T.R. LEY DE SEGURIDAD VIAL Artículo Apartado Importe TOTAL multa Importe Reducido Paga en el acto Puntos Sí Correo electrónico Mod. 7.011 (JUN-2016) EJEMPLAR PARA LA JEFATURA DE TRÁFICO Teléfono móvil No T.R. LEY DE SEGURIDAD VIAL Artículo Apartado Importe TOTAL multa Importe Reducido Paga en el acto Puntos Sí Correo electrónico Mod. 7.011 (JUN-2016) EJEMPLAR PARA EL AGENTE Teléfono móvil No T.R. LEY DE SEGURIDAD VIAL Artículo Apartado Importe TOTAL multa Importe Reducido Paga en el acto Puntos Sí Correo electrónico Mod. 7.011 (JUN-2016) EJEMPLAR PARA EL/LA DENUNCIADO/A Teléfono móvil No IMPORTANTE: Los procedimientos administrativos para la imposición de sanciones por infracciones en materia de tráfico, circulación de vehículos a motor y seguridad vial, se regirán por lo dispuesto en su legislación específica (encuadrados en el Título V de la LTSV) y, supletoriamente, por lo dispuesto en la Ley de Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas (disposición adicional primera de la Ley 39/2015). PAGO DE MULTA CON REDUCCIÓN DEL 50% DEL IMPORTE DE LA SANCIÓN Efectos del pago con reducción: Si paga la multa en el plazo de 20 días naturales, contados desde su notificación, el importe de la misma se reducirá en un 50%. Este pago con reducción implicará: la terminación del procedimiento y la firmeza en vía administrativa desde el propio día del pago, la renuncia a formular alegaciones o recurso de reposición, así como la detracción de puntos, en su caso, al día siguiente de haberse producido aquel (art. 94 LTSV). Puede pagar la multa: al propio Agente Denunciante, mediante tarjeta de crédito y/o débito (VISA, MASTERCARD y/o MAESTRO) a través de Internet: www.dgt.es por teléfono, llamando al 060 en Oficinas de Correos, abonando la tasa establecida por dicha entidad en cualquier sucursal de CaixaBank (La Caixa), en el horario establecido para ello (ver horario de atención al público en www.dgt.es) en Jefaturas Provinciales y Locales de Tráfico, con tarjeta de crédito y/o débito Al finalizar el procedimiento con el pago reducido, queda abierta la vía contencioso-administrativa ante el órgano judicial competente en el plazo de dos meses, a contar desde el día siguiente a aquel en que tenga lugar el pago. TRAMITACIÓN DEL EXPEDIENTE SIN PAGO REDUCIDO ALEGACIONES: En caso de disconformidad con la denuncia, puede presentar escrito de alegaciones o de proposición de prueba dirigido a la Jefatura Provincial de Tráfico instructora en el plazo de 20 días naturales, a contar a partir del día siguiente al de la notificación de aquella, citando siempre el número de expediente al cual se refiere la misma (art. 95 LTSV). El Jefe Provincial de Tráfico es la autoridad competente para resolver el procedimiento sancionador (art. 84.1 LTSV). El procedimiento caduca al año de su iniciación, salvo que concurran causas legales de suspensión del cómputo de dicho plazo (art. 112.3 LTSV). EJECUCIÓN DE LA SANCIÓN. Si no formula alegaciones ni paga con reducción la multa, en los términos anteriormente señalados, la denuncia correctamente notificada surtirá efecto de acto resolutorio del procedimiento. Esto supone que no se dictará resolución sancionadora y que la sanción podrá ejecutarse transcurridos 30 días naturales desde la notificación de aquella, quedando entonces igualmente abierta la vía contencioso-administrativa en los términos y plazos anteriormente expuestos, una vez agotada la vía administrativa. Vencido el plazo de 15 días naturales siguientes a la fecha de firmeza de la sanción acordada sin que se hubiera satisfecho el importe de la multa correspondiente, su cobro se llevará a cabo por vía de apremio mediante los actos de gestión dictados por los órganos y procemientos de recaudación ejecutiva establecidos en la normativa tributaria que le sea de aplicación (art. 110 LTSV), con el recargo correspondiente. PUNTOS A DETRAER, en su caso Si efectúa el pago reducido de la multa, los puntos se detraerán al día siguiente del abono del importe correspondiente. En los casos en los que no haya pago con reducción, los puntos se detraerán cuando la sanción adquiera firmeza (art. 108 y Anexo II LTSV). LTSV: Texto Refundido de la Ley sobre Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial, aprobado por RD Legislativo 6/2015, de 30 de octubre (BOE n.º 261, de 31 de octubre) TRÁMITES DE MULTAS QUE PUEDE REALIZAR A TRAVÉS DE INTERNET (www.dgt.es). En la página www.dgt.es, apartado Trámites y multas: Sede Electrónica, puede: presentar escritos referidos al procedimiento sancionador en que figure como interesado darse de alta para recibir notificaciones telemáticas (Dirección Electrónica Vial) y/o avisos de su existencia a móvil consultar edictos de sanciones de Tráfico (TESTRA-TEU) identificar al conductor responsable de una infracción pagar la multa con tarjeta de crédito o de débito consultar su saldo de puntos. PROTECCIÓN DE DATOS En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 5 de la Ley Orgánica de Protección de Datos (Ley 15/1999, de 13 de diciembre), se comunica que los datos recogidos serán tratados informáticarnente por la DGT (C/ Josefa Valcárcel n°.44, 28027 MADRID) en el ejercicio de las competencias sancionadoras legalmente atribuidas. El interesado podrá ejercitar los derechos de acceso, rectificación o cancelación en los términos previstos en dicha Ley. AYUNTAMIENTO DE ………………………………… T.R. LEY DE SEGURIDAD VIAL Artículo Apartado Importe TOTAL multa Importe Reducido Paga en el acto Puntos Sí Calle/Vía Número/Esq./P.K. Correo electrónico Mod. 7.011 OA (JUN-2016) EJEMPLAR PARA EL AYUNTAMIENTO Teléfono móvil No AYUNTAMIENTO DE ………………………………… T.R. LEY DE SEGURIDAD VIAL Artículo Apartado Importe TOTAL multa Importe Reducido Paga en el acto Puntos Sí Calle/Vía Número/Esq./P.K. Correo electrónico Mod. 7.011 OA (JUN-2016) EJEMPLAR PARA EL AGENTE Teléfono móvil No AYUNTAMIENTO DE ………………………………… T.R. LEY DE SEGURIDAD VIAL Artículo Apartado Importe TOTAL multa Importe Reducido Paga en el acto Puntos Sí Calle/Vía Número/Esq./P.K. Correo electrónico Mod. 7.011 OA (JUN-2016) EJEMPLAR PARA EL/LA DENUNCIADO/A Teléfono móvil No IMPORTANTE: Los procedimientos administrativos para la imposición de sanciones por infracciones en materia de tráfico, circulación de vehículos a motor y seguridad vial, se regirán por lo dispuesto en su legislación específica (encuadrados en el Título V de la LTSV) y, supletoriamente, por lo dispuesto en la Ley de Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas (disposición adicional primera de la Ley 39/2015). TRAMITACIÓN DEL EXPEDIENTE: ALEGACIONES: En caso de disconformidad con la denuncia, puede presentar escrito de alegaciones o de proposición de prueba dirigido a la Unidad Instructora del Ayuntamiento correspondiente en el plazo de 20 días naturales, a contar a partir del día siguiente al de la notificación de aquella, citando siempre el número de expediente al cual se refiere la misma (art. 95 LTSV). El Alcalde de la localidad donde han ocurrido los hechos denunciados es la autoridad competente para resolver el procedimiento sancionador (art. 84.4 LTSV). El procedimiento caduca al año de su iniciación, salvo que concurran causas legales de suspensión del cómputo de dicho plazo (art. 112.3 LTSV). PAGO DE MULTA CON REDUCCIÓN DEL 50% DEL IMPORTE DE LA SANCIÓN: Efectos del pago con reducción. Si paga la multa en el plazo de 20 días naturales, contados desde su notificación, el importe de la misma se reducirá en un 50%. Este pago con reducción implicará: la terminación del procedimiento y la firmeza en vía administrativa desde el propio día del pago, la renuncia a formular alegaciones o recurso de reposición, así como la detracción de puntos, en su caso, al día siguiente de haberse producido aquel (art. 94 LTSV). Al finalizar el procedimiento con el pago reducido, quedaría abierta la vía contencioso-administrativa ante el órgano judicial competente en el plazo de dos meses, a contar desde el día siguiente a aquel en que tenga lugar el pago. EJECUCIÓN DE LA SANCIÓN. Si no formula alegaciones ni paga con reducción la multa, en los términos anteriormente señalados, la denuncia correctamente notificada surtiría efecto de acto resolutorio del procedimiento. Esto supone que no sería preciso que se dictara resolución sancionadora y que la sanción podría ejecutarse transcurridos 30 días naturales desde la notificación de aquella, quedando entonces igualmente abierta la vía contencioso-administrativa, en los términos y plazos anteriormente expuestos, una vez agotada la vía administrativa. Vencido el plazo de 15 días naturales siguientes a la fecha de firmeza de la sanción acordada sin que se hubiera satisfecho el importe de la multa correspondiente, su cobro se llevará a cabo por vía de apremio mediante los actos de gestión dictados por los órganos y procemientos de recaudación ejecutiva establecidos en la normativa tributaria que le sea de aplicación (art. 110 LTSV), con el recargo correspondiente. PUNTOS A DETRAER, en su caso Si efectúa el pago reducido de la multa, los puntos se detraerán al día siguiente del abono del importe correspondiente. En los casos en los que no haya pago con reducción, los puntos se detraerán cuando la sanción adquiera firmeza (art. 108 y Anexo II LTSV). LTSV: Texto Refundido de la Ley sobre Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial, aprobado por RD Legislativo 6/2015, de 30 de octubre (BOE n.