1. No category

NORMAS LEGALES. APRUEBAN EL FORMATO
Y LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL
CERTIFICADO DEL SOAT. RES. MIN. Nº 394-2016 MTC/01.02
FÉLIX ALBERTO
PAZ QUIROZ
6 SECCIONES
CUERPO PERIODÍSTICO
SUPLEMENTO ECONÓMIKA
BOLETÍN OFICIAL
NORMAS LEGALES
2 SEPARATAS ESPECIALES
EN EL CAMINO DE LA
MODERNIZACIÓN.
El Peruano
FUNDADO EL 22 DE OCTUBRE DE 1825
DIRECTOR (e):
HOY EN ECONÓMIKA.
@
@DiarioElPeruano
POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR
DIARIO OFICIAL
AL
diariooficialelperuano
LOS 35 AÑOS
DE ANDINA
LUNES 13
DE JUNIO DE 2016
AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN
DEL MAR DE GRAU
PRECIO:
PR
PRE
P
RE
R
ECIO
C : S/. 2.00
AÑO:
AÑO
AÑ
A
ÑO
ÑO
O:: 190
1 / Nº 25205
POLÍTICA
“Atentado
en EE. UU.
debe
unirnos”
CENTRAL. LA AGENCIA
DE NOTICIAS ESTATAL
RENUEVA SU COMPROMISO DE
INFORMAR CON PLURALIDAD
Y RAPIDEZ. P. 8-9
El mandatario Ollanta
Humala expresa pésame
me
y solidaridad. P. 3 y 11
AFP
ALCANZARÁ META DE 243,500 CASAS
SOCIALES, RECALCA MINISTRO DUMLER
El Estado
consolidó
política de
vivienda
Histórico:
Blanquirroja
elimina a Brasil
O OGobierno impulsó nuevos
productos habitacionales y mayores
bonos. Además, deja a la próxima
administración proyectos de agua y
saneamiento con la modalidad APP
por US$ 1,000 millones, resalta. P. 6
Los peruanos vivimos los minutos más infartantes a la espera del ansiado triunfo para avanzar en la Copa
América Centenario. Con un gol polémico de Raúl Ruidíaz, a los 76 minutos, la Bicolor derrotó 1-0 a Brasil. P. 16
POLÍTICA
ECONOMÍA
Avance en
lucha contra
la pobreza
es notable
Favorable reporte
Coordinadora de la ONU
en Lima destaca liderazgo
del Perú en la región. P. 2-3
P .7
EXPORTACIONES AGRARIAS ENERO-ABRIL 2013-2016
(Millones US$)
1,376
1,388
1,320
1,044
Tradicional
No tradicional
85
2013
105
2014
63
2015
105
2016
Fuente: Minagri
POLÍTICA
CULTURAL
Kuczynski
pide trabajar
por desarrollo
nacional
Juan Diego
Flórez dice
estar en
aprendizaje
Ratifica que sostendrá
una reunión con lideresa
Keiko Fujimori. P. 4
Tenor peruano ofrecerá
concierto al pie de la torre
Eiffel el 14 de julio. P. 15
Lunes 13 de junio de 2016 El Peruano
2
POLÍTICA
MARÍA DEL CARMEN SACASA. COORDINADORA DE LA ONU EN EL PERÚ
“Los avances en la lucha contra la
pobreza han sido muy importantes”
Entrevista. La funcionaria internacional destacó los logros del Estado y el Gobierno en materia social en el país y lo que será el
nuevo marco de cooperación de las Naciones Unidas al Perú para el período 2017-2021, firmado hace poco.
JUAN CARLOS GUZMÁN
Percy Buendía Q.
[email protected]
REFORMAS
¿
Cuáleslaimportancia
del nuevo Marco de
CooperacióndelasNacionesUnidasparaelDesarrollo2017-2021irmado
conelPerú?
–Est amos en nuevos
paradigmas de desarrollo
y el marco de cooperación
surge en medio de estas
transformaciones que están
sucediendo a escala internacional, tanto con la Agenda
2030 como con la Cumbre
Humanitaria Mundial [que se
efectuó en Turquía] y otros
eventos del ámbito global.
Esto nos permite vivir en
un contexto distinto en que
el Perú se inserta como un
jugador en la región y a escala mundial. El Perú irmó 20
acuerdos comerciales, lo que
no es menor; entonces, para
nosotros, es muy importante
que la Agenda del Desarrollo
vaya de la mano con el tema
del crecimiento económico y
el posicionamiento del país
en el ámbito internacional.
Este nuevo marco de
cooperación sienta las bases
para una nueva forma de ver
el desarrollo: desde la perspectiva que interrelaciona
mucho más los aspectos del
ambiente, la economía y la
parte social.
El Perú es uno de los
países que lidera la región
en términos de crecimiento
económico, pero requiere
muchísimo más que una visión de crecimiento verde.
No solo mayor inclusión, sino
también empleo decente y
respeto al medioambiente.
–LacancillerAnaSánchezdijoqueesteacuerdo
esunamuestraclaradel
esfuerzoconjuntoentrela
ONUyelPerúporalcanzar
eldesarrollosocial.¿Cuálva
aserelpapeldelasNaciones
Unidasenesteaspecto?
–Déjeme primero abordar la parte que tiene que ver
con esta misión compartida.
Nosotros, como Sistema de
Naciones Unidas (SNU), tra-
● En el Bicentenario de
la Independencia, la ONU
espera que el Perú sea
“un país con equidad y
que haya impulsado las
reformas necesarias para
que cuente con una mayor
y mejor institucionalidad,
dijo María del Carmen
Sacasa.
● “El tema de la
corrupción es un flagelo
que corroe los sistemas
formales de gobierno y
que necesita una atención
especial”.
● Planteó una mayor
articulación entre
los diversos niveles
de gobierno. “Una
planificación multianual
es necesaria y en eso
tenemos la capacidad
para ayudarles”.
Decisión. Sacasa manifestó que la ONU puede apoyar al Perú en la elaboración de políticas diferentes en favor de la población.
“Tuvimos
cerca de 500
participantes
en el proceso
de elaboración
de este nuevo
marco de
cooperación”.
bajamos de cara a las prioridades nacionales. Entonces,
este marco de cooperación
no es del Sistema de Naciones Unidas, sino del Sistema
de Naciones Unidas con el
país, en este caso el Perú.
En esa medida, tuvimos
cerca de 500 participantes
en el proceso de elaboración de este nuevo marco de
cooperación. Hubo 13 o 14
sesiones de trabajo, multidisciplinarias, intersectoriales,
en las que participaron también el Ejecutivo, el sector
privado, la sociedad civil y,
en alguna medida, los partidos políticos.
El país presenta
muchas oportunidades
–¿Cómo evalúa el trabajo
del Gobierno en la lucha
contra la pobreza?
–Como Sistema de Naciones
Unidas consideramos que
los avances logrados por
este gobierno han sido
sumamente importantes,
particularmente en la
reducción de la pobreza.
La creación del Ministerio
de Desarrollo e Inclusión
Social es un gran logro. Es
una institución que se ha
fortalecido en estos últimos
cinco años, que cuenta
con muchos programas
sociales que llegan a
lugares muy distantes.
Hubo aciertos y grandes
resultados, conscientes de
que en la nueva estrategia
de desarrollo que se prevé
hacia futuro se requerirá de
una visión distinta y hacer
algunos ajustes.
–En este régimen
aumentó el gasto social.
¿Se pudo hacer más?
–En todos los países
siempre se puede hacer
más. El tema es que no
somos una isla en el
contexto global, entonces,
debemos estar conscientes
sobre cuál es la capacidad
instalada en el país, tanto
financieramente como
en términos de recursos
humanos, para responder
a las necesidades. Hay
una agenda pendiente
por delante. El Perú es un
país que presenta muchas
oportunidades, en el mejor
sentido de la palabra, y
cuenta con una diversidad
única. Por consiguiente,
tiene un posicionamiento
regional de primera. Mi
balance sería sumamente
positivo.
Les hicimos saber lo que
estábamos trabajando y la
relevancia que tienen los Objetivos de Desarrollo Sostenible en este nuevo contexto,
pero también otros paradigmas a los cuales se enfrenta
el Perú que tienen que ver
con su inserción en la Organización para la Cooperación
y el Desarrollo Económicos
(OCDE).
Este marco de cooperación retoma todas las prioridades del país y cómo el
Sistema de Naciones Unidas
va a trabajar hacia futuro,
principalmente en aquellos
lugares en que tenemos valor
agregado.
¿A qué me reiero? Si el
país logró avanzar en el tema
de la reducción de la pobreza, la estrategia nuestra ahora es focalizarnos para que
nadie se quede atrás, como
dice la Agenda 2030. ¿Qué
quiere decir eso?, pues que
debemos llegar a los lugares
más recónditos y dispersos
del país para que las poblaciones indígenas, los jóvenes,
las mujeres y los afrodescendientes, todos, formen parte
del desarrollo del Perú.
–¿Ladiversidadcultural
necesitamecanismosde
atenciónparaelnorte,sur,
centroyorientedelpaís?
–Así es. En esta fase estamos en la georreferenciación, priorizando algunos
territorios como Sistema de
Naciones Unidas. Sin duda
alguna, no es lo mismo trabajar para la Sierra que para la
Selva o la Costa, particularmente cuando nos referimos
a comunidades que incluso
hablan diferentes lenguas
o que vienen de diferentes
raíces.
La riqueza del Perú, en
términos de biodiversidad
y de cultura, algunas veces
representa también un desaío para el desarrollo. Ahí
tenemos que trabajar, ojalá,
con el nuevo gobierno y apoyarle para que haya políticas
diferenciadas, mayor conectividad y acceso en términos
de movilidad, así como mejores servicios.
El Peruano Lunes 13 de junio de 2016
POLÍTICA | » 3
Labor. En el
tema de la
mujer hubo
un trabajo de
vanguardia.
ATAQUE A DISCOTECA DEJA 50 MUERTOS
Jefe del Estado expresa
condolencias a Obama
Demanda unir fuerzas para luchar contra el terrorismo y odio.
EQUIDAD DE GÉNERO
MARÍA DEL CARMEN
Sacasa sostuvo
que el Ministerio de la
Mujer y Poblaciones
Vulnerables realizó un
trabajo de vanguardia
y sumamente importante
para avanzar en
la agenda de equidad
de género.
“SIN EMBARGO,
tenemos aún cifras
en las que las mujeres
ganan 30% menos que
los varones en trabajos
iguales y eso hay que
subsanarlo”.
“El Perú, uno
de los países
que lidera
la región,
requiere más
de una visión
de crecimiento
verde”.
–¿Cuálessonlasprincipalesprioridadesquetrabajaráestacooperaciónde
laONU?
–Priorizar siempre es
diícil, porque uno tiende
a querer trabajar con todos
los sectores, pero debemos
hacerlo con ese segmento de
la población más excluido. El
otro grupo poblacional que
aún está en condición de vulnerabilidad y que, si bien es
cierto, ya no forma parte de
la extrema pobreza, que gana
entre 4 y 10 dólares por día,
es aún muy vulnerable a los
cambios que ocurran en el
país, particularmente porque el Perú depende de la exportación de los minerales.
