El Longino Soy del Norte w w w . d i a r i o l o n g i n o . c l AÑO 13 - N° 4.527 Iquique, Sábado 21 de Mayo de 2016 Valor $ 300 Estudiantes en 137 aniversario del Combate Naval de Iquique HOMENAJE A LOS HÉROES Ayer, la comunidad estudiantil participó con fervor en el 137 aniversario del Combate Naval de Iquique y Punta Gruesa, con un merecido desfile patriótico. Hoy, a las 09.30 horas, en la Plaza 21 de Mayo, las ramas de las Fuerzas Armadas rendirán su homenaje a las Glorias Navales y a la tripulación de valientes del Capitán Arturo Prat Chacón. Pág.24 Un Pakistaní encariñado con Iquique y su gente Pág. 13 2 Crónica Sábado 21 de Mayo de 2016 COMITÉ CIENTÍFICO TÉCNICO REGIONAL REALIZÓ PRIMERA REUNIÓN DE TRABAJO Dicho consejo, está conformado por las contrapartes técnicas de ONEMI, con competencia para asesorar en distintas temáticas relacionadas a factores de riesgo. El CCT es una instancia de naturaleza multisectorial que aborda de manera integral las amenazas de diverso origen, vulnerabilidades, indicadores de resiliencia y riesgo. E ste martes se desarrolló la primera reunión del Comité Científico-Técnico (CTT) de la región, instancia que busca fortalecer el trabajo con los organismos de competencia científicas y técnicas para entender desde la perspectiva técnica y científica la gestión de riesgos de desastres (GRD). Componen este comité la Dirección de Obras Hidráulicas MOP, DIRPLAN - MOP, SERNAGEOMIN, Universidades de INACAP, Universidad Arturo Prat y Universidad de Tarapacá, centro de estudio CIDERH y la Armada, coordinados por la Oficina Nacional de Emergencia. En esta primera reunión se abordaron las distintas temáticas relacionadas con el alertamiento temprano y análisis técnicos de las distintas amenazas existentes en la región de Tarapacá, en este contexto, cada integrante aportará con sus conocimientos técnicos para la GRD, así como la realización de proyectos de investigación que conlleven un mejoramiento en dicha área. El Director Regional de ONEMI, Alejo Palma, quien fue nombrado como Presidente de este Comité, indicó que “si bien esta es una instancia que viene del 2009 desde el Nivel Central e implementado en la región el 2012, es necesario ampliar su cobertura y no sólo centrarse en el riesgo volcánico como estaba estipulado anteriormente, si no que analizar todas las variables de riesgos existentes en la región. Es por ello que este comité está abierto a todos quienes quieran y puedan aportar con información científica y técnica para comprender de mejor forma la posible generación de situaciones de emergencias y gestionarlos de forma eficiente y eficaz” Crónica Sábado 21 de Mayo de 2016 3 E ACTIVIDAD ECONÓMICA DE LA I REGIÓN CAYÓ 3,4% EN EL TRIMESTRE ENERO – MARZO DEL 2016 Comercio, Restaurantes y Hoteles tuvieron la mayor incidencia La segunda mayor incidencia negativa, añade el INE, la registró el sector Pesca, explicado, principalmente, por una baja actividad de los subsectores Industrial y Artesanal. Gerente general de la Zona Franca de Iquique S.A., Alex Tudor: “La disminución de las ventas de nuestro sistema franco está directamente relacionada con un contexto internacional de desaceleración económica Ante la difusión del INACER correspondiente al trimestre móvil enero-marzo de 2016, el que da cuenta de una caída de 3,4% en la región de Tarapacá, el gerente general de la Zona Franca de Iquique S.A., Alex Tudor, manifestó lo siguiente: “La disminución de las ventas de nuestro sistema franco está directamente relacionada con un contexto internacional de desaceleración económica. Claro ejemplo de ello es que las importaciones de Bolivia, nuestro principal socio comercial, cayeron un 18% en el primer trimestre de 2016, comparado con el mismo período de 2015. Este es un dato no menor si se considera que el 59% de las ventas del sistema al extranjero tienen como destino el vecino país. Pero esta tendencia también se extiende a otros países del Cono Sur. Prueba de lo anterior es el hecho de que los otros dos socios comerciales de nuestro sistema franco, Paraguay y Perú, experimentaron caídas del 14,6% y 9,9% en sus importaciones, respectivamente, durante 2015. En caso de Paraguay, el segundo destino de las ventas del sistema franco, las importaciones cayeron un 21% durante los primeros tres meses de este año, en comparación al mismo lapso de 2015”. El ejecutivo añadió que es Alex Tudor, gerente general de ZOFRI S.A. importante tener en cuenta que este ciclo económico es un fenómeno que trasciende a los países del Cono Sur. Es así como la Zona Libre de Colón, en Panamá –principal referente comercial del continente-, también ha sufrido una fuerte caída en su movimiento comercial. Si se comparan los intercambios comerciales de los dos primeros meses de 2016 con los del mismo período del año pasado, se evidencia una caída del 28,8%. También argumentó que la excepción en la disminución de las ventas del sistema franco, la representa el mall. Y es que durante el primer trimestre de n 3,4% disminuyó el Índice de la Actividad Económica (Inacer) de la Región de Tarapacá durante el trimestre enero - marzo de 2016, comparado con igual período del año anterior, según informó el Instituto Nacional de Estadísticas (INE). La entidad comentó que “este resultado fue el reflejo de la evolución negativa de cinco de los diez sectores que forman parte de esta medición, siendo Comercio, Restaurantes y Hoteles el sector que presentó la mayor incidencia negativa en la dinámica económica regional, debido, básicamente, al menor dinamismo de zona franca”. La segunda mayor incidencia negativa, añade el INE, la registró el sector Pesca, explicado, principalmente, por una baja actividad de los subsectores Industrial y Artesanal, producto de la escasez de su principal recurso marino. “Otro sector que incidió negativamente en la evolución económica de la región fue Servicios Financieros y Empresariales, que presentó un descenso de las ventas reales de Servicios inmobiliarios y Servicios Empresariales”, afirmó también el centro estadístico. Por el contrario, finalizó, “el sector que exhibió la mayor incidencia positiva fue Propiedad de la Vivienda, debido al incremento en el stock de viviendas en la región”. este año, las ventas llegaron a UF 1.781, en comparación a las UF 1.592 registradas en 2015, lo que significa un incremento del 12%. Sin duda que este aumento en las ventas es reflejo del esfuerzo y dedicación que nuestros usuarios realizan día a día. “Como sistema franco estamos tomando las medidas para superar esta situación. Debemos ser capaces de mejorar la competitividad, tanto de la administración como de nuestros usuarios, buscando modelos de negocios que nos permitan ser sostenibles en el largo plazo, potenciando la actividad industrial y reforzando el aspecto comercial”, concluyó. 4 Crónica Sábado 21 de Mayo de 2016 “BUS DE LA JUSTICIA” ENTREGARÁ ORIENTACIÓN LEGAL EN PICA Y COLCHANE E ntregar información, orientación y servicios judiciales en terreno es el objetivo del “Bus de la justicia” que, entre lunes 23 y viernes 27 de mayo visitarán las comunas de Colchane y Pica, respectivamente, como parte de una gira por diversas localidades del norte del país. El móvil, literalmente, acercará la administración de justicia a la ciudadanía, especialmente a localidades apartadas de los centros urbanos, donde residen pobladores que tienen mayores dificultades geográficas y de conectividad para acceder a los tribunales. El presidente de la Corte de Apelaciones de Iquique, Pedro Güiza Gutiérrez, ante el arribo del minibús formuló una invitación a la comunidades de Colchane y Pica para que se acerque al “Bus de la justicia”, que les entrega información y podrán realizar trámites en materias de familia, civil, laboral y penal, que no requieran de patrocinio de abogado; proporcionará orientación y servicios e información sobre estados de causas (de carácter no reservada), entre otros. El ministro detalló, además, que en la parada en Pica participará el juez presidente del Juzgado residente de Letras, Garantía y Familia de Pozo Almonte, Carlos Perasso; en tanto, en Colchane estará el juez presidente del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique, Moisés Pino. En Colchane, el Bus de la Justicia se instalará en la Municipalidad el lunes 23 de mayo entre las 10.00 y 14.00 horas, mientras en Pica se ubicará en las afueras del Estadio Munici- “Esta verdadera oficina móvil cuenta con monitores especializados, quienes además de prestar servicios de orientación sobre causas y trámites simples, educan sobre el rol del Poder Judicial”, dijo el presidente de la Corte de Apelaciones, Pedro Güiza.. pal en el mismo horario. Personas en situación de calle reciben frazadas de campaña “Abrígate este invierno” Más de treinta personas en situación de calle recibieron frazadas en el marco de la campaña “Abrígate este Invierno” impulsada a nivel regional por la Secretaría Regional Ministerial de Desarrollo Social de Tarapacá. La entrega a personas que se Los beneficiarios del programa Calle recibieron frazadas de parte de la Seremi de Desarrollo Social y la Fundación para el Trabajo de la Universidad Arturo Prat. Seremi de Desarrollo Social de Tarapacá y Fundación para el Trabajo de la Universidad Arturo Prat entregaron frazadas a usuarios de programa Calle. encuentran en situación de calle se realizó junto la Fundación para programa de asistencia psicosocial el Trabajo de la Universidad Ar- y psicolaboral de hombres y muturo Prat, la cual implementa un jeres en esta condición, los que se están insertando en el trabajo. La seremi Mariela Basualto valoró el trabajo que se realiza con las personas en condición de calle por parte de la Fundación e instó a los beneficiarios a confiar y poner de su voluntad para poder reinsertarse en la comunidad “porque este es un trabajo conjunto y donde se requieren muchos esfuerzos por parte de las personas”. Valoró que algunos usuarios trabajen, obtengan cédula de identidad y que incluso una joven se disponga a prepararse para completar su educación, “pues son ejemplos de superación y que valoramos y apoyamos como ministerio y las organizaciones colaboradoras”. Rodrigo Guagama, director de la Fundación para el Trabajo de la Unap, destacó que “estamos trabajando fuerte en el programa Calle, Iquique y Alto Hospicio. Para nosotros ha sido una experiencia satisfactoria el ministerio de Desarrollo Social para brindar beneficios y estamos avanzando en una propuesta para la reinserción de estas personas”. Las personas en situación de calle recibieron frazadas para afrontar el período de invierno, donación hecha a la Secretaría Ministerial de Desarrollo Social por el IND, así como una colación saludable. El Programa Calle funciona en base a un acompañamiento efectuado por profesionales especializados, quienes deben intermediar entre las necesidades de asistencia de las personas y los servicios disponibles en la red local de intervención. Todo esto, por medio de un diagnóstico y un plan individual de trabajo ajustado al perfil, expectativas y requerimientos de cada usuario. Crónica Sábado 21 de Mayo de 2016 5 ZOFRI HERMOSEA SECTOR DEL MARINERO DESCONOCIDO E n el marco de su vinculación con la comunidad, ZOFRI S.A. coordinó operativos destinados a hermosear el monumento histórico del Marinero Desconocido, de cara a la conmemoración del 137 aniversario del Combate Naval de Iquique y el Día de las Glorias Navales. La actividad, en la que participaron colaboradores de la Administradora, y que se realizó en colaboración con los cargadores de Zona Franca, por medio de la ONG FOCUS, constó de labores de pintura de las instalaciones, limpieza general y mejoramiento de áreas verdes. A ello, se sumó el apoyo de la Ilustre municipalidad de Iquique, entidad que efectuó tareas de aseo y retiro de escombros. Desde la Administración se Gobierno regional designó nuevo seremi de Transporte El Gobierno Regional informó ayer que el ministro de Transportes y Telecomunicaciones, Andrés Gómez-Lobo, designó como secretario regional ministerial en Tarapacá a Juan Carlos Cofré Reyes. El nuevo seremi, quien reemplaza a Manuel Morales, es ingeniero comercial y licenciado en administración de empresas y comercio internacional de la Universidad Arturo Prat y master en Control de Gestión de la Escuela de Negocios de la Universidad de Chile. La Intendenta Claudia Rojas junto al nuevo seremi de Transportes, Juan Carlos Cofré, quien cuenta con 25 años de experiencia en el sector público y hasta antes de su nombramiento se desempeñaba en la dirección regional del Servicio Nacional de Turismo. mostraron contentos y agradecidos por la participación voluntaria, tanto de sus propios trabajadores, así como también de los cargadores y todos quienes ayudaron en el óptimo desarrollo de esta actividad. Esta iniciativa es una de las tantas acciones que la sociedad administradora realiza en su plan por continuar fomentando el mejoramiento de su entorno, como un actor relevante para el progreso de la región. 