1. No category

PROGRAMA DE FORMACIÓN 2016
ÍNDICE
Cursos Odontólogos
07
Cursos Técnicos Dentales
21
Inscripciones56
Simposio International Expertos
57
o
frecer un servicio integral a odontólogos y técnicos, es el objetivo principal de Ivoclar Vivadent, nuestra visión no se basa solo
en ofertar productos de excelente calidad, sino también en dar un servicio de información y formación que sirva para aclarar dudas o aplicar
técnicas de trabajo con las que lograr los mejores resultados Sobre esta filosofía se cimienta nuestro ICDE (Internacional Center for Dental
Education).
Desde su inauguración el pasado año, nuestro centro de formación ha sido constantemente visitado y utilizado por numerosos profesionales en
diversas actividades (cursos, seminarios, conferencias, etc..). Atender al particular punto de vista de cada uno de nuestros visitantes, nos ayuda
a seguir mejorando y nos ha motivado en el presente año a profundizar aún más si cabe en la realización de actividades formativas, con la
incorporación de ponentes nacionales e internacionales de reconocido prestigio.
Pero 2016 no solo es especial por la oferta formativa de nuestro ICDE, ya que tras Berlín y Londres, Madrid ha sido la sede elegida por nuestra
central para celebrar el 11 de Junio, el 3º Simposio Internacional de Expertos de Ivoclar Vivadent, IES Madrid 2016. Un congreso de nivel mundial
y una ocasión única de recibir valiosísimos consejos de los más reconocidos expertos en el campo de las restauraciones directas e indirectas
con un leitmotiv común, La Calidad de la Estética. El programa científico y sus conferenciantes así lo avalan.
Nuestro ICDE es un centro dinámico en continua evolución y desarrollo, en este catálogo podrá encontrar un sumario de los cursos prácticos
confirmados para el presente año, el resto de actividades se irán publicando en nuestra web www.ivoclarvivadent.es , les invitamos a visitarla
para estar al día de nuestra completa programación con el convencimiento de que podrá encontrar actividades formativas que respondan a sus
necesidades y satisfagan sus inquietudes.
D. Ángel Molina Mesa
Director de ICDE Península Ibérica
D. Jose Ramón Escabias
Professional Service Technical
Dña. Sandra Ortiz
Professional Service Clinical
4
5
NUEVO
SpeedCEM Plus
®
Composite de cementación autoadhesivo
UN GRAN
PLUS
PARA EL CIRCONIO
FACTORES DEL PLUS:
+ Autopolimerización de excelente rendimiento ideal para el óxido de circonio y las metalcerámicas
+ Uso sencillo manejable y fácil de limpiar
+ Proceso eficiente con tan sólo un componente
www.ivoclarvivadent.es
Ivoclar Vivadent S.L.U
Carretera de Fuencarral nº 24 | Europa I - Portal 1 - Planta Baja | 28108-Alcobendas (Madrid) | Spain
Telf. +34 91 375 78 20 | Fax +34 91 375 78 38
Cursos y Workshops
ODONTÓLOGOS
7
7
Modelado y cementado de restauraciones indirectas de composite
Dra. Silvia del Cid
La versatilidad de las resinas compuestas y los avances en adhesión, hacen que las
indicaciones clínicas y los protocolos de trabajo deban ser revisados y actualizados
para obtener resultados predecibles. Los nuevos materiales, las nuevas aplicaciones
para los ya existentes, la selección correcta del material en cada caso, nos conducirá a
mejorar los resultados.
El objetivo de éste curso es acercar al clínico una técnica de trabajo para la
elaboración de restauraciones indirectas de composite y posterior cementado de las
mismas; controlar desde el aislamiento del campo de trabajo, selección del sistema
adhesivo y cemento más indicado en cada caso, pasando por la técnica de modelado
que permita reproducir las propiedades ópticas del diente natural.
• Preparación y cementación de postes de fibra.
• Modelado con composite de onlay; diseño de la preparación y cementación de
la restauración.
• Estratificación y cementado de carillas de composite.
20 y 21 Mayo - León
2 días
500€ (IVA inc.)
8
9
Estratificación con composites
Dra. Silvia del Cid
Para satisfacer los requerimientos estéticos que nuestros pacientes nos demandan,
tenemos que esforzarnos en incorporar nuevas técnicas y nuevos materiales a nuestra
práctica diaria.
Debemos conocer a fondo el material de restauración que manipulamos y dotarnos
de composites que reproduzcan las propiedades ópticas de los dientes.
Del mismo modo, dominar una técnica que nos permita modelar las distintas
masas de manera adecuada, nos facilitará la obtención de resultados predecibles y
estéticamente satisfactorios.
Éste curso tiene como objetivo mejorar los resultados clínicos en las reconstrucciones
de composite en el sector anterior, así como conocer las posibilidades que ofrece el
sistema IPS Empress Direct en cuanto a opacidades, translucidez y efectos.
Para ello se realizarán diversos trabajos de estratificación de composite sobre modelos,
utilizando masas de material, tintes y masas de efectos, mostrando la técnica a los
asistentes.
03 y 04 Junio - Granada
2 días
500 € (IVA inc.)
10
11
Estratificación de Composites en el Sector Anterior
Dra. Joana Garcez
16 y 17 Sept. - Vigo
2 días
450€ (IVA inc.)
12
La estratificación por capas anatómicas consiste en la superposición progresiva de incrementos de resina
compuesta de tal manera que el resultado final imite lo mejor posible al diente natural. La ejecución de
esta técnica implica el conocimiento de las propiedades ópticas de los tejidos dentarios y de las resinas
compuestas. Además, la obtención de restauraciones biomiméticas implica el conocimiento de la estructura
dental y el entendimiento de su morfología, texturas y colores.
OBJETIVOS
Adquirir a lo largo de 2 días formativos las competencias necesarias para planear y elaborar restauraciones
estéticas directas en el sector anterior
Profundizar en las técnicas de estratificación con el sistema IPS Empress Direct.
