EDICION 607 > MARZO 2 - 1 20 EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL EXTERIOR FUNDADO EL 1O DE MARZO DE 1996 EDICION NACIONAL > NUEVA YORK - NUEVA JERSEY - CONNECTICUT - CHICAGO - MINNEAPOLIS - LOS ANGELES - MIAMI - TAMPA - WWW.ECUADORNEWS.COM.EC NO 879 - JUNIO 22-28, 2016 50 ¢ 2 EDICION 879> JUNIO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 879> JUNIO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 3 4 EDICION 879> JUNIO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDITORIAL Año XIX - # 879 - NY. Junio 22 a 28 del 2016 Esta es una publicación editada por Ecuador News Inc., incorporada de acuerdo a las leyes del Estado de Nueva York. Director General y Editor en Jefe Carmen Arboleda Barrera Director Adjunto Apoderado General en el Ecuador Director Adjunto para E.U. Representante comercial en Ecuador Asist. del Editor en Jefe Asesor Legal Relaciones Públicas Gerente en Ecuador Editores de Fotografía Editor de Arte Editor en Nueva York Editor de Farándula Editor de Cultura Editor de Comunitarias Editor de Teatro y Entretenimiento Lic. Fernando Naranjo Villacís Dr. Alfonso Barrera Valverde (†) José Ramón Fernández Leonardo Ottati Janeth Tapia James Cullen Luis Rodríguez Dr. Eduardo Barrera Wilson Intriago Patricia Aulestia Edison Esparza Daitty Ordóñez Dr. Pedro Bravo-Guzmán Hernán Cazar Luna Sandy Bravo CORRESPONSALES Francisca Mollenhauer Rody Rivas Zambrano Doris Noboa Marcelino Ortiz Bravo 390291210186 TAMPA Nancy Granizo (727) 320-2716 CHICAGO José Ramón Fernández (312) 850-9218 MIAMI Víctor Saltos (305) 742-3781 Fabrizio NUEVA JERSEY Vícente Avilés (862) 235-2703 Luis Vega (201) 705-7753 TORONTO Sra. Gioconda Batista LOS ANGELES Patricia McMaster MINNESOTA Sra. Nieves Alvarado (612) 327-6580 WEST PALM BEACH Lic. Marco Molina NORTH CAROLINA Delia Rabah HOUSTON Dunia Rivera Tel. (832) 325-8530 GUAYAQUIL Oficina Corresponsalía: Pedro Carbo 531 y 9 de Octubre, 7º Piso Tel. 2326199 [email protected] CHILE ESPAÑA LONDRES ITALIA ECUADOR NEWS no es responsable de las opiniones vertidas por los autores de los artículos. No se devuelven ningún tipo de originales, ni tampoco se mantiene correspondencia con nuestros lectores sobre artículos, cartas o sugerencias. 64-03 Roosevelt Avenue, 2nd Floor, Woodside, New York 11377 Telfs.: (718) 205-7014 / (718) 424-8466 Fax (718) 205-2250. E-MAIL: [email protected] WEBSITE www.ecuadornews.com.ec Prohibida la reproducción parcial o total de los avisos de Ecuador News. Nos reservamos el derecho de reclamar perjuicios de acuerdo a las leyes de los E.U. Servicios Especiales de: EXPRESO y EL TELEGRAFO EXTRA EL MERCURIO DE CUENCA De Guayaquil EL COMERCIO De Quito CARTAS DE LOS LECTORES Señor Director: Si en verdad debo concluir con un análisis que me lleve a resumir un cuadro de oportunidades emprendedoras de negocios en nuestro país, primero habría que reflexionar si hemos decodificado aquellas que se ocultan debido a la carencia de conocimientos. El desarrollo social y económico viene de la mano con la producción, no solo en cantidad y calidad, sino, lo que es más importante, del surgimiento de una industria creadora sobre la base de esas oportunidades que el mundo globalizado nos pone en vitrina todos los días. La tecnología y el conocimiento no deben ser necesariamente recursos que se adopten, cuando bien pueden ser un punto de partida para generar más conocimiento y tecnologías aplicables en nuestras particulares necesidades. El manejo de la gestión I+D+i nos lleva a la innovación radial o salto del conocimiento que se apoya en la tecnología. O innovaciones incrementales en el campo de las mejoras de técnicas existentes. (Nevárez, 2016) Tal vez sea una cuestión EDICION 879> MAYO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 5 Reflexiones sobre el papel que debe jugar el Ministerio de Cultura En los inicios de la primera presidencia de Rafael Correa, gran entusiasmo provocó entre intelectuales y amplias capas sociales la creación del Ministerio de Cultura. Se lo consideró un reconocimiento a los escritores, artistas plásticos, músicos, cineastas, actores y más protagonistas de las diversas actividades e instituciones relacionadas con el quehacer cultural. La designación del poeta esmeraldeño Antonio Preciado marcó, en ese ámbito, la nueva época que se iniciaba en la República. En los años transcurridos se han sucedido nueve ministros. Uno de los cuestionamientos a la visión que sobre Cultura (con mayúscula) ha tenido el régimen, ha sido la inestabilidad en la conducción de esa secretaría de Estado. Ha sido difícil formarse un juicio sobre la acción cumplida por cada uno de ellos, por lo escaso del tiempo en que se han desempeñado. En conjunto, no es perceptible -excepto quizás en el ámbito de la actividad cinematográfica- el papel jugado por el ministerio. Frente a aquello, se ha intentado dictar una Ley de Cultura que clarifique ámbitos y competencias y, sobre todo, establezca el marco institucional que coadyuve al desarrollo de las posibilidades culturales y artísticas, debiendo jugar un rol fundamental en la defensa y construcción de nuestra identidad nacional. Durante el tiempo transcurrido se han formulado algunos proyectos, sin que ninguno llegue a cuajar. Mientras, en el plano real, muchos piensan que hay un cierto abandono de parte del Estado, el cual se refleja -entre otros aspectos- en las difíciles condiciones en que desenvuelven sus actividades, museos, bibliotecas, archivos. La publicación de textos de poetas, narradores, ensayistas, dramaturgos, no tiene índices relevantes. Hay casi un consenso en cuanto a que la Cultura representa una preocupación secundaria. Frente al último proyecto de ley que se maneja en el ámbito legislativo, el problema principal es que no se lo conoce. Ante reclamos del pleno de la Casa de la Cultura, se acordó, con el anterior ministro y la presidenta de la Asamblea, designar una comisión tripartita para la ‘socialización de la ley’ a nivel de cada provincia. Aquello no se cumplió y, por lo que se sabe respecto del texto proyectado, hay serios reparos, entre ellos de parte de muy destacados creadores cinematográficos. El nombramiento del intelectual manabita Raúl Vallejo en esa cartera de Estado trae una nueva esperanza entre quienes, creadores o no, damos a las diversas expresiones culturales la importancia que se merecen. Su experiencia como creador y docente, unida a su labor diplomática en Colombia, país en el cual -pese a sus problemas- hay una sostenida y rica tradición cultural, son un antecedente que permite avizorar mejores días. Cuando el período especial puso a Cuba en condiciones extremas, Fidel se reunió con los intelectuales para pedir que, en conjunto, ‘salven la cultura’. Una convocatoria amplia del ministerio a los nuestros, permitiría aunar esfuerzos e iniciativas, a fin de paliar los retos económicos actuales y cumplir aquel objetivo. ESPEREMOS QUE LA SALVAVCIÓN DE LA CULTURA ECUATORIANA AL FIN SE VAYA A FINIQUITAR. institucional. El Estado, con una visión lineal, no ha sabido considerar, con la amplitud apropiada, que el modelo de desarrollo social y económico debe convocar a todos sus actores, desnudando todas las complejas necesidades del ser humano que deban ser atendidas. Toda esta amalgama de prácticas recreativo-deportivas que coexisten hoy son presentadas por Nevárez como una constante entre los teóricos de nuestro tiempo, al posicionar al deporte entre dos grandes líneas divergentes o dimensiones de carácter dicotómico: deporte como rendimiento y espectáculo, frente al deporte para todos o recreativo. Prácticas que condicionadas por diferentes factores motivantes y exigencias están llamadas a tener funciones y papeles distintos en nuestra sociedad actual. (A. Pérez Sánchez, Universidad de La Habana, 2014) El turismo popular es un renglón muy poco considerado como generador de riqueza, no obstante, bajo tratamiento asociado a un adecuado asesoramiento, podría llegar a superar el convencionalismo de solo dirigirlo a los estratos de consumo medio y alto. La informalidad, en este sector, es una oportunidad social que debe ser incluida en el marco económico de un país. Al analizar los lugares donde acude el turismo popular se comprueba que su falta de calidad no se debe tanto a problemas financieros como a la falta de conocimiento, imaginación y educación de los improvisados comerciantes que decidieron dedicarse al negocio de la prestación de servicios turísticos con poco capital. (R. Boullón, 1999) Lo que sucede es que somos recurrentes en emprendimientos que tienen como fin asistir a las cotidianas necesidades comunes, sin mayores novedades, que no sean otras que un mejor precio o una mejora de calidad de los productos o servicios de los que estamos acostumbrados a consumir. Las artesanías en toda su diversidad, los derivados del petróleo y los productos agrícolas, como el cacao, son renglones que deben ser aprovechados en el mercado extranjero. Finalmente, la industria pesquera que, como se conoce, tiene en su clúster un muy bien encaminado crecimiento que deberá interpretar en su conjunto su permanente evolución. De Ud., muy atentamente Vicente Nevárez Rojas, desde Quito enviado por e-mail 6 OPINION GRAFICA EDICION 879> JUNIO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC NIÑOS BUENOS E INOCENTES... SALEN DE AQUI M.... AMENAZA DE RATONCITO ENSANGRENTADA REFLEXION NO VEN NADA NOTICIA DE LA SEMANA RED CRIMINAL ECUATORIANA-PERUANA SE DEDICABA A EXPORTAR ORO A EE.UU. SUPLANTARON IDENTIDAD DE 230 VENDEDORES A QUIENES HACÍAN PASAR COMO PROVEEDORES Despachos Combinados La red delictiva suplantó la identidad de 230 contribuyentes, a quienes hacía pasar como proveedores del oro. El operativo fue en 3 provincias. Varios miembros de una misma familia fueron detenidos. Juez dictó prisión preventiva. L a ruta que seguía una organización criminal para exportar ilegalmente oro será investigada entre autoridades policiales de Ecuador y Perú. La madrugada de ayer, agentes de la Dirección Nacional de Antinarcóticos (DNA) y la Unidad de Lavado de Activos (ULA) lideraron un operativo que incluyó 21 allanamientos en Guayas, El Oro y Pichincha. Diego Fuentes, viceministro de Seguridad Interna, informó que el grupo delictivo estaba encabezado por Alberto Javier M.G., quien fue detenido. Los demás capturados fueron Javier Roberto M.G., Jordi Alberto M.G., César Armando C.J., Gustavo Raúl J.T., Juan Francisco N.N. y Daniel David N.J. Según el funcionario, La avaricia por el dinero hizo delinquir a esta banda de tráfico illegal de oro a los EE.UU. los sospechosos “aparentaban la legalidad en las exportaciones usando notas de venta dolosas de compra venta del metal a nombre de personas registradas como contribuyentes del Régimen Impositivo Simplificado Ecuatoriano (RISE), como sus proveedores. Suplantaban identidades, falsificaban y usaban esos documentos”, aseguró. Anoche, en la audiencia de formulación de cargos el juez dictó prisión preventiva contra los detenidos. José Serrano, ministro del Interior, reveló que “se habría exportado y comercializado más de $ 500 millones de forma fraudulenta”. Según esa cartera de Estado, desde 2013, Spartan del Ecuador S.A. y Clearprocess Cia. Ltda. se convirtieron en las mayores empresas exportadoras de oro del país a compañías estadounidenses como MVP Imports LLC, Kaloti Metals and Logistics LLC y Republic Metals Corporation. El metal provenía presuntamente de la minería illegal. DELINQUÍAN PARA OBTENER GANANCIAS Estas entidades privadas que funcionaban en Quito y Guayaquil utilizaban el contrabando de oro y la defraudación tributaria para obtener ganancias. Según la Agencia de Regulación y Control Minero (Arcom), en el periodo 2012–2014, Ecuador produjo oro por $ 675’223.196, sin embargo, en el mismo período, exportó el metal por $ 1.015’810.889, dando una diferencia de $ 940’587.692, sin que se determine su real origen. La compañía Clearprocess Cía. Ltda. presentó sus declaraciones de IVA en 2014, registrando como compras a contribuyentes acogidos al RISE el valor es de $ 157’281.275; pero, los anexos de compras presentados al SRI no tuvieron registros, es decir, no se reportó a qué contribuyentes efectuó dichas compras. Desde el 2013, la empresa Spartan del Ecuador Productos Químicos S.A. cambió sus actividades a la exportación de oro, sin que en sus anexos de compras presentados a la Administración Tributaria haya registrado la adquisición del material para su posterior exportación, realizando 141 declaraciones de exportación, con un valor total FOB de $ 241’406.788. La indagación duró un año y medio, dijo Diego Mejía. GUAYAQUIL EDICION 879> MAYO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 7 ¿Tanto cuesta estar un día alegres y en paz? Por: Fernando Naranjo-Villacís TOMADO DE DIARIO EL UNIVERSO P arecería de ciencia ficción esto de, amanecer en paz. Con alegría y entusiasmo para recibir el nuevo día. En cada despertar nos toca convivir con noticias desalentadoras y nos preguntamos: ¿Qué puedo hacer para asimilar los paradigmas de este mundo, que se vuelve cada vez más extraño con sus contradicciones, pugnas, confusiones, guerras y padecimientos? Es como sentirse atrapado en un campo de batalla. REINVENTAR UNA ACTITUD POSITIVA Agredido ante este panorama global de caos. Queda como alternativa, inventarnos una actitud positiva para hacer esta vida más llevadera. Para vencer la negatividad y desconfianza. Tomar las riendas para conducirnos por caminos de prosperidad. Para que esto suceda, es preciso que desarrollemos una revolución mental. La mente es la ”herramienta” que nos ayudará a reencontrarnos con la paz y la prosperidad. A transformar las irritaciones cotidianas en serenidad y comprensión. la segunda juventud y es preciso ejercitarnos para avanzar a esos momentos. Tenemos que desacelerarnos. Dejar de lado los apuros. Disfrutar la vida a un ritmo más pausado. Hacer las cosas a tiempo y evitar el cansancio mental. No pensar en que hay otra vida después de la muerte, sino saber que hay vida antes de la muerte y motivarnos a disfrutarla en plenitud. SEA SU PROPIO MAESTRO Desarrollemos hábitos de vida espiritual. Ante la enfermedad adoptar una actitud positiva y si estamos bien, prepararse para estar mejor. Que cada uno sea su propio maestro y su propio alumno. Cada día aprender algo nuevo, porque estamos viviendo en una sociedad, descartable del: “úsese y bótese”. El conocimiento es infinito y la DISFRUTAR LA ACUMULADA JUVENTUD Las clases de bailoterapia impartidas por la destacada maestra ESCARLETT PAZMIÑO a quien vemos a la derecha, compartiendo alegría y energía con sus jóvenes alumnos. Es una de las diversas actividades, para avanzar con salud y alegría. preparación debe ser continua. Hay que actualizarse para evitar caer en la trampa de la obsolescencia planificada, que nos margina y elimina. Reinventémonos para vivir en armonía y cuando el futuro nos alcance, decirle presente… Aquí estoy: ¡¡ sano, feliz y libre.!! VIVIR LA SEGUNDA JUVENTUD Debemos prepararnos, porque la expectativa de vida ha cambiado. Vemos a personas celebrando su 90 cumpleaños y otros ya en los 102 o 104 años de edad. Ahora, la tercera edad se ha convertido en CUERPO SANO.. MENTE SANA En Los Ceibos, se reúnen para practicar ejercicios de Energía Shaolín, bajo la dirección del maestro JAIME CHIRIBOGA. Es una forma de prepararse para recibir los años con vitalidad y entusiasmo. EL MOMENTO DE SER FELIZ ES AHORA MISMO Dejar de lado los apuros. Disfrutar la vida a un ritmo más pausado pero intenso. En la gráfica, durante una de mis charlas, refiriendo que no hay mejor momento para ser feliz que ahora mismo. Si no es ahora..¿cuándo? El tiempo no espera por nada ni por nadie. 8 OPINION EDICION 879> JUNIO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC LOS COMICIOS EN PERÚ Por Ilitch Verduga Vélez Ecuador News E l 5 de junio pasado se llevaron a cabo las votaciones de la segunda vuelta electoral en el hermano país del Sur. Los apretados resultados, con diferencias mínimas, apenas de un 0,23% difundido y avalado por ONPE, el organismo nacional de elecciones peruano, han mostrado el triunfo de Pedro Pablo Kuczynski que, contra todo pronóstico, ganó el balotaje y, por tanto, asumirá el mando presidencial el 28 de julio próximo. Un hecho inesperado para los analistas y, a pesar de las encuestas, que una semana antes daban como ganadora a la postulante Keiko Fujimori, con más de 6 puntos, frente a su rival, el candidato de Peruanos Por el Kambio. La victoria de PPK -la sigla para identificarlo ante el electorado, en un acierto publicitario- tiene lecturas que, creo, resulta necesario establecer, para un análisis de las circunstancias de su lauro. En primer lugar, el economista Kuczynski representó una opción de centro derecha con apoyo de la izquierda peruana y calificada por esa formación en el acto electoral, como el mal menor. Frente al despotismo fujimorista, cuyo recuerdo nefasto no se borró de las mentes de quienes sufrieron sus excesos, básicamente las organizaciones sindicales y estudiantiles progresistas, no había alternativa. Los votantes que en la primera vuelta lo hicieron por Verónika Mendoza, del Frente Amplio, generaron una decisión sustancial en los resultados y le permitieron remontar e impidieron el éxito de Keiko. En segundo lugar, el pueblo peruano, quizá de modo intuitivo, visualizó el entorno de la postulante de Fuerza Popular, que durante la campaña tuvo en sus filas a personajes de antecedentes morales sórdidos y de accionar poco edificante. Y en tercer lugar, obviamente, la personalidad del candidato, un septuagenario, de actuar sobrio, que en la campaña se mostró manejando los asuntos de la república con visión de estadista. Promesas de una revolución social figuraron en su discurso. Los próximos días serán de negociaciones básicas en un país dividido surgido de los comicios. Por ello deben reforzarse los esfuerzos de diálogo para alcanzar la ‘conciliación’, como ya lo dijo el virtual ganador del proceso electoral. Perú, nación fraterna, en el ‘fujimorazo’, solventó tiempos en los que se impidió subordinar la estrategia gubernamental, a las normas de la ética pública. Y aunque la compleja realidad de esa época por la acción armada de Sendero Luminoso ameritaba acciones del Estado, para evitar la dinamia disolvente, en realidad la tranquilidad y seguridad de la población no se logró, ya que la acción del régimen fujimorista estuvo al margen de la órbita moral. El ideal de libertad y de cambio social que recorre montañas y valles de América Latina ha calado muy fuerte en el alma de los ciudadanos, el ‘cambio de época’, al servicio de los desfavorecidos de la sociedad, no solo es un eslogan de tarima, es ya realidad en varias de las tierras vecinas. El crudo cinismo de aventureros y politiqueros está pasando factura a los conglomerados. Los pueblos, a pesar de la desinformación cotidiana, están claros en los criterios, saben la diferencia entre lo justo y lo pragmático. Debe ser un recordatorio para los neoliberales, que sacrifican, el principio, en el altar del mercado. En su momento el pueblo será el que diga la última palabra. El plan de gobierno que exhibió durante la campaña Pedro Pablo no se alejaba mucho de las propuestas de Keiko. Circunscrito en tres ejes básicos, el proyecto político estableció: 1. Cambio en lo económico, pues a pesar de cifras macrofinancieras positivas del régimen de Humala, aún gran parte de la masa popular sigue en la pobreza. 2. Inversión social en educación, bienestar y salud, necesidades sentidas de las mayorías. 