Huamachuco”, a 3.600 metros sobre el nivel del mar, fue todo un hito para el Ejército; para los 344 militares que sellaron sus votos con la Patria y para sus familiares. Presidió la ceremonia, especialmente invitada, la Intendenta, Gladys Acuña quien estuvo acompañada del gobernador provincial, Roberto Lau; del alcalde de la comuna, Angelo Carrasco y del Comandante en Jefe de la VI División, General de Brigada, Miguel Alfonso Bellet, siendo testigo del amor y compromiso a la Nación de los nuevos militares. “Pasaron casi 20 años para que se realizara nuevamente este Juramento en Parinacota. Es por ello, que quisimos ser partícipes de este trascendental momento para nuestra Patria, en que los jóvenes soldados y suboficiales juraron fidelidad y lealtad a la Bandera, ante la Miércoles 13 de Julio de 2016 A 3.600 METROS SOBRE EL NIVEL DEL MAR JURARON 344 SOLDADOS EN PUTRE emoción de sus familiares que vivenciaron el momento”, precisó la autoridad regional. Por su parte, el General de Brigada dijo que esta ceremonia fue una muestra de descentralización; todo un desafío y un importante esfuerzo que hizo el Ejército. “La soberanía se hace todo el año en este lugar así es que para nosotros era importante hacer esta ceremonia en esta localidad aislada fronteriza donde están nuestros soldados durante todo el año”, precisó Alfondo Bellet. A su vez, el gobernador de Parinacota destacó el significativo acto en esta provincia extrema. “El Ejército quiso rememorar nuestro sentido patrio, marcando presencia en este territorio, además que aprovechó de celebrar el aniversario de la Brigada Motorizada que nos Presidió la ceremonia, especialmente invitada, la Intendenta, Gladys Acuña quien estuvo acompañada del gobernador provincial, Roberto Lau; del alcalde de la comuna, Angelo Carrasco y del Comandante en Jefe de la VI División, General de Brigada, Miguel Alfonso Bellet, siendo testigo del amor y compromiso a la Nación de los nuevos militares. llena de orgullo como Gobierno por el diario desafío que enfrentan los soldados a 3 mil 600 metros sobre el nivel del mar”. Adicionalmente, la Brigada Motorizada N°24 Huamachuco festejó su 37° Aniversario, aprovechando de premiar por 10 años de servicio con la Medalla Estrella Militar a los tenientes Francisco Triviño; Guillermo Hertz; Cristian Godoy y Jaime Álvarez; a los cabo 2° Manuel Gajardo; José Parkers; Víctor Sánchez; Jorge Mayorga y Ramón Vergara. Por 20 años recibieron preseas con la Medalla Estrella al Mérito Militar el mayor Rodrigo Inostroza; el capitán Mateo Ruiz; los sargentos segundo, Cristian Espinoza; Josué Ancaltrio, Artemio Cuevas; Óscar Flores; José Monsalve; Jonathan Rodríguez y Gregorio Gómez. Por 30 años de servicio y de manos de la Intendenta, Gladys Acuña, recibieron su condecoración al Gran Mérito Militar los suboficiales Juan Flores; Mario Lizama; Rodolfo Rivera y Domingo Sobarzo. Ganadoras del 6% FNDR presentan antología Masiva asistencia tuvo la última actividad “De mujeres aladas y versos se trata” de los Presupuestos Participativos Las autoras de la antología “De mujeres aladas y versos se trata”, ganadoras del concurso del 6% del Fondo Nacional de Desarrollo Social (FNDR), 2016, hicieron entrega de un ejemplar del poemario a la Intendenta Gladys Acuña, en un encuentro sostenido en dependencias del Gobierno Regional. El texto, resultado del proyecto “Desde Chile y tréboles de arena llevan la palabra” que contiene poemas de las autoras ariqueñas, Erna Aros, María Imperio, Vanessa Martínez y la gestora colombiana Judith Rodríguez, será presentado en un encuentro de mujeres escritoras que tendrá lugar en las ciudades de Cartago y Roldanillo, Colombia, entre el 14 y el 24 de julio próximo. La máxima autoridad regional, junto con felicitarlas, destacó la obra de estas tres mujeres ariqueñas que “viajan llevando las letras de Arica a Colombia, en donde mostrarán el libro “De mujeres aladas y versos se trata; antología que reúne poemas, narraciones, teatro y cuentacuentos”. Ello, añadió, gracias al Concurso de Proyectos del 6% FNDR que recoge demandas de provisión de recursos necesarios para llevar adelante aquellas iniciativas generadas por las propias organizaciones de la sociedad civil, “las que participan de un proceso democrático de gestación y adjudicación por parte del Consejo Regional”. Por su parte, la presidenta del Centro Cultural Plumas y Tablas, Erna Aros, agradeció a la intendenta por haber sido seleccionadas en el concurso “ya que permitirá concretar nuestros sueños y realizar las actividades planificadas que beneficiarán a la región y, en el caso nuestro, a la literatura extranjera. Nos uniremos a más mujeres de la poesía de América para traer nuestras experiencias, compartirlas y seguir en la tarea planteada”, sostuvo. Similares frases de gratitud tuvo María Imperio, al señalar que el proyecto “Desde Chile y tréboles de arena llevan la palabra”, financiado a través del 6% FNDR, “nos permitirá a tres mujeres cultoras del arte: dos escritores y una actriz, presentar ponencias de escritoras del