1. Automotor

Catálogo de
Accesorios
¡Una gran
sorpresa!
2
Más grande que la vida. Espacio allá donde mires. En su interior o en el maletero.
El Nuevo Suzuki Celerio es toda una sorpresa. La estrella del mercado para gente
práctica e inteligente. Si vas con niños, con amigos, con perros o simplemente te
apetece llenarlo de compras. Para quien demandaba un coche en toda regla. Seguridad, fiabilidad, un diseño llamativo y sobre todo un bajo consumo. Bienvenidos al
mundo del Nuevo Suzuki Celerio.
www.suzuki.es
Algunas imágenes de este catálogo pueden mostrar equipamiento especial o accesorios adicionales.
Para más información, por favor, póngase en contacto con su distribuidor Suzuki.
3
Kits especiales
Añaden valor tanto por dentro como por fuera
Un equipamiento especial para esta pequeña maravilla
Te presentamos los Kits especiales para el Nuevo Suzuki Celerio. Pequeños y elegantes
detalles, un toque deportivo y un espíritu eminentemente práctico marcan su personalidad.
Kit Cross
1
1 |Kit Cross
Este kit le confiere un toque outdoor a tu Nuevo Suzuki Celerio. Aporta dureza y también protección.
Incluye:
n Guardabarros, incluyendo faldones
laterales. Ref. 990E0-84M10-000
n Faldón lateral negro
Ref. 990E0-84M08-BCR
n Alfombrilla “ECO”
Ref. 75901-84M00-000 (LHD)
4
Ref. 990E0-84CRO-LHD
Kit Style
2 |Kit Style
Si eres elegante. Si quieres
disponer de un coche más inteligente y deportivo, éste es tu kit. Puede
combinarse con el Kit Aero o con el Cross Package.
Incluye:
n Alerón en el techo
Ref. 990E0-84M05-000
n Llantas de aleación “Mars”
Ref. 43210-84MD0-0SP (4x)
n Tapones anti-robo
Ref. 09159-12L02-000 (16x)
Ref. 990E0-84MST-YLE
2
Kit Aero
3 |Kit Aero
Cuanto más deportivo, más deseado.
Este kit está equipado con lo último
para tu Nuevo Suzuki Celerio.
Incluye:
n Spoiler delantero Aero
Ref. 990N0-84M01-000
n Spoiler trasero Aero
Ref. 990N0-84M03-000
n Faldones laterales Aero
Ref. 990N0-84M02-000
Ref. 990E0-84M00-SPO
3
5
Kits
Kit Basic
4 |Kit Basic
Los accesorios más útiles que no
deben faltar. Mejorar tu conducción
día tras día con tu Nuevo Suzuki
Celerio es muy fácil.
Incluye:
n Juego de alfombrillas “ECO”
Ref. 75901-84M00-000 (LHD)
n Juego de faldillas rígidas
Ref. 72201-84M00-BLK
n Derivabrisas delanteros
Ref. 990E0-84M24-000
n Derivabrisas traseros
Ref. 990E0-84M25-000
Ref. 99KIT-84M0L-BAS
4
Kit Active
5 |Kit Active1
Todos los elementos necesarios para tus actividades al aire libre de una sola tacada.
Incluye:
n Juego de barras portacargas
Ref. 78901-84M00-000
n Bolsa barras portacargas
Ref. 990E0-79J91-000
n Protector de maletero
Ref. 990E0-84M15-000
Ref. 99KIT-84M00-ACT
5
6
Máximo de carga sobre el techo: 35 Kg.
1
Kit Fumador
6 |Kit Fumador
Mantén fresco y ventilado el interior de
tu Nuevo Suzuki Celerio. Estos accesorios
están diseñados específicamente para el
fumador.
Incluye:
n Derivabrisas delanteros
Ref. 990E0-84M24-000
n Derivabrisas traseros
Ref. 990E0-84M25-000
n Cenicero
Ref. 89810-86G10-5PK
n Encendedor
Ref. 39400-59J00-000
n Filtro desodorante
Ref. 99000-990M0-AF2
Ref. 99KIT-84M00-SMO
6
Kit Protection
7 | Kit Protection
No sólo te será útil en el centro de la ciudad. Estos pequeños y útiles accesorios protegerán
eficazmente tu Nuevo Suzuki Celerio.
Incluye:
n Parachoques de esquina
Ref. 990E0-84M06-000
n Molduras laterales con insignia
Suzuki Celerio
Ref. 990E0-84M08-BCR
n Lámina protectora maletero
Ref. 990E0-84M57-000
7
Ref. 99KIT-84M00-PRO
7
Exterior
Haz de tu Nuevo Suzuki Celerio algo especial y único
Es ágil, compacto y espacioso. No habrá ciudad esquiva que pueda con él.
Toda calle, carretera o autopista que recorras serán deslumbradas. El detalle,
los pequeños accesorios de los que hace gala o la elegancia de sus líneas lo
convierten en algo especial y algo únicamente tuyo.
o en combinación con el juego de faldillas rígidas (Ref. 72201-84M00-BLK), así como con el juego
N
de faldillas flexibles delanteras (Ref. 990E0-84M13-000) y traseras (Ref. 990E0-84M14-000).
