Comercial

En Acuity Brands®, somos una empresa comprometida en
proveer soluciones de iluminación superiores en tecnología
y calidad; mejorando la calidad de la iluminación, el
aprovechamiento de los recursos energéticos y el medio
ambiente global a través del consumo de energía reducido.
Nuestra misión es ofrecer un valor agregado a cada uno de nuestros clientes, compromiso que
nos lleva a la mejora continua de productos y procesos. Desde la selección del producto y las
especificaciones hasta de la entrega del producto y más allá, estamos comprometidos a proporcionar
los sistemas, herramientas y capacidades brindando soluciones más que productos.
Basados en nuestra experiencia y utilizando la más alta tecnología hemos desarrollado una amplia
gama de soluciones que incorporan tecnología LED sistemas de control y aprovechamiento de la luz
natural, brindando soluciones que no sólo superan las expectativas de ahorro de energía sino que
conjuntan un diseño y calidad incomparables.
Dentro de nuestra familia de marcas, encontrará una amplia gama de productos para satisfacer todas
sus necesidades de iluminación interior y exterior, incluyendo aplicaciones comerciales, industriales,
institucionales y residenciales.
ILUMINACIÓN
COMERCIAL
No importa si se está construyendo un nuevo edificio de oficinas, un hotel, un restaurante o
cualquier espacio comercial actualizando uno ya existente, Acuity Brands ofrece la más amplia
selección de soluciones con eficiencia energética, alta calidad en iluminación y controles de
la industria.
Ofrecemos una gran variedad de productos con un alto nivel de diseño con la última tecnología
que brinda iluminación de calidad mientras baja el consumo de energía. Nuestros productos
innovadores que ofrecen un valor agregado con soluciones para todas las aplicaciones
incluyendo interiores, ambiente, perimetrales, decorativas, exteriores, área, muro y
estacionamientos techados.
Acuity Brands tiene todo lo que necesitas para tu proyecto: iluminación, controles e iluminación
natural.
ÍNDICE
ILLUMINAIRE8
PRISMGLO9
02454 SERIES10
ILLUMIBAY11
PGRL SERIES12
RT513
ES814
RTLED15
AL SERIES16
VTLED17
ACLED18
TLED19
Z STRIP FLUORESCENT
20
Z STRIP LED
21
ST LED SERIES 22
MS SERIES23
W SERIES 24
RAYZER25
POPS CHANDELIER
26
POPS SINGLE PEND
27
WINLINE SURFACE
28
FIN LED 29
SLOT LED30
SP 4 LED
31
SLICE SERIES32
LIGHTEDGE33
CONTRAIL34
MINO35
BRUNO 36
ORIGAMI37
SQUARE38
INTERIOR
ROUND39
GIMBAL41
RT5DLED42
REALITY43
DOM44
P SERIES45
CANDEO LED46
ILUMINACIÓN
EMPOTRABLE
ECOS ROUND47
ECOS SQUARE48
INTERNATIONAL SERIES
49R
PGR51
ARCHWAY52
ARCHWAY LED53
D SERIES DXP54
RATIO PG55
ÁREAS DE
ESTACIONAMIENTO
AFFINITY57
SOLO58
ELM259
LQHM60
EMERGENCIA
SENSOR CON INTERRUPTOR
62
SENSORES DE VOLTAJE EN LÍNEA
63
SENSORES DE BAJO VOLTAJE
64
NLIGHT65
NWIFI66
CONTROLES DE LUZ DE DÍA
CONTROLES
Y
SENSORES
67
GR 2400™68
MICROPANEL™69
BLUE BOX LT 70
SIGNATURE72
LIGHT FLEX73
ILUMINACIÓN
NATURAL
LMS75
HMST76
GLASWERKS II77
PECHINA78
TEAR DROP79
GRANVILLE80
KAD81
CSX82
CSXW83
DSXB84
KB BOLLARD85
OLW86
D SERIES AREA
87
D SERIES FLOOD
88
ACHITECTURAL SCONCE
89
RATIO 90
PARATA91
WINLINE SUBMERSIBLE92
STEP LIGHTS93
DENVER WALL94
DENVER BOLLARD
95
JUNIOR96
CONUS97
PECHINA MINI98
DENVER MAX99
7000 FAMILY100
M900 SERIES101
M9800102
PARADOX103
TPS SERIES S1
104
TPS SERIES S2
105
4640 SERIES106
EXTERIOR
RHYTHM107
4426 SEREIS108
4800 BM/YM & NM
109
8100 & 8200 SERIES
110
INTERIOR
Holophane
ILLUMINAIRE®
CARACTERÍSTICAS
• Cinco atractivos diseños: Egg,
•
•
•
•
•
APLICACIONES
• Centros comerciales
• Restaurantes
• Supermercados
• Museos
• Tiendas específicas
• Universidades
8
Crest y Quad
Cada modelo (excepto Quad) está disponible en
tamaño grande y compacto para adecuarse a cada
aplicación
Todos los luminarios ofrecen una gran variedad
de distribuciones fotométricas (11 en la versión
grande y 4 en la versión compacta) para lograr un
diseño de iluminación de acuerdo a las necesidades
del cliente
Todos los luminarios tienen una eficiencia mayor al
92% lo que se traduce en una iluminación uniforme
con menor cantidad de luminarios
Reflectores y refractores fabricados de cristal de
borosilicato para garantizar un gran desempeño y
vida útil
Fabricado en fundición de aluminio de alta resistencia
TIPO DE LÁMPARA
• Aditivos metálicos
• Fluorescente Compacto
• Incandescente
CERTIFICADOS
•
Crest, Tri-Egg, Tri-
UL
Holophane
PRISMGLO®
CARACTERÍSTICAS
• Forma única, distribuciones múltiples, baja brillantez
•
•
•
•
•
•
e iluminación de gran ángulo, son solamente algunas
características de diseño que hacen al luminario
PrismGlo® único
Seis diferentes formas de refractores de cristal
de Borosilicato prismático brindan una óptima
visibilidad con baja brillantez
Balance entre iluminación vertical y horizontal
Distribuciones simétricas y asimétricas para lograr
un diseño de iluminación que cumpla con las
necesidades del cliente
Amplia variedad de montajes
Luz directa e indirecta
La serie PrismGlo® de Holophane está disponible
en versión Elite, la cual cuenta con un balastro
electrónico para lámparas de aditivos metálicos, lo
cual brinda una eficiencia excepcional en términos
de ahorro de energía
TIPO DE LÁMPARA
• Aditivos metálicos
• Aditivos metálicos pulse start
• Serie Elite con balastro electrónico
• Fluorescente compacto
• Incandescente
CERTIFICADOS
•
UL
APLICACIONES
• Centros comerciales
• Restaurantes
• Supermercados
• Museos
• Tiendas específicas
• Universidades
9
Holophane
02454 SERIES
CARACTERÍSTICAS
• El luminario 02454 constituye
•
•
•
•
•
el elemento de
diseño ideal para aplicaciones que requieren de una
apariencia industrial, de un almacén estilo retro o
loft abierto
Este luminario se utiliza con éxito en aplicaciones
industriales y comerciales dese 1937
El original 02454 ofrece dos cubiertas y tres
opciones de color que contribuyen al estilo y
funcionamiento de cualquier ambiente iluminado
Cristal prismático de desempeño superior. La
combinación reflector / refractor provee un
elemento único de diseño
Tres ópticas a elegir. Parte inferior cónica o redonda
atrae más a los consumidores
La serie 02454 de Holophane está disponible
en versión Elite, la cual cuenta con un balastro
electrónico para lámparas de aditivos metálicos, lo
cual brinda una eficiencia excepcional en términos
de ahorro de energía
APLICACIONES
• Centros comerciales
• Restaurantes
• Supermercados
• Museos
• Tiendas específicas
• Universidades
10
TIPO DE LÁMPARA
• Aditivos metálicos
• Aditivos metálicos pulse start
• Serie Elite con balastro electrónico
• Fluorescente compacto
• Incandescente
CERTIFICADOS
•
UL
Holophane
ILLUMIBAY®
CARACTERÍSTICAS
• Un diseño contemporáneo el cual hace sobresalir el
•
•
•
•
•
•
•
cristal y su forma
La versatilidad de Illumibay® permite poder utilizar
la óptica Superglass
Ópticas abiertas o cerradas
Los reflector de cristal Holophane han creado
un estándar en luminarios de High Bay, estos
reflectores no son una extensión al catálogo
existente de reflectores de cristal, sino que fueron
adecuados a este nuevo luminario
Fabricado en fundición de aluminio
Nueve acabados estándar en pintura, así como
colores a elección del cliente
Dos opciones de montaje diferentes
Opción de versión Serie Elite el Balastro electrónico
para lámparas de aditivos metálicos la cual puede
utilizarse en combinación con la óptica SuperGlass,
lo cual brinda una eficiencia excepcional en términos
de ahorro de energía
TIPO DE LÁMPARA
• Aditivos metálicos
• Aditivos metálicos pulse start
• Serie Elite con balastro electrónico
• Fluorescente compacto
• Incandescente
CERTIFICADOS
•
UL
APLICACIONES
• Centros comerciales
• Restaurantes
• Supermercados
• Museos
• Tiendas específicas
• Universidades
11
Holophane
PGRL
CARACTERÍSTICAS
• La herencia de este producto puede verse desde los
•
•
•
•
•
•
•
•
inicios de las innovaciones en iluminación
El reflector de cristal se soporta por dos varillas
sujetas a la cubierta perforada de la base
Ese diseño retro crea una imagen inigualable por
otro luminario
La unidad más grande está disponible con dos
opciones de reflectores de cristal dependiendo de
las dimensiones y las distribuciones deseadas
La óptica pequeña está disponible en cuatro
tamaños y formas diferentes
Este luminario puede solicitarse con una cubierta de
cobre o aluminio sobre el reflector de cristal
Ambas cubiertas de aluminio y cobre acentúan un
estilo moderno industrial
Cada versión está disponible en pintura blanca,
negra, cobre o natural
Opción de versión Serie Elite el Balastro electrónico
para lámparas de aditivos metálicos la cual puede
utilizarse en combinación con la óptica SuperGlass,
lo cual brinda una eficiencia excepcional en términos
de ahorro de energía
CERTIFICADOS
•
12
UL
TIPO DE LÁMPARA
• Aditivos metálicos
• Aditivos metálicos pulse start
• Serie Elite con balastro electrónico
• Fluorescente compacto
• Incandescente
APLICACIONES
• Centros comerciales
• Restaurantes
• Supermercados
• Museos
• Tiendas específicas
• Universidades
Lithonia
Lighting
CARACTERÍSTICAS
• El luminario RT5™ de dos lámparas
•
•
•
•
•
brinda 33%
de ahorro de energía comparado con los sistemas
comunes de 3 lámparas T8
Diseñado para brindar la cantidad correcta de luz
en una forma suave y confortable
El sistema refractor de dos piezas utiliza una
combinación de una película difusa y prismas