En consecuencia, esta población se podrá ver afectada
fácilmente y no tiene necesariamente mecanismos de
protección social que le garanticen una estabilidad en ese
segmento que han alcanzado.
La pobreza, que es el tema
que más vamos a trabajar,
tiene que ver no solo con la
zona rural, sino también con
el área periurbana. Si un tercio de la población peruana
vive en Lima, pues ese tercio
EN LA PARTICIPACIÓN
política y empoderamiento,
dijo, “habrá que ver cuál
es la participación de
la mujer en el próximo
Ejecutivo y Congreso, y ahí
podremos determinar más
o menos en qué medida las
peruanas están ocupando
cargos decisivos en la
política del país”.
POR OTRO LADO, precisó
que el nuevo marco de
cooperación es el cuarto que
se firma con el Perú y “eso
es importante porque no ha
ocurrido en todos los países”.
cuenta con muchos migrantes internos, gente que viene
de las regiones a Lima para
buscar una mejor calidad de
vida y nosotros debemos,
asimismo, trabajar con esa
población.
–¿Quéáreassedeinieron?
–Hemos priorizado cuatro áreas. La primera es
Acceso a medios de vida y
desarrollo sostenible, que
implica, por ejemplo, cómo
trabajar en el ámbito de la
economía verde y hacer que
el crecimiento económico
genere un bienestar en la
población, pero a la vez se
haga un mejor uso de los
recursos naturales disponibles para no agotarlos. La
segunda prioridad se relaciona con Servicios básicos
universales y de calidad, que
está vinculada a la de salud
y educación.
La tercera tiene que ver
con Gestión pública eiciente
y conianza en instituciones,
que es un punto que se ha
tocado mucho en las discusiones de la contienda electoral, como la corrupción. El
asunto es cómo hacer para
que las instituciones lleguen
realmente a quienes lo requieren, limitar un poco la
burocracia para propiciar
mayor eiciencia.
Finalmente está el asunto que es el ADN de nuestra
labor en el país: Derechos,
libertades y participación
de la ciudanía. Hemos hecho
un análisis de dónde vemos
el Perú en 2021 y cuáles son
los desaíos en estos temas.
E
l presidente Ollanta Humala Tasso expresó sus
condolencias al mandatario de Estados Unidos,
Barack Obama, por el ataque
ocurrido en una discoteca de
Orlando, Florida, en el que murieron al menos 50 personas
y más de medio centenar de
asistentes resultó con heridas.
“Mi gobierno expresa su
sentido pésame y solidaridad al presidente Obama y al
pueblo estadounidense por la
pérdida de sus compatriotas”,
sostuvo el Jefe del Estado mediante la red social de Twitter.
El atentado en Estados
Unidos, aseveró, es un hecho
terrible que no solo debe unirnos en la lucha contra el terrorismo, “debe unirnos también
contra el odio”.
Dura prueba
El mensaje del presidente
Humala se sumó al de otros
mandatarios, entre ellos el de
Francia, François Hollande,
quien condenó “con horror”
el ataque y expresó “el apoyo
total de su país y de los franceses “a las autoridades y al
pueblo estadounidenses en
esta dura prueba”.
El primer ministro belga,
Charles Michel, tuiteó sus condolencias tras el tiroteo y se
dijo “profundamente triste
por la pérdida de tantas vidas
inocentes en la masacre de Orlando. Nos unimos al dolor de
las familias”.
En Gran Bretaña, el primer
Mensaje. El Dignatario peruano lamentó la pérdida de vidas humanas en Orlando, Florida.
Solidaridad mundial
El Gobierno de Guatemala
declaró “su repudio a
cualquier acto terrorista” y
expresó “su más profunda
solidaridad con el pueblo
y gobierno de Estados
Unidos”. A su turno, el
Ejecutivo de Chile condenó
“en sus términos más
enérgicos” el ataque. “La
violencia y el terror, sea cual
sea su origen, no tienen
fundamento en sociedades
libres y diversas como la
norteamericana y la chilena”.
El presidente interino
de Brasil, Michel Temer,
tuiteó que “lamentaba
enormemente” el hecho
y expresó “la solidaridad
brasileña” a las familias. La
mandataria suspendida
Dilma Roussef agregó, a su
vez, que “estamos viviendo
momentos terribles,
tiempos de prejuicios e
intolerancia que cuestan
vidas humanas”. El primer
ministro israelí, Benjamin
Netanyahu, presentó sus
“más sinceras condolencias
al pueblo estadounidense”.
ministro David Cameron dijo
en su cuenta de Twitter que
estaba “horrorizado”. “Mis
pensamientos están con
las víctimas y sus familias”,
agregó.
El presidente del Gobierno
español, Mariano Rajoy, condenó en su cuenta de la misma red social el “deleznable
ataque” e instó a seguir “defendiendo unidos la libertad
frente la barbarie y el odio”.
En Colombia, el presidente Juan Manuel Santos tuiteó
también su “repudio y condena total a la violencia”, y
mostró su “solidaridad por
las víctimas de la masacre”
de Orlando.
CAMBIO DE GUARDIA MONTADA EN PALACIO DE GOBIERNO
Álvarez-Calderón encabeza acto
PRESIDENCIA
L
a ministra de Cultura,
Diana Álvarez-Calderón,
encabezó la ceremonia del
Cambio de Guardia Montada, que estuvo a cargo del
regimiento de caballería Mariscal Domingo Nieto, escolta
del Presidente de la República,
en Palacio de Gobierno.
En el acto, realizado en el
patio de honor de la sede del
Ejecutivo, la funcionaria estuvo acompañada por el jefe
de la Casa Militar, general EP
Carlos Araujo.
Campanadas
Tras el sonido de las campanas de la Catedral de Lima que
Atractivo. Espectáculo está a cargo de la escolta del Presidente.
marcaron el mediodía, hizo
su ingreso la farandola del
regimiento al compás de ritmos nacionales. Participaron
también jinetes de la Escuela
de Equitación del Ejército.
La ceremonia fue presenciada por más de 800 personas que se encontraban en
las tribunas y exteriores de
la Casa de Pizarro. Los niños y
turistas, en su mayoría, fueron
quienes más disfrutaron de la
ceremonia y aplaudían cada
alegoría que se efectuaba en
el patio de honor de Palacio.
El Cambio de Guardia
Montada se realiza el primer
y tercer domingo de cada mes.
Lunes 13 de junio de 2016 El Peruano
4 « | POLÍTICA
BREVES
SE DEBE EMPEZAR A TRABAJAR POR EL DESARROLLO DEL PAÍS
Kuczynski pide olvidar las
asperezas de la campaña
Virtual mandatario electo ratifica que coordinará cita con lideresa de Fuerza Popular.
NORMAN CÓRDOVA
E
n diversas actividades,
el virtual presidente
electo Pedro Pablo
Kuczynski adelantó que
coordinará una reunión con
Fuerza Popular (FP) a in de
dialogar y le pidió hacer “borrón y cuenta nueva”, olvidar
las asperezas de la campaña
electoral y empezar a trabajar
por el desarrollo del país.
Durante su visita a la zona
de Manchay, donde participó
en una misa de acción de gracias, manifestó que “vamos a
coordinar para conversar […]
Seguro conversamos pronto”.
“Borrón y cuenta nueva,
trabajemos por el Perú, eso es
lo que necesitamos”, manifestó, de otro lado, en declaraciones al programa Cuarto Poder.
En ese contexto, ratiicó que
sostendrá una reunión con la
lideresa de FP, Keiko Fujimori.
Puentes
“Hay algunos puentes que se
están tendiendo. No quiero
poner calendarios porque tal
vez las fechas corren un poco,
pero vamos a reunirnos sin
duda”.
Al relexionar sobre la relación que tendrá el Ejecutivo
con el Parlamento, consideró
necesario llegar a acuerdos,
porque la bancada de su partido político no tendrá la mayoría necesaria para aprobar
reformas.
Sostuvo que la prioridad
de su gobierno será darle seguridad a la población, revivir la economía, objetivo que
incluye destrabar proyectos
de inversión; e impulsar una
revolución social, lo que considera mejorar los servicios
básicos como la educación,
acceso al agua y la salud.
Por otro lado, dijo que
Toma de muestras
● Un monitoreo ambiental
del área afectada por el
derrame de hidrocarburo
en la región Puno, tras el
vuelco de un camión cisterna
de Transportes Grisel, el 9
de este mes, realiza hoy el
Organismo de Evaluación
y Fiscalización Ambiental
(OEFA). Se tomarán muestras
de agua, suelo, sedimentos y
especies hidrobiológicas.
Concertación
● El Frente Amplio espera
que el primer Gabinete del
virtual presidente electo
Pedro Pablo Kuczynski sea
concertador y lo encabece
una persona con cualidades
de diálogo y probidad, dijo
el electo legislador Marco
Arana. Agregó que debe
plantear “una agenda básica
de temas centrales” para
unificar a los peruanos.
Ceremonia. El líder de Peruanos por el Kambio participó en una misa de acción de gracias en la populosa zona de Manchay.
Prosiguen felicitaciones
El primer ministro británico,
David Cameron, y el
presidente de Nicaragua,
Daniel Ortega, felicitaron al
virtual mandatario electo
Pedro Pablo Kuczynski.
Mediante Twitter, el líder de
Peruanos por el Kambio
(PPK) agradeció el saludo
de Cameron e indicó que
ambos “intensificaremos”
las relaciones bilaterales.
Kuczynski recibió
también un mensaje del
Gobierno y el pueblo de
Nicaragua. “Esperamos
sostener relaciones
respetuosas y constructivas,
como corresponde a
pueblos hermanos que
defendemos la soberanía,
autodeterminación
y no injerencia”, reza
el texto enviado por
Ortega. Agrega que esos
principios se relacionan
con “estos tiempos en
que los gobiernos de
nuestra América y el
Caribe propiciamos
puntos de encuentro en
la Comunidad de Estados
Latinoamericanos y
Caribeños (Celac)”.
“Hay algunos
puentes que se
están tendiendo.
No quiero poner
calendarios [para
la reunión].”
teniendo en cuenta la necesidad de llegar a acuerdos
con el Congreso, evaluará si
algunos de los legisladores
electos por su partido pasarán
a formar parte del Ejecutivo
como ministros de Estado. Esa
reunión, precisó, se llevará a
cabo mañana.
En otro momento, el líder
del partido Peruanos por el
Kambio (PPK) señaló que, una
vez que se oicialicen los resultados del proceso electoral de
segunda vuelta, se reunirá con
el presidente de la República,
Ollanta Humala.
Tras visitar a Kuczynski, el
expresidente Alejandro Toledo aseguró que su partido político Perú Posible ofrece apoyo desinteresado al gobierno
de Kuczynski, en el objetivo
de consolidar la democracia
en el país.
El virtual presidente electo
recibió también al excandidato presidencial Fernando
Olivera, quien le deseó éxitos
y pidió al fujimorismo actuar
de manera responsable en el
Congreso.