6 Crónica Sábado 21 de Mayo de 2016 “No tengo una postura y no hice ninguna propuesta”, afirmó FULVIO ROSSI RECHAZÓ APOYO AL PROYECTO QUE PERMITA EL LUCRO EN LAS UNIVERSIDADES E l senador Fulvio Rossi fue cuestionado por parlamentarios y estudiantes universitarios, quienes señalaron que estaría apoyando un proyecto que permitiría el lucro en las universidades. Cuando falta poco para el discurso del 21 de mayo, la gratuidad y la reforma educacional son temas que se han tomado la agenda, y respecto a esto el senador negó tener alguna iniciativa que permita el lucro. Rossi indicó que no realizó ninguna propuesta en cuanto al lucro en los planteles, sino que sólo dio una declaración junto a su par, Carlos Montes. El parlamentario aseguró, además, que ante este tema “no hay ninguna propuesta, yo quiero ver los antecedentes, tener una discusión seria, porque lo que me interesa realmente es que los recursos que el Estado pone vayan al estudiante vulnerable, al estudiante meritocrático, a las instituciones del Estado fundamentalmente, porque el Estado tiene que hacerse cargo de sus universidades, y aquellas universidades que por historia producen bienes públicos”. “No tengo una postura y no hice ninguna propuesta. Yo he sido uno de los impulsores de que termine el lucro”, aclaró. Finalmente, Rossi solicitó a los parlamentarios que lo cuestionaron, como Giorgio Jackson y Gabriel Boric, a no hacer una caricatura de la situación y, finalmente, comentó: “Mi primera mirada es que todas las instituciones de educación superior no tengan fines de lucro, lo que dije es que estoy abierto a analizar, porque lo que está ocurriendo hoy día es que no nos está alcanzando la plata para los cabros pobres; cómo vamos a financiar a los cabros ricos, si no alcanza para los pobres”. Cuando falta poco para el discurso del 21 de mayo, la gratuidad y la reforma educacional son temas que se han tomado la agenda, y respecto a esto el senador negó tener alguna iniciativa que permita el lucro. Adriana Delpiano sostuvo que serían cerca de 260 mil Gratuidad 2017: Ministra anuncia que se duplicará el número de beneficiados Cerca de 260 mil estudiantes podrían ser beneficiados por la gratuidad en 2017 según las proyecciones del gobierno, que apuesta a duplicar los 125 mil alumnos que hasta el momento han accedido a esta nueva política pública. Una meta que el año pasado la Presidenta Michelle Bachelet anunció en su discurso del 21 de mayo, pero que tras el fallo del Tribunal Constitucional debió reducirse a casi la mitad. “Creemos que el próximo año vamos a duplicar los estudiantes que entren en gratuidad y desde ese momento el concepto de gratuidad pasará a ser un bien que llegó para quedarse”, afirmó la ministra de Educación, Adriana Delpiano. La secretaria de Estado explicó que se espera sumar 30 mil ó 40 estudiantes que este año por distintos motivos no completaron el proceso para postular al beneficio, pese a cumplir con los requisitos académicos y de vulnerabilidad. Para el rector de la U. Católica del Maule, Diego Durán, es necesario manejar este tema con una cuota de cautela: “No están dadas las condiciones para generar falsas expectativas en las familias. Es cierto que hay que avanzar, pero con un juicio de realidad”. Según Durán, “la incertidumbre por las condiciones económicas del país más la discusión que se está dando con respecto al lucro o no lucro de las universidades privadas hacen que cualquier promesa pueda ser aventurada, porque después no van a tener cómo respaldar las promesas”. INVESTIGACIÓN Y ENTORNO A esta crítica se suma el investigador José Joaquín Brunner, quien planteó que “son proyecciones a esta altura muy poco confiables en realidad”. Según el académico, “sería mejor no hacer promesas y proyecciones mientras no se resuelva si realmente los CFT e IP que quieran van a poder transformarse en entidades sin fines de lucro”. Esto, porque los rectores de esas instituciones han advertido que el proyecto que se envió al Congreso para permitir el paso a fundaciones o corporaciones hace inviable dicho cambio. Brunner añadió que “mientras no exista un estudio que analice por qué hubo tantos alumnos que no hicieron los trámites para incorporarse a la gratuidad, no se puede proyectar de qué manera van a actuar en 2017”. La economista e investigadora de la Universidad Diego Portales, Claudia Sanhueza, planteó que “estos cálculos se han hecho considerando la realidad económica, por lo que podría ser posible cumplir con esa expectativa”. Y subrayó que además del financiamiento por docencia “tiene que haber recursos para la investigación y vinculación con el medio, y eso no se ha visto. Esto representa un estrés para las instituciones que no tienen otras fuentes de financiamiento”. En la Confech hay molestia por la forma en que se está implementando la gratuidad. El presidente de la Federación de Estudiantes de la Universidad Central, Gabriel Iturra, indicó que “duplicar el número de beneficiados no soluciona el conflicto, porque estamos pidiendo gratuidad para todos”. Según los dirigentes en Chile sí existirían los recursos para financiar la gratuidad universal como, por ejemplo, mediante la nacionalización del cobre. PROYECTO DE REFORMA La secretaria de Estado explicó que se espera sumar 30 mil ó 40 estudiantes que este año por distintos motivos no completaron el proceso para postular al beneficio, pese a cumplir con los requisitos académicos y de vulnerabilidad. Con respecto al proyecto de reforma a la educación superior, la ministra Delpiano reconoció que aún no está listo, y que falta acuerdo en el oficialismo. “El tema es que muchos sectores pidieron tener una profundización previa para llegar con mayores niveles de acuerdo a la discusión (...) Se lo entregaremos a la Presidenta la próxima semana, esperamos”, afirmó. El proyecto consta de tres grandes partes. Una sobre lineamientos generales y definiciones del sistema de educación superior. Un segundo capítulo con la nueva institucionalidad donde se considera una subsecretaría, una superintendencia y la agencia de calidad. En estos dos puntos ya existe acuerdo, según fuentes del oficialismo. Pero el problema se da en la tercera parte de la iniciativa, que tiene que ver con el financiamiento de las instituciones. Dadas las discrepancias hay grupos que pretenden dividir el proyecto y dejar este aspecto para el próximo año. Sin embargo, sería la propia Presidenta Michelle Bachelet quien estaría exigiendo tener en sus manos el articulado completo para ser enviado al Congreso. La ministra detalló, además, que la iniciativa incluirá un sólo tipo de Universidades: “Los parámetros con lo que el país va a medir a sus universidades es más bien de complejidad”. Esto implicaría que todos los planteles deberían apuntar a ser de carácter complejo y no se permitirían universidades sólo de docencia. Crónica Sábado 21 de Mayo de 2016 7 Más de 100 dirigentes y beneficiarios formaron parte del recuento y diálogo social SERVICIOS DEPENDIENTES DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL RINDIERON SU CUENTA PÚBLICA PARTICIPATIVA “Me pareció una muy buena cuenta, con un formato simple a la hora de explicar lo que hicieron y contundente al momento de requerir nuestras opiniones, porque pudimos dialogar sobre lo bueno, lo malo y lo que se puede cambiar en el futuro para beneficio de todas las partes involucradas”, sostuvo la presidenta del Sindicato de Inter Empresas de Galpón y Barrio Industrial de Zona Franca, Melissa Gargano Moreno, quien formó parte de la Cuenta Pública Participativa que realizaron los servicios dependientes del Ministerio del Trabajo y Previsión Social en la Región de Tarapacá. Una percepción similar tuvo el presidente del Sindicato Número 2 de Iquique Terminal Internacional, ITI, José Dupouy, quien valoró la posibilidad de dialogar ampliamente con los más de cien participantes inscritos. Todo, a pesar de que se trató de una rendición que involucraba a un total de seis servicios públicos: la Seremi del Trabajo y Previsión Social, la Dirección General de Crédito Prendario, Dicrep; el Instituto de Previsión Social, IPS; el Instituto de Seguridad Laboral, ISL, el Servicio Nacional de Capacitación y Empleo, Sence y la Dirección del Trabajo, DT. “Fue interactiva y diferente a las cuentas públicas anteriores. De hecho, comentábamos hace un momento que antes daban la cuenta y cada uno partía para su casa, pero ahora no, ahora hubo Un importante aporte a la reactivación económica en la Región de Tarapacá, por parte de las obras ejecutadas por el Minvu, quedó evidenciado tras la publicación del último Índice de Actividad Económica Regional (Inacer), correspondiente al primer trimestre de 2016 en comparación con igual periodo del año pasado. Si bien el indicador demostró un decrecimiento de la actividad productiva, el sector Propiedad de la Vivienda presentó la mayor incidencia positiva de los once factores en medición. “Desde el año pasado, está vigente una serie de medidas para inyectar mayor dinamismo a la economía nacional, afectada también por la crisis que no sólo vive Chile, interacción, asimilación de conocimientos y lo más improtante, es que pudimos dar nuestras visiones y aportes con la mirada que hacemos los dirigentes”, expresó Dupouy tras la actividad realizada en el salón Pioneros del Edificio Convenciones de Zona Franca. L seremi del Trabajo, Jaime Hip, expresó que el 2015 fue un año prolífico en la creación y modificación legal, destacando más de diez nuevas normativas que están permitiendo enfrentar con mejor disposición el mundo del trabajo. “Creo que fue un año de la consolidación de liderazgo, dando cuenta de un trabajo que se nota, a través de las mismas leyes aprobadas, que está transitado por el camino de contrarrestar y disipar los desequilibrios existentes”. CONSOLIDACIÓN El seremi del Trabajo y Previsión Social, Jaime Hip Hidalgo, manifestó su agradecimiento a todas las personas que con muy buena voluntad asistieron y se dieron el tiempo para trabajar en las seis mesas dispuestas durante toda la jornada. “Es valorable que las personas hayan tenido la disposición para mantenerse un medio día en un proceso de intercambio de información y retroalimentación con las instituciones que pertenecen al Ministerio del Trabajo y Previsión Social”. En esa misma tónica, la autoridad regional agradeció también el compromiso de los propios funcionarios, “quienes hicieron posible que esta cuenta pública pudiera desarrollarse dentro del contexto esperado, contando lo que habíamos hecho y recibiendo y documentando aquellas opiniones que en lo sucesivo nos permitirán mejorar en todo orden de cosas”. llena de orgullo, ya que es un reconocimiento para todos y todas los funcionarios y funcionarias que son parte del IPS”, destacó el director regional del Instituto de Previsión Social, Mauricio Gibert Galassi, quien enfatizó que el IPS atiende a más de 130 mil personas al año y que son el servicio que realiza la mayor inversión social en la Región de Tarapacá. “Obviamente vamos a seguir esforzándonos para continuar entregando ciudadana nos permitirá mejorar una atención tan oportuna como el accionar de los servicios públide calidad”, cerró Gibert. cos, por lo que agradezco la honestidad y la transparencia con la JUSTICIA EN ACCIÓN cual los usuarios manifestaron las cosas que estamos haciendo bien, DISTINCIÓN El director regional del Sence, aquellas que debemos mejorar y, “Recibir el Premio de la ExcelenClaudio Espinosa Parra, expuso que por sobre todo, las que no debecia por tercera vez consecutiva, “este alto nivel de participación mos volver a repetir”. es algo que sin duda alguna nos De igual forma, en su mensaje final, Espinoza enfatizó que el espíritu que moviliza a los funcionarios públicos del Mintrab es el de sentir como propias las necesidades de los demás, siendo humildes y solidarios. “Ser un servidor público es sinónimo de solidaridad y justicia en acción, sabiendo renunciar a toda ambición desmedida, así que aquellas cosas que ustedes se negaban a verbalizar para no generar conflictos, la verdad que no sólo sirven para que se desahoguen y manifiesten su enojo, sino que además, son importantes para mejorar y avanzar”. Índice de Actividad Económica Regional (Inacer) Inversión sectorial en reconstrucción incide en alza de aumento de stock de viviendas Informe emitido por el Instituto Nacional de Estadística informa que sólo tres sectores de medición presentaron crecimiento en el primer trimestre de 2016, en comparación con igual periodo del año pasado. sino el mundo. Al programa de reactivación economía en apoyo a proyectos inmobiliarios privados, que cumplieran con el componente de integración social, se suma en el caso de nuestra región la intensa tarea de reconstrucción post terremoto, lo que claramente se evidencia en el Inacer”, explicó el seremi de Vivienda y Urbanismo, Ricardo Carvajal. La autoridad agregó que tal como se anunció a fines de 2015, el año en curso será un periodo de gran actividad constructiva asociada a las obras de reconstrucción total de viviendas dañadas, como también de reparación. Son más de 12.000 los subsidios asignados, de los cuales 3.900 están terminados en su ejecución; 7.169 en plena obras y otros 1.321 en proceso de inicio, también durante este año. “Tenemos programados para el 2016 más de 7.400 proyectos, urbanos y habitacionales, muchos de ellos en ejecución. Existe una coordinación multisectorial para avanzar en todos los procesos de tramitación en los proyectos que requieran RS u otro tipo de calificación, de manera aportar a la generación de empleo”, dijo. Por su parte, la directora del Serviu, Mariana Toledo, precisó que Seremi de Vivienda y Urbanismo destaca compromiso por reactivación económica, a través de ejecución presupuestaria pública. Minvu en Tarapacá genera un promedio de 3.000 puestos de trabajo mensualmente. Más de 2.500 corresponden a obras en la línea habitacional. la proyección de mano de obra a generar durante este año asciende a 24.224 plazas. “La inversión del Ministerio de Vivienda y Urbanismo es histórica este año, dado la programación regular de nuestros programas, pero con una fuerte incidencia por la tarea de Reconstrucción. 