extruídos para difundir y distribuir eficiente y
suavemente la luz
Reflector cuenta con pintura de alta reflexión
y microfacetas especialmente diseñadas para
trabajar en conjunto con los prismas en el refractor,
los reflectores ayudan a distribuir la luz de manera
suave aún en ángulos elevados
El innovador sistema de lámpara y balastro T5
fue desarrollado y optimizado especialmente para
brindar hasta 100LPW- la eficiencia T5 más alta de
la industria
Esta tecnología inteligente incluye un sistema de
atenuación por pasos en dos niveles y un sensor de
TIPO DE LÁMPARA
•
Fluorescente T5HO
CERTIFICADOS
•
UL, CSA, NOM
APLICACIONES
• Oficinas
• Escuelas
• Hospitales
• Comercios
• Bibliotecas
• Universidades
fin de vida útil de la lámpara
13
Lithonia
Lighting
CARACTERÍSTICAS
• Diseñado para trabajar con lámparas T8 y balastros
•
•
•
electrónicos de alta eficiencia energética
Es8™ es un parte aguas en lo que a luminarios
fluorescentes se refiere, una fusión de tecnología
T8 con una distribución de luz extremadamente
eficiente y confortable
Ahorros de energía de hasta 37 watts comparado
con los luminarios parabólicos tradicionales de 3
lámparas y hasta 96 watts cuando se reemplaza
por luminarios con tecnología T12
A diferencia de los luminarios tradicionales las
rejillas del Es8™ pueden ser limpiadas fácilmente
y son resistentes a manchas y abolladuras
TIPO DE LÁMPARA
APLICACIONES
• Oficinas
• Escuelas
• Hospitales
• Comercios
• Bibliotecas
• Universidades
14
•
Fluorescente T8
CERTIFICADOS
•
UL, CUL, NOM opcional
Lithonia
Lighting
CARACTERÍSTICAS
• Primer luminario en ofrecer verdadera
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
iluminación
volumétrica con tecnología LED
Consumo total entre 31 y 45 watts por unidad
La luz direccional es controlada a través de un
refractor prismático, lo cual brinda claridad visual
La luz difusa es reflejada para crear un ambiente
luminoso suave y confortable
Este efecto volumétrico reduce las sombras
“llenando” realmente el espacio de luz
Más de 73 lúmenes por watt
Cuenta con un control que permite brindar un
flujo luminoso constante, optimizando el ahorro
de energía, la vida del sistema y simplificando su
mantenimiento
Además es posible vincular el luminario con otros
sistemas de control nLight™
Libre de mercurio y plomo
En su fabricación se utiliza más del 50% de
acero reciclado y su diseño permite tener menos
desperdicio de cartón
Su diseño maximiza la vida de los componentes y
minimiza el consumo energía
Opción de control digital
Compatible con sistemas de atenuación de 0-10V
TIPO DE LÁMPARA
•
LED
CERTIFICADOS
•
CSA
APLICACIONES
• Oficinas
• Escuelas
• Hospitales
• Comercios
• Bibliotecas
• Universidades
15
Lithonia
Lighting
CARACTERÍSTICAS
• Fabricado en lámina rolada en frio de una sola pieza
• La iluminación volumétrica se logra llenando
•
•
•
•
•
•
•
realmente el espacio con luz, entregando la cantidad
ideal a las paredes, cubículos, superficies de trabajo
y a las personas, haciéndolo de manera eficiente y
económica
Reflector microfacetado ayudan a distribuir la luz de
manera suave aún en ángulos elevados minimizando
en contraste entre el luminario y el techo
La combinación de una buena calidad de LEDS y
controladores de alta eficiencia es el resultado de
una iluminación de calidad
Voltaje de operación: 120-277V; 50/60 Hz
Controlador AccuDrive™ que brinda la opción de
atenuación (0-10V) 5% - 100% de atenuación
Opción de atenuación Bi-nivel permite que el
luminario opere al 50% de su capacidad, mientras
la apariencia del luminario es la misma
Vida útil de 50,000 horas L80
Compatible con sistemas de control digital nLight®
TIPO DE LÁMPARA
•
Fluorescente T5
•
Fluorescente T8
•
LED
APLICACIONES
• Oficinas
• Escuelas
• Hospitales
• Comercios
• Bibliotecas
• Universidades
16
CERTIFICADOS
•
CSA (opción LED) UL (Opción Fluorescente)
Lithonia
Lighting
CARACTERÍSTICAS
• Combina estética y alto rendimiento
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
con tecnología
LED completamente integrado para sistemas de
control
Fabricado en lámina rolada en frio de una sola pieza
y pintada después de fabricarse para un terminado
superior
Difusor de acrílico transparente
Combinación de estética y alto rendimiento
La iluminación volumétrica se logra llenando
realmente el espacio con luz, entregando la cantidad
ideal a las paredes, cubículos, superficies de trabajo
y a las personas, haciéndolo de manera eficiente y
económica
Reflector microfacetado ayudan a distribuir la luz de
manera suave aún en ángulos elevados minimizando
en contraste entre el luminario y el techo
La combinación de una buena calidad de LEDS y
controladores de alta eficiencia es el resultado de
una iluminación de calidad
Temperatura de color: 3500K, 4000K y 5000K
Voltaje de operación: 120-277V; 50/60 Hz
Vida útil de 50,000 horas L80
Compatible con sistemas de control digital nLight®
TIPO DE LÁMPARA
APLICACIONES
• Oficinas
• Escuelas
• Hospitales
• Comercios
• Bibliotecas
• Universidades
•
Fluorescente T5
•
Fluorescente T8
•
LED
CERTIFICADOS
•
CSA (opción LED) UL (Opción Fluorescente)
17
Lithonia
Lighting
CARACTERÍSTICAS
• Una solución de iluminación única y estética
• ACLED ofrece un excelente diseño, avanzada
•
•
•
•
•
•
•
•
tecnología LED y un sistema de control flexible
Fabricado en lámina rolada en frio de una sola pieza
Pintado después de fabricarse para un terminado
superior
Acrílico 100% estabilizado con rayos ultravioleta
El acrílico esmerilado brinda una eficiencia superior
y una apariencia más limpia en el techo
ACLED está diseñado para brindar Vida útil de
50,000 horas L80
Temperatura de color: 3500K, 4000K y 5000K
Voltaje de operación: 120-277V; 50/60 Hz
Compatible con sistemas de control digital nLight®
TIPO DE LÁMPARA
•
LED
CERTIFICADOS
•
18
CSA Estados Unidos y Canadá
APLICACIONES
• Oficinas
• Escuelas
• Hospitales
• Comercios
• Bibliotecas
• Universidades
Lithonia
Lighting
CARACTERÍSTICAS
• Alta calidad y rendimiento para iluminación general
• TLED combina un diseño flexible y sistemas de
•
•
•
CERTIFICADOS
•
•
•
CSA Estados Unidos y Canadá
•
APLICACIONES
• Oficinas
• Escuelas
• Hospitales
• Comercios
• Bibliotecas
• Universidades
•
•
•
control para lograr una iluminación inteligente en
espacios interiores
Fabricado en lámina rolada en frio de una sola pieza
Pintado después de fabricarse para un terminado
superior
Puerta fabricada en aluminio extruído que brinda una
integridad estructural superior con una apariencia
de primera calidad
Acrílico 100% estabilizado con rayos ultravioleta
La combinación de una buena calidad de LEDS y
controladores de alta eficiencia es el resultado de
una iluminación de calidad
ACLED está diseñado para brindar Vida útil de
50,000 horas L80
Temperatura de color: 3500K, 4000K
Voltaje de operación: 120-277V y 347-480V;
50/60 Hz
Compatible con sistemas de control digital nLight®
TIPO DE LÁMPARA
•
LED
19
STRIP
Lithonia
Lighting
FLUORESCENT
CARACTERÍSTICAS
• Diseñado para utilizar una gran variedad de lámparas
•
•
•
•
•
•
T5, T5HO y T8
La cubierta de canaleta está sostenida por seguros
lo cual incrementa la fortaleza del luminario y
permite el uso del colgante tipo Z
La canaleta de diseño compacto y cubierta están
fabricados de lámina de acero rolada en frio. Los
portalámparas refuerzan el luminario dándole una
mayor estabilidad
El diseño incluye portalámparas para T5 o para T8
Pintura horneada de alta reflectancia
Opciones
de
reflectores
disponibles
para
distribuciones simétricas y asimétricas
Adecuado para áreas húmedas
TIPO DE LÁMPARA
• Fluorescente T5
• Fluorescente T5HO
• Fluorescente T8
20
CERTIFICADOS
•
UL, CUL
APLICACIONES
• Comercios
• Supermercados
• Almacenes
• Industria
Lithonia
Lighting
STRIP
CARACTERÍSTICAS
• La canaleta de diseño compacto
•
•
•
•
•
•
•
•
•
y cubierta están
fabricados de lámina de acero rolada en frio
Cabeceras con sistema “snap ‘n’ lock” para una
fijación rápida
Pintura horneada de alta reflectancia
5 pasos de tratamiento con fosfato de hierro
aseguran una mejor adhesión de la pintura y
Resistencia a la corrosión
Las opciones de acabado incluyen galvanizado
(GALV), Negro mate (MB) y Gris humo (SKGY)
Temperatura de color: 3000K, 3500K o 4000K
Paquetes luminosos desde 1700 a 6000 lúmenes
Utiliza LED de alta brillantez integrados a un tablilla
de circuito integrado de doble capa para asegurar la
operación de la misma a una temperatura adecuada
Controlador electrónico multivoltaje con opción de
atenuación de 0-10V
En ambientes con temperatura de 30°C (86°F)
puede tener una vida útil de 100,000 horas L70 o
bien de 60,000 horas L86
El luminario deberá ser instalado en aplicaciones
donde la temperatura no exceda los 30°C (86°F)
TIPO DE LÁMPARA
•
LED
CERTIFICADOS
• UL, CUL para Canadá
y Estados Unidos. Áreas
húmedas entre -20°C (-4°F) y 30°C (86°F)
APLICACIONES
• Comercios
• Supermercados
• Almacenes
• Industria
21
Lithonia
Lighting
SERIES
CARACTERÍSTICAS
• Fácil de configurar para montaje
•
•
•
•
•
•
de sobreponer o
suspendido, para una gran variedad de aplicaciones
Difusor con estilo contemporáneo, lineal y facetado
Fabricado en fundición de color blanco, aluminio natural
o a la medida para destacar la calidad durabilidad y
funcionalidad del luminario
Iluminación volumétrica y de alta eficiencia que ofrece
una distribución uniforme de luz e incrementa el confort
