1. Healthcare

Our Lord
Jesus Christ
King of the Universe
November 23, 2014
MASS INTENTIONS
Sunday
8:30 AM Mass:
11/23
All Souls
11:00 AM Mass:
All Souls
Monday
8:00AM Mass:
11/24
All Souls
Thursday
9:00 AM Mass:
11/27
All Souls
Friday
11/28
No Mass
Saturday
4:00 PM Mass:
11/29
All Souls
ALL SOULS: The Masses in November will be in
remembrance for All Souls.
St. Theresa’s Annual Thanksgiving Dinner will be
held today Sunday, November 23th at 5:00pm. This
year we ask you the parishioners to bring the rest of the
meal as follows:
A~F
Salads; examples: green leafy, cobb, pasta,
potato, etc
G~P Vegetables; examples: vegetables baked,
steamed, grilled or mashed & veggie casseroles
Q~Z Desserts; examples: cookies, cakes, cheesecakes
brownies & pies: fruit & filled, etc.
Parish News
Parish Financial Report for the Week of Nov. 16th
Regular Collection from All Masses:
Total Actual Income to Date:
Total Budgeted Income thru November:
Building Fund Collection from All Masses:
Total Actual Income to Date:
Total Budgeted Income thru November:
2nd Collection: The Collection for the Catholic
Campaign for Human Development (CCHD) provides
funding for groups that make lasting change and uplift
the poor in the United States. In the last five years, over
36% of CCHD’s grants have gone to improving
education, supporting economic development, and
improving housing in low-income neighborhoods. Help
us continue to defend human dignity and take poverty
off the map.
Give generously to the CCHD
Collection.
$8,357.55
$192,198.57
$215,833.30
$283.00
$8,796.00
$10,000.00
Old Gym Renovation Pledge Update:
# of Parish Families # of Families Pledging amount of donations received pledged over two years Total
GOAL
1567
367
$152,493.50
$75,268.50 $227,762.00 $647,704.00
Registration Forms: If you are new to our parish we ask
you to please fill out a registration form. These forms are
yellow and are in the vestibule in a hanging file on the wall
right outside the main Church doors.
If you know of a parishioner that is sick, hospitalized or
home bound please contact the Church office 565-9198 or
send an email to: [email protected]
Adult Sunday School. All adults (18 and
older) are welcome to our "Sunday School" for
Adults. We meet every Sunday, 9:40am to
10:40am, in the St. Theresa School building,
Classroom #1. We discuss the basics of the Catholic faith. And
so, whether you have been Catholic for many years and want
to learn more, or if you have never been a member of any
church or have been a member of another church and now
want to learn about the Catholic faith, this class is for you.
Father Mark Wood is leading the class. We have coffee and
donuts. So make plans to attend and invite your relatives,
friends, neighbors and co-workers. For more information
please contact: Father Mark Wood at: [email protected] or
501-615-3538.
Thanksgiving Day Mass will be at
9:00am.
Secret Santa Nominations – Secret Santa is for our
registered Parish families with children 12 years of age
or younger only. We are now taking nominations
during office hours. To nominate someone or a family
you feel needs assistance please come by the church
office. The deadline is Dec. 1st.
2015 Calendars are in! Please only take one per
family. They are at each door of the church.
The Church office will be closed on Wednesday,
November 26 and will reopen on Monday, December 1st.
Altar Society Christmas Party: December 3rd in
the Parish Center starting at 6:00pm. We are also
exchanging gifts so please bring a $15 ladies gift. This is
a Christmas potluck, so bring your favorite dish to
share. Please mark your calendars as we will save you a
seat!!!
The Altar Society is creating an updated call list
for Funeral Meals. If you are or are not currently on
the call list and are able to assist in any way with the
Funeral Meals please complete the form in the vestibule
or email the church office. Thank you.
The Catholic Daughters of America
Little Rock Court will have a Christmas
Bazaar in the Church Vestibule on Dec 6th &
Dec 7th after the Masses.
Last weekend’s collection for the Secret Santa Fund
we collected $2067.26 for this fund. Thank you for your
heart felt contributions.
Help Wanted – we are in need of Altar Servers,
Eucharistic Ministers, Lectors, and Ushers. Please
prayerfully consider giving of your time and talents to a
ministry. You will be blessed and we will provide you
with necessary training.
The food pantry: we are out of rice, beans, sugar and
oil. If you can, please pick a bag of any of these items
while you go grocery shopping, and bring to the Church.
Our families in need will appreciate your help.
