1. No category

A L L IS T E R
H o ja
d e
D E
s e g u rid a d
M E X IC O
p a ra
m a t e r ia le s
H D S M
D A G G E R ®
F e c h a
d e
r e v isió n :
S E C C IO N
R e v isió n :
2 / 1 1 / 2 0 1 2
I - ID E N T IF IC A C IÓ N
D E L
0 1
P R O D U C T O
E
IN F O R M A C IO N
D E L
F A B R IC A N T E
A llis te r d e M é x i c o S .A
C ir c u n v a l a c ió n S u r · 5
d e C .V .
E M E R G E N C IA Q U ÍM IC A , D E R R A M E , F U G A ,
C .P . 4 5 0 7 0
IN C E N D I O , E X P O S IC I Ó N O
C o l la s fu e n te s Z a p o p a n , J a li s c o
A C C ID E N T E , L L A M A R
T e l. ( 3 3 ) 3 1 3 3 9 8 0 0
A L O S T E L S .:
A L S E T IQ (D ÍA Y N O C H E )
F a x e x t. 1 0 8
0 1 -8 0 0 -0 0 2 -1 4 0 0 Y (0 1 5 5 ) -5 5 -5 9 -1 5 -8 8 (D . F .)
M a r c a c o m e r c ia l : D A G G E R ®
N o m b re c o m ú n : M E T O M IL O / C e b o
S E C C IÓ N
II -
C O M P O N E N T E S
N O M B R E Q U ÍM I C O
D E L
%
P /P
P R O D U C T O
C A S
.
M e to m il o
( S - m e til- N - [( m e ti lc a r b a m o il) o x i]
tio a c e tim i d a to )
1 .0 0
1 6 7 5 2 -7 7 -5
9 9 .0 0
V e h íc u lo
3 / 9
A L L IS T E R
H o ja
d e
D E
s e g u rid a d
M E X IC O
p a ra
m a t e r ia le s
H D S M
D A G G E R ®
S E C C IÓ N
P u e d e
p ie l e
III -
s e r
ID E N T IF IC A C IO N
fa ta l s i e s
i n h a la d o
o
D E
in g e rid o . E n
in g e s tió n , e l M e to m il p u e d e
c a u s a r
n á u s e a s , v ó m i to , d ia r r e a , d i fi c u lt a d
p ie l, o jo s
E s te
o
r o p a . E v it e
p ro d u c to
a lt a m e n te
G ru p o
e s
tó x ic o
re s p ira r
p e r s is te n t e
a
e n
c a s o
re s p ira to ria
a g u a
y
Y
E F E C T O S
d e
P O R
y
m u e rte . E v ite
a s p e rs ió n
tie n e
u n
a c u á tic o s
in h ib id o r d e
la
d e
e n
o jo s
o
c a b e z a ,
e l c o n ta c to
c o n
la
d e l p ro d u c to .
p o te n c ia l d e
y
E X P O S IC IÓ N
in h a la c ió n , c o n ta c to
irr ita c ió n , m a r e o , d o lo r
e l v a p o r o
a v e s , o rg a n is m o s
q u ím ic o : C A R B A M A T O
R IE S G O S
li x i v i a c i ó n
a lto ; e s
a b e ja s .
c o li n e s t e r a s a .
O J O S
S o b re e x p o s ic ió n : C o n ta c to
c o n tr a c c ió n
m ú s c u lo s
d e
d e
lo s
c i l ia r e s
s ie n e s , C o n
c o lin e s te r a s a
d ire c to
p u e d e
p á rp a d o s , m io s is
c o n
p é rd id a
s u f ic i e n te
p u e d e n
d e
o
e n
c a u s a r
d o l o r , h i p e r e m i a , l a g r i m a c ió n ,
a lg u n o s
c a s o s , m id ria s is , e s p a s m o
a c o m o d a c ió n , v i s i ó n
e x p o s ic ió n , o tr o s
p re s e n ta rs e
c o m o
s e
b o rro s a
s ín to m a s
d e s c rib e
d e
la
e n
y
in h ib ic ió n
la
d e
lo s
d o lo r
d e
la
s o b re e x p o s ic ió n
p o r
in h a la c ió n .