Versión LED con temperatura de color de 3500K,
4000K y 5000K
Opción de atenuación
50,000 horas de vida útil L80
TIPO DE LÁMPARA
• LED
CERTIFICADOS
• UL para los Estados Unidos y Canadá
APLICACIONES
• Aplicaciones generales
• Recepciones
• Oficinas
• Escuelas
22
Lithonia
Lighting
MS SERIES
CARACTERÍSTICAS
• Una solución lineal ideal para
•
•
•
aplicaciones con
alturas de montaje entre 4 y 7 metros
Instalación individual o en tira continua, por lo que
es una solución ideal para una gran variedad de
aplicaciones
Fabricado con gran precisión en acero de calibre 20
Ahorra hasta 40% más energía que los luminarios
fluorescentes T8 tradicionales
Compatible con sistemas de control estándar como
sensores de ocupación, fotocontroles, así como
nLight y nWiFi de la marca Sensor Switch
Más de 1,000 lúmenes por cada pie lineal
Temperatura de color: 3500K, 4000K y 5000K
Temperatura ambiente de operación entre -20°C
•
•
hasta +30°C
Opción de atenuación de hasta 5% (0-10V)
Vida útil de 60,000 horas L83
•
•
•
•
TIPO DE LÁMPARA
• LED
CERTIFICADOS
• UL, CUL
APLICACIONES
• Almacenes
• Bodegas
• Centros Comerciales
• Centros de manufactura de
•
mediana altura
Retail
23
Lithonia
Lighting
CARACTERÍSTICAS
• Estilo contemporáneo y minimalista
• Fabricada en lámina de acero rolada en frio
• Refractor facetado resistente a impactos
•
•
•
•
y con una
película difusa. El refractor se sostiene de las cabeceras
de la carcasa lo que ofrece una instalación segura y fácil
mantenimiento
Cabeceras fabricadas en fundición lo que le da mayor
durabilidad al luminario
Todas las partes metálicas están terminadas con una
capa de pintura poliéster en polvo lo que ayuda a la
distribución uniforme de la luz
Sensor de ocupación integrado que incluye tecnología
dual Micro-sensor para aumentar la capacidad de
ahorro de energía
Montaje a muro
TIPO DE LÁMPARA
• LED
24
CERTIFICADOS
• CSA para los Estados Unidos y Canadá
APLICACIONES
• Aplicaciones generales
• Escaleras de emergencia
LED MODULAR LIGHTING SYSTEM
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Lithonia
Lighting
CARACTERÍSTICAS
• Sistema modular LED ideal para gabinetes y vitrinas
tanto residenciales como comerciales
Iluminación de áreas de trabajo y escritorios
Fácil de instalar
Diseño durable de bajo perfil fabricado en aluminio
Más de 50,000 horas de vida
Temperatura de color de 3000K / 85 CRI brindan
el color y la calidez de las lámparas PAR de halógeno
Requiere un transformador de 24V/ 120V o
multivoltaje (se vende por separado)
Conecte tiras de hasta 10 pies de longitud por cada
transformador
Opción de atenuación (No compatible con sistemas
de atenuación estándar)
Opción de montaje a nivel y a 30°
Clips de montaje para facilitar la instalación
Disponible en 9”, 12”, 18” y 24 “de longitud
TIPO DE LÁMPARA
•
LED
CERTIFICADOS
•
UL, CUL para Canadá y Estados Unidos. Áreas
húmedas
APLICACIONES
• Oficinas
• Escuelas
• Hospitales
• Comercios
• Restaurantes
• Hoteles
25
POPS CHANDELIER
CARACTERÍSTICAS
•
Acabados y tamaños a la medida bajo
solicitud especial
•
Fabricado en aluminio con un accesorio
de montaje en acero galvanizado y
accesorios en acero galvanizado
•
El luminario es instalado en una caja
de conexiones octagonal estándar de 4
Winona
pulgadas con sujetadores invisibles
•
Disponible con o sin función de atenuación
•
Consumo
máximo
de
20
dependiendo del código LED
TIPO DE LÁMPARA
•
LED
CERTIFICADOS
•
UL
APLICACIONES
• Restaurantes
• Hoteles
• Comercios
26
Watts
Winona
POPS SINGLE
PENDANT
CARACTERÍSTICAS
•
Acabados y tamaños a la medida bajo solicitud especial
•
Fabricado en aluminio con un accesorio de montaje en
acero galvanizado y accesorios en acero galvanizado
•
En luminario es instalado en una caja de conexiones
octagonal estándar de 4 pulgadas con sujetadores
invisibles
•
Disponible con o sin función de atenuación
•
Consumo máximo de 4 Watts dependiendo del código
LED
TIPO DE LÁMPARA
•
APLICACIONES
• Restaurantes
• Hoteles
• Comercios
LED
CERTIFICADOS
•
UL para lugares secos y para lugares húmedos con
la opción WL
27
WINLINE
SURFACE
CARACTERÍSTICAS
•
El luminario Winline 400 series opera mediante un
transformador remoto de 24 VAC
•
Fácilmente
atenuable
con
cualquier
equipo
de
atenuación magnético de bajo voltaje
•
La serie Winline cuenta con un sistema de montaje
ajustable que permite una rotación de 186° y puede
ser asegurado en cualquier posición deseada
Winona
•
El Luminario Winline ha sido sometido a rigurosas
pruebas para determinar su vida útil y el rango de
temperatura de operación el cual es entre 30°C y 50°C
tanto para ambientes húmedos como secos
•
Un mecanismo único de montaje en una sola pieza
que cuenta con una charola lo que permite una fácil
instalación y organización del cableado
•
Consumo máximo de 8 Watts (Longitud máxima de
40 pies)
TIPO DE LÁMPARA
•
LED
CERTIFICADOS
•
UL estándar y ETL para lugares húmedos
APLICACIONES
• Restaurantes
• Hoteles
• Comercios
28
Mark
Architectural
Lighting
FIN LED
CARACTERÍSTICAS
• Luminario fabricado en lámina
•
•
•
•
•
•
de acero rolada en
frío
Disponible en longitudes de: 60cm hasta 2.40 mts
Acabado biselado o claro en los costados y cabeceras
Montaje horizontal o vertical
Controlador multivoltaje
Compatible con sistemas de control nLight®
Opción de atenuación
TIPO DE LÁMPARA
• LED
CERTIFICADOS
• CSA
APLICACIONES
• Comerciales
• Retail
• Oficinas
29
Mark
Architectural
Lighting
SLOT 4
CARACTERÍSTICAS
• Slot 4 lleva la forma y la funcionalidad un paso más
•
•
•
•
•
•
•
•
allá con la integración de tecnología LED y controles
inteligentes para ofrecer un luminario que brinda
una iluminación con armonía y eficiencia energética
Longitudes estándar desde 2 pies hasta 8 pies
Longitudes a la medida están disponibles
Opciones de iluminación de acento: • 14W – 1000lm
• 10W – 700lm
Temperatura de color: 3000K, 3500K, 4000K
Opción con sensor de ocupación y fotocelda
disponible
Sistema inteligente de manejo de lúmenes opcional
Todos los componentes del luminario pueden ser
reemplazados en campo
•
Certificado CSA
Habilitado para utilizar controles nLight
TIPO DE LÁMPARA
•
LED
•
Fluorescente T5 T5HO & T8
30
CERTIFICADOS
APLICACIONES
• Comerciales
• Retail
Mark
Architectural
Lighting
SP 4
CARACTERÍSTICAS
• SPLED combina dos beneficios de tecnología LED el
•
•
•
CERTIFICADOS
•
•
•
•
costo beneficio y el medio ambiental
El resultado de los beneficios anteriores es un
luminario de pared para empotrar que brinda un
excelente balance entre eficiencia y desempeño
SPLED fue diseñado con un perfil compacto, ofrece
una gran uniformidad en su iluminación a lo largo y
ancho de los muros
Disponible en secciones con longitudes de 8, 6, 4,
3 y dos pies. Esquineros también disponibles
Carcasa de aluminio extruido y facias verticales
Reflector de lámina de acero rolada en frio
Temperatura de color 3000K, 3500K o 4100K
Certificado CSA
TIPO DE LÁMPARA
APLICACIONES
• Comerciales
• Retail
•
LED
•
Fluorescente T5 T5HO & T8
31
Mark
Architectural
Lighting
SLICE SERIES
CARACTERÍSTICAS
• Su emocionante diseño en triangulo
•
•
•
•
•
•
CERTIFICADOS
•
UL , IBEW (Local 3)
APLICACIONES
• Escuelas
• Hospitales
• Restaurantes
• Oficinas
32
•
•
puede ser
agrupado o alineando en una gran variedad de
estilos y patrones
La forma geométrica de “Slice” complementa la
arquitectura al mismo tiempo que provee una
impresión visual dinámica en un techo plano
Montaje de empotrar en techo
Forma triangular para lograr increíbles diseños
Iluminación directa
La carcasa y los componentes internos están
fabricados con lámina rolada en frio calibre 20
Puede ser utilizado para crear patrones de luz para
delinear un espacio o para crear una iluminación
general única
Diseñado para encajar en la mayoría de los techos
comunes de 2x2
Fácil mantenimiento y acceso al luminario
TIPO DE LÁMPARA
•
Fluorescente T5
•
Fluorescente T5HO
CARACTERÍSTICAS
• Tres diferentes formas rectangular, angular y curvo
• La carcasa y las cabeceras son de aluminio extruido
• El desempeño uniforme del reflector blanco brinda
•
•
•
APLICACIONES
• Oficinas
• Restaurantes
• Hoteles
• Recepciones
• Universidades
• Escuelas
un desempeño superior para la mayoría de las
aplicaciones (90%) y reflectores laterales de aluminio
especular para brindar una mayor uniformidad
Acabado anodizado estándar. Otros colores favor de
consultar con la fabrica
Disponible en 120V, 277V o 347V
Longitudes disponibles de 4’ y 8’ pies en una sola
pieza
TIPO DE LÁMPARA
• Fluorescente T5
• Fluorescente T5HO
• Fluorescente T8
CERTIFICADO
•
UL, C-UL
33
Peerless
LIGHTEDGE®
CARACTERÍSTICAS
• Construido en fundición de
Peerless
•
•
•
•
•
•
TIPO DE LÁMPARA
• Fluorescente T5
• Fluorescente T5HO
CERTIFICADO
•
34
UL y C-UL
acero pre-pintado
Cabeceras fabricadas en fundición de aluminio
Difusor GrateOptic® fabricado en extrusión de
acrílico y de forma curva
Reflectores de aluminio especular con un mínimo de
98% de reflectancia
Terminado con pintura polyester en polvo de color
blanco en el cuerpo y cabeceras del luminario
Tres diferentes modelos Contrail Linear, Wall y
Parallels
Disponible en 120V, 277V o 347V
Longitudes disponibles de 4’, 8’ y 12’ pies en una
sola pieza
APLICACIONES
• Oficinas
• Restaurantes
• Hoteles
• Recepciones
• Universidades
• Escuelas
•
•
•
•
•
•
•
•
•
definen a este conjunto de 3 luminarios
Carcasa construida en aluminio extruido con