3
No en combinación con spoiler delantero (Ref. 990N0-84M01-000), spoiler trasero
(Ref. 990N0-84M03-000) y faldones laterales (Ref. 990N0-84M02-000).
2
8
4 |Extensión de guardabarros laterales2,3
Negro, set completo para un coche
1
4
1 |Juego de guardabarros2,3
Negro
Ref. 990E0-84M09-000
2 |Juego de luces antiniebla
Completo. Incluye arnés, kit de
instalación e interruptor
Ref. 990E0-84M51-000
2
Ref. 990E0-84M10-000
3 |Juego bombillas
e intermitente claro 12V21W
Cromado para intermitentes
claros
Ref. 990E0-61M01-000
3
5
5 |Embellecedor trasero
Cromado
Ref. 990E0-84M22-000
9
Exterior
Perfecto para la carretera
6
7
8
6 |Spoiler delantero4
7 |Spoiler trasero4,5,7,8
Imprimado, puede ser pintado Imprimado, puede ser
color carrocería
pintado color carrocería
Ref. 990N0-84M01-000
Ref. 990N0-84M03-000
8 |Faldones laterales4,5,6
Imprimado, puede ser pinta-
do color carrocería
Ref. 990N0-84M02-000
9
9 |Alerón techo
Imprimado, puede ser pintado color
carrocería
No en combinación con el juego de extensión de guardabarros (Ref. 990E0-84M09-000 / 990E0-84M10-000)
No en combinación con juego de faldillas rígidas (Ref. 72201-84M00-BLK)
6
No en combinación con juego de faldillas delanteras flexibles (Ref. 990E0-84M13-000)
7
No en combinación con juego de faldillas traseras flexibles (Ref. 990E0-84M14-000)
8
No en combinación con enganche de remolque desmontable (Ref. 72901-84M00-000)
4
5
10
Ref. 990E0-84M05-000
10
10 |Llanta de aluminio “Mars”9
Negro pulido, 5Jx14” para 165/65 R14. Sólo puede ser usado con tapones oficiales de fábrica
(Ref. 09159-12L02-000 / Ref. 09159-12024-000)
Ref. 43210-84MD0-0SP
13 |Juego de neumáticos
11
de repuesto
Kit completo para la sustitución de neumático original (sin
11 |Llanta de aluminio “Pluto”9
fotografía)
Plateadas, 5Jx14” para 165/65
R14. Sólo puede ser usada
Ref. 990E0-84M80-000
con tapones oficiales de
fábrica­
14 |Tuercas antirrobo “Sicustar”
(Ref.
09159-12L02-000 /
Conjunto de 4 piezas, con la
Ref. 09159-12024-000)
aprobación Thatcham
Ref. 43210-84MC0-0KS
Ref. 990E0-59J47-000
15 |Tuercas antirrobo “Sicurit”
Conjunto de 4 piezas (sin
fotografía)
16 |Tapón válvula
Set de 2 piezas
Ref. 990E0-59J49-000
Ref. 990D0-19069-000
14 16
12
12 |Llanta de aluminio “Júpiter”9
5Jx14” para 165/65 R14. Sólo
puede ser usada con tapones
oficiales de fábrica
(Ref. 09159-12L02-000 /
Ref. 09159-12024-000)
Ref. 990E0-51K58-001
17 |Tapacubos
Para 14”, juego de 4 piezas
Plata
Ref. 43250-84M00-SET
17
Si es necesario, solicite 4 tapones antirrobo por rueda. (Ref. 09159-12L02-000 / Ref. 09159-12024-000) Por separado.
9
11
Interior
Calidad superior
El interior del Nuevo Suzuki Celerio no está exento de sorpresas: con un interior ergonómico y espacioso, que cuenta con una alta calidad en cuanto a
fabricación se refiere. Para aquellos a los que les gusta un toque más exclusivo
y sobre todo más práctico podrán encontrar una serie de detalles y accesorios
perfectos y útiles.
12
1
1 | Pedales deportivos
Aluminio
Ref. 990E0-84M93-000
2 |Porta-chaqueta
Sujeto al reposacabezas delantero
2
Ref. 990E0-79J89-010
3+4
3 |Pomo palanca de cambios
Con bordado plata
Ref. 990E0-61M36-000
4 |Funda de cuero
Con bordado plata
Ref. 990E0-84M36-001
13
5
5 |Nevera
Capacidad 21 litros, conectable al
enchufe 12V y con fijación ISOFIX
Ref. 990E0-64J23-000
6
6 |Nevera
Capacidad 15 litros, conectable al
enchufe 12V
14
Ref. 990E0-64J30-000
Interior
7
8
9
7 |Juego de alfombrillas “ECO”
Color antracita con logotipo Celerio, juego 4 piezas, para transmisión manual y automática
8 |Juego de alfombrillas “DLX”
Terciopelo antracita con logotipo
Celerio, juego 4 piezas, para transmisión manual y automática
Ref. 75901-84M00-000
Ref. 75901-84M20-000
9 |Juego alfombrillas goma
Con logotipo Celerio y borde
elevado para ayudar a mantener
limpio el reposapiés. Conjunto de
4 piezas, para transmisión manual y
automática
Ref. 75901-84MB0-000
10+11
10 |Embellecedor interior puerta
Plateada con logotipo Suzuki Celerio,
juego de 4 piezas
Ref. 990E0-84M30-000
11 |Lámina faldón puerta
Transparente, juego de 4 piezas
Ref. 990E0-84M30-001
15
Interior
Una gran variedad de accesorios
para la seguridad de a bordo
El Nuevo Suzuki Celerio es como la niña de tus ojos. Pequeño por fuera pero con mucho
por descubrir en su interior. Tiene una amplia variedad de accesorios de seguridad
diseñados especialmente para los más pequeños con cuatro tipos de sillitas especiales
para niños de diferentes edades.