8 Sociales Homenaje a los Héroes Sábado 21 de Mayo de 2016 Silvana Jara, Virginia Malebrán; Beatriz Valdivia; sargento segundo, Cristián Rodríguez; director del Liceo Aníbal Pinto, Juan Lima Montero; suboficial mayor, José Opazo, Elisa Flores y sargento segundo Bernardo Pavez. en Liceo Aníbal Pinto La comunidad escolar, vecinos, padres, apoderados, profesores y directivos docentes del Liceo Aníbal Pinto participaron en el tradicional desfile en el Barrio Unión, en homenaje a los héroes del Combate Naval de Iquique y Punta Gruesa. Amy Sepúlveda, Joaquín Albayay, Agustina Castillo. Angie Zhen Chang, Vicente Montero, Chahed El Mohae. Liz San Martín y Guillermina Lafferte. Leonor Valenzuela, Amaia Mérida y Vicente Nogales. Joaquín Zamora. Victoria Beyzaga, Naldis Escudero y Marisol Beyzaga. Pedro Videla, Sabina Videla y Marcela Carvajal. Sábado 21 de Mayo de 2016 Sociales 9 Consejero Regional Luis Carvajal; Gobernador Marítimo, capitán de navío Eduardo Rubilar; Nora Araya seremi de Minería; David Pastén, seremi de Economía; Claudia Rojas, Intendenta Tarapacá y Luciano Malhue, gerente Relaciones con la Comunidad Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi. Capitán de Gendarmería, Mario Torres; teniente coronel Belisario Vega; Rosalino Fuenzalida, Decano Facultad de Recursos Naturales Renovable UNAP; Gloria Delucchi, Alejo Palma, director regional de Onemi; Capitán de Puerto, capitán de corbeta Jaime Gatica y Paula Psijas, Comisario PDI. Roda Terrazas, Betty Terrazas, Hugo Marín, Regina Vera y María Ramos. 11 pescadores artesanales recibieron implementos para seguir desarrollando su oficio Embarcaciones, motores fuera de borda y compresores de buceo, forman parte de los implementos entregados a 11 pescadores de la región que resultaron afectados con el terremoto y tsunami del 1 de abril de 2014. Se trató de casos especiales que los sindicatos de pescadores del borde costero de Iquique presentaron al gobierno regional, el que a través de la seremi de Economía buscó colaboración de compañía minera Doña Inés de Collahuasi, para la adquisición de los equipos. Los beneficiarios corresponden a los sindicatos de Albatros, Bahía, Caramucho, N°2 de Pisagua, Riquelme y Trinquete, para los cuales se solicitó, según sus necesidades, la compra de 5 embarcaciones de fibra de vidrio, 9 motores fuera de borda, 1 compresor de aire y un filtro separador de agua. Daniel Ubilla, Mauricio Guerra, Orlando Garay, Tonko Santic y Wilson Carvajal. Cristian Vidal, Alberto Olivares, Héctor González, Nelson Moreno, Iván Guerrero y Julio Gómez. Daniza Álvarez, Jeremy Rojas y Danae Serrano. Juan José Ramírez, Diana Bugueño, Enzo Rojas y Mauricio Acuña, supervisor de Collahuasi. René Guerra, Jenny Romero y Lorenzo Guerra. 10 Editorial Sábado 21 de Mayo de 2016 Proyecto que busca garantiza una velocidad mínima de acceso a Internet quedó listo para ser votado por la Sala Si no hay vida no hay nada más Señor Director: Una de las tantas críticas que se nos suele decir a los grupos denominados “pro vida”, es que solo defendemos la vida de aquel que está por nacer y que luego nos desentendemos. Eso no es así, luchamos por proteger la vida en todas sus etapas, desde la concepción hasta la muerte natural. Sin embargo, hoy a las puertas de una legislación que pretende acabar con un ser humano que aún está en el vientre de su madre esta defensa toma más importancia que nunca, ya que después de nacer viene todo lo demás. Si no se nace no puede haber nada más, no hay sueños, ni proyectos, ni derechos. En contraste a la opción que proponen nuestras autoridades, hace unos días conocimos la impactante historia de Marta Aravena, una mujer que contó que ella y su hermano fueron “producto de una violación”. Nos mostró que a pesar de su origen, las adversidades y un contexto difícil la vida puede ser maravillosa y siempre vale la pena vivirla. El aborto no puede ser la única opción frente a realidades dolorosas. Como sociedad debemos buscar soluciones que garanticen el derecho a vivir de ambos, de la madre y el niño. Se los debemos como sociedad. Alejandra Troncoso Vocera de Voces Católicas. En condiciones de ser discutido y votado por la Sala del Senado quedó el proyecto que modifica la Ley General de Telecomunicaciones, para establecer la obligación de una velocidad mínima garantizada de acceso a Internet. Ello, luego que la Comisión de Transportes y Telecomunicaciones del Senado aprobara algunos de los cambios que le introdujo la Cámara de Diputados en su segundo trámite y rechazara otras disposiciones. Así lo informó el presidente de la citada instancia legislativa, senador Manuel Antonio Matta, tras explicar que es muy probable que se tenga que constituir una Comisión Mixta para zanjar las discrepancias en torno a la iniciativa. “El gran debate que tuvimos es de qué forma los servicios que procuran dar un servicio de internet adecuado al pago que realiza el usuario, efectivamente se cumple”, dijo el senador tras precisar que “hoy existe una extremada liberalidad en la materia respecto de que lo que se cancela por parte del usuario no es el servicio que se otorga por parte de las empresas”. El senador Matta indicó que “tuvimos controversia con los criterios de la Cámara de Diputados y al ser rechazados por parte nuestra, vamos a llegar a una mixta para poder subsanar los criterios diferenciadores”. En lo fundamental el proyecto busca lograr garantizar la velocidad de acceso a internet fijando, a su vez, un organismo independiente, externo y técnico a cargo de la verificación de los accesos de internet que ofrecen las compañías. Los senadores aprobaron las normas que dicen relación con dotar OPINIÓN Centros de Formación Técnica Sr. Director: Para el próximo año está contemplado que inicien sus actividades los primeros Centros de Formación Técnica (CFT) estatales, cuya propuesta formativa estará ligada a las áreas de desarrollo productivo y emprendimiento de cada región donde estarán emplazados. Serán cinco planteles los que comenzarán a funcionar de un total de quince, los que se pondrán en marcha al alero de distintas universidades estatales de manera gradual. El fortalecimiento de la educación técnico-profesional es fundamental para Chile, por lo que cualquier iniciativa –pública o privada- que dote de una mayor oferta a este segmento de la educación superior va en la dirección correcta. No obstante, para que éstos se consoliden como un aporte decisivo para el país, es importante saber cómo se administrarán, quiénes constituirán su gobierno corporativo y de qué manera se gestionarán sus recursos, con el objetivo de soslayar deficiencias ocurridas en el pasado con algunos CFT pertenecientes a universidades del Estado. Por otra parte, los nuevos establecimientos deberán cumplir con los mismos requisitos que se exigen a instituciones similares en relación a autonomía y acreditación, con objeto de hacerlas sustentables y asegurar su calidad. Si logramos ese escenario, el gran desafío será desarrollar una correcta articulación entre los liceos técnicos, este nivel de formación y las diferentes industrias, que garantice técnicos de alto valor para nuestro país y trabajadores más satisfechos con sus empleos y remuneraciones. Arnoldo Imalay Fuentes Rector Escuela de Comercio CCS Las cartas enviadas a esta sección deben ser cortas, y consignar la individualización completa de remitente. Diario El Longino de Iquique no puede verificar la identidad del autor y reproduce la indicada por este. La dirección se reserva el derecho de seleccionar, extractar, resumir y titular las cartas. No se devuelven las cartas que no son publicadas. Este fin de semana, no olvide sus derechos en turismo COMO PARTE DE LA CONMEMORACIÓN DEL COMBATE NAVAL DE IQUIQUE, MUCHOS TURISTAS VISITAN LA BOYA ESMERALDA, SÍMBOLO QUE MARCA EL LUGAR DONDE SE HUNDIÓ LA CORBETA EN 1879. APROVECHAMOS ESTA INSTANCIA PARA RECORDAR LOS DERECHOS DEL CONSUMIDOR EN ESTA MATERIA. Nadie habla Señor Director: Ayer el precio del cobre cayó 0,10% al transarse en US$2,08471 la libra contado “grado A”, nivel que se compara con los US$2,08675 del miércoles y con los US$2,10195 del martes. Producto de lo anterior, el precio del metal rojo alcanzó su menor nivel en tres meses, cuando el 19 de febrero se cotizó en US$2,08. El promedio del mes bajó a US$2,14795 y el anual a US$2,14083. Los expertos dicen que seguirá esta tendencia a la baja. Sin embargo, nadie habla de las enormes ganancias que se lograron cuando el cobre llegó a US$ 4,1, todo un record y después de mantuvo bastante tiempo sobre los US$ 3. Remigio Olmos Ll. de mayor autonomía e independencia a la entidad externa que verificará lo que ofrecen las compañías y las rechazadas dicen relación con los derechos de los usuarios y las garantías a las que se verían obligados los proveedores. Asimismo, la Comisión de Transportes y Telecomunicaciones continuó con el estudio del proyecto, en primer trámite, que establece sanciones a la decodificación ilegal de televisión satelital de pago. La iniciativa, tiene su origen en una moción de los senadores Guido Girardi, Juan Pablo Letelier, Manuel Antonio Matta, Manuel José Ossandón y Patricio Walker, quienes buscaron una fórmula para poder sancionar la decodificación ilegal de la televisión satelital de pago. Según cálculos extraoficiales, en base a los registros de Aduanas, se estima que en Chile existen alrededor de 300.000 usuarios de dispositivos destinados a decodificar señales satelitales de forma ilegal, hecho que ha producido pérdidas de más de 66 millones de dólares en las empresas operadoras de TV satelital de pago, pérdidas que en Latinoamérica alcanzarían los 3.200 millones de dólares, lo que según los operadores puede atentar en contra del desarrollo de esta industria en la región. Esta iniciativa pretende avanzar en la protección de la propiedad intelectual y los derechos de autor en el mercado de televisión satelital de pago, impidiendo la comercialización transfronteriza e intrafronteriza de dispositivos y/o softwares con capacidad de decodificar señales satelitales encriptadas, sin la debida autorización del distribuidor legal y/o dueño del contenido. Jose Luis Aguilera Director Sernac Región de Tarapacá Muchas veces, las personas depositan su confianza en los servicios de turismo, pero esto se puede convertir en un mal rato cuando las empresas no respetan sus derechos. Las empresas deben entregar información veraz y oportuna sobre los productos o servicios que comercialicen antes que los consumidores compren o contraten, para que puedan tomar una decisión informada y evaluar si les conviene. Además, los proveedores deben informar el precio total del servicio, incluyendo IVA, impuestos, pasajes, estadía, transporte y alimentación. Lo que se promete, se cumple: Las empresas deben respetar y cumplir todo lo informado u ofrecido a través de la publicidad, folleto, afiches, promociones, avisos en prensa o sitios web. No pueden existir cláusulas abusivas en los contratos, que son aquellas condiciones impuestas que van en contra de lo establecido por la Ley del Consumidor y que vulneran sus derechos. No se debe entregar servicios y productos que arriesguen la