KEEP CHRIST IN CHRISTMAS - The local Knights
of Columbus are sponsoring radio spot in the Little
Rock Metro area. The spots will be airing on the Signal
Media Group. KKPT The Point 94.1; KABZ 103.7 The
Buzz and KHLR 106.7 The Heartbeat.
KNIGHTS FINAL DINNER - BINGO EVENING Saturday, December 13th Dinner at 5:00 and Bingo
starts at 6:15. KIDS ARE WELCOME TO PLAY FOR
FREE & WIN PRIZES!!!!
KNIGHTS BREAKFAST
December 14th 8:00 - 10:30
SUNDAY
-
Sunday,
KNIGHTS NEW YEARS EVE PARTY - Come join
the Knights, you do not have to be a member and bring
in 2015 with friends! Evening starts at 8:00 in the
meeting rooms. BYOB and a snack, plus a fun board or
card game! Knights will supply cups and plates. Enjoy
the evening in a safe fun place!
School News
The students of St. Theresa Catholic School will be
performing a Saint Nicholas Festival on Saturday,
December 6th after the 4pm Mass. This is sure to get you
in the Christmas spirit. All parishioners are welcome to
come.
St. Theresa Catholic School is holding a raffle to
benefit the school. 1,500 tickets will be sold for $20 each.
The prizes are: Grand Prize- $3,000, 2nd Prize - $1,000,
3rd Prize - $500, 4th Prize - $250. Drawing will be held at
the conclusion of the St. Nicholas Program on December
6th. Come by the school office to purchase tickets, buy
them from a school family, or after a weekend Mass in
November. Thank you for supporting our school!
Thank you to all our registered Kroger shoppers.
The school will receive a check this month for $386.06
from Kroger. There are 73 households registered with the
Kroger Program. We would love to have more families
register. If you are a Kroger shopper, please help us. You
don’t have to purchase anything. All you have to do is
register your card on-line and the school will get 5% back
from the amount you purchase. If you are not sure how,
please contact the school.
Thank you also to all those collecting Box Tops for
the school. We will receive a check in December for
$563.00. If you have more Box Tops at home, please turn
them in by December 10th. We will send in another group
after that and receive another check in the spring. Yeah!
Faith Formation
For the safety of our children we are asking that all parents
of Faith Formation students not allow your children to
walk home after class. If your child is between PK/KN and
5th grade do not ask them to meet you in the parking lot,
inside the church or anywhere else for that matter. You
need to pick up your child inside the school building.
Students between grades PK/KN through 4th will not be
allowed to leave until a parent picks them up from inside
the building. We appreciate your help in this matter;
together we can keep our children safe.
News within the Diocese
Wake Up the World to the Joy of Consecrated Life! A
Women’s Religious Vocation Discernment Retreat will be
held January 3-4, 2015 at the Diocesan Pastoral Center, 2500 N.
Tyler St., Little Rock, AR 72207. Come see that Sisters are Real
People!
The retreat is for young women 16-35 years of age who
want to learn and discern about Religious Life. Sponsored by the
Diocesan Offices of Vocations, Youth & Campus Ministry, & Minister
for Religious, the retreat will include talks on Religious Life by
Sisters from congregations serving in Arkansas; time for prayer &
reflection; and opportunity to speak with the Sisters. The Retreat is
free. Registration deadline is December 22. For Registration Form
and more information see http://www.dolr.org/events/womensreligious-discernment-retreat or contact Sr. Joan Pytlik, Minister
for Religious [email protected] or 501-664-0340, ext. 384.
Reflection
SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES
Sunday:
Monday:
Tuesday:
Thursday:
Saturday:
Our Lord Jesus Christ, King of the Universe
Thirty-fourth or Last Week in Ordinary Time;
St. Andrew Dũng-Lạc and Companions
St. Catherine of Alexandria
Thanksgiving Day
Blessed Virgin Mary
READINGS FOR THE WEEK
Monday:
Tuesday:
Wednesday:
Thursday:
Friday:
Saturday:
Sunday:
Rv 14:1-3, 4b-5; Ps 24:1bc-4ab, 5-6; Lk 21:1-4
Rv 14:14-19; Ps 96:10-13; Lk 21:5-11
Rv 15:1-4; Ps 98:1-3ab, 7-9; Lk 21:12-19
Rv 18:1-2, 21-23; 19:1-3, 9a; Ps 100:1b-5;
Lk 21:20-28. Thanksgiving Day (suggested):
Sir 50:22-24; Ps 145:2-11; 1 Cor 1:3-9;
Lk 17:11-19
Rv 20:1-4, 11 — 21:2; Ps 84:3-6a, 8a;
Lk 21:29-33
Rv 22:1-7; Ps 95:1-7ab; Lk 21:34-36
Is 63:16b-17, 19b; 64:2-7;
Ps 80:2-3, 15-16, 18-19; 1 Cor 1:3-9; Mk 13:33-37
“I was hungry and you gave me food,
I was thirsty and you gave me drink.”