esquinas biseladas
Dos temperaturas de color en Leds 3500K o 4000K
Ópticas de acrílico de 3/8”, controlente de alto
desempeño que cierra con tornillos e imanes
Voltaje de operación : 120-277V; 50/60Hz
Acabado estándar en pintura color blanca para
modelo de empotrar
Acabado estándar en pintura color aluminio para
los modelos de sobreponer y colgante
El modelo de empotrar tiene la opción de controles
n-Light lo que permite un control constante de los
lúmenes
El controlador brinda la opción de atenuación (010V) 5% - 100% de atenuación
Vida útil de 50,000 horas L80 a una temperatura
ambiente de 25°C
TIPO DE LÁMPARA
• LED
Peerless
CARACTERÍSTICAS
• Estilo, elegancia y sofisticación son las palabras que
CERTIFICADO
•
CSA/CUS, LM-79
APLICACIONES
• Oficinas
• Restaurantes
• Hoteles
• Recepciones
• Universidades
• Escuelas
35
BRUNO
Peerless
Peerless
CARACTERÍSTICAS
• Cuerpo fabricado en lámina de acero rolada en frio,
•
•
•
•
CERTIFICADO
• CSA / CUS
APLICACIONES
• Oficinas
• Escuelas y universidades
• Recepciones
• Restaurantes
• Hoteles
36
•
•
•
•
•
•
•
•
cabeceras en fundición de aluminio
Disponible en dos paquetes luminosos
Sistema óptico Softshine® que consiste en lentes,
difusores y reflectores de metal
Disponible con Controlador eldoLED® le da la
posibilidad de atenuar hasta negro sin parpadear
Acabado del cuerpo y cabeceras en color blanco,
negro o aluminio
Disponible en tramos de 4 y 8 pies de largo
Compatible con controles nLight
Temperaturas de color: 3000K, 3500K y 4000K
Bruno ofrece más de 3,400 lúmenes
Más de 116 lúmenes por watt, dependiendo de la
configuración
Opción de atenuación de (0-10V)
Vida útil de 50,000 horas L80
Temperatura de operación de 25°C
TIPO DE LÁMPARA
• LED
CARACTERÍSTICAS
• Cuerpo fabricado en fundición de aluminio, cabeceras
•
•
•
•
CERTIFICADO
• CSA / CUS
APLICACIONES
• Oficinas
• Escuelas y universidades
• Recepciones
• Restaurantes
• Hoteles
•
•
•
•
•
•
en aluminio formado
Sistema óptico moldeado por inyección y reflector
de metal
Carcasa terminada en pintura blanca, negra o rojo
Acabado del cuerpo y cabeceras en color blanco,
negro o aluminio
Disponible en tramos de 4 y 8 pies de largo, los
tramos pueden ser unidos para lograr una mayor
longitud
Compatible con controles nLight
Temperaturas de color: 3000K, 3500K y 4000K
Bruno ofrece desde 2100 hasta 4100 lúmenes
Opción de atenuación de (0-10V)
Vida útil de 50,000 horas L80
Temperatura de operación entre 0°C y 25°C
TIPO DE LÁMPARA
• LED
37
Peerless
ORIGAMI
SQUARE
Peerless
CARACTERÍSTICAS
• Cuerpo fabricado en aluminio extruido de 3.5”
• Acabado en aluminio anodizado o blanco brillante
• Dos paquetes luminosos 1650 lúmenes y 3000
•
•
•
CERTIFICADO
• CSA/CUS
APLICACIONES
• Aeropuertos
• Oficinas
• Escuelas
• Librerías
38
•
•
•
•
•
lúmenes
Tres opciones de temperatura de color (3000K,
3500K y 4000K)
El sistema óptico tipo Softshine® que consiste en
lentes de acrílico extruido y reflectores de metal
Controlador eldoLED que brinda la opción de
atenuación , sin parpadeos hasta un 0.1%
Compatible con los sistemas nLight
50,000 horas de vida útil (L80)
Disponible en 120V ó 277V
Temperatura de operación de 0°C a 25°C
Disponible en longitudes de 4 y 8 pies
TIPO DE LÁMPARA
• LED
•
•
•
•
•
•
•
•
extruido de un
diámetro de 2 ¾”
Cabeceras fabricadas en fundición de aluminio y se
fijan mecánicamente sin sujetadores expuestos
Dos paquetes luminosos (2000 lúmenes y 4000
lúmenes)
Tres opciones de temperatura de color (3000K,
3500K, 4000K)
El sistema óptico consiste en un reflector de acrílico
extruido, fabricado por inyección y un reflector de
metal
El modelo de empotrar tiene la opción de controles
n-Light lo que permite un control constante de los
lúmenes
Sensor de presencia y detección de luz de día con
control disponible
El controlador brinda la opción de atenuación (010V) 5% - 100% de atenuación
Vida útil de 50,000 horas L80 a una temperatura
ambiente de 25°C
TIPO DE LÁMPARA
• LED
APLICACIONES
• Oficinas
• Restaurantes
• Hoteles
• Recepciones
• Universidades
• Escuelas
CERTIFICADO
•
CSA/CUS, LM-79
39
Peerless
CARACTERÍSTICAS
• Carcasa fabricada en aluminio
ILUMINACIÓN
EMPOTRABLE
Lithonia
Lighting
GIMBAL
CARACTERÍSTICAS
• Luminarios para empotrar ajustables
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
y fáciles de
instalar
Disponible en 3 medidas 4”, 5” y 6”
Brinda iluminación direccional para aplicaciones de
acento y techos inclinados
80% más eficiente que los luminarios con tecnología
incandescente
Disponibles en diferentes colores como blanco,
negro, bronce y níquel
Ofrece una iluminación equivalente a los luminarios
tipo proyector de 50W y 65W
Inclinación de 35° en ambas direcciones con una
rotación de 180°
4” y 5” 55 Lúmenes por watt, 6” 57 lúmenes por
watt
Temperatura de color: 3000K
Vida útil de 35,000 horas
Capacidad de atenuación
TIPO DE LÁMPARA
• LED
CERTIFICADOS
• UL
APLICACIONES
• Oficinas
• Escuelas
• Hospitales
• Comercios
• Restaurantes
• Hoteles
41
Lithonia
Lighting
CARACTERÍSTICAS
• Representa la siguiente generación
•
•
•
•
•
•
•
•
•
en iluminación
de empotrar
Combinando el estilo y desempeño del luminario
RT5 de iluminación volumétrica y la tecnología LED
Por su distribución uniforme y suave luz, el RT5DLED
hace el ambiente más confortable, más brillante y
sin deslumbramiento
Elimina el efecto caverna asociado a los luminarios
de empotrar tradicionales
Ahorro de Energía y sustentabilidad
RT5D LED no contiene mercurio y opera con menos
energía
Más de 50,000 horas de vida L70, lo cual es 5
veces más que una lámpara fluorescente compacta
y 50 veces más que una lámpara incandescente
tradicional
1,700 lúmenes
el equivalente a una lámpara
fluorescente compacta de 42W
Voltaje de operación 120-277V y 347 – 480V;
50/60 Hz
Opción de atenuación
TIPO DE LÁMPARA
•
APLICACIONES
• Oficinas
• Escuelas
• Hospitales
• Comercios
• Restaurantes
• Hoteles
42
LED
CERTIFICADOS
•
UL, CUL para Canadá y Estados Unidos. Áreas
húmedas
Lithonia
Lighting
COMMERCIAL
CARACTERÍSTICAS
• Una gran experiencia en iluminación
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
perfecta para muchas aplicaciones
Libre de mercurio y fabricado con materiales
reciclables
Se adapta a las carcasas de 6” más populares IC
y no IC
Fácil de instalar
Utiliza 80% menos energía que las lámparas de
65W BR30 estándar
Temperatura de color desde 2700K, 3000K,
3500K, 4000K, 8000K
LEDS de 3000K / 85 CRI brindan el color y la
calidez de las lámparas PAR de halógeno
Sistema óptico único en su tipo y reflectores que
brindan 600 lúmenes justo donde la luz es necesaria
La lente evita que se vean los Leds dando un toque
sutil al techo
Múltiples reflectores disponibles para complementar
cualquier decoración
Más de 50,000 horas de vida L70 en
aplicaciones sin aislamiento térmico y de
35,000 en aplicaciones con aislamiento térmico
TIPO DE LÁMPARA
•
y la solución
LED
CERTIFICADOS
•
UL, CUL para Canadá y Estados Unidos. Áreas
húmedas
APLICACIONES
• Oficinas
• Escuelas
• Hospitales
• Comercios
• Restaurantes
• Hoteles
43
Lithonia
Lighting
CARACTERÍSTICAS
• DOM es una familia de luminarios
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
44
empotrables
de alto desempeño, bajo deslumbramiento y una
distribución uniforme
La combinación entre el domo y un óptimo
posicionamiento de los LEDS maximiza la cantidad
de lúmenes por watt
Materiales de alta reflectancia maximizan la
eficiencia energética
Fácil acceso a los componentes
Los clips de montaje permiten diferentes opciones
de instalación
Las ranuras de ajuste se acoplan a diferentes
espesores de techos
Carcasa fabricada en aluminio que protege el
conjunto óptico durante el envío o instalación
Carcasa diseñada especialmente para disipar el
calor de manera eficiente, logrando una mayor vida
para los LEDS
Su diseño en fundición permite aún mejor la
disipación de calor
La tecnología LED es una solución sustentable
en lo que se refiere a mantenimiento, eficiencia
energética y amigable con el ambiente
Integrando esta tecnología el sistema DoM reduce
el costo de adquisición. La tecnología LED opera
con menos energía que los luminarios empotrables
convencionales
No hay reemplazo de lámparas hasta las 50,000
horas
La larga vida de los Leds significa menor
mantenimiento
Libre de mercurio
27% de ahorro de energía comparable con lámparas
fluorescentes compactas
TIPO DE LÁMPARA
•
LED
CERTIFICADOS
•
UL, CUL para Canadá y Estados Unidos. Áreas
húmedas
APLICACIONES
• Oficinas
• Escuelas
• Hospitales
• Comercios
• Restaurantes
• Hoteles
Lithonia
Lighting
CARACTERÍSTICAS
• La calidez de una lámpara incandescente
•
•
•
•
•
•
tecnología Led
La serie P es 86% más eficiente que las luminarias
incandescentes, superando las expectativas de
ahorro de energía de los luminarios para empotrar
con 70 lúmenes por watt por más de 50,000 horas
de operación
Los módulos de la Serie P encajan en toda
instalación o carcasa para luminarios de 6 pulgadas
de cualquier fabricante
Pueden ser utilizados tanto en aplicaciones interiores
como exteriores, para mayor flexibilidad
Doble retención para una máxima compatibilidad
con las carcasas
Calidad de luz similar a cualquier proyector de uso
general
Incluye un adaptador E26 para una fácil instalación
TIPO DE LÁMPARA
•
pero con
LED
CERTIFICADOS
•
CSA para Estados Unidos y Canadá. ENERGY STAR®.