PROGRAMA
Teórico
Fundamentos de estética dento-gingivo-facial y análisis de la sonrisa
Morfología de los dientes anteriores
Sistemas actuales de resinas compuestas, propriedades físicas y ópticas
Propiedades ópticas del esmalte y de la dentina
Selección del color
Estratificación histo-anatómica en dientes anteriores
Utilización de tintes y opacificadores
Protocolo de acabado, texturización y pulido
Práctica
Se realizarán sobre modelos casos de estratificación en anteriores:
• Classe IV
• Lateral conoide
• Carilla en diente oscurecido
13
Composites en la región posterior
Dra. Jon Gurrea
¿Cuantas restauraciones posteriores realizas por cada restauración anterior? La proporción se acercará a
1 a 10. Vamos a mejorar nuestros composites posteriores para realizarlos de un modo sencillo, práctico y
efectivo.
•
•
•
•
•
Claves para un aislamiento efectivo
Adhesión paso a paso
Anatomía de dientes posteriores
Escultura con composite del diente posterior Restauraciones interproximales Restauraciones usando
resinas de baja contracción en modo “Bulk Fill”.
Indicaciones para restauraciones indirectas. ¿Cuándo no debemos hacer restauraciones directas?
Programa por horas:
9.00-11.00 Adhesión y Polimerización
11.00-11.30 Pausa para café
11.30-13.30 Restauraciones directas en composite. Indicaciones para restauraciones directas e indirectas.
13.30-15.00 Comida
15.00-19.00 Práctica realizando una clase II y una clase I con composites convencionales y otra con Bulk Fill.
05 Feb - ICDE Alcobendas
1 días
250€ (IVA inc.)
14
15
Estética en la rutina diaria de la clínica con resinas compuestas
Dr. Rafael Piñeiro
Las técnicas y materiales para la realización de restauraciones estéticas directas con
composite en clínica cada vez cobran mayor importancia en nuestra práctica diaria.
El paciente nos exige el mismo nivel estético que demanda para por ejemplo: una
corona o carilla de cerámica.
Durante la realización de este curso se explican las técnicas de trabajo y los materiales
de forma teórica y práctica, con el fin de obtener para nuestra práctica clínica habitual,
un protocolo de aplicación de materiales que nos permita obtener resultados
predecibles y altamente estéticos con resinas compuestas.
27 y 28 May. - Barcelona
07 y 08 Oct. - Las Palmas
11 y 12 Nov. - Valencia
2 días
605€ (IVA inc.)
16
Programa
1- Introducción
- Estado actual de las resinas compuestas
- Estado actual de los adhesivos
- Estado actual de los cementos
- Instrumental
2- Problemas en el sector posterior ( Teoría )
- Clases I y II : Técnica simplificada. ( Bulk Fill )
- Clase I y II : Técnica de estratificación.
- Reconstrucción de molares endodon
ciados. Postes de fibra.
3- Prácticas sobre fantomas
- Reconstrucciones con Bulk Fill ( Clases I y II )
- Reconstrucciones estratificadas y ma
quilladas ( Clases I y II )
- Cementado de perno FRC Postec Plus
4- Problemas del sector anterior ( Teoría )
- Clase III : Técnica de estratificación.
- Clase IV : Técnica de estratificación.
- Carillas de composite
- Tallado.
- Confección de carilla.
- Utilización de maquillajes.
5- Prácticas sobre fantomas
- Estratificación en clase IV.
- Tallado para carillas.
- Confección de carillas.
17
Restauraciones con cerámica adherida
Dr. Rafael Piñeiro
Los tratamientos estéticos actuales en odontología están basados fundamentalmente en la cerámica
adherida. Queda lejano ya el concepto de que nuestras restauraciones totalmente cerámicas necesitaban
retención y actualmente la conservación de los tejidos de nuestros pacientes prima por encima de cualquier
otro concepto.
El objetivo del curso es relacionar a los asistentes con la dinámica de trabajo de las restauraciones con
cerámica adherida para, de esta forma, poder incorporar ésta dinámica de trabajo a la práctica cotidiana.
En este curso, en su mayor parte práctico, se pretende que los cursillistas perfeccionen, a lo largo
de dos días, la técnica de tallado de coronas, carillas, microcarillas, inlays y onlays, así como la impresión, el
provisional y el cementado de las restauraciones.
08 y 09 Julio - ICDE
2 días
847€ (IVA inc.)
18
Programa:
1- Tallado
a) Cómo conseguir un tallado de calidad.(teoría)
b) Tallado de corona en el sector posterior (práctica)
c) Tallado de carilla (práctica)
d) Tallado de microcarilla (práctica)
e) Tallado de inlay y onlay (práctica)
2- Impresión
a) Detalles para conseguir una buena impresión.
(teoría)
b) Impresión de las preparaciones realizadas.
(práctica)
3- Provisional
a) Materiales para provisionales. Diferentes técnicas.
(teoría)
b) Confección directa de provisionales para coronas
y puentes (práctica)
c) Confección directa de provisionales para carillas y
microcarillas. (práctica)
d) Confección de provisionales para inlays y onlays
(práctica)
4- Cementado
a) Secuencia de adhesión. Cuándo adherir y cuándo
cementar:
cómo y por qué. (teoría)
b) Cementado de corona en posteriores (práctica)
c) Adhesión de carillas (práctica)
d) Adhesión de inlay y onlay (práctica)
19
IPS Style
®
!
La primera cerámica sobre metal con la patentada oxiapatita
MAKE IT
YOUR
NUEVA
STYLE
• Hazlo rápido. La baja contracción de IPS Style le ahorra tiempo.
• Hazlo fácil. La facilidad de uso del material asegura resultados fiables.
• Hazlo natural. La patentada oxiapatita controla la translucidez y el efecto de profundidad
Make it your Style. ¡Pruébelo ahora!
www.ivoclarvivadent.es
Ivoclar Vivadent S.L.U.