~Matthew 25:35
Nuestro Señor Jesucristo,
Rey del Universo
23 de Noviembre de 2014
Intenciones de la Misa
Domingo
7:00 AM Misa:
11/23
Todas las Almas
1:00 PM Misa:
Todas las Almas
7:00 PM Misa:
Todas las Almas
Miércoles
7:00 PM Misa:
11/26
Todas las Almas
Noticias Parroquiales
Reporte Financiero de la Semana del 16 de Nov.
Colecta Regular de todas las Misas:
Ingreso Actual a la Fecha:
Total presupuestado hasta Noviembre:
Colecta para el Fondo del Edificio:
Ingreso Actual a la Fecha:
Ingreso total presupuestado hasta Noviembre:
$8,357.55
$192,198.57
$215,833.30
$283.00
$8,796.00
$10,000.00
Actualizacion de la Recaudacion de Fondos Para la Renovacion del Gimnasio Viejo
# De Familias
# de compromisos
contribuciones recibidas
promesas a plazos de 2 años Total
GOAL
1567
367
$152,493.50
$75,268.50 $227,762.00 $647,704.00
Hoja de Registro: Si usted es Nuevo en nuestra Parroquia, le
pedimos que por favor complete una hoja de registro. Estas formas
son amarillas y están en el vestíbulo en un archivo flotante en la
pared al lado de la entrada principal de la Iglesia. Usted también
puede usar estas formas si cambio su dirección.
Bodas: si está pensando casarse por la Iglesia, por favor llame a la
oficina para poder informarle de los requisitos. La preparación
toma por lo menos 6 meses; dependiendo de su situación, puede que
tome más tiempo.
Grupo de Jóvenes. El grupo de jóvenes va a continuar
reuniéndose los viernes a las 6:30 pm en el salón #4 del Centro
Parroquial. Para mayor información, por favor llame a la oficina de
la Iglesia.
Grupo de Jóvenes Adultos!!! Este grupo tiene aspectos de
socialización, servicio y oración.
Esperamos contar con la
participación de todos nuestros jóvenes mayores de 18 años. Para
mayor información pueden llamar a Álvaro al 501-794-8382 o
Lupita al 501-310-9447.
Grupo de Oración Renovación Carismática Santa Teresa.
Se reunirá los sábados de 7pm a 9pm en el Gimnasio Viejo.
Crecimiento Espiritual será los domingos de 9am a 11am en el
Gimnasio Viejo. Para mayor información pueden comunicarse con
Aureliano Gómez al 501-256-9554 o Carmen Ramírez al 501-9604860.
Necesitamos su ayuda – En oración considere si está siendo
llamado para servir. Estamos necesitando voluntarios para los
diversos ministerios. Interesados en ayudar en las pláticas de
bautizos llamar a Teresa Ramos al 501-351-2704 o Nancy Flores al
501-213-8452. Lectores llamar a María Mercado 501-773-8148,
Ministros de la Eucaristía llamar a Lupe Sosa 501-590-8584.
El miércoles 26 de noviembre tendremos la Santa
Misa a las 7:00 pm, pero no habrá Hora Santa ni
confesiones después de la misa.
Queremos agradecer a los voluntarios que estarán utilizando
los chalecos de INFORMACION durante las misas de
español. Ellos estarán ayudando después de las misas a
cualquier persona que tenga preguntas.
Nuestra Señora de Guadalupe: si usted quiere
realizar una donación especial para la Cena de
Nuestra Señora de Guadalupe, por favor llame a
Carmen Ramírez al 501-960-4860.
Todos son
bienvenidos a traer un plato para compartir durante
la Cena.
Como sugerencias pueden usar la
información a continuación:
A~F Ensaladas; Ejemplos: ensaladas de hojas verdes,
de pasta, de papas, etc.
G~P Vegetales; Ejemplos: Vegetales horneados, al vapor,
cacerolas, purés, etc.
Q~Z Postres; Ejemplos: galletas, pasteles, dulces pasteles
de queso, etc.