3. Seguridad ciudadana, validada por la actividad criminal. Un programa tradicional el de Pedro Pablo Kuczynski. Ojalá lo logre ejecutar en paz. LOS 'PANAMA PAPERS' Y LA DERECHA TRAIDORA Por Leonardo Vicuña Izquierdo Ecuador News L os tradicionales grandes ricos y los nuevos que han obtenido mañosamente recursos por malos manejos en la función pública en sus países, en busca de esconderse, ampliar sus riquezas, protegerlas con extremo egoísmo, evadir impuestos, exportan sus capitales en forma perversa, perjudicando a las economías nacionales; sin embargo, sus discursos son de crítica rabiosa a la política económica de los gobiernos progresistas. Lo que se llama ‘paraísos fiscales’ son lugares donde con facilidad se crean empresas mercantiles, con grandes ventajas tributarias y ultrasecretos bancario-financieros, con los cuales quienes hacen transacciones a través de ellas ocultan patrimonios y beneficios para evadir el pago de impuestos en sus propios países. Y lo que se llama offshore (se estima existen 214.000 compañías en el mundo) son creadas en tales ‘paraísos’ y realizan actividades fuera de su jurisdicción, aprovechando el secretismo fiscal; con lo que acumulan patrimonios sin pagar impuestos y generalmente se dedican a la compra de acciones y bienes. Hay empresas especializadas para el efecto, como la panameña Mos- sack Fonseca, una de las cinco más importantes del mundo. A través de sus operaciones han quedado al descubierto 11,5 millones de documentos, entre los cuales se esconden millonarias sumas, que corresponden a más de 40 países; están involucrados unos 500 bancos en 30 paraísos fiscales. Bien hizo el papa Francisco en devolver a Macri, potentado offshore, el dinero que envió para financiar algún programa social (Scholas). En esas operaciones, según la información del mencionado consorcio internacional, que se va aflojando de a poco, de acuerdo a los intereses de los medios y periodistas, hay comprometidos una docena de jefes de Estado y centenares de políticos de rapiña, incluidos unos cuantos infiltrados en gobiernos progresistas que también han hecho de las suyas, a los que hay que ajustar cuentas. Legales o no, buena parte de esas operaciones, son claros indicadores de acciones antinacionales, delictivas, de corrupción política y dejan al descubierto la hipocresía y engaño, como normas de conducta de políticos, algunos de ellos en sus países aparecen como ‘cristianos’, no obstante que promueven el uso del capital para oprimir al hombre y relegan el bien común; grandes salvadores de la economía, ‘técnicos’ de primera línea, apasionados fondomonetaristas e impulsores del capitalismo neoliberal, de inequidad y exclusión social. Están involucrados personajes políticos y poderosos empre- sarios que, como en Ecuador, dicen defender la dolarización, que depende del ingreso neto de divisas, y reclaman febrilmente por inversión extranjera, pero exportan sus capitales a los paraísos fiscales; hablan de austeridad fiscal y evaden el pago de impuestos, esconden sus patrimonios, crean bancos o fideicomisos en el exterior para defenderse de la ‘inestabilidad’ y la ‘crisis’. Típico doble discurso político de la derecha traidora, que quiere volver a manejar el país. Lo que está quedando al descubierto con el escándalo de los ‘Panama Papers’, que unos 265 ecuatorianos tienen $ 30.000 millones en paraísos fiscales, con lo que se afecta al Estado, trabajadores y la competencia (medianas y pequeñas empresas); y que el 60% de acciones de los grandes grupos económicos están en Panamá. Que hay empresas y apellidos rimbombantes, según publican los diarios, incluido un precandidato a la Presidencia y propietarios de algunos grandes medios. Es la derecha offshore, a toda prueba, desleal con el país, pero, eso sí, tenaz defensora de las ‘libertades’ y la ‘democracia’. La Comisión de Justicia de la Asamblea investiga y ya hay claros pronunciamientos oficiales para ir hasta las últimas consecuencias, ‘caiga quien caiga’, en el ámbito público y privado. Eso es bueno para el país que espera, lo más pronto, medidas y resultados en función del interés nacional. MEMORIA SOCIAL Por Alfredo Vera Ecuador News R esulta un sarcasmo para el desarrollo de los pueblos que la memoria social desaparezca y las ciencias sociales lo admitan, al caer en el olvido más infamante, por lo acontecido a lo largo de la historia y en todos los pueblos que viven los procesos de cambios políticos, manipulación provocada por la mano de elementos insensatos que nos conducen con esas pretensiones. O están huérfanos de recuerdos o no les importa el destino de sus gentes, cuando los hechos del pasado son enterrados en el olvido y no tienen compasión de lo que pueda suceder a sus propios hijos y a las comunidades desprovistas de recursos para defenderse, y caer víctimas del abandono y desprotección, porque todos los bienes del Estado se destinan al enriquecimiento más descarado de las argollas politiqueras, que pululan junto a los gobernantes de turno. Parecería mentira que aquí mismo, en nuestra frontera sur, se produjera el inconcebible olvido de casi la mitad de su población, que en el reciente proceso electoral haya sufragado a favor de la heredera de Fujimori y de sus compinches, como Montesinos, que saquearon los recursos públicos y, según aseguran las gentes más serias del vecino país, asesinaron a centenares de personas acusadas de terroristas y que nunca rindieron cuentas a la justicia. El estrecho margen de los resultados del proceso electoral demuestra cuán olvidados están los ciudadanos que acuden a las urnas, sin la menor reflexión, o quieren desconocer de golpe el cúmulo de atrocidades y perversidades que se cometieron durante el mandato del padre de una supuesta angelical primera dama, pero que resultó una adherente y descarada cómplice de todos los crímenes que se le atribuyen a su progenitor y la conclusión es que no existe atenuante para esta escandalosa realidad que significa el olvido de todos los hechos, demostrándose que la amnesia es el denominador común en ese pueblo hermano. En el otro lado del continente, en Venezuela, acontece algo similar: la amenaza de que puedan destruir todo lo logrado por ese inmortal líder, Hugo Chávez, alerta los designios de que en muchos pueblos puedan ocurrir similares circunstancias, y atrás de todo esto está la mano siniestra del imperio que se burla de los procesos en los que se involucran los pueblos, como acontece en Argentina con Macri, en Brasil con los desestabilizadores del régimen de Dilma y antes ya ocurrió con Allende y con las dictaduras del Cono Sur, con los militares del Plan Cóndor que arrasó con los sentimientos de un pueblo adolorido por las crueldades de los asesinos financiados con recursos imperiales. Y tengamos abierta la mente y la visión de lo que nos puede acontecer también a nosotros si no apelamos a la inteligencia de nuestra juventud y del pueblo entero porque los manipuladores son capaces de destruir el pasado y todo lo que aspiramos para el porvenir. Es el delito de olvidar lo actuado en todo el reciente pasado, cuando los aprovechadores de siempre se dieron a la tarea de fabricar un remedo de historia para una sociedad asfixiada por el discrimen, cuando los poderosos pretenden lavarnos el cerebro y aprovechar que nosotros también somos víctimas de ese mal, la poderosa maquinaria que destruye la memoria social. EDICION 879> MAYO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC OPINION 9 MUSEO DE LA MUSICA POPULAR JULIO JARAMILLO Por: Msc. Lcdo. José Javier Recalde C. Ecuador Newss E n Puerto Santa Ana, a continuación del barrio Las Peñas, el más antiguo de Guayaquil, se encuentra un lugar que nos invita a recordar la historia de la música guayaquileña. Se ubica en un edificio en el que también podemos visitar los museos de los equipos de Emelec y Barcelona, los dos clubes de fútbol más populares del país. El museo fue inaugurado el 1 de marzo del 2008, y su función es la de conservar, preservar y dar a conocer a las nuevas generaciones la riqueza de la música nacional. Entrar al museo es como volver al pasado. Uno se encuentra con objetos musicales antiguos, como fonógrafos, pianolas, carátulas de discos y revistas antiguas. Se pueden observar también partituras que datan del año 1892, cuando se creó la primera escuela de música de Guaya- quil. Otra de las atracciones es una recreación de la antigua cafetería Fortich, la más elegante de principios de los años treinta, que tenía el estilo de los cafés parisinos de aquella época, y que era uno de los lugares más concurridos por la sociedad guayaquileña. También podemos observar fotos antiguas de gran importancia, como aquella que se tomaron Nicasio Safadi y Enrique Ibañez, quienes formaban el dueto Ecuador, junto a José Domingo Feraud Guzmán, su promotor, cuando viajaron a Nueva York, para grabar en el famoso estudio de la Columbia Records, el pasillo que se ha convertido en un himno para los guayaquileños, esto es “Guayaquil de mis amores”. En una vitrina especial se encuentran un gramófono, inventado por Emile Berliner, y un fonógrafo, invención de Thomas Alva Edison en 1877. Se pueden observar también radiolas y rockolas, populares en los años 50 y 60, a las que ahora se consideran como piezas de museo. Una mención especial da el museo a Julio Jaramillo, de quien lleva su nombre, puesto que hay una estatua de cera y un busto con su imagen. Además se pueden encontrar los recortes de periódicos antiguos con noticias sobre él, sus discos y fotografías de sus viajes. Un detalle original es una pintura que muestra a Julio, con personajes importantes de la época, como el actor Ernesto Albán, y el radiodifusor Carlos Armando Romero Rodas. Es de destacar la gran labor que cumple el museo dirigido por la historiadora Jenny Estrada en promover la música nacional, puesto que en este lugar funciona la Escuela del Pasillo, la cual se dedica a enseñar a los jóvenes nuestra música, contando con grandes figuras entre sus profesores. El museo también cuenta con un auditorio para 120 personas donde frecuentemente se realizan presentaciones. Por todas estas razones, el visitar este museo se constituye en una atracción muy recomendable para todos los que vivimos aquí o para los turistas que nos visitan. LA LECCIÓN DE MR. CAPWELL Por Rodolfo Bueno, Corresponsal de Ecuador News en Quito E duardo aprendió a nadar en el río Guayas. Un día se acercó con mucha cautela a sus orillas, quería contemplar el hermoso paisaje costeño, su frondosa vegetación con pintorescos ramajes de caña guadúa y escuchar el agradable trinar de los pájaros. Inesperadamente, el lugar donde se hallaba se desmoronó y él se hundió en las aguas frescas del bello río; no sabía nadar. “Si no aprendes ahora, te friegas”, pensó asustado. Descubrió que aun en los momentos más desesperantes de la vida, en los que aparentemente todo está perdido, hay que conservar la calma y la cabeza fría. Su tío Luis Elías había querido en vano enseñarle a nadar y para ello le llevaba al “American Park”, a una de las márgenes del Estero Salado. El sólo hecho de ver ese brazo de mar le inspiraba tal terror que comenzaba a vociferar a grito pelado: “¡Abuelitaa...!” No le importaba la afrenta de gritar cual chivo ahorcado ni que desconocidos hicieran chanza de su cobardía, únicamente exigía que lo alejaran del balneario lo más pronto posible. A pesar de la fobia que sentía por el agua, en esta ocasión recordó las palabras de su tío: “La gente se ahoga por perder el aire de sus pulmones; si los mantuviese llenos, no se hundirían”, le decía mostrándole cómo él mismo flotaba como un corcho. Se acostaba boca arriba, su gran barriga le sobresalía de la superficie, y hacía gala de su habilidad de leer “El Telégrafo” sin mojarlo. Siguió su consejo, cerró la boca y apretó la nariz con los dedos para impedir que escapara el aire de sus pulmones. Poco a poco comenzó a reflotar, su cabeza salió fuera del agua y sintió que la corriente lo arrastraba lentamente a la ribera; al arribar se encaramó como pudo y agradeció a Dios el haberle salvado la vida. Al cumplir quince años y luego de ganar una competencia colegial, se le acercó Abel Gilbert, la mayor gloria de la natación ecuatoriana, y le propuso: “Ven al EMELEC, te voy a hacer campeón sudamericano”. Debió ser el mejor entrenador de natación porque en dos semanas lo libró del estilo jicotea y le enseñó a nadar libre. De inmediato le tocó competir en la carrera de 400 metros en el campeonato del EMELEC. La piscina tenía cuatro andariveles, en el uno nadaba Adolfo Coronado, campeón nacional, en el otro, el Pibe Chacón, marinero que acababa de ganar la competencia para cruzar el río Guayas, en el tercero nadaba él y en el cuarto, Spike Capwell, hijo de Mr. Capwell. Convencido de que a Coronado no le podía ganar, a lo largo de las 16 piscinas centró su atención en el Pibe. Llegó segundo por puesta de mano, a sólo dos metros del campeón, y el orgullo le carcomía el ego. Vio acercarse a Mr. Capwell. “Viene a felicitarme”, pensó. “Maricón de mierda. ¿Por qué no ganaste?”, le gritó furibundo. Fue la mayor lección que recibió en su vida: Siempre que se compita se debe intentar ganar, es harina de otro costal si se pierde en el intento. El trabajo lo alejó de la natación por dos años, cuando retornó, competió sin entrenar en 16 carreras, ganó quince y en una llegó segundo. Había aprendido la lección de Mr. Capwell. MEZCOLANZA Y ENREDOS EN LA OPOSICIÓN Por Oswaldo Ávila Figueroa, ex docente universitario E l gran líder, Rafael Correa Delgado, los dirigentes a nivel nacional y sus aliados, en citas, reuniones y foros, y porque las circunstancias lo demandan, ratifican el compromiso histórico de Alianza PAIS de intensificar su lucha, en todos los frentes, contra la quebrantada oposición, integrada por la derecha, la seudoizquierda, los centristas, traidores, resentidos, periodistas asalariados y agentes de la CIA; hasta alcanzar una nueva victoria electoral en 2017 y poder continuar el proceso de cambio sustentado en los postulados del socialismo siglo XXI. Como a la oligarquía y al imperio del norte no los convencen los presidenciables de la oposición, exhibidos hasta ahora, y temerosos de otra derrota en los próximos comicios, han comenzado a presionar a los grupos políticos sumisos para que organicen un poderoso frente con la obligación de seleccionar el candidato único, simpático, atractivo, aunque sin dotes de estadista, y de no lograrlo, promover alianzas al máximo, para asegurar, por lo menos, una mayoría parlamentaria y, desde allí, sabotear al régimen del Buen Vivir con fines desestabilizadores. Ya se emprendió un enfrentamiento preelectoral, en medio de un panorama confuso, por la presencia de grupos políticos en ridículas alianzas, sin considerar ideologías, principios y programas de gobierno; unos se autodefinen de extrema izquierda, otros de centroderecha, centroizquierda y hasta de neutros. Esos sectores partidistas con denominaciones ambiguas y de tendencia unipersonal se movilizan por cualquier camino, que le permitan la práctica del oportunismo para conseguir sus logros de riqueza y poder. La mezcolanza política que domina el escenario preelectoral crea confusión y enredos; es así como desertores, rezagos de la partidocracia, exdirigentes de PK, PSC y PSP, se olvidan del pasado y, muy emocionados, se entregan a los brazos del exbanquero, candidato presidencial, representante de la más rancia derecha reaccionaria. Argumentan que no interesan principios ideológicos, por eso aceptan a la gente que se ha dado de camisetazos; lo que sí destacan, como objetivo, es terminar con las con- quistas sociales del régimen de la Revolución Ciudadana y regresar al paraíso neoliberal. Otros sectores, sin respaldo popular, Avanza, Fuerza Ecuador y Unión Ecuatoriana, sus dirigentes, sin norte, se autodenominan de centroizquierda y en esa línea llaman a la unidad, pero como no reciben respuestas, plantean otra alternativa: aliarse al que más ofrezca. En el colmo de la audacia, esos aventureros de la política, sin bandera, pretenden ridículas alianzas para ir cogidos de la mano, con dirección a las urnas en 2017. Aún faltando largo trecho para el próximo evento cívico, se vislumbra un complicado panorama electoral con aspirantes de la quebrantada oposición, de dudosa capacidad para gobernar, carentes de dotes éticas y con paraísos fiscales. La oposición, insiste, inútilmente, en la unidad, si se mantienen los mismos de siempre, y la agresión, sin fundamentos, a la gigantesca obra social de la Revolución Ciudadana. Alianza PAIS, con el presidente Rafael Correa a la cabeza, está lista para el próximo reto electoral, y para ello fortifica la organización y el adoctrinamiento de los sectores populares y, principalmente, afianzar la unidad con los grupos progresistas y de izquierda para concluir la construcción de la patria nueva, libre de injusticia y miseria 10 OPINION EDICION 879> JUNIO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC LA CIA, UNA PELÍCULA DE VAQUEROS Por Jaime Galarza Zavala Premio Nacional de Cultura E n su afán de tapar el sol con un vidrio transparente, míster Todd Chapman, embajador norteamericano en Quito, acaba de declarar que el documental de Telesur sobre las actividades de la CIA en Ecuador (reproducido por este diario el lunes 6 de junio) no pasa de traer “historias antiguas”. Tiene razón. La CIA -instrumento oficial del terrorismo y el espionaje de EE.UU.- desde su añoso nacimiento, en 1947 por mandato de Harry S. Truman, comenzó su carrera de sangre, violencia y muerte por todo el planeta, con el fin de dominarlo. Así lo concibió Truman, el mayor genocida de la historia universal, que ordenó el bombardeo atómico de Hiroshima y Nagasaki en agosto de 1945, cuando Japón ya estaba derrotado, matando en un segundo a 200 mil seres humanos y condenando a un millón más a una prolongada agonía radioactiva. Poco después de fundada, la CIA hizo su debut en Irán al derrocar al gobierno nacionalista de Mohamed Mossadegh, que había decretado la nacionalización del petróleo, una fabulosa riqueza asaltada por la multinacional Anglo Persian, uno de los siete dinosaurios petroleros encabezados por la Standard Oil de Rockefeller. Para derrocar a Mossadegh, sometido a prisión domiciliaria hasta su muerte, el primer James Bond de la CIA, Kim Roosevelt, organizó bandas de terroristas, compró jefes militares y policiales, pagó a periodistas y políticos, inundó el país con falsa propaganda ‘comunista’, para instalar finalmente en el poder al sha Reza Phalevi y a la Savak, tenebrosa policía política. Ciertamente, “una historia antigua”, míster Chapman. Esto en la lejana Asia; un año después, junio de 1954, la CIA hizo su debut en América Latina con un ejército de mercenarios preparado en Honduras para invadir Guatemala y acabar con la Revolución nacionalista liderada por el coronel Jacobo Arbenz, que nacionalizó para bien de su pueblo los latifundios de la United Fruit Company. Resultado: miles de muertos, heridos, desplazados del campo, desterrados de su patria. Otra “historia antigua”, míster Chapman. ¿Y en Ecuador? De 1960 a 1963, imperio absoluto de la CIA (ver el libro de Philip Agee Diario de un espía); reclutamiento de una legión de agentes y soplones, cuatro años de conflictos políticos, guerrillas inexistentes, bombas en los templos atribuidas a URJE (Unión Revolucionaria de Juventudes Ecuatorianas) y a los comunistas, linchamientos de maestros y líderes sociales, para acabar en el derrocamiento del presidente Carlos Julio Arosemena y el establecimiento de la Junta Militar que entregó nuestra Amazonía a la Texaco-Chevron y firmó un modus vivendi secreto con Washington renunciando a nuestros derechos sobre el mar territorial. Todo ello concierne universidades, destitución de alcaldes y prefectos, en medio de una colosal corrupción administrativa, cientos de presos, decenas de expatriados, compra de políticos y de periodistas. Otra “historia antigua”, míster Chapman. Con la fortuna para usted de que a su declaración se une ahora la voz de asambleístas de derecha y elegantes oportunistas presidenciables, que salen a decir que todas estas denuncias contra la CIA no son más que una “película de vaqueros”. ¿Y los demás golpes de Estado en República Dominicana, Brasil, Argentina, Uruguay, Chile, Bolivia, etc.? ¿Y el asesinato de ‘Che’ Guevara dirigido por Félix Rodríguez, contrarrevolucionario cubano y terrorista al servicio de la CIA? ¿Y los magnicidios del presidente Jaime Roldós Aguilera y del líder panameño Omar Torrijos? ¡Película de vaqueros! ¡Traidores! Ecuagringos. ¡Felipillos! ¿EE.UU. ES RESPONSABLE DEL ASILO 'PERPETUO' DE JULIAN ASSANGE? SÍ Por Orlando Pérez, Columnista Invitado D