P IE L
S o b r e e x p o s i c i ó n : A lg u n o s
c o m p u e s to s
t r a n s p ir a c i ó n
fa s c ic u la c ió n
c a n tid a d
s e
lo c a liz a d a
a b s o rb e
c o lin e s te ra s a
la
s o b re e x p o s ic ió n
u s u a lm e n te
a
p u e d e n
n o
tra v é s
d e
la
d e
p u e d e n
c o m o
in h a la c ió n . L o s
8
e n
c a u s a r
e l lu g a r
p ie l, o tro s
p re s e n ta rs e
p o r
m á s
y
s e
e fe c to s
d e s c rib e
s ín to m a s
i r r it a c i ó n . P u e d e
d e
p re s e n t a rs e
c o n ta c t o . S i s u f i c ie n t e
d e
la
in h ib ic ió n
d e
la
e n
p u e d e n
ta rd a r
2
o
3
h o ra s ,
h o ra s .
IN G E S T IO N
S o b re e x p o s ic ió n : C u a n d o
s e
v ó m ito , a n o re x ia , c a la m b re s
e fe c to s
d e
la
in h ib ic ió n
in h a la c ió n , lu e g o
p re s e n ta rs e
e n
d e
la
d e
i n g ie r e , l o s
la
o
y
c o lin e s te ra s a
a b s o rc ió n
m in u to s
p rim e ro s
a b d o m in a le s
ta rd a r
p o r
d e s c rito s
e l tra c to
v a ria s
e fe c to s
d ia rr e a . S e
p u e d e n
p u e d e n
e n
la
s e r
n a u s e a s ,
p re s e n ta r lo s
s o b re e x p o s ic ió n
g a s t r o in t e s ti n a l . L o s
d e m á s
p o r
s ín to m a s
p u e d e n
h o ra s .
IN H A L A C IO N
S o b re e x p o s ic ió n : C u a n d o
c o lin e s te ra s a
s o n
a c u o s o , m a le s ta r
s e c re c io n e s
p u e d e n
i n c l u ir
v é r t i g o , d o lo r
a lg u n o s
e n
i n h a l a , lo s
d e
y
p o c o s
e n
p rim e r o s
re s p ir a to r io s
e l p e c h o , d is n e a
b ro n q u ia le s
c o m e n z a r d e n tro
s e
u s u a lm e n te
b ro n c o
m in u to s
o
y
y
e fe c to s
p u e d e n
r e s u e l lo
d e b id o
c o n s tr i c c ió n .
v a ria s
h o ra s
n a u s e a s , v ó m ito d ia rre a , c a la m b re s
o c u la r, e s p a s m o
c a s o s , m id ria s is ,
d e
lo s
m ú s c u lo s
a
O tro s
d e
d e
in c lu ir
la
in h ib ic ió n
h ip e re m ia
u n
y
d e
in c r e m e n to
e f e c to s
e x p o s i c ió n .
la g rim a c ió n , s a liv a c ió n , s u d a c ió n
y
la s
p u e d e n
s ín to m a s
a b d o m in a le s , d o lo r d e
c i li a r e s , v i s i ó n
e n
s is t é m ic o s
L o s
la
flu jo
c a b e z a ,
b o rro s a , m io s is
c o n fu s ió n .
o
e n
O tro s
2 / 9
3 / 9
A L L IS T E R
H o ja
d e
D E
s e g u rid a d
M E X IC O
p a ra
m a t e r ia le s
H D S M
D A G G E R ®
e fe c to s
e n
e l s is te m a
n e rv io s o
c e n tr a l y
n e u r o m u s c u la r
e l h a b la , d e b ilid a d , fa tig a , e s p a s m o s , te m b lo r
y
e x tre m id a d e s
d e
p u e d e
y
in c lu s o
p o s ib l e m e n t e
p re s e n ta rs e
d e
lo s
m ú s c u lo s
d e fe c a c ió n
p u lm o n a r, c o n v u ls io n e s , c o m a
y
y
m u e rte
S E C C IO N
IV
-
in c l u y e n
e v e n tu a lm e n te
m ic c ió n
p o r fa lla
la
a ta x ia ,
d ific u lta d
p a rá lis is
re s p ira c ió n .
E n
d e
c a s o s
e n
la s
s e v e ro s ,
i n v o lu n t a r i a , h i p o t e n s i ó n , e d e m a
re s p ira to ria
P R IM E R O S
o
a ta q u e
c a rd ia c o .