º 261, de 31 de octubre) PROTECCIÓN DE DATOS En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 5 de la Ley Orgánica de Protección de Datos (Ley 15/1999, de 13 de diciembre), se comunica que los datos recogidos serán tratados informáticarnente por la DGT (C/ Josefa Valcárcel n°.44, 28027 MADRID) en el ejercicio de las competencias sancionadoras legalmente atribuidas. El interesado podrá ejercitar los derechos de acceso, rectificación o cancelación en los términos previstos en dicha Ley. Artículo Apartado Importe TOTAL multa Importe Reducido Paga en el acto Sí T.R. LEY DE SEGURIDAD VIAL Puntos No CIRCULAR A ----------------------------------------------------------- KM/H, ESTANDO LIMITADA LA VELOCIDAD A ------------------------------------------------------------- KM/H. Existe una limitación Genérica en vía interurbana Genérica en vía urbana y/o travesía Específica fijada por señal Velocidad medida por el cinemómetro ---------------------------------------------------- Antena ------------------------------------ Fecha verificación --------------------------------Tanto la sanción propuesta como la referencia de puntos a detraer, en su caso, consignados en este boletín, se corresponden con los establecidos en el Cuadro del Anexo IV del Texto Refundido de la Ley sobre tráfico, circulación de vehículos a motor y seguridad vial (referido a las infracciones consistentes en circular con exceso de velocidad) habiendo sido sometido el instrumento o aparato utilizado en la detección de los hechos denunciados al Control Metrológico legalmente establecido (art. 83.2 LTSV). Correo electrónico Mod. 7.023 (JUN-2016) EJEMPLAR PARA LA JEFATURA DE TRÁFICO Teléfono móvil Artículo Apartado Importe TOTAL multa Importe Reducido Paga en el acto Sí T.R. LEY DE SEGURIDAD VIAL Puntos No CIRCULAR A ----------------------------------------------------------- KM/H, ESTANDO LIMITADA LA VELOCIDAD A ------------------------------------------------------------- KM/H. Existe una limitación Genérica en vía interurbana Genérica en vía urbana y/o travesía Específica fijada por señal Velocidad medida por el cinemómetro ---------------------------------------------------- Antena ------------------------------------ Fecha verificación --------------------------------Tanto la sanción propuesta como la referencia de puntos a detraer, en su caso, consignados en este boletín, se corresponden con los establecidos en el Cuadro del Anexo IV del Texto Refundido de la Ley sobre tráfico, circulación de vehículos a motor y seguridad vial (referido a las infracciones consistentes en circular con exceso de velocidad) habiendo sido sometido el instrumento o aparato utilizado en la detección de los hechos denunciados al Control Metrológico legalmente establecido (art. 83.2 LTSV). Correo electrónico Mod. 7.023 (JUN-2016) EJEMPLAR PARA EL AGENTE Teléfono móvil Artículo Apartado Importe TOTAL multa Importe Reducido Paga en el acto Sí T.R. LEY DE SEGURIDAD VIAL Puntos No CIRCULAR A ----------------------------------------------------------- KM/H, ESTANDO LIMITADA LA VELOCIDAD A ------------------------------------------------------------- KM/H. Existe una limitación Genérica en vía interurbana Genérica en vía urbana y/o travesía Específica fijada por señal Velocidad medida por el cinemómetro ---------------------------------------------------- Antena ------------------------------------ Fecha verificación --------------------------------Tanto la sanción propuesta como la referencia de puntos a detraer, en su caso, consignados en este boletín, se corresponden con los establecidos en el Cuadro del Anexo IV del Texto Refundido de la Ley sobre tráfico, circulación de vehículos a motor y seguridad vial (referido a las infracciones consistentes en circular con exceso de velocidad) habiendo sido sometido el instrumento o aparato utilizado en la detección de los hechos denunciados al Control Metrológico legalmente establecido (art. 83.2 LTSV). Correo electrónico Mod. 7.023 (JUN-2016) EJEMPLAR PARA EL/LA DENUNCIADO/A Teléfono móvil IMPORTANTE: Los procedimientos administrativos para la imposición de sanciones por infracciones en materia de tráfico, circulación de vehículos a motor y seguridad vial, se regirán por lo dispuesto en su legislación específica (encuadrados en el Título V de la LTSV) y, supletoriamente, por lo dispuesto en la Ley de Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas (disposición adicional primera de la Ley 39/2015). PAGO DE MULTA CON REDUCCIÓN DEL 50% DEL IMPORTE DE LA SANCIÓN Efectos del pago con reducción: Si paga la multa en el plazo de 20 días naturales, contados desde su notificación, el importe de la misma se reducirá en un 50%. Este pago con reducción implicará: la terminación del procedimiento y la firmeza en vía administrativa desde el propio día del pago, la renuncia a formular alegaciones o recurso de reposición, así como la detracción de puntos, en su caso, al día siguiente de haberse producido aquel (art. 94 LTSV). Puede pagar la multa: al propio Agente Denunciante, mediante tarjeta de crédito y/o débito (VISA, MASTERCARD y/o MAESTRO) a través de Internet: www.dgt.es por teléfono, llamando al 060 en Oficinas de Correos, abonando la tasa establecida por dicha entidad en cualquier sucursal de CaixaBank (La Caixa), en el horario establecido para ello (ver horario de atención al público en www.dgt.es) en Jefaturas Provinciales y Locales de Tráfico, con tarjeta de crédito y/o débito Al finalizar el procedimiento con el pago reducido, queda abierta la vía contencioso-administrativa ante el órgano judicial competente en el plazo de dos meses, a contar desde el día siguiente a aquel en que tenga lugar el pago. TRAMITACIÓN DEL EXPEDIENTE SIN PAGO REDUCIDO ALEGACIONES: En caso de disconformidad con la denuncia, puede presentar escrito de alegaciones o de proposición de prueba dirigido a la Jefatura Provincial de Tráfico instructora en el plazo de 20 días naturales, a contar a partir del día siguiente al de la notificación de aquella, citando siempre el número de expediente al cual se refiere la misma (art. 95 LTSV). El Jefe Provincial de Tráfico es la autoridad competente para resolver el procedimiento sancionador (art. 84.1 LTSV). El procedimiento caduca al año de su iniciación, salvo que concurran causas legales de suspensión del cómputo de dicho plazo (art. 112.3 LTSV). EJECUCIÓN DE LA SANCIÓN. Si no formula alegaciones ni paga con reducción la multa, en los términos anteriormente señalados, la denuncia correctamente notificada surtirá efecto de acto resolutorio del procedimiento. Esto supone que no se dictará resolución sancionadora y que la sanción podrá ejecutarse transcurridos 30 días naturales desde la notificación de aquella, quedando entonces igualmente abierta la vía contencioso-administrativa en los términos y plazos anteriormente expuestos, una vez agotada la vía administrativa. Vencido el plazo de 15 días naturales siguientes a la fecha de firmeza de la sanción acordada sin que se hubiera satisfecho el importe de la multa correspondiente, su cobro se llevará a cabo por vía de apremio mediante los actos de gestión dictados por los órganos y procemientos de recaudación ejecutiva establecidos en la normativa tributaria que le sea de aplicación (art. 110 LTSV), con el recargo correspondiente. PUNTOS A DETRAER, en su caso Si efectúa el pago reducido de la multa, los puntos se detraerán al día siguiente del abono del importe correspondiente. En los casos en los que no haya pago con reducción, los puntos se detraerán cuando la sanción adquiera firmeza (art. 108 y Anexo II LTSV). LTSV: Texto Refundido de la Ley sobre Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial, aprobado por RD Legislativo 6/2015, de 30 de octubre (BOE n.