lenguaje esferico dossier

Lenguaje esférico
En sus dibujos y obras no hay distancia entre el pasado y el futuro,
no existe el arriba o el abajo, nada es una experiencia lineal ni cartesiana,
todo coexiste en un mismo plano de experiencia fluídica y espiritual.
Sin jerarquías, su lenguaje es esférico.
DOSMILVACAS
Ponferrada
Del 14 de mayo al 29 de julio 2016
dosmilvacas.com // 690 32 98 85 // Ponferrada
Lenguaje esférico
La médium y artista Josefa Tolrà (1880-1959) genera un nuevo círculo de mujeres visionarias en
esta exposición que se presenta en el espacio de arte Dosmilvacas de Ponferrada y que forma
parte del programa de la Bienal Miradas de Mujeres 2016.
__Las obras de 6 autoras contemporáneas comparten espacio junto a los extraordinarios
dibujos de la médium Josefa Tolrà. Todas ellas, mujeres sensitivas, nos invitan a retomar las
sendas de la creatividad femenina como forma de experiencia y conocimiento. Un reto que
ellas asumen para explorar lo desconocido del mundo interior, los orígenes, y tomar las
riendas de su vida desde la experiencia del espíritu.
__Sus creaciones emergen de una singular voluntad de resistencia en femenino, una forma
de sanación que revierte en la gran experiencia de reencarnarse en vida. En palabras de
Josefa Tolrà: "Sólo cuando dibujo me siento en paz".
ARTISTAS:
_Josefa Tolrà (1880-1959)
_Loreto Blanco
_Lidia Fané
_Èlia Llach
_Ita Puig
_Reme Remedios
_Bea Romarty
CURADORA:
_Pilar Bonet
COORDINA y ORGANIZA :
_ Dosmilvacas
dosmilvacas.com // 690 32 98 85 // Ponferrada
JOSEFA TOLRÀ (Cabrils, Barcelona, 1880-1959)
Josefa Tolrà es una artista autodidacta que se inicia en el dibujo y la escritura cuando ronda los 60
años. Sin deseo de notoriedad y alejada del mundo académico, dibuja y escribe como
consecuencia de sus experiencias mediúmnicas. Una mujer de origen humilde que se inició en la
creación gráfica para sanar la tristeza de la muerte de dos hijos. Bordar, escribir y dibujar deviene
para ella un antídoto contra la depresión y el abismo de la locura, una experiencia que le permite
reconducir su destino y viajar con los "seres de luz" que le dictan los mensajes y ella transcribe y
dibuja como "modesta mediadora mecánica".
Josefa Tolrà, Pepeta para la familia, ve el aura de las personas y actúa como sanadora. En los
momentos de trance mediúmnico puede hablar sobre filosofía o teoría de los colores, arte o ciencia.
Cuando dibuja hacer emerger en el papel personajes y seres lumínicos de intensa mirada, con
enormes ojos que nos miran sin ver.
Josefa dibuja igual que borda, puntada a puntada hasta conseguir espirales de colores y
extraordinarias formas germinadoras. Las telas, los dibujos y los escritos son el legado de su
espiritualidad, parte de un mundo que se genera en la visión de la energía cósmica y el
pensamiento espiritista. Entre 1941 y 1959 dibuja sin descanso, aprovechando las noches de
insomnio. Nos ha dejado un maravilloso testamento espiritual de más de cien dibujos, libretas
llenas de escritos e ilustraciones y telas bordadas con exquisita técnica ornamental y simbólica. El
poeta Joan Brossa y los artistas del grupo Dau al Set, el fotógrafo Leopoldo Pomés y el escultor
Moisés Villèlia la admiraban y visitaban en los años cincuenta.
