1. No category

Mayo 2016 - Argentina
NUEVA FRAGANCIA
EAU DE PARFUM PARA ÉL
UN NUEVO AROMA
PODEROSAMENTE
SENSUAL PARA ÉL
23266_AplausosMayo16.indd 1
4/20/2016 7:55:57 AM
LA PRIMERA FRAGANCIA PARA EL
HOMBRE APASIONADO
2
Mayo 2016
23266_AplausosMayo16.indd 2
4/20/2016 7:55:58 AM
La Fragancia
Un irresistible y masculino aroma
magnético de notas cítricas y almizcle.
¡NUEVA!
FRAGANCIA MASCULINA
MAGNETIC PASSION™
EAU DE PARFUM PARA ÉL
Cont. Neto: 75ML
Origen: Argentina
PVP:
$565
Inspiración del Perfumista
Diseñé esta fragancia para el hombre que conoce el poder
de su sensualidad y su atractivo magnético.
Es una magnífica combinación de elementos masculino
y sensuales que representan perfectamente la elegancia
y el magnetismo del hombre.
Hernan Figoli,
Perfumista y creador de Magnetic Passion™ Eau de Parfum
MAGNETIC PASSION™ EAU DE PARFUM PARA ÉL:
Irresistible y masculino aroma, creado gracias a la cuidadosa selección de ingredientes que contienen
sus magnéticas notas, las cuales incluyen:
Notas altas:
La fragancia inicia con notas frescas y modernas de Jugo de Bergamota Italiana,
Mandarina Verde Brasileña mezclada con Piña y un toque de Aceite de Corteza de
Canela, para agregarle un elemento intrigante para una primera impresión inolvidable.
Notas medias:
El Aceite de Geranio añade notas profundas y sensuales con un rico aroma
verde, mientras que las Semillas de Cilantro emanan un encanto que cautiva.
Complementado por Artemisa Marroquí, Lavandín y Enebro, el resultado es un
corazón con aroma eterno con un giro sorprendentemente moderno.
Notas bajas:
La fragancia se asienta en una irresistible seducción y adictiva masculinidad, dejando
una impresión duradera gracias a notas como Cuero, Pachuli, Aroma Ámbar, Habas
de Tonka y Vainilla. El efecto compuesto es una fragancia moderna que captura la
sensualidad, la intriga y la virilidad del hombre magnético.
Mayo 2016
23266_AplausosMayo16.indd 3
3
4/20/2016 7:55:59 AM
15
%
de descuento
en FRAGANCIAS
MASCULINAS
aCuenta para el monto de tu Orden de Compra de 600 puntos o más.
aHasta agotar stock disponible para esta promoción.
aPromoción válida para el mes de Mayo 2016.
¡Subí estas fragancias a tu vagón de pro du
4
Mayo 2016
23266_AplausosMayo16.indd 4
y aprovechá estas promociones pa
4/20/2016 7:56:02 AM
TRIBUTE
PARA HOMBRES
COLONIA SPRAY
Cont. Neto: 91 ml
Origen: Argentina
PVP Oferta
DOMAIN
COLONIA SPRAY
Cont. Neto: 73 ml
Origen: Argentina
PVP Oferta
$510
HEARTFELT PARA ÉL
EAU DE TOILETTE
Cont. Neto: 60 ml
Origen: Argentina
PVP Oferta
$438
$472
PVP Regular $600
PVP Regular $515
UPSCALE
EAU DE PARFUM
UPSCALE BLACK
EAU DE TOILETTE
UPBEAT PARA ÉL
EAU DE TOILETTE
PVP Oferta
PVP Oferta
PVP Oferta
PVP Regular $515
PVP Regular $530
PVP Regular $555
PVP Regular $555
Cont. Neto: 75 ml
Origen: Argentina
$438
Cont. Neto: 75 ml
Origen: Argentina
$451
Cont. Neto: 75 ml
Origen: Argentina
$472
pro ductos
nes para adelantarte al Día del Padre!
23266_AplausosMayo16.indd 5
Mayo 2016
5
4/20/2016 7:56:04 AM
P
t
SET DE
MICROEXFOLIACIÓN
TIMEWISE CON EL
25
Lá
%
de descuento
Set de Microexfoliación TimeWise
Paso 1 Cont. Neto: 70g
Paso 2 Cont. Neto: 29ml / 28g
Origen: Estados Unidos
PVP Oferta
$467
PVP Regular $623
T
¡Sumá esta fabulosa promoción
a tu vagón de productos!