norte de Chile, monólogos y lectura de las obras, en Colombia”. QUIÉNES SON María Imperio pedagoga en castellano, Universidad de Tarapacá; actriz y gestora cultural. Ha incursionado en teatro en Arica y Madrid, España; fundadora del Centro Cultural Plumas y Tablas. Erna Aros, poeta, narradora, gestora cultural; fundadora del Centro de Escritoras de Arica y Club de Lectura Cuenta Conmigo; ganadora del Oro al Mérito Cultural Latinoamericano, Ecuador. Ha publicado catorce obras entre poesía y narrativa en Uruguay, Canadá, Brasil, España, Perú; la que ha sido teatralizada y musicalizada en Bolivia y Ecuador. Vanessa Martínez, periodista y escritora, egresada de la Universidad Católica Boliviana San Pablo de la Paz. Autora de los cuentos “Se arrienda habitación a caballero solo” y “Mi cáscara de nuez”, y de la novela “La warmi de Caleta Vítor”. Robles, Las autoras de la antología “De mujeres aladas y versos se trata”, ganadoras del concurso del 6% del Fondo Nacional de Desarrollo Social (FNDR), 2016, hicieron entrega de un ejemplar del poemario a la Intendenta Gladys Acuña. Gran expectación e interés por ser parte del histórico proceso de los llamados ‘Presupuestos Participativos’, versión 2016, han mostrado vecinos y dirigentes sociales que llegaron en masa a la Villa Albergue, para presentar sus ideas de proyectos para cambiarle la cara a sus respectivos barrios. Esta poderosa iniciativa, impulsada por la gestión del alcalde Salvador Urrutia, entrega el poder a las bases sociales para canalizar millones de pesos en ideas para vivir mejor en cada uno de las comunidades organizadas, que en esta última etapa entregan 216 millones de pesos para ser distribuidos en 12 sectores. En la Villa Albergue se pudo ver a decenas de personas que conversaron con los profesionales dispuestos en el lugar, entre psicólogos, arquitectos, abogados y técnicos eléctricos, entre otros, en el llamado ‘Circuito de Admisibilidad’, para revisar la factibilidad de cada una de sus propuestas, que serán recibidas el lunes 11 y el martes próximos en la Dideco. Fue el caso de Vivian Pfeng, presidenta de la junta de vecinos Nº 8 ‘Chinchorro’, que reúne a los residentes de unas 200 viviendas. “Nuestra proyecto busca comprar máquinas de ejercicios para personas de la tercera edad. Los proyectos están súper bien dirigidos y yo veo que la gente está muy contenta. Esta es una gran ayuda que se nos da. Es excelente por ser realmente participativo”, señaló Vivian Pfeng. Eduardo Rojas, miembro del club deportivo Juventud de Chile, de la población Chile, apostaba por los adelantos tecnológicos. “En nuestro sector hay muchos jóvenes y adultos que o tienen un computador pero no tienen internet o wifi, o no tienen nada. Eso queremos. También tenemos un club de abuelitos que quieren aprender de esto en nuestra sede. Es un proyecto para 300 personas, para tener computador y conexión”, señaló Eduardo Rojas. Por su parte María Johnson Torres, presidenta del centro de padres de la escuela José Miguel Carrera, con más de 300 apoderados, buscan la comodidad y la protección de sus hijos a la hora del deporte. “Queremos poner una malla ‘nepal’, un sombreadero, el que existe está muy deteriorado y queremos proteger a los niños del sol y del viento. Esto es maravilloso, lo de los Presupuestos Participativos. Es algo a lo que sí se puede optar. Son una muy buena oportunidad y una gran, gran ayuda”, señaló la dirigente. Por su parte la encargada de los Presupuestos Participativos de Dideco, Mireya López Humeres, se refirió a esta masiva actividad desarrollada en la Villa Albergue, la que claramente tuvo una gran aceptación por parte de la comunidad por ganar hasta 3 millones de pesos por proyecto. “En todo tipo de concursos la gente entrega su proyecto y no sabe lo que pasa hasta el final, porque todo ocurre a puertas cerradas. Aquí, con este ‘circuito de admisibilidad’ estamos entregando más transparencia con los equipos de profesionales, para guiar y para buscar ganar. Lo importante es que hemos tenido una gran aceptación y eso nos enorgullece”, subrayó Mireya López, de Dideco. Antofagasta Soy del Norte © Miércoles 13 de Julio de 2016 O chenta dirigentes sociales pertenecientes a juntas de vecinos, comités de vivienda, clubes deportivos, entre otras organizaciones, participaron de las capacitaciones organizadas por la Municipalidad de San Pedro de Atacama en alianza con Rockwood Lithium. En una ceremonia en el centro de eventos Cyo Antai, los dirigentes fueron reconocidos por haber realizado estos cursos certificados por la Universidad del Desarrollo, un orgullo y avance en sus carreras como representantes de sus comunidades y/o entidades sociales. “Quisiera dejarle un mensaje a nuestros dirigentes: ustedes son los únicos que pueden salir adelante, el apoyo se los dará la autoridad pero tengan por seguro que son ustedes los que deben salir adelante. Estamos contentos porque hemos visto una alta participación y tienen ganas de hacer cosas, crecer, innovar”, dijo la Alcaldesa de San Pedro de Atacama, Sandra Berna