º 261, de 31 de octubre) TRÁMITES DE MULTAS QUE PUEDE REALIZAR A TRAVÉS DE INTERNET (www.dgt.es). En la página www.dgt.es, apartado Trámites y multas: Sede Electrónica, puede: presentar escritos referidos al procedimiento sancionador en que figure como interesado darse de alta para recibir notificaciones telemáticas (Dirección Electrónica Vial) y/o avisos de su existencia a móvil consultar edictos de sanciones de Tráfico (TESTRA-TEU) identificar al conductor responsable de una infracción pagar la multa con tarjeta de crédito o de débito consultar su saldo de puntos. PROTECCIÓN DE DATOS En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 5 de la Ley Orgánica de Protección de Datos (Ley 15/1999, de 13 de diciembre), se comunica que los datos recogidos serán tratados informáticarnente por la DGT (C/ Josefa Valcárcel n°.44, 28027 MADRID) en el ejercicio de las competencias sancionadoras legalmente atribuidas. El interesado podrá ejercitar los derechos de acceso, rectificación o cancelación en los términos previstos en dicha Ley. NÚMERO DE EXPEDIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE TRÁFICO JEFATURA DE TRÁFICO MINISTERIO DEL INTERIOR Fecha Hora PRECEPTO INFRINGIDO R.G. CIRCULACIÓN LEY DE SEGURIDAD VIAL Artículo R.G. VEHÍCULOS Apart. Importe Importe reducción 50% Puntos Pagar multa en el acto SÍ LEY, RD, OM LUGAR DE LA DENUNCIA Vía Punto Kilométrico Con dirección a NO VEHÍCULO Matrícula Marca y Modelo Clase DNI, NIE, DOI Fecha de nacimiento Clase Nombre y Apellidos Domicilio: calle o plaza Número Localidad DATOS DEL PADRE/MADRE TUTOR/TUTORA Escalera Piso Provincia DNI, NIE, DOI Letra CP Nombre y Apellidos Domicilio: calle o plaza Número Localidad Escalera Piso Provincia Letra CP DILIGENCIA DEL COBRO O DEPÓSITO DILIGENCIA: para hacer constar que la persona denunciada ha entregado la cantidad de (en letra) Como (MAR-2011) EJEMPLAR PARA LA JEFATURA DE TRÁFICO DATOS DE LA PERSONA QUE CONDUCE DATOS DEL HECHO DENUNCIADO N.º Identificación Mod. 7.011 DEN. NOT. FIRMAS: MÁS INFORMACIÓN AL DORSO FS • 16272 • hoja 1 € del importe de la sanción reducida en un 50%. Son DENUNCIANTE-NOTIFICADOR UNIDAD FIRMA DEL DENUNCIADO/A (NO IMPLICA CONFORMIDAD) AGENTE / TESTIGO N.º Identificación FIRMA: UNIDAD NÚMERO DE EXPEDIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE TRÁFICO JEFATURA DE TRÁFICO MINISTERIO DEL INTERIOR Fecha Hora PRECEPTO INFRINGIDO R.G. CIRCULACIÓN LEY DE SEGURIDAD VIAL Artículo R.G. VEHÍCULOS Apart. Importe Importe reducción 50% Puntos Pagar multa en el acto SÍ LEY, RD, OM LUGAR DE LA DENUNCIA Vía Punto Kilométrico Con dirección a NO VEHÍCULO DATOS DE LA PERSONA QUE CONDUCE DATOS DEL HECHO DENUNCIADO Matrícula Marca y Modelo Clase DNI, NIE, DOI Fecha de nacimiento Clase Nombre y Apellidos Domicilio: calle o plaza Número Localidad DATOS DEL PADRE/MADRE TUTOR/TUTORA Piso Provincia DNI, NIE, DOI Letra CP Nombre y Apellidos Domicilio: calle o plaza Número Localidad Escalera Piso Provincia Letra CP DILIGENCIA DEL COBRO O DEPÓSITO DILIGENCIA: para hacer constar que la persona denunciada ha entregado la cantidad de (en letra) Como (MAR-2011) EJEMPLAR PARA EL AGENTE Escalera N.º Identificación Mod. 7.011 DEN. NOT. FIRMAS: MÁS INFORMACIÓN AL DORSO FS • 16272 • hoja 2 € del importe de la sanción reducida en un 50%. Son DENUNCIANTE-NOTIFICADOR UNIDAD FIRMA DEL DENUNCIADO/A (NO IMPLICA CONFORMIDAD) AGENTE / TESTIGO N.º Identificación FIRMA: UNIDAD NÚMERO DE EXPEDIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE TRÁFICO JEFATURA DE TRÁFICO MINISTERIO DEL INTERIOR Fecha Hora PRECEPTO INFRINGIDO R.G. CIRCULACIÓN LEY DE SEGURIDAD VIAL Artículo R.G. VEHÍCULOS Apart. Importe Importe reducción 50% Puntos Pagar multa en el acto SÍ LEY, RD, OM LUGAR DE LA DENUNCIA Vía Punto Kilométrico Con dirección a NO VEHÍCULO Matrícula Marca y Modelo Clase DNI, NIE, DOI Fecha de nacimiento Clase Nombre y Apellidos Domicilio: calle o plaza Número Localidad DATOS DEL PADRE/MADRE TUTOR/TUTORA Escalera Piso Provincia DNI, NIE, DOI Letra CP Nombre y Apellidos Domicilio: calle o plaza Número Localidad Escalera Piso Provincia Letra CP DILIGENCIA DEL COBRO O DEPÓSITO DILIGENCIA: para hacer constar que la persona denunciada ha entregado la cantidad de (en letra) Como (MAR-2011) EJEMPLAR PARA EL/LA DENUNCIADO/A DATOS DE LA PERSONA QUE CONDUCE DATOS DEL HECHO DENUNCIADO N.º Identificación Mod. 7.011 DEN. NOT. FIRMAS: MÁS INFORMACIÓN AL DORSO FS • 16272 • hoja 3 € del importe de la sanción reducida en un 50%. Son DENUNCIANTE-NOTIFICADOR UNIDAD FIRMA DEL DENUNCIADO/A (NO IMPLICA CONFORMIDAD) AGENTE / TESTIGO N.º Identificación FIRMA: UNIDAD PAGO DE MULTA CON REDUCCIÓN DEL 50% Puede pagar la multa: al agente, con tarjeta de crédito o de débito, o en metálico en Internet: www.dgt.es, apartado Trámites y multas: jefatura virtual por teléfono, llamando al 060 en Oficinas de Correos en cualquier sucursal del Banco Santander Efectos del pago con reducción: Si paga la multa en el plazo de 20 días naturales, el importe de la misma se reducirá en un 50 %. Este pago con reducción implica: la terminación del procedimiento el día del pago, la renuncia a formular alegaciones o recurso de reposición, y la detracción de puntos al día siguiente (art. 80 LSV). Al finalizar el procedimiento con el pago reducido, queda abierta la vía contencioso-administrativa en el plazo de dos meses a contar desde que éste se produce ante el órgano judicial competente. ALEGACIONES, SANCIÓN Y EJECUCIÓN En caso de disconformidad con la denuncia, puede presentar alegaciones o proposición de prueba ante la Jefatura Provincial de Tráfico instructora en el plazo de 20 días naturales, citando siempre el número de expediente, (art. 81.1 LSV). El Jefe provincial de Tráfico es el competente para resolver el procedimiento sancionador (art. 71.1 LSV). El procedimiento caduca al año de su iniciación, salvo que concurran causas legales de suspensión del mismo (art. 92.3 LSV). IMPORTANTE: EJECUCIÓN DE LA SANCIÓN. Si no formula alegaciones ni paga con reducción en el plazo de 20 días naturales, la denuncia correctamente notificada, surte efecto de acto resolutorio del procedimiento. Esto supone que no se dictará resolución sancionadora y que se procederá a la ejecución de la sanción a los 30 días, quedando entonces abierta la vía contencioso-administrativa en los términos arriba expuestos. Vencido el plazo de 15 día naturales siguientes a la fecha de la firmeza de la sanción sin que se hubiese satisfecho la multa, su cobro se llevará a cabo por el procedimiento de apremio de la Agencia Estatal de Administración Tributaría. (Art. 90 LSV). PUNTOS A DETRAER Si efectúa el pago reducido de la multa, los puntos se detraerán al día siguiente del pago (art. 80 LSV). En otro caso, los puntos se detraerán cuando la sanción sea firme (art. 88 LSV) PÁGINA www.dgt.es. En la página www.dgt.es, apartado Trámites y multas: Jefatura virtual, podrá: presentar escritos de procedimiento sancionador, darse de alta para recibir notificaciones telemáticas y a móvil, identificar al conductor responsable de una infracción, pagar la multa con tarjeta de crédito o de débito. También puede consultar su saldo de puntos. PROTECCIÓN DE DATOS En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 5º de la Ley Orgánica de Protección de Datos (Ley 15/1999, de 13 de diciembre), se comunica que los datos recogidos serán tratados informáticamente por la DGT (C/ Josefa Valcárcel nº 28, Madrid) en el ejercicio de las competencias sancionadoras legalmente atribuidas. El interesado podrá ejercitar los derechos de acceso, rectificación o cancelación en los términos previstos en dicha Ley. FS • 