Áreas húmedas solo para interiores
APLICACIONES
• Oficinas
• Escuelas
• Hospitales
• Comercios
• Restaurantes
• Hoteles
45
Lithonia
Lighting
CANDEO
CARACTERÍSTICAS
• Candéo® LED es el único luminario
•
•
•
•
para empotrar
que combina de una manera muy sofisticada
la tecnología LED en color, sin comprometer la
iluminación general
Sistema de doble reflector que permite una
iluminación general efectiva con una fuente de luz
de tipo fluorescente compacta, la cual funciona
independiente del sistema LED
El reflector interno puede ser ajustado en 3
posiciones, mientras más sobresalga el cono o
reflector interno, mayor será impactada el área a
iluminar por la luz de color emitida por los LEDS
Opción de color estático, dinámico y con control
DMX512
Candéo® LED consumo total entre 26 y 32 watts
CERTIFICADOS
• UL
por unidad
TIPO DE LÁMPARA
• LED
46
APLICACIONES
• Aplicaciones comerciales
general
en
Gotham
ROUND
CARACTERÍSTICAS
•
Luminario de alto desempeño para empotrar con
tecnología LED
•
El sistema óptico con un diseño único en su tipo
•
Sistema de manejo térmico que aprovecha los atributos
de la tecnología LED mientras mantiene los niveles de
iluminación comparables a una lámpara fluorescente
compacta de 26 y 32 watts
•
Para prolongar la vida y desempeño de los LEDs, el
calor es distribuido a través del perímetro del conjunto
óptico fuera del alcance de la fuente luminosa
•
La familia ecos™ ofrece una serie de herramientas para
cualquier tipo de proyecto, tales como: Configuraciones
de iluminación de acento y baño de muro, sistema de
manejo de energía Simply5™ y sistema de atenuación
•
50,000 horas de vida útil
•
Consumo total entre 34 y 39 Watts por unidad
TIPO DE LÁMPARA
•
APLICACIONES
• Comerciales
• Arquitectónicas
LED
CERTIFICADOS
•
UL
47
Gotham
SQUARE
CARACTERÍSTICAS
•
Luminario de alto desempeño para empotrar con
tecnología LED
•
El sistema óptico con un diseño único en su tipo
•
Sistema de manejo térmico que aprovecha los atributos
de la tecnología LED mientras mantiene los niveles de
iluminación comparables a una lámpara fluorescente
compacta de 26 y 32 watts
•
Para prolongar la vida y desempeño de los LEDs, el
calor es distribuido a través del perímetro del conjunto
óptico fuera del alcance de la fuente luminosa
•
La familia ecos™ ofrece una serie de herramientas para
cualquier tipo de proyecto, tales como: Configuraciones
de iluminación de acento y baño de muro, sistema de
manejo de energía Simply5™ y sistema de atenuación
•
50,000 horas de vida útil
•
Consumo total entre 34 y 39 Watts por unidad
TIPO DE LÁMPARA
•
APLICACIONES
• Comerciales
• Arquitectónicas
CERTIFICADOS
•
48
LED
UL
Gotham
INTERNATIONAL
SERIES
CARACTERÍSTICAS
•
La serie internacional ofrece a los arquitectos e
ingenieros la flexibilidad al especificar un luminario
de empotrar de gran calidad y respaldado por una
empresa internacional como Acuity
•
Instalación rápida y fácil desde abajo
•
Esta familia de productos incluye las series AF y AFV
TIPO DE LÁMPARA
•
Fluorescente compacto
•
Aditivos metálicos
•
Incandescente
CERTIFICADOS
•
UL, CE, IP20
APLICACIONES
• Comerciales
• Arquitectónicas
49
ÁREAS DE
ESTACIONAMIENTO
Lithonia
Lighting
PGR
CARACTERÍSTICAS
• Atractivo diseño de bajo perfil, líneas claras y contornos
•
•
•
•
TIPO DE LÁMPARA
• Sodio de alta presión
• Aditivos metálicos
• Aditivos metálicos cerámicos
• Aditivos metálicos balastro electrónico
• Fluorescente compacto
• Inducción
APLICACIONES
• Estacionamientos techados
•
•
•
•
suaves, proyectan una imagen contemporáneo
Acabado color blanco ofrece un detalle reluciente que
ayuda a reducir el deslumbramiento permitiendo un
contraste uniforme para incrementar visibilidad
Cuenta con distribución amplia (estándar) y concentrada
(opcional)
Fabricada en fundición de aluminio
Reflector facetado especular que produce distribuciones
direccionales a grandes ángulos para un máximo
espaciamiento y uniformidad
Lente inferior de acrílico transparente moldeado e
inyectado
Lente superior a través de prismas lineales ilumina el
techo mejorando la uniformidad
Carcasa sellada con empaques de silicón, para el
perímetro de la carcasa
La carcasa cuenta con un recubrimiento de pintura
poliéster aplicada electrostáticamente
CERTIFICADO
• UL para lugares húmedos, rangos disponibles de 25°C
y 40°C temperatura ambiente, NOM
51
Lithonia
Lighting
CARACTERÍSTICAS
• Luminario de alta especificación antivandálico
• El diseño elegante de Archway™ passage complementa
•
•
•
•
•
•
•
•
CERTIFICADO
• UL para lugares húmedos, rangos disponibles de 40°C
cualquier estilo arquitectónico mientras que la fácil
instalación lo hace perfecto para proyectos de reposición
o construcciones nuevas
Cuenta con las características ideales para satisfacer
cualquier necesidad de iluminación en áreas cerradas
Carcasa fabricada en policarbonato inyectado a presión,
resistente a impactos
El diseño del luminario permite el 10 – 12% de luz hacia
arriba
Acceso al balastro sin necesidad de herramienta
Difusor de policarbonato transparente inyectado a
presión y estabilizado con rayos ultravioleta
Reflectores de aluminio especular para una o dos
lámparas
La opción con lámpara fluorescente brinda un ahorro
de energía significante y puede reemplazar uno a uno
luminarios con lámparas de aditivos metálicos
Los estacionamientos normalmente están iluminados el
100% del tiempo pero solo están ocupados el 20%,
por lo que existe la opción de colocar una fotocelda o
un sensor de ocupación para lograr aún mayor ahorro
de energía
temperatura ambiente, NOM, IP65
APLICACIONES
• Estacionamientos techados
52
TIPO DE LÁMPARA
• Fluorescente T5
• Fluorescente T8
• FluorescenteT5HO
Lithonia
Lighting
CARACTERÍSTICAS
• El diseño elegante de Archway™ passage complementa
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
cualquier estilo arquitectónico mientras que la fácil
instalación lo hace perfecto para proyectos de reposición
o construcciones nuevas
Cuenta con las características ideales para satisfacer
cualquier necesidad de iluminación en áreas cerradas
Carcasa fabricada en policarbonato inyectado a presión,
resistente a impactos
Mayor eficiencia, larga vida útil y menor mantenimiento
Acceso al balastro sin necesidad de herramienta
Varios paquetes luminosos disponibles
Opción de voltaje bi-nivel y de bajo voltaje (o-10)
Difusor de policarbonato transparente inyectado a
presión y estabilizado con rayos ultravioleta
Reflectores de aluminio especular para una o dos
lámparas
Disponible con distribución asimétrica y simétrica
Opción de atenuación
60,000 horas de vida útil L85
Los estacionamientos normalmente están iluminados el
100% del tiempo pero solo están ocupados el 20%,
por lo que existe la opción de colocar una fotocelda o
un sensor de ocupación para lograr aún mayor ahorro
de energía
TIPO DE LÁMPARA
• LED
CERTIFICADO
• UL para lugares húmedos, rangos disponibles de 40°C
temperatura ambiente, NOM, IP65
APLICACIONES
• Estacionamientos techados
53
Lithonia
Lighting
DXP
CARACTERÍSTICAS
• Carcasa construida por dos piezas
•
•
•
•
CERTIFICADO
• UL para lugares húmedos, rangos disponibles de 40°C
temperatura ambiente, NOM, IP65
APLICACIONES
• Estacionamientos techados
54
•
•
•
de fundición de
aluminio, los cuales cuentan con difusor de calor para
un óptimo manejo térmico
Su diseño modular permite un fácil mantenimiento
Los controladores están instalados en contacto directo
con la carcasa lo que ofrece una baja temperatura de
operación y larga vida útil
La carcasa está completamente sellada contra
humedad y contaminantes
Ópticas de alta precisión fabricadas en acrílico, ofrecen
5 diferentes curvas fotométricas
Brinda entre el 65 y 85% de ahorro de energía al
sustituir 175W aditivos metálicos
Disponible en dos versiones 4000K o 5000K
Más de 100,000 horas de vida útil L87 a una
temperatura ambiente de 40°C
TIPO DE LÁMPARA
• LED
Lithonia
Lighting
RATIO PG
CARACTERÍSTICAS
• Carcasa fabricada en fundición de aluminio
• Soporta hasta 48 LEDS, lo cual produce
•
•
•
•
•
•
una
iluminación equivalente a 50 a 150 watts de aditivos
metálicos
Consumo total de energía desde 25, 54, 82 watts
por unidad
Su diseño estilizado y único cumple con la función
de embellecer el entorno además de disipar el calor
emitido por los LEDS
Disponible en distribuciones asimétricas y simétricas
Montaje colgante o de sobreponer
Clasificación IP65
Más de 70,000 L90 horas de vida a una temperatura
de 40°C
55
EMERGENCIA
Lithonia
Lighting
CARACTERÍSTICAS
• Ofrece iluminación de emergencia
•
•
•
•
•
•
•
•
•
con diseño tan
atractivo, que cambiara su forma de pensar acerca de
la iluminación de emergencia
Carcasa con diseño innovador diseño arquitectónico
que combina con cualquier decoración
Indicador de estado, muestra cuando la unidad está
energizada. En el paquete premium, el indicador también
muestra el estado de los componentes eléctricos, la
batería y las lámparas
Disponible en 4 diferentes acabados. Níquel, blanco,
bronce obscuro y negro
Construido en inyección de aluminio de alta calidad
El sistema óptico cuenta con un reflector de aluminio
inyectado metalizado al vacío, un refractor multifacetado
altamente transmisivo y dos lámparas de xenón de alto
desempeño
Ofrece una distancia entre centros de 7.80 metros
minimizando el número de unidades por aplicación
El diseño de affinity combina con los más sofisticados
interiores manteniendo la integridad del espacio,
ofreciendo una alternativa de decoración comparado
con las unidades convencionales de emergencia de dos
cabezas
Batería libre de mantenimiento. Plomo – Calcio estándar,
níquel – cadmio opcional
Capacidad de voltaje doble (120/277V)
TIPO DE LÁMPARA
• Xenon
• LED
CERTIFICADO
• UL ,UL 924. Áreas
húmedas. Cumple con los
estándares de iluminación NFPA 101, NFPA 70-NEC
y OSHA
APLICACIONES
• Oficinas
• Escuelas
• Hospitales
• Comercios
• Restaurantes
• Hoteles
57
Lithonia
Lighting
CARACTERÍSTICAS
• Carcasa construida con paneles fabricados en inyección
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
de acrílico y soldados de manera ultrasónica
Forma orgánica para lograr una mejor mezcla con su
entorno
Ideal para lugares donde se requiere mantener la
estética sin sacrificar el desempeño
Letras resaltadas y fondo tipo espejo para minimizar el
traspaso de luz a otras áreas
Una o dos caras
Colores níquel, blanco, negro, bronce
Colores verde o rojo
La vida útil de cualquier letrero de emergencia 10 años
Capacidad de doble voltaje (120/277V)
Batería libre de mantenimiento. Níquel – cadmio con
autodiagnóstico
Montaje para empotrar. Opción de pared, techo, parte
posterior o lateral
Para palabras especiales favor de consultar con la
fábrica
TIPO DE LÁMPARA
• Criptón
• LED
CERTIFICADO
• UL , UL 924
58
APLICACIONES
• Oficinas
• Escuelas
• Hospitales
• Comercios
• Restaurantes
• Hoteles
Lithonia
Lighting
ELM2
CARACTERÍSTICAS
• Carcasa termoplástica de menor
•
•
•
•
•
•
•
•
•
tamaño lo cual hace
que se integre mejor al ambiente
Disponible en color blanco o negro
Montaje por la parte posterior
Ópticas ajustables
Botón de status y prueba empotrado en el luminario
para hacerlo más discreto
Mantenimiento sin necesidad de herramientas
Capacidad de 18 a 72 watts
Menor tiempo de recarga
90 minutos de iluminación de respaldo
Menor consumo de energía
TIPO DE LÁMPARA
• Criptón
• LED
APLICACIONES
• Oficinas
• Escuelas
• Hospitales
• Comercios
• Restaurantes
• Hoteles
CERTIFICADO
• UL , UL 924. Áreas
húmedas. Cumple con los
estándares de iluminación NFPA 101, NFPA 70-NEC
y OSHA
59
Lithonia
Lighting
LQHM
CARACTERÍSTICAS
• Carcasa termoplástica de menor tamaño, lo cual hace
•
•
•
•
•
•
•
•
APLICACIONES
• Oficinas
• Escuelas
• Hospitales
• Comercios
• Restaurantes
• Hoteles
60
que se integre mejor al ambiente
La carcasa con tecnología Led más pequeña del
mercado
Disponible en color blanco o negro
Letrero en color rojo o verde
Montaje versátil: por la parte superior, lateral o posterior
Una o dos caras del luminario rotuladas
Mantenimiento sin necesidad de herramientas
Opción de autodiagnostico
Áreas húmedas
TIPO DE LÁMPARA
• Criptón
• LED
CERTIFICADO
• UL ,UL 924. Áreas
húmedas. Cumple con los
estándares de iluminación NFPA 101, NFPA 70-NEC
y OSHA
CONTROLES Y SENSORES
Sensor con interruptor
de pared
La mejor solución a un bajo costo para el control de su espacio individual
CARACTERÍSTICAS
• No se requiere conexión a neutro
•
Controles y
Sensores
•
•
•
62
/ no requiere
carga mínima
Conexiones reversibles de línea de alimentación y
carga
Programación digital con un solo botón – lleve
acabo todo tipo de cambios en los ajustes de los
sensores de la serie WSD sin removerlo de la pared
o utilizando herramientas. Los ajustes incluyen:
• Retardo en tiempo de apagado
• Habilitar / Deshabilitar Interruptor
• Operación: Automática / Manual
La Serie WSD : 800W/1200W a 120/277 VAC,
detecta ,movimientos a menos de 6 metros
Serie LWS: 800W/1200W a 120/277 VAC,
detecta ,movimientos a menos de 12 metros
Sensores de voltaje de
línea
Ideal para proyectos enfocados al RETROFIT
No requiere módulo de potencia
•
•
y
la carga
Una opción conveniente en aplicaciones con techos
inaccesibles o duros
Fácil de instalar - modelos disponibles para montarse
en cajas octagonales de 3.5” o directamente al
luminario a través de un orificio de ½”
63
Controles y
Sensores
CARACTERÍSTICAS
• Relevadores integrados – ahorre tiempo y dinero
• Conexiones reversibles a la línea de alimentación
Sensores de bajo
voltaje
Ideal para espacios que requieren de múltiples sensores
Controles y
Sensores
CARACTERÍSTICAS
• No se necesitan ajustes de sensibilidad
• Programación digital con un solo botón de retardos
•
•
64
de tiempo de apagado
Utiliza un módulo de potencia (PP 20/MP 20) para
interrumpir un circuito
Montaje sin necesidad de cajas de unión:
• Modelo para techo, se monta directamente
en la superficie del techo
• Modelo de visión amplia, se monta
directamente en esquinas
•
•
•
•
•
•
•
•
•
requerimiento de control al combinar controles
basados en tiempo, sensores, fotoceldas e
interruptores
Flexible, ya que los relevadores y dispositivos de
atenuación de luz pueden utilizarse por separado
o combinados (sensores de ocupación, fotoceldas,
controles de pared o paneles), es posible reducir la
cantidad de dispositivos utilizados en el diseño del
control
Diseño que le permite operar de manera
independiente dentro de una habitación o conectados
en red a lo largo de una planta industrial o un
campus universitario, nLIGHT ® abarca aplicaciones
de todo tipo y tamaño
Libre de topologías, los dispositivos nLight® pueden
ser conectados en cualquier orden, haciendo fácil y
rápida la instalación inicial o cualquier modificación
futura
Todos los sensores de ocupación nLight® utilizan
tecnología “Microphonics® Passive Dual” (patentada
por Sensor Switch®), así como alta tecnología de
Infrarrojos Pasivos (PIR)
Compatible con BACNET IP nLight® se comunica
fácilmente con sistemas BMS a través de una sola
conexión de red a través de SensorView; no se
requiere hardware o cableado adicional
nLight® se comunica fácilmente con sistemas BMS
a través de una sola conexión de red a través de
SensorView; no se requiere hardware o cableado
adicional
Todos los dispositivos nLight® pueden ser
actualizados de manera remota, permitiendo que
las redes ya instaladas se adapten a cualquier
cambio de tecnología o bien incorporen nuevas
funcionalidades
La Pantalla WallPod® de nLight® (imagen a la
izquierda) brinda un control estilizado, táctil y a
color, a un costo menor que las soluciones de otros
fabricantes
Fácil de instalar con conexiones CAT-5, cableado de
línea y carga reversibles, sin ajustes de sensibilidad
en los conectores y retroalimentación intuitiva con
•
•
LEDS para diagnosticar errores comunes en las
instalaciones, nLight® reduce tiempos de instalación
en contraste con los sistemas de bajo voltaje
Una herramienta basada en internet, el software
SensorView de nLight® utiliza navegadores de
Internet estándar, facilitando el acceso remoto y la
operación desde cualquier parte del mundo
El software complementario GreenScreen para
SensorView, recolecta y despliega indicadores clave
en el desempeño del control de iluminación y ahorro
de energía
65
Controles y
Sensores
CARACTERÍSTICAS
• nLight® ofrece una solución elegante para cualquier
nWifi utiliza estándares basados en
la tecnología inalámbrica 802.11,
nWiFi permite que los equipos se
comuniquen entre ellos a través de
una red mediante los accesos de WiFi
o los ruteadores.