Martínez. Por su parte, David Chaile Barrera, Consejero de la Sociedad Civil de San Pedro de Atacama e integrante del curso de dirigentes expresó: “me gusta que se hagan estas iniciativas. Nos falta mucho todavía y nos queremos seguir 17 Esta iniciativa enmarcada dentro del lineamiento de activación del capital social del Plan de Desarrollo Comunal (Pladeco), tuvo como objetivo fortalecer a dirigentes sociales a través de la transferencia de conocimientos teórico-prácticos, y desarrollo de habilidades que les permitirán desenvolverse de mejor manera en su rol de organizadores y gestores de la comunidad. DIRIGENTES SOCIALES SAMPEDRINOS SE CAPACITARON EN LIDERAZGO Y FORMULACIÓN DE PROYECTOS Beneficiarios provenientes de las localidades de San Pedro de Atacama, Rio Grande, Peine, Socaire y Toconao, recibieron certificaciones en ceremonia en Centro de Eventos Coyo Antai. perfeccionando más. Es bueno para nosotros… a futuro podemos llegar a ser líderes con hartos conocimientos”. A través de este tipo de iniciativas es posible destacar la enorme labor que cotidianamente realizan los dirigentes sociales en beneficio y mejoramiento de la calidad de vida en sus comunidades. Las principales temáticas de las capacitaciones fueron en torno al desarrollo organizacional, desarrollo de habilidades blandas, dentro de las cuales destacan competencias para el liderazgo, identificación de fortalezas, oportunidades de mejora, generar y conocer técnicas de comunicación efectivas para el desarrollo positivo del liderazgo y formulación de proyectos comunitarios. Municipio realiza histórica transferencia a organizaciones de Antofagasta Agradecidos están los representantes de 59 organizaciones de la comuna de Antofagasta que fueron beneficiados con Transferencias Municipales durante el primer semestre de este 2016 y que les permitirá desarrollar desde mejoramientos en sedes sociales, hasta financiar viajes representando a la comuna y solventar gastos en ayuda social que realizan las organizaciones sin fines de lucro. Durante una ceremonia celebrada esta mañana la Alcaldesa Karen Rojo destacó el importante incremento en el número de organizaciones beneficiadas y en el aporte total entregado por el municipio y aprobado por el Concejo Municipal, el que en esta oportunidad asciende a 450 millones de pesos, el monto más alto entregado en los últimos años. La principal autoridad comunal recalcó que “nuestro municipio ha marcado hitos importantes, en materia social, cultural y deportiva, (…) en concreto la municipalidad está entregando hoy día en el primer semestre de este año, el monto más grande que ha hecho el municipio para que estas organizaciones que están al servicio de la comunidad sigan funcionando”. Se trata de 52 organizaciones funcionales como clubes deportivos, sociales y culturales, agrupaciones de adultos mayores y de personas con discapacidad, organismos de emergencias como la Compañía de Bomberos y de voluntariado y 7 organizaciones territoriales como las juntas de vecinos. “Nosotros nos sentimos muy contentos porque están entregando importante cobertura a nuestros vecinos, por lo tanto el compromiso que nosotros tenemos con ellos es permanente”, reiteró la alcaldesa Rojo. Dániza Ocaranza, presidenta de la junta de vecinos Salar del Carmen es una de las beneficiadas que destacó el aporte del municipio. “Nos parece muy bueno porque soluciona muchos problemas que tenemos muchas juntas de vecinos y organizaciones sociales, y cada vez estamos solicitando más cosas y vemos que nos escuchan y eso nos tiene a nosotros trabajando bien, con buen ánimo. Las respuestas no se demoran años”, expresó. Armando Andrade es el presidente del Club Deportivo Las Estrellas Antofagasta, agradeció los recursos entregados por la Municipalidad de Antofagasta, porque eso les permite continuar con su trabajo no sólo deportivo, sino también social. “Todos los años hacemos los papeleos correspondientes y la alcaldesa nos recibe cuando necesitamos Municipio entregó materiales del Programa Solidario de Techumbre en Teniente Merino El lunes, funcionarios de Garaje y del Programa Solidario de Techumbre, llegaron hasta Avenida Teniente Merino y sus calles aledañas, a repartir los materiales que corresponden a esta iniciativa y que busca brindar una ayuda a los vecinos de Tocopilla para que puedan reforzar sus techumbres después del aluvión del año pasado. Recordemos que este programa se nutre de aportes de otros municipios y también de empresas privadas, que durante varios meses estuvo sin recursos, pero que gracias a algunas donaciones ha podido volver a repartir, entre los vecinos, los palos y las calaminas que habían sido catastrados con anterioridad. Más de 450 millones de pesos fueron aportados por la Casa Consistorial a 59 agrupaciones de la comuna. Transferencias aprobadas por el Concejo Municipal corresponde al monto más alto realizado en los últimos años. conversar con ella. Con este aporte nosotros nos transportamos hacia los lugares de pesca que a nosotros nos significa un gran gasto, entonces