Carretera de Fuencarral nº24 | Portal 1 – Planta Baja | 28108-Alcobendas (Madrid) | España
Tel. +34 91 375 78 20 | Fax +34 91 375 78 38
Cursos y Workshops
TÉCNICOS DENTALES
21
21
Restauraciones Anteriores Estéticas // Restaurações Anteriores Estéticas
Oleg Blashkiv
En la actualidad y debido a las altas exigencias tanto de odontólogos como de pacientes en las restauraciones
anteriores, se requiere un alto nivel de calidad, obligando al técnico dental a tener un enorme conocimiento
en materiales y técnicas para elaborar restauraciones anteriores estéticas y personalizadas, siempre con el
objetivo de mimetizarlas con los dientes naturales.
Programa:
Durante la realización del curso, trataremos las propiedades ópticas de opalescencia, translucidez,
luminosidad de la cerámica IPS e.max Ceram.
Abordaremos las posibilidades que el sistema IPS e.max nos ofrece, como características y propiedades
biomecánicas de sus materiales (disilicato de litio y óxido de circonio).
Analizaremos diferentes técnicas de estratificación, una estándar y otra personalizada, siempre con el
objetivo de conseguir una restauración estética y natural.
El curso consiste en la elaboración de dos coronas anteriores (11 y 21).
26 y 27 Febr - ICDE Lisboa
25 y 26 Nov - ICDE Lisboa
2 días
500€ (+IVA)
22
Na atualidade e devido ás altas exigências tanto do medico dentista como do paciente, as restaurações anteriores
requerem um alto nível de qualidade obrigando ao técnico de prótese dentária um enorme conhecimento dos
materiais e técnicas para elaborar restaurações anteriores estéticas e personalizadas, sempre com o objetivo de
mimetizar ao máximo os dentes naturais.
Programa:
Durante a realização do curso, iremos abordar as propriedades ópticas da opalescência, translucides, luminosidade
da cerâmica IPS e.max Ceram
Abordaremos as possibilidades que o sistema IPS e.max nos oferece, bem como características e propriedades
biomecânicas dos seus materiais(disilicato de lítio e óxido de zircónio )
Analisaremos diferentes técnicas de estratificação uma standard e outra personalizada sempre com o objetivo de
conseguir uma restauração estética e natural.
O curso consiste na confecção de duas coroas anteriores (11 e 21) .
23
Carillas Estratificadas vs Maquilladas// Facetas Estratificadas vs Maquilhadas
Oleg Blashkiv
Las técnicas más avanzadas e innovadoras abrirán nuevos horizontes en la restauración estética.
Hoy día existe la posibilidad de hacer unas restauraciones extremadamente finas y altamente resistentes
como para realizar tratamientos no invasivos, mínimamente invasivos o sin preparación, por lo que un
encerado diagnóstico y el mock-up es tan importante.
Analizaremos los cuidados necesarios en la elección del material.
Trabajaremos la técnica de estratificación sobre un modelo refractario y también sobre la estructura de IPS
e.max Press.
Aprendemos a trabajar la textura, aplicar maquillaje, glaseado y pulido mecánico.
Durante el curso realizaremos:
•
dientes 11, 12 Carillas estratificadas sobre modelo refractario
•
dientes 21, 22 Carillas estratificadas sobre estructura IPS e.max Press.
•
Una carilla a volumen total con la técnica de maquillaje, IPS e.max Press Multi
20-21-22 Oct - Caldas das Tapias
3 días
750€ (+IVA)
24
As técnicas mais avançadas e inovadoras abrirão novos horizontes na restauração estética .
Possibilidade de fazer nossas reabilitações extremamente finas e altamente resistentes como para tratamentos
invasivos, minimamente invasivos ou sem preparação.
Porque o enceramento diagnostico e mock-up é tão importante.
Analisamos quais cuidados são necessários na escolha de matéria.
Desenvolvemos a técnica de estratificação sobre modelo em refractario e também sobre a estrutura IPS e.max
Press.
Aprendemos trabalhar a textura, fazer maquilhagem, glaze e polimento mecânico.
Durante o curso fazemos:
- dentes 11, 12 Facetas estratificadas sobre modelo refractario
- dentes 21, 22 Facetas estratificada sobre estrutura IPS e.max Press
- uma faceta com volume total técnica maquilhada IPS e.max Press Multi.
25
The Ultimate IPS e.max Experience - Master Workshop All-Ceramics
Oliver Brix
08 y 09 Junio - ICDE Alcobendas
2 días
1300€ (IVA incl)
26
Tanto pacientes como odontólogos han incrementado su demanda en restauraciones de cerámica total y libres de metal ya
que no presentan diferencias con respecto al diente natural. El reto es imitar la estética natural y el color al más alto nivel. IPS
e.max Ceram facilita considerablemente esta tarea. Esta cerámica vítrea de nano-flurapatita de baja fusión contiene cristales
de apatita en el rango nanométrico que provocan una combinación única de translucidez, luminosidad y opalescencia. Sus
sencillas propiedades de manejo y un potencial estético hacen de trabajar con este material una experiencia extraordinaria.
En este Master Workshop, se presentarán las impresionantes posibilidades que ofrece IPS e.max Ceram para personalizar y
estratificar estructuras. El control sobre los valores de luminosidad y los efectos de color es un prerrequisito para conseguir
una perfecta integración de la restauración con el diente natural. El principal foco de este curso será la fabricación de una
corona de aspecto natural.
A los asistentes del curso se les dará una visión detallada de esta fascinante técnica la cual tiene en cuenta todos los
parámetros estéticos relevantes y ofrece resultados naturales.
- Se fabricarán tres restauraciones de cerámica total (dos anteriores y un molar).
- Se explicarán los términos “Repasado después de la fabricación de estructuras” y “Maximizar el potencial estético”.
-Presentación del concepto “The Ultimate IPS e.max Experience”.
- Opciones de maquillaje.
- Control de la absorción y reflexión.
- Estructuras personalizadas.
- Mezcla de maquillajes, ajustes del valor de luminosidad y variaciones de translucidez.
- Estratificación.
- Maquillaje Interno.
- Efectos en el esmalte.
- Modelado y creación de una textura de superficie.
- Cocción personalizada.
- Creación de espacios interdentales fisiológicos.