Con la fijación ISOFIX la seguridad está garantizada de la manera más simple. La práctica
fijación de puntos ISOFIX hace que la seguridad sea rápida y sencilla.
12 |Asiento para bebés “Baby Safe Plus”
Asiento infantil del grupo 0+ para
bebés con un máximo de 13 Kg. de
peso o 12-15 meses de edad. Cumple
la normativa ECE R 44/04. Fácil
instalación con el cinturón de
seguridad. Su altura es ajustable, al
igual que el reposacabezas y los
cinturones. Sus profundas alas
laterales suavemente acolchadas
proporcionan una protección lateral
óptima ante los impactos. Es
compatible con la base SAFE ISOFIX y
con la Baby Safe Belted. 3 posiciones,
asa de transporte ajustable con una
sola mano, rápida retirada de cubierta
para lavado y protectores de pecho
para mayor comodidad del niño. No
debe ser utilizada en el asiento
delantero si éste está equipado con
airbag frontal. Deberá ser desactivado
de acuerdo con el manual de usuario.
16
Ref. 990E0-59J37-001
12
13
14
13 |Asiento para bebés “Kidfix”
Mantén a tu pequeño a salvo con el KIDFIX para los grupos de 2 y 3 asientos con
un peso aproximado de entre 15 y 36 Kg.
Reúne todas las especificaciones requeridas por normativa ECE R 44/04,
ofreciendo una óptima protección lateral
contra los impactos. Está perfectamente
anclado con una instalación de 3 puntos
de agarre, además de la fijación adicional
del anclaje ISOFIX, que asegura la máxima estabilidad y seguridad. La altura
del reposacabezas y el respaldo son
regulables en 11 posiciones diferentes
según el ángulo del vehículo. El asiento
es totalmente ajustable, y sus cubiertas y
cojines desmontables y lavables.
Ref. 990E0-59J25-001
15–16
14 |Asiento para bebés “Dúo Plus”
Asiento infantil del grupo 1 para niños de
entre 9 y 18 Kg. de peso y de 9 meses a 4
años de edad. Cumple la normativa ECE R
44/04. Instalación sobre el asiento del
vehículo con los anclajes del ISOFIX. La protección ante los impactos laterales es
total. Cuenta también con un control de
inclinación que puede activarse con la
mano y ajustable verticalmente, y está
preparado para dormir. El arnés, con 5
puntos de sujeción, posee un sistema de
ajuste con sólo un tirón y hombreras para
reducir la carga en cuello y cabeza. La
cubierta de tela es extraíble y lavable. El
asiento también puede ser instalado en
vehículos sin el sistema ISOFIX, utilizando 3
puntos de cualquier cinturón de seguridad.
Ref. 990E0-59J56-000
Asiento para niños FAIR Sistema de retención concebido específicamente para
dar cabida a niños desde el nacimiento hasta 18 Kg.,
correspondiente a una edad aproximada de 0 meses a 4 años.
Los asientos para niño FAIR cumplen con los requisitos ECE R
44/04. Junto con la plataforma FAIR el asiento se puede montar
en los asientos traseros. Por favor, solicita la plataforma FAIR
por separado.
15 |Asiento infantil FAIR10
Ref. 990E0-68L01-002
16 |Plataforma FAIR
Sistema para interconectar el asiento infantil FAIR con los
anclajes ISOFIX del vehículo. El sistema es apropiado para los
bebés desde el nacimiento hasta la edad de 4 años o hasta un
peso máximo de 18 Kg. La plataforma FAIR cumple los requisitos
ECE R 44/04. Hay cuatro interfaces diferentes con diferentes
dimensiones para cubrir la mayoría del mercado automovilístico
(A-B-C-D).
Ref. 990E0-84M01-000
Sólo en combinación con plataforma FAIR (Ref. 990E0-84M01-000)
10
17
18
Interior
17
17 | R
ed lateral pasajero
Ref. 990E0-84M34-000
18
19
18 |Alfombrilla protectora
de maletero “ECO”
Antracita con logotipo Suzuki
Celerio
Ref. 990E0-84M40-000
19 |Bandeja protectora
de maletero
En forma de bandeja,
resistente al agua, para
mantener limpio el maletero
Ref. 990E0-84M15-000
19
Interior
¡Un lujo de maletero al que no estás acostumbrado!