seguridad o salud y tomar todas las medidas de seguridad necesarias para el consumidor. Si la empresa le ocasiona algún daño por un servicio mal otorgado o un producto defectuoso, los consumidores tienen derecho a que lo indemnicen por todo el prejuicio ocasionado. Además, queremos recordarles que como SERNAC tenemos un convenio vigente con el SERNATUR, lo que implica que todos ustedes, en caso de tener algún problema de consumo, también pueden interponer sus reclamos en sus dependencias. *Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial Longino de Iquique. OFF THE RECORD “De cara a…” El término cliché (tomado del idioma francés en el cual se refiere a un estereotipo o tipo de imprenta) se refiere a una frase, expresión, acción o idea que ha sido usada en exceso, hasta el punto en que pierde la fuerza o novedad pretendida, especialmente si en un principio fue considerada notoriamente poderosa o innovadora. La aparición de un cliché en el discurso oral o escrito indica falta de creatividad, innovación o sinceridad por parte de un autor/orador, quien no se toma la molestia de formular una idea propia. No hay día en que más de algún reportero use el cliché: “La Roja de cara a la Sudamericana” o “Candidatos de cara a las municipales”. ¡Andá! INFORMACIÓN ECONÓMICA Domicilio: Serrano 436 Central: 572372100 - [email protected] Director: Sergio Montivero B. Email: [email protected] Fono Prensa: 572372108 - 572372110 Fono Comercial: 572372103 - 572372104 Empresa Periodística América S.A Representante Legal: Patricio Meza Flores UF: Hoy: $ 25.965,43 Mañana: $ 25.967,94 Dólar Interbancario: $ 697,60 UTM : Mayo $ 45.497,00 IPC: 0,32% El Tiempo (www.meteo.gob.cl) Hoy: Min.: 17º C Nublado Máx.: 20º C Despejado Mañana: Mín.: 17º C Nublado Máx.: 20º C Despejado Diario El Longino debe su nombre a un merecido homenaje al legendario Tren Longitudinal Norte que corrió entre Iquique y La Calera desde 1929 hasta 1975 fecha en que, por una nefasta decisión gubernamental, dejó de transportar a miles de chilenos. Crónica 11 Sábado 21 de Mayo de 2016 Los estudiantes demostrarán todo su talento durante la semana. Instrumentos de cuerdas y de viento dominan los niños. LICEO “VIOLETA PARRA” ANUNCIÓ PROGRAMA PARA SEMANA DE LAS ACTIVIDADES ARTÍSTICAS D esde el 23 al 27 de mayo será celebrado a nivel nacional la “Semana de la Educación Artística”, motivo por el cual la dirección del Liceo Artística “Violeta Parra”, que dirige Ernesto Alvarado entregó para conocimiento de la comunidad, el programa a desarrollar en esa fecha. Así, el lunes 23 de mayo a las 16:00 horas será inaugurada la Exposición Mes del Mar, con el área de artes visuales y la galería interna del liceo, ubicado en calle Orella 1820. El martes 24 a las 11:00 horas se desarrollará el Conversatorio “Hacia una Educación Artística” para los estudiantes y todo público. La actividad se efectuará en el salón Valorar y reconocer a las personas, agrupaciones o colectivos que recuperan y enriquecen la cultura tradicional, permitiendo que sus saberes y quehaceres se incorporen al acervo común es el objetivo con el que el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (CNCA) da vida al Premio a la trayectoria en cultura tradicional Margot Loyola Palacios. El Ministro de Cultura, Ernesto Ottone, llamó a proponer candidatos en cada una de las regiones: “Es importante destacar la participación de todo el territorio nacional en una convocatoria que invita a cultores, investigadores y creadores a sumarse para que bajo la figura de Margot Loyola, potenciemos todos los ámbitos posibles de la cultura tradicional de Chile. Queremos abarcar todo el mapa de nuestro país, con sus diferencias y particularidades”. El premio tiene tres categorías: Investigación, creación y formación, y contempla un estímulo económico de ocho millones de pesos para los ganadores por cada categoría. “Ésta es una excelente iniciativa para revivir el gran legado de Margot Loyola y la diversidad cultural que nos representa como teatro interno del Liceo “Violeta Parra”. El miércoles 25 a las 11:00 horas un grupo de alumnos hará una presentación de danza clásica y danza cultural de folclor tradicional. Lugar, Salón Tarapacá, ubicado en calles Serrano con Luis Uribe. Jueves 26 de mayo (11:00 horas) en el Salón Tarapacá, será puesta en escena la obra de teatro “Gusanos”. El número de teatro está a todo público. El viernes 27 (11:00 hora) en el Salón Tarapacá habrá una presentación con instrumentos andinos, banda de jazz band, piano, trompeta y violín. Es un programa para todo tipo de público. Las presentaciones artísticas no harás más que demostrar una vez más el resultado del aprendizaje. La convocatoria cierra el próximo 6 de junio Cultura lanza el Premio a la cultura tradicional de Margot Loyola Palacios país. Pero es, antes que todo, una invitación a que, como decía ella, nos miremos hacia dentro, porque así Chile va a brotar solo”, agregó Osvaldo Cádiz, viudo de la folclorista. El secretario de Estado también destacó la figura y el legado de Margot Loyola: “Su trabajo creativo fue fundamental en el desarrollo y evolución de la música chilena, desplegando al mismo tiempo un extenso quehacer universitario como docente e investigadora, aportando centralmente a los movimientos culturales más relevantes de Chile”. “CULTURA TRADICIONAL” Para efectos de este concurso, se entiende como cultura tradicional toda aquella manifestación o producción artístico - investigativo que dé cuenta de la expresión y la apropiación que una comunidad hace en el tiempo, y donde se consideran uno o varios de sus ámbitos disciplinarios, tales como: Artesanía, música, danza, folclor, literatura, circo tradicional y cocina chilena. Del mismo modo, se considera cultura tradicional al conjunto de procesos de un tiempo y lugar específico que contempla expresiones, usos y costumbres que representan a una comunidad en su diversidad expresiva y cultural, arraigada en un grupo humano referenciando a su memoria colectiva histórica y/o local, diferenciándose del quehacer de otras comunidades. La postulación debe realizarla una persona natural o jurídica (fundaciones, corporaciones, municipalidades, juntas de vecinos, sociedades, entre otros), directamente en las oficinas de las Direcciones Regionales del Consejo de la Cultura. (Ver bases en el link http://www.cultura.gob.cl/convocatorias/premio-margot-loyolapalacios/). El plazo caduca el 6 de junio a las 16:00 horas. El premio tiene tres categorías: Investigación, creación y formación, y contempla un estímulo económico de ocho millones de pesos para los ganadores por cada categoría. 12 Deportes Sábado 21 de Mayo de 2016 MONTAÑISTA CHILENO ALCANZA UNA DE LAS CUMBRES MÁS ALTAS DE PERÚ Mario Vidal Jorquera R oberto Riveros Chamudis es un ingeniero en metalurgia extractiva, egresado de la Universidad Arturo Prat sede Iquique, que desde niño ha sido amante del montañismo, deporte en el que se inició a los diez años en los clubes Huemúl y Godofredo Moltner en Santiago. En la actualidad y como gerente de la empresa Har Shalom Ltda. un organismo técnico de capacitación que presta servicios a diversas empresas, en su mayoría mineras, capacitando a integrantes de brigadas de emergencias y rescate, especialmente en contenidos programáticos relacionados directamente con habilidades del montañismo. Estas capacitaciones también han sido dirigidas a deportistas de clubes de montañismo de Iquique, Antofagasta y ahora recientemente en Tacna, Perú. Este deportista chileno, vinculado con nuestra ciudad, ya que aquí, ha desempeñado diversas funciones, se propuso extender su pasión hasta el vecino país, iniciando en Tacna, un trabajo con el club de montañismo de esa ciudad, trabajo que incluyó recientemente, el ascenso a la cumbre de una las montañas más altas del Perú: El Nevado del Barroso, con una altura de 5.741 metros, una de las tres cumbres más emblemáticas de la denominada, Cordillera del Barroso, logro deportivo que fue ampliamente destacado El montañista chileno Roberto Riveros, junto a su compañero, el peruano Ramiro Coila, en la cumbre de una de las montañas más altas de América. por la prensa peruana. La ruta diseñada para lograr el objetivo, estuvo marcada por las localidades de; Tacna, Miculla, Palca, Copapuquio, Laguna Paycarany, ubicándose el campamento base a 4.573 metros sobre el nivel del mar y el campamento de altura a 5.200 metros sobre el nivel del mar, para finalmente alcanzar la cumbre, acompañado del deportista peruano, Ramiro Coila, perteneciente al Club de Montañismo de Tacna. Después de haber escalado el Nevado del Barroso, el desafió siguiente que se ha planteado Roberto Riveros, es escalar durante el presente año, otras dos montañas emblemáticas de la Cordillera de Barroso en Perú, como lo son las cumbres del Tutupaca, con una altura Los medios de prensas peruanos, brindaron amplia cobertura al logro de estos deportistas. Las banderas de Chile y Perú, clavados en lo alto de la cumbre del Nevado del Barroso, a una altura de 5.741. metros sobre el nivel del mar, reflejan la hermandad de ambos países en torno al deporte del montañismo. de 5.815. metros sobre el nivel del mar y el Yucamani, a Como una hazaña deportiva catalogaros los diarios peruanos, el ascenso al Nevado del Barroso. 5.508 metros de altura sobre el nivel del mar. Tenis héroes de mayo en el Club Chile Como es tradicional desde hace más de veinte años, el Club de Tenis Chile está organizando una nueva versión del campeonato denominado héroes de mayo, en el cual cada año participan tenistas pertenecientes a diversos clubes de la ciudad y también de otras ciudades de la zona norte. Mediante este torneo, el tenis iquiqueño está presente todos Torneo “Héroes de Mayo” reunirá a los mejores tenistas de la zona norte los años en la conmemoración del combate naval de Iquique, rindiendo a través de este torneo que ya se mantiene por 28 años, al máximo héroe de la Armada Nacional, el Capitán Arturo Prat Chacón y a la tripulación de la Esmeralda, hundida el 21 de mayo de 1879. Este año el torneo que cuenta con el respaldo de la Asociación de Tenis de Tarapacá y el apoyo de la Ilustre Municipalidad de Iquique, se realizará los días; 21, 22, 28 y 29 del presente mes, teniendo como escenario las canchas del club organizador. Según informaron Patricio Fuenzalida, presidente de esa institución, junto al director Orlando Fuentes, las inscripciones para participar en el torneo, se recibirán hasta las 12 horas del día 18 de mayo, para luego ese mismo día, proceder al sorteo de los partidos. Ambos dirigentes señalaron además que, el torneo se jugará en la modalidad de singles y dobles A y B, en las categorías de novicios, cuarta, tercera, segunda , primera y serie de honor, tanto para damas como varones, teniendo la inscripción un valor El torneo “Héroes de Mayo” se disputará en todas las categorías, para damas y varones. de diez mil pesos para singles honor y siete mil pesos para los singles de otra categoría. Los jugadores de dobles, pagarán quince mil pesos la inscripción, habiendo ya confirmado su participación, jugadores de los clubes Tarapacá, Evenezer, Granaderos y Huayquique, entre otros, esperándose también la confirmación de tenistas de Arica, Calama y Antofagasta que ya han participado de torneos anteriores. Deportes 13 Sábado 21 de Mayo de 2016 “Dios nos dice que debemos ayudar, por eso mi ayuda va hacia el deporte, porque a través del deporte, los jóvenes pueden ser mejores personas, seguir estudios hasta alcanzar una profesión”, nos dice Zia Ul Haq, quien ya se siente un iquiqueño más. Mario Vidal Jorquera A sus 42 años, de los cuales 18 los ha vivido en Iquique, Zia Ul Haq, continúa siendo un apasionado por el deporte, lo que se refleja en el continuo apoyo que le entrega a varios clubes deportivos de la ciudad, lo que se traduce en aportes en trofeos, medallas e implementos para premiar a los deportistas que participan en diversas competencias. El único propósito de Zia, es retribuir las buenas oportunidades económicas que le ha brindado nuestra ciudad, desde que llegara el año 1998, proveniente de su natal Mia Chamn, Pakistán, donde nació un 20 de diciembre del año 1973. Llegó a Iquique atraído por el auge económico que experimentaba la región, mediante el comercio en zona franca, donde justamente, amigos de Zia, ya estaban instalados con algunas empresas, convenciéndolo de que probara suerte en este puerto. Confiesa que la ciudad lo ha tratado muy bien, incluso el menor de sus dos hijos, de “Las nuevas autoridades que lleguen a ocupar cargos en Iquique, deberán preocuparse de entregar más ayuda al deporte, porque el deporte es la solución para combatir el consumo de drogas y alcohol”. UN PAKISTANÍ ENCARIÑADO CON IQUIQUE sólo siete años, nació en Iquique, por lo que él, siente