1. No category

la ría io
c
o
l
e
d
TAKE AWAY Ë Con la llegada del verano y las jornadas
intensivas, lo que más nos apetece no es cocinar, si no llegar
a la playa o a la piscina lo antes posible. En Bilbao encontramos numerosos locales que nos facilitan el trabajo y nos
ofrecen comida de calidad preparada para que simplemente
la calentemos.
THEATRE I ANTZOKIak I Music I MUSIKA I GASTRONOMY I GASTRONOMIA
izkaia
B
y
o
a
.com
e Bilb
GUÍA OCIO I ESPECIALES I ALOJAMIENTOS I ESCAPADAS I RESTAURANTES I bizkaia I país vasco
AÑO 29 l NÚMERO 963 l Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016 l 1 €
d
cio
riadelo
www.la
Getxo se llena de
Jazz
Bilboko Kalealdia,
antzerkia kaleetan
Anastacia visita el
Euskalduna
Bilbao Pride
San Juan eta San
Pedro jaiak Bzkaian
Agenda Cultural
INFORMACIÓN Y VENTA DE ENTRADAS EN:
www.pirineos-sur.es
PIRINEOS SUR
XXV FESTIVAL INTERNACIONAL DE LAS CULTURAS
15 / 31 DE JULIO DE 2016
LANUZA / SALLENT DE GÁLLEGO / HUESCA
SOLO UNA VEZ
EN LA VIDA
DE JUNIO A SEPTIEMBRE
Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016 l la ría del ocio l lro l 3
la ría io
del oc
ao
aia
y Bizk
SUMARIO I AURKIBIDEA I CONTENTS
Y en eso llegó el verano
Ë Con el humo de las
hogueras de San Juan (23
de junio) se da el pistoletazo
festivo al verano, aunque el oficial,
el solsticio de verano, fue el día 21. La llegada del
verano meteorológico es a trompicones, como
sucedió con la primavera y el invierno. Lo que
no altera el calendario son las fechas escolares,
salvo ingratas recuperaciones de última hora.
Para algunos son fechas de jornada intensiva,
que es algo así como trabajar la mitad, o eso
es lo que siente quien las disfruta. Porque
disponer de media día para holgazanear, tomar
el sol en la playa, echar la partida, alternar con
las amistades, pasear, coger la bici, navegar o
pegarse un chapuzón es algo gratificante, o al
menos reconstituyente. Incluso queda tiempo
para la lectura, visitar un museo o una galería o
hacer alguna otra incursión cultural. Con o sin
jornada intensiva, vacaciones o paro, las fiestas
de muchas localidades también traen diversión,
música, cultura, gastronomía y actividades.
Todavía hay una amplia programación –hasta
el parón de las semanas previas a la Aste Na-
de Bilb
04-05 la ría recomienda
06
Las mareas de la ría
07Bilbaoh!
08-10Música
12-13 En los teatros
14-15Noticias
16-17Eventos
16
La ría rojiblanca
18-19Jaiak
20-21Entrevista
22
Eventos
23
Kalealdia
gusia bilbaína- de artes escénicas –Kalealdia y
sobre todo música. Es que la música al aire libre
y los festivales son para el verano. De hecho el
periodo de festivales ya se inició con el BBK Music Legends, le siguió el Azkena Rock en Gasteiz,
se encadenarán en julio los festivales de Jazz de
Euskadi en Getxo, Gasteiz y Donostia. Entre tanto, el Bilbao BBK Live centrará de forma rotunda
la oferta musical. Para finales de mes (28, 29 y
30 de julio) llegará la segunda edición Mundaka
Festival: The Basque Music & Cook Festival,
donde se aúna música con la gastronomía en
ese destino tan atractivo para los practicantes
del surf. Bizkaia y Euskadi suena musical y refrescante. Aquellos que quieran maridar música
y montaña tienen una cita durante la segunda
quincena de julio con Pirineos Sur en el Valle
de Tena. El festival internacional de las culturas
dará una vuelta al mundo con los artistas y ritmos, en su XXV edición, en el mágico auditorio
con escenario flotante en el pantano de
Lanuza (Sallent de Gállego).l
Arturo Trueba
24-25 Jazz Euskadi
26
Festivales
27 Notas de sociedad
28-29Escapadas
30-33 Comer y beber
34-41 Guía gastronómica
42 Museos
43 Shopping
44
El ocio de Arantza
45
Las edades de la ría
46Cine
23
24-25
Director: Arturo Trueba. Redactores y colaboradores: Arantza Ocio, Pilar Eresta, Rafa Uría, ‘Amenofis’, Ana Rodríguez, Barbara Sarrionandia, Alan
Behal, Arantza Saez de la Fuente. Publicidad y difusión: Nekane Ramírez. Redacción: Calle Ledesma 6 - 5º Dpto. 4. 48001 - Bilbao. Teléfono: 94
425 57 66. [email protected] www.lariadelocio.com. Poyecto gráfico: Miquel Llargués. www.mklmedia.es
la ría del ocio no se hace responsable de los cambios introducidos después del cierre de la edición, ni de los posibles errores ajenos a la
redacción. Tampoco comparte necesariamente las opiniones de los artículos firmados.
4 l lro l la ría del ocio l Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016
LA RÍA RECOMIENDA I GOMENDIOAK I SUGGESTIONS
Kalealdia
ËDel 27 de junio al 2 de julio se celebra una
nueva edición de Bilboko Kalealdia, el Festival
de Teatro y de las Artes de la Calle de Bilbao. La
programación de este año reúne las propuestas
más novedosas de algunas de las compañías
más relevantes del panorama vasco e
internacional de las artes escénicas de calle. l
Reebok Spartan Race
4.000 participantes se dan cita el 25 de junio
para disputar la Reebok Spartan Race, una prueba,
considerada como la mejor carrera de obstáculos
del mundo. La cita comienza a las 9h. en las
inmediaciones de Artxanda y Santo Domingo. l
Ë
Jaiak
Mundaka, Sopelana,
Leioa, Sestao, Munitibar
y Mungia han preparado
un completo programa de
actividades (conciertos,
concursos gastronómicos,
danzas, deporte…) para
festejar sus fiestas patronales de San Juan y San
Pedro. l
Ë
Haizetara!
ËEkainaren 24tik
26ra Zornotzako
bazter guztiak
musikaz betetzen dira
Haizetara! banda,
fanfarria eta kaleko
musikaren lehiaketari
esker. l
La Virgen de la guía
Ë
El 1 de julio se celebra en Portugalete la festivi-
dad de la Virgen de la Guía. Una cita muy esperada
por los portugalujos y de origen marinero que
se celebra en el Casco viejo, especialmente en la
calle Coscojales. La fiesta empieza a las 9 de la
mañana.l
Media Maratón de Basauri
se celebra la primera edición de la
Media Maratón de Basauri, organizada por la Federación Vasca de Atletismo. La participación está
abierta a todo el deportista que lo desee, federado
o no. l
ËEl 3 de julio
Estropatada
El domingo 26 de junio se
celebra en la ría de Bilbao la 4ª
Estropatada WOP! Un evento
solidario que arranca a las 11.30h.
con el lanzamiento y la carrera
de los WOPatos desde el Puente
de Deusto. Durante todo el día
la fiesta está asegurada en la
Explanada del Museo Marítimo con
conciertos, talleres, deporte... l
Ë
BIBE
Durango, cuna
de grandes
ciclistas
profesionales,
acoge del 24
Ë
al 26 de junio
en el pabellón
multiusos de
Landako la
segunda edición
de la feria de la
bicicleta, BIBE. l
Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016 l la ría del ocio l lro l 5
LA RÍA RECOMIENDA I GOMENDIOAK I SUGGESTIONS
Teatro en Zubiarte
ËLos días 23, 24, 25, 27 y 28 de junio Zubiarte levanta el telón de su “Zubiarte Theater Fest”. Una propuesta
diferente, fresca y divertida para disfrutar de las compras y el ocio en el Centro Comercial de Bilbao con
talleres de teatro infantil, monólogos… l
Bilbao
1900
ËEl 25 de junio
Jazz Euskadi
ËEl festival de Jazz de Getxo es el primero de los festivales que
integran el programa de Jazz Euskadi. Del 1 al 5 de julio la plaza
Biotz Alai de Algorta acoge los concierto de artistas como Jorge
Pardo, Uri Caine, Hermeneto Pascoal o Esperanza Espalding. Tras
Getxo, el jazz viaja a Vitoria y a Donosti, donde se celebran también
dos importantes festivales. l
Bilbao Pride
Del 23 al 26 de junio se celebra una nueva
edición de Bilbao Pride en el Casco Viejo y
Bilbao La Vieja. Artistas punteras, animación, ruta gastronómica, conferencias, un
desfile por la diversidad en la Ría de Bilbao...
completan el programa de este evento. l
Ë
La Coral de Bilbao
El 5 de julio la Coral de Bilbao lleva el espíritu de
los sonidos del Bilbao BBK Live al Teatro Campos
dentro del ciclo “Bilbao BBK Live Bereziak”. A las
20.30h. l
Ë
Andrés
Calamaro
El 24 de junio a las
21h. Andrés Calamaro
llega al Euskalduna con
una gira muy especial.
Una oportunidad única
de ver a Calamaro
tocando sus
grandes éxitos en
acústico acompañado
de un trío de
músicos
de primera
división. l
Ë
a las 12h. en
la plazuela de
Santiago se
celebra el V
desfile Bilbao
1900, un evento
con el que
se pretende
mostrar el
esplendor
económico y
cultural de la
Villa en el siglo
pasado. l
6 l lro l la ría del ocio l Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016
LAS MAREAS DE LA RÍA I GORA BEHERAK I UP&DOWN
Renovación de Laporte
Ë La apuesta de Aymeric Laporte por continuar bajo la disciplina
del Athletic ha sorprendido gratamente a la afición. Para ello
renunció a un suculento contrato con el Manchester City. Ahora
encabeza la tabla de los jugadores mejor pagados en el Club.
De esta forma se consolida la opción de hacer una plantilla
competitiva a nivel europeo.
Puente Colgante, 10 años como Patrimonio Mundial
Ë El Puente Colgante ha cumplido 10 años como Patrimonio Mundial.
La UNESCO le otorgó esta distinción en 2006. El transbordador ha
celebrado esta efeméride con actos especiales como la inauguración
de la colección ‘Fotomosaicos’ en las antesalas de espera que dan
acceso a la barquilla para convertirlas en espacios expositivos.
Línea de crédito para el Bilbao Basket
La junta del Bilbao Basket ha conseguido la línea de crédito de un
millón de euros con la Caja Rural de Navarra que le evita caer en el
temido concurso de acreedores y, por consiguiente, tener que decir
adiós a la ACB. Una buena noticia que les posibilita seguir con este
proyecto y que necesitará refrendarse con otras posteriores.
Ë
Polémico examen de matemáticas
Ë Más de la mitad de los alumnos no han aprobado el examen de matemáticas de la prueba de selectividad en la vía de sociales. El ejercicio
solo lo han superado el 47,3 % de los aspirantes, frente al 78% de aprobados que se registraron el año pasado. Además, la nota media general
de los estudiantes tampoco ha llegado al listón del cinco.
Nuevo cierre en los gastrobares de La Ribera
Sin apenas cumplir el año de vida, el puesto que servía
croquetas, tortillas y pintxos en el espacio dedicado a los
gastrobares en el Mercado de La Ribera ha bajado la persiana.
Con este cierre se quedan en cuatro los negocios que operan en
este espacio: una pulpería, una brasería, una cervecera y un local
especializado en gildas
Ë
Adiós al carné de conducir
Ë Hace ya casi diez años que entró en vigor el carné por puntos y
en este tiempos 9.100 vascos ya lo han perdido por este sistema,
según la Dirección General de Tráfico. Casi la mitad de las sanciones
son por exceso de velocidad y el resto por no usar el cinturón de
seguridad, el uso del teléfono al volante o el alcohol y las drogas.
Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016 l la ría del ocio l lro l 7
I BILBAOH!
8 l lro l la ría del ocio l Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016
MÚSICA I MUSIKA I MUSIC
Fermin Muguraza y New
Orleans Basque Orkestra
1 de julio. I Kafe Antzokia
El año pasado, celebrando el 30 aniversario de la
publicación del primer disco de Kortatu, Fermin Muguruza
viajó a New Orleans. Atraído por su embrujo musical y
consciente 10 años después de la tragedia del Katrina,
decide realizar el documental “Nola?” y un disco “Irun
meets New Orleans”, con temas representativos de su
extensa carrera musical. Tras la edición de este trabajo, el
Centro Cultural Arts Santa Monica de Barcelona realiza una
invitación para la exhibición de la exposición Black is Beltza
y entre otras actividades paralelas invita a algunos de los
músicos de New Orleans que participaron en la grabación
del disco para que junto a músicos habituales suyos formen
la New Orleans Basque Orkestra. Esta orquesta compuesta
por 12 músicos acompaña a Muguruza en este concierto que
ofrecen en el Kafe Antzokia a las 22h.l
Ë
Entradas a la venta
para Paul Simon
Paul Simon, ex componente del dúo
Simon y Garfunkel, vuelve a nuestro
país tras más de veinticinco años sin
visitar nuestra geografía, y lo hace en
el marco de su gira mundial, “Stranger
to Stranger”, que arrancará el 1 de
junio en el Hollywood Bowl de Los
Ángeles. Dentro de esta gira, Simon
visitará el Bizkaia Arena de BEC el 17
de noviembre. Las entradas ya están
a la venta. l
Ë
BBK Live por la Coral
de Bilbao
5 de julio I Teatro Campos
ËUn año más, la Coral de Bilbao lleva el espíritu de los
sonidos del Bilbao BBK Live al centro de Bilbao dentro
del ciclo “Bilbao BBK Live Bereziak”. El Coro Euskeria
de la Coral de Bilbao junto a K Band presentan en este
concierto grandes hitos de algunos de los grupos que a
lo largo de estos 10 años han participado en el Festival
Bilbao l
Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016 l la ría del ocio l lro l 9
MÚSICA I MUSIKA I MUSIC
Nueva gira
de Anastacia
29 de junio. l Palacio Euskalduna
ËLa cantante americana,
Anastacia, visita el Euskalduna tras
realizar una gira europea que le
ha llevado a países como Suiza,
Italia, Finlandia, Reino Unido
o Francia, para presentar
su último trabajo ‘Ultimate
Collection’. La artista,
con una de las voces más
potentes del panorama
musical, interpreta
además temas como
‘Left Outside Alone’ y
‘I’m outta Love’ y ha
vendido más de 30
millones de discos en
todo el mundo. A las
21h.l
WOP Special Night
Ekainak 25 I Sala BBK
ËWalk On Project fundazioaren
eskutik, Danny & The Champions
of the World britainiarrak BBK
Aretoan aurkeztuko dute euren
disko berria, “What Kind Of Love”.