Los equipos nWiFi pueden comunicarse
también con los equipos nLight a
través de cable CAT-5 conectados a
los puertos RJ-45. La tecnología WiFi
también permite el control vía teléfonos
celulares (Smartphones), tabletas y
computadoras portátiles que tengan
conexión a WiFi. Los equipos nWiFi
no se comunican directamente entre
ellos.
CARACTERÍSTICAS
• Costos de material e instalación
• Utiliza la red WiFi existente
• Simplifica el diseño de un sistema
• Ideal para proyectos de renovación o para proyectos
Controles y
Sensores
de control para iluminación
66
Controles de luz
de día
Lo máximo en ahorro de energía aprovechamiento de luz natural
CARACTERÍSTICAS
• Fotocontroles para interiores
• Con auto-calibración - capaz de
•
•
•
Controles y
Sensores
•
encontrar el punto
de ajuste óptimo
Aplicación sencilla – implementación independiente
o en conjunto con sensores de ocupación
Opciones disponibles para bajo voltaje o voltajes en
línea
Diferentes presentaciones disponibles
Variedades disponibles para:
• Inhibir encendido
• Encendido y apagado
• Atenuación escalonada
• Atenuación de bajo voltaje (o – 10 VDC)
67
GR 2400™
Paneles centralizados
CARACTERÍSTICAS
• Todos los paneles pueden ser programados
•
Controles y
Sensores
•
•
•
•
68
como
maestro o esclavo
Cualquier panel puede conectarse a otro panel con
cable Cat. 5 y conectores RJ45
Programación gratuita de por vida mediante la
conexión a un MODEM instalado desde fábrica. Los
paneles son entregados listos para trabajar en red
Certificación UL916 y CUL
Todos los paneles están disponibles como DMX512
Todos los paneles de relevadores pueden manejar
voltajes mixtos
Todos los paneles de relevadores (incluyendo el
MicroPanelTM) cuentan con una fuente de poder
multivoltaje (120/277 V)
MICROPANEL™
Controles distribuidos
de iluminación
MicroPanel™ permite una integración
exitosa del control manual, los
sensores de ocupación y los
fotocontroles para crear un ambiente
de iluminación uniforme en lugares
como oficinas, salones de clase, o
inclusive en almacenes con entrada
de luz natural
CARACTERÍSTICAS
• De 4 a 8 entradas digitales
•
•
•
programables para
sensores de ocupación o interruptores
De 4 a 8 entradas analógicas para foto celdas o
atenuadores deslizables}
Capacidad para 12 escenas
Tamaño Compacto
Controles y
Sensores
MicroPanel™-iDH
(iDH = Control de luz Ambiental integrado)
El MicroPanel™-iDH ofrece lo último en controles
distribuidos al brindar de 4 a 8 relevadores
MicroPanel™-iDim
The MicroPanel™-iDim ofrece una alternativa ideal para
una atenuación distribuida con fotocontroles por medio
de 4 a 8 salidas de 0-10V para el control de balastros
atenuables
69
BLUE BOX LT
Panel de relevadores
Ideal para contratistas
Solución digital de bajo costo ideal para
contratistas. Elimina el costoso cableado
de voltaje de línea para interruptores de
sobre mando y foto celdas
Funciones únicas:
• 14
entradas
opcionales
para
contactos
• Entrada para una fotocelda digital
• Control manual sobre el panel
Controles y
Sensores
Tres presentaciones disponibles
LT-4: 2 a 4 relevadores
LT-8: 4 a 8 relevadores
LT16: 8 a 16 relevadores
70
ILUMINACIÓN
NATURAL
EL MEJOR DESEMPEÑO EN
LUZ NATURAL
GARANTIZADO
Por 30 años, Sunoptics® se ha enfocado exclusivamente en el desarrollo de la
tecnología de lentes prismáticos utilizados en sus domos
Estos domos están diseñados para maximizar la transmisión de luz con un
100% de difusión y proveer los niveles más altos de iluminación natural libres de
deslumbramiento
CARACTERÍSTICAS
• Domo prismático patentado, diseñado para capturar
•
•
•
más luz natural por más horas durante el día
El difusor prismático brinda una mayor cantidad
de luz natural pero sin altas temperaturas, sin
deslumbramiento, sin mover ninguna parte del
domo y sin daño por radiación ultravioleta
Domos a la medida para igualar la curva de algún
techo existente
Reduce el consume de energía eléctrica hasta por
un 70%
Sunoptics
APLICACIONES
• Comerciales
• Centros de distribución
• Manufactura
• Almacenamiento
• Áreas de producción
• Escuelas
• Oficinas
72
LightFlex™ es la última innovación de sunoptics en iluminación natural, diseñado para techos con plafón
suspendido
La característica de LightFlex™ es su diseño y la tecnología superior que ofrece una iluminación natural
óptima durante el día, minimizando el deslumbramiento y aumentando la calidad de luz, mientras se ahorra
energía eléctrica
En conjunto con luminarios con tecnología LED y controles inteligentes, LightFlex™ brinda una inteligente y
completa solución para mejorar el confort de un espacio con una iluminación de gran calidad con la menor
cantidad de watts por metro cuadrado
CARACTERÍSTICAS
Captura
•
LightFlex™ utiliza le firma patentada de “Signature
•
Series prismatic skylight “ lo cual lo hace altamente
eficiente en la captura de luz natural por más horas al día
durante todo el año en varios lugares geográficos
Transporta
•
El LightFlex™ transporta la luz a través de un tubo de
21” el cual cuenta con un recubrimiento de alta reflexión
llamado MiroSilver®. Mediante un sistema de codos
puede evadir los obstáculos entre el techo suspendido y
el techo del edificio
Control
•
Las persianas que controlan en paso de luz natural
permiten ajustar la cantidad de luz que deseamos dentro
de un espacio
•
El sistema LightFlex™ es compatible con los sistemas
n-light® y
Lighting Control & Design (LC&D) lo que
permite controlar tanto la luz natural como la luz artificial
para lograr un mayor ahorro de energía
Distribución
El sistema LightFlex™ cuenta con difusores ópticos con
diseños estéticos y elegantes con curvas fotométricas
disponibles las cuales complementan a los luminarios
APLICACIONES
fluorescentes o con tecnología LED lo que brinda una
•
Comerciales
similitud estética entre la apariencia de la luz natural y
•
Escuelas
otras fuentes artificiales
•
Oficinas
•
Manufactura
Sunoptics
•
73
EXTERIOR
Holophane
LMS
CARACTERÍSTICAS
• Reducción de número de postes
• Reducción en costos de operación y mantenimiento
• Reducción en materiales de instalación
• Reducción de costos de instalación
• El LMS es un equipo ascensor de bajo montaje que
•
•
•
•
•
permite la instalación de más de 4 luminarios a una
altura de entre 9 y 15 metros
Economía No requiere de grúas para su servicio
Confiable 37 años de experiencia como fabricante
lo respaldan
Fácil de operar, entrenamiento mínimo requerido
para operarlo
Apariencia estética, disponible en distintos acabados
de pintura o galvanizado
Control de costos de operación
75
Holophane
HMST
CARACTERÍSTICAS
•
Puede contener de 4 hasta 12 luminarios en arreglo
tradicional, 16 luminarios (para áreas deportivas y hasta
24 proyectores en forma radial
•
Alturas de montaje entre 20 y 45 metros
•
Mejor visibilidad, específicamente iluminación vertical
uniforme
•
Menor cantidad de postes para una mayor seguridad
•
Reducción de costos de instalación y de operación,
menor cantidad de luminarios para un área que emplea
postes de menor altura
•
Reducción en materiales de instalación
•
Holophane suministra un equipo ascensor completo,
Equipo ascensor, luminarios y poste
•
Los mecanismos ascensores proporcionan importantes
beneficios al iluminar grandes áreas de manera eficiente
y económica
•
Luminarios que pueden ser utilizados en los sistemas
ascensores:
Prismbeam®
76
HMAO
LED,
HMAO,
Mongoose®
y
Holophane
GLASSWERKS® II SERIES
CARACTERÍSTICAS
• Cápsula en fundición de aluminio
• Refractor de cristal prismático Edural®
• Línea contemporánea de luminarios compuesta por
•
•
•
•
•
•
productos con un diseño moderno y elegante, que
además de tener una estética excepcional
Un óptimo desempeño óptico y tecnología LED
Glaswerks™ cuenta con 8 estilos diferentes que se
caracterizan por la forma de reflector decorativo
que lo hace una excelente alternativa de diseño
Disponible en diferentes refractores prismáticos
brinda un desempeño óptimo, excelente uniformidad
y visibilidad superior, al mismo tiempo que permite
al diseñador tener más alternativas para resaltar el
entorno del proyecto
Sus características mecánicas facilitan su instalación
y mantenimiento, haciendo de estos luminarios la
elección ideal para los diseñadores
Disponible en tres temperaturas de color 4000K
Más de 50,000 L70 horas de vida a una temperatura
de 40°C
77
Holophane
PECHINA
CARACTERÍSTICAS
•
Estilo europeo
•
Gracias a su diseño aerodinámico presenta una baja
resistencia al viento (EPA de 0.8ft), siendo recomendable
su uso en zonas donde los vientos son un factor a
considerar
•
Amigable con el medio ambiente
•
Ópticas Full cutoff, cutoff y semi-cutoff
•
Cristal plano o cóncavo
•
Distribuidores IES tipo II, III, IV
•
Montaje universal a brazo o espiga
•
Balastro Holophane
•
Acceso al conjunto óptico sin herramienta
•
Bloque de terminales interno
•
Fácil montaje y mantenimiento
•
Diseño elegante
•
Construcción en fundición de aluminio
•
Tipo de lámparas: LED, aditivos metálicos, sodio alta
presión, sistema cosmopolis
•
78
Certificado: UL
Holophane
TEAR DROP SERIES
CARACTERÍSTICAS
• Cápsula en fundición de aluminio
• Refractor de cristal prismático Edural®
• Efectivo sistema de disipación de calor
•
•
•
•
•
•
•
•
•
para un
máximo desempeño y confiabilidad, mayor vida de
los componentes y LEDS
Consumo total entre 110 y 150 watts por unidad
El desempeño óptico y su cápsula construida en
fundición de aluminio bajo en cobre, ofrecen una
gran eficiencia energética y óptica
Ópticas fabricadas en cristal prismático Endural ®
compatible con el utilizado en la versión convencional