6
Mayo 2016
23266_AplausosMayo16.indd 6
aNo cuenta para el monto de tu Orden de Compra de 800 puntos o más.
aHasta agotar stock disponible para esta promoción.
aPromoción válida para el mes de Mayo 2016.
4/20/2016 7:56:05 AM
aP
d
aH
aL
aP
ás.
Pinta de color
tus Sueños
Fuchsia
Sunny Citrus
Really Red
Amber Suede
Hisbiscus
Lápices Labiales Cremosos Mary Kay
¡NUEVOS
TONOS!
25
• El color en la tapa, te ayuda a encontrar fácilmente
el tono del Lápiz Labial en tu cartera.
• Presenta una singular tapa con sellado que hace
“click” y mantiene el tubo cerrado en todo momento.
• Cinco nuevos tonos hacen su debut junto a los
veintitrés tonos favoritos de siempre. Tendrás más
opciones para ofrecer una amplia gama de tonos
para cubrir los más variados y atractivos looks.
• Color duradero.
• Textura liviana y cremosa.
• Protege contra la pérdida de humedad.
• Máximo impacto de color que perdura.
• Libre de fragancia, pero con un exquisito toque
de sabor a vainilla.
LÁPICES LABIALES CREMOSOS MARY KAY
Cont. Neto: 3.6g
Origen: Estados Unidos o Brasil
PVP
$210
Sección 2
%
de descuento
¡INFALTABLE!
Bandeja para 10 Labiales (vacía)
+
Tapas Transparentes para Labiales x 10
$50
Precio Oferta
Precio Regular $67
aPodrás solicitar esta oferta en la Sección 2 de tu Orden
de Compra de 600 puntos o más.
aHasta agotar stock disponible para esta promoción.
aLimitante: 1 por Consultora de Belleza Independiente.
aPromoción válida para el mes de Mayo 2016.
23266_AplausosMayo16.indd 7
Mayo 2016
7
4/20/2016 7:56:08 AM
Con la compra de cada uno de estos fabulosos looks de maquillaje
creados por Sebastián Correa, maquillador internacional en Mary Kay Inc,
te llevás el Compacto Mary Kay de Regalo.
Look 1: Ejecutiva y sofisticad
Un maquillaje smoky en tonos violetas y rosados.
Ideal para las más jóvenes.
Máscara para
Pestañas Lash
Love negra
SombrasMinerales
para Párpados
Royal Purple,
Tickled Pink,
Sweet Plum.
¡Compacto
Mary Kay
de regalo!
Rubor Mineral
Sunny Spice
Lápiz Labial
Cremoso
Icy Peach
Lápiz Delineador para Ojos Black
$1040
PVP Oferta
PVP Regular $1330
Look 2: Vibrante y audaz
¡Compacto
Mary Kay
de regalo!
Un maquillaje bien clásico con un toque de color.
Ideal para estar siempre arregladas a toda hora.
Máscara para Pestañas
Lash Love a Prueba
de Agua negra
SombrasMinerales
para Párpados
Sweet Cream,
Royal Purple,
Brillant Black,
Rubor Mineral
Sunny Spice
Brillo para Labios
Beach Bronze
Lápiz Labial True Dimensions
Coral me Coral
Lápiz Delineador
para Ojos Black
$1275
PVP Oferta
PVP Regular $1565
8
Mayo 2016
23266_AplausosMayo16.indd 8
aCuenta para el monto de tu Orden de Compra de 600 puntos o más.
aHasta agotar stock disponible para esta promoción.
aPromoción válida para el mes de Mayo 2016.
4/20/2016 7:56:10 AM
0
30
os
5
65
Mayo 2016
23266_AplausosMayo16.indd 9
9
4/20/2016 7:56:11 AM
10
Mayo 2016
23266_AplausosMayo16.indd 10
4/20/2016 7:56:12 AM
“A un exitoso hombre de negocios se le preguntó una vez: - ¿A qué atribuye
su éxito? Él contestó: Se lo puedo decir en tres palabras “y después más”-.