irector de El Telégrafo Volverán a mofarse y a decir que hay paranoia, una gringofobia sin nombre y una nostalgia sesentera añeja. Y son los mismos que se callan ante ciertas atrocidades quizá para no perder la visa. En el fondo son los mismos que de un modo u otro (aunque se declaren socialistas, como ese exrector que mandaba millones de dólares de su universidad a fondos de inversión en Washington) justifican y legitiman la existencia, casi eterna, de un imperio, una hegemonía o una potencia, según quieran usar la palabra políticamente correcta. Las pruebas están a la vista, pero la prensa ‘libre’ se amordaza: hay un proceso criminal contra, por ejemplo, Sarah Harrison, la ciudadana británica que ayudó a Edward Snowden a eludir su captura huyendo de Hong Kong; una investigación del gran jurado estadounidense (simultánea a la iniciada en 2010) sobre la publicación realizada en 2012 por la compañía privada de inteligencia Stratfor; el bloqueo bancario a WikiLeaks desde diciembre de 2010 ‘ordenado’ por la presión extraoficial de EE.UU.; y gracias a la filtración de Snowden se supo cómo el Cuartel General de Comunicaciones del Gobierno del Reino Unido vigilaba a todos y cada uno de los visitantes habituales de la página web de WikiLeaks, registrando sus direcciones IP y sus peticiones de búsqueda en tiempo real. Por solo mencionar estos casos, cualquier novato en asuntos políticos (y no se diga los editores de los periódicos ‘libres’ del Ecuador) ya tendrían configurada otra explicación para entender por qué Julian Assange lleva 4 años en la embajada en calidad de asilado político, y no solo en condición de huésped que gasta recursos públicos, como nos lo quieren presentar ahora, en tiempos donde se calcula cada centavo y por ello ya constituye una erogación ‘innecesaria’ del Fisco. Pero hay otros elementos más, que para no abundar es mejor dejar para otro momento o para un reportaje en particular. Lo de fondo es entender el significado de Assange para el mundo ahora, tras 4 años de asilo político. Y no se trata de una conmemoración celebratoria o panfletaria. Hay que descifrar por qué el gran poder político y militar global de ese tema no ha dicho nada. Igual, ¿por qué no se dijo nada de parte de la CIDH o de Reporteros Sin Fronteras y otras entidades sobre la sentencia recibida por Barret Brown en enero de 2015? Este periodista estadounidense fue condenado a 63 meses de prisión por los supuestos delitos de encubrimiento, obstrucción de la justicia, y por “amenazar a un oficial federal”, tras una investigación del FBI en el llamado caso Stratfor email leak, iniciado en 2012. La sentencia obliga a Brown a pagar $ 900 mil a Stratfor (la empresa de seguridad e inteligencia más grande del mundo y que presta sus onerosos servicios exclusivos al gobierno estadounidense). Brown es un periodista independiente que investigó sobre la industria de seguridad y cuando fue detenido se le negó el derecho a la libertad bajo fianza, contemplado en la normativa de EE.UU. Otra vez: lo de fondo es que Assange, Chelsea Manning, Snowden o Brown, así como otros tantos periodistas y activistas (que denuncian el poder real del mundo, las conexiones con las grandes empresas de seguridad, servicio de internet, navegadores y magnates y donantes principales de los grandes candidatos a la presidencia de EE.UU.) no constituyen para cierta izquierda y mucho menos para sus colegas en Ecuador o América Latina un motivo de lucha permanente, menos de acciones de solidaridad efectiva o campañas para su liberación. Al contrario, plegaron a ese sacrosanto tótem moral de que hay derroche de gasto público en un asilado. Por supuesto: no lo harán. Además del temor de perder la visa tienen miedo de recibir menos fondos de aquellas entidades estadounidenses que financian blogs y medios de prensa, pagos a periodistas “que se comen la camisa” y a políticos con afanes presidenciales. Assange dejó de ser su ídolo en el mismo momento en que apuntaló lo que desde Lenin, el Che o los presidentes bolivarianos han dicho del imperialismo y sus operadores locales. Como el propio Assange lo reconoce en varias de sus declaraciones y libros tras el acoso vivido después de las revelaciones de los miles de miles de cables donde se desnudaba al poder real del mundo: “Ya no podíamos escoger nuestros terrenos de batalla, y se abrieron frentes desde todas partes, por lo que tuve que aprender a pensar como un general. Estábamos en guerra abierta”. ¿Dirán que esa es una declaración paranoica? ¿De un nostálgico sesentero? ¿De que la CIA, el FBI, DEA, NED y los servicios privados de seguridad (como los que actúan en Ecuador) son cosas de la Guerra Fría? En su autobiografía no autorizada, Assange dijo que su lucha global es “por forzar la creación de una nuevas relaciones entre los pueblos y sus gobiernos”. Y a él muchos de los que ahora reflexionan el cuarto aniversario de su permanencia en la embajada en Londres lo tratan como si fuese un criminal, así como tratan a muchos de los que ahora tomamos una posición sobre determinados temas que solo reflejan la misma que tuvimos toda la vida, desde ciertos principios que no se negocian para obtener un visa y mucho menos para aparecer como los hombres morales que no se ensucian las manos en unas luchas nostálgicas, sesenteras o de causas perdidas. Julian Assange es un ser libre, sin ninguna duda. Y lo será siempre en la misma perspectiva de que sus causas, principios e ideales sean para acabar con los verdaderos poderes globales EXPRESIONES DEL INTI RAYMI Por José Maldonado (El Mashi) En especial para Ecuador News Y llegó la semana esperada. Sí, la fiesta del Inti Raymi ya está aquí. Recuerden es una fiesta de la comunidad, cada una de las familias conocen lo que deben preparar para dicho acontecimiento. Ninguna autoridad interviene en la misma. He aquí unos detalles en cuanto a las expresiones que se escucharán en estos días, en ellas habrá una mezcla de quichua y español y hablaremos utilizando el falsete, es decir con una voz más aguda que la natural. Así, a los hombres los llamamos chiquillos, y a las mujeres chiquillas. Al hecho de bailar lo conocemos como trabajar. Cuando llegamos a una casa decimos que llegamos para trabajar no para bailar, igual en las casas que nos reciben dicen “¡Trabajaychik, trabajaychik!” (¡Trabajen, trabajen!). Al encontrarnos entre conocidos preguntamos “A mika conoshes?” (Me conoces a mí?). Ya en el baile mismo se escuchan onomatopeyas como ¡Llas twas, llas twas!, o ¡Taka, taka, taka, taka!” que expresan el sonido del zapateo. Y para cuando ya el ánimo decae se alienta con “Ashienta carajo” (¡Asienta carajo!) “Churay carajo!” (¡Pon carajo!) o también “¡Hayka!” (¡Toma!). Ante estas expresiones todos los del grupo se inclinan y zapatean con alma y vida. Recuerden el buen baile se cataloga por la fuerza y el sonido del zapateo. Para finalizar la presencia en una casa expresamos “¡Waaaahaaaa, waaaahaaaa!” (¡Fin, vamos!). Estimado lector, entonces si el día miércoles decide unirse a la fiesta del Inti Raymi, ya conoce algunos detalles de la misma y sobre todo las expresiones, utilícelas y bienvenido! NACIONALES SIETE PRECANDIDATOS ASPIRAN A LLEGAR A LA PRESIDENCIA Siete precandidatos aspiran a llegar a la Presidencia de la República. 88 INSCRITOS PARA COMISIÓN QUE INTEGRARÁ CONSEJOS DE IGUALDAD El Pleno del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social calificará a los postulantes que reúnan los requisitos y luego estructurará la Comisión. UTILIDADES, SUELDOS Y PROPIEDADES NO DECLARADAS EN EL EXTERIOR SON PARTE DE LOS IMPUESTOS El Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (CPCCS) receptó 88 inscritos a nivel nacional, para integrar la Comisión Ciudadana de Selección (CCS) que se encargará de llevar adelante el concurso de méritos para la designación de los consejeros principales y suplentes de la sociedad civil ante los consejos nacionales para la Igualdad de Género, Intergeneracional, Pueblos y Nacionalidades, Discapacidades y Movilidad Humana. Según el reporte de datos ingresados hasta las 00:00 del viernes 17 de junio, en que concluyó la fase de inscripciones, las postulaciones se registraron en 18 provincias, mientras que sobre las inscripciones en el exterior no se conoce un número aún porque tendrán primero que ser remitidas a las oficinas del CPCCS. Ecuador: inicia cobro de 'tributos solidarios' tras terremoto El plazo para pagar las contribuciones temporales dispuestas por la Ley Solidaria por las víctimas del terremoto inició el lunes. La captación de las retenciones percibidas por el Servicio de Rentas Internas (SRI) debieron comenzar el 10 de junio, sin embargo, la entidad amplió el plazo para arrancar el 20 de junio. Los pagos incluyen el 0,9% sobre patrimonios desde un millón de dólares, la contribución del 1,8% sobre bienes inmuebles y/o derechos representativos de capital de propiedad de sociedad no residentes en Ecuador y el 3% de las utilidades. El pago de los tributos temporales se realizará de acuerdo con el último dígito de la cédula de identidad o del Registro Único de Contribuyentes (RUC). En el caso de los extranjeros que no tienen RUC ni cédula deben cumplir con la recaudación hasta el 28 de cada mes. SOLO UNO DE TRES HOTELES DE LUJO ESTÁ LISTO EN TABABELA ASEGURADORAS HAN RECIBIDO 22.072 CASOS TRAS TERREMOTO SERVICIOS PODRÁN PAGARSE CON EL DINERO ELECTRÓNICO Hay dos hoteles de cadenas internacionales que siguen en la fase de construcción. El inicio de las operaciones del nuevo aeropuerto de Quito en febrero de 2013 generó expectativa en la zona de Tababela por el anuncio de grandes inversiones y la construcción de nuevos hoteles. Tres años y tres meses después, solo uno de los tres hoteles de grandes cadenas inicialmente previstos está operativo. Los sectores turístico y comercial contemplaron estos proyectos a partir del movimiento del puerto aéreo a propósito de sus 190 operaciones diarias con aeronaves de pasajeros y de carga hacia y desde destinos nacionales e internacionales. Los hoteles aeroportuarios también se diseñaron con una proyección de crecimiento del flujo anual de pasajeros, que de acuerdo con cifras oficiales de la operadora Quiport, bordea los 5 millones al año. Para agilitar los pagos de la ciudadanía, el Banco Central del Ecuador activó el beneficio desde el 17 de junio. La demolición de los bienes caídos fue uno de los primeros pasos tras el terremoto. Tras el terremoto del 16 de abril fueron reportados 22.072 siniestros al sector asegurador ecuatoriano, todos provocados por la catástrofe natural. De esta cifra, 5.207 ya fueron finiquitados en un monto total de 80,7 millones de dólares, según cifras de la Federación Ecuatoriana de Empresas de Seguros (Fedeseg). Entre el 16 de mayo y el 16 de junio las aseguradoras recibieron 9.301 reportes, que se sumaron a los 12.771 que se tenían hasta el 16 de mayo, y por los que se canceló 14 millones de dólares. Asimismo, la cifra de respuesta de cobertura a las pólizas se incrementó en 4.721: entre abril y mayo se había cancelado 486 reclamos, mientras que hoy en día son 5.207 solicitudes las que se ha liquidado. 11 PASAJE DE TRANSPORTE URBANO EN GUAYAQUIL COSTARÁ $0.30 CENTAVOS Los descuentos dependen del nivel de ingreso del trabajador. Según el calendario, las inscripciones se abren el 19 de octubre y la campaña inicia el 3 de enero. Los postulantes recorren el país con propuestas. El Consejo Nacional Electoral (CNE) tiene listo el calendario para los comicios de 2016-2017 para elegir: presidente y vicepresidente de la república y asambleístas, nacionales y provinciales. Aunque la convocatoria oficial es el 18 de octubre y desde el día siguiente se pueden inscribir las candidaturas, al momento hay 4 precandidatos que ya trabajan en su estrategia para captar votos el 19 de febrero de 2017, cuando se realizará la primera vuelta. Quienes anuncian abiertamente que buscan llegar a Carondelet son: Guillermo Lasso, en representación del Movimiento Creando Oportunidades (CREO), Abdalá Bucaram Pulley, con el movimiento recién creado Fuerza Ecuador (FE) y Washington Pesántez, por Unión Ecuatoriana (UE). Estas infraestructuras de alojamiento se ubican a poca distancia del aeropuerto. EDICION 879> MAYO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC Los beneficios de usar dinero electrónico no solo son tributarios. Desde la semana pasada, en varias ciudades del país, este nuevo medio de pago facilita también cancelar servicios básicos como agua potable, electricidad y teléfono. Con esta herramienta se puede cancelar el servicio de agua potable en Guayas, Los Ríos, Imbabura, Pichincha, Tungurahua, Chimborazo, Loja y Morona Santiago. Mientras que el pago de electricidad está disponible en Esmeraldas, Manabí, Guayas, Santa Elena, Los Ríos, El Oro, Pichincha, Bolívar y Sucumbíos. El Banco Central del Ecuador (BCE) informó que los usuarios de dinero electrónico pueden también pagar los impuestos prediales del Municipio de Quito, servicios del Municipio de Loja, efectuar transacciones en empresas privadas, así como telefonía fija y móvil ofertada por la Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT). Los transportistas deberán hacer adecuaciones en sus unidades. El pasaje de transporte urbano en Guayaquil costará $0.30 centavos siempre y cuando los transportistas hagan adecuaciones en sus unidades. Así se determinó en la reunión mantenida hace varios días entre el alcalde de Guayaquil Jaime Nebot , el gerente general de la Autoridad de Tránsito Municipal (ATM), Andrés Roche, y los dirigentes de 66 operadoras de transporte de la ciudad. Estos arreglos se deben realizar antes del censo que será entre el 1 y 15 de agosto de 2016, y los transportistas que hayan cumplido con las adecuaciones recibirán el Registro Único de la Autoridad de Tránsito (RUAT) de parte de la Agencia Municipal de Tránsito (AMT). Este documento autorizará el cobro de $0.30 centavos. DEUDA ESTATAL PONE EN RIESGO A ANCIANATO Los longevos se tomaron la avenida De la Prensa para exigir al Gobierno los pagos pendientes. Los 'viejitos' y trabajadores salieron a la calle para exigir el cumplimiento de un convenio. Los rostros arrugados ya casi no se fruncen con el sol. El lunes, unos 30 'viejitos' se tomaron un tramo de la avenida De la Prensa, en el norte de Quito. Unos en sillas de ruedas y los más fuertes de pie, exigían, interrumpieron el tráfico para exigir que el Gobierno se ponga al día con los pagos al ancianato Corazón de María. Sor Raquel Fernández, directora de esta casa hogar, asegura que la situación es insostenible y que no vieron otra opción que salir a la calle para llamar la atención de las autoridades de los Ministerios de Inclusión Económica y Social y de Salud. La religiosa afirma que el acuerdo con la primera cartera consistió en que se iban a entregar 566.244 dólares para la atención de 180 adultos mayores. Hasta la fecha, dijo, hay un valor vencido de 283.122 dólares. 12 EDICION 879> JUNIO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC POLITICA EL INDIGENA MARLON SANTI FUE POSESIONADO COMO COORDINADOR NACIONAL DE PACHAKUTIK BUSCAN CANDIDATO PRESIDENCIAL PROPIO Por Ana María Carvajal Desde Quito en especial para Ecuador News L a banda de pueblo entonó el Himno Nacional y así marcó el inicio de la ceremonia en la que Marlon Santi recibió el bastón de mando del Movimiento Plurinacional Pachakutik. Fue en la Casa del Arcoiris, de Quito. En la sede del brazo político del movimiento indígena, donde a fines de enero pasado se vivía una confrontación por las diferencias internas, este martes 14 de junio del 2016 el ambiente fue diferente; festivo. Su primer ofrecimiento de Santi, tras recibir la wipala de manos de la asambleísta Lourdes Tibán y el bastón de mando de Jorge Herrera, presidente de la PROPONEN VARIOS NOMBRES La Unidad Popular propuso a fines del año pasado varios nombres que su organización consideraba posibles presidenciales, entre los que estaban Silvia Buendía, Lenin Hurtado y Pérez Guartambel. Finalmente, según Atarihuana, optaron por proponer un precandidato de sus filas (Hurtado) pero el movimiento indígena podrá apoyar al dirigente de Ecuarunari, en las primarias previstas para agosto. En Imbabura, según Campos, hay la idea de proponer a Auki Tituaña, quien en el 2013 fue binomio del líder de Creo, Guillermo Lasso. Aunque ella dice que Tituaña es afín a los objetivos de Pachakutik Al respecto, Ospina dice que, al parecer, el apoyo para esta alternativa es minoritario. La mayoría pide que las alianzas respeten una coherencia ideológica. Pero es posible que quienes quieren algo más amplio apoyen alianzas como Compromiso Ecuador, de Lasso, como lo ha mencionado Tituaña, y hasta la Unidad, de Jaime Nebot y Paúl Carrasco. Marlon Santi asumió la coordinación nacional de Pachakutik en festejo que incluyó chicha y hornado en Quito. Conaie, fue reformar en un tiempo prudente el estatuto de Pachakutik. El movimiento indígena había criticado la reforma impulsada por la excoordinadora nacional, Fanny Campos, y dijo sentirse excluido de una organización política que nació de su movimiento social. Por eso, los invitados aplaudieron la propuesta de Santi. "Somos el origen del movimiento. Ya viene un nuevo amanecer desde la unidad en parroquias, comunas, cantones, provincias, barrios, estudiantes...” El dirigente ofreció su discurso al filo de un caracol de pétalos de rosas que se armó en el centro del auditorio de la sede de Pachakutik. Dijo que tuvo que esperar desde su triunfo en las elecciones en Guayaquil el pasado 16 de abril, día del terremoto, para poder asumir el cargo. Por ello, entre los invitados había aún expectativa frente a la decisión que tomará Pachakutik frente al Acuerdo Nacional por el Cambio, que aglutina organizaciones sociales y políticas del centro hacia la izquierda de cara a las elecciones presidenciales del 2017. Allí estaban como invitados Nelson Erazo, del Frente Popular, Marcelo Larrea, de Democracia Sí; Geovanny Atarihuana y Natasha Rojas, de la Unidad Popular y el precandidato Enrique Ayala Mora, de tendencia socialista. 