20
20
20 | B
olsa de equipaje plegable
Negra con el logotipo de Suzuki, con
correas ajustables. Dimensiones
aprox.: H 300 mm / W 640 mm / D 360
mm (completamente extendido)
Ref. 990F0-MLFB1-000
21
21 | B
olsa enrollable
Negra con el logotipo de Suzuki, con
poleas de rodadura, mango extensible,
correas ajustables. Encaja en posición
vertical en el maletero, extensible aprox.
20 cm. Dimensiones aprox.: H 420 mm /
W 340 mm / D 200 mm (Altura extendida:
620 mm)
Ref. 990F0-MLRB1-000
22
22 | B
olsa Termo
Negra con el logotipo de Suzuki, con
correas ajustables. Encaja en uno de
los dos bolsillos de la bolsa plegable de
equipaje. Dimensiones aprox.: H 380 mm /
W 320 mm / D 210 mm
Ref. 990F0-MLTB1-000
H = Altura, W = Ancho, D = Fondo, C = Capacidad
21
Protección
La seguridad por encima de todo
El Nuevo Suzuki Celerio se erige como tu nuevo protector en la carretera. Te proporciona la seguridad
que necesitas para moverte tranquilo por ciudad y carretera. Incluye ABS, Airbags y mucho más. Pero,
¿quién cuida de él?
Hazlo tú. Equípalo con los extras más atractivos y sigue disfrutando de la vida.
Entre el Nuevo Suzuki Celerio y tú ya ha nacido una relación de amistad.
1 |Juego de molduras laterales
Pueden pintarse del color de la
carrocería
Con logotipo Suzuki Celerio
plateado
Ref. 990E0-84M08-SCR
Con logotipo Suzuki Celerio en
negro
Ref. 990E0-84M08-BCR
1
22
2
2 |Juego derivabrisas
Delantero 2 piezas
Ref. 990E0-84M24-000
Juego derivabrisas
Trasero 2 piezas
Ref. 990E0-84M25-000
3 |Protector de esquinas 11
Para parachoques delantero y trasero,
juego de 4 piezas, se puede pintar en el
color de la carrocería
Ref. 990E0-84M06-000
3
No en combinación con los sensores de párking
Ref. 990E0-68L53-020.
11
23
4 |Juego de faldillas rígidas12
Negras, superficie grano, pueden
pintarse del color de la carrocería
Ref. 72201-84M00-BLK
4
6
6 |Protector de asientos para mascotas
Para asientos traseros
Ref. 990E0-79J44-000
5
5 |Juego de faldillas flexibles delanteras12
Con logotipo de Suzuki, 2 piezas
Ref. 990E0-84M13-000
Juego de faldillas flexibles traseras12
Con logotipo de Suzuki, 2 piezas
7
Ref. 990E0-84M14-000
7 |Protector parachoques trasero
Protege tu parachoques de
arañazos
Negro
en combinación con el set extensión de guardaNo
barros ­(Ref. 990E0-84M09-000/ 990E0-84M10-000),
spoiler delantero (Ref. 990N0-84M01-000), spoiler
trasero (Ref. 990N0-84M03-000) y faldones laterales
(Ref. 990N0-84M02-000).
12
24
Ref. 990E0-84M57-000
Transparente (sin fotografía)
Ref. 990E0-84M58-000
Protección
25
Protección
Seguridad inteligente
8 |Sistema de alarma
Para vehículos con sistema
Keyless Go
8
Ref. 37194-84M00-000
9 |Sensor de lluvia
Control automático de
la velocidad ideal del
limpiaparabrisas
Ref. 990E0-65J81-015
10 |Sensor de aparcamiento 13
Conjunto de 4 sensores y
dispositivo con sonido alerta
10
Ref. 990E0-68L53-020
26
No en combinación con protector de esquinas (Ref. 990E0-84M06-000).
13
9
13
13 |Cargador de batería
Mantiene y comprueba el estado de baterías de 12 V.
Ref. 990E0-OPTIM-CAR
11
11 |Pincel para retoques
Azul índigo perlado metalizado
Ref. 99000-10415-ZQE
Amarillo sunshine perlado
metalizado
Ref. 99000-10415-ZQF
Rosa frambuesa metalizado
Ref. 99000-10415-ZQG
Blanco nieve
Ref. 99000-10415-ZTR
Blanco superior
Ref. 99000-10315-ZQH
Plata estrella metalizado
Ref. 99000-10415-ZTS
Gris mineral metalizado
Ref. 99000-10415-ZTU
Negro superior perlado
Ref. 99000-10415-ZTT
12
12 |Filtro de aire
Para polvo, polen, partículas, ma-
los olores del exterior y otras impurezas
Ref. 99000-990M0-AF2
Rojo ablaze perlado
Ref. 99000-10415-ZTW
27
Transporte
Espacio para toda una vida llena de experiencias
Empieza a llenarlo de todo. Tu bicicleta, esquíes, tablas de snowboard. Hasta en el techo
puedes llevar lo que necesites. Con el Nuevo Suzuki Celerio carga tus experiencias en potencia.
28
1 |Juego de barras multicarga1 Aluminio ovalado con fijación T-Slot
Ref. 78901-84M00-000
2 |Cofre “CERTO 460”1,14
Cofre de color plata metalizada
con sistema de montaje rápido
“Master-fit” y combinable con barras
portacargas. La apertura dinámica
puede manejarse desde ambos
lados, bloqueable. Volumen de 440
l. Dimensiones 192 x 82 x 42 cm.