Necesitamos guitarristas!!! para los diferentes grupos de
coro en español. Si usted podría ayudarnos por favor
comunicarse con el coordinador de los diferentes coros:
José 501-960-3927 (domingo 7am y miércoles 7:30 pm)
Ana 501-291-7596 (domingos 1pm)
Lilian 501-920-6676 (domingos 7pm)
Rosa 501-551-6607 (miércoles 7:30 pm y domingos 1pm)
Segunda Colecta: La “Campaña católica para el desarrollo
humano” trabaja para conservar la dignidad de la vida
humana rompiendo el ciclo de pobreza en Estados Unidos a
través de subvenciones a grupos locales comunitarios que
crean empleos, mejoran la educación y fortalecen las
comunidades. El veinticinco por ciento de esta colecta
permanece en nuestra diócesis para financiar los proyectos
locales en contra de la pobreza.
La oficina de la Iglesia estará cerrada desde el miércoles 26
de noviembre al lunes 1ero de diciembre.
Santa Secreto – la colecta de la semana pasada para el
fondo de Santa Secreto recolecto $2,067.26. Muchas gracias
por sus contribuciones!
La Cena Anual de Acción de Gracias de Santa Teresa
será hoy a las 5:00pm. Este año pedimos que ustedes, los
feligreses, traigan el resto de la comida de la siguiente forma:
A~F Ensaladas; Ejemplos: ensaladas de hojas verdes,
de pasta, de papas, etc.
G~P Vegetales; Ejemplos: Vegetales horneados, al vapor,
cacerolas, purés, etc.
Q~Z Postres; Ejemplos: galletas, pasteles, dulces pasteles
de queso, etc.
Navidad esta a la vuelta de la esquina y es tiempo de pensar
en ayudar a aquellos menos afortunados. Santa Secreto es
para miembros registrados de la parroquia con niños
menores de 12 años. Para nominar a alguien que usted
considera que necesita ayuda, por favor venga a la oficina de
la Iglesia.
Si usted sabe de un feligrés que esté enfermo, hospitalizado o en
cama, por favor contacte la oficina de la iglesia al 501-565-9198.
El Estudio del Catolicismo, también
conocido como RCIA (Rito de Iniciación
Cristiana)
continuará
todos
los
domingos en el salón #2 de la escuela a
las 10:15am. Invite a sus familiares y amigos (y venga usted
también) que quieran aprender acerca de la fe. Las primeras
dos sesiones serán una revisión de lo que aprenderemos
durante el año. Todos los que hayan atendido el programa en
el pasado son invitados a un curso de refrescamiento. Llame
a la oficina de la iglesia al 501-565-9198 para más
información.
Tenemos Biblias de letra grande en la oficina de la Iglesia.
El costo de estas Biblias es de $15 cada una. También
tenemos una Biblia más compacta por $10 cada una.
Llegaron los Calendarios del 2015! Por favor tome uno
por familia. Están en las puertas de entrada de la Iglesia.
Venga a nuestra fiesta de Navidad y ayúdenos a Calentar a
los Niños! Santa Secreto necesita ayuda consiguiendo
medias y ropa interior para los niños en la lista de Santa
Secreto. La Sociedad del Altar estará recolectando dinero
para ayudar con Santa Secreto. La fiesta será el 3 de
diciembre a las 6pm en el Centro Parroquial. Estaremos
intercambiando regalos, así que traigan un regalo de mujer
de $15. La sociedad del Altar va a proveer el jamón. Si su
apellido comienza de la A-Z traiga un acompañamiento, de la
G-J traigan postres, de la K-P traigan vegetales/ensaladas y
de la Q-Z traigan aperitivos. Marquen sus calendarios, vamos
a guardarles un puesto!!!
La alacena de alimentos: estamos sin arroz, menestras,
azúcar y aceite. Si usted puede, por favor compre una bolsa
de cualquiera de estos artículos cuando está en el
supermercado y tráigalos a la Iglesia. Nuestras familias
necesitadas se lo agradecerán.
Formación de Fe
Por la seguridad de nuestros niños estamos pidiendo a todos los
padres de estudiantes de Fe y Formación que no permitan que
sus hijos caminen solos a casa. Si su hijo(a) está entre el grado
PK/KN y 5º grado no les pida que se vayan solos al
estacionamiento, a la iglesia o a ningún otro lugar. Usted debe
recoger a su hijo(a) dentro del edificio escolar. A estudiantes
entre grados PK/KN y 4º no se les permitirá salir del edifico
hasta que un padre los recoja dentro del edifico. Apreciamos su
ayuda con este asunto; juntos podemos mantener a nuestros
niños a salvo.