Seikote honek abesti biribilen
sorta liluragarria eskainiko digu,
rock baino soul gehiagorekin.
Hitzordua 20.00 etan hasten da. l
CASINO BILBAO
HORARIO
10h a 05h
RESTAURANTE
19h a 03h
INFO
Alameda Urquijo, 13
48008 Bilbao
T. +34 944 240 007
[email protected]
www.casinobilbao.es
+18. Te recomendamos la diversión y el juego responsable.
10 l lro l la ría del ocio l Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016
MÚSICA I MUSIKA I MUSIC
JOE SATRIANI
+ MÚSICA
21.00h.
BILBOROCK
1 de julio
TEATRO CAMPOS
PREJAZZALDIA:
NIKITA JAZZ
24 de junio
KORRONTZI + BOS SYMPHONIC
21.00h.
20.00h.
BERMEO KAFE
ANTZOKIA
5 de julio
LA CORAL DE BILBAO
MEETS BBK LIVE A2
20.30h.
8 de julio
QUILAPAYUN GIRA 50
ANIVERSARIO
20.00h.
PALACIO
EUSKALDUNA
23 de junio
BERTIN OSBORNE
20.00h.
24 de junio
ANDRES CALAMARO
21.00h.
29 de junio
ANASTACIA
21.00h.
2 de julio
JOVEN ORQUESTA DE
LEIOA / JOAQUIN
ACHUCARRO
20.00h.
SALA BBK
24 de junio
Zornotza Haizetara!
Del 24 al 26 de junio
Zornotza acoge del 24 al 26 de junio una nueva
edición del concurso internacional de fanfarrias,
bandas y música de calle, Haizetara. Un festival que
llena de música todos los rincones de la localidad
como el parque de Zelaieta, las plazas de Andra Mari,
Kalbario, Zubiondo o Herriko plaza o calles como
Gudari, Ogenbarrena o Sabino Arana. El festival
arranca el viernes 24 con la presentación de los
grupos en el parque Zelaieta a las 19h. Y finaliza el 26
a las 13h. Con la proclamación de ganadores. Además,
se han organizado varias actividades paralelas como
conciertos y jam sessions en el Hotel Harrison o la
exposición ‘1865-2015 Si tu ventana llega una paloma,
mugarik gabeko musikariak 150 urte’ en Zelaieta
Zentroa. Más información y programa en www.
haizetara.com. l
Ë
25 de junio
DANNY & THE CHAMPIONS OF THE WORLD
20.00h.
30 de junio
BBK KANTUZ KORUA &
ANA BEJERANO
20.00h.
KAFE ANTZOKIA
24 de junio
Kutxa Beltza: LOS
HERMANOS CUBERO
21.00h.
25 de junio
Kutxa Beltza: ROBERT
JON & THE WRECK
21.00h.
25 de junio
LOS ZIGARROS
22.30h.
28 de junio
Kutxa Beltza: NEVADAH
– BACKBONE
21.00h.
29 de junio
Kutxa Beltza:
CORDURA - MELMAK
SALA AZKENA
25 de junio
HOMENAJE A
PLATERO Y TU
21.30h.
HIKA ATENEOA
TRAMPAS DJ
KOLEKTIBOA
22.00h.
29 de junio
TOMASZ WEND TRIO
(Jazzber 2016)
20.30h.
30 de junio
WILFRIED WILDE
QUINTET (Jazzber 2016)
20.30h.
1 de julio
NIGHT DREAMERS
(Jazzber 2016)
20.30h.
PLAZA BIOTZ ALAI
ALGORTA
Del 1 al 5 de julio
GETXO JAZZ
21:00 horas
PLAZA SAN JUAN
IBARRA GERNIKA
24 de junio
ROCK ‘N’ BAND:
Banda, combos eléctricos
y alumnos de canto de Segundo Olaeta Musika Eskola
22.00h.
SANTA ANA PLAZA
DURANGO
1 de julio
28 de junio
20.30h.
ANDRA MARI ELIZPEA
DURANGO
FERMIN MUGURUZA &
BASQUE NEW ORLEANS
SALA SANTANA 27
7 de julio
22.00h.
DARIO NUÑEZ Y JAVI
COLINA: ELEKTRONIK
BILBO ‘16
21.00h.
30 de junio
Kutxa Beltza:
JOSEBA B- LENOIR
GANG – EKIZA
21.00h.
1 de julio
2 de julio
ULTIMATE
PAINTING – ARIES
22.00h.
NIÑO PAJARO
+ MUCHACHOS
AFROBEAT BAND
+ OU MAMA!
2 de julio
00,00h.
9 de julio
CORO PIEDMONT
EAST BAY
20.00h.
MARINO E MARINI
21.30h.
CALLES DE ZORNOTZA
Del 24 al 26 de junio
HAIZETARA 2016
12 l lro l la ría del ocio l Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016
EN LOS TEATROS I ANTZOKIETAN I THEATRE
23 risas con Faemino y Cansado
ËEl popular dúo Faemino y Cansado presentan
¡como en casa ni hablar!, su último espectáculo
con el que pretenden que el público se ría al menos
23 veces y al salir del teatro se sientan mejores
personas y encuentren el sentido de la vida.
Para ello, durante el espectáculo utilizan 26 frases
de contenido hilarante, combinadas con parodia
del mimo “circosoliense”, parodia de la atracción
“cruceriense”, parodia del “cuentachistiense”… y
mucho salero. A las 20.30h. l
Una comedia de muerte
8 de julio l Teatro Barakaldo
Galder Pérez dirige ‘De Cuerpo Presente’, una comedia
que trata sobre lo más profundo de la generosidad y de la
avaricia, de la dádiva y de la mezquindad, del a mi más y a ti
menos… Gorka Aginagalde, Gurutze Beitia, Galder Perez,
Mari Cruz Melgosa e Ylenia Baglietto son los protagonistas
de esta obra que nos narra cómo una muerte repentina
desencadena una encarnizada lucha por el reparto de una
herencia que, obviamente, acaba no siendo lo que se espera.
A las 20.30h.l
Ë
8 y 9 de juliol Serantes Kultur Aretoa
FETABI 2016
Del 27 de junio al 3 de juliol Teatro Campos
Ë Bizkaiko Antzerki Ikastegia de
Barakaldo, Teatro Laboratorio UPV de
Donostia, Nexo Teatro, Anima Eskola de
Bilbao, las Escuelas de Teatro de Getxo y
Portugalete, la Universidad de Navarra,
la Universidad de La Rioja y el Centro
Superior de Arte Dramático de Castilla
y León son los finalistas del Festival de
Escuelas de Teatro de Bilbao. Las obras a
concurso se pueden ver en la Sala Teatro
del Campos a partir de las 20h. Además,
esta quinta edición tiene como aliciente
la posibilidad de exhibición de las
compañías que no concurren a concurso
con la creación de OFF FETABI que se
representa los mismos días en la Sala
Cúpula a partir de las 18h. La entrega de
premios es el domingo 3 de julio.l
Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016 l la ría del ocio l lro l 13
EN LOS TEATROS I ANTZOKIETAN I THEATRE
Duelo
de
actores
24 y 25 de junio lPabellón 6
Pabellón 6
presenta una
nueva edición del
concurso en que los
mejores actores y
actrices vascos se
baten en duelo por
saber quién es el
mejor imitador del
momento. Cantan
y bailan en directo,
no hay trampa ni
cartón. La primera
gala la ganó Maribel
Salas con su genial
imitación de Shakira,
la segunda Egoitz
Sanchez (Nino Bravo)
y Urko Hernández
(Maritrini), la tercera
Gabriel Ocina por
su espectacular
imitación de Anthony
and The Johnson,
la cuarta Iñaki
Maruri e Izaskun
Fernández por su
imitación de Camela,
la quinta Itxaso
Quintana como
Edurne y la sexta
Chema Trujillo como
Tarzan. El ganador
de la séptima está
en tu mano, ya que
la última palabra
en esta gala la tiene
el público. No te lo
pierdas, la diversión
está asegurada. A las
Ë
21h. l
30 de junio
+ TEATRO
TEATRO CAMPOS
24 de junio
SUR UN FIL SUR ELLE
(Sala Cúpula)
Hilos y conciencias se unen
a través de la poesía y de
la música para desnudar a
varios personajes encima
de un escenario.
20.30h.
27 de junio
CANNE, EL CARNICERO
Y LOS PECADOS DE LOS
OTROS
Fetabi 2016. Un carnicero
y su carnicería, aquellos
que le rodean buscando
a alguien con quien
entenderse, amarse. Un
compendio de citas.
20.00h.
27 de junio
CALIDOS Y FRIOS
(Sala Cúpula)
OFF Fetabi 2016. Una
breve y sagaz pincelada
de relatos de A. Chejov
llenos de conmovedora
humanidad.
18.00h.
28 de junio
BAILE DE MASCARAS
(Sala Cúpula)
OFF Fetabi 2016. Un baile
de máscaras en el que
éstas adquieren vida propia
apiadándose de un autor
cuya obra está denigrada.
18.00h.
29 de junio
BLANCANIEVES
Fetabi 2016. Versión libre
del clásico de los Hermanos
Grimm del SXIX20.00h.
29 de junio
HAMLET
(Sala Cúpula)
OFF Fetabi 2016.
Adaptación del clásico de
Shakespeare.
18.00h.
EL PELO DE LA DEHESA
Fetabi 2016. Una de las
comedias más afamadas de
Don Manuel Bretón de los
Herreros.
20.00h.
30 de junio
TRES EN UNO O
MARATON DE RELATOS
(Sala Cúpula)
OFF Fetabi 2016. Una
trilogía sobre diferentes
aspectos de la fragilidad
humana.
21.00h.
TEATRO BARAKALDO
8 de julio
DE CUERPO PRESENTE
Gorka Aginagalde, Gurutze
Beitia, Galder Pérez y Mari
Cruz Melgosa interpretan
esta obra que trata
sobre lo más profundo
de la generosidad y de la
avaricia.
20.30h.
18.00h.
SERANTES KULTUR
ARETOA
1 de julio
8 de julio
PAREN EL MUNDO 2.0
Fetabi 2016. Los hechos y
comportamientos humanos
se repiten. El hombre no
cambia, no aprende…
¡COMO EN CASA NI
HABLAR!
Faemino y cansado
consiguen con esta obra la
extra-madurez.
20.00h.
20.30h.
1 de julio
TATABABO: POR MI
Y POR TODOS MIS
COMPAÑEROS
(Sala Cúpula)
OFF Fetabi 2016. Cajas,
recuerdos, unas están
cerradas, otras abiertas,
entre ellas vemos a un niño
que juega, se disfraza…
es feliz.
LIZEO ANTZOKIA
25 de junio
NO NOS LLEGA
Estreno de la obra de
Xankore Taldea compuesta
por la asociación Gernikako
Emakide.
20.30h.
18.00h.
MUSIKA ESKOLA
PARKEA DURANGO
2 de julio
1 de julio
OFELIA MAITE ZAITUT!
Fetabi 2016. Una obra
poética títere en euskera
que nos habla de la
intolerancia.
20.00h.
2 de julio
AUTO
(Sala Cúpula)
OFF Fetabi 2016. Un
accidente de coche, un
juzgado… ¿quén es el
culpable del accidente?
18.00h.
PABELLON 6
24 y 25 de junio
TU JETA ME INQUIETA
7º gala concurso donde los
mejores actores y actrices
vascos se baten en duelo
por saber quien es el mejor
imitador del momento.
CRUSOE
Markeliñe presenta dentro
del programa Uda Kalean
Bizi esta obra de teatro de
calle. En caso de lluvia la
representación se realiza
en la plaza del mercado.
19.00h.
CAMPA DE ZUBILLETA
25 de junio
SKRATX
Obra de teatro en euskera
dentro del Festival Kale
Antzerkia Bultzatuz.
Entrada gratuita.
14 l lro l la ría del ocio l Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016
XXXX
NOTICIAS
I XXXX
I BERRIAK
I XXXX I NEWS
Maestros del ajedrez en Bilbao
Ë La IX Final de Maestros
del Grand Slam de Bilbao, la
competición de referencia del
evento Bilbao Chess, acogerá,
del 12 al 23 de julio, en el Teatro
Campos, el único duelo que
enfrentará al vigente campeón
del mundo del ajedrez, el
noruego Magnus Carlsen, y
al retador oficial a la corona,
el ruso Serguéi Kariakin,
antes de que ambos vuelvan a
encontrarse en Nueva York para
luchar por el título universal el
próximo mes de noviembre. Este
enfrentamiento, en rigurosa
exclusiva mundial, convertirá a
Bilbao y a su Final de Maestros
del Grand Slam en una de las
principales citas del calendario
ajedrecístico internacional del
año, al margen del Campeonato
del Mundo individual. l
Acuerdo La Salve y Bellas Artes
La Salve y la Universidad de Bellas Artes del
País Vasco han suscrito un acuerdo que abre la
puerta a la puesta en marcha de un concurso para
el diseño del nuevo grifo de la marca cervecera
bilbaina. Desde este mes de junio y hasta el 28 de
septiembre todo el alumnado de Bellas Artes de
la UPV/EHU puede desarrollar su propuesta del
nuevo tirador de cerveza LA SALVE a ecultural.fac.
[email protected]. Se valorarán las propuestas
que reflejen la personalidad de la marca, muy
ligada a la historia de Bilbao, de la ría y de su
carácter popular e industrial. l
Ë
Nueva forma de inscripción a
cursos en Azkuna Zentroa
Ë Azkuna Zentroa ha cambiado la forma de
inscripción a los cursos del Centro de Actividad
Física (CAF) para que sea más sencillo y cómodo
para las personas usuarias. Quienes deseen
apuntarse a los cursos del Centro de Actividad
Física de la temporada octubre 2016-junio 2017
pueden preinscribirse hasta el 30 de agosto,
directamente hasta en tres opciones de cursos y
horarios, por orden de prioridad. Esta tramitación
podrá realizarse a través de la web y también en el
mostrador del CAF.l
Corridas Generales
en Aste Nagusia
Ya se ha presentado el cartel, diseñado por
Tomás Ondarra, para las Corridas Generales de la
Plaza de Toros de Bilbao durante la Aste Nagusia.