con esta ayuda es tremendo para sacar a los niños de las drogas. Es por eso que nosotros hacemos esto y es gracias a la Municipalidad”. Las voluntarias de las Damas de Rojo del Hospital Regional también fueron beneficiadas con una de las transferencias realizadas por el municipio, “Fuimos a que supiera de nuestra inquietud, es primera vez que nosotros pedimos ayuda, siempre nos hemos encargado de todo, pero ahora como esta tan difícil la situación tuvimos que pedir ayuda”, comentó la presidenta de la organización, Enriqueta Cortés. Cabe destacar que las transferencias son solicitadas de manera formal a la primera autoridad comunal por las distintas organizaciones y luego aprobadas por el Concejo Municipal. Dentro de los aportes entregados destaca la transferencia realizada al Cuerpo de Bomberos de Chile que asciende a 137 millones de pesos, a las agrupaciones de padres de niños con Síndrome de Down, Asperger y Parálisis Cerebral, la Liga Regional contra el Mal de Parkinson, Centro de Rehabilitación Tabor, Hogar don Orione y la Agrupación de Búsqueda y Rescate Suyana, entre otros. Entregan los materiales que buscan brindar una ayuda a los vecinos de Tocopilla, para que puedan reforzar sus techumbres después del aluvión del año pasado. 18 Clasificados Miércoles 13 de Julio de 2016 Miércoles 13 de Julio de 2016 Clasificados 19 20 Clasificados Miércoles 13 de Julio de 2016 FABRICA DE CORTINAS METALICAS Arturo Delgado A. Celular: 99983289 [email protected] ECONÓMICOS Clasificados 500 EMPLEOS B200 VENTAS AGENCIA DE ADUANAS VENDO URGENTE Necesita contratar pedidor arancelario con experiencia. Enviar CV con pretensión de renta a: aga.iquique@ gmail.com B200 VENTAS Se vende automóvil Hyundai avante 1.5 color blanco año 1.999, papeles al día valor conversable comunicarse al número 84642968 con Eduardo. PUBLIQUE AQUÍ Vendo urgente sepultura de 4 capacidades en el Parque del Sendero, kilómetro siete, Bajo Molle. Conctactarse al cel. 85414060 o al 71864011 con la señora Myriam. UNIENDO CORAZONES SOLITARIOS DE LA REGIÓN Hombre mayor desea conocer dama independiente total, buenos modales, decisiones propias, amistad estable, seria y responsable, contactarse al celular 975523092. Hombre soltero desea conocer mujer sin compromiso, para fines serios para constituir un bonito matrimonio, con una mujer ojalá cristiana. Contactarse al celular: 971902451. 500 EMPLEOS Guardia de Seguridad, OS-10 al día, se ofrece con disponibilidad inmediata. Celular 67049791. 21 21 Pasatiempos Pasatiempos Pasatiempos Pasatiempos 21 Lunes Lunes Jueves 13 269de de de Julio Octubre de de 2015 de 2015 2014 Miércoles 13 de Julio Julio de 2014 2016 Miércoles 2Enero de de ECONÓMICOS PROGRAMACIÓN TELEVISIVA Clasificados CERTIFICACIÓN D400 SERVICIOS D400 SERVICIOS CERTIFICACIÓN DE COMPETENCIAS IQUIQUE Se ofrece servicios de gasfiteria y construcción (madera, cemento y fierro). Llamar al maestro Oscar al cel.68018780. SERVICIO TÉCNICO Atención. Si quieres certificar tus competencias en alguno de los siguiente perfiles - Operador maquinaria pesada (todas las especialidades) - Rigger- soldador - eléctrico-tornero - bodeguero y mucho más. También contamos con servicio de agencia de empleo para todos los oficios, vendedor, asesoras hogar, etc. Comunicarse Con Claudia Jara. claudia@ ilogica-soluciones.cl 57459212 O 846 214 79 GRAN VENTA DE GARAGE Te invitamos a la venta de muebles y enseres domésticos este 1, 2 y 3 de julio en nuestra casa, Avenida La Tirana 5010, desde las 11.00 a 18.00 hrs. Consultas cel: 993190129. Whatsapp+56995473663, mail [email protected] COMPRAMOS Toda clase de vehículos y maquinaria pesada liberados: autos, camionetas, furgones, minibuses, camiones, retroexcavadoras, minicargadores etc. Pago contado, Superofertas. Transferencia inmediata Cel: 98681578 98427528 JEZ [email protected] Llamar solo interesados, prefrerencia empresas. Maestro albañil Boliviano ofrece sus servicios, piso flotante, cerámica, pintura, etc. llamar al 62082811 disponibilidad inmediata. B200 VENTAS Se vende Hyundai Santa Fe Año 2004, Diesel, Económica, detalles estéticos, papeles al día, motor 2.0. Valor $1.700.000. Conversable, contactarse al cel. 972087289. F600 EXTRACTOS EXTRACTO Primer Juzgado de Letras de Iquique, en autos sobre declaración de interdicción por demencia con registro de discapacidad Rol V-45-2016, se decretó mediante sentencia de fecha 25 de mayo de 2016, la interdicción por demencia de doña Brigida Hinojosa Claro, RUT 3.503.245-2, quedando privado de la administración de sus bienes, y se nombró como curadora definitiva del interdicto a la solicitante doña Rosa Delia Hinojosa López, RUT 8.353.199-1. Dictada por don Héctor Andrés Kompatzki Delarze, Juez Titular. CRUCIGRAMA Reparaciones a domicilio: refrigeradores, congeladores, visicooler, lavadoras, microondas, calefonts, vitrinas refrigeradas, mantenciones. Todas las marcas Fonos:94711330 572326932 Te reencontrarás con algún amigo de la infancia. Te hará mucha ilusión volver a verle. A partir de ahora intentarás estar en contacto con