A U X IL IO S
In h a la c ió n :
R e tir e in m e d ia ta m e n te a u n á r e a c o n a ir e fr e s c o .
S i la r e s p ir a c i ó n s e h a d e t e n id o , p r o p o r c io n e
r e s p ir a c ió n a r t ific ia l m e c á n ic a ( n o d ir e c ta m e n te b o c a a
a d m in is tr e o x íg e n o s i e s ta d i s p o n ib le .
s in to m á tic a m e n t e . L a
a d m in is tr a c ió n
b o c a ).
C o n tr o le la s v ía s a é r e a s y la p r e s ió n ,
M a n te n g a a la p e r s o n a a f e c ta d a a b r ig a d a y e n r e p o s o .
de
o x íg e n o
deb e
r e a l iz a r la
p e rs o n a l
c a li fic a d o .
T ra te
P r o p o r c io n e
a te n c ió n m é d ic a in m e d ia ta .
P ie l:
R e tir e in m e d i a ta m e n te la r o p a c o n t a m in a d a .
p o r a lc o h o l.
L a v e la s á r e a s c o n ta m in a d a s c o n a g u a y ja b ó n s e g u id o
E l p e r s o n a l d e e m e r g e n c ia s d e b e r á u s a r g u a n te s y e v ita r c o n ta m in a r s e .
d ific u lta d e s r e s p ir a t o r ia s c o n r e s p ir a c ió n a r tifi c ia l m e c á n ic a
y o x íg e n o .
T ra te
P r o p o r c io n e a te n c ió n m é d ic a
in m e d ia ta .
M a n te n g a a l p a c ie n te e n o b s e r v a c ió n a l m e n o s p o r 2 4 a 3 6 h o r a s .
O jo s :
L a v a r c o n a b u n d a n te a g u a d u r a n te u n m ín i m o d e 1 5 m i n u to s , b u s c a r a te n c i ó n m e d ic a d e in m e d i a to .
In g e s tió n :
S i la p e r s o n a e s ta c o n s c ie n te y n o p r e s e n t a r e s p ir a c ió n d e p r im i d a , p r o p o r c io n e ja r a b e d e
Ip e c a c u a n a
c a d e ra s
s e g u id o
p a ra
de
p r e v e n ir
agua
(si se
p r e s e n ta
a s p i r a c ió n ) .
v ó m ito , m a n t e n g a
S i e l n iv e l d e
c o n s c ie n c ia
la
cabez a
d is m i n u y e
a b a jo
o
no
d e l n iv e l d e
se
ha
la s
p re s e n ta d o
v ó m ito e n 1 5 m in u to s , lim p ie e l e s tó m a g o p o r la v a d o g á s tr i c o c o n la a y u d a d e u n tu b o e n d o tr a q u e a l
u s a n d o s o lu c ió n is o tó n ic a s a li n a a l 5 %
la s
v ía s
a é re a s .
T ra te
la
d ific u l ta d
d e b ic a r b o n a to d e s o d i o s e g u i d o d e c a r b ó n a c tiv a d o .
r e s p i r a to r ia
co n
r e s p ir a c ió n
a r tifi c ia l y
m o r fin a , a m in o fi lin a , f e n o tia z i n a s , r e s e r p i n a , fu r o s e m id a o á c id o e t a c r ín ic o .
o x íg e n o .
N o
C o n tr o le
s u m in is tr e
S u l fa to d e A tr o p in a 1 - 2
m g ( a d u lt o ) I.M . o I.V . C o n tin u a r c o n tr a ta m i e n to s i n to m á tic o .
La
a d m in is tr a c ió n
de
o xíg e n o
debe
r e a liz a r la
p e r s o n a l c a lifi c a d o .
P r o p o r c io n e
a te n c ió n
m é d ic a
in m e d ia ta .