El programa se desarrollará del 20 al 28 de agosto
con siete corridas de toros, una de rejones y una
novillada con picadores. Entre las figuras del cartel
destaca el triunfador de la pasada feria, Diego
Urdiales, un mano a mano entre Manuel Escribano
y Paco Ureña, Enrique Ponce, Morante de la Puebla,
El Juli, Sebastián Castella, Miguel Angel Perera, Iván
Fandiño… Además, el 27 de agosto se celebrará
la 3º edición del duelo de recortadores ‘Ciudad de
Bilbao’. l
Ë
Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016 l la ría del ocio l lro l 15
XXXX I XXXX I XXXX
NOTICIAS I BERRIAK I NEWS
Azkuna Zentroa presenta una muestra de Jeremy Deller
Azkuna Zentroa presenta
la exposición ‘El ideal
Ë
infinitamente variable de lo
popular’ del artista Jeremy
Deller, que abarca un extenso
período de su producción desde
los años 90 hasta la actualidad.
La muestra incluye la pieza
‘Social Parade’ que se inauguró
en la Bienal Europea de Arte
Contemporáneo Manifesta
5 (2004), que tuvo lugar en
Donostia- San Sebastián. En
la obra de Deller destaca una
reflexión sobre la cultura inglesa
y sus contradicciones históricas
y políticas en el marco de una
sociedad capitalista post-
industrial y multicultural.
La exposición está articulada
a partir de ejes que buscan
ensamblar diversos temas en su
obra, tales como el circuito del
arte, la cultura popular británica
y la cultura obrera
en Inglaterra. La
exposición ‘El ideal
infinitamente
variable de lo
popular’ ha sido
expuesta en el
CA2M (Madrid),
MUAC (México) y la
Fundación PROA
(Argentina).
La muestra se
encuentra en la
Sala de Exposiciones de Azkuna
Zentroa hasta el 9 de octubre.
En verano abre todos los días, de
once de la mañana a nueve de la
noche, y la entrada es libre. l
Paracycling World Cup Basque Country
Ë Los días 15, 16 y 17 de julio se celebra la prueba de carácter internacional de ciclismo adaptado,
Paracycling World Cup Basque Country. Un evento que reunirá en Euskadi a muchos de los mejores
paraciclistas de todo el orbe.
El festival del queso
El 16, 17 y 18 de noviembre se celebra en el Kursaal
de Donosti el International Cheese Festival. Un evento
importantísimo en torno al queso que se organiza
por primera vez en Europa. Un festival inédito, que
durante tres días y que nos acercará a la cultura del
queso fundamentado en tres ejes. El primero de ellos
es el concurso internacional de queso más prestigioso
del mundo, “World Cheese Awards”, el cual otorgará
el premio al mejor queso del año 2015 y que reunirá
a más de 3000 quesos internacionales, una amplia
representación de elaboradores artesanos de queso y 250
jueces, llegados de los 5 continentes. Además, también
se otorgará el champions of the Champions, el mejor
queso mundial que se decidirá entre los premiados de
ediciones anteriores. El segundo eje es el Gazta market
con 38 expositores, catas, jornadas… y el tercero el Foro
internacional del pastoreo Artzai Gazta. Más información
en www.internationalcheesefestival.eus. l
Ë
16 l lro l la ría del ocio l Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016
DEPORTES I KIROLAK I SPORTS
Comienzan las regatas de traineras Reunión
Comenzó con la bandera
Euskadi Country, en aguas
sevillanas, la Liga San Miguel de
traineras donde se había quedado
la temporada anterior. Esto es,
triunfo de Hondarribia y segundo
puesto para Urdaibai, que como
en la temporada anterior parece
que repetirá mejor papel en los
campeonatos que en la Liga,
por aquello de las normas sobre
tripulantes de la zona.
Otras buenas noticias para las
embarcaciones vizcaínas son que
Kaiku apunta a las regatas de
honor, Zierbana a las segundas
tandas y Portugalete, a salvarse.
Internacional
de Atletismo
Villa de Bilbao
Ë
Pero esto acaba de empezar.
Los próximos compromisos son
en Astllero (2/7), Zierban (3/7),
Orio (9/7) y Donostia (10/7).
Un espectáculo refrescante
que cuenta con numerosos
seguidores. l
Ë Tendrá lugar en las pistas de
Atletismo del Polideportivo de
Zorroza el 25 de junio,
las 16:30h, la decimosexta
edición de la reunión
internacional en las
categorías de hombres y
mujeres. Está abierta la
participación a atletas que
hayan logrado
las mínimas marcadas
por la organización. l
LA RÍA ROJIBLANCA
Freno a las salidas
La renovación de Aymeric Laporte ha supuesto un cambio de tendencia
Cuando parecía que la salida de
Aymeric Laporte era un hecho a
punto de consumarse, el Athletic
hizo una apuesta firme en último
momento. Consiguió mantener
al imponente central galo al
ofrecerle la ficha más importante
de la plantilla, por encima de
Raúl García y de Muniain. En
Manchester todavía están
frotándose los ojos, cuando ya
tenían preparados los 50 millones
de la cláusula. Ahora tendrían
que poner 65, y subiendo, hasta
el 2020.
Al lograr mantener a la mayor
figura, el Club ha dado la vuelta
a la tendencia vendedora del
último lustro, que si bien sirvió
para desahogar la economía
rojiblanca no permitía dar un salto
cualitativo a sus aspiraciones
pretemporada Vesga (corpulento
medio centro) y los centrales
Yeray y Oscar Gil, del Bilbao
Athletic, para buscarse un hueco
dejado por la retirada de Gurpegui
y las posibles salidas de Kike Sola,
Viguera e Ibai Gómez. ¿Habrá
fichajes sorpresa? l
Ë
Arturo Trueba
competitivas.
En los meses de verano la
entidad de Ibaigane tratará
de reforzar la plantilla. Suena
una vez más el nombre de
Azpilicueta. Se escapó Mikel
Merino -¿no interesaba?- de
Osasuna al Dortmund. Hacen la
18 l lro l la ría del ocio l Jueves 18 de febrero l miércoles 2 de marzo de 2016
FIESTAS I JAIAK I FESTIVALS
San Juan y San Pedro en Bizkaia
ËLas fogatas de San Juan,
la noche del 23 de junio, dan
el pistoletazo de salida a las
fiestas de San Juan y San Pedro.
Varios pueblos de Bizkaia como
Mundaka, Sestao, Mungia,
Leioa, Munitibar o Sopelana,
preparan un amplio programa
de actividades y conciertos para
celebrar sus fiestas patronales.
Mundaka
En el programa festivo de esta
localidad costera destacan sus
actividades deportivas que
van desde clases de bautizo
de surf el día 24 de junio hasta
cronoescaladas (día 25) o la
marcha montañera (el 26). La
tradicional bajada de cuadrillas
desde Basaran, donde es
indispensable llevar sombrero
o pamela, da el pistoletazo de
salida a las fiestas de Mundaka
y la noche del 27 al 28 de junio
(a las 03:00 horas), al son de
la tradicional Alborada, y fiel
a la tradición, con disparos de
cohetes al son del txistu y el
tamboril, se anuncia el inicio
de los San Pedros. Entre los
conciertos encontramos las
actuaciones de Heacy, Alter Ego,
Dientes de Luna y las romerías
de Oxabi y Zirkiñik Bez.
Sestao
Sestao celebra sus fiestas
patronales del 23 de junio al 3 de
julio. Aquí el correfoc de la mano
del grupo ‘La Colla de Diables de
Tarrasa’ desde la calle Alonso
Ercilla hasta la plaza del Kasko
y la quema de la hoguera dan
el pistoletazo de salida a unas
fiestas donde el día de San
Pedro es el día grande y las
peñas se llevan el protagonismo
con su tradicional bajada,
cada uno con su camiseta
característica, y sus pruebas
por todo el pueblo. Entre
los conciertos destacan: Los
Inhumanos (24 de junio), Los
Diablos (25), Tributo a Sabina
por el grupo Por Joaquines (27),
Vendetta (1 julio) o Auryn (2
julio).
Mungia y Munitibar
Mungia también celebra sus
fiestas del 24 de junio al 3 de
junio. En este municipio vizcaíno
Mari Jata , una especie de cabra
festiva, es la encargada de poner
en marcha la fiesta que cuenta
con los conciertos de Loquillo
(el día 24), Kepa Junkera (25)
o Su Ta Gar (1 de julio) y el
Sukalki Eguna, el día 3 de julio,
todo un referente en la zona.
Munitibar, por su parte, celebra
sus fiestas del 29 de junio al 3
de julio. Concursos de paella,
parrilladas, partidos de pelota y
comidas populares acompañan
el programa que se completa
con el show de Tor Magoa ,
juegos infantiles y los conciertos
de Aizkorak Zorroztu, Zazkel y
Dj Ruben Costas.
Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016 l la ría del ocio l lro l 19
FIESTAS I JAIAK I FESTIVALS
Leioa y Sopelana
Con los motores calientes tras
el programa de prefiestas del
fin de semana anterior, Leioa
sigue sus celebraciones del 23 al
26 de junio con el pregón leído
por Arlote y Mari Pepa , dos
baserritarras muy elegantes y
símbolo de las fiestas locales, y
los conciertos de Sorkun (24) y
KOP (25), entre otros. Del 28 de
junio al 3 de julio los pañuelos
gigantes de las diversas
entidades y asociaciones
del municipio colgados en
el ayuntamiento anuncian
que las fiestas han llegado a
Sopelana . Entre las novedades
de esta edición se encuentra un
campeonato de paella el día 3
de julio. l
20 l lro l la ría del ocio l Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016
XXXX
ENTREVISTA
I XXXXIIELKARRIZKETA
XXXX
I INTERVIEW
Se inició a los 14 años en la
pastelería Felipe, donde trabajó
unos 20 años. Su pastelería
Don Manuel, en la bilbaína
Alameda de Urquijo, cerca de la
Alhóndiga-AZ, es una referencia
para autóctonos y turistas, por
su llamativo escaparate, su
terraza y la variedad de su oferta.
Que Manu es de Bilbao de toda
la vida –nació en la Maternidad
de Solokoetxe, Don Claudio le
bautizó en San Antón y se casó en
Fátima (Artxanda)- se notó en el
rato que duró la entrevista en su
terraza en una mañana soleada y
calurosa del principio del verano.
En un momento, nos saludó
Pelayo Serrrano, responsable del
KarpinAbentura, en Carranza.
Se sumó fugazmente al grupo
la artista polifacética Gurutze
Beitia, teléfono en ristre; y poco
después se acercó Ricardo Pérez,
chef del Yandiola. Entre tanto,
una señora le hizo un pedido para
una boda, le acercaron el teléfono
con varias llamadas en espera, un
empleado le consultó un pedido
y en eso llegó una reproducción
en globoflexia del propio Manu.
Podría ser un sinvivir, pero él
estaba emocionado. Era el día
después de una fiesta sorpresa
por su medio siglo profesional
que le organizaron sus hijas
María y Nadia en el edificio Sota,
de la Gran Vía, con presencia
de muchos amigos y del propio
alcalde.
Ë
Manu Angulo, Don Manuel,
cumple 50 años de profesión como hostelero
“Soy más de Bilbao
que el puente
de San Antón”
“
Los pasteles exclusivos
de Bilbao son la
Carolina, el pastel
de arroz y el bollo
de mantequilla
Exquisita, Zuricalday… muchas
pastelerías, que eran obradores
a la vez. Llevo 31 años por mi
cuenta.
¿Cómo te metiste en el mundo
pastelero?
¿Es cierta la fama de Bilbao como
la madre de varios pasteles?
Me metí por circunstancias a los
14 años porque quería trabajar y
tenía un vecino pastelero. Empecé
en la pastelería Felipe, con Felipe
padre, donde estuve 20 años.
Por ahí pasaron Garachena,
Mara, César, Macías… Estaban La
Exclusivos de Bilbao son la
carolina, el pastel de arroz, el
bollo de mantequilla… Esos sólo se
hacían y se hacen en Bilbao. El tipo
de ruso es muy popular en Bilbao.
Merengue seco al horno 24 horas,
relleno de mantequilla de chantillí
y almendra. El ruso aragonés es,
en cambio, porque va nevado
con azúcar glass. El ruso nació
en un país al que los zares fueron
invitados y el pastelero real creó
esa tarta.
¿Qué ha aportado Don Manuel a la
pastelería de Bilbao?
Continuidad dentro de la
pastelería clásica-moderna,
mantener estas especialidades,
su calidad, con pasteles de toda la
vida y hacer oficio. El Sokonusko,
que hacemos los pasteleros de
Bilbao, viene del pueblo Maya de
Sokonusko, por unos marineros
vascos que trajeron ese cacao
en el siglo XIX. Los mayas lo
utilizaban para protegerse del frío
en invierno embadurnándose.
Decimos que es el turrón de
Bilbao. Es cacao, almendra
y chocolate. Se hace en tres
Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016 l la ría del ocio l lro l 21
XXXX I XXXX I XXXXENTREVISTA I ELKARRIZKETA I INTERVIEW
sabores. Le damos más publicidad
y es muy popular.
¿Cuál es tu pastel favorito?
La Milhoja. Tenemos mucho
éxito con los hojaldres de frutas
naturales y crema.
¿Cuál es tu pastel del 50
aniversario?
Estamos pensándolo. Tenemos
la Baldosa de Bilbao que es muy
nuestra y la sacamos con el
aniversario de la fundación de la
Villa (15 de junio).
¿Algún ilustre que haya entrado
por sorpresa?
Bastantes. Vino la mujer de
Raphael, Natalia Figueroa. Dijo
que traería a Raphael cuando
estuviera en Bilbao y lo hizo un
tiempo después, aunque pasó
muy desapercibido porque aquí
la gente es muy respetuosa, no
somos pesados. También estuvo
Rossy de Palma, y mucha gente
del mundo del teatro. Viene
mucho a desayunar los domingos,
cuando tiene fiesta en Madrid,
Ana Blanco, la de la tele, ya que
es de Bilbao y trabajó aquí cerca
en Radio Bilbao. Tengo un libro de
firmas.
A los turistas extranjeros
les llama mucho la atención el
escaparate. Igual nosotros no
nos fijamos en las fachadas que
tenemos, que por cierto merece
la pena fijarse en ellas a las 7 de la
mañana en estas fechas. Comen
salado, dulce, batidos…y son muy
agradecidos.
¿Desde cuándo existe el gremio de
pasteleros?