que tiene un compromiso moral y afectivo con nuestra ciudad y la mejor manera es hacerlo, contribuyendo al desarrollo de las prácticas deportivas. En su país natal, Zia durante su juventud, practicó diversos deportes, entre ellos el cricket, hockey, básquetbol, fútbol, judo y karate, lo cual significó que mantuviera siempre un nexo con la actividad física. Fue por eso justamente, que comenzó desde hace dos años a aplicar en Iquique un método para ayudar a aquellas asociaciones y clubes, cuyos dirigentes deben golpear muchas puertas, buscando la ayuda para poder desarrollar sus actividades. En esta misión, encontró la colaboración del programa radial deportivo; “Despertemos al Dragón”, que conduce el profesor iquiqueño y técnico nacional de halterofilia, Sammy Murillo y ya son varias las instituciones deportivas que se han visto beneficiadas con este programa impulsado por el empresario extranjero. Zia nos dice que, ante flagelos como el alcohol y las drogas que amenazan a la juventud, la mejor manera de enfrentarlos, es a través del deporte: “El deporte es la solución, se mejora el estado físico, cambia la forma de pensar de quienes lo practican y por ende, permite a las personas encontrar la manera de vivir mejor”, nos señala. De personalidad extrovertida y muy locuaz, pese a no dominar totalmente nuestro idioma, Zia no esconde su afán de ser solidario con los deportistas iquiqueños, ya que para él, aportar al deporte significa que se está aportando a la salud y a la educación. “He visto en otros países como los gobiernos ayudan verdaderamente al deporte, preocupándose de que los atletas dispongan de las mejores condiciones para practicar sus actividades”, señala, agregando que “acá se podría hacer algo similar y es tarea de las nuevas autoridades que lleguen a ocupar cargos públicos, apoyar más al deporte, como lo deben hacer también aquellos otros “Otros empresarios que han llegado a esta tierra, también deberían contribuir para ayudar a las personas”. empresarios que han hecho de Iquique, su centro de negocios”. Finalmente, toda la bondad de Zia, parece aflorar en sus palabras de cierre de la conversación, cuando nos dice que debemos pensar en las nuevas generaciones, que debemos ayudar al prójimo, a aquellas personas de escasos recursos, a quienes necesitan ayuda médica, porque para él, ayudar significa que Dios le pide compartir las ganancias que Dios le ha dado en la vida. Sin dudas un ejemplar mensaje que deberíamos seguir todos, por muy difícil que sea la misión y por muy lejos que estemos de la perfección de Cristo. 14 Crónica B ajo la premisa “el feedback como herramienta en la creación artística y sociedad”. Se llama a postular a coreógrafos, directores escénicos, artistas visuales, dramaturgos, compositores-músicos, diseñadores y/o arquitectos, con mínimo de 2 obras creadas, a la convocatoria Laboratorio Internacional 2016 Movimiento Sur. Movimiento Sur es una iniciativa impulsada por la Fundación Siemens Stiftung y el GoetheInstitut Chile, que cuenta con el apoyo y colaboración del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, el Parque Cultural de Valparaíso y escenalborde – Artes Escénicas Contemporáneas. Cuya misión es conformarse como una Plataforma Regional para el desarrollo e intercambio de los creadores de danza contemporánea y artes escénicas en un marco interdisciplinario Sábado 21 de Mayo de 2016 INVITAN A POSTULAR A LABORATORIO ARTÍSTICO INTERNACIONAL MOVIMIENTO SUR Uno de los requisitos que exige a los postulantes es que estén en un punto de su carrera donde sea importante cuestionar su propia formación y procesos de trabajo. Se propone a cada candidato que postule un proyecto creativo en proceso, pensando su obra como forma de afectar tanto a la sociedad como a una comunidad cercana a la creación. Como tal, se entiende el feedback —retroalimentación— como una herramienta que permite a cada uno conectar la mirada y la acción, asu- Para participar los interesados deberán postular una creación en proceso que será el objeto de estudio miendo un doble rol de creador a trabajar a lo largo del laboratorio. Este trabajo puede estar en su fase inicial o de mediano desarrollo. Las postulaciones se encuentran abiertas hasta el 27 de mayo en www.movimientosur.cl. CFunk, fundador de Los Tetas: “Es una fiesta antes y después del concierto” hito en nuestra carrera. En lo el show de Los Tetas pero que personal estoy a cargo de pro- luego de eso continúa, donde los mismos Tetas ponen músiducir este nuevo disco ca con la idea de compartir su -¿Cómo surgió la idea de ha- gusto musical con la gente y a cer una gira en formato de la vez dar un espacio para la gente salga de lo común de las fiesta? -Desde siempre nos ha gusta- fiestas de la actualidad, o sea do hacer fiestas, nos gusta la es una alternativa al regatean, idea de que el show en vivo sea solo una parte de lo que es la experiencia musical de Los Tetas. La idea es que antes de que comience el concierto y luego de que termine se genere una fiesta, así la gente puede llegar temprano y no tiene para que irse a otro lado. El viernes 27 de mayo arribará a Club Seven Planeta Funk, fiesta organizada por Los Tetas y que se encuentra recorriendo el norte del país incluyendo en esta primera etapa además de Iquique, las ciudades de Arica y Antofagasta. La gira que fue elaborada en conjunto con la productora de eventos iquiqueña Bolero, tiene por propósito generar un show que produzca una mixtura entre la música en vivo como tradicionalmente es un concierto con una fiesta. Cabe destacar que serán los mismos músicos los encargados de mezclar en la cabina de djs Cristian Moraga, músico fundador de Los Tetas más conocido como CFunk, converso vía telefónica de los proyectos que mantiene la banda y de cómo surgió Planeta Funk. OPINIÓN Genevieve Morton; Belleza Sud Africana; Para La Moda Mundial Manuel Castillo Martínez [email protected] *Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial Longino de Iquique. y espectador. El laboratorio de desarrollará entre el 7 y 28 de julio en el Centro de Creación NAVE en Santiago y en el Parque Cultural de Valparaíso. Además se presentarán conferencias, performances y espectáculos a cargo de Barbara Van Lindt (Holanda), Eleonora Fabião (Brasil), Cristian Duarte (Brasil), Ana Vujanovic (Croacia / Alemania) y Cynthia Edul (Argentina). Los participantes del laboratorio tendrán libre acceso a todas estas actividades. la cumbia o lo que sea que este de moda. La idea también es abrir los oídos y la mente de la gente y acercarla a otras tendencias musicales que hay en el mundo, otras tendencias que nosotros disfrutamos mucho. ENTRADAS Las entradas en Iquique se encuentran a la venta en Arte & Diseño Thompson 673, entre Vivar y Ramírez y Kai Sushibar. Avenida Arturo Prat 3068, local 2. Quienes deseen obtener mas información del evento pueden escribir a [email protected]. -¿En que están Los Tetas hoy? -Hoy estamos terminando nuestro nuevo trabajo de estudio luego de 14 años. Es un -Explícanos un poco de que se trabajo esperado por el públi- trata la fiesta Planeta Funk… co y que sin duda marcara otro -Es una fiesta que se centra en Hace un par de años atrás; específicamente el 2014; Genevieve Morton; grababa un video para “World Swimsuit”. En bellos paisajes posa para la agencia “Fusion Models”. Esta bella modelo, nacida en Benoni Sud África , el 9 de Julio de 1986; ha escalado rápidamente en el fascinante mundo de la moda, gracias a su gran belleza , y además por sus inicios posando para “Sport Illustrated”, en el año 2008, donde consigue su primer contrato profesional. Genevieve Morton es una de las modelos que ha sido considerada dentro de las 50 mejores del Mundo, en lucir trajes de baño. Y es que la belleza de esta bella sud africana, deja perplejo a cualquiera.. Es por ello que, en el año 2014, es elegida una de las mejores modelos de traje baño, en la revista “”Sport Illustrated”. Actualmente es una modelo de “Img Models” en New York. Genevieve Morton, aparece en el afamado magazine”“Esquire” On Line; en su sección “Me and My Place”, donde compartió los rincones de su departamento en New York. Ha aparecido, también; en el exitoso programa televisivo “David Letterman Show”; uno de los más conocidos en los Estados Unidos. Ya en el año 2012; era considerada la mujer más sexy del planeta. Sus medidas anatómicas son 86-64-89; y además es una fanática del “Surf”, el deporte náutico. Ha aparecido en la prestigiosa -¿Cuáles son los proyectos para el 2016? -Lanzar el largamente esperado nuevo disco de Los tetas, por su lado Rulo esta terminando su disco solista y cuando yo termine con la producción del disco de Los Tetas retomaré mi proyecto solista. Eso además de seguir tocando como lo hemos hecho siempre. revista “GQ” en su propio país natal. Según ha dicho, se declara amante de la libertad, el no tener un compromiso formal con nadie y vivir la vida intensamente. Tal vez esto haga que cada día que pasa, ame más su trabajo de modelo, en donde tiene la posibilidad de realizar esa vida. Fue la modelo oficial del Campeonato Mundial de Fútbol el año 2010. Y hace poco tiempo atrás, los hermanos Riker, ambos fotógrafos, le han dedicado un reportaje, donde sus comentarios no pasaron desapercibidos por los medios y fans. Fue titulado: “En el paraíso con Gen”; y fue realizado en los bellos paisajes de Islas Maldivas, donde luce unos increíbles “bikinis”. Agregaremos también , que en cuestión de gustos de diseños en ropa casual, Genevieve , gusta de la marca “Kelly Cole” , sobre todo en poleras. Esta es , en breve historia; la vida de esta espectacular modelo sud africana; que es “Top” a nivel mundial; gracias a su belleza ; pero también a un par de polémicas declaraciones, de vez en cuando. Genevieve Morton; belleza para la moda de las nuevas épocas. Sábado 21 de Mayo de 2016 Texto: @pato_sesnich Imagen: Michael Fassbender Fansite. Info adicional: Fotogramas España. MACBETH (MICHAEL FASSBENDER): No debemos ir más lejos en este asunto. LADY MACBETH (MARION COTILLARD): ¿Estaba entonces ebria la esperanza de que alardeabais? ¿Se ha dormido desde entonces? ¿Y despierta ahora para contemplar, pálida y verde lo que hizo tan libremente? Desde este momento creeré tan frágil amor. ¿Has podido ser el mismo en ánimo y valor, que en deseo? ¿Quisieras poseer lo que estimas, el ornamento de la vida, y vivir como un cobarde en tu propia estima, dejando que un “no me atrevo” vaya en pos del “lo haré”? MACBETH: Silencio, por piedad. Me atrevo a lo que se atreve un hombre; quién se atreve a más, no lo es. LADY MACBETH: ¿Qué bestia entonces os impulsó a revelarme este proyecto? Cuando os atrevíais a ello, entonces erais un hombre y más que hombre seríais, si a más os atrevieseis, y seríais mucho más el hombre. He amamantado a un niño, y sé lo grato que es amar al bebé que se alimenta de mí. Pues en el instante en que sonriese ante MACBETH (2015) mi cara, le hubiera arrancado mi pezón de entre sus encías sin hueso, y estrellándole el cerebro, de haberlo jurado, como vos lo jurasteis así. MACBETH: ¿Y si fracasáramos? LADY MACBETH: ¿Nosotros fracasar? Llevad vuestro valor hasta su punto heroico, y no fracasaremos. MACBETH: Estoy resuelto…Voy a tender todos los resortes de mi ser para esta terrible hazaña. LA HISTORIA: Escocia, año 1057. Macbeth (Michael Fassbender, actualmente en la cartelera de Cinemark Iquique en “XMEN: Apocalipsis”), un dique del rey Duncan (David Thewlis, “El Conjuro 2”, 9 junio en cines), conspira junto a su esposa Lady Macbeth (Marion Cotillard, “Dos días, una noche”) para hacer realidad la profecía de tres brujas que lo ven como nuevo monarca. Drama dirigido por Justin Kurzel (“Assassin’s Creed”, también con Fassbender y Cotillard, y que llega a Chile en 2017), escrita por Michael Leslie, Jacob Koskoff, Todd Louiso, basada en la obra de William Shakespeare. Buena. LA TRAGEDIA DE MACBETH Universalmente aceptada como una de las grandes tragedias de William Shakespeare, ‘Macbeth’ ha sido objeto de escasas pero aplaudidas versiones cinematográficas, como las dirigidas por Orson Welles, Akira Kurosawa o Roman Polanski. Justin Kurzel (Gawler, Australia, 1974) contó a Fotogramas España: “Que sabía de ellas, pero ni las había visto ni las quise ver hasta terminar de rodar mi película”. Una cinta, su segundo largo como director después de la cruda ‘Snowton’ (2011) que, sigue el realizador, “empezó con la idea de tener a Michael Fassbender interpretando a Macbeth. Eso marcó el tipo de film que queríamos, así como la inspiración por la dureza y brutalidad de los tiempos en los que se enmarca la obra. Una época que me llevaba a los westerns o las narraciones de Cormac McCarthy”. Acompañado por Marion Cotillard, que llegó a la cinta para interpretar a Lady Macbeth como reemplazo