IN H A L A C IO N : C a r b a m a to in h i b id o r d e la c o lin e s t e r a s a
In fo r m a c i ó n p a r a e l m é d ic o :
P a r a in h i b id o r e s d e c o lin e s t e r a s a : L ib e r e la s v í a s a é r e a s y la o x ig e n a c ió n d e lo s t e jid o s , a s p ir a n d o
la s s e c r e c io n e s y d e s e r n e c e s a r io , p o r v e n tila c ió n p u lm o n a r a s is tid a c o n o x í g e n o . M e jo r e la
o x ig e n a c i ó n d e l o s te ji d o s ta n to c o m o s e a p o s ib le a n te s d e a d m in is tr a r a tr o p i n a p a r a m in i m iz a r e l
r ie s g o d e fib r ila c ió n v e n tr ic u la r . A d m i n is tr e s u lfa to d e a tr o p in a i n tr a v e n o s o ó i n tr a m u s c u la r s i la
in tr a v e n o s a n o e s p o s i b le . E n c a s o s d e e n v e n e n a m ie n to m o d e r a d o a s e v e r o , a d m i n is tr e s u lfa to d e
a tr o p in a , 0 .4 – 2 .0 m g r e p e tid a m e n t e c a d a 1 5 m in u to s , h a s ta a l c a n z a r la a tr o p in iz a c ió n
3 / 9
3 / 9
A L L IS T E R
H o ja
d e
D E
s e g u rid a d
M E X IC O
p a ra
m a t e r ia le s
H D S M
D A G G E R ®
( ta q u ic a r d ia , s o n r o ja d o , b o c a s e c a , m id r ia s i s ) . M a n te n g a la a tr o p in iz a c ió n r e p itie n d o la s d o s is d u r a n te
2 - 1 2 h o r a s o m á s , d e p e n d ie n d o d e l a s e v e r id a d d e l e n v e n e n a m ie n to . L a a p a r ic ió n d e e s t e r to r e s e n la
b a s e d e l o s p u l m o n e s , m io s is , s a liv a c ió n , n a u s e a , b r a d ic a r d ia s o n to d a s in d i c a c io n e s d e u n a
in a d e c u a d a a tr o p in iz a c ió n . M u c h o s i n d iv id u o s e n v e n e n a d o s p u e d e n e x h ib ir s o b r e s a lie n te to le r a n c ia a
la a tr o p in a . D o s o m á s v e c e s l a d o s i s s u g e r id a a n te r io r m e n te p u e d e s e r r e q u e r id a . P e r s o n a s n o
e n v e n e n a d a s o s ó lo le v e m e n te e n v e n e n a d a s , s in e m b a r g o , p u e d e n d e s a r r o lla r s ig n o s d e in to x ic a c ió n
c o n a tr o p i n a d e ta le s d o s is e n e x c e s o : fie b r e , fib r il a c ió n , y d e lir i o s o n l o s p r in c ip a le s s ig n o s d e
in to x ic a c i ó n c o n a tr o p i n a . S i e s to s s i g n o s a p a r e c e n m ie n tr a s e l p a c ie n te e s tá to ta lm e n t e a tr o p in i z a d o
la a d m in i s tr a c ió n d e a tr o p in a d e b e d e s c o n t in u a r s e a l m e n o s te m p o r a l m e n te . O b s e r v e d e c e r c a l o s
p a c ie n te s e n tr a t a m ie n to a l m e n o s 2 4 h o r a s p a r a a s e g u r a r q u e lo s s ín to m a s ( p o s ib l e e d e m a
p u lm o n a r ) , n o r e c u r r a n c u a n d o la a tr o p in iz a c ió n d e s a p a r e z c a . E n e n v e n e n a m ie n to s e v e r o la
d is p o s ic ió n m e ta b ó lic a d e lo s tó x ic o s p u e d e r e q u e r ir v a r i a s h o r a s o d í a s d u r a n te lo s c u a le s la
a tr o p in iz a c ió n d e b e m a n te n e r s e . N iv e le s m a r c a d a m e n te b a jo s d e m e t a b o lito s u r in a r io s in d ic a n q u e la
d o s is d e a tr o p in a p u e d e d e s c o n tin u a r s e . A l r e d u c i r s e la s d o s is , c h e q u e e fr e c u e n te m e n te p o r s i s e
p r e s e n ta n e s te r t o r e s e n la b a s e d e l o s p u l m o n e s . S i s e d e te c ta n e s te r to r e s u o tr o s s ín to m a s
d e s a p a r e c e n , r e s ta b le z c a p r o n ta m e n te la a tr o p in i z a c ió n .