Ahora, este proyecto en Ponferrada nos permite conocer algunos de los dibujos y documentos
sobre su vida y obra. Siempre decía que "sólo cuando dibujo me siento en paz", su creatividad nace
de la fortaleza de una reencarnación en vida. Actualmente algunas de sus obras se conservan en
tres museos internacionales de arte contemporáneo y próximamente una colección de dibujos se
integrarán al fondo del Museo del Prado de Madrid. Ahora tenemos la oportunidad de disfrutar en
directo de su creatividad y compartir, junto a las seis artistas que se reúnen en este proyecto, un
gran viaje astral.
Pilar Bonet
dosmilvacas.com // 690 32 98 85 // Ponferrada
Josefa Tolrà, 1957
dosmilvacas.com // 690 32 98 85 // Ponferrada
Loreto Blanco
Fuí una niña soñadora con una gran capacidad de ensoñar mundos. Tal vez porque no me gustaba
mucho lo que me encontraba en el mundo de afuera aprendí a mirar hacia adentro y vivir conectada a
una sensibilidad que me parecía natural tener. Esa huida infantil de lo que consideraba un mundo
hostil, difícil de comprender y complicado para vivir me condujo hacia el arte. A través de la pintura,
el dibujo y la imagen digital encuentro una vía para plasmar lo que mi mirada interior presencia,
presiente y percibe, más allá de lo obvio y superfluo de la mirada. La conexión profunda con la
naturaleza interna me impulsó a iniciar un viaje hacia lo que entonces consideraba todavía como la
naturaleza externa, conectando íntimamente ambos lados. En ese viaje me encontré con muchos seres
cuyos rostros funden y unifican lo que antes era dualidad: la naturaleza y el ser humano, que ahora se
presentan a través de imágenes como Los Habitantes de Gaia. A través de sus frecuencias y mensajes
me he transformado y reconectado con el sentir desde el corazón. Ahora se que la vida es un viaje
que fluye hacia la unidad.
Obras:
Título: Sainma
Medida 156 x 146 cm.
Técnica: infografía sobre lona
Serie de 10 piezas .
Año: 2015
CV, resumen:
Licenciada y doctora en Bellas Artes por la Universidad del Pais Vasco. Desde 1993 y hasta la
actualidad Profesora en la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Vigo, España.
Exposiciones másdestacadas:
Destaca su intervención en foros audiovisuales como el Proyecto Elmur.net o el Maratón de Video
MAV en La Casa Encendida de Madrid en 2013 y 2014 y a nivel individual su última exposición
titulada Seres de la Naturaleza en el Balneario de Almeida, en Zamora en 2013.
dosmilvacas.com // 690 32 98 85 // Ponferrada
Lidia Fané
Soy artista y estoy diagnosticada de esquizofrenia. Hay un momento en mi creación gráfica
en la que me siento una ladrona de objetos e imágenes que pertenecen a las almas de
seres espirituales que están al otro lado de la muerte, seres desencarnados. Son estos
momentos de éxtasis los que me llevan a dibujar y pintar y lo hago desde el miedo, pues
creo que estoy cometiendo un delito.
Mis dibujos son como suspiros, mínimos ejercicios de respiración con una gran profundidad
interior. Rescato de ese mundo no material objetos y figuras de una gran delicadeza que
quedan retenidos en pequeños trozos de papel de acuarela.
Labios, piernas, vasijas, manos, hojas... Son dibujos que realizo punto a punto y en
pequeños trazos para pasar desapercibida mientras los retengo en mis manos.
Obras:
Suspiros
Tinta y acuarela sobre papel
Políptico, 22 x 11 cm (unidad papel)
Piernas
Acuarela sobre papel, 42,5 x 33 cm
Labios
Acuarela sobre papel, 30 x 39 cm
Rostro
Acuarela sobre papel, 42,5 x 33 cm
CV, resumen:
Lidia Fané (Barcelona, 1973)
Licenciada en Bellas Artes en la Universidad de Barcelona.