Desde 1971. Las reuniones se
hacían en el café Boulevard.
El presidente es José Ramírez.
Soy vicepresidente del gremio
y presidente de la Escuela de
Pastelería.
¿Qué pastel harás para endulzar
la gabarra cuando toque?
Cuando hay algo que celebrar
hago el pastel Athletic, que es
una mousse de chocolate blanco
con un coulis de frambuesa,
para que haga la bandera roja
y blanca, y lo decoramos con
el escudo del Athletic. Ahora
estamos preparando en el gremio
un pastel para el día de la madre,
que lo tenemos en proyecto,
como hicimos la Baldosa, la tarta
Gernika… Para el día del padre
están las txirloras (virutas). l
Arturo Trueba
22 l lro l la ría del ocio l Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016
XXXX
EVENTOS
I XXXX
I EKITALDIAK
I XXXX
I EVENTS
Todo el mundo
a bailar
Ë AIKO Taldea y la Banda Municipal de Música de Bilbao estrenan
el 24 de junio el espectáculo
`BANDtzaldia´ en el Atrio de
Azkuna Zentroa a partir de
19.30h. Un concierto que reúne a
los músicos de la Banda de Bilbao
y a los de AIKO hasta sumar 50 intérpretes sobre el escenario, ofreciendo un repertorio de buena
música vasca. El objetivo: poner a
bailar a todo el mundo.l
La Feria de la Bici
Ë BIBE, la Feria de la Bicicleta,
que superó con éxito su estreno
en noviembre de 2014, vuelve el
24, 25 y 26 de junio al pabellón
multiusos Landako en Durango.
La prueba ciclo-turista ‘Gran
Fondo BIBE Transbizkaia’ es uno
de los grandes atractivos de esta
segunda edición, donde se dan
cita más de 100 de las principales
marcas del panorama nacional e
internacional. Además, se han organizado numerosas actividades
para todos los públicos.l
Bilbao Pride
Del 23 al 26 de junio se celebra
una nueva edición de Bilbao
Pride. Un evento sociocultural
a favor de la visibilidad LGBT
y la diversidad, que se celebra
cercano al Día Internacional
del Orgullo LGBT el 28 de junio,
con un potente programa
lleno de actividades: artistas
punteras, animación, ruta
gastronómica, decoración
callejera, conferencias, un desfile
por la diversidad en la Ría de
Bilbao, compuesto por varias
embarcaciones y que reunirá
todos los colores l
Ë
Carrera de obstáculos: Reebok Spartan Race
Ë El sábado 25 de junio se celebra
en las inmediaciones de Artxanda y Santo Domingo la Reebok
Spartan Race, una prueba, considerada como la mejor carrera
de obstáculos del mundo. La cita
comienza a las 9h. con 4.000
participantes y dos modalidades:
Súper y Sprint. Un espectacular
circuito con numerosas dificultades y obstáculos como los alambres de espino, las ‘Monkey Bars’
o el ‘Salto con fuego’, además de
Teatro de tú a tú
Del 23 al 28 de junio siente la
magia del teatro en Zubiarte
con ‘Zubiarte Theater Fest’.
Una propuesta que presenta
micropresentaciones humorísticas de 15 minutos en los que
Marta Urcelay y Kepa Gallego
representan la obra ‘Espe-
Ë
otras pruebas clásicas como el
traslado de neumáticos gigantes
o la escalada de cuerdas y muros,
espera a los participantes. Berlin,
Los Angeles, Rio de Janeiro… han
sido las sedes de esta prueba en
sus anteriores ediciones. La de Bilbao promete ser una carrera dura,
exigente y espectacular según los
organizadores del evento. Se puede acudir a ver la carrera andando
o en transporte público.l
rando a Fofó’ y Justi Larrinaga
‘perdida en Zubiarte. Diario de
una mujer sociópata’. Además,
hay talleres infantiles de teatro
para niños de 6 a 12 años de
la mano de Escuela de Teatro
Animaktore. Para participar se
puede reservar plaza en el punto
de información o llamado al 944
2777 380.l
Euskal dantzen erakusketa
Ë SOKA, Euskal Kultur Erakundeak
euskal dantzei buruz antolatu
duen erakusketa ibiltaria da.
Euskararen Etxearen 0 solairuan
kokatu da erakusketa hau
ekaina, uztaila eta abuztuan
zehar. 150 metro karratu eta
gaiaren araberako 4 gunetan
banatuta dago: Dantzaren
bizipen intimoak, Euskal dantza
& historia, Euskal dantza &
gizartea eta Sorkuntzaren bideak.
Informazio eta ilustrazio osagarriak
lau hizkuntzatan ematen dira
(euskaraz, frantsesez, gaztelaniaz,
ingelesez) eta lau mailatan daude
sailkatuta: orokorra edo sarrerako
atala, tematikoa, espezializatua
eta transmedia. Bisita ordutegia
10:00etatik 14:00etara izango da. l
Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016 l la ría del ocio l lro l 23
FESTIVALES I JAIALDIAK I FESTIVALS
Circo, clown, danza… Bilboko Kalealdia
Ë Bilboko Kalealdia, el Festival
de Teatro y de las Artes de
la Calle, celebra este año su
decimoséptima edición del 27
de junio al 2 de julio, con una
programación que reúne las
propuestas más novedosas de
algunas de las compañías más
relevantes del panorama vasco
e internacional de las artes
escénicas de calle. Organizado por
el Ayuntamiento de Bilbao, con
la colaboración de la Diputación
Foral de Bizkaia, Metro Bilbao y
el Instituto Francés, el programa
presenta 56 espectáculos que
van desde el más puro teatro de
calle hasta la música itinerante, el
circo contemporáneo, el clown, el
cabaret, la danza o las acrobacias
aéreas, en varios puntos de la Villa
como el Parque de Doña Casilda,
donde se ha instalado además,
una carpa de circo por segundo
año consecutivo, el entorno del
Arenal, el exterior del Teatro
Arriaga y la Plaza Nueva.
El festival arranca el día 27
de junio a las 22:30 horas, en la
Plaza Arriaga, con el estreno en
la Villa del espectáculo de circo
contemporáneo vasco ‘Lurrak’,
que ha sido producido por los
Ayuntamientos de Bilbao y
Vitoria. Además, las compañías
vascas Kukai Dantza & Tanttaka
Teatroa, Malas Compañías,
Markeliñe, Marie De Jongh, Pez
Limbo, Garazi Pascual e Iván
González ofrecen sus últimos
montajes. Como novedad en
esta edición, de martes a jueves,
a partir de las 10:30h., en el
Arenal, hay talleres infantiles de
circo, para niños de entre 4 y 12
años, en los que se trabaja todo
lo referente al trabajo corporal:
disociación, ritmo, iniciación
al movimiento, siempre con el
objetivo claro de pasarlo bien y
acercarse de otra forma a esta
disciplina artística.
Todos los espectáculos
programados dentro de Bilboko
Kalealdia son gratuitos, salvo
las representaciones en la
carpa, que tienen un precio
simbólico de tres euros. Más
información y programa en la web
bilbokokalealdia.eus. l
24 l lro l la ría del ocio l Jueves 18 de febrero l miércoles 2 de marzo de 2016
FESTIVALES I JAIALDIAK I FESTIVALS
Tiempo de
jazz en Euskadi
Udako haize epelak jazz doinuak
dakarzkigu Euskal Herrira. Bat gutxi
balitz, hiru nazioarteko jaialdi izango
dira Getxo, Gazteiz eta Donostian,
musika onaren maitaleentzat euskal uda
ezinbesteko bizipen bihurtuz. Jazzaldi
hauek, makina bat urte eta edizioren
ondoren, guztiz finkatuta daude iada,
baina ez dute egitarau ofizialetik kanpo
berrikuntzak, talde berrien lehiaketak,
kale kontzertuak… bultzatzeko aukerarik
galtzen. Informazio guztia www.
ËEl verano en Euskadi resuena de
sonidos de Jazz con la celebración
de tres festivales internacionales
en Getxo, Vitoria y Donostia que
convierten el verano vasco en el
paraíso de los aficionados a este
tipo de música. Tres festivales
totalmente consolidados que
anualmente destacan por la
calidad de sus actuaciones y
que promueven concursos con
nuevos grupos y organizan un
amplio número de actividades
paralelas. El primero en abrir
esta temporada de jazz es Getxo,
que del 1 al 5 de julio celebra su
40 edición. Los conciertos de las
principales figuras se celebran en
la plaza Biotz Alai de Algorta. Este
año visitan la localidad costera
Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016 l la ría del ocio l lro l 25
FESTIVALES I JAIALDIAK I FESTIVALS
de la Torre. Más información y
programa completo en www.
getxo.eus.
Jazz en Vitoria
El Festival de Jazz de VitoriaGasteiz cumple su 40 edición
del 12 al 16 de julio fiel a su
filosofía de programar grandes
encuentros y conciertos en
exclusiva. Además de la exclusiva
mundial de reunir a Kenny
Barron y Dave Holland y la
exclusiva europea del Gospel
Victory Singers, el polideportivo
de Mendizorrotza acogerá
grandes leyendas como Taj
Mahal, Pat Metheny a dúo con
Ron Carter y grandes estrellas
como Jamie Cullum y Joshua
Redman. Más información en
www.jazzvitoria.com
Heineken Jazzaldia
el célebre flautista y saxofonista
Jorge Pardo, exponente del
mejor mestizaje musical, que
presenta el día 1 su propuesta
de flamenco-jazz; Uri Caine, uno
de los pianistas más relevantes
de la escena musical (2 de julio),
Hermeneto Pascoal; uno de los
grandes artífices de la fusión de
la música tradicional brasileña
con el jazz y otros sonidos (el
día 3); Dee Dee Bridgewater,
una voz de referencia en la
escena internacional (el día 4) y
Esperanza Spalding que cierra la
edición de este año, el 5 de julio,
con un concierto innovador que
combina el jazz con elementos
como el vídeo y la escenificación
teatral. A este programa hay que
añadir las cuatro bandas que han
alcanzado la final del Concurso
de Grupos y que actúan como
teloneros, hablamos de Wilfred
Wilde Quintet, Tomasz Wendt
Trío, Francesco Colombo Trío
y Daadoud Salim Quintet. Los
conciertos empiezan a las 21h.
Además de la sección Tercer
Milenio con conciertos en la plaza
Estación de Algorta a las 19h. y
las jam sessions en The Piper´s
Irish Pub a las 00.00h., el festival
incorpora este año a su propuesta
dos espectáculos dirigidos al
público familiar en la plaza de la
Estación de Algorta a las 12.30h.
Por último, la Sala Torrene de
Algorta acoge la exposición de
mosaicos “Jazz? Yes!”, de Javier
El 51 Heineken Jazzaldia presenta
del 20 al 25 de julio un programa
de grandes estrellas encabezado
por nombres de enorme prestigio
como Diana Krall, Gloria Gaynor,
Ellis Marsalis, Branford Marsalis
con Kurt Elling, Brad Mehldau
con John Scofield y Mark
Guiliana, Jan Garbarek, Steve
Coleman, Marc Ribot and The
Young Philadelphians, Ibrahim
Maalouf, Christian Scott, Cyrus
Chestnut, Snarky Puppy, Jack
DeJohnette, José James y Steps
Ahead. Como de costumbre, el
Heineken Jazzaldia utilizará una
docena de escenarios repartidos
por todo Donostia, en un esfuerzo
para que el jazz llegue a todo
tipo de públicos. En total se
han programado unos noventa
conciertos, de los cuales dos
terceras partes son gratuitos. El
programa se puede consultar en
www.heinekenjazzaldia.com l
26 l lro l la ría del ocio l Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016
FESTIVALES I JAIALDIAK I FESTIVALS
Bilbao BBK
Live
Ë Un año más vuelve el festival
más esperado del verano: el
Bilbao BBK Live. Durante los
días 7, 8 y 9 de julio las campas
de Kobetamendi son escenario
de los ritmos más conocidos
del momento, con cabezas de
cartel como Arcade Fire, Pixies
o Foals y Tame Impala.
New Order, Underworld, Love
of Lesbian, Ocean Colour Scene,
Editors o Wolf Alice son otros
de los nombres que se dejan
ver en estos tres días en los que
todas las edades se concentran
en el Botxo para disfrutar de
la confluencia de diversos
estilos y diferentes actividades.
Además este año y como
novedad nace Basoa , un lugar
mágico y misterioso en el que
música de baile y naturaleza
se fusionan en una atmósfera
única. Y como cada año,
también existe la posibilidad
de acampar los días que uno
quiera. Eso sí, para todo ello hay
que comprar el ticket antes de
que sea más tarde, si por algo es
famoso últimamente el festival
es porque cuelga el Sold out!
En cuanto a los Bilbao BBK Live
Bereziak , nos esperan, Vinila
Von Bismark , La Habitación
Roja y Gerente (en escenarios
como Bilborock, o la Sala Stage
Live), los días 25 de junio y 2 de
julio. Toda la información en
bilbaobbklive.com. l
Pirineos Sur
Ë Este año
se cumplen 25
años desde que
Pirineos Sur, el
Festival Internacional de
las Culturas viera la luz. Inmerso
en un paisaje si igual y con unos
escenarios de ensueño. El festival
atrae a cantantes de todas las
partes del mundo, con una
temática especial cada año. En
esta ocasión la cita es del 15
al 31 de julio en Huesca,
Lanuza y Sallent de
Gállego, y el repertorio
de artistas no podía
ser más variado:
empezando con
artistas españoles
el viernes 15 de
julio en el auditorio
natural de Lanuza
con ´Duquende,
homenaje a Paco de Lucía´,
Songhai, con Toumani Diabaté,
Juan Carmona, Josemi Carmona,
Javier Colina e invitados, Dj
Panko + Anatol Eremciuc y
Dj Javimar. Los siguientes
días se podría destacar a los
estadounidenses Gogol Bordello,
Color Café: Bachar Mar-Khalifé,
King Ayisoba Mad Professor,
Batuk, Jambinai, Rumbanamá,
Bunbury y Marta Casas.
Conviene destacar también
la programación de ‘Días de
Sur’, con pasacalles, teatro,
exposiciones, talleres, circo, cine
o conferencias. Y desde luego
bien merece la estancia en la
zona, rodeados de montañas y
con una oferta gastronómica
para no perder bocado. Más
información en la web
www.+pirineos-sur.es.l
Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016 l la ría del ocio l lro l 27
XXXX I XXXX I XXXXNOTAS DE SOCIEDAD I GIZARTEA I SOCIETY
Beatriz Marcos, Juan Mari Aburto, Manuel Angulo, Elena Morán,
Alfonso Gil y Juanjo Molinuevo
50 años en la pastelería
Foto de familia
y María Angulo organizaron una
fiesta sorpresa a su padre, Manuel Angulo, para celebrar sus 50 años en el mundo
de la pastelería. Un emotivo acto al que
acudieron numerosos amigos y familiares
del ‘motor’ de la pastelería Don Manuel.