Entonces, haz todo lo que se espera de ti, y después más”
Mary Kay Ash
Seguí disfrutando el viaje en
Nuestra consigna de referirnos a “Tu Tren del Éxito” es para ilustrar qué te motiva,
o sea tus objetivos, quiénes te acompañan, las Integrantes de tu equipo, tu Directora,
tus Clientas y con qué velocidad viajás hacia los sueños que querés convertir en
realidad este año.
De todos modos, vos hacés que cada día tu viaje en “Tu Tren del Éxito” sea personal,
propio. Creo que mientras recorrés el trayecto hacia los logros que querés alcanzar,
sos exitosa si eso te hace feliz, si te hace sentir plena. Eso describe el espíritu
Mary Kay y tu actividad independiente en sí misma.
Si estás creciendo en tu Carrera Comercial Independiente, estás disfrutando el darle
la oportunidad de enriquecer su vida a cada una de esos nuevos Inicios que vas
sumando en el camino. También mientras los apoyás con entrenamiento y seguimiento,
disfrutan juntos construir sus propias Carreras. Te sentís gratificada con los log os
económicos que conseguís para satisfacer tus necesidades y las de tu familia. Sos
feliz con cada premio que recibís como reconocimiento extra por cada objetivo que
vas cumpliendo.
Entonces, se sigue cumpliendo lo que dijera Mary Kay: “Creo que cada uno de nosotros
debemos tener una razón para levantarnos cada mañana. Necesitamos tener en la
mira algo que realmente nos entusiasme, porque una persona verdaderamente feliz
es aquella que nunca deja de tratar de alcanzar el arco iris y disfruta el trayecto”.
Celebremos entonces, en este mes tan especial, donde recordamos el natalicio de
nuestra fundadora, la felicidad que sentís y el éxito que querés alcanzar en lo
profesional y personal a través de esta extraordinaria actividad independiente,
que ella creó para vos y para miles de mujeres en el mundo.
¡Excelente mes de Mayo!
Néstor Fernández
Director General
Mary Kay Argentina y Uruguay
Mayo 2016
23266_AplausosMayo16.indd 11
11
4/20/2016 7:56:13 AM
En Junio
Acercá la Oportunidad M ar
Descubrí tu im a
¿Imaginaste alguna vez participar de un taller
de imagen con el Maquillador Internacional
Sebastián Correa EN TU CIUDAD JUNTO A
TUS INVITADAS?
¡Mary Kay lo hace posible para vos!
Nuestro objetivo será compartir todo el CONOCIMIENTO y la EXPERIENCIA de Sebastián Correa y que
tus INVITADAS se acerquen a Mary Kay y puedan tomar la decisión de formar parte de nuestro mundo.
aTips de Maquillaje
aTips de Moda
aTendencias
aLenguaje corporal ¡y mucho más!
R
Agenda del Evento - Junio 2016
Día
Provincia
Lugar
Dirección
Lunes 6
TUCUMAN
Hotel Hilton
Miguel Lillo 365, San Miguel de Tucumán
Miércoles 8
BUENOS AIRES Teatro Metropolitan Citi
Viernes 10
RESISTENCIA
Amerian Hotel Casino Gala
Viernes 17
MENDOZA
Hotel Nh Mendoza Cordillera Avda. España 1324 - Mendoza
Miércoles 22
CÓRDOBA
Hotel de la Cañada
Marcelo T. de Alvear 580, Córdoba
Viernes 24
ROSARIO
Ros Tower
Mitre 299 - Rosario
Mañana:
Reunión general Fuerza de Ventas Independiente Mary Kay.
Tarde:
Evento general con Invitadas:
- Taller Sebastián Correa “Descubrí tu Imagen con Mary Kay”
- Reconocimientos
- Testimonios
- Cierre del Evento
Avda. Corrientes 1343 - C.A.B.A.
Juan D. Perón 330 - Resistencia
¡Aprovechá la convocatoria de Sebastián Correa
y motivá a todas tus Invitadas Especiales y Clientas a asistir!
12
Mayo 2016
23266_AplausosMayo16.indd 12
4/21/2016 10:54:58 AM
IM
Re
pre
aL
aP
aT
c
M ary Kay a tus Invitadas en los eventos
m agen con Mary Kay
Registración
En Línea
r
$160
A
Sección 2
s!