1
2+3
Ref. 990E0-59J43-000
3 |Kit de instalación
De fijación T-Slot para el techo ­
Ref. 990E0-59J43-000
Ref. 990E0-59J43-001
4 |Bolsa de almacenaje
Negra con logotipo para el juego
de barras multicarga
Ref. 990E0-79J91-000
4
5
6
5 |Portaesquíes “MCKINLEY”14
Para 4 pares de esquíes o 2 tablas
de snowboard
6 |Portaesquíes “EVEREST”14
Para 6 pares de esquíes o 4 tablas
de snowboard
Ref. 99000-990YT-106
Ref. 99000-990YT-107
Carga máxima: 35 kg.
Sólo en combinación con juego de barras multicarga (Ref. 78901-84M00-000).
1
14
29
7 |Portabicicletas “GIRO AF”1,14
Para transportar bicicletas
completas
Ref. 990E0-59J20-000
8 |Portabicicletas “GIRO SPEED”1,14
Para transportar bicicletas sin rueda
delantera, un juego para una bicicleta,
bloqueable
7
8
Ref. 990E0-59J21-000
Carga máxima: 35 kg.
Sólo en combinación con juego de barras multicarga (Ref. 78901-84M00-000).
1
30
14
Transporte
9–11
9 |Enganche de remolque
desmontable 15,16
No combinable con portabicicletas
Ref. 72901-84M00-000
12
10 |E-kit
Kit instalación eléctrica 7 PIN.
Con intermitentes
Ref. 990E0-84M64-000
11 |E-kit
Kit instalación eléctrica 13 PIN.
Con intermitentes.
Ref. 990E0-84M65-000
13
12 |Adaptador
De 7 a 13 PIN
Ref. 990E0-62J41-000
13 |Adaptador
De 13 a 7 PIN
Ref. 990E0-79J67-000
Consulta en el manual del propietario el peso máximo de carga sobre techo de tu vehículo.
15 16
No en combinación con spoiler trasero (Ref. 990N0-84M02-000).
31
Audio y
Navegación
Te lleva donde tú quieras
Y al ritmo que tú marques
El Nuevo Suzuki Celerio llega con una amplia gama de accesorios de navegación y audio. El entretenimiento
y la tecnología mejor diseñada ya están a tu alcance. La carretera ha empezado a sonar muy bien.
iPod®, iPod Touch®, iPhone®, iTunes® son marcas registradas de Apple Inc.
Bluetooth® es una marca registrada de Bluetooth SIG Inc.
19 Sólo USB/SD.
17 18 32
1
1 |Pioneer AVIC-F60DAB
El maestro en entretenimiento y navegación para el
automóvil. Este sistema AVIC reúne componentes de audio
con una calidad profesional y una pantalla multitáctil WVGA
de 17,8 cm. La diversión del pasajero está asegurada desde
la parte delantera hasta la trasera; admite prácticamente
todas las conexiones y te permite navegar y acceder a todos
los datos del tráfico. Disfruta de la radio sin interferencias
gracias al sistema incluido DAB/DAB+. Conexión universal
Smartphone y AVICSYNC con información adicional y
servicios ex-tra para iPhone®17 y Android.
Incluye:
Conexión Smartphone
17
n Modo AppRadio para iPhone® y smartphones Android
n
Siri Eyes Free para iPhone®17
n
MirrorLink con USB
n
VICSYNC para información en tiempo real y servicios extra
A
(Servicio disponible desde verano de 2014, activación
gratuita)
Navegación
n Mapas actualizados de 45 países europeos instalados en el
disco duro de 16GB
n
n
n
n
0,4 millones de kilómetros incluyendo planos detallados y
1
visualización 3D de los principales puntos de interés (PDIs)
10 millones de PDIs preinstalados
E l Text-to-Speech (TTS) permite acceder a los últimos
datos sobre el tráfico con nuestra voz, reconociendo 18
idiomas distintos.
E l reconocimiento de voz permite la gestión y el control
por voz de funciones de navegación, Bluetooth®18 y de
audio.
Conectividad
n
2 x USB traseros – 1A
n
Ranura para tarjeta SD (SDHC compatible)
n
n
Mando para el volante
n
3 x 4 RCA Pre-outs (Delantero, trasero y subwoofer)
n
Cámara trasera con guías gráficas para el párking
n
Entrada cámara dual
n
1 salida monitor RCA
n
2 entradas de vídeo (RCA/Aux-in)
n
1 entrada HDMI
Multimedia
n Reproduce DAB, radio, RDS AM/FM con 24 presintonías
n
n
Playback archivos de audio: MP3 / WMA / AAC / WAV19/ FLAC19 de
DVD / CD-R / -RW / USB / SD
layback archivos de vídeo: MPEG1,2,4 / DivX / H.26419 / JPEG19 / MK
P
V19/ FLV19 de DVD / CD-R / -RW / USB / SD
n
Smartphones Android vía HDMI (Cable opcional requerido)
n
Otros dispositivos AV con 2 entradas auxiliares
Telefonía
n Transferencia de agendas telefónicas
n
n
lmacena información de hasta 5 teléfonos diferentes y 1.000
A
contactos por terminal. Verifica la compatibilidad Bluetooth®18
Micrófono externo incluido
Ref. 990E0-59J40-F60
Por favor, solicítalo adicionalmente:
Kit básico de montaje
Para modelos sin radio de serie.