Bautismos
Los Bautismos serán cada segundo sábado del mes a las 10:30
am. Fechas de los próximos bautizos son el 13 de diciembre, 10
de Enero y 14 de Febrero. Próximas pláticas: a las 7:00
pm en el Centro Parroquial el 5 de diciembre, 2 de
enero y 6 de febrero. No hay que inscribirse para asistir a las
pláticas. Solo llegue puntualmente.
No hay pláticas ni bautismos en el mes de Marzo debido a
la cuaresma.
Habrá cuidado de niños disponible, los que traigan a sus
niños deberán hacer una donación voluntaria para las
personas que brindan el servicio de cuidado de niños.
Las personas que cuidaran a los niños han tenido el
entrenamiento de VIRTUS.
Diócesis
La Diócesis Católica de Little Rock está comprometida a
proteger a los niños y jóvenes. Si usted está enterado de algún
abuso o ha sido abusado por clérigos, voluntarios o funcionarios de
la Iglesia, por favor llame a la Diócesis de Little Rock (501) 6640340, Ext. 366 o al Centro de Ayuda del Estado de Arkansas para
Crímenes contra Niños (800) 482-5964.
Reflexión
Escuela de Santa Teresa
Los estudiantes de la escuela de Santa Teresa van a tener una
presentación en el Festival de San Nicolás el sábado 6 de diciembre
después de la misa de 4pm. Esta presentación de seguro los pondrá
en el espíritu de Navidad. Todos los feligreses están invitados.
La Escuela Católica de Santa Teresa está teniendo una rifa
a beneficio de la escuela. 1,500 tiquetes serán vendidos a $20
cada uno. Los premios son: Premio mayor -$3,000, 2do premio
$1,000, 3er premio $500, 4to premio $250. La rifa se llevara a cabo
a la terminación del programa de San Nicolás el 6 de Diciembre.
Venga a la oficina de la escuela a comprar tiquetes, compre tiquetes
de una familia de la escuela o compre tiquetes después de las misas
del fin de semana en Noviembre. Muchas gracias por apoyar
nuestra escuela!
Muchas gracias a todos nuestros compradores registrados
de Kroger. La escuela va a recibir un cheque por $386.06 de
Kroger. Hay 73 familias registradas con el programa de Kroger. A
nosotros nos encantaría tener más familias que se registraran. Si
usted compra en Kroger, por favor ayúdenos. Usted no tiene que
comprar nada, solo tiene que registrar su tarjeta de Kroger y la
escuela recibirá 5% de lo que usted compre. Si usted no está seguro
de cómo funciona, por favor contacte a la escuela.
Muchas gracias a todos aquellos que recolectan Box Tops
para la escuela. Nosotros vamos a recibir un cheque en
Diciembre por $563.00. Si usted tiene más box tops en casa, por
favor tráigalos antes del 10 de diciembre. Vamos a enviar otro grupo
de box tops y así podremos recibir otro cheque en la primavera.
LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES
Domingo: Nuestro Señor Jesucristo, Rey del Universo
Lunes:
Trigésima Cuarta Semana
del Tiempo Ordinario;
San Andrés Dũng-Lạc y compañeros
Martes:
Santa Catalina de Alejandría
Jueves:
Día de Acción de Gracias
Sábado:
Santa María Virgen
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes:
Martes:
Miércoles:
Jueves:
Viernes:
Sábado:
Domingo:
Apo 14:1-3, 4b-5; Sal 24 (23):1bc-4ab, 5-6; Lc 21:1-4
Apo 14:14-19; Sal 96 (95):10-13; Lc 21:5-11
Apo 15:1-4; Sal 98 (97):1-3ab, 7-9; Lc 21:12-19
Apo 18:1-2, 21-23; 19:1-3, 9a; Sal 100 (99):1b-5;
Lc 21:20-28. Día de Acción de Gracias (sugerencia):
Sir 50:22-24; Sal 145 (144):2-11; 1 Cor 1:3-9; Lc 17:11-19
Apo 20:1-4, 11 — 21:2; Sal 84 (83):3-6a, 8a; Lc 21:29-33
Apo 22:1-7; Sal 95 (94):1-7ab; Lc 21:34-36
Is 63:16b-17, 19b; 64:2-7; Sal 80 (79):2-3, 15-16, 18-19; 1
Cor 1:3-9; Mc 13:33-37
“Estuve hambriento y me dieron de comer,
sediento y me dieron de beber”.
~ Mateo 25:35