S E C C IO N
V
-
R IE S G O S
D E
F U E G O
O
E X P L O S I O N
P u n t o d e D e s t e l lo : N o a p lic a
M e d io d e e x t in c ió n : E s p u m a , C O 2 o p o lv o s e c o . N ie b la d e a g u a s ó lo s i e s n e c e s a r io . E v it a r q u e
el
a g u a lle g u e a lo s d e s a g ü e s .
G r a d o d e in f la m a b ilid a d /P e li g r o d e E x p lo s ió n : N o a p lic a .
P r o c e d i m ie n t o s e s p e c ia le s d e lu c h a c o n t r a in c e n d io : A is la r e l á r e a d e fu e g o . E v a c u a r e l á r e a
c o n tr a e l v ie n to . U s a r r o p a s p r o te c to r a s c o m p le ta s y a p a r a to s d e r e s p i r a c ió n a u tó n o m a s .
N o r e s p ir a r h u m o , g a s e s o e l v a p o r g e n e r a d o .
P r o d u c t o s d e d e s c o m p o s ic i ó n p e li g r o s o s : D u r a n te u n in c e n d io , e l h u m o p u e d e c o n te n e r e l
m a te r ia l o r ig in a l ju n to c o n tó x i c o s n o id e n tifi c a d o s y /o c o m p u e s t o s ir r it a n te s . D e n tr o d e lo s p r o d u c to s
p e lig r o s o s p o r c o m b u s t ió n p u e d e n e s ta r e n tr e o tr o s : ó x id o s d e a z u fr e , ó x id o s d e n it r ó g e n o , á c id o
c ia n h íd r ic o , m o n ó x id o y d ió x id o d e c a r b o n o .
E q u ip o d e p r o t e c c ió n p e r s o n a l: U s e e l e q u ip o d e p r o t e c c ió n a d e c u a d a p a r a e l m a n e jo d e e s te
p r o d u c to d u r a n t e la p r e p a r a c i ó n , la c a r g a d e l e q u i p o d e a p lic a c ió n
la r g a u o v e r o l p r e fe r e n t e m e n t e d e a l g o d ó n , g u a n t e s
y
s u a p li c a c ió n : r o p a d e m a n g a
y b o ta s d e h u le , g o r r a d e a lg o d ó n o s o m b r e r o ,
g o o g le s o le n te s d e tip o q u ím i c o y m a s c a r ill a p a r a p o lv o s .
P r o c e d i m ie n t o y p r e c a u c io n e s e s p e c ia le s e n e l c o m b a t e d e in c e n d io s : A is la r e l á r e a d e fu e g o .
E v a c u a r e l á r e a c o n tr a e l v ie n to . U s a r r o p a s p r o te c t o r a s c o m p le ta s y a p a r a to s d e r e s p ir a c i ó n
3 / 9
4 / 9
A L L IS T E R
H o ja
d e
D E
s e g u rid a d
M E X IC O
p a ra
m a t e r ia le s
H D S M
D A G G E R ®
a u tó n o m a s .
N o r e s p ir a r h u m o , g a s e s o e l v a p o r g e n e r a d o
.
S E C C IO N
V I - M E D ID A S
E N
C A S O
D E
D E R R A M E S
O
F U G A
D e rra m e s
Fuego
E n c a s o d e d e r r a m e a i s la r e i d e n tific a r e l á r e a .
A is la r e l á r e a in c e n d ia d a . E v a c u a r e n c o n tr a d e l
U s a r r o p a y e le m e n to s d e p r o te c c ió n . M a n t e n e r
v ie n to . V e s tir r o p a s p r o te c to r a s q u e c u b r a n to d o e l
a le ja d a s d e l á r e a a lo s a n im a l e s y p e r s o n a s s in
c u e r p o y u s a r a p a r a to s d e r e s p ir a c ió n a u tó n o m o s .
e q u ip o s p r o te c t o r e s .