Ref. 990E0-59J18-KT9
DAB + Antena
Ref. 990E0-59J54-DAB
Para coches con radio de serie:
OE-decoración
Ref. 73821-76M00-5PK
Tornillos
Ref. 03541-0516A-000 (4x)
Para coches sin radio de serie:
Soportes
Ref. 39321-84M00-000 (1x) y 39322-84M00-000 (1x)
iPod / iPhone17 Music / Video Direct Control
(Cable opcional requerido)
NOTA: Los sistemas de navegación y radio se actualizan regularmente. Los productos pueden diferir de la información facilitada en este
catálogo.
33
2
2 |Pioneer AVIC-F960DAB
Sistema completo de navegación, entretenimiento y comunicación con una pantalla táctil WVGA de 15,5 cm. Disfruta de su radio sin interferencias gracias a la antena DAB/DAB+ incorporada. Conexión Smartphone universal con AppRadio Mode para iPhone®17, Android y AVICSYNC para información adicional en tiempo real, y servicios extra para iPhone®17 y Android, y de panel extraíble.
Incluye:
Conexión Smartphone
17
n Modo AppRadio para iPhone® y smartphones Android
n
Siri Eyes Free para iPhone®17
n
MirrorLink con USB
n
AVICSYNC
para información en tiempo real y servicios extra
(Servicio disponible desde verano de 2014, activación
gratuita)
Multimedia
n
n
Playback archivos de audio: MP3 / WMA / AAC / WAV19/ FLAC19 de
DVD / CD-R / -RW / USB / SD
n Playback
archivos de vídeo: MPEG1,2,4 / DivX / H.26419 / JPEG19 / MK
V / FLV de DVD / CD-R / -RW / USB / SD
19
19
n
Smartphones Android vía HDMI (Cable opcional requerido)
n
Otros dispositivos AV con 2 entradas auxiliares
Telefonía
n
Transferencia de agendas telefónicas
n Almacena información de hasta 5 teléfonos diferentes y 1.000
contactos por terminal. Verifica la compatibilidad Bluetooth®18
n
Micrófono externo incluido
Ref. 990E0-59J41-DAB
Por favor, solicítalo adicionalmente:
Navegación
n Mapas actualizados de 45 países europeos instalados en el
disco duro de 16GB
Kit básico de montaje
Para modelos sin radio de serie.
n
Ref. 990E0-59J18-KT9
n
n
n
10,4
millones de kilómetros incluyendo planos detallados y
visualización 3D de los principales puntos de interés (PDIs)
10 millones de PDIs preinstalados
DAB + Antena
Ref. 990E0-59J54-DAB
Text-to-Speech (TTS) permite acceder a los últimos
El
datos sobre el tráfico con nuestra voz, reconociendo 18
idiomas distintos
Para coches con radio de serie:
reconocimiento de voz permite la gestión y el control
El
por voz de funciones de navegación, Bluetooth®18 y de
audio
Conectividad
n
2 x USB traseros – 1A
n
Ranura MicroSD Card (SDHC compatible)
n
n
Mando para el volante
n
3 x 4 RCA Pre-outs (Delantero, trasero y subwoofer)
n Cámara
n
Entrada cámara dual
n
1 salida monitor RCA
n
2 entradas de vídeo (RCA/Aux-in)
n
1 entrada HDMI
iPod / iPhone17 Music / Video Direct Control
(Cable opcional requerido)
OE-decoración
Ref. 73821-76M00-5PK
Tornillos
Ref. 03541-0516A-000 (4x)
Para coches sin radio de serie:
Soportes
Ref. 39321-84M00-000 (1x) y 39322-84M00-000 (1x)
trasera con guías gráficas para el párking
iPod®, iPod Touch®, iPhone®, iTunes® son marcas registradas de Apple Inc.
Bluetooth® es una marca registrada de Bluetooth SIG Inc.
19 Sólo USB/SD.
17 18 34
Reproduce DAB, radio, RDS AM/FM con 24 presintonías
3
3 |Pioneer AVIC-F860BT
Sistema completo de navegación, entretenimiento y
comunicación con una pantalla táctil WVGA táctil de 15,5 cm. Disfruta de su radio sin interferencias gracias a la antena DAB/ DAB+ incorporada. Conexión Smartphone universal con App- Radio Mode para iPhone®17, Android y AVICSYNC para información adicional en tiempo real, y servicios extra para iPhone®17 y Android, y de panel extraíble.