Por allí estuvieron su mujer Elena Moran,
Angeles Enales, Félix Angulo, Juan Mari
Aburto, Beatriz Marcos, Alfonso Gil, Juanjo Molinuevo, Eduardo Bizkarra, Sergio
Etxebarria, Olga Zulueta, Julio Alegría, Arturo Trueba, Iñaki Astigarraga, Jose Mari Amantes, Fernando Gutiérrez, Víctor
Campo, Luis María Gonzalo, José Luis Rodeño, Juan Carlos Lázaro y muchos amigos más.l
Ë Nadia
Ofrenda floral a Don Diego
El domingo 19 de junio se celebró la ofrenda floral a la estatua del
fundador de la Villa, Don Diego López de Haro, en la Plaza Circular
para conmemorar el 716 aniversario de la creación de Bilbao. En
el acto participaron junto al alcalde Juan Mari Aburto, el cuerpo
consular, ilustres de Bilbao y representantes de la vida social,
cultural y comercial de la Villa. Hasta allí se acercaron Ricardo
Alonso, Nekane Alonso, Alfonso Gil, Xabier Ochandiano, Itziar
Urtasun, Koldo Narbaiza, Oihane Aguirregoitia, Marta Ajuria,
Beatriz Marcos, Asier Abaunza, Josu Erkoreka, Itxaso Atutxa,
Isabel Sánchez Robles, Ibon Areso, Karmele Goñi, Sabina de la
Cruz, Mercedes de Miguel, Juan Carlos Erkoreka, Angel Gago… l
Ë
Enrique Thate, Irene Paredes, Iraia Iturregi, Alfredo Thate, Txus
Gojenuri y Joseba Aguirre
Andrea Martínez de González y Leonor de Assis Ferreira
Homenaje en el Ein Prosit
Premios de diseño y moda
Ë El Ein Prosit homenajeó a las jugadoras
del Athletic femenino tras haber
ganado la Liga de fútbol femenina. Un
acto organizado por Enrique y Alfredo
Thate, al que acudieron las jugadoras
Iraia Iturregi e Irene Paredes, Joseba
Aguirre, Txus Gojenuri, Alex Candina,
Iñigo Urrutia, K-Toño Frade, Isidro
Elezgaray, Jose Angel Pereda, Manu
González, Ana Urkijo, Aner Rodríguez,
Amaia Elguezabal, Fernando San José,
Naty Ruano…. l
El concurso Bilbao International Art & Fashion entregó sus
premios en Azkuna Zentroa. Un acto que sirvió también para
inaugurar la exposición de los trabajos de los 33 finalistas del
concurso. Las ganadoras fueron Leonor de Assis Ferreira en
la categoría de mejor prenda de vestir, Hazal Karasah, mejor
complemento, y Andrea Martínez de González, mejor diseñador
del País Vasco. Allí estuvieron Unai Rementeria, Juan Mari
Aburto, Juan Ignacio Vidarte, Lourdes Fernández, Mercedes
de Miguel, Miriam Ocariz, Javier de Juana, Javier Barroeta,
Arantza Saez de Lafuente y Juana Ruiz, entre otros.l
Ë
28 l lro l la ría del ocio l Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016
ESCAPADAS I IRTENALDIAK I TRIP
Ideas para las vacaciones II
ESPECIAL
S
ESCAPADA
Tu mejor tú
Ë Andalucía ha presentado
su nueva campaña de verano
bajo el lema ‘tu mejor tú’.
Una campaña que viene
acompañada de una pegadiza
canción que refleja el objetivo
de la misma: demostrarle a cada
viajero que “no es uno más” y
proporcionarle vivencias que le
hagan sentir único. Andalucía
ofrece muchas posibilidades a
los visitantes; desde decenas
de pueblos con encanto,
fiestas singulares, playas para
perderse, miles de horas de sol
y 900 kilómetros de costa hasta
2.500 kilómetros de autovías
y diversos aeropuertos para
recibir a los visitantes en sus
ocho provincias. El visitante
encontrará en su estancia
localidades con una historia
centenaria, museos y edificios
culturales espectaculares,
campos de golf magníficos y
Vuelos baratos
con Norwegian
ËNorwegian, la tercera mayor
low-cost de Europa, unirá
los aeropuertos de Bilbao y
Barcelona a partir del próximo 8
de julio con una frecuencia diaria,
que se ampliará a tres diarias
a partir del 30 de octubre. Los
vuelos que se pueden adquirir
en la web norwegian.com/es
parten de un precio de 18,10€ en
el sentido Bilbao- Barcelona y
24,50€ en el sentido inverso.. l
restaurantes de primerísimo
nivel. En la visita a Andalucía
no podemos dejar de visitar
monumentos tan conocidos
como la Mezquita de Córdoba, La
Alhambra en Granada, la Torre
del Oro, La Giralda y la Plaza de
España en Sevilla o las ciudades
renacentistas de Ubeda y Baeza.
Además, los Parque Nacionales
de Doñana y Sierra Nevada en
Granada, declarados “Reserva
de la Biosfera”, el Parque
Natural del Cabo de Gata en
Almería o el de las Sierras de
Cazorla, Segura y Las Villas o la
Sierra de Grazalema en Cádiz...
hacen que esta tierra goce de
un encanto propio. Y como no,
el litoral andaluz plagado de
playas vírgenes, acantilados,
marismas… acompañados de
un clima cálido son el toque
definitivo para que el sur se
convierta en un destino ideal
para las vacaciones. l
Actividades de ocio en Gijón
Música, juegos, teatro, arte
gastronomía... las calles de Gijón
se engalanan para dar cabida
a multitud de espectáculos y
actividades. En julio, hay dos
citas que no te puedes perder:
el certamen literario ‘la Semana
Negra’ del 8 al 17 de julio y el
Festival Arcu Atlánticu del 23 de
julio al 1 de agosto con el mar, la
naturaleza, la literatura, las artes
escénicas, las artes plásticas, la
música y la gastronomía en los
espacios y escenarios que ocupan
las calles y plazas del centro de la
Ë
localidad. A mediados de agosto
es el turno de la Semana Grande
(del 4 al 15) y a finales, del 22 al 28
de agosto, se celebra la Fiesta de
la Sidra Natural. l
Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016 l la ría del ocio l lro l 29
ESCAPADAS I IRTENALDIAK I TRIP
Actividades de verano en las estaciones de ATUDEM
Ë La mayor parte de las estaciones de ATUDEM
siguen activas durante la temporada veraniega
con un sinfín de actividades para todos los
públicos. Además de los parques lúdicos, bike
parks, toboganes e itinerarios de BTT, acogen
en sus pistas carreras de trail, BTT y marchas
senderistas. Además, en la mayoría de ellas
se puede disfrutar de impresionantes vistas
utilizando los medios de las estaciones como los
telesillas. Hablamos, por ejemplo, de Aramón
Cerler que del 9 de julio al 4 de septiembre abre
el telesilla del Aneto, un auténtico balcón natural
desde el que contemplar las cumbres del Pirineo
aragonés más occidental o el Telesilla Blanhiblar
de Baqueira Beret a través del cual es posible
llegar a cuatro rutas a pie y una en bicicleta con las
mejores vistas de la estación. Más información en
www.atudem.es. l
Le Mans,
más de 24 horas
La costa vasca en velero
ËLas empresas náuticas getxotarras especializadas en la
vela “As de Guía”, “Náutica Ballestrinque” y “Náutica Galea”,
han puesto en marcha una oferta regular de excursiones
en velero garantizadas, que está operativa durante toda la
temporada estival. El programa ofrece la posibilidad de disfrutar, a través de la vela, de distintas experiencias turísticas
vinculadas al ocio deportivo; conocer Getxo y la Costa Vasca
desde una perspectiva diferente, contribuir al conocimiento
y la difusión del patrimonio natural y arquitectónico existente (Puente Bizkaia, Puerto Viejo, Punta Galea...). Hay tres experiencias disponibles: ‘2 horas en velero por El Abra’, ‘Bordeando los acantilados desde el mar’ y ‘Una puesta de sol
desde cubierta’. El precio de estas salidas van desde los 40 €
por persona y no es necesario hacer reserva previa, aunque
es recomendable para garantizar la disponibilidad de las
plazas. Más información y reservas en la Oficina de Turismo
de Getxo: 94 491 08 00 o en www.getxo.eus/turismo. l
Ë Aunque Le Mans es de sobra
conocido, sobre todo por sus famosas
24 horas, esto no implica que ahí
quede la cosa. Es más, un sinfín de
actividades nos esperan a lo largo del
año como por ejemplo ‘La Noche de
las Quimeras’, un recorrido en el que
descubrir fantasmagóricos personajes
escondidos en cada rincón de la ciudad
de los Plantagenêt. Además, Le Mans
Classic, una formidable retrospectiva
de las míticas 24 Horas que se celebra
los días 8, 9 y 10 de julio; y eso sin contar
con ‘Entre patios y jardines’, del 1 al 2
de octubre, donde el casco histórico de
Le Mans desvela sus jardines secretos.
El mismo día 2 de octubre también
tiene lugar ‘Les Foulées du Bugatti’,
una carrera atípica y única en el mundo
en el mítico circuito de las 24H. Como
novedad, este año los corredores pueden
elegir entre tres carreras: el “maratón en
relevo” de 2, 3, 4 o 6 personas; la carrera
“Les Demoiselles du Bugatti” y el “Kid’s
du Bugatti”. ¡No te lo puedes perder! l
30 l lro l la ría del ocio l Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016
comer y beber I jan eta edan I FOOD & DRINK
Comida de calidad y como en casa para llevar
ËCon la llegada del buen tiempo
comienzan las jornadas intensivas
en los trabajos. Todos estamos
deseando salir pronto para ir a
la playa o la piscina a pegarnos
ese chapuzón tan deseado y que
tanto nos apetece y broncearnos
al sol para quitarnos este color tan
blanco que nos deja el invierno.
Con esta perspectiva lo que menos
nos apetece es llegar a casa y
ponernos a cocinar... muchos
locales de Bilbao nos ofrecen la
solución a este problema con
platos precocinados de muy
buena calidad que lo ínico que
tendremos que hacer es calentar y
listo. Además, en muchos de ellos
también encontramos ensaladas
preparadas con las que nos
ahorramos el paso de ir a casa.
Todo un lujo a precios asequibles
para disfrutar del verano.
Take away
Bacalao zuluaga &+ nos ofrece
distintos platos de comida casera
preparada por el cocinero Alberto
Zuluaga. Plato de calidad entre
los que encontramos bacalao
preparado de diferentes maneras,
albóndigas, chipirones en su
tinta, ensaladillas y cocina de
temporada. En este local también
puedes llevarte hasta el postre,
todos de elaboración casera:
cuajadas, tartas, arroz con leche...
están en alameda San Mames
22, su teléfono es el 94 405
97 97 y puedes visitar su web
albertozuluaga.com para más
información.
Otra opción puede ser disfrutar de
un exquisito pollo asado de Rallye.
Cuando pases por la calle Egaña
su inconfundible olor hará que
tu cuerpo no te pida otra cosa.
Es un plato muy veraniego que
nos puede servir para comer o
cenar. Además, también preparan
codillos, costillas... y raciones.
Están en Egaña, 4 y puedes ver
su carta en su página web www.
rallye.info. Teléfono: 94 421 10 42.
La charcuteria alemana La
Moderna, con el label del
Ensanche Hermann Thate, nos
ofrece refrescantes ensaladillas
de puerro y jamón, apio y frutas,
embutido, marisco... además
de platos precocinados como
albóndigas, pulpo, callos Lombera
de Karrantza, solomillo relleno
de cerdo o sus inconfundibles
salchichas, pasteles de carne o
fiambres alemanes. También
tienen página web: thate.com y su
teléfono es: 94 423 48 78.
Lautxo se distingue sin lugar a
duda por sus croquetas, las tienen
de todas las variedades: jamón,
setas, gambas, chipirones...
Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016 l la ría del ocio l lro l 31
comer y beber I jan eta edan I FOOD & DRINK
pero también disponen de
diversos platos para llevar como
chipirones, bacalao al pil pil,
vizcaína, pimientos rellenos...
visita su web lautxo.es y descubre
todo lo que pueden ofrecerte. Los
puedes encontrar en el Arenal en
Fueros, 2, en el Mercado de La
Ribera y en Colón de Larreátegui,
20.
En Las Delicias de Egaña
encontrarás novedades como
empanadillas de pan, individuales,
o grandes por encargo, de carne,
pollo, atún, verduras…, marisco
cocido los sábados, domingos
y festivos o comida mexicana
con unos kits muy curiosos para
hacer tacos o burritos con todos
los ingredientes. Además, tienen
una gran variedad de platos de
comida precocinada para llevar
como menestra, paella, lasagna,
rabo estofado, pisto, kokotxas de
bacalao… Están en Egaña, 3 (94
612 38 33).
Otra opción puede ser prepararte
un bocadillo para comértelo en
la playa. En Claujamón, en la
calle Esperanza del Casco Viejo,
encontrarás embutido de calidad
donde el líder indiscutible es el
jamón. Tf.: 94 479 00 11.
Y si lo que buscas todavía es una
mayor comodidad, sobre todo a
la hora de organizar una comida
o un evento familiar, el Grupo
Iruña te lo pone fácil. Esta firma
pionera en Bizkaia en el catering
profesional tiene tienda online,
www.tucateringonline.net, para
vender por internet sus servicios
de catering para casas y oficinas.