de Natalie Portman, el mismo Kurzel e Iain Canning (productor de este film además de otros del irlandés: ‘Hunger’, ‘Shame’ o ‘Slow West’), Fassbender recordaba en su paso por Cannes que “ya había interpretado a Macbeth en dos ocasiones: la primera cuando tenía 15 años, en mi instituto en Killarney, y la segunda unos años después cuando estudiaba en Londres, en la Drama Center School. Los diálogos me sonaban a marciano, pero eso se debe a que, de alumno, la leía como si fuese una novela y en realidad están pensados para decirse sobre un escenario”. O, como es el caso del film que nos ocupa, en los escenarios de la isla de Skye, el demoledor paisaje que modela los personajes y su tragedia. “Ese fue otro de los aspectos que me atrajeron de la mirada de Justin sobre la obra”, explicaba Fassbender. “Quería que el público fuese testigo íntimo de su inmersión en la locura a consecuencia de su estrés postraumático tras su paso por el campo de batalla. Cuando me lo contó, en uno de nuestros primeros encuentros, lo cambió todo. Y me di cuenta que era algo evidente. Está en la misma obra de Shakespeare, como en la escena del banquete en la que ve el fantasma de Banquo (interpretado en el film por Paddy Considine) y Lady Macbeth dice a los comensales que guarden la calma, que no es la primera vez que pasa. Esta es la tragedia de Macbeth, y la de muchos veteranos de guerra. Las visiones, la paranoia o la violencia son síntomas clásicos del trastorno por estrés postraumático que sufren los soldados que regresan de Irak o Afganistán, que, de repente vuelven a verse en combate, y como si fuera todo real. Macbeth, además, asesina con sus propias manos o a espada. ¿Qué se necesita para hundir la espada en el cuerpo de tu enemigo, clavarla en sus huesos y sacarla de nuevo y limpiarla? Y, ¿qué peaje se paga? ¿Qué consecuencias puede tener? Con este punto de vista, Justin me brindó la clave del personaje, un gran punto de partida”. Cultura 15 lugar del mundo un montaje. Los diálogos son impactantes, la obra es tan elástica y abierta a distintas interpretaciones que te permite revisitar la historia tantas veces como quieras y sacar siempre algo nuevo”. En el caso de la versión de Kurzel, que llegó al film de la mano del productor Iain Canning cuando Michael Fassbender (fan declarado de ‘Snowton’, su ópera prima), ya estaba ligado como cabeza de cartel, “es brutal”, y asegura el realizador, “se apoya en el tiempo en el que se sitúa y en el paisaje en el que los personajes se mueven”. Es decir, la Escocia de 1057, una tierra y un período despiadados cuya violencia desembarca con potencia en la pantalla. “Todo depende del punto de vista”, asegura Kurzel, “y este viene determinado por el de Macbeth. Todo está ligado a lo qué ve y oye, y esto nos pone en el punto de vista de la víctima. Aquí no vemos a un puñado de héroes masacrar a sus víctimas, sino que se muestra el efecto de la guerra, las consecuencias de la violencia. Muchas de las tomas en cámara lenta son imágenes de trauma, no victorias”. LA LETRA, CON SANGRE ENTRA “’Macbeth’ es uno de los grandes blockbusters de la Historia”, cuenta Justin Kurzel. “Se representa miles de veces al año, cada ‘MACBETH’: cuatro horas arranca en algún EN NETFLIX. 16 Arica Soy del Norte © Sábado 21 de Mayo de 2016 MUNICIPIOS CONFIRMARON PARTICIPACIÓN EN PROGRAMA ESCRITORIO EMPRESA DE CORFO “Igualando oportunidades para hacer de Chile un mejor lugar para hacer empresas”. Con este eslogan se presentó a las municipalidades de Arica, Camarones, General Lagos y Putre, Escritorio Empresa iniciativa del Ministerio de Economía, Fomento y Turismo implementada por Corfo, que consiste en una plataforma que integrará en un solo lugar información, trámites y servicios para emprendedores, micro, pequeñas y medianas empresas regionales. La actividad tuvo lugar en el Hotel Savona y fue convocada por la Seremi de Economía y convocó a los alcaldes Iván Romero de Camarones, Gregorio Mendoza de General Lagos y Angelo Carrasco de Putre, además de Fernando Núñez, encargado de Gestión del municipio de Arica y que asistió en representación del edil Salvador Urrutia. Los representantes Iván del Río y Rubén Romero de Escritorio Empresa fueron los encargados de la presentación de esta iniciativa, que permitirá a los emprendedores y Pymes, crear Municipalidades de Arica, Camarones, General Lagos y Putre trabajarán para habilitar plataforma de trámites que integrará en un solo lugar información, trámites y servicios para emprendedores, micro, pequeñas y medianas empresas regionales. y registrar una empresa, iniciar actividades, tramitar en línea patentes, marcas o permisos, integrar servicios financieros y tributarios, y postular a fondos y concursos. También acceder a los registros que contienen sus certificaciones, permisos, títulos de bienes, información comercial. Y tener un intercambio de información con instituciones públicas y privadas. RESPUESTA A LA MEDIDA 35 Osvaldo Abdala, director regional de Corfo, resaltó que este Programa forma parte de las medidas de la Agenda de Productividad, Innovación y Crecimiento. “Estamos dando respuesta a la medida número 35 del Gobierno de la Presidenta Bachelet, que es crear el Escritorio Empresa, es decir, es una iniciativa potente que considera a los municipios y les ayuda a desarrollar el fomento productivo con una herramienta amigable a favor de los emprendedores y empresarios de Arica y Parinacota”. Mientras que el alcalde de Putre, Angelo Carrasco, ratificó la participación de su comuna en este programa. “Con Corfo hemos trabajado con empresas y emprendedores de nuestra comuna con varios proyectos, por lo que consideramos sumamente positivo que ellos (emprendedores) puedan realizar sus trámites, sin la necesidad de bajar a Arica. Sería de gran ayuda para desarrollar el fomento productivo en Putre”. El edil Iván Romero de Camarones reconoció que es necesaria la tecnología para el desarrollo de las zonas rurales. “Estos instrumentos hay que utilizarlos sí o sí, porque son necesarios para fortalecer y crear la micro empresa en nuestras comunas rurales, lo que nos permitirá utilizar de mejor manera los recursos del municipio a la hora de contratar servicios de nuestra comunidad versus aquellos que son de otras partes”. Gregorio Mendoza de General Lagos espera que se concrete en el corto plazo la habilitación de la plataforma. “Es muy bueno que las instituciones del Estado que trabajan con el tema de empresas lleguen a nuestra comuna. Vemos muy interesante esta iniciativa y está nuestra voluntad de sumarnos a ella, pero sería bueno saber cómo lo ponemos en práctica lo más rápido posible para beneficiar a nuestros emprendedores”. Tras la presentación, viene el proceso de alinear el trabajo con cada uno de los municipios de Arica y Parinacota, cuyos alcaldes comprometieron todos sus esfuerzos al entender que la puesta en marcha de esta plataforma no tendrá costo para sus respectivas instituciones. Miembros del Consejo de la Sociedad Civil conocieron en detalle el nuevo Pladeco Funcionarios de la Secretaría de Planificación Municipal, Secplan, liderada por el Ingeniero Civil Ernesto Lee, se dieron a la tarea de mostrar en detalle los aspectos más relevantes del nuevo Plan de Desarrollo Comunal, Pladeco, ante los nuevos integrantes del Consejo Comunal de Organizaciones de la Sociedad Civil, Cosoc. Se trata de la socialización de esta carta de navegación del municipio para los próximos cuatro años (2016-2020), las metas generales y los planes de acción de mediano y largo plazo para Arica, entre estos representantes directos de toda la comunidad. Ellos ahora tendrá la tarea de aportar a este trabajo concienzudo que suma más de 400 páginas, que ha tomado más de nueve meses de trabajo, que ve la luz por fin tras un fallida intención de hacer un Pladeco en la pasada administración y que se espera, tras los aportes de los miembros de la comunidad toda, que se dé por cerrado y finalizado en el próximo mes de junio. Puntos claves de lo expuesto fueron la misión corporativa de toda la municipalidad en su conjunto, que es traer bienestar a la comunidad adminstrando bien los recursos municipales, en forma transparente, como ha sido el caso de los Presupuestos Participativos, la inclusión de las zonas rurales y el tema de los procesos de inducción, de seguimiento y de evaluación de los nuevos profesionales que continuamente se suman a la planta municipal, entre muchos otros temas. Finalizado el encuentro, algunos de sus miembros entregaron su opinión sobre el Pladeco y ésta, su última etapa de validación, como fue el caso de Iván Sansó, Edwin Briceño y Cecilia Salinas. “ Yo leí completo el Pladeco y está muy bueno, muy interesante como visión de ciudad en crecimiento, pero hay algunos puntos, como su relación con el nuevo Plano Regulador y con la propuesta de cambiar el puerto hacia el sector norte, ya que el plan pesquero se iría hacia el sur,¿pero qué pasa con la pesquera que está ahí? Es un gran contaminante. Eso lo vamos a revisar la próxima semana”, comentó Cecilia Salinas, integrante del Cosoc. “Me parece un plan que si bien es cierto tiene algunas observaciones que hacerle, las haremos para mejorar algunas cosas, pero está muy bien estructurado y felicitó a la administración municipal, encabezada por el Alcalde Salvador Urrutia, ya que este Pladeco fue concebido y estructurado tomando en cuenta a todos los funcionarios municipales, además no se tuvo que contratar a ninguna otra empresa externa”, subrayó Iván Sansó, secretario ejecutivo y coordinador del Cosoc. El acuerdo tomado en esta última reunión del Consejo de la Sociedad Civil, fue el realizar este próximo miércoles 25 de mayo a las 17:00 horas una nueva sesión, que será dedicada íntegramente a analizar y a opinar sobre esta propuesta de Plan de Desarrollo Comunal, el nuevo Pladeco, para los próximos cuatro años para Arica. El jefe naval informó que tiene el alto honor de haber sido comisionado por el alto mando de la Armada para acompañar al gobernador marítimo y comandante naval, de Arica Alberto Ahrens y a las autoridades de la región como la intendenta Gladys Acuña y el alcalde Salvador Urrutia, en la celebración de del Día de las Glorias Navales. Fragata “Blanco Encalada” realza conmemoración del 21 de Mayo La fragata “Blanco Encalada” realzará los actos conmemorativos de la gesta de Iquique, día de las Glorias Navales, según informó el contraalmirante Kurt Hartung Sabugo, Director General de Finanzas de la Armada, quien en compañía del gobernador marítimo, comandante Alberto Ahrens, realizó una visita protocolar al alcalde Dr. Salvador Urrutia. “Llega a Arica la fragata Blanco Encalada con su dotación completa para realzar esta fecha tan importante en Arica. Vamos a recibir en forma protocolar en cubierta a las autoridades y luego a la comunidad ariqueña para que conozcan el buque. La dotación de la fragata participará este sábado 21 de Mayo en el patriótico desfile en homenaje a las Glorias Navales de Chile”, subrayó el contraalmirante Kurt Hartung. Antofagasta Soy del Norte © Sábado 21 de Mayo de 2016 P or unanimidad y en un hecho histórico para la ciudad, el Concejo Municipal de Antofagasta encabezada por la alcaldesa Karen Rojo, aprobó la cesión gratuita de un terreno para la Fundación Teletón a fin de poder concretar la construcción de un nuevo centro de rehabilitación en nuestra comuna y que beneficiará a miles de niños de la zona norte (desde Arica hasta Copiapó) Este terreno que donará el Municipio está ubicado en las calles Oficina Francisco Puelma y Oficina Carmela (cerca de 80 mil metros cuadrados), y el motivo por elegir ese lugar está basado por tener una excelente conectividad y accesibilidad, ya que su ubicación potenciara el crecimiento de Antofagasta en el sector norte de la ciudad, la consolidación en presencia y servicios como también un lugar cercano a la mayor proporción de los pacientes. En este sentido, la alcaldesa Karen Rojo explicó que “después de varios años de intentos por parte de la Fundación Teletón, tomó contacto con nosotros y logramos realizar una búsqueda dentro de los mismos terrenos municipales y entregárselos rápidamente. Buscamos un terreno que sea cercano al nuevo Hospital Regional y también al aeropuerto como además de un tránsito fluido y un sector ya urbanizado”. La directora ejecutiva de la Fundación Teletón, Ximena Casarejos, junto con agradecer a la alcadesa Rojo y el Concejo Municipal, manifestó su felicidad por esta donación municipal, ya que “este es un proyecto que veníamos buscando un largo tiempo y afortunadamente en los últimos meses logramos encontrar un terreno con la alcaldesa y que por unanimidad el concejo aprobó la donación a nuestra fundación, lo cual es motivo de mucha felicidad y orgullo”. 