JOSE LUIS MARTINEZ PEREZ Lorenzo Boturini 70 Col. Obrera

JOSE LUIS MARTINEZ PEREZ
Lorenzo Boturini 70 Col. Obrera Deleg. Cuauhtémoc
México DF, CP 06800 Cel. 0445525752236
EXPERIENCIA LABORAL
CENTRO DE LENGUAS EXTRANJERAS, FES ARAGÓN, UNAM
1982-2014
Profesor Definitivo en la especialidad de Italiano.
1. Imparto lecciones de italiano a todos los niveles (6) en la modalidad de Dominio del idioma, que
incluye las 4 habilidades: producción oral y escrita, comprensión oral y escrita.
2. Imparto el Curso de Comprensión de Lectura de Italiano en sus 2 niveles.
3.Elaboré los libros de Comprensión de Lectura 1ero. Y 2do. nivel . Actualmente estoy afinando y
actualizando algunas lecturas de los mismos.
5. Durante 25 años me encargué del Comité de Comprensión de Lectura elaborando los:
 Exámenes departamentales de los niveles 1 y 2.
 Exámenes de colocación (actualmente aún me encargo de su elaboración).
 Exámenes globales (9 semestrales y uno intersemestral).
CENTRO DE EDUCACIÓN CONTINUA DE LA FES ARAGÓN, UNAM
2011-2014
Imparto el Curso de Comprensión de Lectura de Italiano (120 hrs.) principalmente orientado a
alumnos egresados o candidatos a una especialidad, maestría o doctorado.
CENTRO DE ENSEÑANZA DE IDIOMAS (CEI) LÁZARO CÁRDENAS , FUNDACIÓN UNAM
Estoy impartiendo lecciones de Dominio del idioma y Comprensión de Lectura.
INSTITUTO ITALO CALVINO, Coyoacán DF
Impartí lecciones de Italiano de Dominio del idioma a varios niveles.
2014
2002-2003
FACULTAD DE CIENCIAS POLITICAS Y SOCIALES , CU, UNAM
1982-1988
Impartí Cursos de Comprensión de Lectura de Italiano a alumnos de toda la comunidad.
DIVISION DE ESTUDIOS SUPERIORES DE LA FACULTAD DE DERECHO, CU, UNAM
1980-1981
Impartí cursos de Comprensión de Lectura de Italiano a alumnos de esta División.
ZANROSSO Co. Vicenza, Italia
1980
Intérprete-traductor, para la presidencia de esta empresa.
PROMEXA México, DF
1980
Traductor. Traduje, de la colección “Grande Enciclopedia Ilustrata degli animali”, los volúmenes 2
(pesci) y 3 (mammiferi).
HISTORIA ACADEMICA
Universitas Gregoriana
Baccelierato in Filosofia
Roma, Italia
1974-1977
Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, CU, UNAM
Comunicación Colectiva.
Licenciatura en Ciencias de la
1978-1982
Centro de Enseñanza de Lenguas Extranjeras (CELE), CU, UNAM
Diploma del “Curso de
Formación de Profesores de Lenguas Extranjeras en la especialidad de Italiano”
1980-1981
Interlingua
Inglés (básicos, medios y avanzados).