Algeria BELABBAS Yasmina (10083031) BEZAZE Zoulika (10083034) BOUAKKAZ Abderrahim (10083035) BOUZIANE Zhor (10083036) DEKHLI Youcef (10053660) HAMADACHE Youcef (10048942) MEGHNI Mourad (10049307) NASRI Abdelkrim Mohamed (10073671) OUSLIMANI-REHAL Sabrine Fazia (10083037) Languages 2* 2* 2* 2* 2* 2* 2* 4* 2* 2* 2* 2* ar,en,fr ar,en,fr ar,en,fr,it ar,en,fr ar,en,fr ar,en,fr ar,fr ar,en,fr ar,fr Argentina AGUERA Sandra (10018008) AUTET Fernando Hugo (10052155) BALSKUS Gabriela (10052145) BERGARA Hector (10056833) BOFFI Federico (10052154) BREM Rafael (10051458) BRITOS Roberto Marcelo (10052731) CAMPODONICO Silvia (10051723) CASTELLI Nélida Patricia (10025375) CHAINE Walter (10059354) CORREA Sebastian (10052153) COSTA Atilio (10053573) CUZZANI Cristian (10059357) DE ESTRADA Joaquin (10052158) DELLA VEDOVA Lucrecia (10092107) DESMARAS Eduardo Armando (10050366) DUARTE PIRES Eugenia (10052719) ENTRATICO Cecilia (10052157) ESTEBAN Jose Luis (10052147) ESTORONI Flavio (10052322) FAMA Daniel Maximiliano (10052324) FERRINI Lucila (10056832) FIALA Guillermo (10051400) FORCHINITTI Hugo (10053814) GABRIEL Jorge Hipolito (10052138) GALO Luis Nicolas (10051648) GIMENEZ Maria Paula (10092112) GURISICH Maria Soledad (10052721) © FEI (24.11.2014) Understood Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE en en Languages 2 3* 2* 2* 4* 3* 3* 3* 2 4* 2* 3* 2 2 3* 4* 4* 4* 3* 2 2 2* 2* 2* 3* 4* 2* 2* 2* 2 2 en en,es es en,es,ja es en,es es es en,es en,es,it en,es en,es en,es,fr es en,it en,es en,es en fr,pt pt en es 2* 2 4* 4* 4* 4* 3* 2* 2 es en,es,it en,es,fr es,pt en,es en,es en Page 1 of 43 Argentina HEREDIA Mariela Veronica (10092110) HERNANDEZ MUNOZ Alex Ruben (10052730) LABORATTO Luis (10052152) LAMURAGLIA Raul (10052151) LARRERE Carlos Augusto (10013824) LUCERO Emilio Alejandro (10052150) MACION Patricia (10052148) MARTINEZ Facundo (10092106) MERKLER Paula (10052156) MIRANDA ROQUE Pablo (10052144) MONTES DE OCA Graciela (10015020) MORENO Luis Alberto (10092109) MOYA Marta Beatriz (10049277) MURIEL Marcos German (10052149) OSACAR Jorge G. (10049860) PANDELO Jorge (10053532) PASTORIZA Jorge Alfredo (10049889) PAVLOVSKY Miguel (10010527) PITA Felipe (10105864) PROFITOS Marcos (10105866) RAFFO Barbara (10052146) ROCCO Miguel Angel (10050049) ROLDAN Jose Luis (10053531) ROMERO DE ROLDAN Marcela Catalina (10105865) SGARAMELLA Maria Florencia (10052720) SPELANZON Fernando Miguel (10052321) SUAREZ Maria Fernanda (10052718) TONNELIER Horacio (10050401) TRAMONTE Vilma (10052874) VILLALVA Andres (10092105) Languages es en,es en,es en,es en,es es,fr en,es es en,es,it 3* 2* 3* 2* 3* 4* 4* 2* 2* 2* 2* 4* 4* 2* 4* 4* en,es en,es es en,es 4* 2* 4* 3* 4* 3* 2 4* 4* 2* 2 3* 2* © FEI (24.11.2014) en pt it,pt 4* 4* en,es es es en en,pt 2* en,es es en,es es en,es,it en,es fr,pt pt 2* 2* 3* 2 2 3* 2 4* en en,es en,es,fr 2 2* 2* en fr,pt 2* 2* 2* Australia ADAMS Sarah (10021988) ANNETTS Luke (10014152) ANTHONY Nathan (10050330) ARMITAGE Derek (10014141) ARMITAGE Glenda (10049577) BAFFY Monika (10052785) BARNES Anne Louise (10050331) Understood Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE Languages 3* 3* 3* 2* 2* 2* 2* 2* 3* 4* 2* 4* 2 2 en en en en en de,en en Page 2 of 43 Australia BERRY Deanne (10103627) BLANCH Graeme (10062017) BROWN David Logan (10051372) BUHRMANN Lobke (10092132) COLJA Dorte (10064938) CRIBB Narelle (10051762) CROCKETT Toby (10051459) DEETMAN Joan (10052278) DENAIS Denis (10051982) DODD Celia (10085371) DUKATS Katrina (10053716) DWYER Janine Frances (10050333) FEARNLEY Jonathon J. (10051981) GLAZEBROOK John (10088243) HAINES Katharine (10050334) HAMILTON-BRANIGAN Jo-Anne (10049565) HARBISON Sandra (10048951) HARBISON William (10048952) HODGETTS Patricia (10049279) HUDSON Ilona (10064847) HUMPHREY Kathryn (10038941) KERKENEZOV Peter (10052679) KUHN Renae (10054277) LAW Judith (10053048) LE CLAIRE Leanne (10051979) LUXMOORE Rohan (10005342) MACKAY Patricia (10052885) MAJOR Derek Anthony (10049567) MALONE Irene (10049344) MATHER Robyn (10050840) MCCORMACK Louise (10034873) MCCORMACK Thomas (10067273) MCDONALD Barbara (10050395) MCINTOSH Ady (10042439) NEL LUBBE Paul (10083038) PARNELL Robin (10052887) PARRY Amanda (10064848) PERRY Rita (10083039) PETERS Ieva Ingrida (10051898) © FEI (24.11.2014) Understood Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE Languages 2* 1 2* 4* 2* 4* 2* 2* 3* 4* 4* 3* 3* 2* 2* 2* 2* 2* 2* 2* 2* 3* 2* 2* 4* 2 2* fr de,no,sv 3* 4* 3* 2* 2* 4* 3* R 3* en de,en,it,nl da,en en,fr en en,fr en en en en en en en,fr en,fr en,fr en,fr 3* en 2* 3* 2* 2* 3* 2* 2* 2* 4* 4* en en en en en en en 1 4* 4* 4* 2* 2* 4* 2 2* 1 1 3* 4* 4* 2* 4* 4* 2* 2* 3* 2* 2* 1 2 en en en en en en en en Page 3 of 43 Australia RILEY Christopher (10083040) SHEAHAN Brian (10049566) SIMS Daniel (10083041) SYMINGTON Deborah (10062576) SYMINGTON Ian (10064851) THOMPSON Fiona Jane (10053051) TOFT Penny (10013832) TOFT Peter (10014156) TOFT Richard (10090676) TROLLOPE Denise (10050420) VAN OIJEN Lucas (10055050) VERDEGAAL Elisabeth (10083042) VINEY Lara (10092131) WALKER Matthew Paul Hampden (10050530) WALTON Mark (10039709) WEBB Kathryn (10053050) WINDLE Caroline (10064857) Languages 3* 2* 2* 4* 3* 2* 4* 2* 4* 4* 2 2* 2* 4* 4* 1 2* 2* 4* 3* 2* 3* 2* 2* 3* 4* 1 en en ar,de,en,nl en,nl © FEI (24.11.2014) fr de,es en en en Languages 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 2 2 2 2 2 2* 4* 2* 3* 3* 4* 2 2 2 de,en de,en,fr de,en de,en de,en de,en de,en fr de,en de,en de,en,fi,fr de,en Bahrain ABDUL RAZAQ Fareeda (10053100) ABU OBAIDAH Yaqoob (10064860) ABU SHOOK Abdel Rahman (10064862) fr 2* 2* 4* en en en en en en Austria ADLASSNIG Gert (10050362) ANDREJS Elisabeth (10050494) FEHLEISEN Burgi (10035700) FULLER Marguerita (10017762) GOEDL Anita (10050927) GRINSCHGL Harald (10013836) JARC Hilde (10049066) KIRISITS Sabine (10082015) NEUMANN Nina (10082812) REISINGER Renate (10082813) RUMPF Wolfgang (10051429) SELIGO-FABERA Irene (10050171) SPADINGER Frank (10050215) STEINER Fritz (10050231) Understood Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE Languages 3* 3* 3* 3* 2* 2* ar,en ar,en ar,en hi Page 4 of 43 Bahrain AHMED HASAN Khalid (10050930) AL ALAWI Ghalib (10053785) AL HAIKI Abbas (10052197) AL KABIE Sabah (10053101) AL KALAITI Mahdi Hasan (10053099) AL RUMAIHI Fahad (10061588) ALBOSTA Abdul Samad (10051129) BIN ABDULLA AL KHALIFA Khalid (10051674) DADULLA Mohammed Abdulla (10051181) EBRAHIM Yousef (10052196) HASAN Mahmood A. Ahmed (10051615) HUSSAIN Ali Ghuloom (10053079) SANKAR Sudip (10053191) Languages 4* 3* 3* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 3* 3* 2* 4* 3* 4* 4* 4* 2 2 3* 2* 2* ar,en ar,en ar,en ar,en ar,en ar,en ar,en ar,en ar,en,fa,hi ar,en ar,en ar,en en,hi Belarus GROBER Olga (10048903) MAROZ Alena (10067998) Languages 2* 2* 2* ru ru Belgium BOMBEKE Mathias (10091956) DE SMET Frédéric (10103628) DEPREZ Jan (10103631) DUCHESNE Nadine (10053711) FENAUX Daniel (10052002) FRAIPONT Audrey (10082016) GHISLAIN Eric (10052883) JANS Johan (10032034) LAMBERT Isabelle (10060671) LAMOLLE Jean-Marc (10049184) LIEVENS Sabine (10052832) MAQUET Philippe (10086794) MESTRE Annie (10015031) NIZETTE Bernard (10091958) STILLAERT Maarten (10032043) TIBESAR Nicolas (10082018) VAES Thomas (10103632) VAN CAUTER Julien (10044004) VANCAUTER Bruno (10082019) © FEI (24.11.2014) Understood Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE en,pl Languages 2* 1 1 4* 3* 4* 4* 2* 2* 2* 2* 2 2* 2* 4* 3* 3* 3* 4* 3* 1 2* en,fr,nl de de,fr en,es,fr en,fr,nl en en,fr,nl de en,fr ar,es,it,nl en,fr,nl en,fr it 1 1 3* 2* en,fr 2* 2* en,fr,nl 1 1 Page 5 of 43 Belgium VERSWIJVEL Kathleen (10078577) VOSCH Ronny (10052695) WIJNENDAELE Peter (10047445) Languages 3* 3* 2* 2* 3* 3* 2 en,fr,nl de,en,fr,nl en,es,fr,nl Botswana DU PLESSIS Sharon (10051137) FITT Neil Patrick (10051673) FITT Teresa (10051725) MAREE Magdalena (10064645) SCHEFFER Ludi (10109472) © FEI (24.11.2014) de Languages 4* 4* 2* 2* 4* 2* 2* 2 2 2 2 en en en af,en Brazil ACEDO VIEIRA Gerson (10050637) ARGIMON MARZOL Ivonne (10109474) BALASSA Vanda (10052302) BALDEZ DA