- Pulido mecánico para optimizar el degradado del brillo.
- Uso de la técnica de maquillaje en la restauración del molar.
El Workshop versará sobre estos temas con consejos y trucos que le ayudarán a asegurar la eficiencia y efectividad de los
procedimientos en la odontología estética.
27
Zr o Disilicato ...¿Color estándard o Color paciente?
August Bruguera
03 y 04 Nov. - Lanzarote
2 días
900€ (IVA inc.)
28
Objetivos:
• Concretar las indicaciones y contraindicaciones del Zr y el disilicato de litio como materiales restauradores.
• Asimilar los conocimientos necesarios para la manipulación de ambos materiales y de este modo obtener
su máximo potencial mecánico y estético, controlando el volumen de estructura dependiendo del tipo de
material.
• Comprender las diferencias entre la estratificación cerámica sobre Zr y sobre disilicato: cuántas capas, qué
colores , qué grosores.
• Asimilar el protocolo de toma de color con paciente y en el laboratorio: paso a paso, qué luz y con qué
materiales.
• Comprender la estratificación cerámica de un color estándard como puede ser A1, A3 o B2: óptimos
resultados cromáticos sin paciente.• Asimilar la estratificación cerámica después de un “cut-back” incisal.
Día 1
Realizaremos una estratificación en base a un color Standard como puede ser A3, con el objetivo de que
tengamos la certeza de que el grado de integración de esta será alto.
Para ello crearemos una estratificación que podrá ser realizada ante cualquier situación y color Standard que
nos encontremos.
Esta técnica podrá ser aplicada tanto para realizar coronas individuales como grandes rehabilitaciones.
Dominar una técnica de estratificación estándar nos aportará una alta riqueza cromática dando así un salto
cualitativo a nuestra práctica diaria.
Día 2
Por otro lado, la realización de un central individual es uno de los trabajos que más dolores de cabeza provoca.
Para dar solución a esto escogeremos un cursillista y trataremos de dar réplica a uno de sus centrales. Para
ello primero tomaremos el color, realizaremos un mapa de éste y desarrollaremos una estratificación que
nos posibilite reproducir un único central con un bajo margen de error.
Es una técnica simple y aplicable a todos los casos con pacientes que podamos encontrarnos.
En ambos módulos terminaremos analizando la morfología, superficie y brillo con el objetivo de que la
textura resultante tenga un aspecto natural.
29
Carillas Feldespáticas sin preparación (IPS Style)
Daniel del Solar
El objetivo de este curso es ofrecer a los asistentes la posibilidad de realizar trabajos de
calidad y de máxima exigencia en el día a día, como pueden ser carillas sin preparación
con una cerámica de recubrimiento IPS Style.
PRÁCTICA
•
4 carillas sobre revestimiento (11, 12, 21 y 22)
15 y 16 Abril - Málaga
2 días
600€ (IVA inc.)
30
31
Carillas de disilicato de litio, IPS e.max Press sin preparación
Daniel del Solar
El objetivo de este curso es ofrecer a los asistentes la posibilidad de realizar trabajos de
calidad y de máxima exigencia para la práctica del día a día con cerámica de inyección
IPS e.max Press.
PRÁCTICA:
- 4 carillas con IPS e.max Press y estratificadas de 2 incisivos centrales y 2 incisivos
laterales
24 y 25 Junio - ICDE Alcobendas
2 días
800 € (IVA inc.)
32
33
IPS e.max Press Tour
Luis Fonseca
Módulo 1: 08 y 09 Abr - Lisboa
Módulo 2: 22 y 23 Abr - Lisboa
Módulo 3: 20 y 21 May - Lisboa
2 días
1 Módulo: 450€ (+IVA)
2 Módulos: 800€ (+IVA)
3 Módulos: 1100€ (+IVA)
34
MÓDULO 1: Encerado del sector anterior y posterior con el objetivo de percibir la morfología de los dientes
superiores e inferiores y su relación con la función.
MÓDULO 2: Abordaremos la inyección de varias pastillas IPS e.max Press incluyendo las pastillas Multi y
HT, sus características y aplicaciones. En este módulo haremos una inclusión para la inyección de coronas
a volumen total con pastillas IPS e.max Press MT, HT y Multi. Finalizaremos con maquillaje y glaseado de
superficie, utilizando los materiales IPS Ivocolor Stains y Glaze.
MÓDULO 3: Trataremos la inyección de varias pastillas IPS e.max Press incluyendo IPS e.max Press MT y Multi,
sus características y aplicaciones.
Inclusión e inyección de dientes anteriores y posteriores utilizando las pastillas IPS e.max Press, MO, LT y
Multi.
Utilizaremos las técnicas de inyección de coronas con cut-back y desgaste total para la estratificación parcial
o total. Trabajaremos la estratificación de cerámicas IPS e.max Ceram, incluyendo los nuevos Power Dentin e
Incisal y los nuevos materiales IPS Ivocolor, Essence, Stains y Glaze.
MODULO 1: Enceramento do setor anterior e posterior com o objetivo de perceber a forma dos dentes superiores e
inferiores e como esta forma está relacionada com a função .
MODULO 2: Abordagem e compreensão das varias pastilhas IPS e.max Press incluindo as novas pastilhas Multi e
MT , suas características e aplicações. Neste modulo faremos a inclusão para injeção de coroas em contorno total
com pastilhas IPS e.max Press MT , HT e Multi.
Abordaremos depois a técnica de desinclusão , limpeza e acabamento da superfície das coroas.
Finalizaremos com maquilhagem e glaze da superfície , utilizando com os materiais IPS Ivocolor Stains e Glaze.
MODULO 3: Abordagem e compreensão das varias pastilhas IPS e.max Press incluindo as novas pastilhas Multi e
MT, suas características e aplicações .
Inclusão e injeção de dentes anteriores e posteriores utilizando as pastilhas IPS e.max Press MO , LT e Multi.
Utilizaremos as técnicas de injeção de coroas com cutback e desgaste total para estratificação parcial ou total .
