1. No category

NOTA TÉCNICA
70054-0217-02
05/2007
Sincronización horaria por GPS IRIG-B
La opción IRIG-B está disponible con algunos medidores PowerLogic®. Estos
medidores aceptan código horario de IRIG-B sin modular, compatible con el
formato IRIG-B00x1. La norma está resumida en la IRIG-STANDARD 200-04
“IRIG Serial Time Code Formats” (Formatos de códigos horarios serie IRIG)
preparada por el Timing Committee, Telecommunications and Timing Group,
Range Commanders Council.
IRIG-B es la norma del sector para sincronización horaria por GPS.
Las aplicaciones IRIG-B específicas del sector de alimentación incluyen:
1.
Supervisión de la calidad de la alimentación y registro de secuencias de
eventos.
2.
Sellado de la hora altamente preciso para facturación de ingresos (1 ms).
3.
Supervisión de la estabilidad del sistema.
NOTA
Esta opción requiere un receptor que admita salida de código horario IRIG-B sin modular (no incluido).
Todos los medidores equipados con IRIG-B se configuran en la fábrica para
sincronizarlos a través de GPS utilizando datos de códigos horarios IRIG-B sin
modular.
No es posible configurar IRIG-B desde el panel frontal del medidor. Consulte
“Configuración de IRIG-B” en la página 2 para ver detalles de configuración.
Consulte el manual ION Reference para ver una descripción detallada del módulo
Clock (Reloj).
Especificaciones
Sólo el personal cualificado
puede instalar, manipular, revisar
y realizar el mantenimiento del
equipo electrónico.
Schneider Electric no asume
ninguna responsabilidad en
relación a cualquier consecuencia
que pudiera derivarse del uso de
este material.
© 2007 Schneider Electric.
Reservados todos los derechos.
www.powerlogic.com
Precisión
+/- 1 ms
Formato
Formato IRIG-B00x1 (código horario IRIG-B sin
modular)
Tensión nominal
5 VCC +/- 10%
Tensión máxima
8 VCC
1. El equipo admite las expresiones codificadas de la 4 a la 7 pero los medidores no
usan el dato del año.
Configuración de IRIG-B
Sincronización horaria IRIG-B
Configuración de IRIG-B
Todos los medidores equipados con IRIG-B se configuran de forma
predeterminada para sincronizarse a través de IRIG-B. El funcionamiento se
controla mediante los registros Timesync Source (Fuente de sincronización horaria)
y Clock Source (Fuente de reloj) del módulo de reloj.
Utilice ION Setup o ION Enterprise para confirmar sus valores de IRIG-B.
Consulte el manual ION Reference para obtener más detalles sobre el módulo
de reloj.
Uso del panel frontal
No es posible configurar IRIG-B a través del panel frontal del medidor.
Uso de ION Setup
Página 2
1.
En el Setup Assistant (Asistente de configuración), desplácese a Clock (Reloj) y
haga clic en la ficha Timezone (Zona horaria).
2.
Seleccione el parámetro CL1 Time Sync Source (Fuente de sincronización horaria
CL1) y haga clic en Edit (Editar).
3.
Seleccione IRIG-B y haga clic en OK (Aceptar).
4.
Seleccione el parámetro Clock Source y haga clic en Edit. Seleccione COMM y
haga clic en OK.
5.
Conecte el medidor a la fuente horaria (salida del receptor GPS).
© 2007 Schneider Electric. Reservados todos los derechos.
Sincronización horaria IRIG-B
Configuración de IRIG-B
Uso de ION Enterprise
1.
Utilice Management Console (Consola de gestión) para conectar con
el medidor deseado.
2.
Abra el medidor en Designer y desplácese al módulo Clock. Haga clic con
el botón derecho del ratón en el módulo Clock para editar.
3.
Seleccione el registro de configuración Time Sync Source y haga clic en Modify
(Modificar).
4.
Seleccione IRIG-B y haga clic en OK.
5.
Seleccione el parámetro Clock Source y haga clic en Edit.
6.
Seleccione COMM y haga clic en OK.
7.
Conecte el medidor a la fuente horaria (salida del receptor GPS).
Receptores GPS compatibles
Se puede utilizar cualquier receptor GPS como una fuente de sincronización
horaria, siempre que el receptor dé salida a datos de códigos horarios IRIG-B sin
modular.
Seguridad
El acceso a las configuraciones del módulo Clock no es posible a través del panel
frontal. Se necesita ION Setup o ION Designer.
Se han implementado la seguridad del medidor ION y la seguridad del
software ION.
Salidas del módulo de diagnóstico
Los registros de salida del módulo de diagnóstico se actualizan como se describe
en la nota técnica Time Synchronization and Timekeeping con las excepciones
siguientes:
‹
Estado del receptor GPS – Especificado como N/A.
© 2007 Schneider Electric. Reservados todos los derechos.
Página 3
Para obtener más información
Sincronización horaria IRIG-B
Registro de eventos
Los eventos se registran como se describe en la nota técnica Time Synchronization
and Timekeeping, con las excepciones siguientes:
‹
GPS bloqueado – No se genera.
‹
GPS desbloqueado – No se genera.
Para obtener más información
Manual de instalación
Este documento proporciona instrucciones sobre el montaje y cableado del
medidor hasta el sistema de alimentación, cableado de los puertos COM,
configuración de los valores básicos del medidor desde el panel frontal y
verificación del funcionamiento.
Nota técnica Time Synchronization and Timekeeping
Esta nota técnica proporciona procedimientos de configuración precisos de
secuencia de eventos y análisis de calidad de alimentación, incluida la
sincronización del reloj y la difusión de señales horarias del sistema de
posicionamiento global (GPS) a través de redes.
User’s Guide
Este manual proporciona detalles de funcionamiento y uso que incluyen:
visualización de datos, realización de cambios de configuración, personalización
del funcionamiento con el software ION, uso de las entradas/salidas estándar y
otros detalles.
ION Reference
Este módulo de referencia en línea describe la manera de hacer cambios de
configuración en un nodo compatible con ION con el software Designer y
proporciona una descripción funcional detallada de todos los módulos ION de
la arquitectura ION.
NOTA
Hay disponible documentación electrónica para descargarla desde el sitio web de PowerLogic en
la dirección www.powerlogic.com.
Página 4
© 2007 Schneider Electric. Reservados todos los derechos.