Exposiciones más recientes:
2016. Exposición colectiva ART BRUT. Espacio Nau Gaudí, Mataró.
dosmilvacas.com // 690 32 98 85 // Ponferrada
Èlia Llach
Dar cuerpo forma parte de un trabajo que ausculta los mecanismos internos de la
construcción de la imagen para generar unas dinámicas latentes y de fluctuación ante la
dualidad espacio-cuerpo. Desde el ritmo, la pulsión y la cadencia orgánica propios de un
dibujo performativo, la obra se genera en clave de entonación.
Expandir, entrañar. El gesto del cuerpo sobre el papel pide ser repetido una y otra vez allí
donde el gesto primero desaparece. Admitir que el tránsito contraviene el propio
acontecimiento de arranque, escenifica y presenta.
Dar cuerpo nace del deseo de una voluntad vibrátil. Un ritmo que, por resonancia, quisiera
ser aquella voz que se expande en el espacio que la recibe y balbucea. Dar cuerpo a la
voz, ... quizá al eco.
Obras:
Dar cuerpo, 2015/2016
Bolígrafo sobre papel
Políptico 50 x 70 cm unidad (5 piezas)
CV, resumen:
Èlia Llach (Barcelona, 1976)
Licenciada en Bellas Artes y DEA en la Universidad de Barcelona.
Exposiciones individuales mas destacadas:
2016. Ruido. Junto a Ian Waelder. Comisario: Frederic Montornés. Galería Ana Mas
Projects. l'Hospitalet, Barcelona.
2013. La respiración del trazo. Galería Esther Monturiol. Barcelona.
2011. Y en un abrir y cerrar de ojos has conquistado las cimas. Comisaria: Joana Hurtado.
Capella de Sant Roc, Valls. Tarragona.
dosmilvacas.com // 690 32 98 85 // Ponferrada
Ita Puig
Vivo y trabajo en Mataró. Mi obra reflexiona sobre cómo nos construimos como seres
emocionales y de que manera, en relación con el entorno, elaboramos nuestra identidad.
Me interesa observar y registrar el cotidiano como campo de exploración, trazando mapas
visuales que conectan diferentes estratos de la realidad, desde lo más sutil a aquello más
complejo.
Con esta finalidad, utilizo diferentes medios: la pintura y el dibujo como prácticas
introspectivas, la fotografía como herramienta narrativa y el volumen como generados de
espacios de relación. Trabajo como terapeuta a través de la práctica de las constelaciones
familiares, una forma más de creatividad aplicada a la ayuda para reconocer e integrar todo
aquello que resulta doloroso.
Obras:
Mapa 2009, 2009
Tinta china sobre papel
65 x 52 cm.
Mapa 2010, 2010
Tinta china sobre papel
65 x 52 cm.
Mapa 2012, 2012
Tinta china sobre papel
65 x 52 cm.
CV, resumen:
Ita Puig i Borras (Tordera, Barcelona, 1969)
Licenciada en Bellas Artes en la Universidad de Barcelona.
Exposiciones individuales más recientes:
2016. Constel·lacions familiars. Can Palauet, Mataró.
2016. Art a Mataró, 1984-2006. Anys d'actituds i possibilitats. Ca l'Arenas Centre d'Art del
Museu de Mataró.
dosmilvacas.com // 690 32 98 85 // Ponferrada
Reme Remedios
“transitar el estado de flujo del acto creador es una suerte de compresión espiritual.
Cada reliquia de este estado -cada dibujo, gesto materializado, mancha,
modelado...- es un todo desvelado desde la energía del arte para la sanación
profunda; saber y amar es sanar, me enseña la práctica artística.”
Los conocimientos artísticos de Reme Remedios y su formación en terapia gestalt,
así como las diversas técnicas plásticas que aplica en los proyectos que realiza; son
utilizados, en sus propuestas artísticas, como herramientas para fomentar desde el
arte, el desarrollo del potencial humano, teniendo como motivación creativa la unión
activa y expansiva entre arte y vida.
CV, resumen:
Reme Remedios (Romiña, Ourense, 1972)
Artista. Formada en Terapia Gestatl. Postgrado en Cuerpo y Creatividad.