COSTA Jennifer (10052640) BITTAR Mauricio (10065731) BITTENCOURT FILHO Ronaldo (10109479) BORGES Paulo Francisco (10016138) DE CASTRO DIAS Dacio (10049660) DONIZETE MORENO João (10093487) FERRAZ Carlos Henrique (10093486) FERREIRA FONSECA Eduardo (10065734) FERREIRA SANTOS Guilherme (10052680) FIORELINI Gustavo (10052276) FRANCA Rodrigo (10065735) GARCIA Maria F. Teresa (10050697) GLANZMANN Ronald (10065736) GOMES COELHO Heitor Francisco (10080078) GRANDE Luciana (10015964) GRANDE NETO Paschoal (10069034) GRUBER Martha (10050698) GUIMARÃES Eduardo Antonio (10080080) LAHUD NETO Salim (10063849) LANG FASANO Paulo Eduardo (10049189) MALOUF Jorge Burage (10052100) MOREIRA Meryonne (10052639) MOREIRA DE MESQUITA Claudia (10051728) Understood Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE Languages 2* 2* 2* 2* 2* 4* 4* 2* 2* 2* 2 2* 2* 3* 2* 2* 2* 4* es 2* 2* 4* en,es,pt es,pt de,en,pt 2 1 4* 4* 3* 3* 4* 2 es es,it en,pt en,fr,pt en,es,pt 1 2 4* en,pt en,fr,pt 2* 4* 4* 2* 4* 3* it fr,it es,fr 3* 3* 3* 2* 4* 4* 2* 3* 2* 3* 2* en,es,fr,pt en,es,pt pt en,pt en,pt en,pt en,pt en,es,pt en,pt en,es,pt en,es,fr,pt en,pt en,es,pt es es en,fr es fr Page 6 of 43 Brazil 2* VAN SCHELLE Elisabeth J. (10050472) 4* 2* 2* 3* 2* 2* 2 1 1 4* 4* en,pt pt 4* en,pt en,pt en,es,it,pt en,es,pt 2* de,en,es,fr,nl ,pt pt es 2 en,es es fr,sv 1 4* 4* 2 ZINSLY Mauricio (10069038) Brunei Darussalam Languages QUINTO-DEMIGO Maria Rosario (10050733) SAGANA Filipina E. (10050734) SIVA Nathan (10050340) 2 2 en en 2* en Bulgaria © FEI (24.11.2014) Understood Languages MOUSINHO GUIDI Luciano (10015965) MUNCHILLO Danilo Claro (10050695) PANDOLFI BARCELLOS Marcelo (10080079) RAMOS SEVERINO Edesio (10083564) RIBEIRO GONÇALVES Fernando (10079391) ROCCO Luiz Antonio (10050539) SEGATO RIZZATTI Claudio (10052275) TENORIO NASCIMENTO José Ednaldo (10080077) ABADZHIEV Dimo (10106337) ARGILASHKA Lyuba (10056431) CROWE Norma Ann (10108245) DIMITROVA Lilia (10106381) DINEV VALEV Yuri (10053689) FREAK Karen (10108242) GRUNCHAROV Nikola (10093082) IVANOVA Krasimira (10056445) IVANOVA Zhanina (10039070) JORDANOVA Maria (10039071) KOSTOVA Teodora (10053393) NEDKOVA Ruzha (10086495) POPOVA Nadia (10108244) SABEV Sasho (10056444) STEFANOVA Roza (10106246) TODOROVSKA-OMARI Maria Zvonimirova (10051099) VARBANOVA Aglika (10106335) Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE Languages 1 3* 2* 1 1 2 1 bg,en,ru 3* 3* 2* 2* 3* nl bg,en 2* 2* 2 1 1 bg,en,ru 3* 3* 1 2 ar,bg,en,ru 1 Page 7 of 43 Canada BELL Roxy (10062020) BRYANT James (10051420) CARLSON Ruth M. (10051508) CARMALT James (10051106) GREENWOOD Sarah (10087193) HAMILTON Donald Larry (10051640) HARPER Claudia (10017615) HARRIS Joan (10062019) KING Arthur (10049698) KIVI Kathy (10061594) LEAHY Maura (10052924) PATON David (10049892) PETERSON Michael (10053068) SINCLAIR Glenn (10050656) SPIKER Deanna (10062021) SWEET Geraldine (10062278) VINCENT Monique (10062075) WEBSTER Emma (10090933) WILLIS Dianne (10051775) WOOLLEY Kimberley (10057642) Languages 4* 4* 4* 4* 4* 4* 2* 4* 3* 4* 3* 2* 4* en en en en,fr en 4* 2* 4* 2* en en en 2* 4* 3* 4* 2* 4* 3* 3* en en en en 2* en,fr en en 2 1 1 4* 4* 3* 4* 4* 4* 1 1 2* 2 2* © FEI (24.11.2014) fr 2 2* Chile ACUNA Miguel (10051988) BELTRAN SANCHEZ Sergio Ignacio (10113617) BOETSCH VICUÑA Francisco (10066737) DEL CANTO Juan (10018246) GODOY Sandra (10087215) GUERRA Sebastian (10087216) HUMERES Carlos (10036482) HUMERES Haydee (10081243) HUYGHE Elizabeth (10018241) LLOMPART Antonio (10050932) LOHSE Jorge (10087204) LOPICICH CIUDAD Carol Victor (10049256) MADARIAGA SEPULVEDA Cristian Alberto (10056443) MATURANA FELL Josefina Paz (10092659) MELLADO DUENAS Luis Alberto (10050743) MERINO Ximena (10103633) Understood Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE Languages 2 1 1 2 3* 2* 2* 3* 3* 4* 4* 4* 4* 2* 2* 4* 4* 1 1 3* 2* 2 2* 2 3* 1 2 2* en,es en,es en,es en,es en,es en,es en,es en,es,fr en,es en,es en,es fr fr 2* en,es es 2* Page 8 of 43 Chile MUÑOZ Carolina (10087207) PINTO Enrique (10056442) PIRAINO LYON Max Antonio (10050744) RIVAS Josefina (10113616) RODRIGUEZ TAULIS Juan Ignacio (10050339) ROJAS DE LA FUENTE Claudia (10113614) SCHMEISSER Alex (10052199) SCHMEISSER RETTIG Hugo (10051051) UMANA Felipe (10056441) URQUIDI Carolina (10096550) VARGAS Maria Paz (10014233) ZEGPI TRUEBA Al Patricio (10050611) ZULUETA Alejandra (10072014) ZUNIGA BARRERA Maria Paz Carolina (10056440) 2* 2* 2 1 4* 4* 2* 2* 3* 2* 2* 1 1 4* 3* 4* 2* 2* 2* en,es en,es en,es en,es en,es es de,en,es en,es en,es en,es en,es 2 © FEI (24.11.2014) en pt fr en,zh Languages 3* 3* 2 3* 2* 2* 3* 2* 2* 3* 2* 3* 3* 2* 2* 2* 3* 2* 3* 2* 2* 2 Costa Rica AGUILAR SOLIS Oscar (10051677) ALFARO ALTAMIRANO Antonio (10050140) ARGUEDAS ZAMORA Emiliano Alonso (10074921) BATALLA Jose Ramon (10073672) fr,pt Languages Colombia AMAYA Daniel (10052927) BARRAQUER Carolina (10047192) BUILES Luis Fernando (10082679) GALINDO OROZCO Cesar Andrey (10052901) GIRALDO Lucas (10050364) GOMEZ Ivan (10052966) LUQUE Sara Jane (10086508) PHILLIPS HADI Anthony (10020971) RAMIREZ Paula Andrea (10052925) ROZO Juan Camilo (10082678) SALAZAR Carlos (10052926) VALDERRAMA Claudia (10052928) VALENCIA Santiago (10051423) Understood Languages Chinese Taipei WANG Hsueh-Chin (simone) (10051778) Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE en,es en,es en,es en,pt en,es en,es en,es en,es en,es es en,es en,es en,es fr de en Languages 2* 4* 3* 2* 2* 3* 2* 2* en,es en,es,pt en,es en,es Page 9 of 43 Costa Rica CHINCHILLA DE WOLF Hannia (10052070) COTO PORRAS Jorge Eduardo (10069058) DESANTI Helene (10091961) ECHEVERRI Rocio (10069040) EDUVIGIS Jenkins (10109482) ENEY Fernandez Elizondo (10069041) ESTRADA Juan Manuel (10091962) FERNANDEZ MORA Sergio (10051579) GOMEZ Alejandro (10092139) GONZALEZ Omar (10069043) JIMENEZ Carlos (10069044) LOPEZ BERMUDEZ Alicia (10069054) MORALES MORALES Alberto (10062883) PERALTA PACHECO Mario Orlando (10053606) ROJAS Ana Cristina (10092140) ROMERO Gimena (10069055) SCAGLIETTI Diana (10050730) VILLALOBOS CORDERO Carlos (10069056) ZELEDON Tania (10091963) Languages 2* 2* 2 2* 4* 2* 2* 2* 2* 2* 2 1 en,es en,es en,es 2* 2* 2* 2* 2* 3* 2* 3* 2* 2* 2* 2* 2* 4* 2* 2* 3* en,es 2* 2* 2 2* 2* 2* es en,es es es en,es,pt,zh en,es es en,es en,es en,es en,es Croatia BREZIC Mladen (10049493) BRKLJACA BOTTEGARO Nika (10086795) BRLAS Tihana (10085374) KEBER Damir (10086796) SELANEC Darko (10086797) SELANEC Jelena (10086798) SELANEC Smiljka (10052377) © FEI (24.11.2014) en hi en fr Languages 2 de,en,it en,it en en de,en de,en en,fr 2* 2* 2* 2* 2* 3* Czech Republic BEZDEKOVA Barbora (10091335) DVORAK Mojmir (10051980) JAHN Petr (10050345) KALOVA Lucie (10052929) METELKA Jan (10049732) MIRATSKA, ING Kristyna (10085375) NAJMANOVA Monika (10082020) OTTOVA Lucie (10082022) Understood Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE de de de fr de,it Languages 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 2 2* 3* 2* 2* 2* cs,en,sk en cs,en,ru cs,en,pl,ru cs,fr en,fr en cs,de,en pl en,pl,ru es Page 10 of 43 Czech Republic 3* 2* POKORNA Helena (10049958) 2* 2* SEITL Martin (10051959) TERBER Antonin (10051985) TERBEROVA Helena (10015051) TUMOVA Patricie (10052217) ZOUBKOVA Jana (10052448) 2* 2* 3* 2* 4* 2* en,fr,sk cs,de,en,nl, ru cs,en cs,de,en cs,en 2 Denmark Languages 4* 4* 3* 4* 4* 4* 2* 2 2 2 da,en,no,sv de da,en,fr de,no 3* 4* 3* 2* 4* 3* 4* 4* 4* 2 2 da,de,en no,sv da,en da,de,en,fr da,en da,de,en,sv da,de,en es,fr,sv Dominican Republic GONZALES PILARTE Elsa (10110853) MAYOBANEX MELO BELTRE Caonabo (10071310) RODRIGUEZ Beatriz (10110217) VARGAS Nelson (10052481) Languages 1 2* 2* 2* 2* en,es,ru Languages 2* 2* 2* 2* 2* 2* en,es en,es en,es 1 1 1 1 en,es en,es 2* Egypt BAKIR Mohammed Mahmoud M. (10051430) EL KALLA Ashraf (10050275) © FEI (24.11.2014) ar,it,pt 1 2 Ecuador CAMPOZANO Isabel (10089431) DAVILA COBOS Marcia (10082765) PEÑAFIEL Monica (10052906) SILVA Carlos (10088930) TELLO Mercedes (10088928) VERA Carlos (10088929) Understood Languages PATSCHOVA Maria (10082023) AALEKJEAR HANSEN Lone (10036891) ANDERSEN Henriette (10050443) BROMS Inge (10056836) FRIIS MADSEN Trine (10062023) KRISTOFFERSEN Jens (10049162) LASSEN Kenneth E (10085318) MADSEN Jette (10051899) NIELSEN Birger (10056835) SALQUIST Ingrid (10050112) SKADELUND Line Jeanette (10050196) Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE fr,it Languages 2 3* 2* ar,en ar,en Page 11 of 43 Egypt Languages ELEMAN RAGEH AWAD Ismail (10091336) 2* 2* ar,en El Salvador ANDRADE PINEDA Juan Carlos (10050475) ESPINOZA BRUNO Leonardo Francisco (10049635) PORTILLO FLORES Enrique Alberto (10110854) TRIULZI Bettina (10092722) Languages 2* 2* 2* 2* 2* 2* 2* es en,es Languages 2* 3* 2* 3* 2* 2* 2* en en,ru,sv en,ru fi,ru © FEI (24.11.2014) en Languages 3* 3* 2* 2* 2 2 2* 2* 2* 2* 2* 2* 2 2 3* 2* 2* en,fi,sv en,fi en,fi,sv en,fi,sv de,en,fi,sv fi de en,fi,sv en,fi,sv en,fi de,fr de de de en,sv 2* 2 2 3* 3* France ALLEGRET Jean-Pierre (10048813) ANDRIEU Yann (10094274) AUTRET Yann (10052834) BALLER Henri (10014374) BALMER Charles (10051693) BEAUR Mathilde (10051701) BENAMOU-SMITH Agnès Edith Marie (10049701) BENARD Michel (10052013) no 2* Finland BORUP Kaija (10051329) HAIMI Kari (10048936) HIIDENHEIMO Ilmari (10050276) HYYPPA Seppo (10049042) KILPINEN Jukka (10049119) KUUSI Matti (10049176) MICKELSSON Nina (10035728) PELTOSUO Sanna (10102308) SIITONEN Liisa (10079568) SILTALA Pekka (10050190) SVENSSON Maria (mia) (10052951) en 1 1 Estonia KALBRE Kalli (10044174) LEISSON Kätlin (10069063) LIIV Katrin (10060777) PUUSEPP Kaido (10069064) SIIBOJA Tiit (10092598) TUVI Andres (10050433) Understood Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE Languages 4* 4* 4* 2* 3* 3* 2* 2* 4* 4* 2 4* 4* 4* 2 1 en,fr en,fr fr fr en,fr en,es,fr de,en,fr fr pt en Page 12 of 43 France BIZARD Jean-Marie (10050771) BOIRON Alain (10050661) BON Pierre (10051316) BRUHAT Sylvie (10052016) CASSAGNES Gilles (10065833) CHAMBOST Jean Luc (10027629) CHAMBOST Pierre (10060353) CLAUSE Etienne (10053542) CLERC Celine (10021627) D’ANGELI Claud (10052833) DELERUE Jacques (10053664) DONNAY Olivier (10050337) DONZELLI Jean Jacques (10015119) FABRIZY Bernard (10093061) FAUCON Michel (10052014) FELL Danielle (10035206) FERNANDEZ TOTAIN Cécile (10051689) FINANCE Barbara (10053790) FLET Jacques (10014382) FRESNEL Stephane (10053878) GADMER Nadine (10053936) GALLIOU GOACHET Marie (10022816) GAUCHOT Jean-Yves (10052420) GAUTHIER FOICHAT Marion (10045491) GHYOROS Greg (10051698) GIRAUD Denis (10049394) GRANDCOLLOT François (10048894) GUIGNEUX Philippe (10094270) HALLIN Nelle (10086555) JAMME Jean Philippe (10049063) JOUANNEAU François (10065949) JULIENNE Pierre (10050666) KERBOUL François (10052240) LAGRUE Denis (10049699) LALOU Renaud (10049183) LASSALAS Philippe (10049200) LE GLOAHEC Marie-Thérèse (10094267) LEBRETON André (10049213) LECHARTIER Antoine (10093062) © FEI (24.11.2014) Understood Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE Languages 3* 2 4* 2* 4* 2* 2* 4* 2* 4* 2 2* 2* 2* 2* 2 3* 2* 3* 2* 3* 2* 2* 2 fr en,fr en,fr de,en,fr en,fr fr en,fr en,es,fr,it en,fr en,fr en,fr en,fr es,fr en de 2* 4* 2* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 2* 2 2 3* 2* 3* 2* 2* 2* 3* 4* 3* 4* 2* 2* 2* 4* 2* 4* 2* 2* 2 2 2 2* 2* 2* 4* 4* 4* fr de,en,fr de,en,fr de,en,fr fr en,fr de,en,fr en,fr en,fr,it en,fr,it,nl fr en,fr fr 2* en,fr 4* en,fr en,es,fr en,fr fr en,fr fr en,fr de,en,fr 4* 4* 4* 2* 2* 4* 2* 4* 2 2 es es ru es de en es,it es en it Page 13 of 43 France LECLERC Jean-Louis (10049214) LEFEVRE Isabelle (10089082) LENORMAND Mathieu (10089202) LEON Christian (10051529) LETARTRE Denis (10023046) LEVY Isabelle (10093065) LONGIS Gérard (10049251) LOW Kenneth (10050776) LOZANO Christian (10052773) LUCAS Henri (10071322) MAERTEN Eric (10050664) MAGNAN Cécile (10093066) MAILLET Marc (10051962) MATHEWS-MARTIN Laure (10065830) MENAGER Hervé (10052017) MESSIALLE Franck (10049731) MEZIERES Mathilde (10093063) MULAS Enrico (10051963) NICOLAS Gérard (10049808) NOGUEIRA Mireille (10094269) PAYAN Michel (10049897) PAYEN Lionel (10065829) PELISSIER Christophe (10049908) PIETRONI Paule (10050772) POURQUIER Jean Pierre (10019135) PROUST Alice (10053111) RIETH Mathieu (10050775) ROBERT Céline (10051536) ROBIN Jacques (10050043) ROMANTZOFF Pierre (10050073) RONGEOT Gérard (10050773) ROUX Alain (10052815) SAINT-ANDRE François (10050106) SARCEY Guillaume (10050122) SAUDEMONT Axel (10091966) SAUDEMONT Jean-Pierre (10050126) SCHAMBOURG Morgane Annick (10041620) SEGUIN Antoine (10050168) SERVANTIE Jean (10050176) © FEI (24.11.2014) Understood Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE Languages 4* 4* 4* en,fr 2 2* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 2 2 en,es,fr en,fr,it ar,es en,fr de,en,es,fr en,es,fr fr en,es,fr it en el 2* 4* 4* 2* 4* 4* 4* 2* 3* 2 2 2 2* 2* 4* 2* 2* 2* 2* 3* 2* 4* 3* 4* 4* 2* 4* 4* 2* fr en,fr de,fr en,fr de es en 2* en,fr,it fr fr en,fr en,fr en,fr fr en,fr en,es,fr de,fr en,fr fr en,fr,ru fr en,es,fr fr de,en,fr 2* 3* 4* 2* en,fr en,fr de,en,fr en,fr de 2 3* 1 2 4* 2* 4* 4* 2* 2 2 3* 4* 2 4* 4* 4* 4* 4* 4* 2 3* 3* 2 2* 2* 3* 4* 2* es,it,pt de it en de,en Page 14 of 43 France SIMON Jean-Pascal (10049700) SOURIOU PAYAN Laure (10073698) THIROUIN Fréderic (10052036) TOURREILLES Jean-François (10050408) VALAT Michel (10094268) VASSEUR Eric (10066957) VERHAEGHE Cecile (10093067) VIOLOT Frédéric (10050507) WALLE Annie (10065782) WITTRECK Sonia (10050573) ZIMMER Alain (10052831) Languages 3* 2* 3* 3* 3* 2* 2* 3* 2* 2* 2* 3* 2* 2* 2* 2* 2* 2* 2* 2 2* 2 de,es,fr en,fr fr fr en,fr en fr en,fr en,fr de,en Germany AUDORF Beate (10051432) AUDORF Friedhelm (10051431) BAUMANN Matthias (10004978) BISCHOF Petra (10051805) BOROWICZ Renan (10022087) BRETTHAUER-KLEINHANS Claudia (10033521) BÜCHTING Bärbel (10017590) BUYLE Thomas (10051744) DREKER Christian (10051747) DUVENHORST Jan (10049563) EIMER Beate (10050938) FABER Caroline (10052274) FEHL Walter (10053771) FICHTEL Ilka (10050936) FINKENBERG Arnd (10053792) GRELL Martin (10051745) GRUETZMACHER Heidi (10050933) GÜLDEN Kira (10050939) HELLWIG Stephan (10048982) HERHOLZ Verena (10048988) HERRMANN Claudia (10089752) HERRMANN Martin (10015217) KALMS Meyke (10017782) KAUFMANN Susanne (10013915) KIMMICH Klaus (10035593) KLEMM Hans-J. (10049132) © FEI (24.11.2014) Understood Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE en,es it Languages 2 2* 2* 2 2 2* 2* 2 2* 2* 2* 2* 2* 2* 4* 2* 4* 4* 2 4* 3* 4* 4* 3* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 2* 2* 3* 2* 4* 4* 3* 2 2 2* 3* 3* 3* 4* 1 2* 3* 2 2 2 de,en de,en de,en de,en de,en de,en de,en,es de,en,fr de,en de,en de,en de,en,fr de,en de,en de,en,es de,en de,en de,en,fr fr es es fr fr fr de,en,fr de,en de,en de,en de,en Page 15 of 43 Germany KLINGBEIL Ursula (10014504) KNAPITSCH Nina (10029806) KNORR Sibylle (10088122) KOCZY-FEHL Susanne (10049142) KROEZ Monika (10013916) LOEWER Ingrid (10050937) LOTTER Sabine (10051681) MAIER-BOCK Hildegard (10050713) MALLISON Juliette (10049336) MARKOWITSCH Regine (10049460) MATTHIESSEN Stefanie (10052992) MAYER Ann-Helen (10049639) MUELLER Horst (10049779) NAHKE Jens (10051807) PLEUGER Christina (10051746) POTTRICK Ulrike (10014037) SCHARFENBERG Beate (10050127) SCHAUDT André (10052723) SCHMIDBERGER Klaus (10079546) SCHMITHUES Florian (10050136) SCHROEDER Daniela (10024918) SCHULZ Helga (10051808) STENZEL Marc Aurel (10051809) STROTHENKE Karin (10022063) TAUBNER Christian (10051810) THIELE Roy (10049578) WAGNER Lioba (10050714) WEIGAND Klaus (10053103) WINKELMANN Ute (10051811) ZERLIK Claudia (10050613) ZINK Martina (10072116) Languages 2* 4* 2* en,fr,nl de,en 2 © FEI (24.11.2014) fr 2* 4* 2 4* 2 2 2* 4* 4* 4* 4* 3 4* 4* 4* 4* 2* 3* 4* 3* 2 2 2 2 3* 3* 4* 4* 2* 2* 2* 2* 3* 2* 3* 2* 4* 3* 4* 2* 2 4* 4* 3* 4* 3* 2* 2 4* 3* 4* 2 3* 2 2 2 2 4* 2 de,en de,en de,en de,en de,en de,en,fr de,en,fr de,en de,en de,en de,en de,en de,en de,en,fr de,en de,en de,en de,en,fr de,en,fr de,en de,en de,en de,en de,en de,en de,en de,en,fr de,en Great Britain ALFORD Frances (10103635) ALLEN Richard (10018164) ATTFIELD Rosemary Elizabeth (10051566) BARRELET Annalisa (10086664) BARTON