2 PRECANDIDATOS EN LA MESA DIRECTIVA Otros dos precandidatos estaban, en cambio, en la mesa directiva: la asambleísta Lourdes Tiban y el prefecto de Zamora Chinchipe, Salvador Quishpe. Santi anunció que en julio se difundirá el plan de Gobierno de Pachakutik y en agosto se realizarán las elecciones internas. "No traemos personas improvisadas. Vienen de procesos históricos del movimiento", señaló en referencia a sus compañeros. Cuando Tibán llegó, luego de participar en la sesión del Pleno de la Asamblea Nacional, saludó a sus compañeros y tomó la mano de Quishpe: "¡Qué viva mi binomio!", dijo entre risas y abrazos y pidió sentarse junto a él. Fijándose en ellos, Santi dijo que era hora de "que la gente entienda que es hora de decidir entre el cambio o la continuidad. "No tengo nada en contra de Rafico Correa (en referencia al presidente Rafael Correa", pero sí de este Régimen. Nos han marginado por dos a tres años", agregó. Al final hizo una convocatoria "a la diversidad de este Ecuador pluricultural, a la gran minga para las próximas elecciones". Un grupo de taitas y mamas de Salcedo hizo un ritual e invocó a la pachamama (madre tierra), al viento, a la yakumamita (agua) y al fuego para que purificaran el lugar y a los presentes. En el piso, además de los pétalos de rosa, había oritos, plátanos, lenteja, piñas, botellas, maíz, hierbas e incienso. Y desde distintas comunidades llegó la gente con regalos para la nueva directiva. Todos los coordinadores y vocales recibieron su wipala. Santi recibió un pilche lleno de chicha, bebida sagrada de los indígenas, de manos de una mujer de Imbabura que recordó que se está iniciando la celebración del Inti Raymi, en honor al dios sol. REGALO DE LA ASAMBLEISTA TIBÁN Tibán le regaló a la cotopaxense Cecilia Velásquez, segunda coordinadora, un collar. "Me acabo de despojar de una de las prendas más bonitas de mi cuello". Le pidió portarlo con honor y sabiduría. Otras autoridades presenciaron la ceremonia, como los asambleístas César Umaginga y Pepe Acacho, además de alcaldes de cantones de distintas provincias del país. Los de Cotopaxi les llevaron a Santi y Marlon Santi en la ceremonia en la que asumió la coordinación nacional de Pachakutik después de dos meses de la designación. EDICION 879> MAYO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC POLITICA a Velázquez collares de rosas con los colores del arcoiris, símbolo del movimiento. El presidente de la Ecuarunari, Carlos Pérez Guartambel, acudió a un insistente llamado para colocar las flores en el cuello de Santi. Herrera, cabeza de la Conaie, resaltó que el movimiento indígena ha pasado "tiempos difíciles pero ahora es el reto de buscar el Estado pluricultural y plurinacional" y que es momento de salir adelante con las consignas de Pachakutik. En la cocina, varias personas preparaban el banquete para celebrar la investidura de Santi. En la mañana llevaron un chancho hornado y costales con papas, cebollas y otros productos para la comida. En la Casa del Arcoiris hubo de sobra chicha y júbilo. PACHAKUTIK PERFILA PRECANDIDATOS PARA LAS ELECCIONES DEL 2017 El tiempo para las definiciones en Pachakutik se acorta. Una vez que Marlon Santi asumió, oficialmente su coordinación nacional, el Acuerdo Nacional por el Cambio espera su respuesta sobre si entrarán o no a esta apuesta de centro hacia la izquierda para las elecciones del 2017. Internamente, el movimiento analiza a sus posibles candidatos para postularlos en una alianza o de forma individual. Estos procesos cuando se acercan los comicios son usualmente difíciles, demorosos y hasta conflictivos en el brazo político de la Conaie. Esto porque las cosas se manejan más como un movimiento que respeta la autonomía de sus unidades de base y que mantiene una tradición de descentralización, explica. Y si bien hasta el momento no se observan fracturas definitivas, hay distanciamientos que se evidencian entre agosto pasado, durante el paro nacional, y en la actualidad. En esa época, el presidente de la Conaie, Jorge Herrera; el prefecto de Zamora Chinchipe, Salvador Quishpe; y el presidente de la Ecuarunari, Carlos Pérez Guartambel eran casi inseparables. Llegaron juntos desde el sur del país al parque de El Arbolito, en Quito, encabezando las protestas en contra de las políticas del régi- 13 Santi tomó el bastón de mando, en medio de un ritual indígena. men del presidente Rafael Correa. Pero tras las protestas en diciembre, en contra de las enmiendas constitucionales que aprobó la Asamblea, ya no se veían tan cercanos como antes. Fanny Campos, quien era la coordinadora nacional de Pachakutik, apunta que la reunión frustrada del pasado 27 de enero con políticos de toda tendencia política, en la Casa del Arcoíris, dejó de manifiesto “la postura radical” de Pérez Guartambel y eso habría causado distanciamientos. DUDAN QUE PEREZ GUARTAMBEL HAYA SIDO PROCLAMADO POR LAS BASES PRECANDIDATO“ Salvador Quishpe y Carlos Pérez G, precandidatos a la elección presidencial en el parque, El Arbolito de Quito. A puertas de un proceso electoral salen los intereses de cada uno”. Dijo que en los tres años que dirigió Pachakutik no escuchó que las bases del movimiento propusieran a Pérez Guartambel para la presidencia de la República, pero sí al líder de la Unidad Popular, Geovanny Atarihuana. Pero el pasado 17 de junio, Mario Fárez, subcordinador de Pachakutik Azuay confirmó que propondrán a Pérez Guartambel para que participe en las elecciones primarias dentro del movimiento nacional. En esa contienda están ya la asambleísta Lourdes Tibán, propuesta por las bases de Cotopaxi, y Salvador Quishpe, como la opción de la militancia de Zamora Chinchipe. El triunfo de Santi sobre Campos, quien buscaba la reelección, calmó el ambiente interno en Pachakutik, según Pérez Guartambel. Ahora el movimiento está concentrado en fortalecerse en provincias, con las bases, asegura. Pero el martes, cuando Santi recibió el bastón de mando de manos de Herrera, Pérez Guartambel llegó tarde a la ceremonia y solo fue al centro del auditorio, en donde se realizó un ritual, ante la insistencia de Tibán, quien le pidió acercarse, colocar un collar de rosas a Santi y ofrecer unas palabras a los asistentes a la posesión. Aunque Santi mencionó que aún no hay nada dicho sobre las alianzas y que la próxima semana harán público lo que se decida, Pérez Guartambel considera que lo más natural sería con el Acuerdo Nacional por el Cambio, en el que están otras tiendas como Unidad Popular y Montecristi Vive. VIVERO En Corona QUEENS Pollos Blancos - Negros - Rojos Gallinas Roja - Blanca y Guinea Patos - Conejos y Pavos ESPECIALES TODA LA SEMANA Aceptamos tarjetas de crédito Master, Visa & E.B.T. Abierto todos los días de 8 am. a 7 pm. 102-07 44th Avenue, Corona, NY 11368 Tel. (718) 565-7709 14 LONDRES EDICION 879> JUNIO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC CANCILLER GUILLAUME LONG SE REÚNE CON LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN LONDRES Por Lic. Doris Noboa, Corresponsal de Ecuador News en Londres E l 18 de junio de 2016, el Canciller ecuatoriano Guillaume Long visitó Londres. La última vez que lo vimos fue cuando en calidad de Ministro Coordinador de Talento Humano brindó una conferencia en el parlamento, el corazón político británico. En esta ocasión como Canciller se reunió con sus compatriotas en Elephant & Castle, el corazón latinoamericano de la capital inglesa. Dos escenarios distintos, pero en los que la actitud gentil de caballero culto no se alteró ni ante el embate de un “paparazzi criollo” que decidió entrevistarlo apenas ingresó al recinto. En su alocución Long agradeció a los presentes por acompañarlo un sábado, un día en el que uno quiere descansar con la familia después de larga jornada de trabajo. Puntualizó que una de las funciones fundamentales del Ministerio de Relaciones Exteriores es defender los derechos de los ecuatorianos en el extranjero. “Una de las misiones que tengo como canciller es hacer todo lo posible para asegurar su bienestar y ayudar a generar condiciones dignas”, dijo el hombre que hace poco solicitó al Presidente Obama la concesión del TPS (estatus de protección temporal) Un estatus que de ser aceptado aliviará en gran medida las penurias de los ecuatorianos que estén en los EEUU en situación irregular. Asimismo señaló que la misión diplomática en este país tiene asuntos muy importantes que tratar como el caso Assange y que en su estadía tendrá reuniones con representantes del gobierno británico, oposición y medios de comunicación. REFERÉNDUM BRITÁNICO La visita del Ministro de Relaciones Exteriores coincide no sólo con el cuarto aniversario de la permanencia de Assange en la embajada ecuatoriana, sino también con el referéndum que se llevará a cabo el 23 de junio y en el que se decidirá si el Reino Unido se queda o sale de la Unión Europea. Será un acontecimiento político trascendental para este país. La decisión que tomen los británicos tendrá implicaciones para los ciudadanos europeos que se encuentran viviendo en el Reino Unido, entre ellos, los ecuatorianos nacionalizados españoles, que son las personas que más utilizan los servicios de apoyo que ofrece el consulado. En la reunión con el canciller hablamos con algunos compatriotas y fue notoria la falta de conocimiento que tenían al respecto. El Canciller Guillaume Long a su arribo al recinto donde tuvo lugar el encuentro con la comunidad ecuatoriana. LAS OLIMPIADAS DE ASSANGE Juegos Olímpicos Londres 2012, Juegos Olímpicos Rio 2016. Entre estos dos eventos deportivos han tenido lugar las olimpiadas de Assange. Lo antes mencionado suena bien para titular mediático rebuscado; pero es inhumano si pensamos que son cuatro años que el ciudadano australiano está encerrado en la embajada ecuatoriana. Un encierro que a cualquier mortal afectaría por lo que resulta por demás admirables la fortaleza psíquica y la capacidad de automotivación del fundador de WikiLeaks para continuar siendo el paradigma en la transformación de El embajador Carlos Abad y el canciller Guillaume Long se detuvieron en algunos de los puestos de ventas. sistemas de comunicación y un baluarte de la libertad de expresión. RESPALDO DE ECUADOR Guillaume Long dirigiéndose a sus compatriotas El máximo jefe de la diplomacia ecuatoriana se reunió con Julian Assange, en un encuentro en el que también estuvo presente el juez español Baltazar Garzón. El Dr. Long manifestó que Ecuador sigue defendiendo el derecho a asilo de Julian Assange y fin de detención arbitraria. Long participará en la plataforma “freeassangenow” en la que reconocidas figuras mundiales exigirán que termine la persecución al periodista australiano. Este magno evento cibernético enlazará a 13 ciudades en diferentes continentes y será trasmitido en live stream en Atenas, Berlín, Bruselas y Madrid. La ciudad de Quito también estará conectada a través del Centro Internacional de Estudios Superiores para América Latina, CIESPAL el cual creó la cátedra “Julian Assange”. En el evento “Cuatro años de libertad negada” estará Julian virtualmente presente www.ciespal.org LONDRES EDICION 879> MAYO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 15 Los compatriotas esperando la llegada del Canciller. Otra toma de los asistentes, muchos llegaron a realizar trámites en el consulado móvil y decidieron esperar al canciller. Este recinto en Elephant & Castle e utilizado para el consulado móv Los funcionarios del consulado est ban atendiendo desde la mañana. 16 EDICION 879> JUNIO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC INFORME ESPECIAL SERCOP DETECTA INFRACCIONES EN EL CONTRATO FIRMADO ENTRE ALCALDÍA DE QUITO Y PERIODISTA DE TELEAMAZONAS SEÑORA JEANETTE HINOSTROZA te Habla’ (...)”. Hinostroza añade en el texto enviado al portal noticioso que Tejada le pidió que la incluyera en su contrato “para evitar el enorme papeleo que implica un contrato público (...)”. Y dice que aceptó “gustosa, porque no hay nada ilegal en ello”. El personal del Sistema Nacional de Contratación Pública no concuerda con ello y señala que el trato contraría la normativa vigente en la materia. El Sercop considera que el acuerdo entre Hinostroza y Tejada constituye una subcontratación. Reportaje Especial de la Corresponsalía de Ecuador News en Quito Sercop detecta infracciones en contrato entre la Alcaldía de Quito y Jeanette Hinostroza El organismo señala que la periodista habría subcontratado ilegalmente el servicio que ofreció al Cabildo con una persona que no es proveedora estatal y en un porcentaje mayor al permitido. L a Contraloría General del Estado (CGE) investigará el contrato firmado entre la secretaría de comunicación del Municipio de Quito y la periodista Jeanette Hinostroza el 1 de marzo de este año. Así se establece en un oficio de Nora Encalada Ojeda, directora de Asuntos Éticos, Participación Ciudadana y Control Patrimonial de la entidad de control. En el documento, fechado el 13 de junio anterior, Encalada señala que el estudio del caso se incluirá “en la planificación de las acciones de control para 2017”. El oficio es una respuesta de la CGE a la comunicación del 24 de mayo enviada por Juan Pablo Bermeo, subdirector general de Control del Servicio Nacional de Contratación Pública (Sercop). En esta, Bermeo informa que el Sercop ha determinado a través de un análisis que el Cabildo capitalino “ha inobservado la normativa legal vigente” con la suscripción del citado contrato. La Procuraduría General del Estado (PGE) también fue notificada por el Sercop, en la misma fecha, de los resultados de su estudio. La periodista Jeanette Hinostroza está metida en problemas relacionados con su contrato con el Municipio de Quito. troza $ 61.600 ($ 55 mil sin IVA) por la “(...) producción del programa radial ‘El Mundo al Día’ y la serie radiofónica ‘Quito habla’ (...)” hasta el 30 de diciembre para las emisoras de propiedad del Cabildo (radio Municipal y Distrito FM). ‘El Mundo al Día’ se describe en el contrato como un “magazine de investigación periodística, que analiza los principales hechos generados durante la semana y sus protagonistas”, que se transmite en vivo los viernes de 11:00 a 13:00. En tanto que ‘Quito te Habla’ es, según el documento, “una serie radiofónica pregrabada, que pulsa la necesidad social y constará de 20 microprogramas mensuales, de 2 minutos cada uno”. El análisis del Sercop establece, básicamente, que la contratación del Cabildo a Hinostroza infringe la Ley de Contratación Pública. El organismo estatal basa, en parte, su análisis en lo descrito por la comunicadora en el pedido de derecho a la réplica que envió al portal Ecuadorinmediato.com el 28 de abril tras una publicación del sitio informativo sobre el tema. En el texto enviado, la periodista señala textualmente: “(...) de los $ 55 mil solo me pertenece la mitad. Es decir $ 27.500 anuales. La otra mitad le pertenece a la presentadora Estefanía Tejada, quien realiza unas pastillas informativas para el segmento ‘Quito FIGURA SERA ACEPTADA BAJO CIERTOS PARAMETROS Esta figura es aceptada, pero únicamente bajo ciertos parámetros. Uno de ellos es que la persona o institución subcontratada debe estar inscrita en el Registro Único de Proveedores (PUB) del Estado. En el informe enviado por el órgano de contratación a la Contraloría y a la Procuraduría se señala que luego de las averiguaciones respectivas, se determinó que Estefanía Tejada “no ha realizado el procedimiento de registro y habilitación del Registro Único de Proveedores -RUP- (y) por tanto no es proveedor del Estado”. El artículo 79 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública (LOSNCP) señala, además MUNICIPIO PAGARA A JANET HINOSTROZA 55 MIL SIN IVA El acuerdo comercial establece que el Municipio pagará a Hinos- En este contrato de Jeanette Hinostroza hay una serie de errores que podrían invalidarlo. del requisito anterior, que la subcontratación no podrá “superar el treinta por ciento (30%) del monto del contrato reajustado”. El Sercop determina que esta parte de la LOSNCP estaría siendo violada en el contrato entre Hinostroza y la Alcaldía de Quito en base de lo dicho por la periodista en su comunicación al portal web Ecuadorinmediato.com (“La otra mitad le pertenece a la presentadora Estafanía Tejada, quien realiza unas pastillas informativas...”). EL TELÉGRAFO se comunicó telefónicamente el viernes con la también conductora del espacio matinal de Teleamazonas ‘Los Desayunos de 24 Horas’ (Jeanette Hinostroza), pero esta se negó a comentar. No obstante, la periodista respondió en su cuenta de Twitter a alusiones hechas por varios cibernautas sobre el tema. Por ejemplo, al twittero identificado como Edu Guamiamala, quien mencionó la necesidad de investigación sobre su contrato con la Alcaldía de Quito, le respondió: “Que investiguen lo que quieran. Todo está en orden y acorde a la ley”. Así mismo, la periodista ‒según el informe‒ omite la prohibición de intermediación establecida en la Disposición General Segunda de la LOSNCP. Esta prohíbe expresamente “que las entidades contraten a través de ter- INFORME ESPECIAL ceros, intermediarios, delegados o agentes de compra”. Y del mismo modo, el artículo 78 de la LOSNCP señala que “el contratista está prohibido de ceder los derechos y obligaciones emanados del contrato”. Además de sus comunicaciones a la Contraloría y a la Procuraduría, el Sercop informó de sus hallazgos al secretario metropolitano de Comunicación (e), Santiago Zeas. En un comunicado enviado al funcionario municipal el 24 de mayo, el organismo estatal le pone al tanto de los resultados de su análisis del contrato. Adicionalmente, pide a Zeas que “tome las acciones legales correspondientes, referentes a la continuidad del contrato (...)”. Esto porque según el oficio al secretario de Comunicación del Municipio, “la entidad contratante debió haber efectuado un estudio previo a la capacidad real de la contratista de poder realizar las obligaciones derivadas del contrato (…) es importante destacar, que fue responsabilidad de la entidad contratante autorizar que se efectúe la subcontratación”. Según el Sercop, el Municipio no había respondido hasta la semana anterior. Errores de forma Además de los problemas señalados anterior- EDICION 879> MAYO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC Jeanette Hinostroza mente, el Servicio Nacional de Contratación Pública (Sercop) establece otro tipo ERRORES EN EL CONTRATO de errores existentes en el contrato entre Hinostroza y la Alcaldía. Determina, por ejemplo, que el Cabildo incumplió el artículo 147 del reglamento general de la Ley de Contratación Pública. Este determina que una entidad contra- tante “ingresará al Portal www.compraspublicas.gob.ec la información relacionada con los contratos suscritos (...) dentro de un término máximo de cinco días luego de producido el hecho (la firma)”. Esto es que el contrato debió estar subido al portal del Sercop máximo hasta el 6 de marzo pasado. Aquello, sin embargo, no ocurrió y, de acuerdo con la fecha del envío de los resultados del estudio a la CGE, la PGE y al Municipio, tampoco sucedía hasta el 24 de mayo último. El viernes pasado se comprobó que la Alcaldía ya había colocado en el sitio web el documento. El análisis también determina errores en la calificación de la oferta. Así, dice que el Cabildo estableció “una metodología ‘Por Puntaje’, a pesar de que el modelo de pliegos aprobados por el Sercop contempla una metodología de evaluación ‘Cumple/No Cumple’ ”. 17 (I) Datos La actual Alcaldía capitalina ha firmado desde febrero pasado 10 contratos para producción de espacios radiofónicos en las emisoras de la Municipalidad. La suma de estos acuerdos comerciales supera los $ 340 mil y contempla convenios con personas como el exdiputado del PSC Marcelo Dotti, Félix Narváez y el cantante Israel Brito. Hinostroza y Narváez tienen actividad en otros medios de comunicación. La periodista conduce el espacio ‘Los Desayunos de 24 Horas’, y el exreportero de Ecuavisa, un espacio noticioso en CanelaTV. El Registro Único de Contribuyentes (RUC) expedido por el Servicio de Rentas Internas (SRI) en favor de Jeanette Hinostroza establece como actividad la Prestación de Servicios Profesionales y se emitió en 2001. En el Sistema Oficial de Contratación Pública se observa que la periodista Jeanette Hinostroza recibió la habilitación en el Registro Único de Proveedores (RUP) el 6 de agosto de 2009. De acuerdo con datos del Sistema Nacional de Contratación Pública (Sercop), el contrato otorgado por la Alcaldía de Quito es el único que Hinostroza registra con cualquier entidad desde su incorporación al RUP. NOTA DE PESAR Ing. Químico RICARDO ALFREDO CÓRDOVA RODRÍGUEZ AUTO REPAIR, INC. OPEN Mon - Sat 8:00 a.m. to 6:00 p.m. Sunday 8:00 a.m. to 1:00 p.m. WEEL ALIGNMENT Ask for Luis Foreign & Domestic • Front End • Tune Up • Transmission • Cut the Rotos • Oil Change • Brakes • A/C Services • Computer Repair Center • Tel. (718) 628-1272 • Cell. (646) 729-8227 56-73 58th St., Maspeth, NY 11378 (Corner Maspeth Ave.) Se fue desde Cuenca, este 19 de junio, a una nueva dimensión. Se llevó su creatividad y sus ganas de hacer reir. Su inmenso corazón, repleto de amor para todos, pero, sobre todo, para sus hijos María Mercedes y Luis; Lorena, su amada esposa; María Victoria, su madre y sus 5 hermanos. Nos dejó, el recuerdo de todo lo que fue y sus claros Conceptos sobre la Vida, la Familia, el Compromiso personal y social. Luchó con toda su esencia contra la extraña energía que lo invadió, pero, al final, levantó su bandera blanca y buscó otros caminos. Donde esté, tendrá a todos riendo con sus ocurrencias. Acá, seguiremos sintiéndolo. Hasta pronto, amado “Richard”. Toda partida, tiene un Reencuentro. Expresamos nuestra solidaridad a su familia y, en especial, a su tía, María Teresa Córdova B., apreciada colaboradora de ECUADOR NEWS. 18 INFORME ESPECIAL EDICION 879> JUNIO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC PROTEJASE DEL CALOR... EN LOS CENTROS DE ENFRIAMIENTO Ante la llegada del Verano 2016yla ola de calor extrema, la ciudad tiene a disposición centros de enfriamiento para los niños, personas de la tercera edad y con problemas de salud. EDISON ESPARZA ECUADOR NEWS Nueva York.