Obras:
Azul medicina
Mixta sobre cartón reciclado. 198 x 110 cm. 2010-2011
Exposiciones individuales mas recientes:
2016 _ Mujeres en Círculo, Cabaña Vermella, Iglesia de la Universidad de Santiago de
Compostela.
2016 _Relicarios del Acto Creador, Galería de Arte Isköo, Lugo.
2015 _ Relicarios del Acto Creador, Galería de Arte Ármaga, León.
dosmilvacas.com // 690 32 98 85 // Ponferrada
Bea Romarty :
Soy Bea Romarty, artista poeta: busco la trascendencia del presente, la cadencia de lo
efímero, la belleza de lo atemporal, la simpatía de lo imperfecto exacto. Vivir es contemplar
y crear con intención de sutileza o con catarsis de liberación. Con mis manos respiro y
sostengo gestos de microlatidos.
Amo la naturaleza, ella me rescata y me acompaña a través de mi apertura poética en
palabras, formas, delirios, texturas, sonoridades de trazados y vibraciones de contornos.
Cada vez que el proceso creador se me revela extenso me siento real e inmanente, cada
instante de lo procesual me es sagrado y con ojos osmóticos viajo a través de mi
inmaterialidad de ya no existir jamás, desde esta certeza primera existo y al mundo me
entrego, gracias.
Obras:
proyecto La Aurora
19 acuarelas sobre papel
medidas : 40 x 29cm. cada una.
20 carpetas de artista.
medidas : 42 x 30cm. cada una.
cada carpeta contiene:
19 reproducciones digitales, firmadas y numeradas, de cada una de las acuarelas
originales.
medidas : 40 x 29cm. cada una.
Un CD recital poético.
Un poemario de ‘La Aurora’
CV, resumen:
Bea Romarty ( O Barco de Valdeorras, Ourense, 1977)
Licenciada en Bellas Artes y Diplomada en magisterio. Profesora de escultura en O Barco
de Valdeorras.
Exposiciones más recientes:
2014 - Colectiva de Galería Dosmilvacas, Local Disponible, Santiago de
Compostela, A Coruña. 2014 - Colectiva: Dosmilvacas en Metro. Galería Metro, Santiago
de Compostela ,
A Coruña. 2014 - Colectiva: Metro en Dosmilvacas. y Galería Dosmilvas.arte, Ponferrada,
León. 2015 - Obra seleccionada en Premio Fotopoético Carballo Mirando o Mar. A
Coruña.
dosmilvacas.com // 690 32 98 85 // Ponferrada
Pilar Bonet,
• crítico e historiador del arte. Las conferencias en la crítica, el arte
y el diseño contemporáneo en la Universitat de Barcelona y la Universitat
Ramon Llull. (Universidad de Barcelona y Universidad de Ramón Llull)
• tiene un doctorado en Historia del Arte y licenciado en Historia
Medieval, por la Universitat de Barcelona.
•
como
un
maestro
contemporáneo,
la
da
conferencias
crítica,
la
de
arquitectura
especialistas
y
el
diseño
en
en
el
arte
diversos
cursos, seminarios y conferencias. Profesor en los programas de maestría:
"Producción e Investigación Artística" en la Facultad de Bellas Artes
(UB), 'Arte Actual: Análisis y Gestión (Art Hoy: Análisis y Gestión) en
el Instituto de IL3 (UB),' Crítica y Proyectos ' (Crítica y Proyectos)
(UPC), y para el seminario 'los límites del Arte' (los límites del arte)
(URV), sesiones de 'Ciudadanía y código abierto' (Ciudadanía y Código
Abierto) en QUAM 2010, el taller ' fundamentos del Pensamiento crítico
"en el programa de estudios avanzados en el arte contemporáneo, a *
eSTUDIO, 'taller de escritira crítica' (un taller de escritura crítica)
en el centro de la Regenta, el seminario 'portafolio de artista' (la
cartera del artista) en lugar a dudas (Cali), y en el programa 'Arte
Ahora' de ArtsVisuals Terrassa, entre muchos otros.