Un servicio ideal, con entrega en
cualquier punto de Bizkaia, 24
horas después del pedido, para
eventos familiares o profesionales
de pequeña escala que cubre
todas las necesidades que puedan
surgir, tanto de comida, como de
bebidas, menaje e incluso café.
www.tucateringonline.net by
Iruña Catering es una forma más
asequible y sencilla de acceder
a productos de catering para
reuniones en casa y oficinas con
tablas de picoteo, pintxos, coffe
breaks, dulces, bollería, ibéricos,
ensaladas, desayunos saludables…
Como ves, ya no hay excusas
para disfrutar a tope del verano y
comer sano y como en casa. l
Nekane Ramirez
32 l lro l la ría del ocio l Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016
comer y beber I jan eta edan I FOOD & DRINK
Hotel Convento San
Roque, la exclusividad
El Convento de San Roque es
un hotel-restaurante ubicado en
un edificio de 1666 que albergó
durante más de 300 años, hasta
los años 80, a unas monjas Clarisas de clausura. Situado en el
Casco Medieval de Balmaseda,
primera villa de Bizkaia, fundada
en 1119. El edificio está integrado
en el Conjunto Monumental del
histórico Convento de Santa
Clara. Los valores arquitectónicos e históricos y su entorno (la
comarca de las Encartaciones)
hacen del establecimiento un lugar para disfrutar del silencio, la
privacidad y la exclusividad, que
no le impide disponer de Wi-Fi, TV
satélite y room-service.
Ë
Dispone de 21 habitaciones en
lo que fueron los aposentos de las
monjas. El hotel está especializado
en la celebración de encuentros
empresariales y grandes eventos
familiares en exclusiva gracias a
sus salones, y carpa en el jardín.
Nunca coinciden dos eventos en el
mismo día.
Su restaurante, que combina la
cocina tradicional y la innovadora,
Vermúdez, el nuevo aperitivo de La Casera
incorpora menús de temporada
basado en el empleo prioritario de
productos locales. No perderse la
putxera de alubias, con sus sacramentos aparte.
El hotel está gestionado por
Puntuan Konsulting, empresa que
gestiona los hoteles históricos Harrison Etxea y Konbenio, de Amorebieta, y que acaba de adquirir el
hotel Piñupe, de Lekeitio. l
Club Náutico, maridajes
gastronómicos
El restaurante Club Náutico, del hotel
López de Haro, organiza una serie de
jornadas de maridaje. Las últimas por
ahora son las II Jornadas de maridaje
gastronómico con cerdo ibérico y
champagne del 21 al 24 de junio. Cuentan
con la colaboración de la empresa
Carrasco de Guijuelo (Salamanca), una
familia de cuatro generaciones dedicadas
al jamón ibérico, y el champán Mumm,
con peso en el mundo de la gastronomía.
El menú maridaje corre a cargo cada día
de un chef de un prestigioso restaurante:
el día 21 corresponde a Marcos del Valle,
del Mesón de Gonzalo de Salamanca; el
22, Miguel de Herman, del restaurante
Horcher de Madrid; el 23, Paul Arrillaga,
del restaurante Zazpi de San Sebastián
y el 24, Julio Heras, del Club Náutico de
Bilbao. l
Ë
Con un sabor refrescante y una graduación similar
a la cerveza (4,9º), el Vermúdez de La Casera es una
bebida nueva que suaviza el amargor del vermut con
el cítrico de la naranja y el carbónico de la gaseosa
de La Casera. Es una bebida chisposa y fresca que
sirve para acompañar con conservas, encurtidos y
aperitivos salados. La compañía, que lidera el mundo
de los combinados de baja graduación con su Tinto
de Verano, ha innovado con una receta hasta ahora
nunca embotellada. Según afirman, “es todo lo que se
espera de un aperitivo gracias a un sabor reconocible,
agradable, equilibrado y muy refrescante”. l
Ë
Calle Obispo Orueta, 2. 944 235 500
Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016 l la ría del ocio l lro l 33
comer y beber I jan eta edan I FOOD & DRINK
Garibolo, 30 años de vegetariano
La salud en el plato
El Garibolo es un restaurante que
apuesta por una oferta gastronómica
relacionada con los hábitos saludables
de alimentación, especialmente para
quienes desean una dieta vegetariana
o vegana. Definen su comida como
lacto-ovo-vegetariana.
Es un restaurante situado en la
céntrica calle Fernández del Campo
que dispone de dos amplios comedores
con decoración colorista y animada,
algo abigarrada, pero muy del gusto
de su propietario Rafa Carretero, para
disfrutar en “un ambiente alegre,
juvenil y desenfadado”. El primer
comedor está engalanado con una
exposición permanente, mientras
que en el segundo hay muestras
itinerantes.
Definen su comida como lactoovo-vegetariana. En sus menús
vegetarianos cuentan con variedad
de ensaladas para los primeros
platos; sopas, cremas y purés para los
segundos; arroces, pastas, estofados,
rellenos de berenjena, calabacín,
espárragos y de verduras variadas en
los terceros. Para finalizar hay postres
caseros diarios a elegir.
Quienes quieran platos libres
de grasas pueden optar por el
Ë Calle Fernández
del Campo, 7 (Plaza Circular
hacia Zabálburu) 48010 Bilbao Tlf
- 944 223 255
Ë www.garibolo.com
y Facebook
Ë Menú mediodía
lunes a viernes:
13,50 € (sábado:
15,50 €).
Ë Menú cena viernes
y sábado: 22,50 €.
Menús festivos y
vísperas que no
sean sábado: 18,50 €
menú vegetariano y quienes evitan
comer productos derivados de la
explotación animal cuentan con el
menú vegano. También pueden ser
platos individuales. Es un restaurante
apto también para quienes no tengan
costumbre de acudir a un restaurante
vegetariano: no pasarán hambre.
El primer vegetariano de Bilbao
La especialidad de la casa son las
albóndigas vegetales, los garbanzos
y el postre casero “zanahoria, coco y
chocolate”. Pero en la carta hay 800
especialidades a elegir de comida
natural, biológica, sin transgénicos
ni insecticidas. Dispone de vinos
ecológicos (sin tratar químicamente).
Para hacerse una idea de lo que
alguien se puede encontrar en el
singular restaurante merece la pena
ver los vídeos GariboloRestaurante en
YouTube en los que Rafa nos anima
a llevar una vida sana, saludable y
feliz mientras cocina unos crêpes de
verduras, arroz con champiñones o
receta de col lombarda austriaca.
Hace gala de haber sido el primer
restaurante vegetariano de Bilbao y de
que los menús cambian diariamente en
función de la oferta del mercado.l
34 l lro l la ría del ocio l Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016
GUÍA GASTRONÓMICA I GASTRONOMIA I GASTRONOMY
RESTAURANTES
PINTXOS
& COPAS
JATETXEAK
PINTXOAK
ETA KOPAK
COMER BILBAO
ANTOMAR Ledesma, 14. T.
944248570. Especialistas en ibéricos y jamón de bellota.
BAITA GAMINIZ Alameda de Mazarredo, 20. T. 944242267.
Variedad de platos de bacalao.
BASCOOK Barroeta Aldamar, 8. T.
944009977. De Aitor Elizegi.
BASTE María Muñoz, 6. T.
944150855. Comida tradicional y
pintxos.
BILBAO BERRI Ledesma, 26. T.
944249273. Cocina vasca, social y
creativa.
CASA RUFO H. de Amézaga, 5. T.
944432172. Restaurante y tienda
delicatessen.
COLMADO IBERICO Alda. Urquijo,
20. T. 944436001. Restaurante,
delicatessen, picoteo...
DE SANTA ROSALIA Diputación, 8.
T. 94 679 28 97 Carne de wagyu,
perdiz roja y bodega propia.
DO BILBAO Rodriguez Arias, 52, T.
946077813. Excelentes vino en un
entorno inolvidable.
EGILUZ Del perro, 4. T. 944150242Cocina vasca, cazuelitas y la txuleta
de buey
EPAIA Colón de Larreátegui, 9.
(Hotel Abando) T. 944230226. Mariscos, grandes vinos y el auténtico
chuletón. Cocina de temporada.
ETXANIZ Plaza Bombero. Etxaniz
(Hotel Indautxu) T. 944211198.
Alta cocina, tradicional con toques
modernos.
EL CHURRASCO C. Mirasol, 9. T.
944152860. De toda la vida.
EL VIENES Iparraguirre, 11. T. 94
424 41 67. Cocina típica vasca.
GARIBOLO Fernández del Campo,
7. T. 944223255. Elaborada cocina
vegetariana
GETARIA Colón de Larreátegui, 12.
T. 944232527. Asador. Carnes y
pescados a la brasa.
GOIZEKO IZARRA Gregorio de la Revilla, 9. T. 944415018. Especialistas
en chuleta.
GURIA Gran Vía, 66. T. 944415780Productos de temporada y
bacalaos
HARIZKI Ledesma, 4. T. 944248051.
Menús y raciones.
IRUÑA Jardines de Albia esq. Berástegui. T. 944237021.
Un clásico.
KATE ZAHARRA Zabalbide 221. T.
944461347. Cocina con vistas.
LA BARRACA Bertendona, 6. T.
944150818. García Salazar, 12. T.
944102021. Paellas.
LA FLORINDA Alameda de Recalde,
56 (Alhóndiga) T. 946072218.
Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016 l la ría del ocio l lro l 35
GUÍA GASTRONÓMICA I GASTRONOMIA I GASTRONOMY
Cocinas del mundo, entre panes
y hamburguesas. Cocina abierta
todo el día.
LA GRANJA Plaza Circular, 3. T.
944230813. Menús.
LA PIZARRA DE CRIS Juan de
Ajuriaguerra, 16. T. 94 424 60 82.
Comida actual y tradicional.
LA PULPERIA DE MARINA Pº de
Uribitarte, 14. T. 94 415 09 44.
Especialidades gallegas.
LASA Diputación, 3. T. 944240103.
Cocina novedosa. Carta, menú del
día, terraza.
LARRUZZ BILBAO Uribitarte, 24. T.
944230820. Arroces.
MESON LERSUNDI Lersundi, 6. T. 94
423 77 22. Menú económico de
comida casera.
MUGARRA Ercilla, 14. T. 944233914.
Sabor tradicional.
MUSEO DEL VINO Ledesma, 10. T.
944247216. Vino y raciones.
PORRUE Alameda Recalde, 4. T.
944231313. Productos de temporada a la brasa.
RIMBOMBIN Hurtado Amézaga, 48.
T. 944213160. Marisco y pescado
del Cantábrico.
TXOCOOK Muelle Uribitarte, 1. T. 94
400 55 67. Con vistas a la ría.
TXOKO PIPERRAK Trav. Uribitarte,
1. T. 944 232 228-657 717 220. Tu
txoko.
YANDIOLA Alda. Recalde, 56 (Alhóndiga). T. 944133636. Cocina clásica
con toques de autor.
VICTOR Plaza Nueva, 2. T.
944151678. La cocina de Bilbao,
tradicional y moderna.
VICTOR Montes Pza. Nueva, 8. T.
944157067. Pescados y carnes.
Decoración singular.
ZAPIRAIN Juan de Ajuriaguerra, 22.
T. 944055273. De Lekeitio a Bilbao,
pescados salvajes.
Loidxie
Para disfrutar del buen tiempo, un buen plan puede ser
disfrutar de unas rabas en el bar
Loidxie de Bermeo, en el Puerto
Viejo. Se sirven en una mini
cesta de freidora. C/ Nardiz tar
Benanzio, 11. l
Ë
Carta y picoteo variado
en un nuevo espacio
[email protected]
www.restaurantenicolas.net
RESTAURANTES
CON ESTRELLA MICHELIN
AZURMENDI Legina Auzoa Larrabet-
zu. T. 94 455 88 66. La cocina de
Eneko Atxa.
ANDRA MARI Bº Elexalde, 22. Galdakao. T. 944560005. Un clásico
de la cocina vasca.
BOROA Bº Boroa Caserío Garay,
36 l lro l la ría del ocio l Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016
GUÍA GASTRONÓMICA I GASTRONOMIA I GASTRONOMY
Amorebieta. 11. T. 94 673 47 47.
Cocina tradicional en un entorno
natural
ETXANOBE (Euskalduna) P. de
Abandoibarra, 4. T. 944 42 10 71. .
El de Fernando Canales con terraza
y vistas a la Ría......
ETXEBARRI Pl. San Juan, 1. Atxondo.
T. 94 658 30 42. Restaurante
situado en un entorno mágico
MINA Muelle Marzana s/n. Bilbao. T.
94 479 59 38. Cocina de mercado
e imaginativa
NERUA Abandoibarra, 2. (Museo
Guggenheim). T. 944000430.
Cocina de Josean Martínez Alija
ZORTZIKO Alda. Mazarredo 17. Bilbao. T. 94 423 97 43. El restaurante
de Daniel García
ZARATE Licenciado Poza 65. Bilbao.
T. 94 441 65 21. Cocina tradicional.
Especialista en pescado
COMER EN ARTXANDA
ANTON Monte Artxanda s/n. T.
944459203. Comidas de empresa
con vistas.
TXAKOLI BERRIZ Marisco fresco y
chuleta. Ctra. Enekuri-Artxanda
La terraza
del Carlton
Ë El viernes 24
de junio se abre
la Terraza del
Hotel Carlton. Un
espacio sobre la
plaza Moyua en
el que, como en
años anteriores, se
puede disfrutar de
diversos aperitivos,
pintxos, raciones o combinados. El horario de la terraza es de 11 a
22.30h. y los fines de semana de 12 a 22.30h. l
km.7. T. 944 47 61 58
ISIDRO Camino San Roque, 7
(Artxanda). T. 944450544/
944451051/ 944453687. Asados
en horno de leña y parrilla
TXAKOLI SIMON Camino San Roque,
89 (Artxanda). T. 94 445 74 99.
Chuletón y vistas.
COCINA INTERNACIONAL
EN BILBAO
CANTINA TAPACHULA Alda. San
Mamés, 28. T. 944444719. Tacos,
Cafetería Restaurante
T. 94 424 01 03
www.facebook.com/restaurantelasa
Diputación, 3 · Bilbao
Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016 l la ría del ocio l lro l 37
GUÍA GASTRONÓMICA I GASTRONOMIA I GASTRONOMY
margaritas...
CAPUCCINO Gordoniz, 2. T.
944443084. Comida egipcia, libanesa y griega. Abierto en Semana
Santa.
EIN PROSIT BILBAO Pl. Del Ensanche,
7. T. 944241311. Auténtico restaurante alemán. Salchichas y codillo.
IL GIARDINO DELLA NONNA Alda. Mazarredo, 18. T. 944003006. Cocina
italiana. Pizzeria y Trattoria.
KUMA Ercilla, 8. T. 677483348. La
cocina japonesa del chef Daniel
Lomana.
WASABI C/ Lersundi, 3. T.
944249185. Sushi bar con tapas.
COMER POR BIZKAIA
AKEBASO Bº San Juan de Axpe.
Atxondo. T. 946582060 Abierto
diariamente.
ARETXONDO Bº Elexalde, 20.
Galdakao. T. 944567671. Salas y
salones para reuniones.
