Cisco Borderless Networks:

Cisco Borderless Networks:
Resumen
Una arquitectura de última generación que permite conectarse a cualquier persona, en cualquier lugar
mediante cualquier dispositivo, de manera segura, confiable y transparente
El nuevo desafío de TI
Figura 1. Fronteras comerciales cambiantes
Hoy en día, las organizaciones de TI se enfrentan a exigencias que las mueven en
muchas direcciones. Los modelos comerciales en desarrollo generan desafíos
tecnológicos complejos que TI debe resolver. Sin embargo, en la mayoría de las
organizaciones, los recursos y el personal de TI siguen siendo limitados. Por otro lado,
la consumerización de TI potencia a los usuarios, lo cual genera nuevos dispositivos
y riesgos que TI debe administrar y equilibrar. No obstante, estos nuevos dispositivos
para uso del consumidor son potentes herramientas que, si se usan correctamente,
pueden aumentar la productividad.
La arquitectura Cisco®Borderless Network está diseñada para ayudar a TI a equilibrar
los retos de negocios y los modelos comerciales cambiantes promovidos por el flujo
de dispositivos de consumo hacia el ámbito empresarial. Las redes sin fronteras
contribuyen a la evolución de la infraestructura de TI para poder ofrecer un acceso
seguro y sin inconvenientes en un mundo que presenta fronteras nuevas y cambiantes.
Trabajador
móvil
Frontera de
la ubicación
Consumerización de TI
Aplicaciones
externas
Aplicaciones
internas
Frontera de
las aplicaciones
IaaS, SaaS
Nuevos modelos comerciales
Una nueva generación de empleados hiperconectados se suma a la fuerza laboral. Esta
nueva generación conoce sobre las aplicaciones multimedia y usa las redes sociales
para conectarse. Llevan consigo dispositivos de video móviles al lugar de trabajo y
esperan que el video forme parte de su interacción con otros empleados, clientes y
partners. Por lo tanto, TI debe manejar no sólo los nuevos dispositivos y maneras de
uso, sino también los cambios en las prácticas comerciales que imponen grandes
exigencias en la infraestructura.
En el lugar de trabajo actual, cada vez es más frecuente que los principales recursos
de la empresa, como los centros de datos, las aplicaciones, los empleados y los
clientes, estén fuera del perímetro empresarial tradicional. Extender las fronteras
comerciales para incluir a estas personas y a los recursos impone ciertas exigencias
al departamento de TI. TI no puede ampliar su capacidad cuando cada proyecto
implica una excepción a las prácticas tradicionales de diseño y adminsitración de TI. TI
necesita una mejor manera de ampliar y administrar la cantidad de usuarios y clientes
sin importar donde se encuentren, puesto que estos usuarios pueden estar usando
cualquier dispositivo para acceder a cualquier aplicación desde cualquier lugar del
mundo.
La arquitectura Borderless Network de Cisco potencia al departamento de TI para
administrar, de forma eficaz, el acceso a aplicaciones desde cualquier lugar y desde
varios dispositivos, que se pueden encontrar en diferentes ubicaciones.
Eliminación de las fronteras de la ubicación y de los dispositivos
La firma de investigación IDC estima que para el año 2013 habrá más de 1.300
millones de nuevos dispositivos Wi-Fi conectados a la red. Se está produciendo un
cambio drástico hacia el acceso cableado e inalámbrico en todos lados, pero muchas
organizaciones aún consideran tales redes como entidades diferentes. La arquitectura
Borderless Network de Cisco ofrece el marco para unificar el acceso cableado e
inalámbrico, e incluye políticas, control de acceso y administración del rendimiento a
través de diversos tipos de dispositivos. (Consulte la Figura 1).
Frontera de
los dispositivos
Video/Nube
Acceso seguro, en cualquier lugar y con cualquier dispositivo
El modo en que los usuarios acceden a la información también está cambiando.
Anteriormente, los datos y las aplicaciones se encontraban almacenados en las
instalaciones y los usuarios generalmente también se encontraban allí. En la actualidad,
muchas organizaciones aprovechan talentos de todo el mundo Los empleados podrían
ser empleados o contratistas remotos de tiempo completo. Las aplicaciones podrían
estar alojadas fuera de la empresa e incluso en la nube. Sin embargo, el departamento de
TI tradicional aún considera a estos recursos fundamentales como entidades internas.
Gracias a la arquitectura Cisco Borderless Network, TI puede unificar su enfoque y
ofrecer a los usuarios aplicaciones seguras, en un entorno altamente distribuido. El
principal elemento para lograr una ampliación segura del acceso es una arquitectura
basada en políticas que permita que TI implemente controles de acceso centralizados
aplicados a toda la red, desde el servidor hasta la infraestructura y el cliente.
Una nueva arquitectura técnica
En esencia, las redes sin fronteras presentan una arquitectura técnica que:
•
Implementa la flexibilidad de brindar experiencias transformativas basadas en
redes
• Brinda control en un entorno formado por partners, clientes y empleados
• Vincula aplicaciones, usuarios y dispositivos terminales con procesos operativos
y la red
La arquitectura Borderless Network de Cisco ofrece dos conjuntos principales de
servicios: servicios de red y servicios de usuario/terminal. Los servicios de red son
servicios de punta a punta prestados a través de la infraestructura, que abarcan
componentes de optimización de WAN, routing, switching, movilidad y seguridad:
•
Voz y video con Medianet: extienden las experiencias multimedia enriquecidas a
los partners, clientes y empleados con ampliación y optimización.
© 2010 Cisco Systems, Inc. y/o sus filiales. Cisco y el logotipo de Cisco son marcas comerciales de Cisco Systems, Inc. y/o de sus filiales en los Estados Unidos y en otros países. Para obtener una lista de las marcas comerciales de Cisco, visite www.cisco.com/go/trademarks.