Caroline (10052904) BENNETT Deborah (10052338) Understood Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE es fr ru es nl Languages 4* 4* 4* 1 1 2 en 2* 2* 3* 2 4* 2* en en Page 16 of 43 Great Britain BENNETT Stephen (10049625) BIN TAIB Nasir (10103643) BROUGHTON Sue (10049647) BROWN Catherine (10051371) BUNTING Carol (10049181) CAMERON Candy (10015182) CLARIDGE Peter (10103640) CLARK Yvonne (10052466) COOMBS Sarah Louise (10053557) CROFT Lynda (10103639) DARK Ann (10103636) DRIVER Adam (10051156) DUNHAM Wendy (10050935) EATON-EVANS Thomas (10086585) FINNEY Elisabeth Margaret (10053793) FISHER Roderick (10053801) FRANCIS David (10050677) GILL Michael (10073674) GRANTHAM Derek (10050313) HAVERSON Janetta (10051680) HIRST David (10060913) HIRST Georgina (10023866) JACKSON Rob (10052891) JAMES Pamela (10026383) KELLY Hannah (10061595) KENT Alison Sarah (10049112) LUKE Dianne (10045746) LUKE Fiona (10026031) MARTIN Julie (10103637) MARTIN Stevie (10052244) MCEWEN John C. (10051281) MILLS Paul (10085784) NEWBOULD Constance (10052884) PERRY Sharon (10013924) REIS Marta (10088865) ROBERTSON John William (10050041) SALMON Hugh (10051957) SWANN Val (10103641) TRIGG Kay (10053031) © FEI (24.11.2014) Understood Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE Languages 4* 2* 3* 4* 4* 4* 2 3* 2 2* 2* 1 2 3* 4* 4* 4* 4* en fr en en,fr en,fr en,es es de,es,it fr en en,fr 1 1 2 en en 4* 4* 4* 4* 3* 2 4* 2* 4* 2* 4* 4* 2* 2* 2* 2* 3* 3* 1 2 2 4* 2 1 en en en en en en en en de,en,fr en en,fr fr fr de,fr fr 2* 4* 4* 4* 1 3 4* 4* en,it en 2* en en en,es,it,pt en en 1 2 2 3* 2* 4* 4* 4* 2 2* 2* 3* 1 2 fr fr en Page 17 of 43 Great Britain WELCH Anna (10015179) WELCH Martin (10051986) WILSON Lindsay (10052952) WOODMAN Joanna (10051956) 2* 4* 3* 2* 2* en en en 3 2 4* Languages 2* el,en 2* el,en 1 1 2 2* © FEI (24.11.2014) fr el,en,fr 2* 2* 2* el,en 1 Languages 2* 3* 2* 2 en,es en,es 2* 2* 2 2 2* 4* 4* 4* 4* 4* 2 en,es en,es de de,en,es 2 1 Hungary BANYAI Zsuzsanna (10051614) BURUCS Balázs (10051475) DENES Palyi (10049527) FUGLI Károly (10053797) HAÁL Gábor (10010256) HEVESI Akos Tibor (10092142) HORVÁTH Katalin (10031788) JARMY Miklós (10049070) fr 4* Guatemala AREVALO TRIBOUILLIER Alfonso Ates (10050599) BRIZ Juan (10069081) CAMAS Mariajose (10093995) MELGAR Edgar (10008217) PALALA Olson (10093146) PASCH VALDES DE VITERI Heidi Lucia (10051417) PREM GONZALEZ Juan José (10051418) SCHIEBER DE RODAS Scarlet G. Elizabeth (10051685) SERRANO Luis (10093145) SIGAL Paulette (10093147) Understood Languages Greece ANGELOPOULOU Sophia (10086799) CHATZOGLOU Charalampos (10108252) DIAKAKIS Nicolaos (10051582) GIATRA Maria (10108254) HAWARD BRAVOS Carolyn Mary (10050318) PAPADOPOULOS Georgios (10108253) TRIANTAFYLLOU Kleopatra (10089372) VITOS Athanasios (10109483) VITOS Zisis (10079778) Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE Languages 4* 2* 2 2* 2* 2 2 2 3* 3* 2* 2 2 en,fr,it de,en,hu en,hu de,en,hu,ru de,hu en,hu en,hu de,en,hu it Page 18 of 43 Hungary LEHOCZKI Szilvia (10069084) MATRAI Csilla (10052131) MAZA Norbert (10086800) NAGY Annamaria (10053481) NOVOTNI Peter (10049826) PALLOS Andrea (10052130) PETRI Agnes (10049931) SAHIN-TOTH Tibor (10050105) SÁNDOR Veres (10092144) STAIKOS Ilona (10049533) SZEBENI Zsolt (10069098) SZILVASSY Levente (10050295) UTO Dániel (10092143) VARGA Katalin (10014508) ZSOLT Tamas (10085387) Languages 3* 2* 2 2 2* 4* 3* 2 2* 3* 2* 2* 3* 2* 2* 2 4* 2* 4* 2* 3* 2* 3* 2 en,hu de,en en,hu en,fr,hu en,hu en,hu en,ru en,hu en,hu en,hu en,hu de,en,hu en,hu de,en,es en,hu India BALWADA Sushil (10051159) KHARAB (RETD) R.m. (10049115) KHULLAR Devinder (10049116) KOOLIYATTAIL Shafy Mohamed (10051147) KUHAD Kuldip Singh (10051148) KUMAR SAREEN Suresh (10052209) LAMBA Indraijt Sing (10051254) NIRANJAN Chaluva V. (10051145) OHJA C. S. (10051158) RAJASHEKHARAPPA Hemanth (10091337) RETHINAVEL Sundar (10051427) SAID Naseer (10051155) SHEIKH Abdul Aziz M. Yasin (10049457) SINGH Jaswant (10094271) SOHAL SINGH Charanjit (10056741) SUDHEER Kumar (10052243) SYED KAMAAL Pasha (10064866) THEJASVI Jannapura (10051146) THOMAS Vechukarotu Chacko (10051144) YADAV Ashok Kumar (10052194) © FEI (24.11.2014) Understood Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE de fr,it de ru de Languages 4* 4* 2* 2* 2* 2* 4* 4* 2* 2 4* 2 4* 2* en,hi en,hi en,hi en,hi en,hi en,hi en,hi en en ar ar ar 2* 4* 4* 4* 2 2* 4* 4* 4* 2 2* 2* 2* 4* 3* 2* 2* 2* 3* 4* en,hi en en,hi en en,hi en,hi en,hi,ur en ar,en en,hi ur ar Page 19 of 43 Indonesia MOELYONO Soegito (10050809) RADINAL Rafiq Hakim (10002582) WIDYANANTA Budhy Jasa (10058630) WIDYANANTA Fitri Dewi (10079565) 2 en en,id,ms 2* 3* 2* 3* 2* en,id Languages HMOOD Ali A. (10072758) 2* 2* ar,en Ireland Languages 3* 4* 4* 4* 2* 3* 2 4* 2 2* 2* 2* 3* 4* 4* 2* 3* 4* 4* en en en en,zh de,en en en de,en,es Islamic Republic of Iran AMIR ASLANI Shahrzad (10060102) CHERAGHI Ahmadreza (10052160) ESMAEIL ZADEH Reza (10049420) GHALAMSIAH Hamid (10051008) GHORASHI NEJAD Seyed Ali (10072704) HOSSEINI Ali (10051007) KATEBI KASHI Hurang (10072705) RAEISSI Farhad (10072706) SALARTASH Shirin (10072117) SEYFI Seyed Ali (10072759) 4* 4* 4* 2 2 4* 2* 3* 2* 2* 2* 3* 2* 4* 2* 3* 2* 2* 2* 2* 1 2* fr en,fa,fr en,fa en,fa en,fa fa en,fa en fa en,es,fa,fr fa es,pt de en en Languages 3* BELAGA Amir (10052104) MARTINEZ Angelika (10049558) 2 3* en,he de,en,he Italy © FEI (24.11.2014) fr de fr Languages Israel ACQUARO Piero (10050941) ARDU Mauro (10098161) Understood Languages Irak BOUD Nicola (10034594) CROKE Kevin (10053585) DEVINE Sinead (10086801) DUNN Brian C. (10053719) FORDE Dermot (10053815) GALVIN Noreen (10051665) O'BRIEN Kieran (10049834) PEPERKORN Elke (10049914) Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE es Languages 3* 3* fr,it en 2* Page 20 of 43 Italy BARELLI Armida (10065976) BATTAGION Elena (10089474) BAZZICA Chiara (10088536) BECUZZI Enrico (10065982) BENDINI Michele (10092896) BEVILACQUA Alberto (10050353) BIFFI Pierluigi (10051253) BONA Roberto (10053070) BOSCO Gabriella (10051330) CALINI Emanuela (10089489) CAPONETTO Ivan (10076815) CHIORINO Marco (10076819) COLOMBATTO Patrizia (10076820) CONTE Marcello (10019175) CORDERO Paola (10076824) COSTA NERI Francesca (10065836) DANERI Stefano (10051403) DE SANCTIS Alessandra (10065835) DE SANCTIS MARTELLACCI Virginio (10066026) DE SANTIS Stefano (10092826) DE VECCHI Marco (10053071) FACCHETTI Massimo (10065951) FALCONI Tatjana (10089501) FERRERO Franco (10051044) FRIDEL Alessandra (10053880) GAGLIARDI Daniele (10050349) GALLETTI Stefano (10083064) GOTTARELLI Roberto (10051043) GRECO Alfredo (10051964) GUIDI Livia (10092145) LANZI Paolo (10065967) MASTRORILLI Rosalba (10076826) MONETA Pietro Maria (10085326) MONTANI FARGNA Stefano (10049763) MURINO Valter (10060091) PAOLINI Luigina (10093150) PAOLINI Sarita (10093151) PARIS Angelo (10065970) PASINI Paola (10094044) © FEI (24.11.2014) Understood Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE Languages 3* 2* 2* 4* 2* 2* 3* 4* 3* 2* 2* 2* 3* 2 4* 4* 3* 3* 2* 4* 2 3* 2* 2* 4* 2* fr,it en en,fr,it en,it en,es,fr,it fr,it en,it en,es,fr,it en,it en,it en,fr,it es en,fr ar,hu 4* 2* 2* 4* 3* 3* 2* 4* 2* 2* it de,en,fr,it en,it en,it it 3* 3* 2* 3* 3* 2* en,es,it en,it fr 2* es,fr 4* 2* 2* 4* 2* 2* 4* 2* 2* 4* 3* 2* en,it en,fr,it en,es,it en,it de,en,fr,it en,it en,it en,it en,it 2* 4* 3* 4* 2* 2* 2* 4* 4* 4* 3* 4* 2* 2* 2 2 2 2 2 fr fr fr fr,it en,it 3* 2* 2* en,fr,it Page 21 of 43 Italy PESCO Aldo (10052907) PICCOLI Flavio (10076858) PIERNI Emilia (10078382) PITTI Franco (10014536) POCHESCI Fabrizio (10051991) PUCCETTI Massimo (10092146) RICCI Vito (10050509) ROGGIO Mario (10076830) SEDDA Giuseppe (10051961) STECCO Maurizio (10050226) TAMANINI Matteo (10068101) TEOBALDELLI Gian Paolo (10053042) TESTA Vergemino (10056576) TIBURZI Alessandra (10092902) TORLONTANO Paolo (10074928) TRUCCHI Gianroberto (10076842) ZAIA Antonio (10076852) ZIANTONI Pietro (10050616) ZORZI Giovanni (10065974) 3* 3* 3* 3* 2* 3* 4* 3* 4* 2* 2* 2* 4* 4* 3* 4* 3* 3* 4* 3* 2* 4* 2* 4* 2* 2* 2* 3* © FEI (24.11.2014) en en es en fr 2 3* 