16272 • rev. 3 NÚMERO DE L’EXPEDIENT DIRECCIÓ GENERAL DE TRÀNSIT PREFECTURA PROVINCIAL DE TRÀNSIT MINISTERIO DEL INTERIOR Data Hora PRECEPTE INFRINGIT R.G. DE LA CIRCULACIÓ LLEI DE SEGURETAT VIAL Article R.G. VEHICLES Apartat Import Import reducció 50% Punts LLEI, RD, OM LLOC DE LA DENÚNCIA Via Punt Quilomètric Amb direcció cap a SI Pagar multa en l’acte NO Mod. 7.011 (MAR-2011) VEHICLE Matrícula Marca i Model Classe DNI, NIE, DOI Data de naixement Classe Nom i Cognoms Domicili: carrer o plaça Número Localitat Escala Pis Provincia DNI, NIE, DOI DADES DEL PARE/MARE TUTOR/TUTORA EXEMPLAR PER AL/LA DENUNCIAT/ADA DADES DE LA PERSONA QUE CONDUEIX DADES DEL FET DENUNCIAT Lletra CP Nom i Cognoms Domicili: carrer o plaça Número Localitat Escala Pis Provincia Lletra CP DILIGÈNCIA DE COBRAMENT O DIPÒSIT DILIGÈNCIA: per a fer constar que la persona denunciada ha lliurat la quantitat de (en lletra) Com a Núm. d’identificació DEN. NOT. FIRMES: MÉS INFORMACIÓ AL DORS FS • 16272 • hoja 4 • Val. € de l’import de la sanció reduïda en un 50%. Són DENUNCIANT-NOTIFICADOR UNITAT FIRMA DEL DENUNCIAT/ADA (NO COMPORTA LA MEUA CONFORMITAT) AGENT / TESTIMONI Núm. d’identificació FIRMA: UNITAT PAGAMENT DE MULTA AMB REDUCCIÓ DEL 50% Pot pagar la multa: a l’agent, amb targeta de crèdit o de dèbit, o en metàl·lic per Internet: www.dgt.es, apartat Tràmits i multes : Prefectura Virtual per telèfon, trucant al 060 en Oficines de Correus en qualsevol sucursal del Banc Santander Efectes del pagament amb reducció: Si paga la multa en el termini de 20 dies naturals, l’import de la mateixa es reduirà en un 50% . Este pagament amb reducció implica: l’acabament del procediment el dia que paga, la renúncia a formular al·legacions o recurs de reposició, i la detracció de punts a l’endemà (art. 80 LSV). Encara que el procediment acaba amb el pagament reduït, queda oberta la via contenciosa administrativa en el termini de dos mesos a comptar des que este es produïx davant l’òrgan judicial competent. AL·LEGACIONS, SANCIÓ I EXECUCIÓ Cas de disconformitat amb la denúncia, pot presentar al·legacions o proposicions de prova davant la Prefectura Provincial de Trànsit instructora en el termini de 20 dies naturals, donant sempre el número d’expedient, (art. 81.1 LSV). El Cap provincial de Trànsit és el competent per a resoldre el procediment sancionador (art. 71.1 LSV). El procediment caduca a l’any de la seua iniciació, tret que concórreguen causes legals de suspensió del mateix (art. 92.3 LSV). IMPORTANT: EXECUCIÓ DE LA SANCIÓ. Si no formula al·legacions ni paga en el termini de 20 dies naturals, la denúncia correctament notificada, produïx efecte d’acte resolutori del procediment. La qual cosa suposa que no es dictarà resolució sancionadora i que es procedirà a l’execució de la sanció als 30 dies, quedant aleshores oberta la via contenciosa administrativa en els termes amunt exposats. Vençut el termini de 15 dies naturals següents a la data de la fermesa de la sanció sense que s’haguera satisfet la multa, el seu cobrament es durà a terme pel procediment de constrenyiment de l’Agència Estatal d’Administració Tributària. (Art. 90 LSV). PUNTS A DETRAURE Si efectua el pagament reduït de la multa, els punts es detrauran a l’endemà del pagament (art. 80 LSV). En qualsevol altre cas, els punts es detrauran quan la sanció siga ferma (art. 88 LSV). PÀGINA www.dgt.es. En la pàgina www.dgt.es, apartat Tràmits i Multes: Prefectura, podrà: presentar escrits de procediment sancionador, donar-se d’alta per a rebre notificacions telemàtiques i al mòbil, identificar el conductor responsable d’una infracció, pagar la multa amb targeta de crèdit o de dèbit. També pot consultar el seu saldo de punts. PROTECCIÓ DE DADES En compliment del que disposa l’art. 5é de la Llei Orgànica de Protecció de Dades (Llei 15/1999, de 13 de desembre), es comunica que les dades arreplegades seran tractades informàticament per la DGT ( C/ Josefa Valcárcel 28, Madrid) en l’exercici de les competències sancionadores legalment atribuïdes. L’interessat podrà exercitat els drets d’accés, rectificació o cancel·lació en els termes previstos en dita Llei. FS • 16272 • rev. 4• Val. NÚMERO DE EXPEDIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE TRÁFICO JEFATURA DE TRÁFICO MINISTERIO DEL INTERIOR Fecha Hora PRECEPTO INFRINGIDO R.G. CIRCULACIÓN LEY DE SEGURIDAD VIAL Artículo R.G. VEHÍCULOS Apart. Importe Importe reducción 50% Puntos Pagar multa en el acto SÍ LEY, RD, OM LUGAR DE LA DENUNCIA Vía Punto Kilométrico Con dirección a NO VEHÍCULO Matrícula Marca y Modelo Clase DNI, NIE, DOI Fecha de nacimiento Clase Nombre y Apellidos Domicilio: calle o plaza Número Localidad DATOS DEL PADRE/MADRE TUTOR/TUTORA Escalera Piso Provincia DNI, NIE, DOI Letra CP Nombre y Apellidos Domicilio: calle o plaza Número Localidad Escalera Piso Provincia Letra CP DILIGENCIA DEL COBRO O DEPÓSITO DILIGENCIA: para hacer constar que la persona denunciada ha entregado la cantidad de (en letra) Como (MAR-2011) EJEMPLAR PARA LA JEFATURA DE TRÁFICO DATOS DE LA PERSONA QUE CONDUCE DATOS DEL HECHO DENUNCIADO N.º Identificación Mod. 7.011 DEN. NOT. FIRMAS: MÁS INFORMACIÓN AL DORSO FS • 16272 • hoja 1 € del importe de la sanción reducida en un 50%. Son DENUNCIANTE-NOTIFICADOR UNIDAD FIRMA DEL DENUNCIADO/A (NO IMPLICA CONFORMIDAD) AGENTE / TESTIGO N.º Identificación FIRMA: UNIDAD NÚMERO DE EXPEDIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE TRÁFICO JEFATURA DE TRÁFICO MINISTERIO DEL INTERIOR Fecha Hora PRECEPTO INFRINGIDO R.G. CIRCULACIÓN LEY DE SEGURIDAD VIAL Artículo R.G. VEHÍCULOS Apart. Importe Importe reducción 50% Puntos Pagar multa en el acto SÍ LEY, RD, OM LUGAR DE LA DENUNCIA Vía Punto Kilométrico Con dirección a NO VEHÍCULO DATOS DE LA PERSONA QUE CONDUCE DATOS DEL HECHO DENUNCIADO Matrícula Marca y Modelo Clase DNI, NIE, DOI Fecha de nacimiento Clase Nombre y Apellidos Domicilio: calle o plaza Número Localidad DATOS DEL PADRE/MADRE TUTOR/TUTORA Piso Provincia DNI, NIE, DOI Letra CP Nombre y Apellidos Domicilio: calle o plaza Número Localidad Escalera Piso Provincia Letra CP DILIGENCIA DEL COBRO O DEPÓSITO DILIGENCIA: para hacer constar que la persona denunciada ha entregado la cantidad de (en letra) Como (MAR-2011) EJEMPLAR PARA EL AGENTE Escalera N.º Identificación Mod. 7.011 DEN. NOT. FIRMAS: MÁS INFORMACIÓN AL DORSO FS • 16272 • hoja 2 € del importe de la sanción reducida en un 50%. Son DENUNCIANTE-NOTIFICADOR UNIDAD FIRMA DEL DENUNCIADO/A (NO IMPLICA CONFORMIDAD) AGENTE / TESTIGO N.º Identificación FIRMA: UNIDAD NÚMERO DE EXPEDIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE TRÁFICO JEFATURA DE TRÁFICO MINISTERIO DEL INTERIOR Fecha Hora PRECEPTO INFRINGIDO R.G. CIRCULACIÓN LEY DE SEGURIDAD VIAL Artículo R.G. VEHÍCULOS Apart. Importe Importe reducción 50% Puntos Pagar multa en el acto SÍ LEY, RD, OM LUGAR DE LA DENUNCIA Vía Punto Kilométrico Con dirección a NO VEHÍCULO Matrícula Marca y Modelo Clase DNI, NIE, DOI Fecha de nacimiento Clase Nombre y Apellidos Domicilio: calle o plaza Número Localidad DATOS DEL PADRE/MADRE TUTOR/TUTORA Escalera Piso Provincia DNI, NIE, DOI Letra CP Nombre y Apellidos Domicilio: calle o plaza Número Localidad Escalera Piso Provincia Letra CP DILIGENCIA DEL COBRO O DEPÓSITO DILIGENCIA: para hacer constar que la persona denunciada ha entregado la cantidad de (en letra) Como (MAR-2011) EJEMPLAR PARA EL/LA DENUNCIADO/A DATOS DE LA PERSONA QUE CONDUCE DATOS DEL HECHO DENUNCIADO N.º Identificación Mod. 7.011 DEN. NOT. FIRMAS: MÁS INFORMACIÓN AL DORSO FS • 16272 • hoja 3 € del importe de la sanción reducida en un 50%. Son DENUNCIANTE-NOTIFICADOR UNIDAD FIRMA DEL DENUNCIADO/A (NO IMPLICA CONFORMIDAD) AGENTE / TESTIGO N.