Incluye:
Conexión Smartphone
17
n Siri Eyes Free para iPhone®
n
Modo AppRadio para iPhone®17 y smartphones Android
n
MirrorLink con USB
n
VICSYNC para información en tiempo real y servicios extra
A
(servicio disponible desde verano de 2014, activación
gratuita)
Navegación
n Mapas actualizados de 45 países europeos instalados en el
disco duro de 16GB
n
n
n
0,4 millones de kilómetros incluyendo planos detallados y
1
visualización 3D de los principales puntos de interés (PDIs)
10 millones de PDIs preinstalados
E l Text-to-Speech (TTS) permite acceder a los últimos
datos sobre el tráfico con nuestra voz, reconociendo 18
idiomas distintos
n El reconocimiento de voz permite la gestión y el control por voz de funciones de navegación, Bluetooth®18 y de audio
Conectividad
n
2 x USB traseros – 1A
n
Ranura para tarjeta MicroSD (SDHC compatible)
n
n
Mando para el volante
n
3 x 4 RCA Pre-outs (Delantero, trasero y subwoofer)
n
Cámara trasera con guías gráficas para el párking
n
Entrada cámara dual
n
1 salida trasera monitor RCA
n
2 entradas de vídeo (RCA/Aux-in)
Multimedia
n
n
n
Reproduce DAB, radio, RDS AM/FM con 24 presintonías
layback archivos de audio: MP3 / WMA / AAC / WAV19/ FLAC19 de
P
DVD / CD-R / -RW / USB / SD
layback archivos de vídeo: MPEG1,2,4 / DivX / H.26419 / JPEG19 / MK
P
V19 / FLV19 de DVD / CD-R / -RW / USB / SD
n
Smartphones Android vía HDMI (Cable opcional requerido)
n
Otros dispositivos AV con 2 entradas auxiliares
Telefonía
n Transferencia de agendas telefónicas
n Almacena información de hasta 5 teléfonos diferentes y 1.000
contactos por terminal. Verifica la compatibilidad Bluetooth®18
n
Micrófono externo incluido
Ref. 990E0-59J40-860
Por favor, solicítalo adicionalmente:
Kit básico de montaje
Para modelos sin radio de serie.
Ref. 990E0-59J18-KT9
Para coches con radio de serie:
OE-decoración
Ref. 73821-76M00-5PK
Tornillos
Ref. 03541-0516A-000 (4x)
Para coches sin radio de serie:
Soportes
Ref. 39321-84M00-000 (1x) y 39322-84M00-000 (1x)
i Pod / iPhone17 Music / Video Direct Control
(Cable opcional requerido)
iPod®, iPod Touch®, iPhone®, iTunes® son marcas registradas de Apple Inc.
Bluetooth® es una marca registrada de Bluetooth SIG Inc.
19 Sólo USB/SD.
17 18 35
Audio y
Navegación
36
4 | 4 Cable adaptador iPhone®17
CA-IW-201S para iPhone4 / 4S®17, para
navegadores AVIC F60DAB, F960DAB
Ref. 990E0-59J40-IP4
7 | Kit de montaje 1-DIN
1-DIN para coches sin radio
5 |Cable adaptador iPhone®17
CA-IH200V para iPhone5 / 5C / 5S®17, para
navegadores AVIC F60DAB, F960DAB
“Apple Lightning Digital AV Adapter” y
“Apple Lightning to USB Cable” necesarios
Ref. 990E0-59J40-IP5
8 |Kit de montaje 1-DIN
1-DIN para coches con radio
6 |Cable adaptador Android
CA-ANW-200 para smartphones Android,
para navegadores AVIC F60DAB, F960DAB
Ref. 990E0-59J40-AND
Ref. 990E0-84M00-KIT
Ref. 990E0-84M01-KIT
9 |Antena + DAB
Para Radio CD Pioneer DEH-X6600DAB y navegador Pioneer AVIC
Ref. 990E0-59J54-DAB
iPod®, iPod Touch®, iPhone®, iTunes® son marcas registradas de Apple In.
17 10 |Sintonizador Pioneer DEH-X6600DAB
La antena DAB+ con la función Time Shift permite acceder a miles de emisoras de radio. Reproduce música desde CDs
tradicionales y CD-R/RW, incluyendo archivos MP3, WMA y WAV,
también desde otros dispositivos portátiles iPod®17/iPhone®17, Android 10 o USB. Con un amplificador MOSFET 50W. x 4 interno, conexión frontal Aux-in, salida RCA, Radio Data System (RDS) y panel frontal
desmontable. La pantalla RGB multicolor se puede personalizar para que coincida con la iluminación del vehículo o para añadir efectos usando MIXTRAX EZ. MIXTRAX EZ crea sin parar, mezcla estilos musicales de la biblioteca de tu música, iluminando tu tablero de instrumentos con efectos de color basados en el ritmo y el estado de ánimo de cada canción. La antena DAB deberá solicitarse
adicionalmente.
Ref. 990E0-59J54-660
11
11 |Sintonizador Pioneer CD DEH-150MP
Diseñado para reproducir música desde CDs tradicionales o CD-R/RW,
incluyendo archivos MP3, WMA y WAV. La reproducción desde otros
dispositivos es posible a través de la conexión frontal Aux-in 4 x 50W.
de potencia, salida RCA, Radio Data System(RDS) y panel desmontable.
Ref. 990E0-59J54-150
12 |Sintonizador Pioneer CD DEH-1600UB
Sintonizador CD RDS con reproductor con WMA/MP3 y USB frontal, botón rojo e iluminación de pantalla blanca, compatible con Android, salida RCA, 4x50W, mando en el volante y entrada en reposo.