¡Reservá hoy mismo tu lugar…
CUPOS LIMITADOS!
.
¡DE
REGALO!
¿CÓMO RESERVAR TU LUGAR?
Adquirí tu Registración En Línea en Sección 2 con
el código correspondiente a la ciudad a la cual
asistirás y recibí el producto de regalo en el evento.
¡Recordá llevar tu DNI!
¿CÓMO RESERVAR EL LUGAR
DE TUS INVITADAS?
Completando el formulario en En Contacto /
Sección “Descubri tu imagen con Mary Kay”
¡Recibí en el evento un
DEMAQUILLADOR DE OJOS
LIBRE DE ACEITE de regalo!
IMPORTANTE: El Demaquillador de Ojos Libre de Aceite de
Regalo se entregará exclusiva y únicamente en el Evento,
presentando tu identificación
aLimitante un Demaquillador de Regalo por CB por evento.
aPrecio vigente hasta el 31 de Mayo o hasta agotarse los cupos.
aToda la información en el Sitio exclusivo “Descubrí tu imagen
con Mary Kay” en En Contacto.
Un buen maquillaje debe
realzar las virtudes que todas
las mujeres poseen, no debe centrarse en los defectos.
Es imprescindible que, a través del maquillaje, las
mujeres puedan expresar su personalidad y sentirse
más bellas. De ninguna manera debe hacerlas sentirse
mal con respecto a ellas mismas proponiéndoles
cambiar sus rasgos.
Mayo 2016
23266_AplausosMayo16.indd 13
13
4/20/2016 8:23:24 AM
El Kit Mary Kay es el comienzo de un CRE CI
Compartí la OPORTUNIDAD para que tam bié
OPCIÓN KIT
MARY KAY
$700
* Encontrá la composición completa de los Kits en “En Contacto”/ Sitio de Iniciación / Compartí la Oportunidad
14
Mayo 2016
23266_AplausosMayo16.indd 14
4/20/2016 7:56:15 AM
RE CIMIENTO sin límites.
am bién otros puedan llegar a la
OPCIÓN
KIT INICIAL
$80
Todas las Consultoras de Belleza que se inicien en el mes de Mayo
con el Kit de $80, al colocar su primera Orden de Compra de 600
puntos o más en este mismo mes, podrán acceder al Pack
“Preparadas, Listas y a Crecer” a tan sólo $120 en Sección 2.
$120
en Sección 2
Limitante: 1 por Consultora
de Belleza Independiente.
Mayo 2016
23266_AplausosMayo16.indd 15
15
4/21/2016 10:37:06 AM
Armá tu Juego de P
con tantas piezas como
¿Cómo?
Durante el trimestre Abril - Mayo - Junio:
Por cada Nuevo Inicio que tengas calificado con 600 punto
o más en el mismo mes de inicio, recibirás 1 Plato Principal
en tu primera Orden de Compra de 600 puntos o más del mes siguiente.
Compartí la Oportunidad y subí este lindísimo Jue
16
Mayo 2016
23266_AplausosMayo16.indd 16
4/20/2016 7:56:18 AM
de Platos Mary Kay
omo te propongas tener
¡En los próximos trimestres te diremos
cómo seguir armando tu Juego del Éxito!
Plato de Postre
Plato Principal
Plato Hondo
.
o Juego de Platos a
Mayo 2016
23266_AplausosMayo16.indd 17
17
4/20/2016 7:57:46 AM
¡Último mes para lograrlo!
¡Mar del Plata te espera!
Evento Exclusivo para Consultoras de Belleza Independientes
Sé una de las ganadoras de este encuentro,
en el espectacular Hotel Sheraton de Mar del Plata,
durante 3 días / 2 noches.
Logralo acumulando desde el 1 de Febrero al cierre
del mes de Mayo:
8.000 puntos de Producción Personal y 8
Nuevos Inicios calificados (con 600 puntos
en el período.
¡Te capacitarás para desarrollar todo tu potencial
y compartirás experiencias únicas!
• El encuentro se realizará en el mes de Agosto.
Contactos
18
Ventas
Go Give
Mayo 2016
23266_AplausosMayo16.indd 18
4/20/2016 7:57:47 AM
al
El viaje continúa...