º Identificación FIRMA: UNIDAD PAGO DE MULTA CON REDUCCIÓN DEL 50% Puede pagar la multa: al agente, con tarjeta de crédito o de débito, o en metálico en Internet: www.dgt.es, apartado Trámites y multas: jefatura virtual por teléfono, llamando al 060 en Oficinas de Correos en cualquier sucursal del Banco Santander Efectos del pago con reducción: Si paga la multa en el plazo de 20 días naturales, el importe de la misma se reducirá en un 50 %. Este pago con reducción implica: la terminación del procedimiento el día del pago, la renuncia a formular alegaciones o recurso de reposición, y la detracción de puntos al día siguiente (art. 80 LSV). Al finalizar el procedimiento con el pago reducido, queda abierta la vía contencioso-administrativa en el plazo de dos meses a contar desde que éste se produce ante el órgano judicial competente. ALEGACIONES, SANCIÓN Y EJECUCIÓN En caso de disconformidad con la denuncia, puede presentar alegaciones o proposición de prueba ante la Jefatura Provincial de Tráfico instructora en el plazo de 20 días naturales, citando siempre el número de expediente, (art. 81.1 LSV). El Jefe provincial de Tráfico es el competente para resolver el procedimiento sancionador (art. 71.1 LSV). El procedimiento caduca al año de su iniciación, salvo que concurran causas legales de suspensión del mismo (art. 92.3 LSV). IMPORTANTE: EJECUCIÓN DE LA SANCIÓN. Si no formula alegaciones ni paga con reducción en el plazo de 20 días naturales, la denuncia correctamente notificada, surte efecto de acto resolutorio del procedimiento. Esto supone que no se dictará resolución sancionadora y que se procederá a la ejecución de la sanción a los 30 días, quedando entonces abierta la vía contencioso-administrativa en los términos arriba expuestos. Vencido el plazo de 15 día naturales siguientes a la fecha de la firmeza de la sanción sin que se hubiese satisfecho la multa, su cobro se llevará a cabo por el procedimiento de apremio de la Agencia Estatal de Administración Tributaría. (Art. 90 LSV). PUNTOS A DETRAER Si efectúa el pago reducido de la multa, los puntos se detraerán al día siguiente del pago (art. 80 LSV). En otro caso, los puntos se detraerán cuando la sanción sea firme (art. 88 LSV) PÁGINA www.dgt.es. En la página www.dgt.es, apartado Trámites y multas: Jefatura virtual, podrá: presentar escritos de procedimiento sancionador, darse de alta para recibir notificaciones telemáticas y a móvil, identificar al conductor responsable de una infracción, pagar la multa con tarjeta de crédito o de débito. También puede consultar su saldo de puntos. PROTECCIÓN DE DATOS En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 5º de la Ley Orgánica de Protección de Datos (Ley 15/1999, de 13 de diciembre), se comunica que los datos recogidos serán tratados informáticamente por la DGT (C/ Josefa Valcárcel nº 28, Madrid) en el ejercicio de las competencias sancionadoras legalmente atribuidas. El interesado podrá ejercitar los derechos de acceso, rectificación o cancelación en los términos previstos en dicha Ley. FS • 16272 • rev. 3 NÚMERO DO EXPEDIENTE DIRECCIÓN XERAL DE TRÁFICO XEFATURA DE TRÁFICO MINISTERIO DEL INTERIOR Data Hora PRECEPTO INFRINXIDO R.G. CIRCULACIÓN LLEI DE SEGUREDADE VIARIA R.G. VEHÍCULOS Artigo Aprt. Importe Importe redución 50% Puntos Pagar multa no acto SI LEI, RD, OM LUGAR DA DENUNCIA Vía Punto Quilométrico Con dirección a NO VEHÍCULO DATOS DA PERSOA QUE CONDUCE DATOS DO FEITO DENUNCIADO Matrícula Marca e Modelo Clase DNI, NIE, DOI Data de nacemento Clase Nome e Apelidos Domicilio: rúa ou praza Número Localidade Provincia (MAR-2011) DATOS DO PAI/MADRE TUTOR/TUTORA EXEMPLAR PARA O DENUNCIADO/A DNI, NIE, DOI Mod. 7.011 Escaleira Piso Letra CP Nome e Apelidos Domicilio: rúa ou praza Número Localidade Escaleira Provincia Piso Letra CP DILIXENCIA DO COBRO OU DEPÓSITO DILIXENCIA: pola que fago constar que a persoa denunciada entregou a cantidade de (en letra) Como N.º Identificación DEN. NOT. SINATURAS: MÁIS INFORMACIÓN POLA VOLTA FS • 16272 • hoja 4 • Gal. € do importe da sanción reducida nun 50%. Son DENUNCIANTE-NOTIFICADOR UNIDADE SINATURA DO DENUNCIADO/A (NON IMPLICA A MIÑA CONFORMIDADE) AXENTE / TESTEMUÑA N.º Identificación SINATURA: UNIDADE PAGAMENTO DE MULTA CON REDUCIÓN DO 50% Pode pagar a multa: ao axente, con tarxeta de crédito ou de débito, ou en metálico en Internet: www.dgt.es, apartado Trámites e multas: xefatura virtual por teléfono, chamando, ao 060 en Oficinas de Correos en calquera sucursal do Banco Santander Efectos do pagamento con redución: Se paga a multa no prazo de 20 días naturais, o seu importe reducirase nun 50%. Este pagamento con redución implica: a terminación do procedemento o día do pagamento, a renuncia a formular alegacións ou recurso de reposición, e a detracción de puntos ao día seguinte (art. 80 LSV). Ao finalizar o procedemento co pagamento reducido, queda aberta a vía contencioso-administrativa no prazo de dous meses a contar dende que este se produce ante o órgano xudicial competente. ALEGACIÓNS, SANCIÓN E EXECUCIÓN En caso de desconformidade coa denuncia, pode presentar alegacións ou proposición de proba ante a Xefatura Provincial de Tráfico instrutora no prazo de 20 días naturais, citando sempre o número de expediente, (art. 81.1 LSV). O Xefe provincial de Tráfico é o competente para resolver o procedemento sancionador (art. 71.1 LSV). O procedemento caduca ao ano da súa iniciación, salvo que concorran causas legais de suspensión deste (art. 92.3 LSV). IMPORTANTE: EXECUCIÓN DA SANCIÓN. Se non formula alegacións nin paga con redución no prazo de 20 días naturais, a denuncia correctamente notificada, surte efecto de acto resolutorio do procedemento. Isto supón que non se ditará resolución sancionadora e que se procederá á execución da sanción aos 30 días, quedando entón aberta a vía contencioso-administrativa nos termos arriba expostos. Vencido o prazo de 15 día naturais seguintes á data da firmeza da sanción sen que se satisfixese a multa, o seu cobramento levará a cabo polo procedemento de constrinximento da Axencia Estatal de Administración Tributaría. (Art. 90 LSV). PUNTOS A DETRAER Se efectua o pagamento reducido da multa, os puntos se detraerán ao día seguinte do pagamento (art. 80 LSV). Noutro caso, os puntos se detraerán cando a sanción sexa firme (art. 88 LSV) www.dgt.esPÁXINA. Na www.dgt.espáxina, apartado Trámites e multas: Xefatura virtual, poderá: presentar escritos de procedemento sancionador, darse de alta para recibir notificacións telemáticas e a móbil, identificar o condutor responsable dunha infracción, pagar a multa con tarxeta de crédito ou de débito. Tamén pode consultar o seu saldo de puntos. PROTECCIÓN DE DATOS En cumprimento do disposto no artigo 5º da Lei Orgánica de Protección de Datos (Lei 15/1999, do 13 de decembro), comunícase que os datos recollidos serán tratados informáticamente pola DGT (C/ Josefa Valcárcel nº 28, Madrid) no exercicio das competencias sancionadoras legalmente atribuídas. O interesado poderá exercitar os dereitos de acceso, rectificación ou cancelación nos termos previstos na devandita Lei. FS • 16272 • rev. 4 • Gal. NOTA SOBRE LOS MODELOS 7.011/0A BILINGÜES Los modelos 7.011/ 0A bilingües son iguales en número de páginas, tamaños, tipo de papel y tintas a los modelos 7.011 bilingües, SOLO DIFIEREN EN LOS TEXTOS. NÚMERO DE EXPEDIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE TRÁFICO JEFATURA DE TRÁFICO MINISTERIO DEL INTERIOR Fecha Hora PRECEPTO INFRINGIDO Artículo Apart. Importe Importe reducción 50% Puntos Pagar multa en el acto SÍ R.G. CIRCULACIÓN LEY DE SEGURIDAD VIAL LUGAR DE LA DENUNCIA Vía Punto Kilométrico Con dirección a NO HECHO DENUNCIADO CIRCULAR A KM/H, ESTANDO LIMITADA LA VELOCIDAD A Existe una limitación Genérica en vía interurbana Velocidad medida por el cinemómetro KM/H. Genérica en vía urbana o travesía Específica fijada por señal Antena Mod. 7.023 (MAR-2011) VEHÍCULO DATOS DEL PADRE/MADRE TUTOR/TUTORA EJEMPLAR PARA LA JEFATURA DE TRÁFICO DATOS DE LA PERSONA QUE CONDUCE DATOS DEL Cuyo prototipo fue aprobado por Orden de la Presidencia del Gobierno de fecha 24 de junio de 1983. Cuyo prototipo fue aprobado por Resolución de la Dirección General de Industria, Energía y Minas de la comunidad Autónoma de Madrid de fecha 8 de julio de 1994. Cuyo prototipo fue aprobado por de fecha ACCESO A CIUDAD SÍ NO Para la graduación de la sanción se han tenido en cuenta los márgenes de error admitidos reglamentariamente. Matrícula Marca y Modelo Clase DNI, NIE, DOI Fecha de nacimiento Clase Nombre y Apellidos Domicilio: calle o plaza Número Localidad Escalera Piso Provincia DNI, NIE, DOI Letra CP Nombre y Apellidos Domicilio: calle o plaza Número Localidad Escalera Piso Provincia Letra CP DILIGENCIA DEL COBRO O DEPÓSITO DILIGENCIA: para hacer constar que la persona denunciada ha entregado la cantidad de (en letra) Como DENUNCIANTE-NOTIFICADOR N.