12 Ref. 990E0-59J54-260
13 |Sintonizador Pioneer CD DEH-X3600UI
Sintonizador CD RDS con control directo iPod®17/iPhone®17 y
personalización color RGB, compatible con Android, 2 salidas RCA,
4 x 50W, mando en el volante y entrada para teléfono.
13 Ref. 990E0-59J54-360
14 |Sintonizador Pioneer MVH-16OUI
Sintonizador RDS con control directo de iPod®17/iPhone®17 vía USB,
conexión frontal y USB frontal iluminado, compatible con Android,
2 salidas RCA, 4 x 50W y mando en el volante.
14 Ref. 990E0-59J54-460
iPod®, iPod Touch®, iPhone®, iTunes® son marcas registradas de Apple Inc.
17 37
15 |Juego de altavoces
Delanteros y traseros, dual, 65W,
rango de frecuencia 80-17500Hz, plug
and play. 2 piezas (sin fotografía)
Ref. 990E0-62J32-000
16 |Cable conector para altavoz trasero (sin fotografía)
Ref. 990E0-68K54-CAB
17 |Juego de altavoces portón trasero
Incluye cable conector y juego de altavoces (sin fotografía)
Ref. 990E0-68K53-000
18 |Sistema Bluetooth®18
Parrot Asteroid Mini
Nuevo manos libres y sistema de
navegación con pantalla color de 3,2”
y sin cables.
Incluye:
Conectividad
18
n Bluetooth® 2.1
n USB
n Tarjeta SD
n Acceso a Internet compatible con
Smartphone 3G/4G USB sin cable
Telefonía
n Modo Dual (2 teléfonos pueden ser
conectados a la vez)
n Sincronización automática de las
agendas
n Más de 5.000 contactos por
teléfono
Multimedia
n Búsqueda de música por voz
17
n Compatible con iPod® vía cable de
conexión, USB, SD-Card
n Reproduce MP3 / WMA / AAC / WAV
Ref. 990E0-59J33-AST
38
18
Audio y
Navegación
19
20
19 |Sistema Parrot Bluetooth®18
MKi9200 Sistema manos libres (Bluetooth®18
v2.0 + EDR), no sólo para telefonía
sino compatible con iPod®17, USB y
Line in). Reproduce música de
cualquier estéreo compatible
Bluetooth®18 (A2DP). Salida a
altavoces. Compatible con tarjetas
SD y SD-HC. Ecualizador con
amplificador clase d-20W Display
TFT (72x57x12mm). Reproduce en
su pantalla las portadas de los CDs
o fotografías. Incluye soporte
específico de Suzuki.
21
20 |Sistema Parrot Bluetooth®18
MKi9100
Sistema manos libres
(Bluetooth®18 v2.0 + EDR), no sólo
para telefonía sino compatible con
iPod®17, USB y Line in). Reproduce
música de cualquier estéreo
compatible Bluetooth®18 (A2DP).
Salida a altavoces. Pantalla OLED
(82x32x14mm). Incluye soporte
específico de Suzuki.
Ref. 990E0-59J35-KIT
Ref. 990E0-59J33-KIT
iPod®, iPod Touch®, iPhone®, iTunes® son marcas registradas de Apple Inc.
Bluetooth® es una marca registrada de Bluetooth SIG Inc.
21 |Sistema Parrot Bluetooth®18
MKi9000
Sistema manos libres no sólo
para telefonía sino compatible
con todas los dispositivos de
música. Reproduce música de
cualquier estéreo compatible
Bluetooth®18. Salida a altavoces.
Mando a distancia para el volante.
Sin necesidad de pantalla ya que
el Parrot MKI9000 ofrece un menú
de voz para acceder a sus
funciones. Incluye soporte
específico de Suzuki.
Ref. 990E0-59J34-KIT
17 18 39
9900L-CATAC-CEL
Todos los accesorios originales de Suzuki han sido
especialmente diseñados para responder a las exigencias
de los vehículos Suzuki y, por tanto, a los mismos
estándares de calidad, precisión y fiabilidad.
Suzuki es más
que automóviles
No olvides que sólo los auténticos accesorios Suzuki han
sido testados y analizados para su uso final por la
compañía y que las instrucciones necesarias para su
instalación y mantenimiento pueden encontrarse en los
manuales correspondientes.
Recuerda que el uso e instalación de otros accesorios no
originales pueden afectar negativamente a las
características estructurales de tu vehículo y reducir así
seguridad en su conducción. Suzuki no aceptará
ninguna responsabilidad por daños causados por el uso de
accesorios que no sean originales.
Automóviles, motos y marina. 100 años
de innovación. Visita nuestra web
escaneando este código QR y conoce
más sobre Suzuki - Way of life
Al publicar este folleto, toda la información anterior deja de
ser válida. Los detalles en este folleto no son obligatorios y
sólo tienen carácter informativo, con la excepción de
errores.
Última actualización: diciembre 2014
Distribuidor
Suzuki Motor Ibérica S.A.U., Avda. Carlos Sáinz, 35. 28914 Leganés. www.suzuki.es
Puede que algunos de los accesorios que aparecen en este catálogo no estén disponibles para el mercado español.
40