DEMANDA CONSENSO CON LA OPOSICIÓN
Confiep plantea fijar agenda mínima
E
l próximo gobierno de
Pedro Pablo Kuczynski y
la oposición deben ponerse
de acuerdo respecto a una
agenda mínima que permita promover la inversión y el
crecimiento nacional, airmó
el presidente de la Confederación Nacional de Instituciones
Empresariales Privadas (Coniep), Martín Pérez.
Trabajo del OEFA en Puno.
Consideró necesario un
“shock de conianza” y para
ello pidió a las fuerzas políticas un consenso respecto
a una agenda mínima sobre
educación, salud, justicia, seguridad, agua, informalidad
y pymes. “Lograr ello constituirá una muestra de entendimiento que los mercados tomarán como una experiencia
positiva que promoverá una
mayor inversión y empleo”.
Reirió que tenemos un
jefe del Estado virtualmente
electo y en el Congreso, una
bancada mayoritaria del fujimorismo, cuya lideresa, Keiko
Fujimori, debe deinir y decidir qué iniciativas respaldará.
En ese sentido, opinó que
ambos sectores –el nuevo Po-
der Ejecutivo y la oposición–
serán los responsables de que
el país salga adelante, crezca
y sea exitoso.
“Hablar de una agenda social es hablar de competitividad y lo que debemos hacer
hacia adelante, es poner en la
agenda el tema de la institucionalidad. Esto es básico para
que el Perú siga creciendo”.
Hoy se reúne pleno del JNE.
Apelaciones
● En audiencia pública, el
pleno del Jurado Nacional
de Elecciones (JNE) resuelve
hoy 191 apelaciones
presentadas hasta el
sábado, al mediodía, a las
resoluciones de los jurados
electorales especiales
sobre actas observadas de
la segunda vuelta. El acto
se desarrollará partir de las
9:00 horas.
Temas comunes
Propone shock de confianza.
● Para el legislador electo
por Acción Popular Edmundo
del Águila, el nuevo
Congreso debe actuar con
escenarios de consenso y
temas comunes para atender
las demandas más urgentes
de la ciudadanía. Dijo que
asuntos como la reforma a las
leyes electorales y seguridad
ciudadana son urgentes, por
lo cual las siete bancadas
deben ponerse de acuerdo.
El Peruano Lunes 13 de junio de 2016
POLÍTICA | » 5
DESTACAN INFORMACIÓN PLURAL Y OBJETIVA
Andina recibe saludos de
autoridades por sus 35 años
Agencia de noticias cumple un papel importante en el país, expresa titular de Agricultura.
EDDY RAMOS
D
iversas autoridades
políticas del país
transmitieron sus
saludos a la Agencia Andina
por su 35º aniversario de
creación, que se cumplió ayer,
y destacaron el importante
papel que cumple llevando
información plural, objetiva
y veraz a sus usuarios.
Mediante su cuenta en la
red social Twitter, la Presidencia de la República deseó
“muchas felicidades” a este
medio estatal al cumplir un
año más de su creación.
“Un gran saludo para la
Agencia Andina que cumple
un rol importante en nuestro
país. Les deseo suerte y me
sumo a la felicitación”, indicó, por su parte, el ministro
de Agricultura y Riego, Juan
Manuel Benites.
REFERENTE
● Considerada un
referente para los medios
nacionales y extranjeros,
Andina se creó mediante
el Decreto Legislativo Nº
180 y el Decreto Supremo
Nº 006-81-COMS.
● Las normas se
aprobaron, en forma
unánime, en el Consejo de
Ministros, el 12 de junio de
1981, durante el segundo
gobierno de Fernando
Belaunde Terry (19801985).
● Su moderna plataforma
web permite el acceso y
reproducción libre de sus
contenidos.
Servicio. La moderna plataforma web de Andina permite el libre acceso a sus variados contenidos.
Líder
A su turno, la titular de Comercio Exterior y Turismo, Magali
Silva, resaltó que Andina constituye hoy una de las agencias líderes de información
periodística; Jakke Valakivi,
ministro de Defensa, saludó la
difusión del quehacer nacional
e internacional que cumple
todos los días.
Expresaron también sus
felicitaciones los ministros de
Trabajo, Daniel Maurate; de
Desarrollo e Inclusión Social,
Paola Bustamante; de la Mujer,
Marcela Huaita; de Vivienda,
Francisco Dumler; y el vice-
Medio imprescindible
El virtual presidente
Pedro Pablo Kuczynski
expresó sus saludos por
el 35º aniversario de la
Agencia Andina, medio que
consideró imprescindible
por informar con rapidez,
objetividad y pluralidad.
“¡Feliz aniversario a la
Agencia Andina! Gracias por
ser un medio imprescindible
que informa con rapidez,
objetividad y pluralidad”,
escribió en su cuenta
en Twitter. El líder de la
agrupación Peruanos
por el Kambio (PPK), que
disputó la segunda vuelta
electoral con la aspirante
de Fuerza Popular, Keiko
Fujimori, se sumó así a
una serie de autoridades
y personalidades que han
expresado su saludo al
medio estatal al cumplirse
un año más de su creación.
ministro de Justicia, Ernesto
Lechuga.
Democracia
De igual forma, el presidente del Jurado Nacional de
Elecciones (JNE), Francisco
Távara, manifestó que Andina,
mediante sus informaciones,
aporta al fortalecimiento de la
democracia peruana.
Se sumaron al saludo, los
jefes de la Oicina Nacional de
Procesos Electorales (ONPE),
Mariano Cucho; y del Registro
Nacional de Identiicación y
Estado Civil (Reniec), Jorge
Yrivarren, que remarcaron
la credibilidad y cobertura de
la agencia.
Transmitieron sus felicitaciones el jefe del Instituto
Nacional de Estadística e Informática (INEI), Aníbal Sánchez; el defensor del Pueblo
(e), Eduardo Vega; y la coordinadora residente del Sistema
de Naciones Unidas en el Perú,
María del Carmen Sacasa.
Andina forma parte de la
Empresa Peruana de Servicios
Editoriales S.A., junto con el
Diario Oicial El Peruano y Servicios Editoriales y Gráicos.
Más del 80%
de votantes
acudieron
a las ánforas
D
urante la segunda vuelta, 18 millones 335,385
peruanos, lo que equivale
al 80.060% del electorado,
acudieron a las ánforas para
elegir al nuevo presidente de
los próximos cinco años, informó la Oicina Nacional de
Procesos Electorales (ONPE).
Al 100% de las actas contabilizadas, 4 millones 566,569
(19.940%) de ciudadanos hábiles optaron por no sufragar
el 5 de este mes. Para estos
comicios estuvieron hábiles para votar 22 millones
901,954 ciudadanos.
En el territorio patrio, acudieron a cumplir con su deber
cívico 17 millones 945,811
(81.509%) compatriotas, y 4
millones 71,219 (18.491%) no
lo hicieron.
Pago
Por otro lado, el jefe de la
ONPE, Mariano Cucho, adelantó que propondrá al próximo Congreso de la República
el pago de 100 soles para los
ciudadanos que cumplan la
función de miembros de mesa
el día de elecciones.
Cucho formuló propuesta.
POR PRIMERA VEZ HAY UNA ESTRATEGIA, AFIRMA EL MIDIS
Política social del actual Gobierno
prioriza Amazonía y zonas rurales
E
l Perú cuenta, por primera vez en su historia, con
una estrategia social para la
Amazonía, gracias a las medidas concretas adoptadas
por el Gobierno central a favor de las comunidades de
la Selva, manifestó la titular
del Ministerio de Desarrollo e
Inclusión Social (Midis), Paola
Bustamante.
“En materia social, hemos
priorizado la atención en el
ámbito rural y la Amazonía,
que nunca más va a estar invisible. Después de un arduo
trabajo, adoptamos productos
y medidas concretas”, indicó
en diálogo con Andina Canal
Online.
Visión
Resaltó que gracias a la visión
del gobierno que dirige el presidente Ollanta Humala Tasso,
el país “por primera vez en su
historia cuenta con una estrategia social para la Amazonía”.
Puntualizó que desde su
ministerio se tomó la decisión
de alcanzar, con los programas sociales, a la población de
Hay medidas concretas, dijo.
la Selva, la que alberga a cerca
de medio millón de personas
de aproximadamente 2,900
comunidades nativas.
“Llegar a la Amazonía es
muy diícil, pero era el momento de hacerlo después de
cerca de cuatro décadas de
ausencia del Estado en esa
zona”.
Bustamante manifestó
que la política social ha sido
trabajada desde un foco de interculturalidad con el objetivo
de “mejorar la calidad de vida
de muchísima gente”.
1391666
Lunes 13 de junio de 2016 El Peruano
6
ECONOMÍA
Dólar
Euro
Bolsa
Petróleo
Oro
Cobre
3.315
3.618
IGBVL
LIBRA
VENTA
3.320
VENTA
3.878
US$ 49.07
US$ 1,273.40
US$ 204.4
0.42% h COMPRA
-1.15% x COMPRA
-1.46% x 13,775.92
-2.95% x BARRIL
0.25% h ONZA
0.10% h CENTAVOS
FRANCISCO DUMLER. MINISTRO DE VIVIENDA, CONSTRUCCIÓN Y SANEAMIENTO
“Dejamos al próximo Gobierno
planes APP por US$ 1,000 mllns.”
Entrevista. Este Gobierno dejará a la próxima gestión una valla alta por superar en cuanto a lo avanzado en vivienda, agua y
saneamiento. Asimismo, hereda una importante cartera de proyectos para que la brecha de infraestructura social siga disminuyendo.
JUAN CARLOS GUZMÁN
Raúl Gastulo
[email protected]
DATOS
¿
Secumpliráconlameta
depromoverlaconstrucciónde240,000
viviendassocialesalinal
deesteGobierno?
–Estamos cerca, aunque
vale decir que la meta ahora es
de 243,500 viviendas sociales.
Hemos elevado nuestra valla.
Pero para percibir la magnitud de este avance debemos
mirar lo realizado en anteriores administraciones.
En el período 2001-2006 se
promovieron 37,000 viviendas y en la gestión 2006-2011
se entregaron 102,000 viviendas, por lo que estamos más
que duplicando lo hecho en la
administración anterior y, a la
vez, ejecutado más de lo que se
hizo en la última década. Hemos consolidado una política
sólida de vivienda, mediante
nuevos productos habitacionales y mayores bonos. Ahora
queda al próximo gobierno
mejorar ese resultado y si logra promover medio millón
de viviendas sería fantástico.
–¿Losobjetivosenelrubrodeaguaysaneamiento
tambiénsecumplirán?
–En cobertura para el servicio de agua hemos pasado
del 77% a 87%, lo cual signiica que en este Gobierno se
ha avanzado 10 puntos porcentuales. Se trata de un logro importante aunque lo más
trascendental fue duplicar la
cobertura en zonas rurales.
En 2011, uno de cada tres
pobladores tenía acceso al
agua y ahora son dos de cada
tres, es decir que en cinco años
se hizo lo mismo que en 190
años de vida republicana.