º Identificación DEN. NOT. FIRMAS: MÁS INFORMACIÓN AL DORSO FS • 16274 • hoja 1 € del importe de la sanción reducida en un 50%. Son UNIDAD FIRMA DEL DENUNCIADO/A (NO IMPLICA CONFORMIDAD) AGENTE / TESTIGO N.º Identificación FIRMA: UNIDAD NÚMERO DE EXPEDIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE TRÁFICO JEFATURA DE TRÁFICO MINISTERIO DEL INTERIOR Fecha Hora PRECEPTO INFRINGIDO Artículo Apart. Importe Importe reducción 50% Puntos Pagar multa en el acto SÍ R.G. CIRCULACIÓN LEY DE SEGURIDAD VIAL LUGAR DE LA DENUNCIA Vía Punto Kilométrico Con dirección a NO HECHO DENUNCIADO CIRCULAR A KM/H, ESTANDO LIMITADA LA VELOCIDAD A Existe una limitación Genérica en vía interurbana Velocidad medida por el cinemómetro KM/H. Genérica en vía urbana o travesía Específica fijada por señal Antena Mod. 7.023 (MAR-2011) VEHÍCULO DATOS DEL PADRE/MADRE TUTOR/TUTORA EJEMPLAR PARA EL AGENTE DATOS DE LA PERSONA QUE CONDUCE DATOS DEL Cuyo prototipo fue aprobado por Orden de la Presidencia del Gobierno de fecha 24 de junio de 1983. Cuyo prototipo fue aprobado por Resolución de la Dirección General de Industria, Energía y Minas de la comunidad Autónoma de Madrid de fecha 8 de julio de 1994. Cuyo prototipo fue aprobado por de fecha ACCESO A CIUDAD SÍ NO Para la graduación de la sanción se han tenido en cuenta los márgenes de error admitidos reglamentariamente. Matrícula Marca y Modelo Clase DNI, NIE, DOI Fecha de nacimiento Clase Nombre y Apellidos Domicilio: calle o plaza Número Localidad Escalera Piso Provincia DNI, NIE, DOI Letra CP Nombre y Apellidos Domicilio: calle o plaza Número Localidad Escalera Piso Provincia Letra CP DILIGENCIA DEL COBRO O DEPÓSITO DILIGENCIA: para hacer constar que la persona denunciada ha entregado la cantidad de (en letra) Como DENUNCIANTE-NOTIFICADOR N.º Identificación DEN. NOT. FIRMAS: MÁS INFORMACIÓN AL DORSO FS • 16274 • hoja 2 € del importe de la sanción reducida en un 50%. Son UNIDAD FIRMA DEL DENUNCIADO/A (NO IMPLICA CONFORMIDAD) AGENTE / TESTIGO N.º Identificación FIRMA: UNIDAD NÚMERO DE EXPEDIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE TRÁFICO JEFATURA DE TRÁFICO MINISTERIO DEL INTERIOR Fecha Hora PRECEPTO INFRINGIDO Artículo Apart. Importe Importe reducción 50% Puntos Pagar multa en el acto SÍ R.G. CIRCULACIÓN LEY DE SEGURIDAD VIAL LUGAR DE LA DENUNCIA Vía Punto Kilométrico Con dirección a NO HECHO DENUNCIADO CIRCULAR A KM/H, ESTANDO LIMITADA LA VELOCIDAD A Existe una limitación Genérica en vía interurbana Velocidad medida por el cinemómetro KM/H. Genérica en vía urbana o travesía Específica fijada por señal Antena Mod. 7.023 (MAR-2011) VEHÍCULO DATOS DEL PADRE/MADRE TUTOR/TUTORA EJEMPLAR PARA EL/LA DENUNCIADO/A DATOS DE LA PERSONA QUE CONDUCE DATOS DEL Cuyo prototipo fue aprobado por Orden de la Presidencia del Gobierno de fecha 24 de junio de 1983. Cuyo prototipo fue aprobado por Resolución de la Dirección General de Industria, Energía y Minas de la comunidad Autónoma de Madrid de fecha 8 de julio de 1994. Cuyo prototipo fue aprobado por de fecha ACCESO A CIUDAD SÍ NO Para la graduación de la sanción se han tenido en cuenta los márgenes de error admitidos reglamentariamente. Matrícula Marca y Modelo Clase DNI, NIE, DOI Fecha de nacimiento Clase Nombre y Apellidos Domicilio: calle o plaza Número Localidad Escalera Piso Provincia DNI, NIE, DOI Letra CP Nombre y Apellidos Domicilio: calle o plaza Número Localidad Escalera Piso Provincia Letra CP DILIGENCIA DEL COBRO O DEPÓSITO DILIGENCIA: para hacer constar que la persona denunciada ha entregado la cantidad de (en letra) Como DENUNCIANTE-NOTIFICADOR N.º Identificación DEN. NOT. FIRMAS: MÁS INFORMACIÓN AL DORSO FS • 16274 • hoja 3 € del importe de la sanción reducida en un 50%. Son UNIDAD FIRMA DEL DENUNCIADO/A (NO IMPLICA CONFORMIDAD) AGENTE / TESTIGO N.º Identificación FIRMA: UNIDAD PAGO DE MULTA CON REDUCCIÓN DEL 50% Puede pagar la multa: al agente, con tarjeta de crédito o de débito, o en metálico en Internet: www.dgt.es, apartado Trámites y multas: jefatura virtual por teléfono, llamando al 060 en Oficinas de Correos en cualquier sucursal del Banco Santander Efectos del pago con reducción: Si paga la multa en el plazo de 20 días naturales, el importe de la misma se reducirá en un 50 %. Este pago con reducción implica: la terminación del procedimiento el día del pago, la renuncia a formular alegaciones o recurso de reposición, y la detracción de puntos al día siguiente (art. 80 LSV). Al finalizar el procedimiento con el pago reducido, queda abierta la vía contencioso-administrativa en el plazo de dos meses a contar desde que éste se produce ante el órgano judicial competente. ALEGACIONES, SANCIÓN Y EJECUCIÓN En caso de disconformidad con la denuncia, puede presentar alegaciones o proposición de prueba ante la Jefatura Provincial de Tráfico instructora en el plazo de 20 días naturales, citando siempre el número de expediente, (art. 81.1 LSV). El Jefe provincial de Tráfico es el competente para resolver el procedimiento sancionador (art. 71.1 LSV). El procedimiento caduca al año de su iniciación, salvo que concurran causas legales de suspensión del mismo (art. 92.3 LSV). IMPORTANTE: EJECUCIÓN DE LA SANCIÓN. Si no formula alegaciones ni paga con reducción en el plazo de 20 días naturales, la denuncia correctamente notificada, surte efecto de acto resolutorio del procedimiento. Esto supone que no se dictará resolución sancionadora y que se procederá a la ejecución de la sanción a los 30 días, quedando entonces abierta la vía contencioso-administrativa en los términos arriba expuestos. Vencido el plazo de 15 día naturales siguientes a la fecha de la firmeza de la sanción sin que se hubiese satisfecho la multa, su cobro se llevará a cabo por el procedimiento de apremio de la Agencia Estatal de Administración Tributaría. (Art. 90 LSV). PUNTOS A DETRAER Si efectúa el pago reducido de la multa, los puntos se detraerán al día siguiente del pago (art. 80 LSV). En otro caso, los puntos se detraerán cuando la sanción sea firme (art. 88 LSV) PÁGINA www.dgt.es. En la página www.dgt.es, apartado Trámites y multas: Jefatura virtual, podrá: presentar escritos de procedimiento sancionador, darse de alta para recibir notificaciones telemáticas y a móvil, identificar al conductor responsable de una infracción, pagar la multa con tarjeta de crédito o de débito. También puede consultar su saldo de puntos. PROTECCIÓN DE DATOS En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 5º de la Ley Orgánica de Protección de Datos (Ley 15/1999, de 13 de diciembre), se comunica que los datos recogidos serán tratados informáticamente por la DGT (C/ Josefa Valcárcel nº 28, Madrid) en el ejercicio de las competencias sancionadoras legalmente atribuidas. El interesado podrá ejercitar los derechos de acceso, rectificación o cancelación en los términos previstos en dicha Ley. FS • 16274 • rev. 3 NÚMERO DE L’EXPEDIENT DIRECCIÓ GENERAL DE TRÀNSIT PREFECTURA PROVINCIAL DE TRÀNSIT MINISTERIO DEL INTERIOR Data Hora PRECEPTE INFRINGIT Article Apartat Import Import reducció 50% Punts R.G. DE LA CIRCULACIÓ LLEI DE SEGURETAT VIAL LLOC DE LA DENÚNCIA Via Punt Quilomètric Amb direcció cap a SI Pagar multa en l’acte NO FET DENUNCIAT CIRCULAR A KM/H, ESTANT LIMITADA LA VELOCITAT A Existeix una limitació: Genèrica en via interurbana Velocitat mesurada pel cinemòmetre KM/H. Genérica en via urbana o travessia Específica fixada per un senyal Antena Mod. 7.023 (MAR-2011) VEHICLE DADES DEL PARE/MARE TUTOR/TUTORA EXEMPLAR PER AL/LA DENUNCIAT/ADA DADES DE LA PERSONA QUE CONDUEIX DADES DEL El prototipus del qual fou aprovat per Ordre de la Presidència del Govern de data 24 de juny de 1983. El prototipus del qual fou aprovat per Resolució de la Direcció General d’Indústria, Energia i Mines de la Comunitat Autónoma de Madrid de data 8 de juliol de 1994. El prototipus del qual fou aprovat per de data ACCÉS A CIUTAT SI NO Per a la graduació de la sanció s’han tingut en compte els marges d’error admesos de manera reglamentària. Matrícula Marca i Model Classe DNI, NIE, DOI Data de naixement Classe Nom i Cognoms Domicili: carrer o plaça Número Localitat Escala Pis Provincia DNI, NIE, DOI Letra CP Nom i Cognoms Domicili: carrer