- "Nos sentimos mejor que en nuestras casas, los salones están frescos, hay refrescos, comida, juegos de entretenimiento, un ambiente que nos hace olvidar el horno que ahora mismo es Nueva York en sus calles", nos dice doña Denis Estrella de 68 años, en uno de los centros de enfriamiento que puso a disposición el departamento de Salud e Higiene Mental para contrarrestar la ola de calor que está en eminente camino hacia la Gran Manzana. En esta temporada del año, muy provechosa para disfrutar de las playas y el compartir en campos abiertos, no hay que olvidar que las temperaturas alcanzan los 95 y 100 grados Fahrenheit y con el factor humedad se siente en 110 grados, convirtiéndose en un peligro y riesgo para los residentes, sobre todo para los niños y las personas de la tercera edad, por ello ECUADOR NEWS, hace eco de la solicitud de las autoridades de la ciudad de Nueva York. "Yo sufro de hipertensión, vine apenas abrieron porque me afecta mucho, este centro nos ayuda mucho, que pena que solo funcionen hasta las 5 de la tarde, deberían extender el horario, Ud. ve, las personas nos sentimos a gusto y salvos de cualquier problema que nos puede acarrear el calor "dice Héctor Quiroz de 76 años" y residente de Jackson Heights. "Todo está bien, aquí la pasamos de maravilla, no tenemos calor, jugamos domino, armamos crucigramas, usamos las computadoras, vemos televisión y claro, tomamos líquidos y comemos también .. ! "señala doña Gloria Veda de 79 años". "Yo uso silla de ruedas, sin embargo llego porque me siento feliz, mis hijos hicieron su vida y mi vida continúa junto a personas que piensan como yo, aquí en el centro traigo hasta mis medicinas y no tenemos calor", dice Margarita Rodríguez, de 80 años y residente de Corona. La ola caliente, ha influído para que los vendedores de agua, bebidas hidrantes, helados y otros aumenten sus ganancias, no obstante la ciudad tomó las medidas pre- Los residentes buscan hidratarse en las calles ingiriendo agua e hidratantes. En los centros de enfriamiento las gente contrarresta el calor en ambiente familiar y cuidado. Deni Estrella En el área de recreación. Margarita Rodríguez ventivas del caso, con la apertura de centros de enfriamiento como "Raíces Corona Senior Center", ubicado en el 107 - 24 de Corona Avenue. Tiene acceso a las computadoras. "Sería importante que las personas en riesgo conozcan de la existencia de estos centros, para que acudan en busca de protegerse de la insoportable ola de calor, aquí tenemos una capacidad para 300 personas, de todas las edades, son gratuitas y le proveemos de comida, líquidos y áreas donde las personas y los niños pueden hacer llevadero el tiempo que pasan entre nosotros" asegura Rey Jackson, Director del Centro. Las autoridades recomiendan a las personas que salgan a las calles, solo si es necesario y si lo hacen lo hagan con ropa ligera, se hidraten mucho, ya que su exposición extrema puede provocarles insolación, cuyos síntomas van desde el vértigo hasta la taquicardia y alteraciones del sistema nervioso. Para conocer un centro de enfriamiento cercano a su domicilio acceda al 311 o llame al 212 ) 639 -9675. EDICION 879> JUNIO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 19 20 EDICION 879> JUNIO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 879> JUNIO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 21 22 EDICION 879> JUNIO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 879> JUNIO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 23 24 EDICION 879> JUNIO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 879> JUNIO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC JANET I. SANCHEZ ZAMBRANO, M.D. DOCTORA ECUATORIANA ESPECIALISTA EN MEDICINA DE ADULTOS Tratamiento para bronquitis, neumonía, gripe, infecciones de piel y orina, enfermedades sexuales, tratamientos e hipertensión, anemia, alergia, problemas del corazón, pulmones y estómago. Vacunas y pruebas de tuberculina, examen médico para la escuelay empleo, pruebas de embarazo, examen de pap, cardiogramas y análisis de sangre. EL HORARIO ES: DE MARTES A VIERNES DE 9:00 A.M. A 6 P.M. SABADOS DE 7:30 A.M. A 4:00 P.M. SE ACEPTAN SEGUROS Y UNIONES AHORA ATENDIENDO EN SUS NUEVAS Y COMODAS INSTALACIONES 40-32 Forley Street, Elmhurst, NY 11373 Teléfono (718) 779-1479 Se habla español - Se atiende las 24 horas 25 26 EDICION 879> JUNIO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC INFORME ESPECIAL EDICION 879> MAYO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 27 LIMITAN A ZONAS ESPECIALES A ARTISTAS CALLEJEROS QUE EN TIMES SQUARE, NUEVA YORK, TRATAN DE ESTAFAR A LOS TURISTAS Por Carmen Arboleda, Ecuador News A rtistas callejeros disfrazados como Iron Man, Hulk y Anna, de la película "Frozen", quienes abordaron a turistas en Times Square y les solicitaron dinero, negándose después a darles el cambio, finalmente fueron arrestados este fin de semana, unas horas después de que el gobierno de la ciudad comenzó a pintar rectángulos en plazas de peatones para confinar a personas disfrazadas, dijo la policía. Las Zonas de Actividad Designada, con códigos de colores, tienen la finalidad de controlar a los insistentes pedigüeños que han inundado el área, hostigando en ocasiones a los transeúntes para que se tomen fotografías con ellos a cambio de una propina. Trabajadores de la ciudad comenzaron a pintar las zonas el miércoles. El jueves, las personas disfrazadas como Iron Man, Hulk y Anna se tomaron fotos con un hombre y una mujer de Iowa, les exigieron dinero y se marcharon sin devolver a los turistas el cambio solicitado, dijo un vocero de la policías, están pendientes los cargos contra estos "personajes". De acuerdo con una ley firmada por el alcalde demócrata Bill de Blasio en abril, los artistas callejeros y personas disfrazadas pueden recibir citatorios o ser arrestadas si son encontradas operando fuera de los ocho rectángulos designados. Cada área está pintada de color verde brillante y mide 2,5 x 15 metros (8 x 50 pies). Algunos abogados y artistas dicen que las nuevas leyes violan los derechos de la Primera Enmienda de los segundos. "La ley ha creado una zona en la que no hay libertad de expresión en el espacio público por excelencia, la Encrucijada del Mundo", enfatizó el abogado Norman Siegel. Pero la abogada Linda Steinman, que representa al grupo empresarial Times Square Alliance, dijo que los nuevos reglamentos están acordes con la ley del caso que permite restricciones de expresión en tiempo, lugar y manera. "No es una prohibición a todo", señaló Steinman. Yamil Morales, quien se disfrazó como el Sombrerero Loco de "Alicia en el País de las Mara- Fotografía en que se muestra a un vendedor de boletos del autobús turístico, centro, caminando entre un grupo de personas disfrazadas, en Times Square, en la ciudad de Nueva York. villas", dijo que las nuevas reglas "son inconstitucionales y van contra la pertenencia que tenemos con esta área". "Podría haber muchos arrestos, lo que está mal porque esta gente tiene familias a las que están manteniendo", En esta fotografía de archivo, estudiantes caminan por los pasillos en un evento de puertas abiertas en una secundaria en Queens. Los adolescentes en Nueva York tienen mucho menos tendencia a mantener relaciones sexuales como antes. MENOS JÓVENES EN NUEVA YORK TIENEN RELACIONES SEXUALES L os problemas con los chicos de estos días... ya no son tan comunes como lo eran. Los adolescentes en Nueva York tienen mucho menos relaciones sexuales, consumen alcohol y drogas con menos frecuencia, y no fuman tanto, según una encuesta gubernamental de comportamientos juveniles riesgosos. "Creo que se le puede llamar la generación cautelosa", dijo Bill Albert, vocero de la Campaña Nacional para Prevenir el Embarazo Adolescente y No Deseado en Nueva York. Entre una disminución de varios comportamientos riesgosos, para los investigadores sobresalió un fuerte descenso en la actividad sexual. La encuesta arrojó que 41% dijo que nunca habían tenido relaciones sexuales, una caída respecto al aproximadamente 47% de la década anterior. También halló grandes caídas en la proporción de estudiantes que dijeron haber tenido relaciones sexuales recientemente, que tuvieron relaciones sexuales antes de los 13 años, y que han tenido relaciones sexuales con cuatro o más parejas. Los resultados salieron de un estudio dirigido cada dos años por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés). La encuesta incluyó a 16.000 estudiantes en 125 escuelas públicas y privadas. La participación fue voluntaria y era necesario el permiso de los padres, pero las respuestas eran anónimas. Los resultados fueron publicados este fin de semana../". Beth Mattey, quien hasta el año pasado era enfermera en una secundaria en Brooklyn, indicó que un factor podría ser cuánto más común es que los adolescentes discutan abiertamente las relaciones sexuales y orientación sexual. "Queremos que los jóvenes construyan una sexualidad saludable alrededor del respeto a sí mismos y autoestima", dijo Mattey, quien ahora es presidenta de la Asociaciónde Escuelas de Enfermería. 28 EDICION 879> JUNIO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC ENTRETENIMIENTO MARUJA MENDOZA SANGURIMA UNA ALONDRA QUE BRILLA DESDE EL INFINITO E n el templo del pasillo, Museo de la música Ecuatoriana Julio Jaramillo, el pasado domingo 22 de mayo 2016, en una radiante mañana guayaquileña, numerosos miembros de la prensa, artistas, empresarios familiares, amigos y público en general amantes de nuestra bella música Ecuatoriana, se dieron cita para ser participes de el develamiento de dos obras al óleo con la imagen de la ALONDRA DEL GUAYAS, MARUJITA MENDOZA SANGURIMA, obras de los maestros Sr. Juan Luis Cando, el pintor de los sentimientos, y el Sr. Abraham Ushina el pintor del pueblo. ambos Licenciado Fernando Naranjo Villacís, haciendo el brindis del evento. Escritora e Historiadora Lcda. Jenny Estrada ofreciendo el acto. MUJERES EXITOSAS, haciendo presencia en el museo de la música, Sra. Gina Bolaños Sra. Zoila Nester. Luis Rodriguez. Sr. Luis A Rodriguez Relacionista Público de ECUADOR NEWS. radicados en la ciudad de New York y con amplia trayectoria en las galerias de arte en el gran New York. y que con su arte logran perpetuar la imagen de quien fuera LA ALONDRA DEL GUAYAS, figura indiscutible y cimera de la música Ecuatoriana. El evento dio comienzo bajo la conducción del Sr. Guillermo Albuja Reyes, la voz que identifica a RADIO CRISTAL, con una previa Conferencia de Prensa realizada en el estudio ENRIQUE IBAÑEZ MORA, en RADIO CRISTAL, cuna de sus grandes y ultimos exitos.con la presencia de medios de prensa, artistas y público en gene- ral. El acto central se realizo en el escenario de Museo de la Música Julio Jaramillo, elegantemente decorado con bellas flores para esta ocasion especial En la apertura del acto la Historiadora y Escritora Lcda JENNY ESTRADA, dio a conocer el aporte de la ALONDRA DEL GUAYAS para la música Ecuatoriana, haciendo una impecable narración de la calidad interpretativa de la gran artista y sus cualidades ignatas y adquiridas, el Licenciado Hector Chavez ex-decano de la FATSO, se encargo de describir con lujo de detalles la trayectoria de quien brindo al pueblo Ecuatoriano su música por mas de setenta años, y los temas y compositores que hicieron trascender alrededor del mundo su música y poner muy en alto la música Ecuatoriana, el Licenciado Fernando Naranjo Villacisdirector adjunto de ECUADOR NEWS, tuvo palabras de elogios para el acto que mencionó fué muy merecido y lleno de emoción a los presentes, fué tambien el encargado de hacer el brindis de honor por el Homenaje a la ALONDRA DEL GUAYAS. Los presentes pudieron disfrutar mediante un video, las expresiones de afecto, cariño y 29 EDICION 879> JUNIO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC ENTRETENIMIENTO Carolina Vasquez voz y sentimiento del pasillo Ecuatoriano. Luis A Rodriguez, RR.PP. Ecuador news, Lilian Suarez, la Gran Dama del Pasillo Ecuatoriano., y Sr. Marlon Feraud Director de ZONA MEGA. admiración hacia la Alondra del Guayas, como el Sr. Armando Romero Rodas fundador de Radio Cristal + Escritora Cecill Villar, Liliam Suarez artista, Dra. Nancy Palacios, Sra. Hilda Murillo artista, Dña Fresia Saavedra, Sr. Hernan Cazar Luna, Victor Condo y Daitty Ordoñez, columnista de farandula de ECUADOR NEWS. El evento fué matizado con la actuación de dos grandes interpretes de la música Ecuatoriana, la Dama del Pasillo Ecuatoriano Sra. Liliam Suarez, una gran estrella del pasillo con trayectoria Internacional, y la voz y el sentimiento de Emma Carolina Vasquez una gran expresión y voz cimera de nuestra música Ecuatoriana. Queremos agradecer a grandes y valiosos amigos amantes de nuestra música Ecuatoriana como la Señorita Peggy Artieda Relacio- Narcóticos Anónimos Una manera de vivir sin DROGAS GRUPO "ACCIONAR SOLO POR HOY" 8734 Whipney y Judge, Elmhurst, Queens, New York Domingo 1:30 p.m. Más información llamar a (1866) 345-8862 Grupo El Taller 107-20 Northern Blvd., Queens, New York Lunes 7:30 p.m. Grupo Esperanza 107-20 Northern Blvd., Queens, New York Viernes 7:30 p.m. Grupo Libertad 107-20 Northern Blvd., Queens, New York Sábado 5 p.m. Unico requisito el deseo de dejar de consumir nista Pública del Museo de la Ciudad de Guayaquil, y que fué el destino final de las obras, la Sra Jenny Estrada por su apertura y y colaboración para la realización del acto, al Ingeniero Julio Juan Romero por el apoyo recibido muy gentilmente nos cedio las instalaciones de RADIO CRISTAL para la Conferencia de Prensa, Licenciado HHector Chavez ex-decano Fatso, Licenciado Fernando Naranjo Director Adjunto de Ecuador News Sra Silvia Mata Perez ex- columnista de Farandula, Sra. Romna Moreira escritora, MUJERES EXITOSAS por decir presente y acompañarnos en este acto, amigos entrañables Sr. Naldo Campos, Alex Teran, Pepin Alvarado Sr. Guillermo Albuja Reyes, por su valiosa y gran participación, y mi agradecimiento muy especial para el Director de ZONA MEGA, Sr. Marlon Feraud y su esposa Katty, por su aporte al exito y realización de este sueño que si se cumplió.. 30 EDICION 879> JUNIO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC CRONICA ROJA AUTOR DEL PLAGIO Y MUERTE DE 2 CIUDADANAS RUSAS FUE SENTENCIADO A 25 AÑOS DE PRISIÓN. EL MARIDO Y PADRE DE LAS DOS ASESINADAS LOGRO ESCAPAR Y DENUNCIAR AL ASESINO... Reportaje Especial de la Corresponsalía de Ecuador News en Quito P or unanimidad, los jueces de la Corte Provincial de Justicia de Napo sentenciaron a 25 años de privación de libertad al ciudadano extranjero Albert Belayev, por el plagio y muerte de dos ciudadanas de nacionalidad rusa, ocurrido en octubre del 2004. En el fallo, los jueces Jhon Álava, Freddy Cisneros y Eugenio Rosero manifestaron que se consideraron las agravantes imputadas por la Fiscalía, que comprobó que el plagio y muerte se ejecutó aprovechando la noche, intervino gente armada y se quitó la vida a las víctimas en un sitio despoblado (lagunas de Papallacta, cantón Quijos, provincia de Napo). La sentencia fue anunciada la tarde del jueves 16 de junio, en la Sala Única de la Corte Provincial de Justicia de Napo, luego de 10 días de culminadas las etapas del juicio, tiempo en que los jueces analizaron todas las pruebas presentadas por la Fiscalía. En la audiencia de juicio, el fiscal Alejandro Arias expuso que el sentenciado habría planificado el hecho. SENTENCIADO PLANIFICÓ EL HECHO Según las investigaciones, las dos ciudadanas extranjeras, madre e hija, murieron por impactos de bala a corta distancia, de acuerdo al informe médico legal. Mientras, Igor Badaeva, esposo y padre de las dos víctimas, sobrevivió en el mismo atentado. Entre los testigos de la Fiscalía estuvo Igor Badaeva. En su relato recordó que el día de los hechos fueron atacados dentro de una vivienda, ubicada en el sector de Capelo, cantón Rumiñahui, provincia de Pichincha. Luego los trasladaron hacia el sector de la Laguna de Papallacta. En este lugar los captores tiraron los cuerpos de las víctimas en una hondonada. La El ruso Robert Belayev, autor de plagio y muerte de dos ciudadanas rusas fue sentenciado a 25 años de prisión. Asesinos de madre rusa de 37 años y su hija de 13. Tercero de izquierda a derecha el asesino ruso Robert Belayev que ha sido sentenciado a 25 años de prisión. Fiscalía también presentó los testimonios de peritos, investigadores y médicos legistas, quienes comparecieron por videoconferencia, debido a que están radicados en Quito. Como prueba documental, la Fiscalía expuso la pericia de luminol, efectuada en la vivienda donde estuvieron secuestradas las tres víctimas, con la que comprobó la existencia de muestras genéticas de ellos en este lugar. Datos En la diligencia se utilizó la herramienta tecnológica de videoconferencia para la participación del sentenciado que se encuentra en un centro de privación de libertad en Latacunga; su abogado defensor participó desde Quito, mientras que los jueces desde Francisco de Orellana, provincia de Orellana. En este delito participó Roberto Taco exteniente de la Policía Nacional, quien en ese tiempo gozaba de fuero de Corte. Él fue sentenciado a 12 años y seis meses de pena privativa de libertad por este caso. También fueron procesados los ecuatorianos María S de Taco, madre del teniente de policía; coronel Luis Taco padre del teniente de policía y esposo de María S. de Taco. y Mario Ch. y el ciudadano extranjero, Juan O. Ellos cumplen sentencias de entre 12 y 16 años de pena privativa de libertad. Mientras que Olga I. está prófuga. COMO SE REALIZÓ EL ASESINATO La Policía Judicial de Pichincha investiga el secuestro de la familia Badaev, de nacionalidad rusa, y el asesinato de dos de sus miembros, acaecido en el cantón El Chaco, en Napo. Regina (37 años) y Milari Badaev (13), esposa e hija de Igor Badaev, fueron asesinadas con arma de fuego. Los tres fueron secuestrados el 29 de octubre en el sector de Capelo, en el Valle de los Chillos, donde arrendaban una casa. Según Badaev, fueron trasladados a la casa de su vecino, el ruso Albert Belyaer, también de nacionalidad rusa, y permanecieron ahí 24 horas, para luego ser llevados, en un carro de los secuestrados, al recinto la Laguna, en Napo. Allí, asesinaron a su esposa e hija con impactos de bala y sus cuerpos los hallaron moradores del EDICION 879> MAYO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC CRONICA ROJA lugar, el domingo pasado. Badaev, quien recibió disparos en la pierna derecha, estuvo en el hospital Eugenio Espejo. REPATRIAN DESDE COLOMBIA A QUITO A RUSO QUE MATÓ A ESPOSA E HIJA TAMBIEN RUSAS Con resguardo policial. legó la noche en el puente de Rumichaca y en la línea cero, límite entre Ecuador y Colombia, el ruso Albert Belyaev de 37 años fue entregado a la policía ecuatoriana. Un oficial de la Interpol escolatado por agentes del Grupo de Operaciones Especiales, recibieron al extranjero. La acción inicial fue explicarle sus derechos y el número de oficio y las causas por las cuales se le requiere ante la justicia del país. A pie y en silencio Belyaev fue entregado por los agentes del DAS de Colombia. Le retiraron las esposas y pasó a manos de los agentes ecuatorianos. En su rostro, presentába golpes y contusiones. También fue esposado por las autoridades del Ecuador. Caminó a lo largo del puente y fue refugiado en las oficianas de Migración. Bella zona de Papallacta, cantón Quijos, donde se produjeron los hechos DELITO El ruso de 37 años Albert Belayev fue acusado de ser el autor intelectual del secuestro de periodista ruso Igor Badaev, su esposa y su hija de 13 años. El periodista sobrevivió al ataque con arma de fuego y su esposa e hija fallecieron. Belyaev les habría secuestrado en octubre del 2004 y les arrebató 200 mil dólares. el sobreviviente puso la denuncia en contra del ruso, la esposa y otro cómplice que actuaron en Napo, seis años atrás. La víctima denunció a María Teresa Sosa, Albert Belyaev, a César Roberto Taco, como autores del crimen y tentativa de asesinato contra él APREHENSIÓN El prófugo de la justicia ecuatoriana estuvo sin documentación y vivía en Bogotá , capital colombiana. El extranjero fue asaltado y agredido por delincuentes comu- 31 nes en Colombia. Recibió atención de la policía y al momento de registrar sus nombres y apellidos los uniformados se percataron del requerimiento de la justicia en Ecuador. La aprehensión fue el martes en la noche y coordinaron los uniformados de los dos países para la extradición del ruso. El traslado del detenido fue por carretera y llegó hasta la frontera. En el 2004 el aprehendido victimó a la esposa e hija de 13 años de Igor Badaev, también rusos. Luego de cometer el asesinato el ruso de 37 años se habría refugiado en la capital colombiana en dónde fue detenido y extraditado a Ecuador, en donde recibió la sentencia de 25 años de cárcel. En este delito participó Roberto Taco, exteniente de Policía, quien fue sentenciado a 12 años y seis meses de prisión. También fueron procesados los ecuatorianos María de Taco, madre del ex-teniente de policía , el coronel de policía Luis Taco, padre del ex-teniente de policía. y Mario Ch. y el ciudadano extranjero Juan O. Ellos cumplen sentencias de entre 12 y 16 años de pena privativa de libertad. Mientras que Olga I. de Belayev está prófuga, se cree que huyó a Rusia y obtuvo una nueva identidad. DECENAS DE CUBANOS EN ECUADOR SOLICITAN TRASLADO A MÉXICO D ecenas de cubanos permanecen el martes en carpas y bajo plásticos improvisados junto a la embajada de México en esta capital, para pedir que se les facilite el traslado a ese país y posteriormente a Estados Unidos. "México amigo, contamos contigo", gritan los extranjeros, junto a sus precarios sitios de estadía, en donde se puede observar botellas de agua. Uno de los voceros del grupo, de más de un centenar de personas, Peter Borges, aseguró que "estamos en una crisis humanitaria, porque muchos nos quedamos sin nada para venir a Ecuador y acá no encontramos trabajo y estamos sin dinero". Lilie Samper señaló que "pedimos ayuda, porque ni siquiera tenemos donde vivir, por eso nos quedaremos aquí hasta que nos ayuden. Pedimos ayuda no estamos haciendo problema". No se conoce con precisión el número de cubanos en esta situación, pero señalan que serían alrededor de cinco mil, 10% de la población estimada de los que viven en Ecuador. El pedido de los isleños se basa en la operación especial que ejecutaron Costa Rica y Panamá, en coordinación con México, para trasladar a los cubanos que estaban varados por semanas en esos territorios y permitirles seguir camino a Estados Unidos. El agregado de prensa de la embajada de México en Quito, Francisco Hernández, en declaraciones a Ap, dijo que el traslado de cubanos desde Centroamérica "fue de naturaleza excepcional, no es una práctica común y esto fue derivado de una situación que por su naturaleza implicó a otros países y puso en situación muy difícil a todos". Añadió que actualmente "México promueve el diálogo y el intercambio de información en el marco de la conferencia regional de migración, para identificar y poner en marcha medidas con- cretas que permitan dar una solución ... a esta situación, bajo el enfoque de responsabilidad compartida" con Cuba y Ecuador. La semana pasada representantes de este grupo fueron recibidos por delegados diplomáticos mexicanos, quienes trasladaron tal requerimiento al gobierno de ese país. Miles de cubanos han llegado a Ecuador desde el año 2000 atra- ídos por la vigencia del dólar de Estados Unidos como moneda de curso legal, y más tarde el flujo aumentó después del 2007, tras la llegada al poder del presidente Rafael Correa, quien se identifica como socialista del siglo XXI. El 2007 Ecuador eliminó el requisito de visa para muchos países, entre ellos Cuba, lo que generó un flujo de miles de cubanos, muchos de los cuales venían de paso hacia Estados Unidos, posteriormente en el 2013 impuso el requisito de carta de invitación para los isleños, luego lo eliminó y finalmente a inicios de este año impuso visa para los cubanos. Cientos de estos extranjeros ya no quieren permanecer en Ecuador debido a la sostenida crisis económica que afecta al país, lo que ha causado la reducción de la oferta laboral y despidos. Los cubanos anteriormente han utilizado a Ecuador como punto de partida para una peligrosa travesía por tierra que pasa por Colombia, Centroamérica y termina en Estados Unidos, donde no tienen impedimento de ingreso. 32 EDICION 879> JUNIO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC ACTUALIDAD LA PARTE RARA Y DURA DE LA VIDA DE ESTE POSIBLE PRESIDENTE DE USA TRUMP: IGNORANTE Y ESCANDALOSO Por Juan Negrón Ocasio Ecuador News N adie dude que al caballo viejo puede llevársele al río a tomar agua, pero difícil será hacer que se la tome. Por varios meses de infructuosos mítines y ágiles comentarios los líderes y partidarios republicanos han intentado lidiar con la gravedad de las infames declaraciones del ricacho aspirante a la presidencia de los Estados Unidos de Norteamérica (EEUU). Inclusive, con la excepción del canal Conservador y Republicano-Fox News, todos los demás medios buscan la forma de detener las trifulcas en que constantemente se mete Donald Trump. Lo que desconocen es que no hay ninguna forma de obstaculizar la ignorancia. Al igual que llevar al caballo viejo al río es un esfuerzo desperdiciado cambiar el pensamiento de un ignorante y un escandaloso. Pero este no es un ignorante y un escandaloso cualquiera. Ahí está el tranque. Existen pocas soluciones o ninguna solución en intentar detener los afines ambiciosos de un individuo que toda su vida ha utilizado todos los medios disponibles para evadir una responsabilidad cívica. Por más de 12 años el Departamento de Rentas Internas (IRS) lleva haciéndole una auditoría, dicho por él mismo, y se niega testarudamente a publicar sus archivos de contribuciones. De acuerdo a Business Insider, (There is something fishy about Donald Trump’s Charitable Donations, 2015), Trump dice que ha hecho donaciones de $102 millones a organizaciones filantrópicas, sin embargo, no existe ni ha dado documentación al respecto. Recientemente ocurrió lo mismo con sus dichosas donaciones fantasmas para los veteranos. Las extraordinarias donaciones, según Alliant Group of Houston, han sido de bienes raíces de conservación que sólo él puede modificar lo estipulado en los documentos y los cuales él tiene derecho a reclamar en las contribuciones. En el 2011 dijo que publicaría sus archivos de contribuciones, si Obama publica su certificado de nacimiento. Barack Obama lo hizo, Trump no cumplió. No puede desestimarse que ha Donald Trump Melania Trump como primera dama ejemplar de EEUU. Entre el grupo están amigos y familiares de Donald Trump. En la foto del medio están sus dos hijos: Eric Trump y Donald Trump, Jr. utilizado su poder económico, dentro del círculo opulento de sus allegados, para alcanzar el poder político. Este afán es peligroso, según lo distinguen aquellos que no concuerdan con sus posturas racistas y discriminatorias. Pero lo verdadero peligroso es su ignorancia. Desconoce totalmente la diplomacia y el mínimo requisito de entendimiento de política internacional. Trump tiene capacidad limitada para lidiar con los problemas sociales y políticos que aquejan a EEUU y al mundo. Insultar a nuestros hermanos mejicanos, denigrar a las mujeres y menospreciar a grupos religiosos está más cerca de Hitler que de Lincoln. Su discurso está viciado de un lenguaje simplista y común, además de grosero, ofensivo y racista; y al defender sus posturas emplea gestos y expresiones infantiles, como se lo indicó en una entrevista televisiva el reportero Anderson Cooper (CNN Presidential Townhall - marzo, 2016). Sumado a todo esto se encuentran las demás paradojas que lo aíslan de la ética y la moral necesaria para representar a los EEUU. No debe ser noticia que la esposa de Trump, si este ególatra alcanza el poder presidencial, será la primerísima dama en la Casa Blanca y la atracción principal en Washington, D.C. Posiblemente una de las primeras damas más bellas que entre por el portón del Jardín de las Rosas. Donald Trump se siente sumamente orgulloso de Melania como modelo. Donald Trump ha intentado ser muy reservado con su distinguida familia y ha intentado, eliminar numerosas fotos y hacer que los medios quiten mucha información que fueron publicadas de su pasado y del pasado de sus familiares. Sin embargo, le será bien difícil borrar o esconder los innumerables documentos y fotografías que ya fueron publicados y están archivados alrededor del mundo. Entre las fotos, están incluidas las terribles fotografías de sus hijos disfrutando de uno de sus juegos despiadados: matar animales como deporte favorito. En 2012 TMZ publicó unas fotos de los hijos de Trump exhibiendo su deporte favorito (Forbes, 2012). Luego, envió un cuestionario en el cual el público respondió sobre los actos de estos individuos. El 72% encontró que era barbárico lo que hacen. El representante de “En Defensa de los Derechos de los Animales”, Jack Carone, dijo que, “El privilegio [riqueza] claramente no le ha comprado la sensibilidad ni la sabiduría para… respetar la vida…de animales indefensos”. Donald Trump ni su familia representan los ideales éticos y morales en los cuales se fundó esta nación. Hace 240 años doce colonias se separaron de una nación que les prohibía ejercer los principios de religión y políticos. Hoy nos encontramos frente a una trinchera de un individuo que sólo intenta proteger sus perversidades. Lo más sabio sería evitar que la ignorancia nos imponga un escándalo, nacional o mundial, irreversible. ITALIA EDICION 879> MAYO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 33 LA INCREIBLE HISTORIA DE LA ITALIANA EMMA MORANO QUE ES LA UNICA PERSONA VIVA QUE NACIO EN EL SIGLO XIX. CUANDO NACIO EN 1899 NO EXISTIAN AVIONES NI RADIOS EN LOS HOGARES constructores del pensamiento contemporáneo, murió en agosto del 1900. Reportaje Especial de Marcelino Ortiz Bravo, Corresponsal de Ecuador News en Italia C uando nació la italiana Emma Morano, el 31 de marzo de 1899, no había aviones en el cielo, ya que los hermanos Wright volaron por vez primera cuatro años después. Es la persona más longeva del mundo y la única que nació en el siglo XIX, tras la muerte la semana pasada de la estadounidense Susannah Mushatt Jones. Se llevaban casi cinco meses de diferencia. Hasta ahora era conocida como la "abuela de Europa", pero lo es ya de todo el planeta. Vive sola en Verbania al norte de Italia, pero no está sola. Familiares y enfermeros le visitan a diario y también lo hace a menudo su médico. Reside en un apartamento situado en un segundo piso sin ascensor que le mantiene algo alejada del mundo, incluso del imponente y cercano Laggo Maggiore, que dice no visitar desde hace más de dos décadas. Hasta el año pasado, era la quinta persona más longeva del mundo, según el Grupo de Investigación de Gerontología de Estados Unidos, organismo que acredita su récord. Las cuatro personas que le adelantaban en la clasificación han ido falleciendo en los últimos meses. SU DIETA ES LA CLAVE DE MANTENERSE EN FORMA Su dieta y su genética son las claves de esa longevidad. Así lo ha explicado en las numerosas entrevistas que ha concedido en los últimos tiempos, a pesar de su cada vez más pronunciada sordera. Come tres huevos duros al día, dieta con la que combatió la anemia siendo adolescente, y solo desayuna leche con un par de galletas. Su hermana falleció con 107 años y su madre vivió hasta los 91. En la Universidad de Harvard estudian ya su ADN. Es consciente de que el mundo al que llegó ya no existe, pero ha ES MAS LONGEVA QUE LA PROPIA MADAME BUTTERFLY Cuando nació la italiana Emma Morano, el 31 de marzo de 1899, no había aviones en el cielo, ya que los hermanos Wright volaron por vez primera cuatro años después. sido pionera en algunas cosas. Fue mujer trabajadora hasta los 75 años, tras separarse de su marido en 1938. Lo hizo para terminar con los malos tratos que sufría, aunque no pudo formalizar su independencia de manera oficial hasta décadas más tarde. El divorcio no estaba permitido en la misma Italia que todavía está en proceso de aprobar las uniones del mismo sexo. Estas son algunas de las cosas que prácticamente solo ha visto la nonna Morano: país pasó en las años siguientes de la monarquía a la República y vivió una dictadura. - Sus primeros días también fueron los últimos de la reina Victoria de Inglaterra. Su reinado, de más de 63 años, solo ha sido superado por la actual Reina, Isabel II. Falleció en enero de 1901. - Al cumplir los 116 años, el pasado mes de noviembre, recibió la felicitación personal del papa Francisco. Antes del argentino, pasaron otros diez pontífices en la vida de Emma Morano, quien nació mientras León XIII lideraba la Iglesia Católica. - Friedrich Nietzsche no solo vivía en los libros de filosofía. El alemán, considerado uno de los - Es más longeva que la propia Madame Butterfly. Al menos que la versión en carne y hueso de la conocida ópera de Puccini de 1904. El relato corto de John Luther Long en el que se inspiró sí que vio la luz unos meses antes que Emma Morano. El compositor italiano todavía no había estrenado otras de sus grandes obras, como Tosca (1900) y Turandot (póstuma). - Solo Atenas había presenciado unos Juegos Olímpicos. Los primeros juegos modernos se celebraron allí en 1896. La segunda edición, considerada secundaria, trascendió las fronteras griegas y llegó en 1900 a París, coincidiendo con la Exposición Universal de ese año. La italiana ha vivido 29 ediciones de los juegos, contando hasta Londres 2012. - Casi nadie había admirado la famosa Torre Eiffel. Es uno de los monumentos más visitados del mundo, pero no entonces, ya que se inauguró solo unos meses antes del nacimiento de Morano. Solo los asistentes a la Exposición Universal de 1889 y los residentes de la ciudad habían admirado la torre. EN SU INFANCIA LOS TRANSITORES NO EXISTIAN - En su infancia no escuchó las melodías de la radio, porque los transistores todavía no habían llegado a las casas. En los años 1950 la tecnología radiofónica experimentó un gran número de mejoras que se tradujeron en la generalización del uso del transistor. - Vivió los últimos días de reinado de Humberto I, quien murió víctima de un ataque anarquista en 1900. Su asesinato fue un símbolo de la lucha social que se desarrolló en Italia en los años siguientes. El La clave para mantenerse en forma de la italiana Emma Morano, es una dieta especial, que la ha convertido en la mujer más longeva del mundo. 34 EDICION 879> JUNIO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC VARIEDADES HOROSCOPO Por ENZO DE PAOLA LUNAR Aries 21 de marzo a 20 de abril - No es recomendable acceder siempre a los deseos de los demás. A menudo se hace imperioso impedir cualquier tipo de abuso. Es momento de decir NO. En lo profesional, no deseches un proyecto ventajoso, sería un error. Signo que te brindará amor sincero: Tauro. Libra 23 de septiembre a 22 de octubre - Súbito golpe de fortuna. El dinero puede relacionarse con un trabajo o con una operación de compra-venta especialmente ventajosa. En el terreno amoroso, no hagas promesas que no vas a cumplir. Tenlo presente. Signo que te brindará amor sincero: Cáncer. Tauro 21 de abril a 20 de mayo - Participarás de una agradable reunión en la que se te presentarán oportunidades interesantes en lo sentimental. Regresa tu pasado al presente, alguien que amaste mucho te pedirá una segunda oportunidad. Signo que te brindará amor sincero: Piscis. Escorpión 23 de octubre al 22 de noviembre - Los negocios deben hacerse en el tiempo preciso. Actuar con excesiva precipitación o retraso tiene efectos negativos. Gracias a una mujer de pelo castaño y ojos verdes resolverás un problema en tu trabajo. Signo que te demostrará amor sincero: Escorpión. Geminis 21 de mayo a 20 de junio Poco a poco superas los impedimentos. Se vence la apatía y se encuentran nuevas motivaciones. El período difícil llega a su fin. Con tu familia cede un poco más de tiempo, pues ellos te necesitan mucho más que nunca. Signo que te brindará amor sincero: Leo. Sagitario 23 de noviembre a 21 de diciembre - No actúes a gusto de todos, siempre habrá gente a favor y en contra. Es por ello que debes aprender a definir las opciones. Debes basarte en una profunda veracidad interior. Pide consejo a un experto en tu salud. Signo que te brindará amor sincero: Géminis. Cáncer 21 de junio a 20 de julio - Vienen pagos imprevistos y cuanto antes se hagan, menos problemas generarán. Te viene una ayuda inesperada de una persona del mismo sexo, debes estar pendiente. Es noble, leal y muy apreciado (a) por todos sus amigos. Debes permanecer pendiente. Signo que te demostrará amor sincero: Sagitario. Capricornio 22 de diciembre a 19 de enero - Una persona joven tratará de predisponerte contra tu pareja. No escuches sus consejos. Aunque te resulte difícil hacer frente a ciertos pagos, no debes ceder a la desesperación. Tu vas a cumplir a pesar de todo, mantén la calma. Signo que te brindará amor sincero: Libra. Leo 21 de julio a 20 de agosto - Toda persona nace con dones que debe cultivar. Es necesario conocerse a uno mismo para elegir el camino correcto en todo momento. Por ese rumbo es que debes ir, Planifica tus proyectos, y no los cuentes antes de tiempo. A Signo que te brindará amor sincero: Capricornio. Acuario 20 de enero a 19 de febrero Época en la que brillarás con luz propia, ideal para hacer avances en todos los frentes. En lo sentimental, vienen días de desavenencias con la pareja, falta de comunicación, pero se trata de una situación pasajera. Trata de remediar este problema cuanto antes. Signo que te brindará amor sincero: Aries. CACHOS Y CACHITOS LA ULTIMA CENA Jesús y sus discípulos en la última cena. Dice Jesús: -Amigos, hemos disfrutado mucho con esta cena, pero ha llegado la hora de pagarla, Santiago... Santiago: -Yo no puedo, maestro, estamos a final de mes y estoy pelado. Juan: -Maestro, acabo de meterme en una barca nueva y las letras me superan. Tomás: -Imposible, maestro, yo invité la semana pasada y no puedo pagar otra vez. Así uno por uno, nadie paga, hasta que llega Judas. Judas: -Bueno, pagaré yo. Total, voy a cobrar esta noche. hacer enojar a su esposa, le pregunta.. - Je... ¿Oye, esa vaca gorda y vieja no te recuerda a alguien de tu familia? - Sí -Él, sorprendido por la respuesta, le pregunta... -¿A quién..? - A mi suegra. Va una señora gorda, pero muy gorda a una carnicería, y le pregunta al carnicero: -¿Qué vale esa cabeza de marrano? Y le dice el carnicero: -¿Cuál cabeza de marrano? LAS SUEGRAS -La de allá. Estaban dos amigos y uno le dice -Señora, eso es un espejo. al otro: -Compadre estoy muy preocupado. Y el otro dice: Por qué... ¿qué te FRASES Y pasó? PENSAMIENTOS -Es que mi suegra está a las puerLa familia es lo más importante, tas de la muerte; son tus cimientos, tus raíces, es el único amor incondicional que vas a A lo que el otro contesta: -¿Y eso tener siempre. te preocupa? Johnny Depp -No, pero qué tal si no se las abren. El amor incondicional corresponde ¿Qué es lo único bueno que tienen las suegras? - Sus hijas. Van un matrimonio por la carretera en su auto, cuando de pronto se les atraviesa una vaca; él para a uno de los anhelos más profundos, no sólo del niño, sino de todo ser humano. Erich Fromm La gente siempre está estableciendo condiciones para la felicidad...Me encanta la vida sin condiciones. Arthur Rubinstein LA PALABRA DIARIA RESPETO Respeto a todos los seres como expresiones únicas de Dios Virgo 21 de agosto a 22 de septiembre - El triunfo se obtiene no sólo con las grandes obras sino también con las pequeñas. Se avecina una época de éxitos. Alguien que vas a contratar para tu empresa o negocio, te traerá muchas satisfacciones. Signo que te brindará amor sincero: Acuario. Piscis 20 de febrero a 20 de marzo - La empatía y la intuición hacen que tu popularidad aumente y se convierta en ejemplo dentro de tu círculo más cercano. Aprovecha este período y avanzarás sin dificultades. Hay en el futuro cosas muy interesantes. Signo que te demostrará amor sincero: Virgo. Para cualquier duda, sugerencia o comentario puedes escribir a: [email protected], o visitar la página Web: www.feva.net. Teléfonos: 0058 2123622412 / 0058 4241799111 M A F A L D A Un árbol tiene ramas de todas formas y tamaños. Cada rama, aunque diferente, es una expresión del árbol, así como toda manifestación de vida es expresión de Dios. Dios es vida, expresándose y manifestándose en el mundo físico. Siento profunda admiración y reverencia por todas las expresiones de vida a mi alrededor. Demuestro respeto a mis congéneres, a los animales y al medio ambiente tratándolos con amor —tal como deseo ser tratado. Yo también soy una manifestación de lo Divino, y comprendo la importancia de tratarme con amor y cuidado. Demuestro respeto por las vidas de todos los demás y por la mía, porque todos somos expresiones únicas de Dios. Para nosotros hay un solo Dios, el Padre, de quien proceden todas las cosas, y a quien nosotros pertenecemos.