él a través de las redes sociales. Habrá ciertos cambios en el organigrama de tu empresa. De momento no te afectarán, pero habrá algunas novedades. En el caso de que tengas algún tipo de dolencia lo mejor es que acudas a un médico para salir de dudas. Es raro que te quejes. No tengas miedo en pedir ayuda a los amigos para salir del desempleo. Después de un tiempo en el paro necesitas encontrar un trabajo que te aporte estabilidad. Estás cansado de hacer siempre lo mismo, así que necesitas probar con actividades nuevas que te motiven. Empieza practicando algún deporte que te llame la atención. Si tienes intención de poner en marcha un proyecto empresarial deberías de analizar las posibilidades de futuro. No todos los negocios triunfan. Consulta con expertos. Siempre que tengas un problema es mejor que confíes en la familia y en los amigos de siempre. Aparecerán desconocidos con ganas de aprovecharse de la situación. Estás cansado de las falsas promesas de tu jefe. Te había prometido una mejora en el contrato, pero no cumple con su palabra. Te irás cuando encuentres algo mejor. No te obsesiones con agradar a todo el mundo. Es casi imposible. Tienes que seguir conservando tus valores, sin que te preocupe lo qué digan los demás. Si recibes una oferta para cambiar de trabajo deberías de estudiar bien esta propuesta. Te ofrecen un mejor salario, pero no tienes garantías de futuro. El dinero que tienes en el banco no deberías de invertirlo por ahora. Es posible que tengas que echar mano de él para solventar la deuda de algún familiar. Los que cuenten con un negocio propio no deberían de realizar grandes inversiones. Si tenías intención de ampliar tu local es mejor que esperes a otro momento. Te espera un largo día por delante. Tienes que arreglar unos trámites con la administración, así que prepárate para soportar largas esperas. Ten más paciencia. Es posible que te propongan participar en algún negocio interesante. Antes de nada procura informarte de la experiencia de los socios. No trates de hacer varias cosas a la vez porque lo dejarás todo a medias y se te acumularán las tareas durante los próximos días. Acabarás un tanto frustrado. Si de momento no has encontrado el trabajo de tus sueños, no te desesperes. Confórmate con pequeños empleos que te ayuden a crecer profesionalmente. Eres una persona muy fuerte, capaz de resistir los ataques de cualquiera. Algunos saben que no te enciendes con facilidad, por lo que te provocan con cualquier comentario. No hagas caso a los compañeros que tratan de escaquearse en el trabajo. Tampoco deberías de seguir sus pasos. Lo único que conseguirán es que te llamen la atención. Vigila un poco más el consumo de tus aparatos electrónicos si no quieres llevarte una sorpresa con la factura. Hay muchas medidas para ahorrar. Trata de informarte. Hay gestos de tus jefes que no te agradan. Las tareas más complicadas siempre recaen en ti. Trata de considerarlo como una muestra de confianza. No te relajes tanto cuando cocines. El fuego y los cuchillos se convierten en elementos muy peligrosos si no eres capaz de realizar tus labores con cierta agilidad. Es un buen momento para sacar el dinero ahorrado e invertirlo en algún negocio. Un antiguo compañero te propondrá participar con él en una empresa. No descuides tu imagen aunque te encuentres malo en la cama. Es posible que recibas alguna visita. No tienes muchas ganas de ver a nadie, solo de descansar. Mantente al margen de cualquier discusión en el trabajo. Eres una persona que intenta pasar siempre desapercibida. Aunque te provoquen, no entres al trapo. SUDOKU SOLUCION SOLUCION CRUCIGRAMA CRUCIGRAMA La Secretaria. PUBLIQUE AQUÍ LLÁMENOS 572372100 PUBLIQUE AQUÍ 22 Crónica (Recopilación de Jaime Tamburini, presidente de la ONG Rescate Histórico y Cultural del Patrimonio de Tarapacá) E n julio de 1880, se registró el hundimiento del vapor “Loa”, un buque de transporte armado de Chile que participo en la Guerra del Pacífico. El navío fue construido por John Reid y Compañía en Glasgow, Escocia. Fue un buque de la Compañía Sudamericana de Vapores (CSAV) que fue cedido en arriendo a Chile durante la Guerra del Pacífico, de acuerdo al convenio de subvención del cinco de mayo de 1874, a un costo de 18 mil pesos mensuales. El 12 de mayo de 1879 junto con el Rimac y el Itata, el “Loa” crucero auxiliar botado en 1873 fue asignado a la Armada en 1879. Su casco era de hierro y su propulsión a hélice. Tenía dos máquinas Compuund invertidas fabricadas por Blackwood y Gordon Co. de Glasgow. Se le artilló con dos cañones Armstrong de seis pulgadas y el dos de octubre de 1879 se le agregó un cañón de 150 libras que había pertenecido a la corbeta Abtao. Fue armado como lo que hoy se considera, un crucero auxiliar y su primera comisión fue el transporte de tropas a Antofagasta en convoy que llegó a su destino el 22 de mayo de 1979. Junto con el Copiapó formaron una división en agosto de 1879 que dio protección a los transportes que venían de Europa con armamento, municiones y vituallas, desde el Estrecho