o plaça Número Localitat Escala Pis Provincia Lletra CP DILIGÈNCIA DE COBRAMENT O DIPÒSIT DILIGÈNCIA: per a fer constar que la persona denunciada ha lliurat la quantitat de (en lletra) Com a DENUNCIANT-NOTIFICADOR Núm. d’identificació DEN. NOT. FIRMES: MÉS INFORMACIÓ AL DORS FS • 16274 • hoja 4 • Val. € de l’import de la sanció reduïda en un 50%. Són UNITAT FIRMA DEL DENUNCIAT/ADA (NO COMPORTA LA MEUA CONFORMITAT) AGENT / TESTIMONI Núm. d’identificació FIRMA: UNITAT PAGAMENT DE MULTA AMB REDUCCIÓ DEL 50% Pot pagar la multa: a l’agent, amb targeta de crèdit o de dèbit, o en metàl·lic per Internet: www.dgt.es, apartat Tràmits i multes : Prefectura Virtual per telèfon, trucant al 060 en Oficines de Correus en qualsevol sucursal del Banc Santander Efectes del pagament amb reducció: Si paga la multa en el termini de 20 dies naturals, l’import de la mateixa es reduirà en un 50% . Este pagament amb reducció implica: l’acabament del procediment el dia que paga, la renúncia a formular al·legacions o recurs de reposició, i la detracció de punts a l’endemà (art. 80 LSV). Encara que el procediment acaba amb el pagament reduït, queda oberta la via contenciosa administrativa en el termini de dos mesos a comptar des que este es produïx davant l’òrgan judicial competent. AL·LEGACIONS, SANCIÓ I EXECUCIÓ Cas de disconformitat amb la denúncia, pot presentar al·legacions o proposicions de prova davant la Prefectura Provincial de Trànsit instructora en el termini de 20 dies naturals, donant sempre el número d’expedient, (art. 81.1 LSV). El Cap provincial de Trànsit és el competent per a resoldre el procediment sancionador (art. 71.1 LSV). El procediment caduca a l’any de la seua iniciació, tret que concórreguen causes legals de suspensió del mateix (art. 92.3 LSV). IMPORTANT: EXECUCIÓ DE LA SANCIÓ. Si no formula al·legacions ni paga en el termini de 20 dies naturals, la denúncia correctament notificada, produïx efecte d’acte resolutori del procediment. La qual cosa suposa que no es dictarà resolució sancionadora i que es procedirà a l’execució de la sanció als 30 dies, quedant aleshores oberta la via contenciosa administrativa en els termes amunt exposats. Vençut el termini de 15 dies naturals següents a la data de la fermesa de la sanció sense que s’haguera satisfet la multa, el seu cobrament es durà a terme pel procediment de constrenyiment de l’Agència Estatal d’Administració Tributària. (Art. 90 LSV). PUNTS A DETRAURE Si efectua el pagament reduït de la multa, els punts es detrauran a l’endemà del pagament (art. 80 LSV). En qualsevol altre cas, els punts es detrauran quan la sanció siga ferma (art. 88 LSV). PÀGINA www.dgt.es. En la pàgina www.dgt.es, apartat Tràmits i Multes: Prefectura, podrà: presentar escrits de procediment sancionador, donar-se d’alta per a rebre notificacions telemàtiques i al mòbil, identificar el conductor responsable d’una infracció, pagar la multa amb targeta de crèdit o de dèbit. També pot consultar el seu saldo de punts. PROTECCIÓ DE DADES En compliment del que disposa l’art. 5é de la Llei Orgànica de Protecció de Dades (Llei 15/1999, de 13 de desembre), es comunica que les dades arreplegades seran tractades informàticament per la DGT ( C/ Josefa Valcárcel 28, Madrid) en l’exercici de les competències sancionadores legalment atribuïdes. L’interessat podrà exercitat els drets d’accés, rectificació o cancel·lació en els termes previstos en dita Llei. FS • 16274 • rev. 4• Val. NÚMERO DE EXPEDIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE TRÁFICO JEFATURA DE TRÁFICO MINISTERIO DEL INTERIOR Fecha Hora PRECEPTO INFRINGIDO Artículo Apart. Importe Importe reducción 50% Puntos Pagar multa en el acto SÍ R.G. CIRCULACIÓN LEY DE SEGURIDAD VIAL LUGAR DE LA DENUNCIA Vía Punto Kilométrico Con dirección a NO HECHO DENUNCIADO CIRCULAR A KM/H, ESTANDO LIMITADA LA VELOCIDAD A Existe una limitación Genérica en vía interurbana Velocidad medida por el cinemómetro KM/H. Genérica en vía urbana o travesía Específica fijada por señal Antena Mod. 7.023 (MAR-2011) VEHÍCULO DATOS DEL PADRE/MADRE TUTOR/TUTORA EJEMPLAR PARA LA JEFATURA DE TRÁFICO DATOS DE LA PERSONA QUE CONDUCE DATOS DEL Cuyo prototipo fue aprobado por Orden de la Presidencia del Gobierno de fecha 24 de junio de 1983. Cuyo prototipo fue aprobado por Resolución de la Dirección General de Industria, Energía y Minas de la comunidad Autónoma de Madrid de fecha 8 de julio de 1994. Cuyo prototipo fue aprobado por de fecha ACCESO A CIUDAD SÍ NO Para la graduación de la sanción se han tenido en cuenta los márgenes de error admitidos reglamentariamente. Matrícula Marca y Modelo Clase DNI, NIE, DOI Fecha de nacimiento Clase Nombre y Apellidos Domicilio: calle o plaza Número Localidad Escalera Piso Provincia DNI, NIE, DOI Letra CP Nombre y Apellidos Domicilio: calle o plaza Número Localidad Escalera Piso Provincia Letra CP DILIGENCIA DEL COBRO O DEPÓSITO DILIGENCIA: para hacer constar que la persona denunciada ha entregado la cantidad de (en letra) Como DENUNCIANTE-NOTIFICADOR N.º Identificación DEN. NOT. FIRMAS: MÁS INFORMACIÓN AL DORSO FS • 16274 • hoja 1 € del importe de la sanción reducida en un 50%. Son UNIDAD FIRMA DEL DENUNCIADO/A (NO IMPLICA CONFORMIDAD) AGENTE / TESTIGO N.º Identificación FIRMA: UNIDAD NÚMERO DE EXPEDIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE TRÁFICO JEFATURA DE TRÁFICO MINISTERIO DEL INTERIOR Fecha Hora PRECEPTO INFRINGIDO Artículo Apart. Importe Importe reducción 50% Puntos Pagar multa en el acto SÍ R.G. CIRCULACIÓN LEY DE SEGURIDAD VIAL LUGAR DE LA DENUNCIA Vía Punto Kilométrico Con dirección a NO HECHO DENUNCIADO CIRCULAR A KM/H, ESTANDO LIMITADA LA VELOCIDAD A Existe una limitación Genérica en vía interurbana Velocidad medida por el cinemómetro KM/H. Genérica en vía urbana o travesía Específica fijada por señal Antena Mod. 7.023 (MAR-2011) VEHÍCULO DATOS DEL PADRE/MADRE TUTOR/TUTORA EJEMPLAR PARA EL AGENTE DATOS DE LA PERSONA QUE CONDUCE DATOS DEL Cuyo prototipo fue aprobado por Orden de la Presidencia del Gobierno de fecha 24 de junio de 1983. Cuyo prototipo fue aprobado por Resolución de la Dirección General de Industria, Energía y Minas de la comunidad Autónoma de Madrid de fecha 8 de julio de 1994. Cuyo prototipo fue aprobado por de fecha ACCESO A CIUDAD SÍ NO Para la graduación de la sanción se han tenido en cuenta los márgenes de error admitidos reglamentariamente. Matrícula Marca y Modelo Clase DNI, NIE, DOI Fecha de nacimiento Clase Nombre y Apellidos Domicilio: calle o plaza Número Localidad Escalera Piso Provincia DNI, NIE, DOI Letra CP Nombre y Apellidos Domicilio: calle o plaza Número Localidad Escalera Piso Provincia Letra CP DILIGENCIA DEL COBRO O DEPÓSITO DILIGENCIA: para hacer constar que la persona denunciada ha entregado la cantidad de (en letra) Como DENUNCIANTE-NOTIFICADOR N.º Identificación DEN. NOT. FIRMAS: MÁS INFORMACIÓN AL DORSO FS • 16274 • hoja 2 € del importe de la sanción reducida en un 50%. Son UNIDAD FIRMA DEL DENUNCIADO/A (NO IMPLICA CONFORMIDAD) AGENTE / TESTIGO N.º Identificación FIRMA: UNIDAD NÚMERO DE EXPEDIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE TRÁFICO JEFATURA DE TRÁFICO MINISTERIO DEL INTERIOR Fecha Hora PRECEPTO INFRINGIDO Artículo Apart. Importe Importe reducción 50% Puntos Pagar multa en el acto SÍ R.G. CIRCULACIÓN LEY DE SEGURIDAD VIAL LUGAR DE LA DENUNCIA Vía Punto Kilométrico Con dirección a NO HECHO DENUNCIADO CIRCULAR A KM/H, ESTANDO LIMITADA LA VELOCIDAD A Existe una limitación Genérica en vía interurbana Velocidad medida por el cinemómetro KM/H. Genérica en vía urbana o travesía Específica fijada por señal Antena Mod. 7.023 (MAR-2011) VEHÍCULO DATOS DEL PADRE/MADRE TUTOR/TUTORA EJEMPLAR PARA EL/LA DENUNCIADO/A DATOS DE LA PERSONA QUE CONDUCE DATOS DEL Cuyo prototipo fue aprobado por Orden de la Presidencia del Gobierno de fecha 24 de junio de 1983. Cuyo prototipo fue aprobado por Resolución de la Dirección General de Industria, Energía y Minas de la comunidad Autónoma de Madrid de fecha 8 de julio de 1994. Cuyo prototipo fue aprobado por de fecha ACCESO A CIUDAD SÍ NO Para la graduación de la sanción se han tenido en cuenta los márgenes de error admitidos reglamentariamente. Matrícula Marca y Modelo Clase DNI, NIE, DOI Fecha de nacimiento Clase Nombre y Apellidos Domicilio: calle o plaza Número Localidad Escalera Piso Provincia DNI, NIE, DOI Letra CP Nombre y Apellidos Domicilio: calle o plaza Número Localidad Escalera Piso Provincia Letra CP DILIGENCIA DEL COBRO O DEPÓSITO DILIGENCIA: para hacer constar que la persona denunciada ha entregado la cantidad de (en letra) Como DENUNCIANTE-NOTIFICADOR N.