Utilizaremos na estratificação as cerâmicas IPS e.max Ceram, incluindo as novas Power Dentin e Incisal e os novos
materiais IPS Ivocolor , essence , stains e glaze.
35
Desafios da Cerâmica Pura - Facetas Style sobre Refratário
Luis Fonseca
Carillas IPS Style sobre Refractario
La Odontología Estética actual exige al Técnico Dental y al Odontólogo soluciones que cada vez se asemejen
más a la naturaleza. Una de las técncias que permite obtener restauraciones altamente estéticas es la Técnica
de Cerámica sobre Refractario.
La ausencia de subestructura se puede optimizar las propiedades ópticas de cerámica, y en muchas
ocasiones, aprovechar el sustrato dentinario subyacente a las restauraciones.
En este curso usaremos la cerámica IPS Style así como los Essence y Stains del nuevo sistema de IPS Ivocolor,
para realizar dos carillas sobre dos centrales y una microcarilla en un canino.
Los cursillistas deben traer los instrumentos de trabajo de su preferencia.
- Pinceles
- Fresas y otros instrumentos de desgaste
- Instrumentos de pulido
Módulo 1: 07 y 08 Oct - Lisboa
Módulo 2: 14 y 15 Oct - Lisboa
2 días
1 Módulo: 450€ (+IVA)
2 Módulos: 800€ (+IVA)
36
Facetas IPS Style sobre Refratário
A Dentisteria Estética atual exige do Técnico e do Dentista soluções cada vez mais próximas da Natureza. Uma das
técnicas que permite obter restaurações altamente estéticas é a Técnica de Ceramica sobre Refratário .
A ausência de subestrutura permite otimizar as propriedades óticas da cerâmica , e muitas vezes aproveitar o
substrato dentário subjacente ás restaurações.
Neste curso usaremos a nova cerâmica IPS Style assim como os Essence e Stains do novo sistema Ivocolor , para
realizar duas facetas sobre dois centrais e uma microfaceta num Canino.
Os Cursistas devem trazer os instrumentos de trabalho da sua preferência .
- Pincéis
- Brocas e outros instumentos de desgaste
- Borrachas e outros instrumentos de polimento
37
Equilibrio Estético na Reabilitação Oral
Luis Fonseca
La estética Dentinaria y Gingival actúan en conjunto para proporcionar una sonrisa en armonía.
En este curso tendremos como desafío estudiar y comprender los principios básicos para conseguir un
equilibrio estético entre diente y encía, fundamental para una sonrisa atractiva.
Durante el curso utilizaremos los nuevos materiales de IPS Ivocolor Essence y Stains para crear efectos
intrínsecos y extrínsecos de nuestro trabajo. Al final cada participante habrá realizado un Puente Anterior de
cuatro elementos sobre 2 implantes en el que se rehabilitará la estructura dentaria y gingival. Para realizar
nuestro trabajo utilizaremos cerámica “IPS e.max Ceram” y las nuevas Power Dentin e Incisal.
Esta rehabilitación se hará sobre una estructura en circonio “Zenostar”. Cada cursillista deberá traer sus
instrumentos de trabajo.
01 y 02 Julio- Lisboa
2 días
450€ (+IVA)
38
A Estética Dentária e Gengival atuam em conjunto para proporcionar um sorriso em harmonia.
Neste curso temos como desfio estudar e compreender os princípios básicos para conseguir um Equilibrio Estético
entre Dente e Gengiva , fundamental para um sorriso atrativo.
Utilizaremos durante o curso , técnicas de estratificação de cerâmica “Branca - Rosa “
Utilizaremos ainda os novos Essence e Stains Ivocolor para criar efeitos intrínsecos e extrínsecos no nosso trabalho
.No final cada participante terá realizado uma Ponte Anterior de quatro elementos sobre 2 Implantes em que se
reabilitou estrutura Dentária e Gengival . Para realizarmos o nosso trabalho utilizaremos Ceramica “ Emax Ceram”
, com recurso ás novas Power Dentin e Power Incisal .
Esta reabilitação será feita sobre uma estrutura em Zirconia “ Zenostar “ . Cada cursista deverá trazer os seus
instrumentos de trabalho
* Pincéis
* Brocas , borrachas e escovas de polir
* Espátulas
* Lamina para separar ceramica
* Lima para canais.
39
Curso Zenostar MT
Dieter Grübel
Las nuevas tendencias en la odontología moderna hace que cada vez más se tengan que utilizar materiales
con mayor translucidez. El nuevo Zenostar MT cumple perfectamente con estas demandas, pudiendo
realizarse casos con una alta estética. Para ello, desarrollaremos la técnica de infiltración, maquillaje y
estratificación de este material.
Durante el curso se realizarán los siguientes trabajos:
• técnica de infiltración Corona Anterior y Posterior • técnica de maquillaje en piezas de anatomía total
• técnica de estratificacion en puente de 3 piezas anterior
05 y 06 Abril- ICDE Alcobendas
2 días
500€ (IVA incl.)
40
41
Indicación y elección del material para IPS e.max
Hilal Kuday
15 y 016 Abril- ICDE Alcobendas
2 días
500€ (IVA incl.)
42
Este curso se centrará en los puntos estratégicos para lograr el éxito en una restauración de dientes anteriores:
•Discutiremos sobre los elementos importantes para lograr restauraciones estéticas y funcionales en el día
a día del trabajo.
•Se empezará por comprender los fallos y aciertos en la rutina del trabajo.
Día 1
- Conocer qué material hay que seleccionar según el caso.
- Comprender el comportamiento del material cuando se usa con diferentes grosores.
- Análisis del espacio acorde a la llave de silicona.
- Determinación del color con el objetivo de lograr el valor de correcto.
- Primera cocción (controlar el valor con la cocción de wash)
- Segunda cocción (maquillaje interno)
Día 2
- Iniciar la estratificación según a la morfología.
- Simplificar los procedimientos de estratificación diaria con pequeñas individualizaciones.
- Modelado.
- Textura de superficie.
- Control nivel de brillo de la superficie.