de Magallanes a Valparaíso. Participó en el Combate Naval de Angamos, donde la Marina de Chile capturó al monitor Huáscar. En enero de 1880 se le dio el mando de la nave al capitán de corbeta Guillermo Peña y durante el conflicto, transportó 83 pasajeros en cámaras y 264 en cubierta. El 22 de junio de 1880, arribó el “Loa” al puerto del Callo, tras zarpar desde Arica el 16 bajo la Cruz Roja conduciendo a ese puerto 510 heridos peruanos de las batallas Alto de la Alianza y Arica. El vapor “Loa” también llevaba dos cañones Armstrong de largo alcance para el Blanco Encalada y se unió a la flota que mantenía el bloque al Callao. Espías chilenos en Lima telegrafiaron al Presidente de Chile Miércoles 13 de Julio de 2016 DURANTE LA GUERRA DEL PACÍFICO TRÁGICO HUNDIMIENTO DEL VAPOR “LOA” EN UNA TRAMPA MORTAL Una trampa mortal de 300 libras de dinamita hizo casi levantar el navío “Loa” sobre las aguas. Perecieron 118 tripulantes incluyendo su capitán de una dotación de 181 hombres. La terrible explosión hizo estremecer las casas del Callao y los buques neutrales cercanos temblaron sobre el mar. Aníbal Pinto la información que el marino peruano Manuel Cuadros, estaba preparando en Ancón un torpedo, a pesar que ya había fallado en uno anterior y muerto cinco hombres. La información que tenía era que el artefacto consistía en una lancha de vela, cargada con comestibles y carneros, y al quitar el ultimo bulto, un resorte accionaria un torpedo. El Presidente Pinto envió por teléfono a Iquique, la información al contraalmirante Galvarino Riveros. El mensaje escrito fue por el “Loa” al contraalmirante Riveros, que transmitió la alerta a todos los comandantes de los buques chilenos que sostenían el bloqueo al Callao. El tres de Julio de 1880, el vapor “Loa” estaba de guardia en la bahía del Callao y lejos de la escuadra. A las cinco de la tarde divisó una balandra con velas desplegadas cargadas de víveres que parecía haber intentado romper el bloqueo y había sido abandonada por su tripulación. El comandante del “Loa”, Guillermo Peña, envió un bote con un oficial a reconocer la embarcación. Un marinero cortó el ancla por temor que estuviera atada a un torpedo. El capitán Peña ordenó alzar los bultos y al izar el último saco de arroz, a 17:30 hizo explosión la carga de dinamita que tenía la balandra y se causó al “Loa” un agujero de 14 pies de largo por dos de ancho (aproximadamente un forado de 4,26 por 0,60 metros). Como consecuencia, el “Loa” se hundió en cinco minutos. De su tripulación de 181 hombres, murieron 118, entre ellos, el capitán Guillermo Peña. Los primeros en llegar a rescatar a los sobrevivientes fueron los buques de guerra neutrales, la británica Thetis, la francesa Decres y la italiana Garibaldi. También llegó pronto la lancha torpedera chilena Fresia. La investigación sumaria realizada en Chile determinó que el capitán Guillermo Peña sí sabía que se estaba preparando un explosivo en una lancha cargada de víveres, pero al Vapor “Loa” parecer el capitán creyó que la lancha había sido enviada en señal de agradecimiento por transportar a los heridos peruanos. Chile tuvo que pagar 57 mil libras esterlinas inglesas a la Compañía Sudamericana de Vapores por la pérdida de su buque. El 12 de julio de 1880 se pudo rescatar uno de los cañones de largo alcance que estaba en proa y fue montado en el Blindado Blanco Encalada. Hundimiento del vapor “Loa” INFORME DE UN CORRESPONSAL El Diario “La Estrella” de Panamá, difundió la siguiente carta de su anónimo corresponsal en Perú. “Lima 6 de julio de 1880. El oficial Manuel Cuadros que preparó el explosivo dicho proyecto lo realizo así: consiguió una lancha a propósito para su objeto, en el fondo de la cual coloco un torpedo, y sobre el hizo construir un piso falso, bastante cerca al fondo de la lancha, el cual apoyo sobre resortes. Luego cargó la lancha con un surtido de camotes, yucas, chirimoyas, granadinas, gallinas, pavos, legumbres de todas, clases, etc., y remolcando a afuera en dirección a la escuadra enemiga, antes de amanecer, la soltó de su cuenta. Todo el día flotó esa lancha por su cuenta, pero los chilenos no la pudieron ver hasta eso de las 5 PM, hora en que se pensó por los peruanos mandar un bote en su busca para evitar que cayese en manos de los neutrales. La tripulación del “Loa” mandó dos botes en busca de su presa, los cuales lo condujeron a su costado e inmediatamente principiaron a descargarla. A medida que se sacaba la carga el peso disminuía, el falso piso se alzaba y los resortes en que se apoyaba, que estaban en conexión con el torpedo, iba quedando en libertad para producir bien pronto su explosión. Repentinamente esta tuvo lugar, y los efectos fueron desastrosos. Las 300 libras de dinamita hicieron casi levantar el “Loa” sobre las aguas. Los que de tierra espiaban con ansiedad las operaciones del “Loa” dicen que el resultado fue terrible. Todas las casas del Callao se estremecieron, y los buques todos temblaron como si hubiese ocurrido algún sacudimiento natural en el mar. El buque volado