Sería estupendo que el
próximo Gobierno complete
el otro tercio y el 13% faltante
de la cobertura nacional para
que en el Bicentenario de la
Independencia lleguemos a
LOS PROYECTOS QUE
administra Sedapal para
los próximos años alcanza
los 2,423 millones de soles
y su ejecución beneficiará
a un total de 987,939
habitantes de la capital.
EL BONO FAMILIAR
Habitacional (BFH) del
programa Techo Propio
permite que una persona
cuyos ingresos asciendan
a 1,000 soles, aunque no
cuente con una boleta de
pago, pueda acceder a una
vivienda.
EL GOBIERNO DEJARÁ
listo el proyecto de ley para
que se eleve el subsidio
del Programa Mivivienda,
a través del aumento del
Bono del Buen Pagador
(BBP), dijo recientemente
el ministro Dumler.
Estrategia. Una prioridad de este Gobierno ha sido la inversión social, lo que ha permitido elevar la calidad de vida de las familias.
“La cantidad
de proyectos
ejecutada
en la actual
administración
demuestra
interés en los
más pobres”.
una cobertura universal en
los servicio de agua y saneamiento. Con una cobertura al
100% se podrá asumir otros
retos como asegurar la continuidad del servicio y la calidad
del agua.
–¿Acuántoascendióla
inversiónparacumpliresos
objetivos?
–Para ampliar la cobertura
de los servicios de agua y saneamiento se han ejecutado
En Chavimochic
El ministro Dumler se
reunió el primer sábado de
este mes con el gobierno
regional de La Libertad,
así como con autoridades
provinciales y distritales,
con el fin de evaluar el
diseño del megaproyecto
de viviendas sostenibles en
Chavimochic.
Precisó que el objetivo es
edificar un proyecto que
albergue a más de 25,000
familias, de tamaño similar
a los megaproyectos de
Olmos y Majes.
En ese sentido, Dumler
sostuvo una reunión
con el congresista Elías
Rodríguez, el gobernador
regional de La Libertad,
Luis Valdez Farías; el alcalde
provincial de Trujillo, Elidio
Espinoza, así como con las
autoridades distritales, con
quienes intercambiaron
ideas sobre el concepto del
proyecto.
“Debemos destacar que
las diferentes instancias
del Estado estamos
participando en el diseño de
este megaproyecto, en una
fórmula de consenso entre
los diversos actores”.
Adelantó que el gobierno
regional está dispuesto a
sanear 100 hectáreas para
llevar a cabo el proyecto.
“Trabajaremos para que el
28 de julio el proceso de
licitación de este proyecto
haya iniciado para que sea
irreversible”, aseveró.
obras por 12,000 millones
de soles y en la promoción de
viviendas y otros proyectos
relevantes, como las ciudades
de Olmos (Lambayeque) y Belén (Loreto), 8,000 millones de
soles. En total, en soluciones
sociales se habrá invertido al
inal de este Gobierno 20,000
millones de soles.
–¿Cuántosproyectosse
hanejecutado?
–Se han ejecutado alrededor de 400 planes. Ello
evidencia que el Gobierno no
se centró solo en megaobras
sino que también hemos ido
a los lugares más recónditos
del país con obras pequeñas
pero importantes para la población. Les hemos puesto
agua, módulos de vivienda,
pistas, veredas, mercados, entre otros. No soslayo el tema
de hacer megaobras en la
urbe, pero el número de obras
demuestra nuestra preocupación por los más pobres.
–¿Cuántosplanesbajola
modalidadasociaciónpúblico-privada(APP)dejaa
lapróximaadministración?
–Estamos dejando la Planta de Tratamiento de Aguas
Residuales en Puno, para la
cual declaramos su ejecución
de interés nacional en el corto plazo; la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales
de Huancayo, El Tambo y
Chilca; el proyecto Provisur,
para la desalinización de agua
de mar como alternativa de
fuente de abastecimiento de
agua para Lima; y Obras de
Cabecera y Conducción para
el Abastecimiento de Agua
Potable para Lima. La inversión comprometida en estos
importantes proyectos es
cercana a los 1,000 millones
de dólares.
El Peruano Lunes 13 de junio de 2016
ECONOMÍA | » 7
SIERRA EXPORTADORA
REPORTAN INCREMENTO DE 4% EN PRIMER CUATRIMESTRE
5,627 productores
son capacitados
Las agroexportaciones
suman US$ 1,493 mllns. E
Este negocio es liderado por el café, palta, arándanos y frutas frescas.
OSCAR FARJE
L
as exportaciones agrarias sumaron 1,493
millones de dólares
durante los primeros cuatro
meses de este año, lo cual signiicó un incremento de 4% en
comparación con lo registrado en similar período del año
pasado, informó el titular del
Ministerio de Agricultura y
Riego (Minagri), Juan Manuel
Benites.
Con ese resultado se logró
un superávit comercial de 209
millones de dólares, luego de
haber registrado operaciones
con 129 países que destacan la
calidad y variedad de la producción nacional. “Esto evidencia el éxito de la política
de integración que permite
abrir nuevos mercados para
nuestros productores”.
Canasta
El avance de las agroexportaciones en el primer cuatrimestre del año se sustentó
en el incremento de las colocaciones de productos como
café sin tostar ( que aumentó 94%), seguido de paltas
frescas (49%), arándanos
rojos (206%), alcohol etílico
(100%), carmín de cochinilla
(96%), demás frutas frescas
(+37%), entre otros.
Asimismo, el Minagri detalló que para el período referido las exportaciones agrarias
tradicionales sumaron 105
millones de dólares, monto
mayor en 67% respecto a lo
Al cierre de operaciones del 11 y 12 de junio de 2016
SBS SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y AFP
Resultados Saldos al 11/6/2016
TASA ANUAL (%)
Avance. Las exportaciones agrarias llegaron a 129 países, donde reconocen su calidad y variedad.
No tradicionales
Los productos no
tradicionales de mayor
demanda en el mercado
internacional en el primer
cuatrimestre del año fueron
las paltas (77 millones
de dólares), bananas tipo
Cavendish Valery (55
millones) y demás frutas
frescas (32 millones).
Asimismo, destacó la
páprika entera (25 millones),
arándanos rojos (23
millones), alcohol etílico
(23 millones) y jugo de
maracuyá (15 millones).
registrado en similar período de 2015 (63 millones de
dólares).
En este caso, destacó la
“paulatina recuperación” del
café sin tostar. Se debe tener
presente que este producto
representa el 68% de la canasta exportadora tradicional.
De la misma manera, aumentaron las exportaciones
del azúcar blanca y la lana sin
El Perú será participante
activo en comité de OCDE
l Perú será un participante activo en el Comité de
Políticas de Desarrollo Regional de la Organización para
la Cooperación y Desarrollo
Económicos (OCDE), informó
el presidente (e) del Ceplan,
Víctor Vargas Espejo.
“Esta presencia nos permitirá incorporar una visión
amplia del desarrollo basado en el enfoque territorial,
orientado al uso eicaz de los
recursos públicos y obtener
mejores resultados de las políticas”, subrayó.
producción estandarizada,
de buena calidad y con precios accesibles, pues solo así
accederán a más mercados”,
airmó.
Explicó que a los productores se les brindó herramientas
útiles para que eleven su competitividad y a las autoridades
municipales se les capacitó
en buenas prácticas de la gestión municipal, para que se
conviertan en las promotoras
del desarrollo de sus comunidades.
INFORMACIÓN OFICIAL
DESARROLLO REGIONAL
E
l programa Sierra Exportadora capacitó en mayo
de este año a 5,627 productores y autoridades municipales
de 15 regiones, con el in de
mejorar la competitividad
de sus productos y, con ello,
incursionar en óptimas condiciones en el comercio internacional, destacó su presidente
ejecutivo, Alfonso Velásquez.
“Buscamos fortalecer las
capacidades de los productores de las zonas andinas. Es
importante que tengan una
De esta manera, el referido
grupo de trabajo será el primero donde el Perú tiene un
papel activo en el marco del
Programa País, mecanismo
de colaboración diseñado por
la OCDE.
“El Perú la considera una
valiosa oportunidad para analizar los problemas sobre el
desarrollo territorial desde
la perspectiva de los países
con las mejores prácticas en
el mundo y aprender de su experiencia y puntos de vista”,
dijo Vargas Espejo.
Visión amplia del desarrollo.
cardar ni peinar, que crecieron 101% y 31%, respectivamente. Ambos productos
representan el 21% del total
de las agroexportaciones tradicionales.
En tanto, las exportaciones
agrarias no tradicionales para
el mismo período de este año,
alcanzaron los 1,388 millones
de dólares, lo cual representó
un ligero aumento de 1% en
relación con lo observado el
año pasado.
El rubro no tradicionales
representó el 93% del total de
las ventas de las agroexportaciones entre enero y abril
de este año.
FACTOR DIARIO
FACTOR ACUMULADO
Activa
Activa
Pasiva
Pasiva
Legal efectiva
Legal efectiva
Legal laboral
Moneda nacional (TAMN)
Moneda extranjera (TAMEX)
Moneda nacional (TIPMN)
Moneda extranjera(TIPMEX)
Moneda nacional
Moneda extranjera
Moneda nacional
16.20
7.64
2.62
0.32
2.62
0.32
2.62
0.00042
0.00020
0.00007
0.00001
0.00007
2,927.83478
17.99572
7.01455
2.03956
1.87339
Legal laboral
Moneda extranjera
0.32
0.00001
0.68995
TASA DE INTERÉS DE LOS DEPÓSITOS ADMINISTRATIVOS Y JUDICIALES EN EL BANCO DE LA NACIÓN
Tasa anual (%)
Moneda nacional
Moneda extranjera
Factor acumulado
0.49
0.17
1.09812
1.05155
TASA DE INTERÉS PROMEDIO DEL SISTEMA FINANCIERO PARA CRÉDITOS A LA MICROEMPRESA
Moneda nacional
Moneda extranjera
Tasa anual (%)
40.66
11.52
Factor acumulado
19.04680
4.59927
Resultados saldos al 12/6/2016
TASA ANUAL (%)
Activa
Activa
Pasiva
Pasiva
Legal efectiva
Legal efectiva
Legal laboral
Legal laboral
Moneda nacional (TAMN)
Moneda extranjera (TAMEX)
Moneda nacional (TIPMN)
Moneda extranjera(TIPMEX)
Moneda nacional
Moneda extranjera
Moneda nacional
Moneda extranjera
16.20
7.64
2.62
0.32
2.62
0.32
2.62
0.32
FACTOR DIARIO
0.00042
0.00020
0.00007
0.00001
0.00007
0.00001
FACTOR ACUMULADO
2,929.05613
17.99940
7.01505
2.03958
1.87346
0.68996
TASA DE INTERÉS DE LOS DEPÓSITOS ADMINISTRATIVOS Y JUDICIALES EN EL BANCO DE LA NACIÓN
Moneda nacional
Moneda extranjera
Tasa anual (%)
0.49
0.17
Factor acumulado
1.09814
1.05155
TASA DE INTERÉS PROMEDIO DEL SISTEMA FINANCIERO PARA CRÉDITOS A LA MICROEMPRESA
Tasa anual (%)
Moneda nacional
Moneda extranjera
40.66
11.52
Factor acumulado
19.06486
4.60066
Menos omisos
en declaración
de renta 2015
E
l porcentaje de contribuyentes que presentó su declaración jurada de impuesto
a la renta 2015, sin observaciones, aumentó de 91.8% en
la campaña anterior a 92.3%
este año, destacó la Sunat.
