torino fashion match 2016 registro más consejos acerca de las

TORINO FASHION MATCH 2016
Dentro de la primera edición de TORINO FASHIONWEEK (Turín 27 de Junio – 3 de
Julio 2016), Unioncamere Piemonte y la Cámara de Comercio de Turín, en el marco de la
Enterprise Europe Network organizará Torino FashionMatch 2016, un encuentro
empresarial ( B2B ) centrado en la industria textil y en la industria de la moda, para los
interesados en concretar asociaciones internacionales!
El B2B se dirige a:







Diseñadores de Moda y Estilistas (textil y accesorios)
Diseñadores y productores jóvenes
Empresas manufacturas textiles y accesorios
Empresas de moda, desarrolladores de marcas
Minoristas, distribuidores, agentes activos en la industria de la moda y compradores
Industrias relacionadas con la moda
Agencias de comercio electrónico
REGISTRO
La participación a este evento y a los eventos paralelos es gratuita, pero el registro es
obligatorio a través del sitio web oficial: www.b2match.eu/to1-fashionmatch
Fecha límite de registro: 29 de Junio 2016
MÁS CONSEJOS
PARTICIPANTES:


ACERCA
DE
LAS
ACTIVIDADES
PARA
LOS
Los clientes pueden traer consigo muestras de sus colecciones y mostrarlas durante
sus reuniones (área B2B ) .
Los clientes tendrán la oportunidad de conocer empresas europeas, nuevos
diseñadores y estilistas de moda, minoristas, para establecer nuevos contactos y
podrán participar participar de 7 días de eventos y actividades relacionadas con la