ARGAETXE Zabalenkanpa, 68.
Barakaldo. T. 688682782. Menú del
día y fin de semana.
AROA Gamarra Kalea, 6. Lekeitio. T.
946 84 03 13. Saborea el mar.
BASERRI MAITEA Bº Atxondoa
Forua. T. 946253408. Cocina tradicional en un caserío con encanto.
CUBITA Cta. de la Galea, 30. Getxo.
T. 944911700. Restaurante con
vistas.
ENEPERI Bº San Pelaio Alde, 9.
Bakio. T. 9461940 65. Caserío
restaurante y pintxos.
GAMINIZ Caserío Gaminiz. P. tec. 212
Zamudio. T. 944317025. La cocina
de Aitor Elizegi
GLORIA El Puerto, 25. Zierbena. T.
946365013. Pescados y mariscos.
IBARRA SAGARDOTEGIA Bº Ibarra
s/n. Amorebieta. T. 94 673 11 00.
Menú típico con sidra.
JOXE MANUEL ERRETEGIA Aranatar
Sabin, 23. Ondarroa.
T. 946830104.Carnes y pescados.
KAI ALDE Capitán Mendizabal, 7.
Santurtzi. T. 944610034. Cocina
casera y tradicional vasca.
MENDIBILE JAUREGIA Bº Mendibile,
42 Leioa. Cocina vasca, especializada en carnes y bacalaos
TAMARISES Muelle de Ereaga.
Ledesma, 14 - Bilbao
94 424 85 77
Pinchos-Raciones-Cazuelitas
Bocadillos y Platos Combinados
Productos Ibéricos
38 l lro l la ría del ocio l Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016
GUÍA GASTRONÓMICA I GASTRONOMIA I GASTRONOMY
Getxo. T. 94 491 00 05. Terrazas,
restaurantes y bistrot.
UGARTENA Caridad, 2. Algorta. T.
944606429. Cocina tradicional
vasca. Menús.
ZALLO BARRI Juan Calzada, 79 Gernika. T. 946251800. Cocina creativa
y de mercado.
POTES Y PINTXOS EN BILBAO
AD HOC SAKAKORTXOS Henao, 28.
Vino y picoteo selecto
AIZARI Ledesma, 8. Tortilla de
patata picante y gintonics.
ASKAO BERRI Askao, 5. Txapelas y
Traineras
BACAICOA Pl.Unamuno, 2. Champis y
chorizos al infierno.
CAFE BAR BILBAO Pza. Nueva, 6.
Desde 1911. Impresionante barra de
pintxos. Terraza.
CERVECERIA CASCO VIEJO Pl. Unamuno, 2. Desayunos y pintxos
CLAUDIO Esperanza, 9. La feria del
jamón.
DEUSTOARRAK Av De Madariaga, 9
Pintxos
EL GLOBO Diputación, 8. Surtido de
Tortillas y cafés
Ë El maridaje entre el café y la Tortilla
de Patata se ha convertido en Bilbao
en el clásico por excelencia. Por ello,
BilbaoCentro pone en marcha la segunda
edición del concurso Bilboko Tortilla y de
la ruta que designará dónde se pueden
encontrar los mejores cafés de Bilbao.
Más de 40 establecimientos hosteleros
de referencia compiten con sus productos
estrella hasta el próximo 5 de Julio. l
pintxos y raciones.
EL HUEVO FRITO García Rivero, 1. El
huevo, el protagonista.
EME General Concha, 5. Famoso por
sus míticos triángulos.
GELTOKI Pl.Unamuno, 1. Punto de
encuentro con terraza.
GURE TOKI- Pl. Nueva, 12 (Casco
Viejo). Barra de pintxos.
IZARO Alameda Urquijo, 66.
Especialista en tortillas.
LAGO Correo, 13. Además de pintxos,
platos combinados y desayunos.
LEDESMA-Ledesma, 14 Bilbao. Pintxos, raciones, productos ibéricos…
MONTY Heros, 16. Especialistas en
bacalao y tortillas. Gran variedad
de pintxos.
Henao, 40
Bilbao
Reservas:
664 347 035
www.restaurantelospeces.com
Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016 l la ría del ocio l lro l 39
GUÍA GASTRONÓMICA I GASTRONOMIA I GASTRONOMY
Nerua premiado
La revista Restaurant ha galardonado de nuevo
el trabajo realizado
por el restaurante
Nerua Guggenheim
Bilbao, liderado por
el chef Josean Alija,
ascendiéndolo hasta el puesto 55 en su
lista de los mejores
restaurantes del mundo. Nerua Guggenheim Bilbao es el único restaurante de la ciudad incluido en este prestigioso ranking gastronómico.
Con este nombramiento el Nerua asciende 13 puestos en la prestigiosa lista “The World’s 50 Best Restaurants” l
Ë
OIZ MENDI Ledesma, 2. Pintxos y
servicio de plancha.
Pepi&To- Berastegi, 4- Desayunos,
pepitos, pintxos…
PETIT GASTRO BAR – Ledesma, 4
Bilbao. Bocatas, sándwiches, pintos,
mojitos y gintonics.
PORTU BERRI BARRIA Iturribide,
12 Rabas, gildas, pintxos. Copas
preparadas.
Promenade- Astarloa, 5 acceso por
Ledesma- Delicatessen, terraza…
TABERNA PLAZA NUEVA Plaza Nueva, 9. Amplia barra de originales
pintxos.
XUKELA- Del Perro, 2. Variedad de
pintxos.
POTES Y PINTXOS POR BIZKAIA
AUZOKOA- Pablo Picasso, 6 (Gernika). Pintxos elaborados.
CONCEPT CLUB- Bº Bolumburu, 17
(Lemoa). Discoteca.
EL PEÑÓN- Playa Atxabiribil (Sopelana). Copas con vistas.
GOLFO NORTE- Itxasgane s/n (Barrika). Terraza y actuaciones.
KAFE ANTZOKIA-.Iparragirre, 10 bajo
(Ondarroa). Cafés y copas.
MENDI Zaballa, 6. Barakaldo. % 94
4371171. Pintxos.
NORAI- Txatxo Kaia (Lekeitio).
Pintxos, rabas y bocadillos.
O´CONNORS-.Trenbide 4-6 (Durango). Actuaciones, cervezas.
SATISTEGI- Avda. Basagoiti, 51.
Pintxos y bocadillos calientes.
URKI KAFE- Urki, 9 (Galdakao).
Pintxos y actuaciones.
40 l lro l la ría del ocio l Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016
GUÍA GASTRONÓMICA I GASTRONOMIA I GASTRONOMY
COPAS POR BILBAO
ABADIA DEL GINTONIC
Mª Díaz de Haro, 16. Amplia gama
de ginebras.
ANTIGUA CIGARRERÍA- Astarloa, 5.
Copas de calidad.
ATTICO 14- Alda. Mazarredo, 14.
Ambiente día y noche.
AZKENA- Ibañez de Bilbao, 26.
Conciertos y actuaciones.
BADULAKE- Hernani, 10. Es el lugar
donde todo ocurre. Jueves, viernes
y sábados, djs.
BERNARDO- Gran Vía, 69. Cócteles
clásicos con un toque.
BLUE MOON Henao ,6 . Fiestas
privadas. Un clásico de los fines de
semana en Bilbao
COTTON CLUB- Gregorio de la Revilla,
25 Copas y conciertos..
EL TXOKO DE GABI- Henao, 9. Tu copa
con encanto.
EL BALCÓN DE LA LOLA- Bailén, 10.
Disco de ambiente...
FEVER- SANTANA 27- Pol. Ind. Santa
Ana. Dj´s, conciertos...
JAIME- Gran Vía, 86. Coctelería
clásica de Bilbao. Pintxos.
KAFE ANTZOKIA- San Vicente, 3.
Conciertos y actuaciones
LA CASA DEL BANDIDO- Alda. Urquijo,
84. Cócteles y ginebras.
LA DESTILERIA- P. Indautxu, 3. ¡Las
copas de Indautxu!
MISTYK- Ercilla, 1. Actuaciones y
exposiciones.
MUGA María Muñoz, 8. El mejor
rock del Casco Viejo.
OTXOA- Lersundi, 8. Local de “la
Otxoa”. Música para bailar.
RESIDENCE- Barrainkua esq. Heros.
Música en vivo, gintonics, cervezas
y whiskies especiales.
Bocatas, sandwiches, pintxos...
Mojitos y Gin Tonic
Ledesma, 4 - Bilbao
Apertura
de Tuinkins
El 23 de junio se inaugura
en Artekale, 16, Tuinkins, un
auténtico ‘American Market’
que ofrece productos clásicos
de la cultura gastronómica
americana como cereales de
desayuno, preparados para
tartas, salsas para barbacoa,
caramelos o refrescos.
Un punto de encuentro
para los amantes de la
cocina norteamericana y
enamorados de los caprichos
dulces difíciles de encontrar.
www.tuinkis. com . l
Ë
TOBARISCH- Heliodoro de la Torre
s/n. Destornis y cafés especiales.
WINSTON CHURCHILL- Sabino Arana,
1. Último pub inglés. Combinados
con más de 450 referencias de
rones, whiskies, ginebras y vodka.
Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016 l la ría del ocio l lro l 41
GUÍA GASTRONÓMICA I GASTRONOMIA I GASTRONOMY
30 años
Sanos, felices y contentos
Cocina vegetariana
Fernández del Campo, 7. Bilbao. Teléfono. 944 223 255
www.garibolo.com
42 l lro l la ría del ocio l Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016
MUSEOS I MUSEOAK I MUSEUM
Guggenheim
Abandoibarra, 2 Bilbao.
www.guggenheim-bilbao.es
Andy Warhol-sombras,
hasta el 2 de octubre.
Louise Burgeois.
Hasta el 4 de septiembre.
Panoramas de la ciudad:
La escuela de París
hasta el 23 de octubre.
Museo Bellas Artes
Pl. del Museo, 2 Bilbao.
www.museobilbao.com
Escultura hiperrealista
1973-2016
hasta el 26 de septiembre.
Museo Marítimo
Muelle Ramón de la Sota, 1 Bilbao.
www.museomaritimobilbao.eus
#Colordehierro,
del 14 de enero al 17 de julio.
Taurino de Bilbao
Plaza de toros de Vista Alegre Bilbao.
www.plazatorosbilbao.com
Colección permanente con
piezas de arte del
mundo del toro.
Sala Rekalde
Alda. Recalde 30 Bilbao. www.salarekalde.bizkaia.net
Ertibil
hasta el 3 de julio.
Euskal MuseoaMuseo Vasco
Miguel de Unamuno, 4 Bilbao.
www.euskal-museoa.org
Reabierto el Claustro
con el Mikeldi
Reproducciones
Artísticas
Arkeologi Museoa
Iglesia Corazón de María.
San Francisco, 14 Bilbao.
www.museoreproduccionesbilbao.
org/es
Colección propia
del museo
Pasos de Semana
Santa.
Expogela.
San Francisco, 32 Bilbao. expogela.
bilbaohistoriko.org.
Calzadas de Mallona, 2 Bilbao. www.
bizkaikoa.bizkaia.eus/arkeologimuseoa
Iturribide, 3 Bilbao.
www.museodepasosbilbao.com
Colección de pasos de Semana
Santa y Belenes.
Diocesano
de Arte Sacro
Pl. de la Encarnación Bilbao.
www.eleizmuseoa.com
Colección permanente
de arte religioso
ASTROLOGÍA
Ë El solsticio de verano de este año
se produce el día 21 de junio a las
0,35 horas en el horario español.
En ese momento el Sol inicia su
recorrido por el signo de agua
Cáncer activando y relacionando en
ese preciso instante a los otros dos
signos del elemento agua, es decir, a
Escorpio y Piscis.
Casualmente los tres signos
contienen en este momento
planetas, asteroides y puntos
astronómicos importantes que se
van a ir entrelazando a medida que
el Sol recorra este signo.
La primera energía que se va a
Sala Ondare
María Díaz de Haro, 11 Bilbao.
www.bizkaikoa.bizkaia.eus/ondarearetoa
BIZKAIA
Rialia
Museo de la industria.
Pº de la Canilla Portugalete.
www.rialia.net
Nancy se viste de moda,
hasta el 30 de abril.
Boinas La Encartada
Bº El Peñueco, 11 Balmaseda. www.
laencartadamuseoa.com
Colección permanente de industria textil lanera.
Museo Euskal Herria
Allende Salazar, 5 Gernika.
www.bizkaia.eus/euskalherriamuseoa
Museo del PescadorArrantzaleen Museoa
Pl. Torrontero Bermeo.
www.bizkaikoa.bizkaia.eus/arrantzaleenmuseoa
El canto de las piedras.
Torre Liozaga
De coches antiguos y clásicos.
Bº Concejuelo Galdames.
www.torreloizaga.com
Colección
permanente de modelos
de Rolls-Royce fabricados
entre 1910 y 1998.
Ferrería Pobal
Ctra. Muskiz a Sopuerta.
www.visitenkarterri.com
Exposición permanente
sobre elementos
relacionados
con la ferrería.
Txakolingunea
Basigoko Bide Nagusia 3. Bakio
www.bizkaikoa.bizkaia.eus
Historia, evolución
y elaboración del txakolí.
Pilar Eresta. 944 275 343/653 719 276. [email protected]
sentir en estos signos de agua es la
relacionada con el amor personal, el
romanticismo y el sexo, puesto que
el primer gran trígono (un aspecto
astrológico muy armónico) que se
forma es entre Venus en Cáncer,
Lilith en Escorpio y Neptuno en
Piscis.
Unas par de semanas más
adelante se generará otro gran
trígono que estimulará el poder,
la iniciativa y la sanación en los
mismos signos; Sol en Cáncer, Marte
en Escorpio y Quirón en Piscis.
Este es el camino placentero que
nos espera este mes a cada uno
de nosotros, en aquellas casas
astrológicas de nuestra carta natal
donde se encuentren los elementos
que hemos descrito.
Claro que no todo es bonito,
claro que este verano también
nos vamos a tener que enfrentar
a grandes crisis, conflictos y
obstáculos, pero esta vez quiero
ser optimista y llamaros a serlo
vosotros también: ¡viajemos por
el agua!, ¡seamos hedonistas!,
¡disfrutemos del camino fácil,
placentero y creativo!, ¡intentemos
que este verano sea un verdadero
goce para nuestros sentidos!. l
Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016 l la ría del ocio l lro l 43
I SHOPPING
TIENDAS DE MODA
B54
REAL CLUB JOLASETA
MODA XABIER
GETXO KAIA
COLÓN DE LARRATEGUI, 39. Bilbao
Olañeta Correo 5 Bilbao
SMITH&SMITH
Telesforo Aranzadi, 2 48008 Bilbao
MERCEDES DE MIGUEL
28 Bilbao- 94 423 11 08
Avda. los Chopos, 18 Getxo.