N o in h a la r e l h u m o , lo s g a s e s o e l v a p o r q u e s e
M a n te n e r a le ja d o e l p r o d u c to d e fu e n te s o
p u e d a g e n e r a r . L o s p r o d u c to s d e d e s c o m p o s ic ió n
c u r s o s d e a g u a . H a c e r in d ic a c io n e s p a r a
r ie s g o s o s s o n m o n ó x id o d e c a r b o n o , d ió x id o d e
c o n fin a r e l m a te r ia l d e r r a m a d o .
c a r b o n o , c ia n u r o d e h i d r o g e n o y c lo r u r o d e
A s p ir a r o b a r r e r l o s r e s i d u o s y c o lo c a r lo s e n u n
h id r o g e n o
ta m b o r id e n tific a d o p a r a p r o c e d e r a s u
d is p o s ic ió n fin a l.
P a r a lim p i a r y n e u tr a liz a r e l á r e a d e l d e r r a m e ,
la s h e r r a m ie n ta s y e l e q u ip o u s a d o , l a v a r c o n
u n a s o lu c ió n d e
s o s a c a u s tic a y e til e n g lic o l.
A s p ir a r la s o lu c i ó n lu e g o d e l l a v a d o y a g r e g a r la
a lo s ta m b o r e s d e d e s p e r d ic io s a n te r io r m e n te
usados.
M a n e je e l e n v a s e v a c i ó y s u s r e s id u o s c o n f o r m e
lo e s ta b le c e la L e y G e n e r a l p a r a la P r e v e n c ió n y
G e s tió n I n te g r a l d e lo s r e s id u o s
S E C C IO N
V II - M A N E J O
Y
A L M A C E N A M IE N T O
A lm a c e n a m ie n t o :
S e debe
a lm a c e n a r e n u n s i tio fr e s c o , s e c o y b ie n v e n tila d o . N o u s a r o
a lm a c e n a r c e r c a d e
c a lo r ,
lla m a s o s u p e r fic ie s c a lie n t e s . A lm a c e n a r s o lo e n lo s e n v a s e s o r ig in a le s . M a n te n e r fu e r a d e l a lc a n c e
d e n iñ o s y a n im a le s . N o c o n t a m in a r o tr o s a g r o q u í m ic o s , n u tr ie n te s , a g u a y a l im e n to s a l a l m a c e n a r
M a n e jo :
D u r a n te e l m a n e jo d e l p r o d u c to , s e d e b e r á e v ita r la c o n t a m in a c ió n d e s u e l o s , r ío s , la g u n a s , a r r o y o s ,
3 / 9
A L L IS T E R
H o ja
d e
D E
s e g u rid a d
M E X IC O
p a ra
m a t e r ia le s
H D S M
D A G G E R ®
p r e s a s , c a n a le s
o
d e p ó s it o s
de
a g u a , la v a n d o
o
v e r tie n d o
en
e llo s
r e s id u o s
d e l p la g u ic id a
o
su s
e n v a s e s v a c ío s .
M a n e je e l e n v a s e v a c ío y s u s r e s id u o s c o n fo r m e lo e s t a b le c e la
L e y G e n e r a l p a r a la P r e v e n c ió n
y
G e s tió n I n te g r a l d e lo s R e s id u o s .
4 / 9
S E C C IO N
V III - C O N T R O L E S
D E
EX P O SIC IÓ N
Y
EQ U IP O
D E
S EG U R ID A D
V e n tila c i ó n :
U tiliz a r e x tr a c to r e s d e a ir e e n to d o s lo s s itio s d o n d e p u e d a n e m itir s e v a p o r e s . V e n tila r lo s v e h íc u l o s
d e tra n s p o rte a n te s d e p ro c e d e r a s u
d e s c a rg a .
R o p a d e t r a b a jo : U s e e l e q u ip o d e p r o te c c i ó n a d e c u a d o a n te s d e la a p lic a c i ó n y m a n e jo d e l p r o d u c to .
P ro te c c ió n o c u la r:
E v ite la e x p o s ic i ó n ,
u til iz a n d o le n te s p r o te c to r e s .
P r o te c c i ó n r e s p ir a to r i a :
P a ra
e v ita r la
e x p o s ic ió n
a
p a r tíc u la s
en
e l m o m e n to
de
m a n e ja r y
a p lic a r e l p r o d u c to , u tilic e
un a
m a s c a r illa p a r a p o lv o s .