apareció primero envuelto en una gran masa de fuego, que poco a poco se convirtió en densa columna de espeso humo, y vió se después el “Loa” claramente como si nada le hubiera sucedido, pero de pronto su popa comenzó a hundirse con prisa y el buque todo se precipitó al fondo del mar, desapareciendo para siempre. Cualquiera que sea las opiniones que se formen respecto a esta manera de guerrear; son los chilenos quienes menos se pueden pronunciar en contra. Ellos fueron los primeros en ponerla en práctica cuando en la madrugada del 10 de Abril de 1880, enviaron una lancha- torpedo con el intento de hacer volar la Corbeta “Unión” en momentos que sus oficiales y tripulación no se imaginaban que tenían tan cerca al enemigo. Si la Unión se hubiera hundido, sus 200 hombres habían perecido del mismo modo, que por consecuencia de un buen meditado golpe, han perecido los del “Loa”. Pero el deber de vuestro corresponsal no es tanto moralizar como describir los hechos. Algunos de los buques neutrales tratan la cuestión de salirse del puerto del Callao, por temor a los torpedos. El corresponsal”. Capitan de corbeta Guillermo Peña. Vapor “Loa” anclado en el Puerto del Callao. Crónica 23 Miércoles 13 de Julio de 2016 PDI DETIENE A CUARTO SUJETO IMPUTADO EN ROBO CON HOMICIDIO E l hecho ocurrió el pasado 19 de junio en la comuna de Alto Hospicio, donde cuatro sujetos asaltaron a un ciudadano extranjero, quien tras recibir un golpe en su cráneo fue internado en el Hospital Regional de Iquique, lugar en que falleció, producto de la lesión. Detectives de la Brigada de Homicidios (BH) Iquique, conforme a una investigación por el delito de robo con homicidio ocurrido el pasado 19 de junio del presente año, lograron la detención del cuarto y último sujeto imputado. Los hechos ocurrieron cuando la víctima, individualizada como L.F.C., boliviano de 39 años, caminaba junto a unos amigos, oportunidad en que cuatro sujetos que se movilizaban en un vehículo lo asaltaron, realizando agresiones físicas en contra de la víctima, quien perdió el equilibrio y cayó de espalda, golpeándose la cabeza, momento que los antisociales aprovecharon para atacar a sus acompañantes y sustraer también las pertenencias de valor de estos, para posteriormente huir del lugar. Debido a las lesiones provocadas a la víctima, el hombre fue trasladado hacia el Hospital Regional Iquique, donde falleció el pasado 21 de Junio. Gracias al trabajo realizado por los policías de la BH, se logró establecer la identidad de todos los involucrados en el ilícito, reuniendo los medios de prueba necesarios para que el fiscal a cargo de la investigación gestionara las respectivas ordenes de detención en contra de los cuatro sujetos implicados en los hechos, de los cuales tres de ellos habían sido detenidos el pasado 20 de Junio, quedando sólo uno de ellos prófugo de la justicia. Conforme a lo anterior, se continuaron las diligencias tendientes a la ubicación del último imputado, finalizando Gracias al trabajo realizado por los policías de la BH, se logró establecer la identidad de todos los involucrados en el ilícito, con la detención del sujeto en horas de esta mañana, individualizado como I.G.A., 26 años, quien no registra antecedentes policiales, correspondiendo al Debido al aumento en el flujo de pasajeros y carga con motivo de la fiesta religiosa de La Tirana y las vacaciones de invierno se implementó un plan especial de control y vigilancia. “En estas fechas hay gran movimiento y los contrabandistas y narcotraficantes buscan aprovechar esa variable, por lo tanto, como Servicio reforzamos todas las avanzadas y establecimos contacto con las policías y el Ministerio Público para un trabajo conjunto”. Aduana detecta droga en zapatos, maletas y jugos Servicio reforzó avanzadas con motivo del alto flujo de pasajeros y carga por las vacaciones de invierno y la fiesta de La Tirana. Una serie de decomisos de droga con insólitos sistemas de ocultamiento registraron durante esta jornada los equipos fiscalizadores del Servicio Nacional de Aduanas en la Primera Región. El primer caso fue en la avanzada El Loa y lo protagonizaron la camarera boliviana de 29 años J.H.C.C. y la temporera chilena de 32 años M.V.C.B., quienes llevaban ovoides de clorhidrato de cocaína al interior de envases plásticos. La extranjera portaba 51 ovoides en una caja de jugo de durazno, mientras que la chilena viajaba con 49 cápsulas mezcladas al interior de un yogurt de frutilla. La droga arrojó un peso total de 1 kilo 123,5 gramos, cuyo valor supera los $22 millones de pesos en el mercado informal, y su destino era Santiago. Luego, y en el mismo control, los aduaneros detectaron inconsistencias en la estructura de una maleta que pasó por la máquina de Rayos X. Su dueña, la comerciante peruana T.M.D. de 30 años, señaló que viajaba desde Lima a Santiago por trabajo y se sorprendió al ser requerida por su equipaje. Sin embargo, la maleta tenía un doble fondo delicadamente trabajado y que ocultaba una lámina con 2 kilos 226 gramos de pasta base de cocaína, cuyo