Las marcas comerciales de terceros mencionadas en este documento son propiedad de sus respectivos titulares. El uso de la palabra "partner" no implica la existencia de una asociación entre Cisco y cualquier otra compañía. (1007R)
Cisco Borderless Networks:
Resumen
Una arquitectura de última generación que permite conectarse a cualquier persona, en cualquier lugar
mediante cualquier dispositivo, de manera segura, confiable y transparente
•
Protección del medio ambiente con Cisco EnergyWise: mide, supervisa y controla
el consumo de energía de dispositivos informáticos y de cualquier otro tipo desde
la red, para aumentar la agilidad y la eficacia.
• Seguridad con TrustSec: intensifica la seguridad de las redes distribuidas con
visibilidad y control para conectar a las personas, los dispositivos y los lugares
correctos.
• Movilidad con Motion: permite que los usuarios remotos, cableados e inalámbricos
accedan, en cualquier momento y en cualquier lugar, a la información por medio de
cualquier dispositivo, para mejorar la participación.
• Rendimiento de las aplicaciones con Application Velocity: permite vivir la mejor
experiencia con cualquier aplicación, en cualquier momento y mediante cualquier
dispositivo, ya que ofrece el mayor rendimiento posible de las aplicaciones a través de
funciones completamente integradas en la cartera de Cisco Borderless Networks. Al
incorporar el reconocimiento de aplicaciones en la red, TI cuenta con una herramienta
eficaz para administrar el rendimiento de las aplicaciones de manera integral.
Los servicios de terminal/usuario, si bien son funciones de la red, definen la experiencia
del usuario y habilitan los atributos para un rendimiento seguro, confiable y transparente
en una amplia gama de dispositivos y entornos. Cisco AnyConnect es un ejemplo de
software de dispositivo que otorga un acceso seguro, continuo y basado en políticas
para que el usuario pueda vivir una experiencia sin problemas.
Una plataforma para la innovación comercial
La arquitectura Cisco Borderless Network (Figura 2) crea agilidad para captar
nuevas oportunidades de negocios, aumenta el conocimiento del cliente a partir de
experiencias personalizadas basadas en la red y mejora la productividad del personal.
Las redes sin fronteras Borderless Networks vinculan, de manera íntegra y extensible, a
usuarios, dispositivos, aplicaciones y procesos comerciales con la red.
¿Cuáles son las ventajas de la arquitectura Cisco Borderless Network?
Además de atender los principales desafíos empresariales y de TI, Borderless Networks
proporcionan:
•
•
•
•
•
•
•
Más razones para implementar una arquitectura Cisco Borderless Network
Además de las ventajas tecnológicas ya mencionadas, la arquitectura Cisco Borderless
Network presenta las siguientes características:
•
•
•
Figura 2. Arquitectura Borderless Network
Servicios Borderless para terminales/usuarios
Experiencia en el
lugar de trabajo
Movilidad
Administración
y política
Borderless
Video
Infraestructura
Servicios de Borderless Networks
Switching
Movilidad:
Motion
Medio
ambiente:
EnergyWise
Seguridad:
TrustSec
Relevancia: Cisco está presente en casi todas las industrias para ayudar a
garantizar que las soluciones tecnológicas se adecuen a las necesidades y los
requisitos específicos de cada empresa.
Operaciones: Cisco diseña soluciones probadas y completamente documentadas,
que reducen el tiempo de implementación y ayudan a reducir los costos de
integración de los sistemas.
Los servicios profesionales y de soporte fomentan la innovación de redes sin
fronteras al adoptar un enfoque arquitectónico para la creación de soluciones
informáticas. Cisco y los partners ofrecen servicios de planificación, diseño e
implementación, además de servicios técnicos galardonados y optimización,
para que cuente con una red sólida y segura. Estos servicios también permiten
cumplir con los diversos requisitos normativos y del sector, a la vez que fomentan la
colaboración, la sostenibilidad y la reducción de costos operativos.
Recursos adicionales
Seguro, confiable y transparente: AnyConnect
Rendimiento
de
aplicaciones:
Application
Velocity
Una sólida plataforma de red capaz de brindar experiencias de colaboración en
tiempo real en cualquier dispositivo
Movilidad transparente con servicios de localización para comunicaciones en
cualquier momento y lugar
Seguridad para dispositivos tanto en la red local como a través de servicios de
nube
Sostenibilidad y costos de energía inferiores para lograr operaciones comerciales
eficaces y rentables
Mejor rendimiento de las aplicaciones multimedia
Control de acceso basado en políticas y redes con reconocimiento de identidad,
para permitir el acceso y la colaboración y, a la vez, proteger las aplicaciones
cruciales para el negocio
Cumplimiento de requisitos normativos actuales y futuros del gobierno y el sector
•
•
•
Arquitectura Cisco Borderless Network: http://www.cisco.com/go/borderless
Zonas de diseño para Smart Business Architecture: http://www.cisco.com/go/sba
Servicios profesionales y de soporte de Cisco: http://www.cisco.com/go/services
Routing
Voz/Video:
Medianet
Tecnología
inalámbrica
Seguridad
WAAS
© 2010 Cisco Systems, Inc. y/o sus filiales. Cisco y el logotipo de Cisco son marcas comerciales de Cisco Systems, Inc. y/o de sus filiales en los Estados Unidos y en otros países. Para obtener una lista de las marcas comerciales de Cisco, visite www.cisco.com/go/trademarks.
Las marcas comerciales de terceros mencionadas en este documento son propiedad de sus respectivos titulares. El uso de la palabra "partner" no implica la existencia de una asociación entre Cisco y cualquier otra compañía. (1007R)
C45-578937-01 10/10