¡Si ganás Mar del Plata tu viaje
continúa a Punta del Este!
Evento Exclusivo para Directoras de Ventas Independientes
Viví 4 días / 3 noches en el prestigioso
Hotel Conrad de Punta del Este.
Logralo debutando desde el 1° de Marzo de 2016
hasta el 1° de Septiembre de 2016 como:
Nueva Directora de Ventas Independiente
Te capacitarás en tu negocio, compartirás momentos
con nuestras máximas líderes. ¡Vivirás una experiencia única!
• El encuentro se realizará en el mes de Octubre.
• Para asistir al evento, la nueva Directora de Ventas Independiente deberá
superar una producción de Unidad mensual promedio de 10.000 puntos
desde su debut hasta el cierre del mes de Septiembre.
• La Directora de Ventas Independiente encontrará su requisito para asistir
al evento en “En Contacto” sección exclusiva para Directoras.
Go Give
Iniciadoras
Mayo 2016
23266_AplausosMayo16.indd 19
19
4/20/2016 7:57:47 AM
Mary Kay se une
a la lucha contra
la violencia
de género
#NiUnaMenos
(Marzo 2016 a Enero 2017)
Podés donar $30, $50 en cada
Orden en Línea que coloques.
Las 5 Integrantes de la Fuerza de Ventas Independiente
que más donen en el período del Concurso serán
ganadoras de:
• Asesoramiento personalizado de Sebastián Correa en
el Seminario 2017
• La registración al Seminario 2017 SIN CARGO
• Los productos del Pre pack SIN CARGO
• El producto de lanzamiento DE REGALO
Quien mayor donación (en pesos) haya realizado en
el período, además de ganar lo antes mencionado,
será reconocida:
• Con un Diploma de felicitación
• Con un premio especial: Cartera de cuero
• Como la “Embajadora de la Solidaridad” en el
escenario del Seminario 2017
En este mes, donde recordamos
el natalicio de nuestra fundadora,
Mary Kay Ash, podrás adquirir
este práctico y atractivo ESPEJO
con diseño exclusivo Belleza que
Cuenta, a $65 en Sección 2.
Se donarán
a esta Campaña
$10
por cada Espejo
a. T
b.
c. M
d.
e. C
(
f. P
g.
h. T
20
Mayo 2016
23266_AplausosMayo16.indd 20
4/20/2016 7:57:49 AM
ne
ra
s
ABRIL - MAYO - JUNIO
a.
b.
c.
f.
d.
a,
e.
h.
g.
O
a. Termo con logo Mary Kay
b. Reloj de Pared con logo Mary Kay
c. Mantel rectangular Verde, Camel, Blanco o Manteca
d. Bufanda Negra, Coral o Beige
e. Cuaderno anillado Mary Kay con diseño “Love” en color
(hoja blancas lisas)
f. Portacosmético Rojo
g. TimeWise Repair® Crema de Acción Renovadora
para el Contorno de Ojos Volu-FirmTM
h. TimeWise Repair® Loción Facial Efecto Reafirmante olu-FirmTM
Cada 1.200 puntos que acumules con tus
Órdenes de Compra en un mismo mes ¡recibirás
en forma aleatoria uno de estos lindísimos
premios en esa misma Orden de Compra!
Acumulá 22.000 puntos o más en el trimestre
Abril – Mayo – Junio y recibirás una Tarjeta
Visa de regalo por $1.500
Mayo 2016
23266_AplausosMayo16.indd 21
21
4/20/2016 7:57:51 AM
Calendario
MAYO 2016
NOVEDAD DESCUENTO GANADO
Lunes 2 y Martes 3
Las Órdenes de Compra recibidas durante estos días se
entregarán de 3 a 6 días hábiles de la fecha de facturación en
zonas de hasta 1.500 kms. En zonas alejadas más de 1.500
kms. de Capital Federal, deberán considerar 3 a 8 días hábiles,
dependiendo de la distancia y trámites aduaneros.
Feriado: Jueves Miércoles 25 - Día de la Revolución de Mayo
Martes 31: Cierre en Línea y Papel
Las Órdenes recibidas en los días de cierre se entregarán de
3 a 8 días hábiles, dependiendo de la distancia y trámites
aduaneros.