Con base en información
al 30 de abril, se advierte una
disminución del número de
contribuyentes “omisos o con
inconsistencias” en el pago de
este impuesto.
La Sunat subrayó que este
avance se explicó en las facilidades que está implementando con el uso de herramientas
tecnológicas.
1391718
El Peruano Lunes 1
8
ESPECIAL
INICIOS. La Agencias de Noticias Andina se adaptó a lo largo de su trayectoria a los cambios tecnológicos de cada época. En los
albores de su creación la información era transmitida mediante teletipos. Luego vendría la era digital y el uso de internet.
EL CAMINO DE ANDINA
El futuro
es nuestro
La agencia de noticias estatal se
proyecta más allá de las fronteras.
El camino lo inició hace 35 años
y apuesta al futuro por un Perú
mejor informado.
N
uestro trabajo
no es solo informar al público,
recuerda a los
periodistas del siglo XXI el
norteamericano Jeff Jarvis.
“Nuestro trabajo también
es ayudarles a que se informen unos a otros […] Ahora
tenemos más herramientas
a nuestro alcance para comunicarnos directamente.
De modo que tal vez nuestra primera tarea a la hora
de ampliar el servicio del
periodismo debería ser la
de ofrecer plataformas que
ayuden a los individuos y a
las comunidades a buscar,
revelar, deducir, compartir,
organizar, analizar, entender y utilizar su propia información; o utilizar mejor
las plataformas existentes”,
dice en El in de los medios de
comunicación de masas ¿Cómo
serán las noticias del futuro?
(2015).
La Agencia de Noticias Andina celebró ayer sus 35 años,
un pestañeo en la historia del
periodismo (su hermano mayor, el Diario Oicial El Peruano, camina al bicentenario
con 190 abriles).
Pasó de abastecedor de
GLOBAL. La agencia es un referente para entender la
actualidad del país desde hace más de tres décadas.
DETRÁS DE LA COYUNTURA. La labor de Andina es proporcionar informació
surgidas en el aparato estatal. Además, el material generado por la agencia cum
13 de junio de 2016
ón veraz sobre la realidad del Perú, entre la que se incluyen las noticias
mple con responder a los valores que el Perú busca difundir.
9
FOTOS: ARCHIVO FOTOGRÁFICO DEL DIARIO OFICIAL EL PERUANO
bir, enormes grabadoras de
casetes y celulares tamaño
ladrillo, a hablar de drones,
tuits, hashtags, parte de su
lenguaje noticioso diario.
Ya lo decía el citado Jeff
Jarvis: “Si no creemos en la
voluntad del público de ser
informado, también podemos
renunciar a la democracia, al
libre mercado y a los ideales
de la educación, por no mencionar al periodismo”.
Andina es un referente
para periodistas y público
en general. Presenta noticias
en formatos tradicionales
–de texto y fotos– y presenta
nuevos formatos noticiosos a
través de sus cuentas oiciales en Facebook y Twitter, su
canal de televisión online, la
radio electrónica y el servicio
noticioso en inglés (vital este
último para inversionistas y
turistas).
Pero este camino, de los
rollos de papel a la presencia fuerte en internet, dice
Félix Paz Quiroz, director (e)
de Medios Periodísticos de
Editora Perú, se debe al afán
de construcción de los tres
últimos gobiernos democráticos consecutivos –Alejandro
Toledo, Alan García, Ollanta
Humala– que sumaron “sobre lo que había avanzado el
anterior régimen”.
IMPULSO.
Gracias a
las nuevas
tecnologías de la
comunicación,
la Agencia de
Noticias Andina
logra proyectar
la visión
de nuestro
país a escala
internacional.
Este medio ha
incursionado
con éxito en
los campos de
la televisión
y la radio por
internet.
cables de noticias de medios
impresos y radios nacionales
en los años ochenta y noventa, a contar con más de un millón de visitas mensuales en
su portal www.andina.com.
pe. Y rebotes en los medios
de todo el Perú y el extran-
jero, gracias a la credibilidad
lograda.
El medio, creado el 12 de
junio de 1981 como Agencia
Peruana de Noticias y Publicidad Andina, con un capital
social de 60 millones de soles de la época, pasó de una
magra redacción en el octavo piso del ediicio Palacio,
frente a Palacio de Gobierno,
al búnker noticioso que comparte con El Peruano, en el
cruce del jirón Quilca con la
avenida Alfonso Ugarte. De
viejas máquinas de escri-
Contenidos y valores
Recuerda que el 30% de la
parrilla noticiosa de Andina difunde las noticias del
aparato estatal, cumpliendo
así su razón de ser. A la par,
ofrece un 70% de contenidos
propios siempre relacionados “a los valores que el Perú
como Estado deiende y que
la Agencia Andina difunde,
como la defensa de democracia, de los derechos humanos,
el acceso al agua, la inclusión
social”.
El siguiente paso es ser
un referente de medio digital peruano para el mundo.
Como parte de esta proyección internacional, Andina
forma parte de la asociación
de Agencias de Noticias del
Sur (Ansur, w w w.ansur.
am). “Hay un trabajo muy
concertado de coordinación
entre todas las agencias, que
amplía nuestra cobertura”,
sostiene Paz.
Y
Andina piensa en los
jóvenes. Se elabora
el proyecto Vive
Andina, que dará la
posibilidad a los estudiantes
universitarios de las carreras de comunicaciones para
realizar pasantías, de 7 a 15
días, para que sean parte
del equipo de la agencia de
noticias y experimenten en
los diferentes espacios de
la producción periodística.
(JoséVadilloVila)
Lunes 13 de junio de 2016 El Peruano
10
GERENCIA Y LIDERAZGO
CONOCIMIENTO
Y HABILIDAD
Esteve Almirall
DIRECTOR DEL CENTER
TER
FOR INNOVATION IN CITIES
DE ESADE BUSINESS
SCHOOL
Los autos y
las ciudades
E
l automóvil ha
definido, en gran
medida, las ciudades
tal como las conocemos
hoy. Si observamos el
espacio que dedicamos
a los autos, nos daremos
cuenta de que es enorme:
espacio para aparcar,
espacio en las calles,
espacio en la ordenación
de la ciudad y también
espacio en nuestras
aspiraciones y sueños, un
espacio que contrasta con
su uso, que no llega al 5%
del tiempo, por término
medio.
Todo ello está cambiando
con gran rapidez.
Probablemente, uno de
los detonantes ha sido la
certeza de que en poco
tiempo el automóvil
será autoconducido y
eléctrico. A estos dos
vectores, cabe añadir la
transformación cultural
que experimentaron
ciudades tan emblemáticas
como Nueva York, en
que el automóvil pasó de
ser un bien aspiracional
a algo simplemente
utilitario. Un vehículo
autoconducido no tiene
“El auto
eléctrico
sitúa el coste
variable del
transporte
en otra
dimensión”.
por qué estar aparcado
enfrente y permite cambiar
las actuales normas de
tránsito. Además, un puede
circular sin descanso a
todas horas.
CONSEJOS DE LA UNIVERSIDAD DE PIURA
Conozca las formas para
reconocer a un buen coach
A diferencia de lo que muchos creen, no es necesario poseer un título.
Objetivo. Se debe
promover la generación
de oportunidades para
desarrollar el aprendizaje.
E
l coaching es utilizado
por empresas de todos los sectores y tamaños, y su crecimiento ha
sido exponencial. Pero ¿qué
características debe tener un
buen coach? Para el docente
del Diplomado Dirección de
Personas ‫ ‏‬de la Universidad
de Piura, César Cáceres, debe
poseer 11 competencias esenciales:
1.Ética. Determinar guías éticas de actuación y estándares
profesionales.
2.Establecerelacuerdode
coaching. El coach debe comprender, entender y tratar lo
que se requiere en cada in- 6.Preguntaspoderosas. El
teracción especíica de coa- coach debe ser capaz de realizar preguntas que
ching.
revelen la infor3.Vínculo. Debe
establecer conmación precisa
EL COACH
para el mayor
ianza con el
DEBE SABER
beneicio del
coachee.
CONTROLARSE A
cliente.
4.Presencia
SÍ MISMO CUANDO
7.Comunicadecoaching.
TRATA CON
Habilidad
cióndirecta.
EMOCIONES
para tener pleDebe comuniFUERTES.
na conciencia y
carse de manecrear relaciones
ra efectiva, clara
espontáneas de coay directa.
8.Crearconciencia. Haching con el cliente.
5.Saberescuchar. Es funda- bilidad de integrar y evaluar
mental enfocarse en lo que el con precisión la información
cliente dice y lo que no dice.
y de hacer interpretaciones
que ayuden al cliente a ganarr
conocimiento.
9.Diseñaracciones. El coach
debe crear con el cliente oportunidades para desarrollar
aprendizaje.
10.Planiicaciónyestablecimientodelameta. Crear
un plan con los resultados que
son alcanzables, mensurables,
especíicos y con fechas determinadas.
11.Gestióndelprogresoy
responsabilidad. Consiste
en la capacidad de poner
atención en lo que realmente resulta importante para
el cliente.
El auto eléctrico sitúa
el coste variable del
transporte en otra
dimensión. Cargar el
depósito de un automóvil
eléctrico cuesta entre uno
y cuatro dólares, según los
países, y cero dólares si se
trata de placas solares. Por
ese dinero, obtendremos
entre 160 y 300 kilómetros
de autonomía.
Todo ello hace que el
diseño de las ciudades se
centre más en los autos
compartidos y en un
transporte público que
funcione. En el futuro,
necesitaremos una
fracción del espacio
que ahora destinamos
al transporte y este será
más eficiente, más limpio y
enormemente más barato.
El cambio de mentalidad
es también notable. Las
nuevas generaciones
no sueñan con tener
un vehículo: ir en bici,
en moto o en bici eléctrica
resulta más cool. La ciudad
pensada en la movilidad en
automóvil da paso a
la ciudad para pasear,
para vivir, como punto
de encuentro.
EN CARTERA
Una misión de 40
empresas de Sao
Paulo, Brasil, visitará
Lima con motivo de
la Rueda de Negocios
Brasil – Perú, que
se realizará el 16 de
junio en el hotel
Los Delfines,
con el objetivo de
fortalecer las relaciones
comerciales entre
ambos países.
Rentabilidad
Nombramiento
La interpretación de la
tasa de interés y del valor
del dinero en el tiempo
y el correcto enfoque
de los principios de la
ingeniería económica
en la toma de decisiones
son abordados en el libro
Ingeniería económica.
¿Cómo medir la rentabilidad de un proyecto?
de Pedro
Ar
Arroyo
y Ruth
Vásquez,
Vá
docentes
do
d
de la
U
Universsidad
d
de
L
Lima.