HID
Excelente opción para proyectos de renovación,
debido a que utiliza muchos de los componentes
clave de la versión convencional HID
Acceso a los componentes eléctricos sin
herramientas para su fácil mantenimiento
Disponible en tres temperaturas de color 4000K,
5000K y 6000K
Compatibilidad con controles y sistemas de
atenuación que reducen la carga de energía esencial
para maximizar la vida de los luminarios y el ahorro
de energía. Acuity Brands ofrece soluciones de
control Sensor Switch y DTL Dark to Light
Certificado IP66
Certificado UL
79
Holophane
GRANVILLE
CARACTERÍSTICAS
• Cápsula fabricada en fundición
•
•
•
•
•
•
•
•
•
80
de aluminio bajo en
cobre
Refractor y reflector prismático de cristal Endural®
Efectivo sistema de disipación de calor para un
máximo desempeño y confiabilidad, mayor vida de
los componentes y LEDS
Diseñado para utilizarse en proyectos de renovación
ya que se adapta perfectamente a los luminarios
convencionales HID
Consumo total entre 58 y 116 watts por unidad
Optimizado para cumplir los estándares actuales
Disponible
con
distribuciones
simétricas
y
asimétricas
Fácil acceso al controlador electrónico para
mantenimiento
Reflector interno que permite un mejor control de
la luz
Ópticas Full cutoff, cutoff y semi-cutoff
Lithonia
Lighting
KAD
CARACTERÍSTICAS
•
Fabricado en fundición de aluminio con esquinas de
contornos redondeados
•
Lente de cristal termotemplado
•
Tipo de lámpara: Sodio alta presión, aditivos metálicos,
aditivos metálicos cerámicos, Led
•
Curva de distribución uniforme que cumple con criterio
full Cut-off
•
Certificado UL para áreas húmedas
•
Clasificación IP65
81
Lithonia
Lighting
CSX
CARACTERÍSTICAS
•
Fabricado en fundición de aluminio baja en cobre de una
sola pieza
•
Excelente manejo de la temperatura mediante su cubierta
perforada por donde el aire circula de abajo hacia arriba
permitiendo la disipación de calor
•
Su diseño modular permite un fácil mantenimiento
•
Leds de alta eficiencia con una temperatura de color de
4000K
•
60,000 horas de vida útil L85 a una temperatura
ambiente de 25°C
•
Los componentes tienen certificado IP66 y el luminario
IP65
•
Compatibilidad con controles y sistemas de atenuación
que reducen el consumo de energía
82
Lithonia
Lighting
CSXW
CARACTERÍSTICAS
•
Fabricado en fundición de aluminio de una sola pieza
•
Excelente manejo de la temperatura mediante su cubierta
perforada por donde el aire circula de abajo hacia arriba
permitiendo la disipación de calor
•
Ópticas especiales situadas debajo de cada Led aseguran
que la luz llegue a donde se necesita
•
Leds de alta eficiencia con una temperatura de color de
4000K
•
Los componentes tienen certificado IP66 y el luminario
IP65
•
Más de 50,000 horas de vida útil L70 a una temperatura
ambiente de 40°C
83
Lithonia
Lighting
DSXB
CARACTERÍSTICAS
• Diseño único y moderno
• Fabricado en aluminio extruido de
•
•
•
•
•
•
•
•
8 pulgadas para
una mayor durabilidad, reflector y tapa fabricado en
fundición de aluminio
Dos sistemas ópticos cutoff disponibles: Simétrico y
Asimétrico
Conjunto óptico completamente sellado IP66
Dos opciones de temperatura de color (3000K,
4000K y 5000K)
Disponible también con sistema de LEDS color ámbar
Más de 100,000 horas de vida útil (L95) a una
temperatura de operación de 0°C a 25°C
Temperatura mínima de operación de -40°C
Los LEDS están montados sobre paneles metálicos
para asegurar una mayor disipación de calor lo que
aumenta la vida útil del luminario
Todos los componentes eléctricos están montados en
una charola removible
TIPO DE LÁMPARA
• LED
CERTIFICADO
• CSA para Estados Unidos y Canadá, IP66
84
APLICACIONES
• Corredores
• Andadores
• Plazas
• Áreas perimetrales
• Áreas peatonales
Lithonia
Lighting
KB BOLLARD
CARACTERÍSTICAS
• Una excelente solución integral
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
para andadores
exteriores
Diseño único y moderno
Brinda hasta 70% de ahorro de energía comparado
con luminarios de 100W de aditivos metálicos
Fabricado en aluminio extruido de 8 pulgadas para una
mayor durabilidad, lente de acrílico y tapa soldada
Montaje mediante un anillo de aluminio, lo que permite
una instalación y nivelación fácil
Dos sistemas ópticos cutoff disponibles: Simétrico y
Asimétrico
Conjunto óptico completamente sellado IP66
Tres opciones de temperatura de color (3000K, 4000K
y 5000K)
Disponible también con sistema de LEDS color ámbar
Más de 100,000 horas de vida útil (L95) a una
temperatura de operación de 0°C a 25°C
Temperatura mínima de operación de -40°C
Los LEDS están montados sobre paneles metálicos
para asegurar una mayor disipación de calor lo que
aumenta la vida útil del luminario
Todos los componentes eléctricos están montados en
una charola removible
TIPO DE LÁMPARA
• LED
CERTIFICADO
• CSA para Estados Unidos y Canadá, IP66
APLICACIONES
• Corredores
• Andadores
• Plazas
• Áreas perimetrales
• Áreas peatonales
85
Lithonia
Lighting
CARACTERÍSTICAS
•
Fabricado en fundición de aluminio con acabado en
bronce, resistente al medio ambiente
•
Lente de policarbonato el cual protege la óptica de la
humedad y la suciedad
•
Leds de alta eficiencia con una temperatura de color de
5470K
•
Más de 50,000 horas de vida útil L70 a una temperatura
ambiente de 40°C
•
Disponible con fotocontrol
•
Certificado UL para áreas húmedas
•
Opciones de montaje: Sobreponer, empotrar, y brazo
86
Lithonia
Lighting
AREA
CARACTERÍSTICAS
•
Dos tamaños disponibles
•
Tamaño 1 ideal para reemplazar hasta 400W de aditivos
metálicos
•
Tamaño 2 ideal para reemplazar hasta 1000W de
aditivos metálicos y es el mejor para montajes de gran
altura
•
Excelente uniformidad y espacio interpostal
•
Más de 100,000 horas de vida útil L87 a una
temperatura de 40°C
•
Cumple con los criterios Nighttime Friendly™
87
Lithonia
Lighting
FLOOD
CARACTERÍSTICAS
•
El elegante diseño de los proyectores de la Serie D refleja
la tecnología Led integrada de alto rendimiento
•
Ópticas especialmente diseñadas para brindar una
excelente iluminación justo donde se requiere
•
Ahorro de energía del 70% comparado con luminaries
con lámpara de aditivos metálicos
•
Más de 100,000 horas de vida útil L84
•
Múltiples distribuciones ópticas disponibles lo que permite
un mejor diseño en aplicaciones exteriores
•
88
Certificado IP65
Lithonia
Lighting
ARCHITECTURAL
SCONSES
CARACTERÍSTICAS
•
Fabricado en fundición de aluminio de una sola pieza que
incorpora un difusor de calor para asegurar una buena
disipación de calor para los componentes
•
Ahorros de hasta 75% sobre la tecnología de aditivos
metálicos 50-175W
•
Opción de iluminación de emergencia disponible
•
Mejor uniformidad y espaciamiento que con lámpara de
aditivos metálicos
•
Disponible con 3 distribuciones ópticas a escoger
•
20 años de vida útil L77 a una temperatura ambiente
de 25°C
•
Los componentes tienen certificado IP66 y el luminario
IP65
89
Lithonia
Lighting
RATIO
CARACTERÍSTICAS
•
Carcasa fabricada en fundición de aluminio
•
Soporta hasta 48 LEDS, lo cual produce una iluminación
equivalente a 175 watts de aditivos metálicos
•
Consumo total de energía desde 82 hasta 238 watts
por unidad
•
Su diseño estilizado y único cumple con la función
de embellecer el entorno además de disipar el calor
emitido por los LEDS
•
El luminario y el poste se venden como una unidad
•
El controlador se encuentra montado en la bese del
poste, para fácil instalación y mantenimiento
•
Disponible en distribuciones asimétricas y simétricas
•
Cumple con los criterios “Nighttime Friendly™ ”
•
Clasificación IP65
•
Más de 70,000 L85 horas de vida a una temperatura
de 40°C
90
Winona
PARATA
CARACTERÍSTICAS
•
El luminario parata 700 Series RGB cuenta con
efectos de color vibrantes para una gran variedad de
aplicaciones tanto interiores como exteriores
•
Elegante en forma pero de construcción resistente, en
fundición de aluminio y una base que funciona como
disipador de calor
•
Cristal termotemplado
•
Su desempeño es de primera tanto en flujo luminoso
como como en su flexibilidad para brindar un control
óptico superior
•
Listado UL y clasificado IP66
91
Winona
WINLINE
SUBMERSIBLE
CARACTERÍSTICAS
•
Diseñado para ser el luminario sumergible más
poderoso, confiable y fácil de instalar disponible en el
mercado
•
El modelo 607 es adecuado para su instalación hasta a
3 mts de profundidad
•
Soporte de montaje ajustable 360°
•
Acabado en aleación de acero inoxidable
•
La temperatura de operación sumergido es de 35°F a
90°F
•
92
Listado ETL para lugares sumergibles y UL estándar
Winona
STEP LIGHTS
CARACTERÍSTICAS
•
Acabados y tamaños a la medida bajo solicitud especial
•
3 curvas de distribución de luz diferentes
•
El módulo de LED fabricado en aluminio extruído con
placa exterior de aluminio sólido, latón o acero inoxidable
•
El luminario es montado en una caja de conexiones
estándar (No suministrada por Winona) con cerrojos
expuestos. Se recomienda Steel City CX series o un
equivalente
•
Las superficies empotrables tienen un acabado negro
mate para reducer el deslumbramiento
•
Disponible con o sin función de atenuación
•
Consumo máximo de 4 Watts (Dependiendo de la
codificación LED)
•
Listado UL para áreas húmedas y no húmedas
93
Holophane
Europa
WALL
CARACTERÍSTICAS
•
Luminario de estilo moderno
•
Refractor de cristal prismático para las opciones
de lámparas de aditivos metálicos, cosmowhite y
fluorescente compacto, así como cristal claro para la
opción LED, hacen que este luminario brinde curvas de
distribución asimétricas
•
Fabricado en fundición de aluminio
•
Opción para fotocelda
•