Las Órdenes de Compra recibidas en cualquier otro día del
mes, tendrán un servicio más rápido. Su entrega se realizará de
1 a 5 días hábiles de la fecha de facturación según las zonas.
A partir del mes de Mayo para acceder al
Descuento Ganado NO SE NECESITA UN
MONTO MÍNIMO de Órden de Compra.
PRENDEDOR
Todos los Nuevos Inicios
del mes de Mayo recibirán
al momento de colocar su primera
Orden de Compra del 40%, el
Prendedor de Consultora de
Belleza Independiente Mary Kay.
Recordá que los Sábados y Domingos NO son días hábiles.
JUNIO 2016
NUEVA TABLA DE DESCUENTOS DE MAYO
Miércoles 1 y Jueves 2
Monto
Feriado: Lunes 20 - Día de la Bandera
$4.200 a $10.499
$10.500 O MÁS
Jueves 30: Cierre en Línea y Papel
Mailing General - Envío Mensual
(Incluye Aplausos)
MAYO
2016
2
3
4
5
Lunes
Martes
Miércoles
Jueves
JUNIO
Miércoles
Jueves
Viernes
Lunes
2016
1
2
3
6
• Mailing general lo reciben todas las Consultoras de Belleza Independientes
activas al día 25 del mes en curso.
• Se entrega dentro de los 4 primeros días hábiles del mes.
• La revista Aplausos se encuentra disponible en Internet, en el sitio En
Contacto: www.marykayintouch.com.ar, a partir de las 22:00 horas del día
de cierre, para Directoras de Ventas Independientes y, al día siguiente,
para Consultoras de Belleza Independientes.
Descuento
40%
45%
Flete OCA: Flete CRUZ DEL SUR:
Flete ANDREANI:
$100
$130
$130
Kit Mary Kay: $700
Opción Kit Inicial:
$ 80
Pack “Preparadas, Listas
y a Crecer”
$120
¡NUEVAS ECOBOLSAS!
Ecobolsa grande
(28x21cm)
$18
Mailing Adicional
(Incluye Aplausos)
MAYO
2016
9
10
11
12
Lunes
Martes
Miércoles
Jueves
JUNIO
Martes
Miércoles
Jueves
Viernes
2016
7
8
9
10
Ecobolsa
mediana
(22x17cm)
$17
• Se envía a nuevas Consultoras de Belleza Independientes ingresadas entre
el 25 y el 30 de cada mes (aproximadamente, dependiendo del mes).
• Se entrega después del mailing general, hasta el día 12 de cada mes.
• Al mes siguiente estarán incluídas en el mailing general.
Días de entrega de mailing general.
22
Mayo 2016
23266_AplausosMayo16.indd 22
4/20/2016 4:27:47 PM
Capacitación
JUNIO
MAYO
Videoconferencias
Lunes 2
10 a 11hs. 14.30 a 16hs.
Viernes 13
14.30 a 16hs.
Miércoles 20
14.30 a 16hs.
Novedades del mes - Exclusiva para Directoras de Ventas Independientes
Novedades del mes - Abierta para toda la Fuerza de Ventas Independiente
Capacitación - Exclusiva Nuevos Inicios
Eventos - Descubrí tu imagen con Mary Kay
Miércoles 1
10 a 11hs. 14.30 a 16hs.
Novedades del mes - Exclusiva para Directoras de Ventas Independientes
Novedades del mes - Abierta para toda la Fuerza de Ventas Independiente
Martes 14
14.30 a 16hs.
Capacitación - Exclusiva Nuevos Inicios
Sección 2
PROMOCIÓN
PACK DE
FICHAS CON EL
30
%
de descuento
¡Nuevas!
Fichas de Iniciación
+
Fichas para Fiestas MK
$63
PVP Oferta
Precio Regular
$90
Mayo 2016
23266_AplausosMayo16.indd 23
23
4/20/2016 4:27:50 PM
Requisitos Cortes y Círculos
¡Disfrutá de los
Reconocimientos del
Seminario 2017!
