proyecto ikusmira 2016 - Ayuntamiento de Irun

PROYECTO IKUSMIRA
2016
DESCUBRE EL ENTORNO DE IRUN
Y CONOCE SUS RECURSOS
MUNICIPALES
Dirigido a personas extranjeras
residentes en Irun
INSCRIPCIONES: A TRAVÉS DE LA PÁGINA WEB MUNICIPAL O DESDE EL
TELÉFONO DE ATENCIÓN CIUDADANA 010
PLAZO DE INSCRIPCIÓN: DEL 2 DE MAYO AL 12 DE MAYO
PLAZAS LIMITADAS: 50 PERSONAS
INFORMACIÓN: Telf. 943 50 53 65
¡¡¡GRATUITO!!!
‫برنامج ‪IKUSMIRA‬‬
‫‪2016‬‬
‫ّف على‬
‫اكتشف محيط ‪ IRUN‬وتعر‬
‫موارد البلدية‬
‫موجّه لألشخاص األجانب المقيمين في ‪Irun‬‬
‫تصال برقم‬
‫للتسجيل‪ :‬عبر موقع اإلنترنت الخاص بالبلدية أو باالّ‬
‫تليفون االهتمام بالمواطنين ‪010‬‬
‫ّسجيل‪ :‬من يوم ‪ 2‬مايو وحتى ‪ 12‬مايو‬
‫فترة الت‬
‫ددة‪ 00 :‬شخص‬
‫أماكن محّ‬
‫لالستعالم‪ :‬على تليفون ‪943 50 53 65‬‬
‫!!!مجانا¡¡¡‬
PROIECTUL “IKUSMIRA”
2016
DESCOPERA ORASUL IRUN SI CUNO ASTE
RESURSELE SALE MUNICIPALE
Adresat persoanelor straine residente in Irun
INSCRIERI: PRIN INTERMEDIUL PAGINEI MUNICIPALE WEB SAU LA
TELEFONUL 010 AL SERVICIULUI RALATII CU CETATENII
PERIOADA DE INSCRIERE: DIN DATA DE 2 MAI PANA IN DATA DE 12 MAI
NUMARUL DE LOCURI: 50 PERSOANE
INFORMATII: Tel. 943505365
GRATIS!!!
IKUSMIRA PROJECT
2016
DISCOVER THE SURROUNDINGS
AND THE MUNICIPAL
RESOURCES OF IRUN
Directed to foreigners residents in Irun
REGISTRATION: THROUGHT THE MUNICIPAL WEBSITE OR CALLING TO
THE CITIZEN SERVICE NUMBER 010
REGISTRATION DATES: FROM 2ND TO 12TH OF MAY
LIMITED PLACES: 50 PERSONS
INFORMATION: Phone. 943 50 53 65
FOR FREE!!!
IKUSMIRA PROIEKTUA
2016
DESKUBRITU EZAZU IRUN
INGURUA ETA JAKIN EZAZU
ZEINTZUK DIREN UDAL
BALIABIDEAK
Irunen bizi diren pertsona
atzerritarrentzat
IZENA EMATEA: UDAL WEB ORRIAREN BIDEZ EDO HERRITARREN
ARRETARAKO 010 TELEFONOAREN BIDEZ
IZENA EMATEKO EPEA: MAIATZAREN 2TIK MAIATZAREN
12RA
PLAZA MUGATUAK: 50 PERTSONA
INFORMAZIOA: Tel.: 943 50 53 65
DOAKOA!!!