G u a n te s :
U sar
g u a n te s
n e o p re n e
o
p ro te c to re s
d e la m a rc a
de
V ito n
p ro d u c to s
q u í m ic o s ,
® . A n te s d e
c o n f e c c io n a d o s
q u it a r lo s g u a n te s
en
m a te r i a le s
com o
n itr il o ,
p r o c e d e r a la v a r c u id a d o s a m e n te s u
s u p e r fic ie e x te r i o r c o n a g u a y ja b ó n . In s p e c c io n a r l o s r e g u la r m e n te p a r a d e te c ta r r a j a d u r a s .
H ig ie n e p e r s o n a l:
D ebe
haber a gua
lim p i a
d is p o n i b le
p a ra
e f e c tu a r la v a d o
en
ca so
de
c o n ta m in a c i ó n
de
p ie l u
o jo s .
L a v a r la p ie l a n t e s d e c o m e r , b e b e r o fu m a r .
S E C C IO N
IX
-
P R O P IE D A D E S
F IS IC A S
Y
Q U IM IC A S
A s p e c to
E s ta d o fí s ic o :
S o lid o
C o lo r :
a m a r illo /n a r a n ja
O lo r :
C a r a c te r ís tic o
P U N T O D E E B U L L IC I O N :
N o a p lic a b le .
P R E S IO N
6 ,6 5 m P a @
D E V A P O R :
D E N S ID A D D E L V A P O R :
S O L U B IL ID A D
E N A G U A :
2 5 ° C (a c ti v o ).
N o a p lic a b l e .
N o a p lic a
P R O D U C TO
L IS T O
P A R A U S A R
5 / 9
3 / 9
A L L IS T E R
H o ja
d e
D E
s e g u rid a d
M E X IC O
p a ra
m a t e r ia le s
H D S M
D A G G E R ®
S E C C IO N
X
-
E S T A B IL ID A D A
Y
R E A C T IV ID A D
E s ta b ilid a d :
E l p r o d u c to e s e s t a b le e n c o n d ic io n e s n o r m a le s d e a lm a c e n a m ie n to .
R e a c tiv id a d :
E l p ro d u c to
no
r e a c c io n a
co n
el
m a te r ia l d e
lo s
env ases.
N o
es
c o r r o s iv o . E s
in c o m p a tib le
e x c e s iv o c a le n ta m ie n to y fu e g o .
S E C C IO N
X I - IN F O R M A C IÓ N
T o x ic id a d o r a l a g u d a :
S O B R E
T O X IC O L O G IA
D L 5 0 1 4 , 2 m g /k g
T o x ic id a d d e r m a l a g u d a :
D L 5 0 > 5 0 5 0 m g /k g .
T o x ic id a d in h a l a to r ia a g u d a :
C L 5 0 (4 h ) p a ra r a ta s > 0 ,1 1 4 -0 ,2 9 9 m g / L
Ir r ita c ió n d e r m a l:
Ir r it a c ió n m o d e r a d a a l a s 7 2 h o r a s ( e r ite m a m o d e r a d o )
Ir r ita c ió n o c u la r :
C a u s a ir r it a c ió n m o d e r a d a a lo s o jo s
S e n s ib ili z a c ió n d é r m i c a :
N o s e n s ib iliz a n t e
M U T A G E N IC ID A D (E F E C T O S E N E L M A T E R IA L
G E N É T IC O ) : E l m e t o m il n o p r e s e n tó e fe c to s
m u ta g é n i c o s e n v a r io s e n s a y o s . N o e x is te e v id e n c ia s e m u ta g é n ic o o g e n o t ó x ic o .
S E C C IO N
X II - IN F O R M A C IÓ N
S O B R E
E C O L O G IA
M e to m il e s tó x ic o a o r g a n is m o s a c u á tic o s , a v e s y fa u n a s ilv e s tr e . E v it e e l u s o d e l p r o d u c to e n
d ife r e n te s c o n d i c io n e s a la s r e c o m e n d a d a s . L a in f o r m a c i ó n té c n ic a e c o ló g ic a r e la c i o n a d a a l
in g r e d ie n t e a c tiv o e s la s ig u ie n te :
A v e s : A lt a m e n t e tó x ic o .
D L 5 0 p a t o s ilv e s tr e 1 5 . 9 m g /k g
D L50
fa i s á n 1 5 . 4 m g / K g
C L 5 0 c o d o r n iz 3 6 8 0 m g /k g
C L 5 0 p a t o d e P e k in 1 8 9 0 m g / k g .