SEMINARIO 2017
PERÍODO SEMINARIO
FEBRERO 2016 AL CIERRE
DE ENERO 2017
Corte de Ventas Personales Consultoras y Corte
de Ventas Personales Directoras
Integrarán cada una de estas Cortes, las Consultoras de
Belleza y Directoras de Ventas Independientes respectivamente
que logren 45.000 puntos o más entre el 1° de Febrero de
2016 y el cierre del mes de Enero de 2017 (*)
Corte de Iniciación (Consultoras y Directoras)
Integrarán esta Corte todas las Consultoras y Directoras que
logren 40 o más Nuevos Inicios Personales Calificados con
600 puntos como mínimo, entre el 1° de Febrero de 2016 y el
cierre del mes de Enero de 2017 (**)
Círculo del Unit Club
(Exclusivo para Directoras Ventas Independientes)
• Círculo de Crecimiento
Producción de Unidad comprendida entre 350.000 y 599.999
puntos entre el 1° de Febrero de 2016 y el cierre del mes de
Enero de 2017
• Círculo de Logros
Producción de Unidad comprendida entre 600.000 y 799.999
puntos entre el 1° de Febrero de 2016 y el cierre del mes de
Enero de 2017
• Círculo de Excelencia
Producción de Unidad comprendida entre 800.000 puntos
o más entre el 1° de Febrero de 2016 y el cierre del mes de
Enero de 2017
INTEGRANTES
de la Corte de Iniciación
Elegante anillo de oro
18 kilates con corazones
calados rodeados de
pequeños zafi os blancos.
INTEGRANTES
de la Corte de Ventas
Personales
Directoras y Consultoras
PR
Anillo de oro 18 kilates de
diseño damero formado
con zafi os champagne y
blancos.
PRINCESAS
de todas las Cortes
Anillo de oro 18 kilates de clásico
diseño con pequeños zafi os.
INT
REINAS
de todas las Cortes
Hermoso Anillo de oro
18 kilates de original
diseño geométrico con
pequeños zafi os y
brillante. Colgante del
mismo diseño
haciendo juego.
mo
c
(*) Cada mes se considerarán como máximo 10.000 Puntos Personales.
(**) Cada mes se considerarán como máximo 10 Nuevos Inicios Personales
Calificados
En el sitio En Contacto/Eventos encontrarás el Folleto de las Joyas 2017 y el
cuadernillo con los Reconocimientos realizados en el Seminario 2016.
24
Las
La R
Las
y la
Mayo 2016
23266_AplausosMayo16.indd 24
4/20/2016 7:58:01 AM
Exclusivo para la Corte del
UNIT CLUB
REINA del Círculo del Unit Club
Anillo de oro 18 kilates con
3 zafi os carré champagne y
pequeños brillantes. Colgante
del mismo diseño haciendo juego.
PRINCESAS del Círculo del Unit Club
Anillo de oro 18 kilates
calado con hileras de zafi os
champagne.
> Opcional: Lavavajillas
> Opcional: Notebook
INTEGRANTES del Círculo de Excelencia
Anillo de oro 18 kilatesde diseño
clásico con un zafi o champagne
ovalado en el centro.
> Opcional: cinta
motorizada
INTEGRANTES del Círculo de Logros
Más información sobre estas
opciones en el Folleto Joyas.
Encontralo en En Contacto/
E-catalogs/Premios Seminario
2017
Anillo de oro 18 kilates
modelo antique con un zafi o
champagne en el centro.
> Opcional: Tablet
te llevará hacia la meta que quieras,
planifiques y te propongas lograr
Las imágenes de los premios opcionales son sólo a modo ilustrativo.
La Reina y las Princesas del Unit Club además del premio que seleccionen, recibirán la Abeja de Oro.
Las Integrantes del Círculo de Excelencia ganarán además un espectacular viaje a Las Vegas y San Francisco
y la Integrantes del Círculo de Logros ganarán además un maravilloso viaje a San Francisco.