17 ALCALDESA Y CONCEJALES APRUEBAN CESIÓN GRATUITA DE TERRENO PARA NUEVO CENTRO TELETÓN EN ANTOFAGASTA Casarejos comentó que en este nuevo terreno “vamos a poder hacer un instituto que cumpla con la referencia para las regiones del norte (Arica y Parinacota, Tarapacá, Antofagasta y Atacama) y tendremos tratamientos de mayor complejidad y que nuestros pacientes, muchos de ellos que debían viajar a Santiago no tengan que hacerlo. Nuestro compromiso con la Alcaldesa y los concejales es no defraudarlos y cumplir con los plazos estipulados con la construcción, ya tenemos el financiamiento y ahora con el terreno vamos a proyectar rápidamente para buscar una empresa constructora, arquitectura y diseño lo más breve como también hacer seguimiento a los avances junto al Municipio”. Respecto a la fecha para su puesta en funcionamiento del nuevo instituto, informó que estará listo dentro de los próximos dos años. “OBRA DE CONFIANZA” El concejal Félix Acori expresó que “este es un gran regalo para la comunidad y los niños no solo de Antofagasta, sino también de toda la zona norte, porque ellos necesitan realmente de este gran aporte que estamos realizando como Municipio”. Mientras que el concejal Gonzalo Santolaya dijo que “estoy muy orgulloso como La edil destacó que “estamos entregando otro legado importante para la comunidad, ya que después de muchos años para poder construir un nuevo centro Teletón de primer nivel en nuestra ciudad, dimos la solución definitiva a través de una cesión gratuita a la Fundación Teletón y así dar cumplimiento a un sueño tan anhelado no solamente a miles de familias antofagastinas sino a toda la Región de Antofagasta”. antofagastino y miembro de este Concejo Municipal de aprobar un terreno que en definitiva es histórica para nuestra ciudad, sobre todo para las personas que padecen de limitaciones físicas y que podamos transformar en el segundo centro de rehabilitación de nuestra comuna junto al actual centro que lleva 35 años y que fue el segundo instituto que se construyó en el país”. En las próximas semanas la Municipalidad de Antofagasta realizará una “obra de confianza” en ese lugar, donde estará presente Don Francisco y la comitiva de la Fundación Teletón para que junto con los vecinos y principalmente las familias que constituyen el instituto en Antofagasta participen de la instalación de un letrero y cerco perimetral para dar cumplimiento a este importante compromiso. MOTIVOS Y CARACTERÍSTICAS DEL NUEVO EDIFICIO Actualmente el edificio Teletón ubicado en la avenida Angamos tiene 35 años, lo cual la antigüedad y obsolescencia de la infraestructura actual, hace inviable la posibilidad de ampliar y crecen en ese sector. Por esta razón era necesario contar la comuna con un edificio acorde al nuevo modelo de rehabilitación de la Teletón y transformar al Instituto Teletón de Antofagasta en un centro de referencia para la zona norte de nuestro país. El nuevo edificio de 2.500 metros cuadrados, cuyo costo estimado es de $6.000 millones, estará ubicado en las calles Oficina Francisco Puelma con Oficina Carmela y contempla una multicancha techada, diseño con criterios de eficiencia energética (energía solar fotovoltaica y solar térmica), reciclaje de agua potable e iluminación eficiente y dotado de todo el equipamiento tecnológico disponible Tendrá también sistema Lokomat, Laboratorio de Marcha, Hidroterapia, Sala de Estimulación Sensorial, Centro de Telerehabilitación, Moderno Laboratorio de Órtesis y Prótesis. AChM intensifica información sobre nueva Ley de Plantas Municipales Con charlas informativas en siete regiones del país, la Asociación Chilena de Municipalidades (AChM) informa a los Municipios sobre la Ley recientemente promulgada por la Presidenta Michelle Bachelet, que se concretará el año 2018. La nueva normativa faculta a los alcaldes para que, con acuerdo de los 2/3 del Concejo Municipal, se creen o modifiquen las plantas de funcionarios cada 8 años. Asimismo, permite a cada municipalidad fijar sus plantas según sus necesidades específicas, respetando los principios de probidad y responsabilidad fiscal. Junto con ello, promueve la profesionalización del personal de los municipios, porque desde ahora un 75% de los nuevos cargos que se creen deberán ser técnicos o profesionales. Todos los beneficios involucrados favorecerán a más de 33 mil trabajadores y significarán una inversión estatal de 34 mil millones de pesos para 2016 y de 36 mil millones para 2017. A partir del año 2018, se cuadriplicará el aporte fiscal al Fondo Común Municipal (FCM). En la ciudades de Arica y Antofagasta, este lunes 23, los equipos técnico de la AChM se desplazarán a explicar y resolver dudas sobre esta normativa. El calendario indica que el 25 de mayo se realizará un encuentro en Concepción, el Viernes 27 en La Serena y el Lunes 30 en Punta Arenas y Viña del Mar. 18 Clasificados Sábado 21 de Mayo de 2016 Sábado 21 de Mayo de 2016 Clasificados 19 20 Clasificados Sábado 21 de Mayo de 2016 FABRICA DE CORTINAS METALICAS Arturo Delgado A. Celular: 99983289 [email protected] ECONÓMICOS Clasificados 500 EMPLEOS B200 VENTAS AGENCIA DE ADUANAS VENDO URGENTE Necesita contratar pedidor arancelario con experiencia. Enviar CV con pretensión de renta a: aga.iquique@ gmail.com A100 ARRIENDOS ARRIENDO Se arrienda casa en la Villa Frei, Los Aromos Nº 2683 de Alto Hospicio, contactarse con la señora Rosa al teléfono 768014. B200 VENTAS Se vende automóvil Hyundai avante 1.5 color blanco año 1.999, papeles al día valor conversable comunicarse al número 84642968 con Eduardo. Vendo urgente sepultura de 4 capacidades en el Parque del Sendero, kilómetro siete, Bajo Molle. Conctactarse al cel. 85414060 o al 71864011 con la señora Myriam. UNIENDO CORAZONES SOLITARIOS DE LA REGIÓN Hombre mayor desea conocer dama independiente total, buenos modales, decisiones propias, amistad estable, seria y responsable, contactarse al celular 975523092. Hombre soltero desea conocer mujer sin compromiso, para fines serios para constituir un bonito matrimonio, con una mujer ojalá cristiana. Contactarse al celular: 971902451. 500 EMPLEOS Guardia de Seguridad, OS-10 al día, se ofrece con disponibilidad inmediata. Celular 67049791. 21 Pasatiempos 21 21 Pasatiempos Pasatiempos Jueves de Mayo de 2015 Domingo Junio de 2014 Sábado 21 dede Mayo de 2016 Domingo 622 de Julio de 2014 Lunes 1821 de Agosto de 2014 ECONÓMICOS PROGRAMACIÓN TELEVISIVA PROGRAMACIÓN TELEVISIVA Clasificados B200 VENTAS D400 SERVICIOS Vende casa en Parcela de Agrado en la ciudad de Osorno, 157 mts2 de construcción 4 dormitorios, 4 baños, calefacción central Leña. Contacto: Sergio. [email protected] Valor 6.000 UF. Se ofrece servicios de gasfiteria y construcción (madera, cemento y fierro). Llamar al maestro Oscar al cel.68018780. CERTIFICACIÓN CERTIFICACIÓN DE COMPETENCIAS IQUIQUE Atención. Si quieres certificar tus competencias en alguno de los siguiente perfiles - Operador maquinaria pesada (todas las especialidades) - Rigger- soldador - eléctrico-tornero - bodeguero y mucho más. También contamos con servicio de agencia de empleo para todos los oficios, vendedor, asesoras hogar, etc. Comunicarse Con Claudia Jara. claudia@ ilogica-soluciones.cl 57459212 O 846 214 79 Maestro albañil Boliviano ofrece sus servicios, piso flotante, cerámica, pintura, etc. llamar al 62082811 disponibilidad inmediata. G700 EXTRAVÍO Por extravío de certificados de licencia de conducir A-2 y A-4. extendido por Escuela de Conductores Fénix Iquique a nombre de Jaime Vargas Oyarzún. CRUCIGRAMA PUBLIQUE AQUÍ CRUZADA COMUNÍQUESE 572 372100 Trata de invertir mejor el dinero que tengas ahorrado. No es conveniente que lo gastes todo en un vehículo. Podrías arrepentirte dentro de unos meses. La delicada situación de la empresa hará que los jefes os propongan una rebaja en los salarios. No es una medida que os agrade, pero al menos no echarán a nadie. Si tienes intención de comprar algo, no le hagas mucho caso a los vendedores insistentes. Lo único que conseguirán es que te vayas del establecimiento sin adquirir nada. Trata de descansar bien para afrontar toda la jornada laboral en plenitud de condiciones. El trabajo se te acumula los fines de semana. Tendrás que pedir ayuda. En ocasiones te sientes demasiado solo. Tus amigos te han dado la espalda y necesitas rodearte de gente. Apúntate a algún cursillo donde coincidas con gente con tus mismos intereses. No tengas miedo en solicitar ayuda a algún amigo para que te ayude a encontrar un empleo. Será la única manera de salir del paro. No te desesperes. Tienes un dinero ahorrado en el banco pero no sabes qué hacer con él. Antes de invertirlo mal deberías consultar con un experto en la materia, y hoy es uno del los mejores días para hacerlo. Llevas unos días de mucho trabajo, así que solicita a tus jefes un descanso. Necesitas desconectar y recargar pilas. No te conformes con lo mínimo. Tienes que ser más ambicioso si pretendes triunfar en la vida. No te desesperes si las cosas no te salen bien. Ten cuidado con aquellos empresarios que te prometan muchas cosas antes de firmar un contrato. Trata de revisar bien la letra pequeña para no llevarte sustos. No te dejes engañar por aquellas personas que presumen de felicidad y de éxitos. Con el paso del tiempo te darás cuenta de que son unos mentirosos. Se te acumula el trabajo porque en los últimos días te has relajado más de la cuenta. Llega el fin de semana y te llevarás para casa algunas tareas. Ten cuidado con algunas inversiones que realices. Si encuentras algún chollo inmobiliario es posible que esconda algún defecto. Antes de firmar nada asegúrate de que está todo en orden. Trata de no llevarle la contraria a los compañeros ni a los jefes. Hay gente a la que le parece mal esto, sobre todo si eres nuevo en la empresa. Recuerda que todo el tiempo que inviertas ahora en salud lo vas a agradecer más adelante. Te ayuda a conservar un buen físico y además te mantiene más activo mentalmente. Los que se dediquen al comercio tendrán un día muy rentable. Aumentarán las ventas considerablemente, lo que les ayudará a salvar la semana. No te sienta bien encerrarte en casa y alimentarte con comida rápida. Procura cuidarte un poco más. En ocasiones te descuidas demasiado y te cuesta volver a la normalidad. Si tienes un negocio de comestibles o de ropa, deberías tener cuidado con algunos proveedores. Intentarán venderte productos que tienen poca salida. Aprovecha el buen tiempo para salir de casa y conocer lugares nuevos. Seguro que tienes pendiente una visita a un pueblo cercano al tuyo. Te encanta descubrir sitios. Tendrás que afrontar una reunión de trabajo un tanto atípica. Será en un restaurante y comiendo. Trata de comportarte con naturalidad y saca conversaciones interesantes. Deberías pasar más tiempo con tu familia. Es verdad que tienes poco tiempo libre, pero siempre se puede sacar un rato para comer con ellos. Aprovecha hoy. Si se te acumula el trabajo, lo mejor es que te planifiques. No dudes en comprar una agenda y establecer un calendario con la entrega de los encargos. Necesitas un cambio de imagen. Es posible que tu peinado se haya quedado un tanto anticuado. También te vendría bien renovar el vestuario. Estás cansado de ver siempre lo mismo. Hoy es un buen día para descansar en compañía de tu familia, así que olvídate del teléfono y no atiendas a nadie del trabajo. Se darán cuenta de que eres esencial. SUDOKU SOLUCION CRUCIGRAMA CRUZADA PUBLIQUE PUBLIQUE AQUÍ AQUÍ 22 Crónica Sábado 21 de Mayo de 2016 En la Glorieta de Plaza Prat “IQUIQUE EN 100 PALABRAS” LANZÓ AYER SU SEXTA VERSIÓN E ste año el concurso comienza con una gran novedad. Se trata de la aplicación “En 100 Palabras”, plataforma que permitirá a los participantes escribir y enviar sus cuentos a través del celular. Está disponible en Android y sistema operativo iOS. En la ocasión, el concurso presentado por BHP Billiton Pampa Norte y Fundación Plagio, intervino en la Plaza Prat, con el “Espacio Iquique en 100 Palabras”, lugar diseñado por artistas de la región y que motiva a todos a redescubrir sus ciudades e historias más privadas con la entrega de miles de ejemplares del libro “Iquique en 100 Palabras, los mejores 100 cuentos IV”. Con esta celebración, “Iquique en 100 Palabras” invitará a construir el imaginario de Tarapacá a través de cuentos de un máximo de 100 palabras que traten de la vida e identidad de la región. Por esto, ayer, a las 18 horas, en el Hotel Terrado Prat, el escritor Patricio Jara dictó la conferencia “Las otras vidas de Prat”, sobre las facetas menos conocidas del héroe nacional, Arturo Prat, desde una mirada más humana. Por su parte, Carolina Merino, gerente de Asuntos Externos de BHP Billiton Pampa Norte, destacó que: “Estamos muy contentos con la respuesta que ha tenido el concurso en la región. Los