Sodexo Perú nombró
a Alfonso de los Heros
su nuevo presidente
regional y gerente general,
reemplazando a Alfredo
García Pye, quien se retiró
del cargo después de nueve
años de trayectoria. De
los Heros es licenciado en
administración de empresas
de la Universidad de Lima y
MBA de la Universidad
de Illinois.
Programa
La Extensión y Proyección
Universitaria (EPU) de la
Universidad San Martín
de Porres (USMP)
presenta su programa
de especialización en
Relaciones Públicas y
Comunicación Corporativa..
Los interesados pueden
llamar al teléfono 513-6300
anexos 2049 y 2091,
o escribir al correo electrónico
co
[email protected].
El mejor
El BCP fue reconocido como
el mejor banco para trabajar
en el país, según el informe
del Monitor Empresarial de
Reputación Corporativa Merco Talento 2016. Para
elaborar el informe, se
efectuaron más de 7,000
encuestas a colaboradores
de empresas, universitarios,
expertos en recursos
humanos y egresados de
escuelas de negocios.
El Peruano Lunes 13 de junio de 2016
11
MUNDO
INVESTIGAN SI AUTOR TIENE RELACIÓN CON ESTADO ISLÁMICO
Mueren 50 en tiroteo en discoteca
Líderes del mundo condenan la matanza ocurrida en una discoteca de la comunidad gay de Florida.
Orlando, Estados Unidos
Agencias
PUNTO X PUNTO
L
a matanza perpetrada
en un club homosexual
de Orlando (EE. UU.) la
madrugada del domingo por
un hombre armado se cobró
la vida de 50 personas, treinta
más de lo informado al inicio, y
la cifra puede aumentar, pues
algunos de los 53 heridos se
encuentran en “estado crítico”, señalaron las autoridades.
Además de informar de las
nuevas cifras de víctimas, las
autoridades no dieron muchos
detalles sobre la marcha de la
investigación, para no perjudicarla, y sobre el presunto
autor de la matanza, identiicado como Omar Mateen,
conirmó el congresista Alan
Grayson, quien visitó el lugar
de los hechos: la discoteca de
ambiente Pulse.
Odio sin sentido
El presidente Barack Obama
y el papa Francisco lideraron
el domingo las condenas al
peor tiroteo de la historia de
Estados Unidos.
El pontíice argentino repudió “esta nueva manifestación de una locura homicida y
de un odio sin sentido” mientras que Obama habló de un
“acto de terror y odio”.
Según el FBI, el presunto
autor del ataque, Omar Mateen, de 29 años, prometió
lealtad al grupo yihadista
LOS TONY AWARDS,
premios que honran lo
mejor de Broadway, fueron
inaugurados este domingo
en Nueva York con una
dedicatoria a las víctimas
de la masacre de Orlando.
EL EMBLEMÁTICO
edificio Empire State de
Nueva York apagó la noche
del domingo sus luces
en señal de duelo por el
tiroteo en la discoteca
Pulse.
LA POLICÍA DE
Washington ha reforzado
la seguridad en el
Festival del Orgullo de
la Capital, que congrega
en esta ciudad a miles
homosexuales, tras los
sangrientos sucesos
del club de ambiente de
Florida.
Conmoción. La matanza en la discoteca de ambiente Pulse en Orlando es el peor tiroteo del que se tiene registro en Estados Unidos.
Dudas sobre motivación
Poco se sabe de Mateen,
salvo que nació en 1968,
era un estadounidense de
origen afgano, residía en
una localidad cercana a
Orlando y falleció también
en la discoteca Pulse.
Mateen murió en un
enfrentamiento con la
Policía, que entró al
local para liberar a los
rehenes. Mir Seddique,
padre de Mateen, le dijo a
NBC News que “esto no
tiene nada que ver con
la religión”.
Estados Islámico.
Barack Obama expresó su consternación ante la
“horrible masacre” y dijo que,
aunque la investigación está
en fase preliminar, “sabemos
lo suiciente para decir que
esto fue un acto de terror y
de odio”.
En un comunicado del
Vaticano, el sumo pontíice,
mediante su portavoz Fede-
rico Lombardi, declaró que
“la terrible masacre que ha
tenido lugar en Orlando, que
ha causado numerosas víctimas inocentes suscitó [...]
sentimientos muy profundos
de execración y condena, de
dolor, de confusión frente a
esta nueva manifestación de
una locura homicida y de un
odio sin sentido”.
Ashraf Ghani, el presidente
de Afganistán, el país de origen de la familia del presunto
asesino, condenó en Twitter
“este horrible ataque”.
Entre los numerosos jefes
de Estado y de Gobierno que
condenaron la matanza, los dirigentes de Francia y Bélgica,
donde se perpetraron recientemente ataques yihadistas,
expresaron su solidaridad con
Estados Unidos.
PAÍS
OSCAR FARJE
CUIDADO DE SALUD MENTAL
PODER JUDICIAL
Previenen violencia
familiar y callejera
Procesan a 24,971
por flagrancia
E
A
l Ministerio de Salud (Minsa) desarrolla acciones
preventivas y promocionales
en salud mental frente al alto
índice de violencia familiar,
delincuencia, asesinatos y
suicidios que se observan a
diario, expresó el titular del
sector, Aníbal Velásquez.
Informó que los programas ‘Salud comunitaria’ y
‘Salud escolar’ son las dos armas preventivas que forman
parte de la estrategia guber-
namental para disminuir la
incidencia de problemas de
salud mental.
Medidas
El programa ‘Salud comunitaria’ ha permitido llevar a cabo
en todo el país citas y tratamientos con especialistas de
la salud mental con la misión
de atender y monitorear el
avance del paciente, con el
propósito de insertarlo en la
comunidad.
Importancia. Autoridades buscan paliar actual situación.
“Tenemos una política muy
importante, una estrategia
especíica que antes no había y
que demandó más de 40 millones de soles. La idea es seguir
ampliándolo porque [los problemas de salud mental] son
una de las primeras causas
de violencia, inseguridad y
suicidios”, reirió.
seis meses de su implementación, los órganos
jurisdiccionales de lagrancia
del Poder Judicial tramitaron
23,530 procesos que involucran a 24,971 personas por
diversos delitos, tales como
omisión a la asistencia familiar, conducción en estado de
ebriedad, hurto y robo.
Entre el 29 de noviembre de 2015, cuando entró
en vigencia el D. L. 1194, que
regula el proceso inmediato
por lagrancia, y el 27 de mayo
pasado, se procesó a 2,417
personas por hurto y 1,471
por robo.
El Poder Judicial sostiene
que los juzgados de lagrancia se han convertido en una
herramienta eicaz contra la
inseguridad. Más del 50% de
los procesos ya han concluido. De igual manera, en este
período se investigó a 11,407
por omisión a la asistencia familiar.
Lunes 13 de junio de 2016 El Peruano
12
OPINIÓN
ElPOLÍTICA
Peruano
Director (e) FÉLIX ALBERTO PAZ QUIROZ
www.elperuano.pe | www.andina.com.pe
DIARIO OFICIAL
“El arte es la mentira que nos ayuda a ver la verdad”.
PabloPicasso(1881-1973), pintor español.
AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN DEL MAR DE GRAU
Presidente del Directorio (e) HUGO AGUIRRE CASTAÑEDA
Gerente General ROLANDO VIZARRAGA ROBLES
Av. Alfonso Ugarte 873, Lima 1 • Teléfono: 315-0400 • [email protected] • El Diario Oficial El Peruano no se solidariza necesariamente con las opiniones vertidas en esta sección. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores.
Es una publicación de Empresa Peruana de Servicios Editoriales S.A. Hecho Depósito Legal Nº 150101-95-0054
EDITORIAL
Regiones unidas
E
L PRINCIPIO DE responsabilidad con el entorno natural se
ha reforzado en el país en los
últimos años, especialmente
desde la celebración en Lima de la 20ª
Conferencia de las Partes de la Convención Marco de Naciones Unidas sobre
Cambio Climático (COP20). Una muestra
de ello es el compromiso de 18 regiones
del Perú en respetar el medioambiente
con el diseño de estrategias regionales
del cambio climático (ERCC).
Según el Ministerio del Ambiente, las
ERCC aprobadas identiican prioridades
en adaptación y gestión de gases de efecto invernadero, principalmente en los
sectores agricultura, pesca, ganadería,
agua y saneamiento, transporte, forestal, energía, turismo e industria. Pero
el nivel de compromiso va más allá en
el caso de Arequipa, Huánuco, Junín, La
Libertad, Lambayeque, Piura, San Martín,
Lima, entre otras, porque han considerado al cambio climático como parte de
uno o más objetivos especíicos, líneas
de acción o estrategias de sus planes
regionales.
Este trabajo es loable y se complementa con los esfuerzos del Poder Ejecutivo
por cumplir el convenio marco de Naciones Unidas sobre Cambio Climático. Por
ejemplo, el Ministerio de Energía y Minas
lanzó el Proyecto de Acciones Nacionales
Apropiadas de Mitigación en los sectores
de generación de energía, con el objetivo
de reducir emisiones de gases de efecto invernadero en el país. La estrategia
incluye disposiciones en los campos de
energía, transportes, agricultura, residuos sólidos, uso de suelo, silvicultura y
procesos industriales, y cuentan con el
inanciamiento del Fondo Mundial para
el Medioambiente por 4.5 millones de
dólares. Disposiciones como estas han
colocado al Perú a la vanguardia de las
naciones que ejecutan políticas concretas para revertir los efectos del cambio
climático y generar mejores condiciones
El reto de paliar las
consecuencias del
calentamiento global no
está exento de obstáculos
porque hablamos de
un tema sumamente
complejo que involucra
a una gran diversidad de
sectores de la sociedad.
de vida para los humanos del planeta.
El reto de paliar las consecuencias del
calentamiento global no está exento de
obstáculos porque hablamos de un tema
sumamente complejo que involucra a
una gran diversidad de sectores de la
sociedad en distintos aspectos: técnico,
de inanciamiento, adaptación y mitiga-
ción. Empero, es necesario superar todas
esas diicultades por el bien mismo de la
Tierra porque ya está comprobado que
el cambio climático es irreversible, y si
no hay medidas urgentes, este problema
mundial puede convertirse en la peor de
las catástrofes que ha enfrentado la humanidad.
En tal sentido, las 18 regiones del Perú
que han adoptado las ERCC son ejemplos.
No podemos olvidar que en nuestro territorio se encuentra la Amazonía, una
de las zonas boscosas más vulnerables
al cambio climático; tampoco debemos
obviar a los gigantes nevados de los Andes, cuyo deshielo puede dejarnos en el
mediano o largo plazo sin fuentes de agua
natural; ni a las poblaciones localizadas
en el litoral, casi a nivel del mar, susceptibles de ser inundadas si los océanos
se desbordan por la desaparición de los
polos. Escenarios antaño de icción, pero
hoy de una lamentable y preocupante
realidad.
ENFOQUE
El factor humano en el éxito empresarial
ÓSCAR VIZCARRA HIDROGO
CONSULTOR EMPRESARIAL
S
IN DUDA, EN pleno
siglo XXI mucho se
habla de la eiciencia, competitividad y
productividad que debe contar
el potencial humano para el
mejor desarrollo de sus actividades en la llamada empresa
moderna.