º Identificación DEN. NOT. FIRMAS: MÁS INFORMACIÓN AL DORSO FS • 16274 • hoja 3 € del importe de la sanción reducida en un 50%. Son UNIDAD FIRMA DEL DENUNCIADO/A (NO IMPLICA CONFORMIDAD) AGENTE / TESTIGO N.º Identificación FIRMA: UNIDAD PAGO DE MULTA CON REDUCCIÓN DEL 50% Puede pagar la multa: al agente, con tarjeta de crédito o de débito, o en metálico en Internet: www.dgt.es, apartado Trámites y multas: jefatura virtual por teléfono, llamando al 060 en Oficinas de Correos en cualquier sucursal del Banco Santander Efectos del pago con reducción: Si paga la multa en el plazo de 20 días naturales, el importe de la misma se reducirá en un 50 %. Este pago con reducción implica: la terminación del procedimiento el día del pago, la renuncia a formular alegaciones o recurso de reposición, y la detracción de puntos al día siguiente (art. 80 LSV). Al finalizar el procedimiento con el pago reducido, queda abierta la vía contencioso-administrativa en el plazo de dos meses a contar desde que éste se produce ante el órgano judicial competente. ALEGACIONES, SANCIÓN Y EJECUCIÓN En caso de disconformidad con la denuncia, puede presentar alegaciones o proposición de prueba ante la Jefatura Provincial de Tráfico instructora en el plazo de 20 días naturales, citando siempre el número de expediente, (art. 81.1 LSV). El Jefe provincial de Tráfico es el competente para resolver el procedimiento sancionador (art. 71.1 LSV). El procedimiento caduca al año de su iniciación, salvo que concurran causas legales de suspensión del mismo (art. 92.3 LSV). IMPORTANTE: EJECUCIÓN DE LA SANCIÓN. Si no formula alegaciones ni paga con reducción en el plazo de 20 días naturales, la denuncia correctamente notificada, surte efecto de acto resolutorio del procedimiento. Esto supone que no se dictará resolución sancionadora y que se procederá a la ejecución de la sanción a los 30 días, quedando entonces abierta la vía contencioso-administrativa en los términos arriba expuestos. Vencido el plazo de 15 día naturales siguientes a la fecha de la firmeza de la sanción sin que se hubiese satisfecho la multa, su cobro se llevará a cabo por el procedimiento de apremio de la Agencia Estatal de Administración Tributaría. (Art. 90 LSV). PUNTOS A DETRAER Si efectúa el pago reducido de la multa, los puntos se detraerán al día siguiente del pago (art. 80 LSV). En otro caso, los puntos se detraerán cuando la sanción sea firme (art. 88 LSV) PÁGINA www.dgt.es. En la página www.dgt.es, apartado Trámites y multas: Jefatura virtual, podrá: presentar escritos de procedimiento sancionador, darse de alta para recibir notificaciones telemáticas y a móvil, identificar al conductor responsable de una infracción, pagar la multa con tarjeta de crédito o de débito. También puede consultar su saldo de puntos. PROTECCIÓN DE DATOS En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 5º de la Ley Orgánica de Protección de Datos (Ley 15/1999, de 13 de diciembre), se comunica que los datos recogidos serán tratados informáticamente por la DGT (C/ Josefa Valcárcel nº 28, Madrid) en el ejercicio de las competencias sancionadoras legalmente atribuidas. El interesado podrá ejercitar los derechos de acceso, rectificación o cancelación en los términos previstos en dicha Ley. FS • 16274 • rev. 3 NÚMERO DO EXPEDIENTE DIRECCIÓN XERAL DE TRÁFICO XEFATURA DE TRÁFICO MINISTERIO DEL INTERIOR Data Hora PRECEPTO INFRINXIDO Artigo Apart. Importe Importe redución 50% Puntos Pagar multa no acto SI R.G. CIRCULACIÓN LLEI DE SEGUREDADE VIARIA LUGAR DA DENUNCIA Vía Punto Quilométrico Con dirección a NO FEITO DENUNCIADO CIRCULAR A KM/H, CON LÍMITE DE VELOCIDADE DE Existe unha limitación: Xenèrica en via interurbana Velocidade medida polo cinemòmetro KM/H. Xenérica en vía urbana oll travesía Específica fixada por sinal Antena Mod. 7.023 (MAR-2011) VEHÍCULO DATOS DO PAI/MADRE TUTOR/TUTORA EXEMPLAR PARA O DENUNCIADO/A DATOS DA PERSOA QUE CONDUCE DATOS DO Prototipo aprobado por Orde da Presidencia do Goberno de data 24 xuño de 1983. Prototipo aprobado por resolución da Dirección Xeral de Industria, Enerxia e Minas da Comunidade Autónoma de Madrid data 8 de xullo de 1994. Prototipo aprobado por de fecha ACCESO A CIDADE SI NO Para a graduación de sanción tivéronse en conta as márxes de erro admitidas regulamentariamente. Matrícula Marca e Modelo Clase DNI, NIE, DOI Data de nacemento Clase Nome e Apelidos Domicilio: rúa ou praza Número Localidade Escaleira Provincia DNI, NIE, DOI Piso Letra CP Nome e Apelidos Domicilio: rúa ou praza Número Localidade Escaleira Provincia Piso Lletra CP DILIXENCIA DO COBRO OU DEPÓSITO DILIXENCIA: pola que fago constar que a persoa denunciada entregou a cantidade de (en letra) Como DENUNCIANTE-NOTIFICADOR N.º Identificación DEN. NOT. SINATURAS: MÁIS INFORMACIÓN POLA VOLTA FS • 16274 • hoja 4 • Gal. € do importe da sanción reducida nun 50%. Son UNIDADE SINATURA DO DENUNCIADO/A (NON IMPLICA A MIÑA CONFORMIDADE) AXENTE / TESTEMUÑA N.º Identificación SINATURA: UNIDADE PAGAMENTO DE MULTA CON REDUCIÓN DO 50% Pode pagar a multa: ao axente, con tarxeta de crédito ou de débito, ou en metálico en Internet: www.dgt.es, apartado Trámites e multas: xefatura virtual por teléfono, chamando, ao 060 en Oficinas de Correos en calquera sucursal do Banco Santander Efectos do pagamento con redución: Se paga a multa no prazo de 20 días naturais, o seu importe reducirase nun 50%. Este pagamento con redución implica: a terminación do procedemento o día do pagamento, a renuncia a formular alegacións ou recurso de reposición, e a detracción de puntos ao día seguinte (art. 80 LSV). Ao finalizar o procedemento co pagamento reducido, queda aberta a vía contencioso-administrativa no prazo de dous meses a contar dende que este se produce ante o órgano xudicial competente. ALEGACIÓNS, SANCIÓN E EXECUCIÓN En caso de desconformidade coa denuncia, pode presentar alegacións ou proposición de proba ante a Xefatura Provincial de Tráfico instrutora no prazo de 20 días naturais, citando sempre o número de expediente, (art. 81.1 LSV). O Xefe provincial de Tráfico é o competente para resolver o procedemento sancionador (art. 71.1 LSV). O procedemento caduca ao ano da súa iniciación, salvo que concorran causas legais de suspensión deste (art. 92.3 LSV). IMPORTANTE: EXECUCIÓN DA SANCIÓN. Se non formula alegacións nin paga con redución no prazo de 20 días naturais, a denuncia correctamente notificada, surte efecto de acto resolutorio do procedemento. Isto supón que non se ditará resolución sancionadora e que se procederá á execución da sanción aos 30 días, quedando entón aberta a vía contencioso-administrativa nos termos arriba expostos. Vencido o prazo de 15 día naturais seguintes á data da firmeza da sanción sen que se satisfixese a multa, o seu cobramento levará a cabo polo procedemento de constrinximento da Axencia Estatal de Administración Tributaría. (Art. 90 LSV). PUNTOS A DETRAER Se efectua o pagamento reducido da multa, os puntos se detraerán ao día seguinte do pagamento (art. 80 LSV). Noutro caso, os puntos se detraerán cando a sanción sexa firme (art. 88 LSV) www.dgt.esPÁXINA. Na www.dgt.espáxina, apartado Trámites e multas: Xefatura virtual, poderá: presentar escritos de procedemento sancionador, darse de alta para recibir notificacións telemáticas e a móbil, identificar o condutor responsable dunha infracción, pagar a multa con tarxeta de crédito ou de débito. Tamén pode consultar o seu saldo de puntos. PROTECCIÓN DE DATOS En cumprimento do disposto no artigo 5º da Lei Orgánica de Protección de Datos (Lei 15/1999, do 13 de decembro), comunícase que os datos recollidos serán tratados informáticamente pola DGT (C/ Josefa Valcárcel nº 28, Madrid) no exercicio das competencias sancionadoras legalmente atribuídas. O interesado poderá exercitar os dereitos de acceso, rectificación ou cancelación nos termos previstos na devandita Lei. FS • 16274 • rev. 4• Gal.
© Copyright 2024