más de diez mil cuentos recibidos durante estos seis años nos hablan sobre la historia, tradiciones y la cultura de la ciudad desde múltiples miradas, aportando así al fortalecimiento de la identidad regional”. TALENTO MAYOR Para celebrar estos seis años en Tarapacá, el proyecto lanzará una nueva categoría “Premio al Talento Mayor”, que destacará las obras de personas mayores de 65 años. Reconocimiento que se suma al “Talento Infantil” y al “Talento Joven”. Siendo ocho los relatos fianlistas que serán seleccionados por un jurado de primer El concurso presentado por BHP Billiton Pampa Norte y Fundación Plagio, intervino en la Plaza Prat, con el “Espacio Iquique en 100 Palabras”, lugar diseñado por artistas de la región y que motiva a todos a redescubrir sus ciudades e historias más privadas con la entrega de miles de ejemplares del libro “Iquique en 100 Palabras, los mejores 100 cuentos IV”. nivel, integrado por los escritores Pablo Allard, Camila Gutiérrez y Patricio Jara. Con estas actividades, se dará inicio a una nueva convocatoria que se extenderá hasta el 26 de agosto del año en curso. Más información en www.iquiqueen100palabras.cl. Deportistas que representarán a Tarapacá en Juegos de la Juventud Trasandina Autoridades brindaron emotiva despedida a jóvenes iquiqueños que van a JUDEJUT La Intendenta regional Claudia Rojas, junto al Senador Fulvio Rossi, el Seremi de deportes, Johan Vieira, el director regional del IND, Luis Avalos y algunos consejeros regionales, despidieron a los deportistas que representarán a la región de Tarapacá en los Juegos de la Juventud Trasandina (JUDEJUT) que se efectuarán en varias ciudades del Perú, desde el 23 al 29 del presente mes. La ceremonia se efectuó en el salón auditorio de la intendencia regional, asistiendo la totalidad de los seleccionados de las diferentes disciplinas, junto a sus técnicos, recibiendo en la ocasión todos ellos, de parte del Gobierno Regional, la indumentaria deportiva que vestirán durante las competencias en el vecino país. La versión 2016 de los JUDEJUT, tendrán como escenarios de las competencias, las ciudades de Tacna que cobijará al básquetbol femenino, ciclismo, gimnasia artística y tenis de mesa; Cusco, que será escenario de los torneos de judo, taekwondo y atletismo; Puno, donde tendrá lugar el torneo de voleibol femenino; Moquegua, voleibol masculino y Arequipa con el básquetbol masculino. En estos juegos participarán este año, un número aproximado de 2.600 deportistas provenientes de diversas regiones de; Argentina, Bolivia, Perú y Chile, donde nuestro país estará representado por jóvenes deportistas de las regiones de; Arica Parinacota, Suma y sigue interés de hospicianos en participar para una nueva Constitución Seremi de Gobierno ha realizado diversos encuentros informativos con distintas organizaciones de la comuna, para explicar fases del proceso constituyente. IInformar acerca de las etapas del Proceso Constituyente e invitar a participar de esta instancia histórica para crear una nueva Constitución para el país, fue el tenor del conversatorio que ha realizado el Seremi de Gobierno, Luigi Ciocca, con distintos grupos de vecinos y dirigentes de la comuna de Alto Hospicio. Durante los encuentros, que se realizaron en la Junta de Vecinos 11 de Marzo, la Unión Comunal de Alto Hospicio y en el sector de Santa Rosa -con apoyo del Prodemu-, permitió a los asistentes disipar las dudas y consultar sobre los mecanismos para participar en las distintas fases de este proceso ciudadano deliberativo, que comenzó el pasado 23 de abril. “Hemos visto en las últimas semanas el gran interés de la comunidad para ser parte de este proceso, el que sin duda es un hito histórico, porque por primera vez los ciudadanos y ciudadanas podrán ser parte importante en la creación de una nueva constitución para Chile, ya que anteriormente las otras siete que han existido siempre fueron creados por un grupo de personas. Hoy lo que buscamos como Gobierno es que sea la propia gente la que pueda expresar su opinión, dialogar y debatir sobre qué valores, principios, derechos, deberes e instituciones son las que deben estar incorporados en la nueva Constitución que queremos para el Chile de todas y todos”. Es por ello que las consultas de los asistentes sobre cómo participar no se hicieron esperar. Ante ello, el Seremi de Gobierno La totalidad de los deportistas que estarán representando a la región en los Judejut 2016, recibieron su implementación deportiva antes de viajar a Perú. Tarapacá, Antofagasta y Atacama. Los equipos iquiqueños que suman un total de 170 deportistas de los diversos indicó que el primer paso es registrarse en la web www. unaconstitucionparachile.cl o al teléfono 600 204 0000. Los inscritos podrán realizar una Participación Individual, respondiendo una encuesta de 5 preguntas. “Si alguien quiere debatir el tema con un grupo de amigos, vecinos o familiares, podrá deportes, ya emprendieron anoche, el viaje al país vecino. inscribir un Encuentro Local Autoconvocado (ELA), en el podrán participar personas desde los 14 años, con un mínimo de 10 personas y un máximo de 30 participantes, para dialogar en torno a los valores, deberes, derechos y responsabilidades, e instituciones del Estado que deben fundar la nueva Constitución. Seremi de Gobierno, Luigi Ciocca. Este encuentro deberá inscribirse con tan sólo 5 días de antelación a la fecha de su realización, por cuanto la fecha de cierre de estos encuentros es el 23 de junio, y cuyas actas deberán informarse a través de la misma página web”. Comentó que el resultado de los encuentros locales dará paso a los Cabildos Provinciales, tanto en Iquique como en El Tamarugal, que se realizarán el 23 de julio de este año; y donde se sancionarán los acuerdos, acuerdos parciales y desacuerdos de dicha instancia, a cargo del equipo de facilitadores del Proceso Constituyente”. Finalmente, Ciocca enfatizó que este proceso culminará con el Cabildo Regional, que se llevará a cabo el 06 de agosto de 2016. Al igual que la fase anterior, esta instancia está abierta a todas las personas interesadas en participar previa inscripción. Crónica 23 Sábado 21 de Mayo de 2016 E n el marco del cotidiano proceso de fiscalización intersectorial que lidera la Gobernación Provincia de Iquique, la Autoridad Sanitaria suspendió el funcionamiento en Alto Hospicio de las shoperías Donde Michael y San Lorenzo, mientras que la PDI detectó a cuatro mujeres extranjeras sin vida de trabajo. La fiscalización respondió a una serie de denuncias realizadas por dirigentes y vecinos de ese sector, en torno a los ruidos molestos y el ejercicio en la calle del comercio sexual, generando un foco de inseguridad para quienes habitan o transitan por Los Nogales. SUSPENDEN FUNCIONAMIENTO DE DOS SHOPERÍAS EN HOSPICIO Para el gobernador Francisco Pinto con estos operativos se busca terminar con aquellos focos que generan inseguridad. “Y en este caso específico nos respaldan las denuncias de los dirigentes y vecinos y es por ello que hicimos una fiscalización con varios servicios para que los comerciantes entiendan que deben cumplir con la legalidad establecida”. Las shoperías, ubicadas en cale Los Nogales, fueron suspendidas por presencia de baratas y tener fecas de ratones, dejándose citados sus dueños o administradores a la seremi de Salud para entregarles el protocolo donde se estipulan los pasos que deben seguir para las observaciones planteadas en un plazo determinado. En el proceso de fiscalización participaron Gobernación Provincia de Iquique, Carabineros, PDI, Servicio de Impuestos Dos peruanos traían 95 kilos de marihuana Dos peruanos están a disposición de la justicia por transportar 95 kilos de marihuana, en un bus interprovincial desde Antofagasta. La idea era ingresar a la Primera Región con la droga prensada y desde aquí supuestamente recibir órdenes donde entregar el alcaloide. Los dos individuos viajaron desde la Segunda Región a Iquique después de ingresar por pasos no habilitados en esa zona. Fuera de Antofagasta abordaron un bus interprovincial que se dirigía al norte. La actitud de los individuos llevó a la tripulación a llamar al 133 y denunciar el caso. Carabineros tomó conocimiento del hecho y cuando ingresó el bus por el sector de Bajo Molle lo siguieron en las Carabineros descubrieron un cargamento de 95 kilos de marihuana. motos todo terreno hasta el Rodoviario. Allí, personal policial requirió la identidad de los sujetos y se procedió a revisar sus equipajes, encontrando que transportaban 95 kilos de marihuana, avaluada en mil 845 millones de pesos. Los dos detenidos quedaron a disposición del Ministerio Público o para ser formalizado por el delito de tráfico de drogas. Lo asaltaron después de cobrar la jubilación Indignación provocó el accionar de dos delincuentes que asaltaron a un jubilado después de cobrar su pensión de 180 mil pesos. El caso ocurrió en calle Patricio Lynch con Riquelme, cuando el jubilado caminaba en dirección a su automóvil. Sorpresivamente, aparecieron dos sujetos que, sin motivo alguno, lo lanzaron al suelo y le propinaron golpes para robarle toda su pensión. Los antisociales actuaron con mucha violencia e incluso se llevaron hasta la llave del vehículo. Posteriormente, los sujetos escaparon en presencia de varios transeúntes, mientras que la víctima se levantó como pudo para avisar a su familia que lo encontró con varias lesiones. Al afectado lo llevaron hasta la comisaría para estampar la denuncia. Tormentas de polvo en cordillera La Dirección Meteorológica de Chile emitió un aviso por tormentas de polvo que afectarán a la depresión intermedia de las regiones de Arica y Parinacota, Tarapacá y Antofagasta hasta hoy sábado 21. El fenómeno se presentará en la zona interior y la cordillera de la zona norte del país, y se verá resaltado por el viento moderado que abarcará la zona. Se espera que las tormentas de polvo se produzcan en la tarde. Además, se espera viento de intensidad moderada en la cordillera de las regiones de Antofagasta y Atacama. El fenómeno se presentará en la zona interior y la cordillera de la zona norte del país, y se verá ensalzado por el viento moderado que abarcará la zona. Internos, seremi de Salud y Superintendencia de Electricidad y Combustibles. Gobernador Francisco Pinto lideró fiscalización multisectorial a dos shoperías en Alto Hospicio. Dos conductores no podrán conducir por el resto de sus vidas Dos conductores que fueron condenados a cumplir las penas de 819 días y 541 días de presidio con arresto domiciliario nocturno, respectivamente, por el delito de manejo en estado de ebriedad, nunca más podrán manejar un vehículo, ya que el Tribunal les canceló de por vida su licencia de conducir. Uno de los condenados fue el acusado Juan Flores Rojas, de 51 años de edad, quien en octubre del año 2014 fue sorprendido por carabineros de Alto Hospicio, conduciendo una camioneta marca Hyundai con su licencia de conducir suspendida y en manifiesto estado de ebriedad, específicamente, 2 grados de alcohol en la sangre. El segundo condenado fue el ciudadano peruano Mario Arroyo Salazar, de 52 años de edad, quien fue detenido por funcionarios de Carabineros en la comuna de Alto Hospicio conduciendo un vehículo marca Mazda sin tener licencia de conducir y en estado de ebriedad (2,69 grados de alcohol). Ambos acusados tenían dos condenas anteriores cada uno por el mismo ilícito. En los juicios orales respectivos, la Fiscalía presentó la prueba testimonial, documental y pericial que permitió acreditar los delitos y la participación de los acusados en los mismos. Terminados los juicios, el Tribunal resolvió condenar a Juan Flores Rojas a la pena de 819 días de presidio y a Mario Arroyo Salazar a la pena de 541 días de presidio, como autores del delito de conducción en estado de ebriedad. Además, a ambos se les canceló la licencia de conducir de por vida, y se les sustituyó la pena privativa de libertad, por la de reclusión parcial nocturna domiciliara, con monitoreo telemático. 24 El Longino Soy del Norte Crónica Sábado 21 de Mayo de 2016 COMUNIDADES EDUCACIONALES HOMENAJEARON A LOS HÉROES DEL COMBATE DE IQUIQUE Ayer se cumplió el programa con que los colegios municipalizados y subvencionados de Iquique y de la Provincia del Tamarugal saludaron el aniversario del Combate Naval de Iquique de 1879. En la escena, el Senador Fulvio Rossi; Seremi de Educación, Francisco Prieto, el alcalde de Iquique Jorge Soria Quiroga y el concejal Mauricio Soria Macchiavello. Autoridades regionales y comunales presenciaron el homenaje de los estudiantes. El encajonamiento para el desfile. Las brigadas escolares se lucieron ayer. Vista general del sector de la Playa 21 de Mayo. Las bandas de guerra escolares acompañaron el paso de los estudiantes.
© Copyright 2025