Clasificación IP65
•
Resistente al vandalismo
94
Holophane
Europa
BOLLARD
CARACTERÍSTICAS
•
Estilo contemporáneo
•
Fabricado en extrusión de aluminio
•
Disponible con uno, dos o tres refractores
•
Fresco al tacto (control de temperatura)
•
Robusto y resistente al vandalismo
•
Tipos de lámpara: LED, aditivos metálicos, cosmowhite
•
Clasificación: IP59
95
JUNIOR
Carandini
CARACTERÍSTICAS
•
Fabricado en fundición de aluminio
•
Reflector de aluminio anodizado y sellado
•
Luminario eficaz y amigable con el medio ambiente
gracias a su nula contaminación lumínica
•
Disponible en varías curvas fotométricas asimétricas y
simétricas
•
Junior también es un conjunto de brazos combinables
entre si para embellecer aún más el entorno
•
Clasificación IP66
•
Disponible con tecnología LED
•
Versión LED con temperatura de color 4000K
•
Más de 50,000 horas de vida
•
Opciones de lámpara Aditivos Metálicos, Sodio alta
presión, CosmoWhite, fluorescente y LED
•
96
Certificado CE
CARACTERÍSTICAS
•
Fabricado en fundición de aluminio
•
Integración en cualquier ambiente urbano, clásico o
•
Control total sobre el deslumbramiento
•
Máxima distancia interpostal entre luminarios a baja
Carandini
moderno
altura
•
Disponible en dos distribuciones fotométricas
•
Acceso a los componentes en tres pasos sin necesidad
de herramientas
•
Reflector de aluminio anodizado
•
Disponible con tecnología LED
•
Versión
LED
disponible
con
dos
distribuciones
fotométricas
•
Hasta las 70,000 horas de vida
•
Temperatura de color de 4000K
•
Opciones de lámparas: Sodio alta presión, aditivos
Metálicos, cosmowhite, LED
•
Certificado CE
97
CARACTERÍSTICAS
•
Integración en el paisaje urbano sola o con la existente
PCN-250 formando una gran familia
•
Control total del deslumbramiento y de la dirección de
Carandini
la luz mediante la utilización del sistema “Glare Control”
en versión LED
•
Máximo espaciado entre puntos de luz a baja altura
•
Una sola pieza basculante permite entrada vertical y
lateral
•
Dos distribuciones fotométricas diferentes
•
Acceso directo al equipo eléctrico y lámpara módulo en
dos pasos sin herramientas
•
Equipos y drivers montados en soporte extraíble
•
Protegidos contra tensiones transitorias producidas
por tormentas eléctricas (versión LED)
•
Posibilidad de incorporar sistemas de telecontrol con
protocolo LonWorks®
•
98
Máxima eficiencia en equipos electrónicos
Carandini
DENVER MAX
CARACTERÍSTICAS
•
Fabricado en aluminio extruído y tapa superior en
fundición de aluminio
•
Difusor de policarbonato transparente
•
Láminas interiores de aluminio anodizado
•
Disponible para iluminación con una o dos caras
•
Acabado en pintura color aluminio plata
•
Fijación mediante 4 tornillos incluídos
•
Clasificación IP66 en conjunto óptico
•
Opciones de lámparas: Fluorescente T5 y aditivos
metálicos
99
7000 FAMILY
ARCHITECTURAL FLOODLIGHTING
CARACTERÍSTICAS
•
Imagen estética exclusiva
•
Combina el diseño arquitectónico contemporáneo con
la flexibilidad y el control de las ópticas de precisión
•
La familia 7000 se compone de proyectores de tres
tamaños diferentes que utilizan diversas lámparas
que van desde los fluorescentes compactos de baja
potencia, hasta las lámparas de alta intensidad de
descarga
•
Construidos en fundición de aluminio, sellos de silicón
en las puertas y pintura poliéster en polvo para prevenir
Hydrel
la corrosión
•
Flexibilidad óptica
•
Totalmente hermética
•
Amplia gama de opciones de montaje
•
Certificado IP y Listado UL
100
M9000 SERIES
FLOW THROUGH IN-GRADE
CARACTERÍSTICAS
•
Cierres fabricados en fundición de aluminio, bronce o
acero inoxidable
•
Disponible en forma cuadrada y redonda
•
M9400 Leds monocromáticos, consumo total de
energía, 12 watts por unidad
•
M9700 Leds monocromáticos, consumo total de
energía, 22 watts por unidad
•
Disponible en colores: Blanco frío, blanco cálido, ámbar,
azul, verde, rojo y azul royal
•
El driver se encuentra encapsulado en una resina
epóxica diseñada para disipar el calor y elimina toda
•
Certificado IP68
•
Más de 50,000 horas L70 de operación a una
temperatura de 40°C
101
Hydrel
intrusión de humedad
M9800
CARACTERÍSTICAS
•
Cierres fabricados en fundición de aluminio, bronce o
acero inoxidable
•
Disponible en forma cuadrada y redonda
•
M9800 Leds consumo total de energía, 87 watts por
unidad
•
Opción de color monocromático blanco y RGB
•
El driver se encuentra encapsulado en una resina
epóxica diseñada para disipar el calor y elimina toda
Hydrel
intrusión de humedad
•
Certificado IP68
•
Más de 50,000 L70 horas de operación a una
temperatura de 40°C
102
PARADOX™
ARCHITECTURAL IN-GRADE
CARACTERÍSTICAS
•
Diseño Modular para ser empotrados en piso de
concreto o áreas verdes
•
Cierre fabricado en fundición de aluminio, bronce o
acero inoxidable
•
Lente plano fabricado en cristal de borosilicato
•
El cierre y la caja de conexiones cuentan con un diseño
único
•
El controlador de los LED´s es instalado de manera
integral
precableado
para
fácil
instalación
y
mantenimiento
•
Fácil instalación y mantenimiento
•
Colores disponibles: blanco frío, blanco cálido, ámbar,
azul, verde, rojo, azul royal
•
Modelos:
•
PDX4 Leds monocromáticos, consumo total
de energía, 9 watts por unidad
•
PDX7 Leds monocromáticos, consumo total
de energía, 12 watts por unidad
•
PDX10 Leds monocromáticos, consumo total
de energía, 22 watts por unidad
•
Modelo PDMX10 ofrece control DMX para cambio
de color y la cantidad de lúmenes necesarios para
•
Certificado UL para áreas húmedas
•
Clasificación IP68
Hydrel
cualquier aplicación arquitectónica
103
TPS SERIES
TPS1
CARACTERÍSTICAS
•
Fabricado en fundición de cobre libre de aluminio, y
cerrojos de acero inoxidable
•
Lámparas HID T4 / T6 70w Max
•
18 a 34w LED Rebel (550mA)
•
Siete distribuciones NEMA para lámparas de aditivos
metálicos
•
Seis distribuciones NEMA para tecnología LED
•
Balastro electrónico integral MVOLT
/ controlador
Hydrel
estándar
•
Control de deslumbramiento externo e interno
•
Tecnología de sellado “Knife – Edge”
•
Horquilla tipo “Taper Lock” de patente pendiente
104
TPS SERIES
TPS2
CARACTERÍSTICAS
•
Fabricado en fundición de cobre libre de aluminio, y
cerrojos de acero inoxidable
•
Lámparas HID T6 150w Max
•
Siete distribuciones NEMA para lámparas de aditivos
metálicos
•
Seis distribuciones NEMA para tecnología LED
•
36 a 68w LED Rebel
•
Balastro electrónico integral MVOLT
/ controlador
estándar
•
Control de deslumbramiento externo e interno
•
T9 210w / 315w Aditivos metálicos con balastro
•
Tecnología de sellado “Knife – Edge”
•
Horquilla tipo “Taper Lock” de patente pendiente
Hydrel
remoto
105
4640 SERIES
CARACTERÍSTICAS
•
Fabricado en fundición de aluminio
•
Disponible en una gran variedad de distribuciones con
Hydrel
control interno y externo de deslumbramiento
•
Leds consumo total de energía, 22 watts por unidad
•
Opción de color monocromática y RGB
•
Control DMX512 estándar de 3 y 4 canales
•
Lente de cristal termotemplado
•
Certificado IP66
•
Listado UL para uso en lugares húmedos
106
CARACTERÍSTICAS
•
Cuerpo y base de montaje fabricado en aluminio extruído
•
Lente de acrílico transparente
•
Leds consumo total de energía, 12.56 watts por unidad
•
6 Leds REBEL™
•
Sistema de atenuación disponible
•
Más de 50,000 L70 horas de operación a una
temperatura de 40°C
•
Las distribuciones de Rhythm son de tipo Spot, flood e
•
Certificado IP66 para áreas húmedas
•
Más de 75 Lúmenes por watt
•
Disponible en longitudes hasta de 2.40 mts
Hydrel
iluminación de fachadas
107
4426 SERIES
CARACTERÍSTICAS
•
Fabricado en fundición de bronce
•
Consumo total de energía, 60 watts por unidad
•
Opción monocromática con colores: blanco frío, blanco
Hydrel
cálido, ámbar, azul, cian, verde, azul royal y rojo
•
Opción RGB Control DMX512 estándar de 3 y 4 canales
•
Lente plano fabricado en cristal de borosilicato
•
Montaje en base 4426 BM
•
Montaje en nicho 4426 NM
•
Disponible en varias distribuciones tipo spot y proyección
•
Certificado IP65
108
4800 BM / YM 4800 NM
CARACTERÍSTICAS
•
La serie 4800 es más pequeña que los luminarios
convencionales y puede operar con una profundidad
mínima de 25cm de agua
•
4800 BM / YM fabricado en fundición de cobre
•
4800 NM cuerpo fabricado en acero inoxidable y cierre
en fundición de bronce
•
Leds monocromáticos, consumo total de energía, 9
watts por unidad
•
Lente claro fabricado en cristal de borosilicato con
opción de color
•
Monocromática con colores: blanco frío, blanco cálido,
•
Montaje en horquilla o base 4800 BM / YM
•
Montaje en nicho 4800 NM
•
Disponible en varias distribuciones tipo spot y proyección
•
Listado UL
109
Hydrel
ámbar, azul, cian, verde, azul royal y rojo
SERIE 8100 & 8200
CARACTERÍSTICAS
•
Fabricados en fundición de aluminio libre de cobre
•
Tamaño compacto, de alta durabilidad
•
Amplia gama de curvas fotométricas
•
Diferentes opciones de montaje
•
Conjunto óptico de alto desempeño, que brinda una
gran flexibilidad para aplicaciones arquitectónicas y de
exterior
•
Consumo total de energía entre 86 watts y 258 watts
por unidad
•
Monocromática con colores: blanco frío, blanco cálido,
Hydrel
blanco medio
•
Más de 50,000 L70 horas de operación a una
temperatura de 40°C
•
110
Certificado IP66
NOTAS
© 2014 Acuty Brands Lighting, Inc. All rights reserved
Form No. 8930.53
Acuity Brands se reserva el derecho de modificar la información sin previo aviso y no se hace responsable de errores u omisiones en este documento
México
Jaime Balmes 8 PB, Los Morales,
Polanco 11510 México D. F.
Tel (55) 52 50 62 14
[email protected]
www.acuitybrands.com.mx