Pese a la globalización de
la economía, los grandes capitales inancieros y el reconocimiento de mercados, el
factor humano no ha sido desplazado ya que su habilidad,
conocimiento e imaginación
aplicados eicientemente son
las puertas del éxito para llegar
a la calidad total y la excelencia
en un mundo competitivo. En
efecto, el liderazgo del factor
humano se acentúa cada vez
más en la vida de cualquier empresa, siendo
el capital principal que
le da vida, movimiento
y acción a toda organización.
Por dichas razones
es que las organizaciones han comenzado a
considerar al factor humano como el elemento
más importante para su
funcionamiento, porque
si el factor humano está
dispuesto a proporcionar su esfuerzo, la
organización marcha.
En caso contrario, se
detendrá. Por tal motivo, toda organización
debe prestar atención a
su personal, brindándoles en
su entrenamiento un adiestramiento y una capacitación
integral que repercuta en su
desarrollo y garantice que su
participación sea más eiciente
y coherente.
Por lo tanto, la capacitación
debe concebirse como una vía
mediante la cual el trabajador
es dotado para contar
con mayores posibilidades para su realización
personal y de los suyos,
así como de su mejor
participación en el
desarrollo integral del
país, por la aplicación
de sus conocimientos
en las labores que realiza.
A lo descrito, el factor humano proporciona la chispa creativa en
cualquier organización.
Se encarga de diseñar
y producir los bienes y
servicios, de controlar
la calidad, de distribuir
los productos, asignar
los recursos inancieros
y establecer los objetivos y estrategias para la organización.
Sin gente eiciente es imposible
que una organización logre sus
objetivos.
En la actualidad, las funciones del factor humano se han
ido renovando en respuesta a
las nuevas demandas organizacionales, para contribuir a
hacer más eiciente el trabajo
de la gerencia convirtiéndose
en una gran ventaja competitiva de las organizaciones
empresariales.
En tal sentido, en el país
las políticas en relación con
el factor humano están renovándose en respuestas a las
nuevas demandas y se están
convirtiendo en instrumentos
importantes de los mipymes,
así como de las grandes organizaciones empresariales,
buscando su optimización
para elevar los rendimientos
de los procesos empresariales, teniendo como elementos
claves el apoyo y compromiso
de cambio de la alta gerencia,
directivos y trabajadores.
1918
Censo
El Poder Ejecutivo decreta el
levantamiento del censo general de la República para 1919.
Las autoridades y funcionarios
prestarán su colaboración decidida y las personas que se
nieguen a suministrar datos
o los proporcionen falsos, sufrirán una multa y se harán
acreedoras a las sanciones del
Código Penal.
1998
Maria Reiche
En medio de gritos de “Maria
Reiche presente” y aplausos
de los pobladores de Nasca,
los restos de la científica peruana-alemana fueron sepultados en el mausoleo ubicado al
costado de la casa donde habitó dedicándose al cuidado y
estudio de las pampas de Nasca, declaradas por la Unesco
como Patrimonio Cultural de
la Humanidad en 1994.
El Peruano Lunes 13 de junio de 2016
13
DERECHO
Arquitectos
tienen guía
de derechos
de autor
Instalación rige para empresas con 20 o más trabajadoras en edad fértil, remarca experto.
ESTE JUEVES VENCE PLAZO PARA ACONDICIONAR AMBIENTES
Lactarios serán obligatorios
E
ste jueves 16 vence el
plazo para que las empresas implementen
los lactarios en los centros de
labores con 20 o más trabajadoras de entre 15 y 49 años.
Una vez que cumplan con
dicha obligación deberán
comunicarlo dentro de los
10 días hábiles siguientes al
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, informó
el laboralista y socio de PwC
César Puntriano Rosas.
Aspectos relevantes
Para el acondicionamiento de
dichos ambientes se deberá
veriicar el número de trabajadoras por centro de trabajo
y no por empresa.
Esto signiica que si una
empresa tiene más de 20 mujeres en edad fértil repartidas
en distintos locales, pero en
cada uno no llega al mínimo
dispuesto, no será exigible el
lactario en ninguno de ellos,
pudiendo el empleador implementarlos voluntariamente,
explicó el laboralista.
Importa precisar que el
uso del lactario por la trabajadora es hasta que el lactante
cumpla dos años de vida y el
tiempo de uso no podrá ser
inferior a una hora por día.
Aunque el empleador
puede disponer un tiempo
adicional en forma unilateral, por convenio individual o
colectivo de trabajo, detalló el
experto, quien explicó que la
oportunidad y frecuencia la
CARACTERÍSTICAS
● El lactario debe estar
en un área no menor de
10 m2. Además, debe
ubicarse en un ambiente
privado y cómodo.
● El lactario deberá
estar alejado de zonas
peligrosas, contaminadas
u otros que impliquen
riesgos para la salud.
Incluso, de justificarse,
podrá estar fuera del
centro de trabajo, siempre
que sea colindante y de
fácil acceso.
● Las empresas obligadas
a instalar lactarios que no
cumplan con este deber
serán multadas con más
de 10,000 soles.
Pauta. El uso del lactario por la trabajadora será hasta que el lactante cumpla 2 años de vida.
El permiso de una
hora diaria por
lactancia materna
–Ley Nº 27240– es
independiente al
uso del lactario.
deinirá la madre trabajadora,
observando el tiempo de uso
ijado en la empresa.
“Es importante advertir
que el permiso de una hora
diaria por lactancia materna,
L
a Guía de Derechos de
Autor para Arquitectos,
orientada a fomentar el respeto de los derechos de estos
creadores, ya está al alcance
de estos profesionales, que el
pasado 8 de junio conmemoraron el Día del Arquitecto.
El Instituto Nacional de
Defensa de la Competencia
y de la Protección de la Propiedad Intelectual (Indecopi), a través de la Dirección de
Derechos de Autor, difundió
el documento en un formato
sencillo y didáctico. La publicación, de este modo, explica
los derechos patrimoniales
que amparan las obras y diseños de estos creativos.
Quienes se encuentren
interesados en conocer la
referida guía podrán descargarla desde el enlace: https://
www.indecopi.gob.pe/documents/20182/143803/GDA_
arquitectos.pdf.
regulado por la Ley Nº 27240,
es independiente del uso del
lactario”, explicó.
En este caso, acotó que la
hora de lactancia rige hasta
que el lactante cumpla un año
de edad, a diferencia del lactario cuyo uso es hasta que
cumpla dos años.
El reglamento interno de
trabajo o instrumento similar
deberá señalar obligatoriamente el tiempo del uso del
lactario aplicable en la empresa, así como las condiciones
para el uso correcto.
OSCE
presenta 32
denuncias
U
n total de 32 denuncias
por posibles indicios de
delitos o infracciones graves
entre 2014 y 2015 fueron
remitidas por el Organismo
Supervisor de Contrataciones
del Estado (OSCE) a la Contraloría General de la República,
en cumplimiento de las normas sobre compras públicas.
Entre las denuncias remitidas iguran presuntos casos
de falsiicación de documentos, usurpación de funciones,
colusión y transgresiones al
Reglamento de Infracciones
y Sanciones de la Contraloría
General de la República.
1391719
1391334
Lunes 13 de junio de 2016 El Peruano
14
#TRENDINGTOPIC
TECNOLOGÍA Y REDES SOCIALES
LO ÚLTIMO
KINGSTON
ALTA VELOCIDAD
Nuevo disco duro
Procesadores de Intel
Kingston anunció el lanzamiento del nuevo disco
duro de entrada SSD, UV400. Este producto acelera
los tiempos de inicio, la carga de aplicaciones y la
transferencia de archivos para los usuarios.
El nuevo producto Intel Xeon E3-1500 v5 permite mejorar
el procesamiento gráfico y la transmisión de los contenidos
de video en tiempo real y en 360 grados. Los clips
audiovisuales representan el 80% de tráfico de internet.
panorámica con un
dispositivo con iOS o
Samsung Galaxy.
Tableta
Galaxy Tab
disponible
en el Perú
● Se puede captar
imágenes con una app
para fotos 3600.
L
CÓMO FUNCIONA
● Toma una fotografía
● Sube la foto como si
fuera cualquier imagen en
Facebook.
FACEBOOK LANZA NOVEDOSA FUNCIÓN
FOTOS EN
● Una vez que la fotografía
ha sido publicada, podrás
explorarla moviendo tu dispositivo móvil o arrastrando
la imagen con tu dedo.
O
360
En las próximas semanas cualquier
usuario podrá subir imágenes
panorámicas dinámicas.
H
an pasado
más de diez
a ños desde
que Facebook
habilitó la opción “Subir
fotos”. Ahora, la red social
ofrece una nueva forma de
visualizar las fotograías
en Facebook, proponiendo
una experiencia inmersiva
para compartir imágenes
personales.
Se trata de imágenes en
360 grados. Para ello, basta con tomar una imagen
panorámica con el celular,
mediante una aplicación
o con una cámara que soporte este formato, y luego
subirla a Facebook.
La red social convertirá
esa imagen en una fotograía 360. Las fotos 360 son
fácil de identiicar en la
ssección de noticias: solo
hay que buscar el ícono
de la brújula del lado
derecho de la fotograía, informó la
LAS FOTOS 360
plataforma social.
ESTÁN
IDENTIFICADAS POR
UN ÍCONO
DE BRÚJULA.
Fotos móviles
Además, los usuarios de telefóTAMBIÉN
nos móviles
SE PODRÁ
podrán
MOSTRAR LA
e x plor a r
OPCIÓN
estas fotos
“VER EN
al pulsar
REALIDAD
y arrastrar
VIRTUAL”.
la imagen o
mover el dispositivo. También se
pueden ver en computadoras de escritorio.
Este recurso permitirá
ver imágenes panorámicas de museos, ciudades,
calles importantes y otras
temáticas.
a nueva tableta G Samsung Galaxy Tab A 7’’
(por la medida de su pantalla) ya está disponible en el
Perú. Este dispositivo móvil
tiene un grosor de 8.7 mm,
es más delgado y ligero que
otros modelos, por lo que puede ser transportado a todos
lados sin preocupaciones.
Además, cuenta con una
cámara avanzada, pues
tiene funciones inteligentes que permiten hacer
fotograías profesionales.
Calidad
El dispositivo dispone de una
cámara de 5 megapíxeles en
la parte trasera, logrando
fotos y videos muy nítidos.
Asimismo, el usuario puede
escanear códigos QR sin la
necesidad de instalar otras
aplicaciones.
Para los que deseen capturar y compartir sus mejores
momentos de manera especial, la Samsung Galaxy Tab
A posee varios efectos como
GIF animados y la función Foto
Panorámica.
Por otro lado, los padres de
familia podrán coniar que sus
hijos navegan en internet de
manera segura con el “Modo
Niños”, que incluye aplicaciones diseñadas para que los
más pequeños aprendan de
forma divertida. Esto permitirá evitar que sean víctimas
de delitos informáticos por la
red co
omosssuplantación
uplantación o robo
up
como
de inf
n ormación
ón p
e sonal.
er
información
personal.