• Ha recibido numerosos premios y premios de investigación , incluyendo
el Premio Juncosa Pilar de la Fundación Miró en Palma, una Beca per la
Recerca foros de Catalunya (subvención para la investigación fuera de
Cataluña) del Departamento del Presidente de la Generalitat de Cataluña,
la AECID conceder a la investigación sobre el arte contemporáneo en
Colombia.
• curador de varias exposiciones históricas que buscan en español el arte
de vanguardia [Olga Sacharoff, Marià Andreu, De Sucre, ADLAN, el Club 49,
Salvat-Papasseit] y muchas dedicadas a artistas contemporáneos [Carlos
Pazos, Eugènia Balcells, Perejaume, Concha Jerez, Francesc Abad, Rogelio
López-Cuenca, Mireia Sallarès, etc]. También ha desarrollado proyectos de
exposición basados en obras de la colección del IVAM en [El crítico ó
Riu] y el MACBA [Espais Obrats] y múltiples colaboraciones con diferentes
museos, espacios de arte contemporáneo y concursos de arte [Visions de
Futur].
dosmilvacas.com // 690 32 98 85 // Ponferrada
•
otorgado premios para la programación del arte catalán de la
Asociación de Críticos de Arte (ACCA) en 1997, para la crítica con el
Premio Espais en 1999 y de los Centros de Producción de la Asociación
Catalán de Críticos de Arte (ACCA) en 2013.
• como director publicó El gran arte de la Arquitectura, Salvat Editores;
El Arte del Siglo XX, Salvat Editores y otras publicaciones multimedia
sobre el arte y el diseño, para las editoriales Planeta, Loft y Ediciones
B.
•
ensayista
con
publicaciones
de
artículos
la
publicados
técnica
[de
las
en
diversos
catálogos
naturalezas.
Una
y
otras
travessa
per
l'contemporani arte, el MACBA; La crítica de arte, El Serbal; Ficción
auténtica, ACTAR; Impasse 11. Veinte años. Antología de la Producción
textual del arte Reciente a Cataluña, Paeria de Lleida; Más es más.
Sociedad y cultura en la España Democrática, 1986-2008, Vervuert Verlag,
etc.] y contribuye a varias revistas [A * Desk, Lápiz, transversal,
Matèria], mientras que también la enseñanza de cursos cortos y seminarios
sobre la crítica de arte y la práctica artística contemporánea.
• director del programa de arte contemporáneo en el Patronat Municipal de
Cultura
de
Mataró
(1993-2000).
Ella
formó
parte
del
comité
de
programación (CP) para HANGAR ( www.hangar.org) , era un tutor en la
curaduría para el programa de Barcelona Producció'11, un miembro del
consejo de administración de Can Xalant Centro de Creación y Pensamiento
i Contemporani (www .canxalant.org) , y del jurado de la Bienal de Valls
2013 y la Sala d'Art Jove 2014 (www.saladartjove.cat/) . Miembro de la
ACM Asociación fundador (www.acm-art.net ) y las Artes de la empresa
Coming (www.artscoming.com)
•
asociado
del
Instituto
de
Arte
Contemporáneo
(IAC),
la
Fundació
Història del Disseny (FHD) y el ICOM.
• el perfil profesional de la investigación:
Crítico de arte / Historia y crítica del arte español actual / Teoría e
historia de las políticas culturales en la democracia / Teoría Crítica /
Arte y de la sociedad / el arte y el feminismo / Arte y cultura / arte
urbano y e historia del diseño y el arte contemporáneo /
dosmilvacas.com // 690 32 98 85 // Ponferrada
dosmilvacas.com // 690 32 98 85 // Ponferrada
dosmilvacas.com // 690 32 98 85 // Ponferrada