En la primera parte del curso (teórica), discutiremos sobre los distintos aspectos teóricos relacionados con
la correcta indicación y elección del material.
Al contrario que en la mayoría de los workshops, este curso empezará centrándose en la caracterización
superficial. Por esta razón, se crearán de manera particular los ejes y posiciones de los dientes para asegurar
una sencilla manipulación de la forma y detalles de la superficie sobre muñones expuestos.
En la segunda parte practicaremos las distintas técnicas usadas en la región anterior usando la tecnología
e.max. Se mostrará la estratificación a volumen total y micro estratificación en diferentes materiales de
estructuras caracterizadas por distintos niveles de opacidad.
43
Estética Controlada sobre metal
Luis Mampel
Hoy en día la odontología restauradora se ha vuelto mucho más exigente en todas las áreas. Por supuesto,
en el área de la estética de un tiempo a esta parte los materiales blancos han tomado un gran protagonismo,
pero, el área de la cerámica sobre metal sigue teniendo un fuerte protagonismo en nuestros laboratorios.
El objetivo del curso no es otro que lograr restauraciones policromáticas de alta estética con una técnica
sencilla reproducible en nuestro día a día del laboratorio (técnica de cocción intermedia).
•
Desarrollaremos cuatro coronas, tres de ellas con cocción intermedia y una con la cerámica IPS Style
One de una sola masa, para tratarla como un trabajo de volumen total.
•
Tres incisivos con estratificación de cocción intermedia con borde libre translúcido (explicaré como
realizar un borde libre más o menos notorio y la terminación del halo incisal).
•
Trabajaremos un central y lateral con una estratificación estándar y otro central con una estratificación
más personalizada en cuanto a lo que se refiere a matices cromáticos y una capa de filtro más elaborada.
Llevaré los modelos de trabajo, uno de ellos alveolar y el otro con formas finales para trabajar con llaves
palatinas, además de las estructuras de trabajo.
27 y 28 Mayo - Sevilla
28 y 29 Oct. - ICDE Alcobendas
2 días
600€ (IVA inc.)
44
Los cursillistas deberán llevar el instrumental de modelar cerámica y fresas de repasado a las que estén
acostumbrados.
45
WAX UP - SHADES & ESSENCE - Técnica de maquillaje para IPS e.max
Roberto Portas
En la actualidad se están realizando cada vez más tratamientos odontológicos mínimamente invasivos, para
este tipo de tratamientos, la utilización de la técnica de maquillaje protegido es una de las mejores opciones
para conseguir restauraciones de alta estética.
El objetivo del curso es entender el sistema IPS e.max Press y la amplia gama de posibilidades que nos
ofrece. Tras una pequeña introducción teórica nos adentraremos en la faceta más práctica y manipulativa de
técnicas y materiales, convencidos de que sólo a través de la actividad propiamente dicha se puede adquirir
y conocer las diferentes opciones que los materiales ponen a nuestro alcance.
20 Mayo - Vigo
1 día
425 € (IVA inc.)
Programa:
Primera parte:
Teoría para explicar el sistema IPS e.max Press ,criterios a tener en cuenta para la selección de pastillas y todos
los pasos para la fabricación de una microcarilla.
Técnica de encerado progresivo, en la cuál explicáremos los distintos tipos de ceras y separadores que
utilizamos.
Encerados a realizar en el curso:
Encerado de dos carillas finas en 11 y 21.
Encerado de una incrustación en un 26.
Colocación de bebederos y posicionamiento dentro del cilindro de 200gr.
Segunda parte:
Técnica de maquillaje protegida en la cual realizaremos diferentes caracterizaciones sobre preformas de IPS
e.max Press:
Maquillaje de 11 con características de color de diente joven sobre base IPS e.max Press MT B1.
Maquillaje de 21 con características de color de diente adulto sobre base IPS e.max Press LT A2.
Maquillaje de 16 con características de color de diente adulto sobre base IPS e.max Press HT A2.
Glaseado de las 3 restauraciones,retoques y pulido mecánico.
Casos clínicos con los diferentes tipos de pastilla.
46
47
Zirpress & Gingiva - Hands On
Técnica de inyección sobre Óxido de Zirconio
Juan Sampol
18 y 19 Abril - Palma de Mallorca
2 días
700€ (IVA inc.)
48
Este curso consta de una parte teórica dónde valoraremos la técnica de sobreinyección
Zirpress, así como sus indicaciones y aplicaciones.
El dominio de la técnica y los protocolos de trabajo, asociados principalmente a las
grandes restauraciones, previo correcto diagnóstico, nos facilitará nuestra labor diaria,
garantizando un resultado predecible y repetible.
La técnica de sobreinyección Zirpress, como alternativa a la técnica de estratificación,
nos ofrece la posibilidad de reproducir exactamente la morfología creada previamente
en el wax up de diagnóstico. Un diagnóstico que es de suma importancia, sobre todo
en tratamientos de rehabilitación total, donde la función y las relaciones intermaxilares
son determinantes para el éxito de la restauración.
En la parte práctica realizaremos una restauración de 8 unidades, sobreinyectando las
piezas y estratificando la parte de encía con cerámica IPS e.max Gingiva, siguiendo
el modelo natural como ejemplo. Con una correcta morfología y aplicación de
“maquillajes”, podremos comprobar los sorprendentes resultados que se pueden
conseguir, de una manera simple y estandarizada.
49
Carillas con IPS Style sobre Refractario
Juan Sampol
25 y 26 Nov.- ICDE Alcobendas
2 días
600 (IVA inc.)
50
La tendencia a realizar tratamientos conservadores en la práctica de la odontología
actual, nos plantea el reto de crear restauraciones de espesores mínimos y en algunos
casos, libres de estructuras de soporte.
Las carillas de cerámica sobre muñón refractario, teniendo en cuenta el tipo de sustrato
y la técnica y materiales de cementación, son una opción perfecta para tal cometido.
En este curso analizaremos los siguientes conceptos sobre un caso práctico:
• Análisis y diseño de la sonrisa.
• Encerado diagnóstico y Mock-up.
• Preparación mínimamente invasiva y restauración sin preparación.