Ideal para estudiantes.
El Peruano Lunes 13 de junio de 2016
15
CULTURAL
BREVES
DANZA
MÚSICA
Contrapunteo en el Icpna
Folclor electroacústico
El zapateador y coreógrafo Antonio Vílchez presentará su nueva
eva
propuesta musical con Ernesto Hermoza, Gigo Parodi y Luis
0) a
Linares en el Icpna de Miraflores (avenida Angamos Oeste 120)
las 19:30 horas.
Esta noche, a las 19:30 horas, en el Británico de San
Miguel los músicos Ernesto Ankalli y José Antonio
Paz ofrecerán un recital de folclor electroacústico. El
ingreso es libre.
DE CAZUELA
Ernesto Carlín
EDITOR DE CULTURAL
El hilo de la vida entre
la sangre y el caviar
M
Expectativa. El artista nacional indica que desde que es padre tiene que cuidar mejor su calendario para pasar tiempo con sus hijos.
APRENDIZAJE
CONSTANTE
El tenor peruano Juan Diego Flórez comenta que, a pesar de interpretar
varias veces clásicos de la ópera, siempre busca darles un ángulo distinto.
Barcelona, España
EFE
E
l tenor peruano Juan
Diego Flórez, con dos
décadas de carrera a
sus espaldas, asegura que nunca baja la guardia. “Me encanta
explorar, seguir aprendiendo,
mejorar, cantar óperas nuevas,
me encanta mi trabajo”, dice.
El cantante volverá a Barcelona el día 14 para ofrecer
un concierto al aire libre en
el Festival de Pedralbes, junto con la soprano canadiense
Joyce El-Khoury, con dos partes, con “unas propinas que no
se pueden avanzar”.
Buscando retos
Con un amplia experiencia,
no esconde que se siente có-
modo interpretando temas neándolo todo muy bien.
como “La donna è mobile”,
de Rigoletto de Verdi y otras Clave
composiciones clásicas de la “Todo ello es mi clave para selírica.
guir pensando con entusias“Son canciones que como esta carrera”, sostiene.
nozco muy bien y veo
Preguntado sobre
que puedo darles
otros proyectos
EL 14 DE
una interpretaen España, dice
JULIO
que estará en
ción diferente
EL TENOR JUAN
Granada el 17
cada vez que
DIEGO FLÓREZ
de junio, con
las canto, verOFRECERÁ UN
un recital con
las desde otro
RECITAL AL PIE
orquesta, y en
punto de vista,
DE LA
junio del año
son una oportuTORRE EIFFEL
que viene recanidad para crear
DE PARÍS.
cosas nuevas”, sulará en Madrid.
braya. A la vez, deja claEn cuanto a su partiro que desde que es padre de cipación en diferentes óperas,
los pequeños Leandro y Lucía, Juan Diego Flórez apunta que
junto con Julia Trappe, es muy está preparando Los Hugonocuidadoso con el calendario tes, de Giacomo Meyerbeer,
de óperas y conciertos, pla- para interpretar en Berlín.
amuka (Paata
Inauri) sale de
prisión tras cinco
años. En su hogar, una
anticuada casa al borde
del mar Negro, está su
padre postrado en una silla
de ruedas y su hermano
menor que aspira a casarse
pero que apenas sobrevive
como ayudante en un
vetusto barco pesquero.
La madre está en Grecia,
trabajando de cantante y
con pocas posibilidades de
regresar a Georgia.
Ante este escenario el
recién liberado tendrá que
asumir su rol de cabeza
de familia y, de paso,
mantenerse alejado de la
cárcel y de las amistades
que lo llevaron allí. El reto
es averiguar cómo.
Cada paso que da parece
tener una trampa. Al igual
que los personajes de la
tradición griega a la que
cita ocasionalmente, él
trata de evadir su destino
aunque sabe que eso es
imposible. En un punto
clave de la historia, se
presenta la oportunidad
de comprar el viejo barco
donde trabaja su hermano.
Y, aunque viven a partir de
allí un período de calma y
relativa bonanza gracias
a la pesca de caviar, se
respira la sensación que
todo ello es precario y que
la violencia está a la vuelta
de la esquina. Moira, el
nombre de su barco, es
también de quien corta
el hilo de la vida en
la mitología griega.
La narración es puntual,
sin regodeos en temas
que distraigan al drama
principal: las amenazas
a la unidad familiar. Una
escena bella es la del padre
oteando el mar desde una
terraza, escuchando el
canto de su esposa recién
regresada del exilio, hasta
que un imprevisto corta el
momento.
La interpretación también
va acorde con la historia.
Una película de corte
clásico y bien resuelta.
FICHA TÉCNICA
PUNTO X PUNTO
EL CONCIERTO DE
Juan Diego Flórez en
España contará con
la participación de la
Barcelona ARTS Symphony
Ensemble.
LA PRIMERA MITAD del
recital estará dedicado
a la ópera francesa. Por
ejemplo, interpretará el
clásico Romeo y Julieta de
Gounod.
LA SEGUNDA MITAD
será consagrada a
romanzas populares como
“Una furtiva lágrima” de
Gaetano Donizetti.
Moira
Dirige: Levan Tutberidze. Georgia, 95 minutos. Actúan
Paata Inauri, Giorgi Khurtsilava, Zaza Magalashvili,
Ketevan Tskhakaia, Jano Izoria, Ani Bebia y otros. Fue
la nominada de su país para el premio Oscar en lengua
extranjera pero no llegó a ser incluida en la lista final.
Participó en estos días en el festival Al este de Lima en la
competencia oficial.
Lunes 13 de junio de 2016 El Peruano
16
DEPORTES
El Peruano
DIARIO OFICIAL
PARA SER GOLEADOR DEL TORNEO
DEJÓ DE SER TÉCNICO DE PARAGUAY
DEJ
Messi con el camino libre
Ramón Díaz renuncia
Ra
El argentino Lionel Messi y el brasileño Philippe Coutinho,
tinho,
quien ya quedó afuera del torneo, siguen liderando con tres
tantos cada uno la tabla de goleadores de la Copa América
mérica
Centenario, que se estremeció con la eliminación de Brasil
en primera ronda.
Cons
Consumada
la eliminación en primera ronda al perder
con Estados Unidos y con un panorama sombrío en el
clasificatorio sudamericano para Rusia 2018, el argentino
clasi
Ramón Díaz presentó su renuncia como director técnico de
Ram
selección de Paraguay.
la se
Así quedó el Grupo B
PAÍS
PER
ECU
BRA
HAI
PJ
3
3
3
3
PG
2
1
1
0
PE
1
2
1
0
PP
0
0
1
3
GF
4
6
7
1
GC
2
2
2
12
Pts
7
5
4
0
Cuartos de final
Jueves 16. 20:30 horas
EE. UU.-Ecuador.
Viernes 17. 19:00 horas
Perú-Colombia.
PERÚ ELIMINA A BRASIL
CORAJE
JUVENIL
La Blanquirroja enfrentará el viernes 17 a Colombia por los
cuartos de final de la Copa América Centenario.
E
n los últimos años,
la Copa América parece ser un torneo
hecho para la selección peruana y esta edición
especial de Centenario no es
la excepción. En ella logra sus
mejores hazañas, como la que
impuso al eliminar a Brasil
en la primera fase. Desde Argentina 1987, el Scratch no
quedaba fuera en esta etapa
de la competencia.
Antes del partido con los
pentacampeones mundiales
nadie apostaba por un triunfo
peruano, por lo que la Blanquirroja asomaba como uno
de los candidatos para quedar eliminado del Grupo B;
sin embargo, los jugadores
del plantel se resistieron a con la actitud guerrera de la
esos pronósticos a priori y en oncena.
el campo del estadio Gillette
Stadium de Boston comenza- Determinante
ron a creer que era posible El ingreso de Raúl Díaz fue
conseguir lo impensado: determinante. A los 75 minuganar al favorito.
tos llegó la jugada clave en un
Si bien fue un pridesdoblamiento ofensivo por derecha, en
mer tiempo nulo
para los dirigidos
el que Andy Polo
por el técnico Rillega al fondo,
AÑOS LLEVABA
saca el centro
cardo Gareca,
LA SELECCIÓN
PERUANA SIN
con la defensa rien el segundo,
las cosas cam- GANARLE A BRASIL val mal parada y
EN TORNEOS
Ruidíaz convierte
biaron. Se echó a
OFICIALES.
el tanto, para algujugar. A no dejarse
y a intentar salir de
nos con la mano, que
pie del gramado de juego. tuvo largo suspenso. Ante
Brasil comenzó a perder la el reclamo de los brasileños,
paciencia, no podía con una el árbitro uruguayo Andrés
buena defensa nacional, ni Cunha consultó con los au-
41
xiliares. Tras la deliberación
de 4 minutos, inalmente se
convalidó el tanto que le dio
la victoria al Perú y despidió
a Brasil del torneo.
Después de terminado
el partido, el propio Ruidíaz
desmintió que su gol lo hiciera
con la mano. “Fue muy diícil,
pero buscamos el gol todo el
partido. En el tanto que anoté,
la pelota me chocó en el muslo,
y no en la mano como los brasileños decían”, airmó.
Una vez asimilada la victoria, Gareca ya comienza
a elaborar la estrategia del
próximo encuentro ante Colombia, el próximo viernes.
El rival es complicado, pero
en el fútbol nada está dicho.
PARTIDOS DE HOY
GRUPO C
Estadio Lincoln
Financial Field
FILADELFIA
19:00 HORAS
AFP
Alemania
sufre para
conseguir
triunfo
E
l campeón mundial, Alemania, con un genial Manuel Neuer; Croacia, gracias
a un golazo de su as Luka
Modric; y Polonia, sin lujos,
se estrenaron con victorias en
la Eurocopa 2016 ante Ucrania
(2-0), Turquía (1-0) e Irlanda
del Norte (1-0), en una fecha
en que la UEFA amenazó con
descaliicar a Inglaterra y Rusia si sus hinchas ocasionaban
más disturbios.
En París, con un fuerte
operativo policial reforzado
con más de 1,500 agentes para
cuidar otro de los encuentros
caliicados de alto riesgo, la
Cuadriculada se impuso 1-0
ante Turquía, por el grupo D.
En Niza, por la llave C,
Arkadiusz Milik anotó el único tanto para Polonia contra
los norirlandeses.
Más choques
Por su parte, en Lille, Alemania sufrió para deshacerse de
Ucrania, que no mereció perder por 2-0 por aquel tanto de
cabeza del central Shkodran
Mustai (19) y el gol de contraataque inalizado por Bastian
Schweinsteiger en tiempo de
descuento (90+2).
Los alemanes lideran el
grupo C con tres puntos, los
mismos que suma Polonia.
Norirlandeses y ucranianos
cierran en blanco.
El fútbol continúa hoy con
Italia-Bélgica, España-República Checa y Suecia-Irlanda
en París.
MÉXICO VS.
VENEZUELA
Estadio NRG
CHICAGO
21:00 HORAS
URUGUAY
VS. JAMAICA
Teutones deben mejorar.