P e c e s : M o d e r a d a m e n t e tó x ic o .
C L 5 0 ( 9 6 h ) p a r a tr u c h a a r c o ir is 3 .4 m g /l.
A b e ja s : M o d e r a d a m e n te tó x i c o p a r a a b e ja s
D L 5 0 ( c o n ta c to ) 0 .1 μ g /a b e ja .
D e s tin o a m b ie n ta l:
A n im a le s : E n r a ta s , e l M e to m il fu e
r á p id a m e n te c o n v e r ti d o a M e to m il m e tilo l , o x im o , s u lfo x id o y
o x im o s u lf o x id o ; e s to s i n te r m e d ia r io s in e s ta b le s fu e r o n c o n v e r ti d o s a a c e to n i tr ilo y C O 2 , lo s c u a le s
fu e r o n p r i m a r ia m e n te e lim in a d o s v ía r e s p ir a to r ia y u r in a r i a .
7 / 9
3 / 9
co n
A L L IS T E R
H o ja
d e
D E
s e g u rid a d
M E X IC O
p a ra
m a t e r ia le s
H D S M
D A G G E R ®
S E C C IO N
X II -
C O N S ID E R A C IO N E S
S O B R E
L A
D IS P O S IC IO N
F IN A L
D E L
P R O D U C T O
D e b e
e s ta r d e
a c u e r d o
c o n
la s
r e g la m e n t a c i o n e s
e c o ló g ic a s .
1.
D u r a n te e l m a n e jo d e l p r o d u c to , s e d e b e r á e v ita r l a c o n t a m in a c ió n d e fu e n te s d e a g u a .
2.
M a n e je
el
env ase
v a c ío
y
sus
r e s id u o s
c o n fo rm e
lo
e s ta b le c e
la
L ey
G e n e ra l
P r e v e n c ió n y G e s tió n I n te g r a l d e lo s R e s id u o s .
S E C C IO N
X IV
IN F O R M A C IO N
S O B R E
E L
T R A N S P O R T E
L e y e n d a c o rre c ta e n e l e m b a rq u e :
P la g u ic id a , C a r b a m a t o s , S ó lid o , T ó x ic o , N .O .S .
N o m b r e T é c n ic o :
M e t o m il ( 1 . 0 % )
C la s e o d iv is ió n :
6 .1
O N U o N ú m e r o ID :
27 57
T ip o d e e m p a q u e :
II
N A E R G :
G u ía 1 7 1
D e s ig n a c ió n M A R P O L :
C o n t a m in a n te m a r in o
3 / 9
p a ra
la
A L L IS T E R
H o ja
d e
D E
s e g u rid a d
M E X IC O
p a ra
m a t e r ia le s
H D S M
D A G G E R ®
S E C C IO N
X V
IN F O R M A C IO N
R E G U L A T O R IA
R e g is tr o C O F E P R IS :
R S C O -P E C -IN A C - 0 1 4 6 -3 4 6 -3 1 4 -0 0 1
V ig e n c ia :
IN D E T E R M I N A D A
C a te g o r í a T o x ic o ló g ic a :
IV P R E C A U C IO N
S E C C IO N
X V I - O T R A
IN F O R M A C IO N

N o s e a lm a c e n e e n r e c ip ie n te s s in e tiq u e ta s o m a l e tiq u e ta d o s .

M a n te n e r lo s r e c ip ie n te s c e r r a d o s c u a n d o n o e s té n e n u s o .

E v ita r e l c o n ta c t o c o n o jo s , p i e l y r o p a .

N o s e in g i e r a .

N o c o m a , b e b a o fu m e c u a n d o e s té u s a n d o o m a n e ja n d o e l p r o d u c to .

M a n te n e r e l p r o d u c to f u e r a d e l a lc a n c e d e n iñ o s y a n im a le s .
L a in fo r m a c ió n a q u í c o n te n id a in c lu y e lo s c o n o c im i e n to s
m á s r e c ie n te s d e s d e e l p u n t o d e v i s ta d e l a
s e g u r id a d . P o r e llo n o d e b e s u p o n e r s e q u e g a r a n tiz a n c i e r ta s p r o p ie d a d e s .
8 / 9
3 / 9