—1 Corintios 8:6 EDICION 879> MAYO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC DANZA 35 Hablando de Danza PATRICIA AULESTIA COMPROMISO P.A.U.D. FILOSOFÍA DEL HIP HOP. FIESTA MÁXIMA DE UN ARTE SOCIAL Ricardo Calderón, director general del Centro Nacional de las Artes (CENART) señaló a los medios de comunicación, “que la segunda edición de este Encuentro de Danza Urbana Generación Hip Hop 2016, es producto de los esfuerzos interinstitucionales entre la Secretaría de Cultura Federal, a través del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) y el CENART. Además de la colaboración con el Centro Nacional de Investigación, Documentación e Información de la Danza "José Limón" (CENIDI) y la participación de la Embajada de Estados Unidos y empresas patrocinadoras”. El investigador del CENIDI Danza, Enrique Jiménez, responsable del proyecto junto con Miguel Funky Maya Rojas, explicó “que el Hip Hop es un movimiento cultural vivo, amplio, incluyente y que se encuentra en constante transformación, que en el evento se intentó abarcar la mayoría de los elementos del Hip Hop, aunque la parte fuerte la tuvo la danza. Incluimos su música con los DJs, el Rap y el Grafiti”. Miguel Rojas, B-boy y representante de la comunidad Hip Hop, resaltó “la importancia del encuentro nacional e internacional que agrega el rubro educativo a actividades originalmente recreacionales y artísticas, con el objetivo de crear un espacio de diálogo y reflexión entre jóvenes, investigadores, artistas y público en general en torno al Hip Hop”. Conferencias magistrales, como la del Pop Master Fabel (Nueva York), intitulada “Retumba: ecos del legado sagrado”, o la de Mariana Arteaga, sobre la “Coreografía colectiva en espacios públicos: Otras Miguel Rojas, Elizabeth Cámara, Ricardo Calderón, Ma. Eugenia Chávez y Enrique Jiménez. B.girl en la Plaza de las Artes B. boy ante el público del CENART. formas de ocupación del espacio y visibilización del cuerpo”. Mesas redondas como “El hip hop en México: construyendo comunidad y ciudadanía”, moderada por Enrique Jiménez con Víctor Mendoza (Grafitiarte), Lucina Jiménez (ConArte), MC Facto (Asamblea Popular de Hip Hop Activista), Ernesto Mota (Barrios sin violencia) y JAR-Comu- nal o la de “La eskuela pionera” con los artistas Roberto, Jorge Rekka, Ernesto Miranda, Chavarín Manolo, Tony Cortés e Ignacio Martell. Clases magistrales como la de “Break: Red Bull BC ONE All Star” impartida por Kim Hong-Yeol “Hong 10” (Corea), o las de Breaks dadas por el B-boy Alien Ness (Luis Martínez, del Bronx. N.Y) o Jaime Burgos “Venum” (Los Angeles), la “Experimental” con Ale Musa (Puebla) y la clase masiva de Hip Hop que dio Alan Marín (México). Talleres educativos para jóvenes, como el de Rap con el improvisador del “freestyle” hispano Ramsés Meneses MC Klopedia (Venezuela), o de Street Fashion, de la hiphopera Ximbo (México), o de “Beat box”con Yir (CDMX) y uno de grafiti para niños que dictó la artista plástica Rank. La proyección de películas “Breakin” de Joel Silberg (1984) y el documental “Bouncing Cats” de Nabil Elderkin (2010). La Hip Hop performance. “Open Jam”con MC Will y música en vivo de Jazzfalto. “Up Rock Battle”, con MC Kaozz y DJ Akira. Se efectuó las preliminares de la “Red Bull BC ONE” competencia mundial de Hip Hop convocada por la empresa patrocinadora, con MC Serko Fu, DJ´s Ervin Arana y Koper. La eliminatoria nacional creada por Alien Ness, “World Octagon Rumble México” con DJ Frenk. Finalmente se llevó a cabo el Grand Slam Jam, donde se definió a los ganadores de las batallas finales de “Popping battle”, “Experimental”, “Crew vs crew” y “Seven to Smoke,” eligiendo al triunfador de entre los ocho mejores competidores de todo el encuentro. Participaron otras celebridades como jueces: Arianne Lee Chesley “Mis Lee” (Los Ángeles) y Cirujano. Los artistas experimentales Rank, Kidghe, Peste Burner y Revost realizaron Grafitis callejeros y artísticos en donde los jóvenes plasmaron algún dibujo, letra o símbolo sentidos en ese momento Finalizaron las actividades diarias con las Fiestas P.A.U.D., lema del Hip Hop, que significan Paz, Amor, Unión y Diversión, con MC Kaozz, DJ´s Akira y Koper y música en vivo de Jazzfalto. La respuesta del público fue enorme. Cerca de 20 mil jóvenes y niños, con un promedio de 11 ponentes, 13 maestros, 14 jueces, 6 Mcs, 8 Djs, más de 3000 B-boys, B-girls, Human beatbox, y grafiteros se citaron en 49 actividades en 13 espacios del CENART, en el que también hubo un Tianguis Hiphopero y a través de transmisiones en vivo pudieron ver 7 mil personas en Streaming y 8 mil en Tuiter Face Blog el Encuentro de Danza Urbana Generación Hip Hop 2016, 1 ¡Viva la danza! Fotos Cortesía CENIDI Danza “José Limón” 36 EDICION 879> JUNIO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC NUEVA JERSEY ECUATORIANOS EN NUEVA JERSEY Por: VICENTE AVILÉS, Corresponsal • Cel. (862) 235-2703 DESFILE POR EL DIA DE PORTUGAL EN NEWARK – NUEVA JERSEY Newark.- La Gran Parada por el Día de Portugal en Newark- Nueva Jersey, se llevó a cabo el pasado domingo 12 de junio del presente, con la participación de Tony Nobre como Gran Mariscal 2016, distinguidas autoridades y diferentes organizaciones del Estado Jardín, quienes fueron muy aplaudidos a su paso ante decenas de miles de residentes de la zona y otras áreas que se dieron cita a lo largo de la Ferry St.. que se transforma en la “Portugal Ave” y se viste de los colores rojo y verde. Como es tradicional el folclore fue un espectáculo con sus coloridos vestuarios y su variada y alegre música que mostraron con orgullo ante sus asistentes que pusieron la nota festiva de este gran acontecimiento, que entre cantos y bailes se divertieron a lo grande en el populoso y progresista vecin- dario de Ironbound los 3 días que dura el festival. ECUATORIANOS PRESENTES EN EL CITY HALL DE NEWARK POR EL (TPS) Newark.- El pasado miércoles 15 de junio 2016, representantes de algunas organizaciones ecuatorianas, consulares de diferentes países, federales, estatales y del concejo municipal se reunieron frente en el City Hall de Newark, para pedir acciones pacíficas de respaldo a la solicitud del gobierno del Ecuador, para que las autoridades estadounidenses otorguen el Estatus de Protección Temporal (TPS) para los ecuatorianos que trabajan y residen en los EEUU. Estamos convencidos que todas las acciones de nuestra comunidad incluída la gran movilización a Washington son cruciales para que las autoridades sepan de Para el lente de Ecuador News antes de dar inicio el Desfile Portugués constan: Concejal Augusto Amador, Alcalde Ras J. Baraka, Tony Nobre Gran Mariscal, Armando Fontoura Sheriff, en la Portugal Avenue en Newark. nuestros anhelos y necesidades. Es una luz que aparece ante la situación triste por la que atraviesa nuestro país. Felicitamos a sus organizadores, a las autoridades y organizaciones por su respaldo, los medios de comunicación prensa, radio y TV a Katilia Velez MC, que hicieron posible por informar sobre el tema y la oportunidad que nace entre nuestros compatriotas de obtener el Estatus de Protección Temporal (TPS) para los ecuatorianos en EE.UU. El tradicional folclore con sus coloridos vestuarios en el desfile del día de Portugal en Newark. Alcalde Ras J. Baraka por el pedido de Protección Temporal (TPS) para los ecuatorianos, frente al City Hall de Newark. LOS DISTRITOS DE LAS ESCUELAS DE JERSEY CITY, entregaron un cheque de $13.906,60 a la Cruz Roja Americana, como donativo para los damnificados del terremoto en Ecuador el pasado 7 de junio/2016. Constan: Luiggi Campana, Business Administrator; JCPS Terry Watkins, Vice President ASAJC; Joseph Galano, Vice President ASAJC; Jocelyn Gilman, Executive Director American; Red Cross Northen NJ, Thomas Macagnano, President ASAJC; Dr. Marcia Lyles, Superintendet of Schools Jersey City. La presencia de autoridades, dirigentes y organizaciones de diferentes nacionalidades en un buen gesto de solidaridad respaldando la aprobación del ( TPS) para nuestros hermanos ecuatorianos. En la gráfica el Cónsul de Nueva Jersey y Pensilvania Jorge López se dirige a la comunidad presente. EDICION 879> MAYO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC MIAMI Textos y fotografías: Víctor Saltos Ecuatorianos en Miami Corresponsal en Miami FELIZ DIA DEL PADRE.- La vida es siempre cambiante, muchas veces es como un caramelo dulce y otras amargas como el veneno, pero nuestro sentir, caminar y obrar siempre será en la verdad si nosotros permanecemos en Dios y confiamos, trascendemos siendo devotos del amor. Me complace saludar a todos los Padres en su día y así en una hermosa meditación Josué nos regala en un artículo acerca del Padre cuidador de Jesús, o sea San José donde se honra la paternidad, importancia e influencia del hombre en la vida de sus hijos, aquí les presento un homenaje al Sr. Víctor Saltos, colega periodista como Padre del Año, también con gozo y regocijo celebramos el mes del Sagrado Corazón de Jesús. Después de que el terremoto motivó los corazones de los ecuatorianos y del mundo, se solidarizan y continúan ayudando en su reconstrucción y para eso Gaby Almeida de BTC nos invita a "Rezar por Ecuador" y María Belén Avila con sus escritos nos ayudan a entender si "somos líderes cotidianos" mientras que Janeth desde Alemania pide "Apelación", ya que el mundo está en búsqueda a la odisea de los asilados, a medida que aprendemos más del mundo en que vivimos nuestra esperanza es cada vez mayor, sentimos el apoyo de nuestros lectores amigos, auspiciantes en cada edición con sus comentarios, intereses de diálogos, tolerancia con los demás seres humanos basados única y exclusivamente en el amor. Antes de despedirme hasta la 37 Teléfono (305) 228-9597 ECUATORIANOS EN MIAMI PIDEN CON URGENCIA EL TPS.- En las oficinas del Consulado Ecuatoriano de Miami Fl, el jueves 7 de junio realizaron una reunión para pedir el TPS, la concesión del Status de Protección para los ecuatorianos que viven en los EE.UU., quienes ayudarían a la reconstrucción del país tras el terremoto del 16 de abril en Ecuador y se dijo que se podría acoger a la condición de "desastre natural", bajo la que se concede ese alivio migratorio extraordinario. En la foto el Sr. Cónsul General del Ecuador en Miami Eduardo Rivadeneira B, dirigiéndose al público presente. próxima amigos hermanos, como Director quiero expresarles mi más profundo sentimiento de gratitud a Dios, de gozo y alegría, ya que he vivido este mes específicamente grandes emociones, acontecimientos, logros, triunfos, entre ellas: graduaciones, cumpleaños en mi bendición de familia a quienes honro y dedico esta edición del nuevo Miami Dade News celebrando estos grandes regalos en el Día de los Padres. Feliz día papá. Abundantes bendiciones. (Por: Alvaro Rivadeneira, Editor Director del Nuevo Miami Dade News). ` ARTISTA ECUATORIANA LA VECINA SE PRESENTO EN MIAMI FL.- Geovanny Productions, presentó el sábado 18 de junio, al artista conocido como "La Vecina", en el Flamingo Theater Bar, LEONES MIAMI ECUADOR ELIGEN MADRE Y PADRE SIMBOLO.- En una reunión especial con cena, lo directivos del Miami InterAmerican Ecuador Lions Club, el sábado 11 de junio, mediante sorteo entre socios salieron electos MADRE SIMBOLO 2016 la Sra. LAURA CORDERO y PADRE SIMBOLO 2016 el Sr. FERNANDO ARCE, socios directivos de esa institución benéfica, en medio de esta foto consta el Presidente del Club el Sr. Winston Andrade. Esta reunión terminó en un festival bailable con sorteos, premios y grandes sorpresas. DIRIGENTES PRESIDENTES DE INSTITUCIONES EN EL CONSULADO.En esta foto tomada en las oficinas del Consulado Ecuatoriano de Miami Fl., constan varios dirigentes y presidentes de instituciones ecuatorianas del Sur de la Florida, con un letrero que dice "TPS-ECUADOR". El TPS es un permiso que las autoridades estadounidenses concede a las naciones de países afectados por conflictos bélicos o desastres naturales y que frena temporalmente su deportación y les otorga un permiso de trabajo. En medio de la foto el Sr. Cónsul General del Ecuador en Miami Fl. 905 Brickell Bay Dr., Miami Fl. 33131 a las 8:30 p.m. LEONES MIAMI ECUADOR EN FIESTA POR DIA DE LOS PADRES Y MADRES.- Los socios y directivos del Miami InterAmerican Ecuador Lions Club, con una fiesta familiar y de socios festejaron y eligieron a la Madre Símbolo 2016 y al Padre Símbolo 2016, quienes mediante sorteo salieron electos la Sra. LAURA CORDERO, Ex Presidenta y actual Secretaria y el Sr. FERNANDO LUIS ARCE, ex Director y actual Tail Twister. Esta fiesta de elección y proclamación se realizó el sábado 11 de junio en la residencia de los socios y esposos Murrieta. En la foto los PADRES Y MADRES, socios de la institución, posando para la foto del recuerdo. AMIGOS DE ALVARO RIVADENEIRA FESTEJAN SU CUMPLEAÑOS Y DIA DEL PADRE.- En la sede social de la Liga Ecuatoriana de Florida 'LEF", el sábado 4 de junio del 2016, le festejaron los 50 abriles al ciudadano ecuatorianos Sr. ALVARO RIVADENEIRA, Editor y Director del "Nuevo Miami Dade News" y Director de Deportes de la Liga Ecuatoriana de Fl., fiesta organizada por su esposa e hijos, a la que asistieron su familia, amigos y los directivos de "LEF", quienes entre todos le cantaron el Happy Birthday y disfrutaron del rico pastel. Alvaro recibió muchas felicitaciones, en especial de su esposa y de sus hijos a la que unimos las nuestras. En la foto: De izq. a der. Sr. Daniel Castillas, José L. Egüez y Sra., el homenajeado Sr. Alvaro Rivadeneira, Marcelo Donoso, Rafael Almeida y el artista ecuatoriano RICHARDO, el Emperador del Rock. A todos ellos FELIZ DIA DE LOS PADRES. CONSUL GENERAL DE MIAMI FL. ESTUVO EN MANTA-MANABI.- El Ing. Eduardo Rivadeneira Baquerizo, Cónsul General del Ecuador en la Fl. recorrió varios lugares de Manabí, afectados por el terremoto en Ecuador y en especial visitó Manta, Bahía de Caráquez, Portoviejo, Pedernales y otras zonas afectadas, entregando personalmente víveres a parte de los damnificados, material colectado en Miami Fl., gracias a nuestros hermanos ecuatorianos residentes en el Sur de la Florida. Al mismo tiempo dijo: "Me siento muy comprometido con mi gente. Estoy poniendo mi granito de arena para aliviar en algo el inmenso dolor que tienen familias enteras, después de haber sufrido momentos de terror y varios de ellos haber perdido sus hogares, bienes materiales y a seres queridos". En base a una planificación se ha podido canalizar como ayuda 600 toneladas, 35% de agua, 40% de víveres, alimentos no perecibles, comida para niños y ropa. En una foto tomada por el Diario El Mercurio de Manta, vemos a nuestro Cónsul Eduardo Rivadeneira realizando entrega de víveres a varios damnificados de Manta, la ciudad más destruída por el terremoto del 16 de abril del 2016. NOTA DE ACLARACION.- En nuestra página Ecuatorianos en Miami de Ecuador News, edición 877 de junio 8 al 14, salió una nota que dice: Falleció deportista Félix Guerrero "Pelusa", información que nos dieron y resulta que es falsa, Félix Guerrero se encuentra en Guayaquil-Ecuador VIVITO, por lo que pedimos las debidas disculpas por esta falsa noticia que nos proporcionaron. 38 CHICAGO EDICION 879> JUNIO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC Desde Chicago Tel. (312) 850-9218 PRIMERO LO NUESTRO ES ESENCIAL Es de mucha importancia poner atención y conocer a las personas, ya que todas tenemos nuestras propias historias que contar y sirven de guía, inspiración y se puede identificar con los hechos, como las valiosas acciones realizadas a lo largo de sus carreras artísticas, como la del escritor, director, actor, escultor ecuatoriano DIEGO PEREZ. En el reporte semanal del sábado 18 de junio del año en curso, el Sr. Presidente de la República del Ecuador, Economista Rafael Correa, manifestó que no se le ha dado atención debida al artista ecuatoriano. Quizá, Diego es un ejemplo de la falta de atención. El artista en cualquier género está dando a conocer lo nuestro al mundo y a veces le toca vivir al día y a veces alimentarse de la cultura que se transmite. Juan Diego Pérez (hijo) que es profesor de música, director, actor, nos da a conocer la semblanza de su padre: SEMBLANZA SOBRE DIEGO PEREZ Diego Pérez, un trabajador de la cultura y un luchador se encuentra enfermo. Inició hace 50 años, con el ballet de Patricia Aulestia y ahora se dedica a la dramaturgia. Dentro de la danza, se dedicó tanto al ballet clásico, como al contemporáneo; de hecho, fue uno de los creadores de la danza teatro con Wilson Pico, con el cual inició el movimiento de danza contemporánea. Para 1972 inicia su incursión en el teatro, junto con su compañera Rosa Ponce, la misma que también se dedicaba a la declamación. El teatro, abrió las posibilidades de la dramaturgia, el vestuario, el maquillaje y la luz; y junto con la danza, la coreografía, el espacio, etc. Todo era un laboratorio, desde los ejercicios físicos a los ejercicios vocales, desde el estudio de la dramaturgia a la coreografía. Una de las particularidades de El gran artista Diego Pérez que aparece en la foto en una de sus manifestaciones artísticas ha expuesto su trabajo dentro y fuera de Ecuador. El señor Presidente Rafael Correa en su más reciente sabatina manifestó que el artista ecuatoriano requiere atención. He aquí por quien comenzar. Diego fue penetrar lo que más podía la ciencia y la técnica, profundizó en Grotowski, Stanislavski y Brecht; por la dramaturgia estudió a Aristóteles y a los formalistas rusos; revisó las estéticas griegas, las chinas y las españolas. También se dedicó a la pintura, en Nueva York hizo una exposición sobre rostros de mujeres en el cual podía apreciarse la diversidad racial, de edad, etc., que puede observarse en la “Capital del Mundo”. Para finales de los años ochenta empezó a dedicarse al video, y a profundizar en la dramaturgia, especializándose en lo que sería el drama social e histórico, de sus investigaciones se produjo el texto para las cantatas Plaza Grande en 1988, la de la Historia de Guayaquil con motivo de la inauguración del Malecón 2000, los guiones para los capítulos de la Historia de Guayaquil, auspiciados por el Municipio de dicha ciudad e Interagua y los guiones de las películas RECUERDO DE MONTALVO y LA REVOLUCIÓN DE ALFARO, LA PELÍCULA, la primera además dirigida por él. Pero también incursionó en el trabajo comunitario, la cultura puede crear gestión a la comunidad, y así inició el taller de máscaras en el barrio Cuba de Pomasqui y luego, con el auspicio de la Casa de la Cultura, a dictar charlas, foros cinematográficos, etc., en San Antonio de Pichincha. Su obra póstuma está en una reciente cantata con motivo de la erección de la escultura de Guayas y Quil, y que ahora se produce en el Puerto Principal. Todo este trabajo de 50 años tiene una motivación: “buscar la verdad”, “moralizar la vida”, siempre lo expresó como padre, como presidente de la Asociación de Trabajadores de Teatro, como maestro, como esposo. Pero además su trabajo ha sido familiar, acompañado de Rosa Ponce y de sus hijos, e incluso nietos, creó el TAF y luego ACCIÓN CULTURAL, en el cual se trabajaron guiones de su autoría. Hoy atraviesa los rigores de la esclerosis lateral amiotrófica (ELA), una enfermedad que no perdona, que lo va postrando lentamente, degene- Por