valor en el mercado informal supera los $33 millones de pesos. En forma paralela y casi a la misma hora, los aduaneros de la avanzada Quillagua interceptaron a dos mujeres de nacionalidad boliviana, la cocinera M.S.Q. de 36 años y la garzona C.F.A. de 21 años. Ambas caminaban en forma extraña y pese al frío pampino usaban sandalias, por lo cual fueron consultadas por el motivo de su viaje a Calama y no supieron responder. Debido a lo anterior las sometieron a una revisión especial y los fiscalizadores encontraron que cada calzado ocultaba un paquete con droga que en total sumaron 2 kilos 68 gramos de clorhidrato de cocaína, valorizada en más de 44 millones de pesos. El Director Regional de la Aduana de Iquique, Ricardo Aceituno, señaló que “tan sólo en estos tres procedimientos evitamos el ingreso de droga que supera los 100 millones de pesos al ser comercializada por los narcotraficantes, quienes buscan las más diversas formas de ocultamiento para tratar de eludir los controles”. cuarto y último imputado por el delito de robo con homicidio del pasado 19 de junio, el que mantenía una orden de aprehensión vigente en su contra, siendo puesto a disposición del Juzgado de Garantía de Iquique, para la correspondiente audiencia de control de detención. 24 El Longino Soy del Norte Crónica Miércoles 13 de Julio de 2016 Los trabajos a lo menos durarán hasta este jueves, debido a los cuantiosos daños y destrucción originados por las fuertes ráfagas de vientos y la lluvia. MUNICIPIO DESPLEGÓ OPERATIVO DE ASEO POS TEMPORAL EN CINCO SECTORES Camiones de volteo, 50 operarios y maquinaria pesada trabaja en la ciudad para limpiar las calles , barrios y poblaciones, luego del temporal de viento que afectó la ciudad el viernes recién pasado. Para lograr mayor efectividad en esta labor y aprovechar el recurso humano y la maquinaria, la Dirección de Aseo y Ornato de la Municipalidad de Iquique dividió la ciudad en cinco sectores, para realizar la limpieza y el posterior retiro de basuras que dejó el temporal de viento y lluvia, señala un boletín de prensa emanado de la IMI. El sector uno contempla desde Las Cabras hasta calle Orella; el dos, desde Orella, hasta la avenida Diego Portales; el sector tres: Gobernador Francisco Pinto lideró fiscalización desde El Loa a Playa Blanca Tres islas de seguridad del borde costero con problemas Tres de las 15 islas de seguridad situadas en el borde costero, entre el Complejo Aduanero El Loa y Playa Blanca, están con problemas, informó el gobernador Francisco Pinto, tras fiscalizar, junto a funcionarios de la Onemi, cada una de las islas. Las islas con problemas son: San Marcos, con antena derribaba, problema en techumbre y en los paneles solares, producto del temporal del viernes 8; Playa Quinteros, con hurto de las baterías que alimentan la radio, lo que implica que no hay conexión con Onemi y caleta Ñajo que delincuentes han desvalijado en dos ocasiones. Para el gobernador Francisco Pinto la fiscalización a las caletas apuntó a dos objetivos: “Primer ver el estado en que están las islas de seguridad y conversar con los dirigentes para ver cómo estaban después del temporal, donde muchos de ellos fueron afectados en sus techumbres”. Con relación a las islas de seguridad, el gobernador señaló: ”Verificamos también que hay algunas islas muy distantes de los poblados, carecen de iluminación y algunas no tienen un camino expedito para llegar a ellas y muchas de esas vías son arenales. Veremos si Obras Públicas puede ayudarnos en hacer vías más expeditas o mejorar las que existen”. desde la avenida Diego Portales hasta la avenida Tadeo Haënke; el cuarto, desde Tadeo Haënke hasta Chipana y desde Chipana hasta las caletas corresponden al sector 5 . Según el informe actual de la Dirección de Aseo y Ornato, se registró la caída de 50 árboles , 30 postes , cinco semáforos, así como daños en centenares de techumbres, 15 muros perimetrales y dos torres de iluminación, correspondiente al Parque Comunal. Carlos Morales, director de Aseo y ornato del municipio iquiqueño también informo que hay maquinaria pesada dispuesta en caso que sea necesario, para retirar todos los deshechos y escombros que dejo este temporal. Murió exutilero de Deportes Iquique Club Deportes Iquique informó a la comunidad el fallecimiento del ex utilero del CDI, Carlos Yáñez, más conocido como “Calula”. Fue un destacado funcionario del club, en especial, lo recuerdan los hinchas de Iquique, quienes tuvieron el privilegio de conocer a un trabajador y fanático de la celeste a quien ayer, al mediodía, su corazón le dejó de latir mientras estaba en su casa en Alto Hospicio luego de luchar contra un cáncer. “Calula”, uno de los más carismáticos y queridos utileros que estuvo en la institución. Desde el corazón, el club expresó las más sinceras condolencias a su familia, en este momento de tanto dolor y tristeza. El querido Carlos “Calula” Yáñez (Q.E.P.D.), murió en su hogar. Los fuertes vientos derribaron la antena de la isla de seguridad en la caleta San Marcos.
© Copyright 2024