• Elaboración del modelo. Modelo alveolar vs Modelo desmontable.
• Análisis de sustrato favorable/desfavorable y elección de las masas de
estratificación.
• Técnicas de estratificaión.
• Análisis de la morfología, textura y pulido final.
• Eliminación del revestimiento y control de ajuste.
51
Estratificación Dentogingival sobre PMMA y encía
Fabián Soto
Objetivo
El composite, como alternativa a los materiales cerámicos, es hoy en día un material
que debemos conocer y manejar de forma que nuestros trabajos tengan la misma
estética que cuando los realizamos con otros materiales.
Práctica
La práctica será la estratificación con composite SR Nexco sobre una estructura superior de 13 a 23 de PMMA sobre 2 implantes con base mecanizada.
07 y 08 Oct. - Vigo
28 y 29 Oct. - Alicante
2 días
700 € (IVA inc.)
52
53
Master en cerámica sin metal Disilicato de litio IPS e.max
Michele Temperani
21 y 22 Oct - ICDE Alcobendas
2 días
500€ (IVA incl.)
54
Desde hace poco, el interés de los pacientes por la estética se ha ido incrementando. Como resultado,
la demanda de restauraciones de cerámica total ha crecido enormemente. Empleando componentes
innovadores de cerámica, tales como el nuevo material translucido de disilicato de litio, podemos
ofrecer nuevas opciones estéticas para la creación de restauraciones con una estética excepcional
independientemente de la técnica de fabricación.
En este workshop, se fabricarán dos incisivos centrales y un molar usando los nuevos materiales IPS e.max
Press HT e Impulse. Durante el curso, se determinarán las ventajas de las nuevas pastillas translucidas IPS
e.max PRESS, en términos de luminosidad óptica y resistencia.
Durante la parte práctica, los asistentes tendrán la oportunidad de repasar un puente preformado en resina
de 6 elementos anterosuperiores con el objetivo de armonizar los conceptos estéticos y perfeccionar la
textura de superficie de los elementos.
A lo largo del curso cada fase técnica será individualmente fotografiada. La imagen se instertará
inmediatamente al Power Point con el objetivo de realizar un análisis crítico paso a paso de los resultados de
la forma y el color de nuestra restauración antes de proceder con el siguiente paso.
En cada fase, se darán consejos sobre técnicas fotográficas y trucos, sobre la mejor forma de hacer una
presentación multimedia del caso.
Se fabricará un núcleo para estratificar sobre un incisivo central (21) con:
IPS e.max Press IMPULSE, color V1.
Se fabricará un núcleo para modelar una corona sobre un incisivo central (11) con:
IPS e.max Press LT, color A2.
Ambas cofias inyectadas de cerámica vítrea se estratificarán con IPS e.max Ceram usando una técnica de
estratificación personalizada. La técnica se presentará tanto práctica como teóricamente.
55
Información e Inscripciones
Pago de cursos
La plaza para los cursos solo quedará reservada con la entrega del justificante
de pago por transferencia a la siguiente cuenta bancaria:
Reserva de Alojamiento
Gustosamente les ayudaremos a ralizar la reserva de alojamiento cerca de
nuestras instalaciones.
Para cursillistas residentes en España:
Banco Sabadell
Cuenta: 0081 - 5161 - 62 - 0001189925
IBAN / BIC: ES73 0081 5131 6200 0118 9925 / BSAB ESBB
Formación Personalizada
Si lo desean, podemos organizar formaciones personalizadas (con un número
mínimo de cursillistas necesario). Además de los cursos y masters descritos
en este programa ofrecemos una serie de eventos los cuales anunciaremos
individualemente.
En dicha transfrencia han de indicar claramente el nombre de la persona
inscrita en el curso.
Una vez realizada la transferencia deben enviar el justificante de pago a :
[email protected]
Cierre de inscripción
Al inscribirse en un curso da su consentimiento para que las fotografías
realizadas en el mismo por el personal de Ivoclar Vivadent puedan ser utilizadas
para promociones y publicidad de Ivoclar Vivadent y sus productos.
Documentación curso
Rogamos que los cursillistas traigan su instrumental, el resto de material
necesario para la realización de los cursos será suministrado por Ivoclar
Vivadent.
Otros costes
Los costes del viaje y alojamiento son asumidos por el cursillista, las comidas
van incluidas en el coste del curso.
56
Cómo llegar a ICDE Madrid:
- En Metro: Lína 10, parada La Granja
- En Autobús: Línea 157, 157C y 154
- En Coche: Desde la A1, salida 16 dirección Carretera de Fuencarral.
(disponemos de plazas de parking)
Alcobendas
ad
r
te
rre
Ca
al
arr
nc
ue
eF
Salida 16
Herón
Diversia
A1
Para cursillistas residentes en Portugal:
Banco Millenium BCP
NIB: 0033 0000 00 25869056205
IBAN: PT50 0033 0000 0025 8690 5620 5
BIC/SWIFT: BCOMPTPL
NOTA: Todos los precios indicados en este catálogos son precios con IVA.
La organización se reserva el derecho de modificar fechas y precios,
modificaciones que serán publicadas en www.ivoclarvivadent.es
THE QUALITY OF ESTHETICS
LONDON
Powered by Ivoclar Vivadent
LONDON
RIMINI
SIMPOSIO
INTERNACIONAL DE EXPERTOS 2016
MEXICO CITY
VIENNA
Madrid, 11 de Junio 2016
Palacio Municipal de Congresos | Campo de las Naciones | Madrid
Tasa de inscripción: Reserva anticipada (hasta el 13 de Mayo 2016)
a 270.00 con IVA por persona
Reserva normal (a partir del 13 de Mayo 2016)
a 360.00 con IVA por persona
Odontología restauradora de vanguardia: Tecnología y estética.
Reconocidos conferenciantes internacionales compartirán y expondrán sus experiencias sobre
innovadoras restauraciones directas e indirectas. Las conferencias están basadas en investigación
de vanguardia y evidencias. Además, los dictantes proporcionarán distintos puntos de vista de
su trabajo en instituciones académicas, universidades y en la práctica diaria.