industria de la moda y conocer fashion bloggers, periodistas nacionales y marcas de
moda famosas
¡Los clientes pueden mostrar sus creaciones durante el TorinoFashionWeek 2016 en
el Circolo del Design Lounge (http://www.circolodesign.it )en el corazón de nuestra
ciudad! (más detalles en la sección de eventos paralelos.)
PROGRAMA
DÍA 1 – Viernes 01 de Julio 2016: EEN, Desfile & Visitas empresariales, Turín
Las empresas y los diseñadores de registrados al b2b pueden solicitar participar a una
pasarela dedicada a EEN y a visitas empresariales:
1. 10h00 – 12h30: Visita empresarial a una famosa marca de moda de la región del
Piamonte
2. 14h00 – 16h00: Visita empresarial a una famosa marca de moda de la región del
Piamonte
3. 18h00 – 20h00: Cocktail de Bienvenida en Birago Palace – traslado a la locación
del show y preparación de la desfile EEN (para conocer a los diseñadores y
estilistas seleccionados, ver la sección eventos paralelos)
4. 21h00- 23h00: Pasarela EEN
Vistas empresariales:
5. Usted recibirá más informaciones sobre este evento en algunas semanas
6. La participaión es Gratuita
DÍA 2 – Sabado 02 de Julio 2016: Las Reuniones Bilaterales (B2B)
7.
8.
9.
10.
9h00-9h30: Registro para el b2b
9h30-12h30: Primera sesión del b2b
12h30-17h30: Segunda sesión del b2b
20h00: Traslado al TFW y free pass al desfile del Torino FashionWeek
DÍA 3 – Domingo 03 de Julio 2016: Fiesta de Clausura
11. 20h00-23h00: Traslado al TFW y Free pass al desfile de Clausura del Torino
FashionWeek
de
WALTER
DANG
(marca
Italiana
de
Turín
http://www.walterdang.com )
12. 23h00: Free pass a la Fiesta de Clausura
ACERCA DEL FASHION WEEK
Turín, en los últimos diez años, ha desarrollado una gran nueva generación de diseñadores
y expertos de moda, que potenciaron el factor de la moda de Turín creando nuevos ateliers
y laboratorios, despertando el espíritu de la moda, bohemio e internacional, de la ciudad. El
Turín Fashion Week no sigue la metodología ni la esencia de los eventos de las principales
industrias de moda u otros eventos de moda, representa más bien un nicho de profesionales
que hacen moda en la forma más pura.
En Turín, las empresas más importantes del sector textil y de la moda, trabajando en el
sector desde hace 50 años, están cada vez más acompañadas por una multitud de jóvenes y
talentosos diseñadores de moda y nuevos estilistas, un movimiento subterráneo en continua
evolución, que trabaja en pequeños laboratorios con el sabor de ayer. El Turín Fashion Week
representa 7 días de desfiles de moda, workshops/talleres y eventos en las plazas más bellas
e históricas de Turín, un evento de Moda al aire libre que abarca toda la ciudad junto a sus
eventos, talleres y afterparties.
EVENTOS PARALELOS:
Desfile EEN
Los participantes del b2b tendrán la oportunidad de aplicar para participar del desfile EEN.
Si usted está interesado, por favor envié una filmación de su colección para los
procedimientos
de
selección
a
[email protected]
y
a
[email protected] FECHA LIMITE: 15 de Junio 2016
El IAAD (www.iaad.it/ Instituto de Artes aplicadas y diseño de Turín), encargado de la
dirección artística del Fashion Week, seleccionará, entre los candidatos, 20 participantes (10
diseñadores de ropa femenina y 10 diseñadores de accesorios) para el desfile.
Diseñadores de ropa femenina:
Si usted es un diseñador de ropa femenina y es seleccionado, debe proveer una colección de
al menos 10 vestidos. Nosotros le proporcionaremos las modelos (recibirá información sobre
la altura y las medidas de las modelos lo antes posible), los estilistas y maquilladores.
Diseñadores de Accesorios:
Si usted es un diseñador de accesorios y es seleccionado, sus creaciones serán emparejados
con la colección de vestidos que serán presentados en el desfile.
20 de Junio – 3 Julio 2016: MUESTRA TUS DISEÑOS!
Los participantes del b2b tendrán la oportunidad de mostrar algunas muestras de sus
creaciones durante las reuniones en el área b2b.
De hecho, podrán exhibir 1 de sus diseños por 2 semanas (20 de Junio – 03 de Julio 2016)
en el Circolo del Design Lounge un lugar público en el centro de la ciudad, que será sede
durante estos días de eventos y talleres vinculados con el Torino Fashion Week. (Programa
disponibles próximamente)
Si está interesado en exhibir su diseño en el Circolo del Design:
13. Debe contactarnos por e-mail ([email protected] ; [email protected]
) para recibir las informaciones sobre los aspectos legales relacionados con esta
exhibición.
14. Debe enviar el diseño entre el 13 y el 17 de Junio 2016 a: Unioncamere
Piemonte
Via Cavour 17
10123 Turín (Italia)
3° piso. A la atención de Federica
Leonetti 02 Julio 2016: DESFILE – TFW2016Si desea asistir al desfile del Torino Fashion Week, por favor recuerde de seleccionar esta
actividad en el formulario de registro que aparece en el sitio web www.b2match.eu/to1fashionmatch .
La participación es cortesía de los organizadores del evento. Le proporcionaremos todos los
detalles del evento.
03 Julio 2016: DESFILE & FIESTA DE CLAUSURA – TFW2016Si desea asistir al desfile de Walter Dang en el Torino Fashion Week y a la fiesta de clausura,
por favor recuerde seleccionar esta actividad en el formulario de registro del sitio web
www.b2match.eu/to1-fashionmatch .
La participación es cortesía de los organizadores del evento. Nosotros le proporcionaremos
todos los detalles del evento.
CONTACTOS:
Unión Industrial Paraguay,
1. Lic. Evelyn Bernal, ebernal @uip.org.py
2. Lic. Nathalie Bordas, nbordas @uip.org.py
3. Sra. Renata Medrano, rmedrano @uip.org.py