José R. Fernández “Chagra-cias” El inquieto y creativo MILO MORENO presentó su Programa MESA DE CRISTAL al aire libre, transmitiendo directamente vía internet por tvvariedades.com rindiendo merecido homenaje al hombre en el Día del Padre. Participaron artistas de Ecuador y otros países. Muy bien por esa integración y por difundir nuestra cultura. En la foto con el Tricolor Ecuatoriano aparece el niño Atahualpa que con su padre forma un dúo musical con instrumentos de viento, también constan Los Chinelos del Estado de Morelos-México. Víctor Manuel cantó la canción "MI VIEJO", el suscrito declamó versos al Padre, entro otros artistas invitados. rativa y catastrófica; y que pese a eso, no logra vencerlo; pues enfermo de ELA realizó su último guión, todavía da direcciones sobre la estética y el arte a seguir en sus trabajos, asistiendo a los foros sobre las películas de su creación. Cariños le desean y le dan su familia, abrazos sus amigos, y solidaridad de palabra y obra dan sus conocidos a este trabajador de la cultura, al amigo, al padre, al ser humano. Juan Diego Pérez INVITACION DE LA AEU A LA ORIENTACION DE LIDERES COMUNITARIOS De acuerdo al Plan Anual de Trabajo (PAT) y a la Visión Misión de Ecuador Unido, los días sábados 9, 16, 23 y 30 de julio de 9:00 a 12:00 realizaremos el 15mo. Quinto Taller de Liderazgo Comunitario en el local de nuestra Organización Comunitaria de Base. Es importante puntualizar por qué es necesario ser Líder Comunitario. El liderazgo no puede morir como rol porque necesitamos líderes para crecer como personas y como equipos, por todas las razones antes enumeradas. Las familias incluso reclaman liderazgo en la paternidad. Por su carácter de inevitable, debemos formarnos para saber colocarnos como tales o para saber elegirlos sin dejar que la misma organización promueva a personas no dotadas para ejercerlos en función de la salud organizacional, que incluso, puedan sacar provecho de tal legado, solo para si mismos. Las situaciones de crisis son particularmente demandantes de líderes. Ante la confusión reinante, las diversas tendencias, o la simple incertidumbre despierta del deseo natural de contar con alguien… muchas veces virtual (dioses, santos o personajes) para responder a este natural mandato de seguir a quien sea digno de nuestra confianza. En consecuencia, INVITAMOS A LOS JOVENES, madres de familia, miembros de la Comunidad toda para que se inscriban a este Taller, llamar al (773) 517-1761, pregunte por Nelson, Sinceramente, Nelson Benítez Tobar Asociación Ecuador Unido FLASH, FLASH, FLASH La UNION CULTURA ANDINA INMIGRANTE CAÑARI invita a celebrar el Inti-Raymi los días 25 y 26 del mes y año en curso en el parque La Bagh Woods de la Foster y Cicero. Habrá danzas y música folclórica, presentación de artistas, comida tipica, DJ para bailar y más. En esta temporada los productores artísticos están presentando valores directamente del Ecuador. El domingo 19 actuó Rosita Cajamarca con mucho éxito quien también visitó la radio SUPER LATINO MIX por Internet. En la foto constan Angel Tito (el productor) y Rosita Cajamarca. Estamos en el tiempo de graduaciones y muchos jóvenes ecuatorianos han recibido sus correspondientes diplomas, por lo que sus padres se sienten muy orgullosos. En la foto les presentamos a la Sra. Lucy Marlene Aguilar con sus dos encantadoras hijitas. La del medio es la flamante graduada de Roosevelt High School. LA HERMANDAD VIRGEN DE LA NUBE DE CHICAGO invita a la peregrinación el domingo 26 del mes y año en curso a Holly Hill-Wisconsin. Después de la Misa se presentará la Banda Azuay, Mama Juana, el Indio Lorenzo, vacas locas, fuegos pirotécnicos y más diversiones. Para más información llamen al (773) 450-9508. DEPORTES EDICION 879> MAYO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 39 DEPORTES Tras la agridulce experiencia en la Copa Amérca Centenario en EE.UU. ECUADOR AHORA PIENSA SOLO EN ELIMINATORIAS L os seleccionados ecuatorianos Antonio Valencia, Jefferson Montero, Walter Ayoví y Christian Noboa vuelven la mirada a las Eliminatorias Suramericanas al Mundial Rusia 2018, tras quedar fuera de la Copa América Centenario 2016. El combinado dirigido por el argentino-boliviano Gustavo Quinteros cayó 2-1 ante Estados Unidos y fue eliminado en los cuartos de final del torneo continental. Los tricolores dieron sus impresiones sobre la derrota y prefirieron pensar en el duelo ante Brasil por las Eliminatorias. “Ahora pensamos en la Eliminatoria para poder levantarnos. Esto es fútbol y se saca un balance positivo”, mencionó Noboa, quien no pudo terminar el cotejo ante los estadounidenses, disputado en Seattle, por una lesión en el muslo derecho. El conjunto de la Mitad del Mundo accedió a los cuartos de final del torneo de selecciones más antiguo del mundo tras 19 años de ausencia y eso es considerado importante por los seleccionados. “El país sabe que lo dimos todo. Lo positivo fue que al menos pasamos la primera fase aunque nos vamos tristes porque queríamos seguir”, remarcó Montero, quien desde el segundo tiempo del Los seleccionados ecuatorianos se lamentaron por la eliminación en la Copa América Centenario EEUU 2016, pero prefieren pensar en el saldo positivo que sacan del torneo. partido ante Perú (empate 2-2) se convirtió en una de las figuras del equipo. “Creo que por lo hecho nos merecíamos el pase a semifinales”, señaló el capitán tricolor, Walter Ayoví, quien anunció que esta sería su última Copa América, pero que quiere seguir aportando El capitán de la selección ecuatoriana de fútbol, Walter Ayoví, anunció que la Copa América Centenario Estados Unidos 2016, fue su última competición de esta índole, pero que quiere seguir jugando en las Eliminatorias. a la selección en Eliminatorias. Mientras que uno de los referentes del combinado nacional Luis Antonio Valencia publicó un video en su cuenta de Twitter en el que indica que “el que sabe de fútbol entenderá, jugamos cuatro partidos le pusimos actitud y corazón”. “Hace cuatro días aceptamos sus felicitaciones, hoy sus críticas, pero la vida continúa. Arriba Ecuador. Nos vemos en tres meses por las Eliminatorias, saludos a todos”, mencionó el jugador del Manchester United de Inglaterra en el video. En septiembre próximo Ecuador recibirá a Brasil, que fue eliminado del torneo continental en la primera fase y que contará con Tite como nuevo entrenador, en el estadio Olímpico Atahualpa de Quito por la séptima fecha de las Eliminatorias Suramericanas a Rusia 2018, en la que el equipo nacional comparte el primer lugar de la tabla con Uruguay, cada una con 13 puntos. EL ECUATORIANO RENATO IBARRA INICIA LA PRETEMPORADA CON EL AMÉRICA DE MÉXICO E l ecuatoriano Renato Ibarra inició este lunes la pretemporada con las Águilas del América de México, informó el club azteca, al que llegó luego de disputar cuatro temporadas con el SBV Vitesse de Holanda. El delantero tricolor, de 25 años, realizó este lunes los chequeos médicos con su nuevo club y de inmediato se integró a los entrenamientos del equipo dirigido por el local Ignacio Ambriz. El ecuatoriano arribó este domingo a Ciudad de México tras cumplir sus vacaciones en su país natal. “Espero estar a la altura de las circunstancias porque América es un equipo muy grande. Vengo a trabajar de la mejor manera, no llegó como una estrella sino más bien trataré de ganarme un puesto”, fueron las primeras palabras del tricolor. La dirigencia de la escuadra más popular del país azteca confía en las condiciones del jugador El delantero ecuatoriano Renato Ibarra llegó a México ayer y este lunes realizó los chequeos médicos. nacido en Ambuqui (provincia de Imbabura, norte andino). Ibarra será compañero de su compatriota Michael Arroyo, quien juega en el cuadro ‘azulcrema’ desde 2014. “Decirles a los hinchas que en mí van a tener a un jugador que se entregará por completo por el equipo y conjuntamente con los compañeros podamos hacer un gran grupo, una gran familia, para conseguir grandes cosas para el club”, mencionó Ibarra. Con la llegada de Ibarra a México, el número de jugadores ecuatorianos a primera división se extendería a cerca de siete u ocho, entre los que destacan Fidel Martínez, Walter Ayoví, Joffre Guerrón, Joao Rojas, entre otros. 40 EDICION 879> JUNIO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC DEPORTES EL PENAL DE PANENKA, QUE CAMBIÓ EL MUNDO DEL FÚTBOL, CUMPLE 40 AÑOS H ace 40 años, el 20 de junio de 1976, el checoslovaco Antonin Panenka inscribió su nombre en el diccionario del fútbol al marcar su célebre penal, con un disparo suave, elevado y al centro, en la final de la Eurocopa en Belgrado, en la tanda decisiva por el título ante la República Federal Alemana. En esta historia se mezcla filosofía, tabletas de chocolate astrología, descaro... Llamado el 'poeta 'Dida' Domínguez, en los planes del Monterrey de México L uego de la participación de Ecuador en la Copa América Centenario, que se desarrolla en Estados Unidos, el técnico del Monterrey de México, Antonio Mohamed, confirmó su interés por el golero nacional, Alexander Domínguez. En una nota publicada en el diario Récord de México, el estratega argentino aseguró que Domínguez está en sus planes para reforzar a su equipo en la próxima temporada (julio arranca el Apertura) del torneo mexicano. “Sí (Alexander Domínguez) es una posibilidad, se está negociando”, dijo el ‘Turco’. La llegada del actual golero de Liga de Quito, y que fue titular en la Copa América Centenario con Ecuador (solo no jugó ante Brasil), se daría debido a que Jonathan Orozco (arquero del Monterrey) no realizará la pretemporada con su equipo por una lesión en la muñeca y el hombro derecho. De concretarse la negociación, Domínguez tendría su primera salida al exterior y sería compañero del volante ecuatoriano Walter Ayoví. El delantero checoslovaco Antonin Panenka inscribió su nombre en el diccionario del fútbol al marcar su célebre penal en la final de la Eurocopa Yugoslavia 1976. Panenka ahora tiene 67 años de edad y recuerda que cobrar el penal que después muchos han copiado, se le ocurrió de repente, en la cama. del gol', Panenka, de 67 años, recuerda para la AFP aquel momento por el que pasó a la historia. El protagonista cuenta cómo nació esta forma de ejecutar los penales. “Faltaba aproximadamente un año para la Eurocopa Yugoslavia 1976, yo me entrenaba regularmente a lanzar penales en el Bohemians de Praga, con el portero Zdenek Hruska. Apostábamos dinero o una barra de chocolate. A menudo, él lograba detener mis disparos, lanzándose a la derecha o a la izquierda”, arrancó. “La idea de un tiro suave al medio de la portería me vino a la cabeza una noche, en la cama: 'Si disparo fuerte al centro, el portero que se tira hacia un costado aún podrá detener el tiro con una mano o un pie. Por ello finté antes de lanzar suavemente y Zdenek no tuvo ninguna oportunidad (de pararlo). El único problema es que engordé bastante... ¡de tanto comer chocolate!”, añadió. Llega la tanda de penales tras el empate 2-2 en la final disputada en Belgrado. Los checos marcan los cuatro primeros. Los alemanes, campeones del mundo y continentales en ejercicio, no fallan hasta el cuarto, lanzado por Uli Hoeness. Los ojos se clavan Panenka. Si marca, la gloria, recordó el diario español Marca. “Muchos de mis goles o de mis asistencias se han olvidado. Por otro lado, este penal ha entrado en la historia, es mi momento de gloria. Pero mi misión aquí, en este mundo, siempre ha sido ante todo divertir a la gente a través del fútbol y eso fue lo que siempre traté de hacer”, mencionó Panenka, quien nunca dudó en ejecutar el penal de esa forma. “Lo tenía decidido desde hacía dos meses. Todo el mundo lo sabía y nadie intentó convencerme. Incluso los entrenadores nos dijeron que lanzáramos el penalti como cada uno quisiéramos. Sólo nuestro portero Ivo Viktor era pesimista”. La jugada salió a la perfección y Checoslovaquia, con ocho eslova- cos y tres checos, se consagró campeona de Europa. En estos 40 años desde aquella ejecución varios jugadores en el mundo han cobrado los penales al estilo Panenka. A muchos les ha resultado, como a Zinedine Zidane o Alexis Sánchez, pero a otros no tanto, un ejemplo reciente fue el venezolano Luis Seijas quien picó la pelota, pero entregó literalmente el balón al portero argentino Sergio Romero en los cuartos de final de la Copa América Centenario. EDICION 879> JUNIO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 41 Oficina Legal del Abogado James R. Cullen • Casos Criminales • Divorcios y Accidentes • Mala Práctica Médica • Licencias para Licores Si usted tiene un problema legal ya sea en los EE.UU. o en el Ecuador, contactar al Dr. J.R. Cullen, o a su asistente ecuatoriana Cathy. 118-21 Queens Boulevard, Suite 609 Forest Hills, New York 11375 (718) 263-6200. Fax (888) 859-4313 Esquina de Queens Blvd. & Union Turnpike 42 EDICION 879> JUNIO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC ENTRETENIMIENTO ALFREDO HUERECA ACTOR, PRODUCTOR Y DIRECTOR A lfredo Huereca originario de México de la ciudad de Saltillo-Coahuila, nació el 17 de Octubre bajo el signo Libra. Este actor mexicano creador de la compañía Bridge Playhouse, Inc., es considerado uno de los mejores actores latinos en la ciudad de Nueva York y Miami. Alfredo Huereca ha recibido múltiples premios como Mejor Actor por la Asociación de Críticos del Espectáculo en Nueva York (ACE-NY) y por la Organización Hispana de Actores Latinos (HOLA, por sus siglas en inglés). Con maestrías en Actuación y en Educación, Alfredo tiene en su haber más de 60 obras teatrales y un sinnúmero de comerciales de televisión y radio. Recientemente participó en un episodio para la tercera temporada de la serie de televisión, The Blacklist, junto a James Spader. En la televisión hispana en los Estados Unidos ha formado parte del elenco protagónico en las novelas “Eva la Trailera”, para la cadena Telemundo y para la cadena Univisión y Venevisión Internacional en Cosita Linda, Voltea Pa Que Te Enamores y en la serie de acción Ruta 35. Es también la voz e imagen del personaje Martin Madrazo en el video juego Grand Theft Auto 5. A través de su compañía ha producido teatro en Nueva York y Miami. Escribió dirigió, produjo y protagonizó la obra Cadena Perpetua, la cual la llevó al cine bajo el mismo nombre, la cual está circulando en festivales internacionales de cine. 1-¿Cómo te iniciaste como actor? La actuación la he llevado conmigo desde que tengo uso de razón, desde que estaba yo en la primaria 6,7,8 años de edad soñaba con estar en la pantalla grande en cine, teatro, en una escuela pública en la primaria en mi ciudad natal todos las años hacían eventos, show folklóricos y demás, en todos y cada uno participe, después ya en la segundaria empecé en concursos declamación, en la prepa incluso fui uno de los productores de un show estudiantil y nada seguí en eso y al principio dije no esto es solamente un sueño, se me va a quitar, es muy difícil, escuchaba muchas historias, que hay mucho desorden, mucha droga, etc. Entonces me puse a estudiar otras cosas que no tiene nada que ver con el teatro, ni la farándula, ni nada de esto, pero ni aun así no se me quitaba el gusanito y ya estando en el Tecnológico de Monterrey, ( Instituto tecnológico y de estudios superiores tecnológico de Monterrey) en la ciudad de Monterrey y estudie ahí ingeniería mecánico y estando estudiando mi carrera universitaria decidí ir a una de las obras de teatro que eran producida por la misma universidad del Dpto. de Deducción Cultural y me doy cuenta de que son puros estudiantes los que están participando, tanto en el escenario como tras bambalina, entonces dije pues sí ellos pueden porque yo no, entonces empecé desde la primera obra que fue Yerma de Federico García Lorca que hice en el tecnológico , me temblaba las piernas del pánico, pero dije de aquí soy, entonces digamos que prácticamente así fue como me inicie. 2-¿Sé que has hecho muchas novelas y series de televisión, me puedes mencionar algunas de ellas? Acabo de terminar la novela “Eva la Trailera” , que en estos momentos está al aire aquí en los Estados Unidos” por Telemundo, tengo ahí un personaje estelar junto a Edith Gonzales y Jorge Luis Pila, también he trabajado en la serie “Ruta 35”, estuve también en la novela de Univisión “Cosita Linda”, en todas estas que te estoy mencionando gracias a Dios he tenido personajes estelares dentro del elenco estelar, otra de Univisión fue “Voltea Pa’ Que Te Enamores”. 3-¿Como fue tu experiencia en trabajar con el elenco de Eva la Trailera? Fue fenomenal, fue una gran experiencia porque estuve a lado de actores que tienen muchísimos años en la Televisión, mas de 40 como lo es en el caso de Edith Gonzales, Xavier Díaz Dueñas entre otros, había una amistad muy fuerte que se hizo desde el comienzo, no había pretensiones, todo el mundo nos llevábamos bastante bien dentro y fuera del escenario y yo creo que eso se refleja mucho en la pantalla cuando hay una buena química y hay confianza con el elenco. 4-¿También has hecho varias obras de teatro me puedes mencionar algunas de ellas? Hay dos Obras muy importante en mi carrera y en mi determinación a seguir adelante que fue “Yerma” que fue en mi debut y la “Maestra Milagrosa” ambas allá en la ciudad de Monterrey, trabaje con dos grandes directores en aquella ocasión Yerma con Rubén González Garza, y la Maestra Milagrosa con el maestro Luis Martín muy reconocidos en el teatro regiomontano (Monterrey en el Norte de México). Otra de las obras de allá, de aquella época “El caballero de Olmedo” que es una obra clásica de López de Vega el cual tuve un premio como mejor actor en la ciudad de México, acá en los Estados Unidos ha habido obras también muy importantes, sobre todo las que yo he producido por ejemplo la obra mexicana “Cayendo con Victorian”, produje también la obra “Muerte súbita, entre otras, ambos con muchísimo reconocimiento y me han llevado a otros lugares, ha sido un trabajo largo pero ha sido muy positivo porque he obtenido lo que me he propuesto en ese sentido, me ven de una forma diferente, no nada más como el simple latino, entonces esas dos me han puesto en muchos lugares y gracias a esas llegue aquí a Miami a empezar a trabajar en la televisión y aquí en Miami escribí una obra corta que también produje y dirigí y actué se llama “Cadena Perpetua” una obra muy interesante que montamos aquí en dos temporadas con muchísimo éxito y fue tanto el éxito que la hicimos en cine y nos ha ido bien. 5-¿En este momento tiene algún proyecto de televisión? Sí, pero no sé si en este momento lo puedo ya nombrar o tengo que dejar al canal que lo mencione primero, pero te puedo decir que es una serie muy simpática, otra vez es un personaje estelar sino es que es el protagónico de esa serie, es muy cómica y diferente a los personajes que he realizado, para mí es un sueño hecho realidad porque al final del día van a ver una gama totalmente diferente, los personajes que estoy haciendo van hacer diferente uno del otro, entonces eso es un reto y para mí eso es ser actor, no nada más llegar y hacer todo exactamente igual de un proyecto a otro sin importar cuál es el proyecto, hay actores que lo único que cambian es el vestuario pero siguen haciendo, actuando y moviéndose de la misma manera, entonces para mí esto es un reto buscarles la característica individual a cada personaje y este me va a dar esa posibilidad. 6-¿Cuál es la cita o frase favorita de Alfredo Huereca? No claudiques, Nunca te des por vencido adelante, busca tu propio destino. 7-¿Puedes enviar un saludo especial para toda la comunidad ecuatoriana y latina en general? Saludándolos muchísimo a todos los lectores del periódico de la comunidad ecuatoriana, que estén saliendo de los problemas naturales que hubo, que no haya sido con tanta tragedia y seguir creciendo, luchando por un país mejor y por su estancia aquí, seguir defendiendo y luchando por sus derechos tanto en este país como en el país de ustedes Ecuador. EDICION 879> JUNIO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 43 44 EDICION 879> JUNIO 22-28, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
© Copyright 2024