3* 3* 3* en,fr,it fr,it en,it fr,it en,it en,fr,it fr,it en,it en,it de,en,es,fr,it 2 4* 3* 4* 2* en,it en,it en,it en,it fr,it en,it en,it en,it fr es es es,fr es Languages 2* 2* 2* 2* 2 2 1 2* ja en,ja en,ja de,en,ja en,ja Jordan AL HASAN Ibrahim Mohamed (10051067) AL-NAHAR Mazen (10091968) BARAKAT Talal (10066960) EID AL-SHARIF Nader (10050928) HASSAN Anas (10053105) NOOREDDIN Ghalia (10052272) NOWAR Nasri Rashid (10050929) TALAFHA Abed. Al Rahman (10053486) TWEISSI Ali (10064885) WELD ALI Bassam (10074929) Understood Languages Japan AMAYA Tomohiko (10050325) KOYAMA Kaori (10050329) NAGATOMO Mitsunori (10049794) OMAMEUDA Mayumi (10049852) YAGUCHI Kiyotaka (10099922) Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE en Languages 4* 4* ar,en 2* 2* ar,en ar,en ar,en ar,en,es,fr ar,el,en,fr 2* 2* 2* 4* 2* 4* 4* 4* 3* 3* 4* 3* 3* 3* 2* 2 2 ar,en ar,en fr it Page 22 of 43 Jordan ZUBI Haider (10050315) ZYOUD Mahmoud (10063546) Languages 4* 2* 4* 4* 2 ar,de,en ar,en Kazakhstan Languages AKHOZHINA Kamilla (10092265) GAISIN Habay (10051622) KUMEKBAYEVA Zhanneta (10092266) TELYUK Olga (10092264) 2* 2* 2* 2* en,ru en,ru de,en,ru en,ru Kuwait Languages A H ABDULREDHA Mohammad (10089462) 2* ar,en Lebanon Languages YEHIA Mohamad Ghazi (10050593) 2* 2* ar,en,fr Lithuania KVEDARAITE Egle (10089464) MACIJAUSKAS Vaclovas (10113685) OLISKEVICIUS Gintaras (10062038) STASKEVICIUS Vidmantas (10051724) Languages 2* 2* 3* 2* 4* 4* en,lt,ru pl en,lt,ru pl en,lt,ru pl de,en,lt,pl,ru Luxembourg RENCK Michael (10052184) SCHOOS Jean (10050147) WILSON Stéphanie (10067248) Languages 2* 2* 2* 2* 2* de,en de,en,fr de,en,fr Malaysia ABD GHANI Zulkifli (10049439) ABDUL RAHMAN Suradi (10051175) AK MARIAPPAN Paramisparan (10049689) BABA Shahrol Afendy (10092546) BUNIYAMIN Norlida (10083065) FATEH MOHAMED Bashir Ahmad (10050019) HASSAN Ahmad Shafri (10052930) HELMAN Hamidah (10092543) ISMAIL Che Mat Din (10074904) JAMALUDDIN Muhammad Fairuz (10069100) © FEI (24.11.2014) Understood Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE it es Languages 3* 3* 2 2 2* 3* 4* 3* 2* 4* 3* 3* 2* en,ms en en en,ms en,ms 2* en,ms Page 23 of 43 Malaysia LAU Choo Seng (10049584) MAHMOD Fuad (10051172) MAT Mohamad Din (10024656) MAT YAKIM Mohd Zaki (10092544) MOHAMAD Mimi Armiladiana (10069099) MOHAMAD Nur Zawatil Isyqi (10083066) MOHD Hamdan (10019212) MOHD ADZAHAN Noraniza (10069103) MOHD SHAH Mohd Isa (10092545) MUHAMAD Che Mohd Apandi (10023829) POLANAIDOO Balakrishna (10049438) RAJA HUSSEIN Raja Mahmood (10031297) SHRI Kanth (10079567) SUPPIAH Selvarajah (10050659) YAP Mou Soon (10049582) Languages 4* 4* 2* 2* 4* 2* 3* 4* 3* 2* 2* en,ms en en,ms 2 3* 2* 3* 2* en,ms en,ms en en,ms 3* 3* en,ms en,hi 3* 2* 2* 2* 2 2* 3* 3* 4* 4* 4* 2 en,ms en,ms en,ms 2* 2* 2* en,es en,es Morocco Languages EL ALAMI EL FELLOUSE Sidi Sefiane (10074934) 2* 2* Myanmar ar,en,fr Languages 2* 2* Namibia © FEI (24.11.2014) zh Languages ACUNA TARDITS Mercedes (10052699) RAMIREZ URIBE Jose Manuel (10095780) BAINES Ian (10052198) BOSCH-FOURIE Shanie (10018876) BOSHOFF Anja (10092147) BREDENKAMP Helene (lientje) (10053025) BREDENKAMP Mike (10053132) DE MEYER Susan (10056843) DE WIT Lientjie (10103426) HANEKOM Anette (10052933) MENNE Ulrike (10052162) NEL Carel Gerhard (10065984) zh 2 Mexico LIN Nyan (10092548) THETTA Aye (10092547) Understood Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE Languages 4* 3* 2* 4* 1 3* 4* 4* 2* 3* 2* 2* 2 2 2 1 2 3* 3* 3* 2* af,en af,de,en af,en af,en af,en af,en af,de,en de,en af,en Page 24 of 43 Namibia NEUMANN Dieter (10103428) OOSTHUIZEN Rudolf (10026181) RODENWOLDT Diethardt (10092148) SHEPARD Sajeni (10056853) VAN WYK Anke (10056848) VON SCHAUROTH Zelda (10052932) WESSELS Belinda (10103429) WINTERBACH Hartmut (10092151) 2* 2* 2* 1 1 3* 3* 4* 2* 4* 4* 2* 2* 2* 2 af,en af,de,en © FEI (24.11.2014) nl af,de,en 2* af,de,en Languages 4* 2* 4* 4* 2* 4* 3* 2* 4* 4* 1 2* 2 2 de,en,fr,nl en,nl en,nl de,en,nl de,en,fr,nl de,en,nl de,en,nl de,en,nl de de fr fr fr de,en,nl New Zealand ARMSTRONG Richard (10018120) AVERY Barbara (10033033) BARBER Brenna (10052249) BARKER Melanie (10035243) BARRINGTON Kelley (10052254) BARTON Nicki (10046221) BEAVON Mike (10056432) BISSELL Adele (10049585) BOWRON Mary (10082030) BRAY Helen (10017676) BRITTEN Maree (10050853) BROOKS Patrick (10092994) BULFIN Heidi (10062349) CARSWELL Sherrill (10050949) CARTER MCDONALD Kathryn (10051951) CHAPMAN-LABECKA Kasia (10052250) CHURCHILL Winston (10050850) Understood Languages Netherlands ARTS Frans (10050644) BAKKER Francisca (10086802) BRONSVELD Eltie (10049590) DE ROOIJ Marjolijn (10014043) HANEN Desiree (10014594) LOCKHORST Margreet (10052903) LUITEN Willem Jan (10050863) SLOET VAN OLDRUITENBORGH-OOSTERBAAN Marianne (10050198) VAN DIJK Joop (10050465) Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE Languages 3* 2* en 2* 2* 2* 2* 3* 3* 2* 2* 2* en en en de 2 3* 4* 3* 4* 4* 2 en en en en en fr 2* 2* 4* 2* 4* 3* 4* 2 4* 3* en en en en,pl en ru Page 25 of 43 New Zealand FARNELL Wendy (10051426) FENBY Delwyn (10069104) GORDON Stuart (10079393) GRANT Aileen Ann Celia (10051656) GREIG Peter (10050951) GUEST Beth (10062045) GUEST Ronald John (10048916) HARRIS Madonna (10013964) HAYWARD Alexander Clyne (10056446) HOUSTON Neil (10050375) HOWES David (10056858) HULL Joanne (10033083) ILLSTON Paul (10053005) JAMES Warren (10051901) KONING Monique (10056448) KRUGER Dave (10092152) LANKOW Jo (10014620) LEIGH Maxine (10049220) MACLEAN Sandie (10033184) MARSHALL David B. (10014608) MASON Jacqui (10050947) MCGRATH Kenneth (10072757) NEIL JAMES Dale (10051950) PAGE Nicholas (10051662) PARSONS Anthony Noel (10049885) PHILLIPS Kelly (10056449) ROSA Brielle (10062044) THOMSON Libby (10105867) WESTON Jenny (10051660) WILLIAMS Mel (10056451) Languages 3* 2 2* 2* 2* 4* 2* 4* 4* 4* 2* 3* 2* 2 2 2 © FEI (24.11.2014) en en en de,en,fr en en 3* 2* 2* 3* 2* en en,fr 3* 2* en de,en,fr,nl en 2 2* 4* 4* 4* 3* af 2* 2 2* 3* 4* 2* 4* 3* 4* 2* 2 4* 4* 3* 2* 4* 4* 4* 4* 3* 3* en en en en,fr,nl en en en en en en,fr de,fr,no,sv 2* Norway BAKKE Svein Halvard (10050652) FUROY Jan-Fredrik (10102311) HAMMEREN Lene (10049588) HEGGEDAL Bente (10051101) KNAEVELSRUD Odd Magnus (10049136) LUDWIGSEN Tom (10049270) OHM Ulrich (10049454) Understood Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE en en Languages 3* 2* 3* 4* 4* 3* de,en,fr,no 2* 2* 3* 3* en,no de,en,no en,no en,no de,en,no 2* 3* 4* 2 da,de,es,sv de es Page 26 of 43 Norway RAKVAAG Marit (10052238) SKULSTAD Hildegunn (10102310) SUNDEM-ERIKSEN Lise (10015295) Languages 1 2* en,no 2* 2* 2* no Oman AL BULUCHI Salim (10081245) AL BULUSHI Laila Qassim (10092075) AL BULUSHI Said (10062047) AL HAJRI Omar Slem Salmeen (10052826) AL HARRASI Muftah (10066008) AL HARTHY Fatma (10109495) AL KANUBI Manaa Salim Mohammed (10103690) AL KHALIDI Khalid Obaidl (10081246) AL KHATRI Saif Salim Aly (10036428) AL LAWATI Hady (10062049) AL MALIKI Mohammed Salim Humaid (10103689) AL NASSERI Hamood (10083067) AL RAWAHI Khamis Mohamed Thani (10036421) AL RAZAQI Khalid (10052795) AL SAHMI Ali Abdulla (10081247) AL SAIFY Khalid (10062051) AL SHARJI Abdullah (10092074) AL SHUKAILI Thunay (10062050) AL WAHAIBI Yousaf Sulaiman (10081248) AL ZADJALI Faiz (10052796) ALI AL MAHROOQI Mansoor (10035443) HASSAN AL BLOUSHI Abdul Rahim (10060092) KALATHIL T P PEEDIKAKKAL Nisar (10073451) Languages 3* 4* 2* 4* 2* 2* 2* 1 1 1 ar,en 2 ar,en ar,en,hi 2* 2* ar,en 4* 3* ar,en 3* 2* 2* 3* 3* 3* 2* 2* ar,en 3* 3* 3* 2* ar,en ar,en 3* 2* 3* 2* 2* ar,en ar,en 3* 2* ar,en ar,en 1 1 2 Pakistan Languages 3* 2* ALI KHAN Rashid (10092980) GILL Umar (10067465) MAJEED Ashif (10051157) MUGHAL Mohammed Azhar (10092494) RAFIQ Zahid (10051154) 3* 4* Peru GASTAÑETA DE RIVADENEIRA Carmen (10048832) © FEI (24.11.2014) Understood Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE 2* 2* 2* 2* 3* ar,en,ur en en en,ur ar Languages 2 de,en,es Page 27 of 43 Poland BARTMANSKI Ryszard (10051192) BEREZNOWSKI Andrzej (10049455) DZIEKAN Przemyslaw (10086687) HECOLD Mateusz (10081249) KANKA Jacek (10052934) KLESZCZ Pawel (10049544) KRAM Malgorzata (10049591) LEWCZUK Dorota (10049593) MICHALIK Eulalia (10049738) OKONSKI Janusz (10049846) PIEKALKIEWICZ Wojciech (10049569) POSLUSZNY Jan (10049967) PRZEDPELSKI Rafal (10049980) RUBERSZ Jaroslaw (10089527) SMELCZYNSKA Anna (10050200) STRZELEC Katarzyna (10052987) SZARSKA Ewa (10049594) SZPOTANSKI Piotr (10049570) SZUMILAS Jerzy (10050296) TUREK Bernard (10051546) ZAUSZKIEWICZ Dorota (10042263) ZUKIEWICZ Katarzyna (10089861) Languages 2 4* 2* 4* 4* 2* 4* 2* 3* 4* 3* 2* 2* 3* 4* 3* 4* 2 2 2 2 2 2* 3* 3* 4* 4* 4* 2* 2* 3* 2 2 4* 4* 3* 3* 3* 3* 2 Portugal AGRICOLA Ricardo (10087302) AMANTE Rui (10051947) BARRADAS Alberto (10051024) CAMACHO Francisco (10051112) CANDEIAS Joao Pedro (10084073) CARVALHO Julio (10084033) COIMBRA Antonio (10051435) DA COSTA PEREIRA João Pedro (10053600) FARRIM Antonio (10050374) FERNANDES THOMAZ Lourenço (10053778) FINO VITORINO Tomé (10064865) LOPES Vasco (10051433) LOPES MATEUS António (10051037) MARÇAL Joaquim (10050953) MEXIA DE ALMEIDA José Miguel (10049734) © FEI (24.11.2014) Understood Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE en,pl,ru en,pl,ru de de en,pl en,pl en,fr,pl,ru de,en,pl,ru de,en,pl en,pl,ru en,pl en,pl,ru de,pl,ru en,pl,ru en,pl de,en,pl en,pl,ru cs,en,pl en,it,pl pl en,pl en,pl de ru en de de cs,nl,ru de fr en,ru de,ru Languages 2* 4* 4* 4* 3* 4* 1 4* 2* 2* 4* 2* 4* 4* 3* 2* 2* 2* 3* 2* 4* 2 4* 3* 4* 4* 3* 2 2 en,es,fr,pt en,es,fr,pt en,fr,pt en,es,fr,it,pt en,pt en,es,fr,pt en,es,fr,it,pt en,es,fr,pt en,es,fr,pt en,es,fr,pt en,es,pt de fr it it fr en,fr,pt en,es,fr,pt en,fr,pt Page 28 of 43 Portugal MINAS Miguel (10063867) MIRA Manuel (10018080) Languages 3* 2* MIRA Monica (10051436) 4* 4* MOREIRA DA FONSECA Constança (10062053) MOTA PEREIRA Antónia (10049774) NABAIS Maria Antonia (10051437) NUNCIO FRAGOSO José Luis (10049828) PEREIRA Carla (10082041) PINHEIRO Miguel (10042467) PINTO Brigitte (10054308) PRATES Nuno (10050709) PRAZERES José (10049973) QUESADA Teresa (10083014) ROSA SANTOS Carlos (10050077) TENORIO GUERRA Carlos (10050382) 3* 4* 2* 3* 4* 2* 3* 2* 2* 2* 2* 2* 1 2 4* 4* 4* 4* 1 2* 2* en,es,pt en,es,pt de,en,es,fr,it, pt en,es,fr,pt en,es,fr,it,pt en,pt en,es,fr,pt en,es,pt fr fr en,es,pt en,es,pt en,es,pt de,en,fr,pt en,fr,pt fr,it fr de Puerto Rico 2 2 fr en,es en,es Qatar © FEI (24.11.2014) de es,fr Languages ABARCA Michele M. (10049492) BRITO Marichi (10051367) ABBARA Hosain (10050261) ABBARA Khalid (10050262) AL HAJRI Khalid Safar (10081450) AL JAHANI Rashid (10074932) AL KHAYARIN Hamad (10089485) AL MARRI Dhafi Rashid H (10044333) ALAMIN IDRIS Abdul Kader (10089477) ALI ABD EL GHAFFAR Mohamed (10089478) ALMENHALI Ghaithan (10089479) BEDOUI Ahmed Younes (10053078) DIAB Adil (10084028) EBRAHIM Mahmoud (10053075) GAMAL Ahmed Ibrahim (10110218) HAGAG Moustafa (10053074) KATTAMKHUZY MOIDEEN Hubaib (10110222) KONNADDAN Hassainir (10113642) Understood Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE Languages 4* 4* 2* 3* 3* 4* 2* 2* 2* 2* 2* 3* 2* 2* 2* 2* 2* 1 1 1 2 2* 2* 2* 2* 2* 1 1 1 1 1 1 1 4* 4* ar,en,tr ar,en,tr ar,en ar,en en ar,en ar,en ar,en ar,en,fr ar,en ar,en ar,en ar,en,hi Page 29 of 43 Qatar KUTTY AZHUVAKAPPIL Moideen (10110224) MOHAMMED SH AL SHAFI Hamoud (10110220) MOHAMMED SH AL SHAFI Saeed (10110226) OMAR ABOU AL QASSIM Hisham (10110225) PRABHU Anil (10052421) RADWAN GHANEM Ahmed Metwalli (10089487) SALEM AL HAJIRI Oweida (10089492) SHAAR Amjad (10052454) STIEL Martina (10110223) THAKUR Mohammad Usman (10054217) TOUZANI Ines (10050263) Languages 1 1 2* 2* 2* 2* 2* 2* 2* 2* 2* 2* 1 1 2* 1 1 2* 2* 2* 2* en,hi ar,en ar,en ar,en 2* ar,en,hi ar,en,fr Romania BOGDAN Anca (10052427) GABRIEL-CLAUDIU Dan (10085388) HENTES Madalina (10007532) IAVOROVSKI Alexandru (10049044) IAVOROVSKI Nathalie (10051896) LAJOS-CSABA Mate (10091338) VIRGOLICI Alexandru Vadim (10051554) VIRGOLICI Cornelia (10096986) Languages 2* 2* 2* 2* 3* 2* 2* 2* 2* 2* 2* 2* 1 1 2 2 2* en,ru en,ro fr de,en,fr,ro en,fr,ro es,it es,it en,fr,ru 1 Russian Federation ANDRIEVSKIY Alexander (10050954) ASFANDIYAROVA Margarita (10093070) BOLSHAKOVA Ksenia (10059393) CHIRKOVSKIY Denis (10072206) DEMENTEVA Aleksandra (10070068) DUBKO Julia (10092248) FILATOVA Olga (10093071) IVANOVA Tamara (10092157) KIRILLOVA Elena (10106308) KOGAN Igor (10049150) KORNILOVA Olga (10110229) KUPTSOVA Nadezhda (10051413) KURILOVA Olga (10092155) LISITSKAYA Irina (10057846) MARTYNOVA Valentina (10092249) © FEI (24.11.2014) Understood Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE Languages 4* 2* 3* 3* 2* 3* 2* 2* 2* 2* 2* 3* 2* 2 2* 1 2 1 2 de,en,ru en,ru en,ru en,ru en,ru en,ru en,ru en,ru pl lt de,en,ru 3* en,ru en,ru 3* en,ru 1 Page 30 of 43 Russian Federation MERTISHOVA Svetlana (10110230) MESHEV Eduard (10092154) MISHKHOZHEV Albert (10051414) NECHAEVA Nadezhda (10093072) NEKOZ Irina (10018760) PENSKAYA Elizaveta (10110228) SHESTAKOVA Elena (10092246) SHITKO Ludmila (10081250) SIBGATULIN Dmitry (10110227) SMOLENSKAYA-SUVOROVA Olga (10052242) STRIBUK Elena (10093073) TITOVA Olga (10092156) TROPINSKAYA Yulia (10101802) TSELOVALNIKOVA Marina (10092245) VOEVODIN Denis (10092247) VOROBYOVA Elena (10081251) YAGUPOV Nikolay (10051552) ZABEGINA Ekaterina (10051553) © FEI (24.11.2014) Understood Languages 1 2* 2* 2* 2* en,ru en,ru en,ru en,ru 3* 3* 2* en,ru ru 4* 4* en,ru en,ru en,ru 2 1 de 1 en 1 2* 2* 1 2* de 1 2* 4* 4* 3* 2* 2* 3* 4* en,ru en,ru en,ru en,ru en,ru Saudi Arabia (Kingdom of) ABDAN Mohammed (10084011) ABDULAZIZ Fahad (10084014) AEDH Ibrahim (10084017) AIMOHSEN Tawfiq (10061597) AKI Khaled (10061601) AL ARJANI Khalid (10109488) AL DAEN Mohammed (10053104) AL HAMMAD Mohammed Ibrahim (10051073) AL SAUD Hussain Abu (10061596) AL-UMEYSHI Tawfiq Salman (10049704) ALABDULAH Hassan (10109487) ALAMRI Abdullah (10084019) ALARGANE Khaled (10060768) ALAZZAZ Sattam (10109492) ALBISHI Mohammed Saad (10109489) ALHASHIM Hassan (10091180) ALHEEDAN Mohammed (10084021) ALKHALEFH Bader (10109485) ALMUQBEL Turki (10109493) Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE fr Languages 2* 2* 1 3* 3* 2* 2* 3* 4* 2* 4* 2* 2* ar,en ar,en ar,en ar,en ar en ar,en ar,en ar,en en ar,en ar,en ar en 2* 3* 2* 1 1 2* 2* 2* 2* 2* 2* 2* en ar,en ar,en ar,en Page 31 of 43 Saudi Arabia (Kingdom of) ALMUTAIRI Abdullah (10086167) ALMUTAIRI Abdullah Shamsi (10086166) ALMUTAIRI Muhsen (10109491) ALONAZI Basam (10084020) ALOTAIBI Abdulaziz (10084023) ALOTAIBI Khalid (10053077) ALOTAIBI Salman (10084024) ALSUBAIE Hamad (10109486) ALYAHYAN Khalid (10061600) ALZHRANI Ali Yahia (10060767) BIN HAMDAN Hamdan (10084027) MAFOUDI Mustapha (10084031) Languages 2* 2* 2* 2* 2* 3* 2* 2* 2* 2* 2* 2* 1 1 ar,en ar,en,fr ar,en en ar,en ar,en,fr 3* 2* 1 2* 3* 2* 2* 2* 2* 2* 2* 1 1 1 1 1 en en,sr en,sr en,sr en Languages 3* 2* 2 2 en,ms,zh en Slovakia Languages AGSZEROVA Linda (10086804) BAKOS Martin (10067587) BECKER Andrea (10101259) BECKER Vladimir (10105868) CIKRYTOVA Eva (10053441) 2 2 2 FEKAR Robert (10053775) 2 FREY Tomas (10082051) HORECKY Jan (10049026) KALMAN Rudolf (10049093) KOLLAROVA Marta (10086807) MOCKOVA Jozefina (10049754) NÁLEPKA Alexander (10101260) © FEI (24.11.2014) en Languages Singapore HO Nai Yue (10049008) JOSEPH Christopher (10051160) ar ar ar,en ar,en ar,en,fr Serbia ILIC Arianna (10095994) ILIC Predrag (10038141) MLADENOVIC Aleksandar (10109496) PETROVIC Jelena (10109497) VISNJA Andric (10109498) Understood Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE 2* 2* 3* 2* 2 2* 2 2 de,en,hu,sk 2* 2* 2* en,hu cs,de,en,ru, sk en,sk cs,ru sk en,sk sk de bg,fr,pl de en de,en de Page 32 of 43 Slovakia 4* 2* 2 SAFRANOVA Katarina (10039913) STAROVECKA Lucia (10018710) UHROVCIK Ivan (10050439) 2* 2* 2 2 2* 2* cs,de,en,pl, bg,it ru,sk de,en,sk cs,de,en,sk bg,pl,ru hu,sk de Slovenia Languages PECOVNIK Anton (10049904) 2* de,en South Africa © FEI (24.11.2014) Understood Languages PAZITNY Vladimir (10043960) AUSTIN Clinton (10053119) BASSON Henk (10051629) BOTHA Paul Rossouw (10061620) BOTHA Peet (10030753) BRONKHORST Zelda (10036116) BUTCHER Michael (10049465) CHARLES John (10061621) COETZEE Albertus (10100169) DE BRUIN Herman (10064888) DE MEYER Johan (10071329) DE VILLIERS Corny (10051704) DE VILLIERS Pierre Johan (10051705) DE VOS Anne (10066314) DE WITT Leon Johannes (10064941) DOMMET Peter (10066316) DOYER Duyn Van (10051700) DU PLESSIS Liza (10064889) DU PREEZ Francois (10064497) EKSTEEN Jw (10052890) ENGELBRECHT Petrus (10064383) ERASMUS Daleen (10085389) FOURIE Carol (10047403) GELDENHYUS Hurbey (10071330) GERBER François (10089495) GREEF Mike (10051538) HERBST Susanna (10085390) HERBST Willie (10015039) HON Llewellyn (10052881) Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE it Languages 2* 4* 2* 4* 2 af,en af,en 3* 2 2 2* 2* 2* 2* 4* 4* 4* 2 2 2* 2* 2* en af,en af,en af,en af,de,en af,en af,en af,en nl fr 2* 2 af,en 3* 3* 4* 2* 2* 3* 2* 2* 2* 2* 3* 3* 2* 2 2* 2* 2* 4* af,en en af,en af,en af,en en af,en en ar,en af Page 33 of 43 South Africa JORDAAN Johannes Theodorus (10064946) KASSELMAN Bernadette (10041233) KEYSER Franza (10051631) KEYSER Gideon (10066011) KIWANUKA Abdul (10064892) KOTZE Theo (10066317) KRIEL Hanri (10025693) LAUBSCHER Leon (10049203) LAURIE Jeremy Coetzer (10024479) LORD Robert Andrew (10049257) LUBBINGE Ren (10049267) MACRAE Donald (10051632) MARÉ Wilhelm (10061602) MATTHEUS Jeanne Giselle (10089496) MIDGLEY Dave (10053118) NICKISSON Nathan (10100824) NOLTE Troskie (10064916) PARDINI Anne (10061631) PIENAAR Adri (10025801) PIENAAR Danielle (10049939) POTGIETER Ben (10085395) PRETORIUS Brand Coetzer (10064940) PRINSLOO John Duncan (10064917) ROBERT-SHIELD Terri-Anne (10066321) ROUS Gavin Cole (10057256) ROUX Roelof (10019864) SINCLAIR Ronald (10085448) STEYL Marnus (10071337) STRYDOM Marina (10051634) TE BRUGGE Lesley (10064919) VAN DAM Paul (10050458) VAN DER LINDE Fred (10050462) VAN DER MERWE Boeta (10051635) VAN DER MERWE Briers (10035359) VAN DER MERWE Petrus (10082044) VAN DER WESTHUIZEN Gerhard (10051636) VAN HEERDEN Elmarie (10035582) VAN NIEKERK Hercules (10072191) VAN NIEKERK Sakkie (10051703) © FEI (24.11.2014) Understood Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE Languages 2* af,en 2 3* 2* 3* 3* 2* 3* 4* 4* 3* 2* 2* 3* 2* 2* 3* 3* 2* 3* 2* af,en af,en en af,en 2 2* 4* 4* 4* 2 2 3* af,en en af,en af,en af,en af,en af,en af,en 2* 4* 2 2 2* 2* 2* 2* 2* 2* 2* 2 2* 2* 3* 4* 4* 3* 2* 3* 4* 4* 3* 2* 2* 4* 4* 4* 4* af,en af,de,en af,en af,en af,en en af,en af,en af,en en af,en af,en af,en af,en af,en af,en en en af,en de af 2 3* 2 af,en af,en Page 34 of 43 South Africa VAN NIEKERK Sandi (10061611) VAN OOSTRUM Eline (10085449) VAN ZYL Anna-Marie (10061617) VAN ZYL Marius (10069105) VAN ZYL Peter William (10028918) VENTER Johan (10093068) VERMEULEN Stephanus (10061618) VOSLOO Susan (10066950) WALTON Marc Graham (10085176) WASSERMAN Liezel (10093069) WILHELM Susan (10021249) WIUM Maria Cornelia (10089493) Languages 4* 4* 3* 2 4* 4* 3* 2* 3* 2* 2* 2* 2* 3* 2* 3* 2* 2* 2 2* af,en af,en af,en af,en af,en 2 2* 2* 2 af,en Spain ALVAREZ NACHON Jose Antonio (10049554) ARNAL ARNAL Guillermo (10051650) BORDAS Jordi (10052001) CARNICER David (10091964) CARRILLO CEBRIAN Fernando (10050934) CASAS VAQUE Ignasi (10051516) CASTEJON Francisco (10051518) CHAVES DIAZ José Ignacio (10051651) CIVIT NAVARRO Sandra (10062030) CLAMOUR CARBONELL Cécile (10053536) CRECENTE MASEDA Pablo (10050704) DE LA IGLESIA RUIZ Juan Manuel (10108249) DE PAZ Irene (10069059) DEL VALLE MONSALVE Federico (10053663) DELGADO JORDE Maria Angeles (10065341) ESCUDERO Sira (10108251) GARCIA BARONA Vicente (10048820) GARCÍA GORDILLO Toni (10052371) GARRIDO FERNANDEZ Rafael (10064864) GASCON BAYARRI Eduard (10079569) GIRALDEZ RODRIGUEZ José Ramon (10048867) GOMEZ NOVILLO Maria Dolores (10050705) GONZALEZ ALVAREZ Daniel Balbino (10048880) GUIJARRO Ramon (10072041) HIERRO Prudencio (10050758) © FEI (24.11.2014) Understood Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE Languages 2* 2 4* 4* 2 en,es en,es,fr en,es 2* 4* 4* 4* 2 2* 4* 4* 3* 2* 2* 2* es,fr en,es,fr,it en,es en,es en,es,fr de,en,es,fr,it en,es 2* 3* 3* 3* 3* 3* en,es es,fr en,es 3* 3* 3* 2* 4* 3* 2* 4* 2* 2* en,es,fr es,fr en,es en,es,fr en,es en,es es,fr en,es,pt en,es,fr 4* 4* 3* 3* en de fr nl fr,pt 1 fr,it 1 4* 3* 3* 2* 2 2 2 2 it fr fr Page 35 of 43 Spain IRIGOYEN Inigo (10051679) JORDA BOU Anna (10085376) LANDA GARCIA-SODORNIL Juan (10049187) LANDA MOYANO Elvira (10051040) LIMON SANCHEZ Patricia (10072703) LOPEZ LAX Ramón (10049596) LORENTE PERMUY Jesus (10052000) LORENZO José Manuel (10072701) MANLEY PAVISSICH William Guillermo (10050867) MARQUEZ Luis Fransisco (10098080) MARQUEZ DE LA IGLESIA Monica (10108250) MARTIN Inés (10062032) MARTINEZ PEREDA Miguel (10093084) MAS TORAN Antonio (10062026) MASRAMON SERRAT Maria (10019599) MEDINA GARCIA Joaquin (10052326) MOCOROA Alvaro (10058796) MOYANO CAMAÑO Teresa (10050761) NAVAS CARRILLO Lucia (10085379) ORTEGA MARTIN Jose Maria (10049553) PÉREZ ALVITE Pilar (10088591) PONFERRADA ABRISQUETA Carlos J. (10050706) RENDUELES ARGÜELLES Manuel Jesus (10050025) RODRIGUEZ CARRERA Miguel (10055384) RODRIGUEZ GALISTEO Raul (10052176) RODRIGUEZ GOMEZ Luis (10050057) ROLDAN ROMERO Juan (10093086) ROSA LEMUS Carlos (10093083) SANCHEZ GONZALEZ Manuel Angel (10066956) SEGURA Didac (10050708) TARANCON HERAS Iciar (10051965) TRATXE Castrillo Zubiria (10051628) URIARTE Fernando (10050759) URIARTE Javier (10098079) URIARTE CAÑELLAS Maria (10019600) VALLS PEREZ Sara (10051970) VAZQUEZ GONZALEZ Javier (10050367) VILLAMOR REGUEIRO Marco Antonio (10098081) © FEI (24.11.2014) Understood Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE Languages 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 2* 3* 3* 3* 3* 3* 2* 2* 2* 3* 3* 3* 2* 2* 3* 2* 3* 2* 2 2 2 1 2 2* 2* 3* 2 2* 4* 4* 2 en,es en,es,it es,fr,it en,es,fr en,es de,en,es,fr en,es,it es,fr en,es en,es,it en,es,fr en,es en,es en,es,fr en,es es,fr,pt fr en it,pt fr fr fr,pt de en,it en,es,fr en,es 1 4* 4* 3* 2* 4* 4* 3* 4* 4* 2* 2* 2* 4* 4* 2* 2 2 2 4* 2* 2 4* 2* en,es,fr,it en,es en,es en,es en,es es en,es,fr en,es en,es en,es,fr es en,es fr en en Page 36 of 43 Spain XALABARDER SAGALÉS Roser (10042767) Languages 3* 3* en,es,fr Sudan ABDELWAHAB Nazar (10093081) ALAWAD Abdalla (10092549) BALA Rafat (10093079) DAIFALLA Adam (10093077) ELAWAD Kamal (10093078) ELOBEID Isam (10093080) Languages 2* 2* 2* 2* 2* 2* ar,en ar,en Sweden 4* ERIKSSON Marianne (10060747) 3* GREGORI Matts (10066010) HARALDSSON Per (10052239) HEIMDAHL Karl-Henrik (10048977) HERNEK Maria (10050890) JÄDERLUND Kerstin (10049058) KALLINGS Peter (10049092) KJELLGREN Bo (10049130) LANDIN Karin (10052241) LARSSON Josefin (10069109) LINDBERG Charlie (10049236) NELSON Ylva (10082054) NORDFELDT Karl-Johan (10072208) ROEPSTORFF Lars (10050062) STENBERG Jan (10050233) TIDESTRÖM Cecilia (10050061) 2* 4* 2* 3* 4* 4* 2 2 2* 2* 2* 2* 4* 3* 2* 2* 2* 4* 4* 3* 2* 3* 2* 4* 4* 4* 2 2 4* 4* 4* 2 4* 2 Switzerland © FEI (24.11.2014) fr Languages BROSTROM Hans (10051370) DEMITRI Nicolas (10050342) AMACHER Andrea (10018489) BÄCHI Beatus (10082046) BARRELET Frédéric (10051188) BURGER Dominik (10051470) CAGIENARD Ariane (10039802) DEISS Erwin (10051039) Understood Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE de,en,sv en,it,sv da,de,en,no, sv en,sv en,sv de,en,sv en,nl,sv da,en,no,sv de,en,sv de,en,no,sv fr es en,sv en,sv de,en,sv en,sv da,en,sv da,en,sv en,no,sv da,no fr da,no no de fr da fr de de,fr Languages 3* 2* 4* 2* 3* 2* 2* 4* 2* 2* 2* de de,en,fr de,en,fr de,en,fr,it de,en,fr,it de,en,fr,it en,fr it Page 37 of 43 Switzerland Languages FUERST Anton (10049478) GIANNELLI Claudio (10048855) RAMSEIER Lea (10082047) 2* 2* 2 2* 2* de,en,fr en,fr,it de,en,fr Syrian Arab Republic 2 2* 2 2 2 2 2 2 2 2* ar,de,en ar,en ar,en,es ar,en ar,de,en,ru ar,en ar,en ar,en ar,en Thailand © FEI (24.11.2014) fr Languages 3* 2 2 3* 3* 2* 2* 3* 3* 3* 2 2* 2* en,th en,th en,th en,th en en,th th 2* 2* 2* 2* 2* 2* 2* 3* 3* 3* 2* 2* 2* en,th en,th en,th en,th 2 2 2* Tunisia AMRI Donia (10073676) BEN SALAH Akram (10049474) es es Languages AL ZBIBI Mouaffak (10051866) CHARIDEH Ahmad (10050379) GHALIOUN Omar (10052498) HAMDAN Nidal (10050889) JAZMATI Ammar (10049072) KHALIL