SE
STRE
REGÍ ORA
AH
www.ivoclarvivadent.com/ies2016
Sea parte de este emocionante evento y reciba consejos valiosos de reconocidos expertos
Las conferencias serán realizadas en español e inglés y serán traducidas simultáneamente al inglés, alemán, francés,
italiano, portugués, ruso y español.
www.ivoclarvivadent.com
Ivoclar Vivadent AG
Bendererstr. 2 | 9494 Schaan | Liechtenstein | Tel.: +423 235 35 35 | Fax: +423 235 33 60
57
Odontología restauradora moderna:
tecnología y estética
Ivoclar Vivadent acoge el 3er el Simposio Internacional de Expertos el 11 de Junio de 2016 en Madrid.
Reconocidos ponentes internacionales compartirán y comentarán sus experiencias en innovadoras
técnicas para la elaboración de restauraciones directas e indirectas. Las conferencias se basarán en
investigaciones y evidencias de vanguardia. Además, los ponentes ofrecerán sus conocimientos tanto
en instituciones académicas y universidades como en el trabajo diario.
El programa incluye ponencias de trece distinguidos oradores que presentarán su visión sobre
conceptos integrados en la práctica de laboratorio,restauraciones estéticas y los resultados de los últimos
estudios clínicos.
Estarán centrados en presentar los últimos desarrollos e innovaciones.
Esperamos su asistencia al Simposio Internacional de Expertos 2016 en Madrid.
58
08.30 - 09.30
Registro
08.30 - 09.30
Bienvenida y apertura
Robert Ganley, Director Ejecutivo Ivoclar Vivadent AG
9:45 – 9:55 Bienvenida
Sonia Gómara, Directora General Ivoclar Vivadent Península Ibérica
9:55 – 10:00 Bienvenida
Jaime A. Gil, M.D., D.D.S., Ph.D., (España), Presidente científi co del Simposio de Expertos
10:00 – 10:30 Procedimiento protésico mínimamente invasivo (MIPP): una revolución protésica
Dr Mauro Fradeani (Italia)
10:30 – 11:00 Odontología adhesiva
Rafael Piñeiro Sande, D.D.S. España
11:00 – 11:30 ¿Son clínicamente fi ables los composites tipo bulk fi ll? ¿Cuál es la tendencia en composites?
Dr Ronaldo Hirata (USA)
11:30 – 12:15 Coffee break
12:15 – 12:45 El hombre, la estética y las máquinas
Dr João Fonseca (Portugal)
Robert Ganley
Sonia Gómara
Jaime A. Gil
M.D., D.D.S., Ph.D.
Mauro Fradeani
Rafael Piñeiro Sande, D.D.S. Dr Ronaldo Hirata
Dr Joâo Fonseca
59
12:45 – 13:15 13:15 – 14:00 14:00 – 15:15 15:15 – 15:45 15:45 – 16:30 16:30 – 17:15 17:15 – 17:45 17:45 – 18:30 18:30 – 18:40 Lee Culp
60
Odontología restauradora digital: Las bases para la comunicación y trabajo en equipo
Lee Culp (USA)
Diferentes soluciones cerámicas en la rehabilitación compleja oral
Asoc. Prof. Marko Jakovac, D.M.D., MS.c., Ph.D. (Croacia), Michele Temperani (Italia)
Comida buffet
Estética digital
Dr Andreas Kurbad (Alemania)
Explorando los límites - Alta estética en una rehabilitación oral compleja
Daniel Edelhoff, C.D.T., Dr med. dent., Ph.D. (Alemania), Oliver Brix (Alemania)
Coffee break
Prótesis camino a lo digital: ¿Evolución o Revolución?
Florian Beuer, D.D.S., Ph.D., M.M.E. (Alemania)
Restauraciones cerámicas colocadas adhesivamente
Prof. Sidney Kina (Brasil), August Bruguera (España)
Clausura y despedida
Jaime A. Gil, M.D., D.D.S., Ph.D.,
Sonia Gómara, Directora General Ivoclar Vivadent Península Ibérica
Asoc. Prof. Marko Jakovac,
Lee Culp D.M.D., MS.c., Ph.D. Michele Temperani
Dr Andreas Kurbad
Daniel Edelhoff
C.D.T., Dr med. dent., Ph.D. Oliver Brix
Florian Beuer
D.D.S., Ph.D., M.M.E.
Prof. Sidney Kina
August Bruguera
Ubicación del evento
El 3er Simposio Internacional de Expertos tendrá lugar en el Centro de Conferencias Municipal
yo
de Madrid Que está situado en el área del Campo de las Naciones, el centro de desarrollo de
de Ma
3
1
l
e
negocios de Madrid.
tes d
ase an
16
Inscríb
de 20
Inscripción
Simposio Internacional de Expertos
Precio pago anticipado (hasta el 13 de Mayo 2016) 270.00 IVA incl. por persona
Precio normal (después de 13 de Mayo 2016) 360.00 IVA incl. por persona
5%
y
un 2
e
r
r
o
ah
Después de su registro online en www.ivoclarvivadent.com/ies2016, recibirá confi rmación de su
reserva así como información útil del evento.
Fotografía, vídeo y grabación de audio.
Por favor, tenga en cuenta que está prohibido grabar vídeos, audios durante el evento.
61
Moderador
El presidente científi co del programa será Jaime A. Gil, M.D.,
D.D.S., Ph.D. de la Universidad del País Vasco, Bilbao, España.
Traducción Simultánea
Las presentaciones se realizarán en Español e Inglésy se
traducirán simultáneamente en Inglés, Francés, Alemán,
Italiano, Portugués, Ruso y Español.
Términos y condiciones
Consulte los términos y condiciones para aplicar la asistencia
como educación continua de Ivoclar Vivadent AG
en www.ivoclarvivadent.com/ies2016/en/terms-and-conditions.
Registro
Para más detalles sobre el registro online, información sobre
los ponentes así como el programa completo visite:
www.ivoclarvivadent.com/ies2016
62