Voga
Puerto Deportivo El Abra GetxoMuelle de Arriluce s/n- 94 491 23 67.
M&A
Rodríguez Arias 24 Bilbao
Moda Hombre
Cardenal
INFANTIL
TUC TUC
Gerardo
Máximo Aguirre, 21 Bilbao. Moda
infantil
BÓBOLI
Alda. Urquijo, 59 Bilbao. Moda
infantil
MUXUZ MUXU
Av de Algorta, 53, Getxo – 944 00
35 74-
Crianza natural, cursos para madres y
embarazadas; productos para bebés.
ZAPATERIAS
ZAPATERÍA Ayestaran Correo,
7 Bilbao
L´EMASSIK Ledesma, 16
LIBRERIAS
LIBRERÍA CÁMARA Euskalduna
6 Bilbao
LIBRERÍA JAKINBIDE Ledesma
Licenciado Poza)
946853415
General Concha, 4
94 421 05 61
General Concha, 6
944 055 775
Elle
Rodríguez Arias 15
946 404 232
Gregorio de la Revilla, 14
670 508 463
Licenciado Poza, 25
94 441 20 33
Jotaonce
jardines 11.
Derby Gardeazabal
Alameda Urquijo, 6
94 415 92 77
Scalpers
Iparraguirre, 29
94 441 64 22
Smith & Smith
Telesforo Aranzadi, 2
944 438 527
Moda Mujer
Urban
Ercilla, 35
944 432 018
Vi Dreams
Alameda Recalde 37 (Entrada por
6 Bilbao
LA LIBRERÍA DE DEUSTO Plaza
de San Pedro 4 (junto a la Escuela
de Idiomas) Deusto-Bilbao
OPTICA
BILBO OPTIKA Avda. Ferroca-
rril, 2ª Bilbao
VARIOS
BOINAS ELOSEGUI
Víctor, 9 Bilbao
Txapelas y sombreros
LA MATILDA Jardines, 2 Bilbao
Complementos
DELICIAS DE EGAÑA Egaña, 3
Bilbao Comida para llevar
LA MODERNA Colón de Larreátegui 20 Bilbao Charcutería alemana.
LAUTXO Arenal esq. Correo y Pl.
Ensanche Bilbao. Croquetas y platos
para llevar
CLAUJAMON
Esperanza, 9 - 16 – 18.
Jamones y embutidos
Silmai
Avda. Lehendakari Aguirre, 37
443 79 94
Trufas de Bilbao
BELLEZA
CLEMENTINE COSMÉTICA
sin tóxicos
Gregorio de la Revilla, 11. Bilbao-
DEPORTE
CLUB DEPORTIVO Alda. Recalde,
Musa, Tote Bags
Ë MUSA ya está aquí, una
marca de bolsos de tela
original y divertida con
diseños compuestos por
dibujos realizados a mano
con acuarela y tinta china.
Una iniciativa que fomenta el
comportamiento ecológico
de la población sustituyendo
las bolsas de plástico por
bolsas de tela. En su página
web www.musatotebags.
bigcartel.com puedes ver y
comprar las distintas tote bags
que tienen. También podemos
encontrar Musa en Instagram
@musatotebags y Facebook
musatotebags. l
44 l lro l la ría del ocio l Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016
EL OCIO FEROZ DE ARANTZA I IRITZIA I OPINION
Desde mi neurosis
Elecciones
Ë Me pregunto yo, simple
Ane
Igartiburu
Ë Ovación,
para Ane Igartiburu
que ha tenido
su tercer hijo,
un hermosísimo
chiquillo de 4
Kilos que se llama
Nicolás. Ane ya
tenía otras dos
hijas Noa y Carmen.
Noa vino de India y
Carmen de Vietnam.
Enhorabuena
Ane, ya sabes
que en la Ría se
te quiere mucho,
ahora ya tienes
familia numerosa,
disfrútala. He
visto fotos de Ane
durante los meses
de embarazo, y poco
antes de dar a luz,
estaba estupenda,
la viva imagen de
la salud, además
ha trabajado casi
hasta el final. Solo
me queda desearos
a toda la familia un
buen y tranquilo
verano. Besos a
discreción.
ciudadana de a pie, vieja y
escéptica contra mi voluntad,
porque no quisiera serlo, si
después de las elecciones,
correrá el aire. En fin, es
cuestión de esperar, yo sentada
que de pie no aguanto ni un
cinco minutos. Cuanto más viejos nos hacemos
más escétpticos nos volvemos, será la edad, será
que hemos visto muchas veces la película, será
que no tenemos tiempo que perder en lo que ya
creemos imposible… En fin, que densa me he
puesto en un momento, todo para decir que hay
que alimentar al niño pequeñajo que todos aún
llevamos dentro, yo a la mía la cuido con amor,
es la que me mantiene el sentido del humor, la
risa, y la capacidad de entretenerme con cosas
aparentemente absurdas, pero que me hacen
feliz. Estoy tan harta de las noticias, que vuelvo
al cine de películas de aventuras, de ciencia
ficción, de caballeros malos, y damas peores, en
resumen, a todo lo que me separe de la obscena
vida diaria, obscena por cruel y miserable. Os
dejo, que me atacan los Orcos, y tengo que
hacer… l
Están que arden
Ë He tenido pesadillas con Yola Berrocal. El otro día la
vi por las Honduras sobreviviendo. No son tetas, son dos
bombonas de butano cada teta. ¡¡¡Por Dios!!! te tropiezas
con una y rebotas hasta Katmandú.
Ë Y con Mila Ximénez también, es la bruja que se come
a los niños crudos, porque no quiere esperar .
Ë Acabo de ver una foto de premio en la que una señorita
llamada Daniela Blume hace un Topless, formato si pero
no, en medio de una campa, acuclillada sobre el pasto.
A pesar del pantalón que llevaba, parecía que fuera a
realizar una deposición de alivio. Lo más sexy que he
visto en mi larga vida…
Ë Ya están aquí las Elecciones. ¡¡Que nervios!!...
Ë Entre futbol y que llega el verano, la tele mejor
apagada. Larga vida al libro.
Froilán
Ë Capón
Capón para Felipe
Juan Froilán de
Todos los Santos,
el sobrinito del Rey
Felipe VI. Hace poco
comenté que el niño
había vuelto hecho
un hombrecito de
la academia militar
en USA donde
había pasado el
curso. ¡¡JA¡¡ He
leido en prensa
que el nene, hace
unos días, se saltó
el toque de queda
familiar, y a las 4.30
de la madrugada
su padre, señor
Marichalar, mandó
a una “patrulla
policial” a buscarlo
a la discoteca. Este
niño nos cuesta
un potosí y medio,
que junto con los
trapitos de la Reina
Letizia nos dejan el
presupuesto que
no llega ni para
kleennex.
Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016 l la ría del ocio l lro l 45
LAS EDADES DE LA RÍA I NAGUSIAK I AGES
Ë
Tu asesor te informa…
Conciliación entre
jubilación y trabajo
Para Trabajar y estar jubilado
son dos términos contrarios,
pero no siempre incompatibles.
La necesidad de hacer el sistema
público de pensiones sostenible
pasa en parte por la extensión
de la edad de jubilación y
por maximizar el tiempo de
cotización de un trabajador, lo
que permitirá recaudar más a
la Seguridad Social y a la vez
retrasar el comienzo del pago
de la pensión de jubilación. Al
sistema le conviene porque
ayuda a sanear las cuentas
públicas, y en ocasiones, al
ciudadano también. ¿Por qué?
Si consideras que tras la edad
Ë
legal de jubilación necesitas
ingresos más allá de la pensión
pública, y no tienes ahorro
privado, tendrás que seguir
trabajando. Por eso, el momento
del retiro total se convierte en una
elección totalmente individual
dependiendo de las circunstancias
y por eso también es de vital
importancia entender que ahorrar
de cara a la jubilación es vital
para poder retirarte antes. Por
eso, y aunque la regla general es
que el disfrute de la pensión es
incompatible con la realización
de trabajos por cuenta ajena o
propia, hay algunas excepciones.
Se pueden realizar trabajos por
cuenta propia, cuyos ingresos
anuales totales no superen el
salario mínimo interprofesional
(SMI), en cómputo anual.
Art. 165 LGSS, apartado 4º
“4. El percibo de la pensión de
jubilación será compatible con la
realización de trabajos por cuenta
propia cuyos ingresos anuales no
superen el Salario Mínimo.
¿Qué ha de hacer el
pensionista? El pensionista
deberá comunicar que va a
iniciar la actividad laboral.
Si nunca superáis el SMI
en cómputo anual, nunca
tendréis problemas, ya que
expresamente la Ley permite
COMPATIBILIZAR la pensión de
jubilación con dichos ingresos.
Diana Portillo
ARRIAGA ASESORES S.L
www.arriagaasesores.com
Ocio activo para los usuarios de la Ayuda a Domicilio
Ë El Area de Acción Social
del Ayuntamiento de Bilbao
ofrece a las personas mayores
de 60 años o pensionistas por
jubilación, invalidez o viudedad
usuarias del servicio de ayuda
a domicilio, un programa de
ocio activo. El objetivo de este
servicio pretende favorecer la
participación social de estas
personas a través de viajes
de ocio o participación en la
Aste Nagusia. Los interesados
deben presentar la solicitud
de prestación económica que
se facilita en los Servicios
Sociales de Base o en el
Negociado de Ayuda a Domicilio
cumplimentado correctamente.
Este se puede entregar
personalmente a la auxiliar
domiciliaria, en el servicio social
de base que corresponda con
su domicilio o en el Negociado
de Ayuda a Asociaciones de
Mayores (Pl. Venezuela, 2- 1º).
Más información en la web
www.bilbao.net.l
46 l lro l la ría del ocio l Jueves 23 de junio l miércoles 6 de julio de 2016
CINE I ZINEMA I CINEMA
Malditos vecinos 2
★★
COMEDIA. EEUU, 2016
Dir.: Nicholas Stoller
Int.: Seth Rogen, Zac Efron, Rose
Byrne, Chloë Grace Moretz, Selena
Gomez, Ike Barinholtz, Dave Franco,
Kiersey Clemons, Lisa Kudrow…
Sinopsis: Secuela de “Malditos
vecinos”. En esta ocasión, Mac y Kelly
Radner tratan de vender su casa,
pero al estar al lado de una casa de
fraternidad universitaria de chicas,
donde se hacen fiestas continuamente, se dan cuenta de que no será tan
fácil venderla.
Independence Day:
Contraataque
★★
CIENCIA FICCION. EEUU, 2016
Dir.: Roland Emmerich
Int.: Liam Hemsworth, Jeff Goldblum,
Charlotte Gainsbourg, Vivica A. Fox,
Bill Pullman,Judd Hirsch...
Sinopsis: Utilizando tecnología obte-
nida de los extraterrestres 20 años
atrás, las naciones de la Tierra, que
temen el regreso de los invasores,
han colaborado en la elaboración de
un gigantesco programa de defensa
para proteger el planeta.
Esperando al rey
★★★
DRAMA. ALEMANIA, 2016
Dir.: Tom Tykwer
Int.: Tom Hanks, Tom Skerritt,
Sarita Choudhury, Tracey
Fairaway, Jay Abdo, Jane Perry, Megan Maczko, Dhaffer
L’Abidine, Lewis Rainer…
Sinopsis: Alan Clay es un
empresario estadounidense que, huyendo de la
recesión, se traslada a Arabia Saudí, donde la economía se
encuentra en pleno auge, para salvar su situación económica y poder mantener unida a su familia.
Demolicion
★★★
DRAMA. EEUU, 2015
Dir.: Jean-Marc Vallée
Int.: Jake Gyllenhaal, Naomi Watts, Chris
Cooper, Polly Draper, Wass Stevens, Judah
Lewis, Stephen Badalamenti...
Sinopsis: Davis es un joven ban-
quero neoyorquino que trata de
superar el trastorno emocional que
sufre tras la trágica muerte de su
esposa en un accidente de coche.
Ë El actor de ‘Star Trek’, Anton Yelchin, ha
fallecido a los 27 años tras sufrir un accidente
de coche.
Ë Vera Farmiga se une al reparto junto a Liam
Neeson de la película ‘The Commuter’ dirigida
por Jaume Collet-Serra.
Ë El estreno de ‘La Lego Película 2’ se retrasa de
2018 a 2019.
Ë Leonardo DiCaprio a juicio por ‘El lobo de
Wall Street’. Un hombre afirma que un personaje
está basado en él, y que este es presentado
como un criminal y un degenerado.
AGENDA CINECLUB FAS
24/6/2016. Sesión especial en Olabeaga: Un oto-
ño sin Berlín, Lara Izagirre. Inv.: Lara Izagirre, Irene
Escolar, Naiara Carmona, Gaizka Bourgeaud
bilbaodendak
¿Tienes una idea de diez?
Envíanosla
Premios al Comercio
Merkataritza Sariak
M
Por fin llegan los X Premios al Comercio que otorga
t
bilb
bilbaoDendak
D d k para poner en valor las iniciativas innovadoras
que han implantado los comercios bilbaínos. Una edición de diez, con más categorías y propuestas que nunca.
¡Inscribe la tuya!
CATEGORÍAS
• Premio a la tradición con futuro
• Premio marca local “Made in Bilbao” BERRIA!
• Premio al comercio mejor conect@do BERRIA!
• Premio al mejor establecimiento físico /punto de venta BERRIA!
• Premio a la mejor idea comercial
• Premio al mejor establecimiento de hostelería BERRIA!
• 12 premios al establecimiento emblemático de las zonas
comerciales: Basurto, BilbaoCentro, Bilbao La Vieja, San
Francisco y Zabala, Casco Viejo, Deusto, Distrito 2, Otxarkoaga,
Rekalde, Santutxu, San Ignacio-Hiru Auzo, Txurdinaga y Zorroza
Viernes 22 de julio, último día para inscribirse.
Tfno. 946 002 200 • [email protected]
Organizadores
EKONOMIAREN GARAPEN
ETA LEHIAKORTASUN SAILA
DEPARTAMENTO DE DESARROLLO
ECONÓMICO Y COMPETITIVIDAD
bilbaodendak