Majed (10051867) SHAYEB Ghyath (10052171) SHEIKH-MOHAMAD Ahmad (10052170) TARAKJI Houmam (10051865) ANIRUTH-DEVA Fuangvich (10044577) BUTUDOM Prawit (10053120) CHAMSWAD Pakin (10052845) CHANDA Metha (10053490) CHERDCHUTHAM Worakij (10053121) CHINKANGSADARN Teerapol (10052858) CHOTIPRASARTINTHARA Nakorn (10092550) JUDEE Rangsi (10062054) KLANBUT Miss Manlika (10053492) PAWITAYALARP Wipawan (10054249) PHUTTACHALEE Suphannika (10053493) POJPASATH Thanakorn (10053491) RATTANAKUL SERIREONGRITH Prutirat (10037626) SETHCHAIVUTH Phutthiphat (10053488) WONGWIWATTANA Samapol (10052850) YODTEERAK Piyathida (10052847) YOTVIRIYAPANIT Chalermcharn (10037676) Understood Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE Languages 2 3* 2* 2* 2* ar,en,fr ar,en,fr,it Page 38 of 43 Tunisia BEN SALEM Khaled (10051438) BENZARTI Mourad (10057441) CHABCHOUB Ahmed (10050956) DERBEL Faten (10092919) MOTEMRI Yassine (10050270) YOUNES Tanja (10050955) 2* 2* 2* 2* 2 2 2 2 2* 2* 2* 4* 4* 3* en,fr fr ar,en,fr ar,en,fr,it ar,en,fr,it de,en,fr 3* 2* 2* 2* 3* 2* 2* en,tr en,tr en,tr en,tr en Languages 2* 4* 2* 2* 3* 2* 2* 2* 2 fr,ru en,ru 2 en,it,ru United Arab Emirates ABDUL HAKEEM Ismail (10103644) ABDULLA BEN ARAB Ali (10051150) ABRAHAMS Alison (10050959) ABRAHAMS Neil (10050958) AL ADHAB Mohammed Essa (10051440) AL BALUSHI Salim Abdullh Ali (10053110) AL HADRAMI Mohammed Ali (10040772) AL HAMMADI Ahmed Ali (10051439) AL HELALY Saad (10051152) AL SHAMSI Hamad Rahma (10103990) AL YAMMAHI Mohammed Khalfan (10052325) ALWATHAIFI Azzam (10074933) DALGLISH Robert Andrew (10053610) FELIX Dionisio (10091979) GARCIA CANTU Maria Cristina (10067464) HAFEZ Ibrahem (10083072) © FEI (24.11.2014) ar,en Languages Ukraine GOPKA Marina (10072209) GORBUNOVA Ksenija (10072760) KOVALOVA Viktoriia (10099739) MASLOVSKA Ksenia (10110856) SHCHERBYNA Kataryna (10072210) Understood Languages Turkey DEMIR Ziya (10088042) KUNDAK Mert (10088041) ÖZDEMIR Taskin (10049839) OZTURK Erol (10083071) YAVUZ Billur (10051875) Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE fr,pl Languages 2* 2* 3* 4* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 2 2 2 2 2 ar,en ar,en 4* 2* 4* 4* 4* ar,en en en 3* 2 3* 4* 3* 2* 4* 4* 4* 2* ar,en ar,el,en ar,en,ru,ur en fr en,es ar,en Page 39 of 43 United Arab Emirates HAMID Adeeb Muhsin (10051149) HASSAN Amjad (10064922) HASSAN Roula (10056454) LORENZON Silvia (10093232) MUNEVAR LUQUE Rodrigo (10093307) SEDDIQ M. SAMEA AL MUTAWA Faisal (10050166) SOMMERSETH Hallvard (10053654) SURENDRA BABU BL Bobby (10050281) SURYAWANSHI Sujeet (10064878) THERY Alberic (10092976) THORNEWILL Edward Jeremy (10051421) WAHID Fadhel (10064973) ZEKI Ridhab (10053533) Languages 4* 2* 4* 4* 2* 3* 4* 4* 2 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 2* 4* 2 3* 3* 2* 3* ar,en ar,en ar,en de,en,no ar,en,hi hi © FEI (24.11.2014) fi,fr en af,ar,en ar,en United States of America BAGOT Lucy (10082844) BARNETT Duane (10051969) BEECHER Robert (10051217) BENEDETTI Tony (10046416) BOWERS Vonita (10051706) BREWER-WALKER Becky (10051641) BRYANT James Jr. (10068027) BULLOCK Julie (10014804) BUTLER Darolyn (10014800) CAMPBELL Kathy (10053112) CAPLAN BRASS Heather (10095940) CHRISTOPHERSON Anne (10051968) CLUSKEY Fred (10051707) COOTWARE Joseph (10091333) CORDES Timothy (10053564) CREECH Connie (10050255) CROSS Teresa (10050256) DIAL Mark (10051708) DISTLER David M. (10053693) ELFORD Wesley (10051642) FOSS Michael (10049695) FRAZIER Matthew D. (10051524) HART Becky (10028289) HART Dublin (10051709) Understood Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE Languages 2* 1 4* 4* 2 2 4* 3* 3* 3* 4* 3* 2* 4* 2* 4* 4* 3* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 2 2 4* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 3* 2 1 4* 2 2 2 2 3* 3* 2 2 en en en en en en en en en en fr en en en de,en en en en en en en en en,fr en Page 40 of 43 United States of America HERMAN STEVENS Heather (10015394) HOCK Carolyn (10015388) HOFSTRAND Tracy (10045539) HOOTON W. Dwight (10049024) HOUNSEL Carter (10053073) HOUSE Norma (10036217) HOYNS Heather (10014803) HUFF Deidre (10089293) HUFF Jane (10051710) JOHNSON Lynne (10093570) KIEFER Donald (10050686) KOHUT Nick (10052631) MARCELLA Kenneth (10049424) MC CARTNEY Susan (10049646) MILLER Ashlee (10015383) MISHEFF Martha Mary (10051153) NEWMAN Cheryl (10017608) NEWMAN Stagg (10014810) OSCAR Robin (10049500) PHILLIPS Sue (10050916) PROCTOR Kitty (10091332) RAMSEY Grace (10050260) RANDALL Ray William (10050005) RIBLEY Melissa (10065284) ROJEK Dinah (10018388) ROUSH Michele (10015396) RUDOLPHI Linda (10093152) RUDOLPHI Olivia (10076658) SCHULER Cassandra (10015389) SEYMORE Dennis (10051643) SEYMORE Khristin (10091334) SHEARER Douglas (10051644) SIMONSON Julia Kay (10051645) SLEEPER Margaret (10014020) SNYDER Jack (10053621) SOULE Stephen (10050214) STEVENS Jan (10039362) STUART Ann (10049696) TIMMONS Thomas (10051646) © FEI (24.11.2014) Understood Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE Languages 2* 1 1 2 3* 4* 4* 3* 1 2 4* 2 en 3* 4* 2* 3* 4* 2* 4* 2* en en en en en 4* 4* 4* 3* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 2* 3* 3* 2* 4* 2* 3* 4* 4* 4* 3* 3* 4* 3* 3* 3* 4* 4* 4* 4* en en en,es en it 1 4* 4* 4* 4* 4* 4* 2 2 2 2 1 2 2 en en en en en en en en en en,es en 1 2* 4* 2 2 4* 4* 2 en en en en en en en,fr en en,fr en en en es Page 41 of 43 United States of America TOMLINSON C. Mike (10050400) TULLY Ellen (10050964) VANZWOL Michael (10050693) VOYER Katherine (10091331) WALDRON Jeannie (10050527) WEBER Jack (10062763) WOLFE Julia (10095941) Languages 4* 4* 4* 1 2 4* 4* 4* 4* en en en 1 4* 2 en en 2* Uruguay ACERENZA Francisco (10052177) ALGORTA Pia (10074935) ARISMENDI GARAT Ruben Fausto (10052893) BINAGUI Carlos (10074936) BONILLA Catherine (10074938) BRUN ETCHEVERRY Sebastian (10052684) CAPURRO Felipe (10030282) CARDOZO NETO Felix Eduardo (10049598) CASTRO Mario (10052178) DE LEON Laura (10092159) DE MARIA Fernando (10078377) DI CONZA Gerardo (10053058) DOTTI Cecilia (10083734) ELIZONDO Victoria (10052141) FERNANDEZ Alfredo (10075093) FORT Jorge (10078381) FRIEDMANN ESTEFAN Ketty (10049481) GINI Alicia (10052682) HERNANDEZ Cecilia (10088052) LAENS Florencia (10083730) MARIEZCURRENA Cristina (10075098) MORALES Miguel (10075099) MUNIZ Diego (10110857) NIN Guillermo (10052686) PERFECTO Guillermo (10060878) PUENTE Diego (10052817) RODRIGUEZ LAGAXIO Maria Noel (10052683) ROSASCO Mattias (10110858) SARALEGUI Gonzalo (10052688) SARAVIA FRAUD Maria Andrea (10052687) © FEI (24.11.2014) Understood Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE Languages 4* 2* 4* 2* 2* 4* 4* 2* 4* 2* 2* 3* 2* 4* 4* 3* 4* 3* 3* 2* 2 1 2* 2* 2* 4* 2* 4* 2* 3* 4* 4* 3* en,es en,es en,es de,en,es en,es en,es 2* 2* 2* 2* en,es en,es 4* 3* en,es en,es 2* 3* 2* 4* en,es,fr 4* 3* 4* 3* en,es en,es,pt 4* 2* en,es en,es,pt en,es en,es en,es en,es en,es en,es,pt en,es en,es en,es en,es,pt fr,pt fr,pt it fr,it pt 2 1 2* 2* 1 1 fr,pt Page 42 of 43 Uruguay SCLAVO Gustavo (10052450) SECCHI Ana Elisa (10052139) SILVERA Andree (10110861) SOLARI DE SOUZA Micaela (10110860) SOSA Juan Manuel (10052175) SPERANZA Rosina (10075100) TORT PULCINELLI Guillermo (10078397) VEROCAY José Alberto (10051415) VICENTINO Alejandra (10052685) Understood Languages 2* 2* 2* 2* 2* 2* 2* 2* en,es,pt en,es 2 1 1 3* 2* 3* 2* 3* 2* 3 4* 3* 4* 3* en,es en,es en,es en,es,fr,pt en,es,fr Venezuela DE JESUS LOBO Julio Alberto (10053648) Spoken Endurance Veterinary Treatment Official Veterinarian Steward Technical delegate Course designer Judge OFFICIALS IN ENDURANCE it,pt pt Languages 2* 2* en,es Legend af: Afrikaans, ar: Arabic, bg: Bulgarian, cs: Czech, da: Danish, de: German, el: Greek, en: English, es: Spanish, fa: Persian, fi: Finnish, fr: French, he: Hebrew, hi: Hindi, hu: Hungarian, id: Indonesian, it: Italian, ja: Japanese, lt: Lithuanian, ms: Malaysian, nl: Dutch, no: Norwegian, pl: Polish, pt: Portuguese, ro: Romanian, ru: Russian, sk: Slovakian, sr: Serbian, sv: Swedish, th: Thai, tr: Turkish, ur: Urdu, zh: Chinese © FEI (24.11.2014) Page 43 of 43
© Copyright 2024