23266_AplausosMayo16.indd 25
Mayo 2016
25
4/20/2016 7:58:05 AM
Reconocimientos
l Marzo 2016 l
Ranking Mayor Área Comisionable
(5 primeros puestos) Según bonifica iones MARZO 2016
1
2
Beatriz Casartelli
Área: Armonía
Graciela Ardiles
Área: Natividad
3
Ana Lapico
Área: Luciernagas
4
5
Julia Wiebel
Área: Barbaras
Anamaría Camusso
Área: Popia
Directora Nacional Ejecutiva
de Ventas Independiente
Directoras Nacionales Senior
de Ventas Independientes
(3 ó 4 Directoras Nacionales de Ventas Independientes hijas)
según bonificaciones MARZO 2016
(1 ó 2 Directoras Nacionales de Ventas Independientes hijas)
según bonificaciones MARZO 2016
Graciela Ardiles
Área: Natividad
Beatriz Casartelli
Área: Armonía
Alicia Lombardini
Área: Nubes
Directoras Nacionales de Ventas Independientes
Según bonificaciones MARZO 2016
Ana Lapico
Área: Luciernagas
Julieta Ovando
Área: Semillitas
Julia Wiebel
Área: Barbaras
Jill Kirton
Área: Burbujas
Anamaría Camusso
Área: Popia
Liliana Actis Milanesio
Área: Celestial
Silvia Oliveri
Área: Pom
Adriana Fernández
Área: Pimpollitos
Gabriela Bello
Área: Antares
Mónica Jordan
Área: Mariposas
Nancy Simone
Área: Simonas
Patricia Souto
Área: Candelas
Directoras Ejecutivas Elite de Ventas Independiente
Según honorarios del mes de MARZO 2016
Stella María Braillard
Unidad: Revelación
26
Clara Rosa Alvarez
Unidad: Sintonía
Priscila Bongiovanni
Unidad: Abejorro
María Luisa Mazzieri
Unidad: Ardillas
Liz Martinez
Unidad: Pasión
Mayo 2016
23266_AplausosMayo16.indd 26
4/20/2016 7:58:08 AM
Reconocimientos
l Marzo 2016 l
Directoras Ejecutivas de Ventas Independientes
Según honorarios del mes de MARZO 2016
Silvia Scauso
Unidad: Renacer
Alicia Wagner
Unidad: Ángeles
Patricia Aranzana
Unidad: Leonas
Griselda Paredes Yapur
Unidad: Tulipanes
Futuras Directoras Ejecutivas de Ventas Independientes
Según honorarios del mes de MARZO 2016
Delia Martinez
Unidad: Kahaa Yari
Olga Salerno
Unidad: Sueños
Hilda Reales
Unidad: Corazón Magico
Maria Esther Mas
Unidad: Sonrisas
Vilma Milovich
Adriana Santini
Ángeles Soto
Unidad: Gualok
Unidad: Milagrosas
Unidad: Estrellas del Norte
Elsa Kramer
Francisca S. Diaz
Wilma Fontana
Unidad: Golondrinas
Unidad: Cataratas
Unidad: Solanas
Unidad: Rocío
Lilian Marzano
Stella Maris Racca
Rosana Protti
Unidad: Amor
Nina Quiroga
Unidad: Fortaleza
Unidad: Ushuaia
Ana María Cervi
Unidad: Dulzura
Mary Grahl
Maria Jose Payer
Ana María Neil
Patricia Figueroa
Unidad: Momentos
Unidad: Esmeralda
Unidad: Sureñas
Unidad: Destellos de Pasión
Maria Felicia Chaparro
Elizabeth Wong
Hilda García
Unidad: Esperanza Eterna
Unidad: Lealtad
Unidad: Huara
Patricia Apostolo
Unidad: Paraíso
23266_AplausosMayo16.indd 27
Noemi Amaya
Unidad: Gaviotas
Sandra Capalbo
Unidad: Resonancia
Elba Melkon
Unidad: Espigas
Clarisa Ortiz
Unidad: Manzanitas
Mayo 2016
27
4/20/2016 7:58:13 AM
Reconocimientos
Ventas por Unidad - Marzo 2016 (20 primeras)
1°
Puesto
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Alicia Ferrero
Stella Braillard
Andrea Matar
Esther Sanchez
Vilma Milovich
Rosana Priotti
Marta Fratantoni
Norma Alderete
Claudia Spizzamiglio
Delia Martinez
Graciela Figueira
Gabriela Simone
Priscila Bongiovanni
Nancy Paniagua
Liliana Beatriz Alcover
Adriana Laura Santini
Alicia García
Ana María Garrido
Clara Alvarez
Ventas Personales
1°
Unidad
0658
0305
0194
0216
0172
0409
0286
0791
0225
0762
0202
1228
0434
0223
0196
0862
0824
0125
0413
Puntos
Unidad
Puntos
0658
0762
0725
1577
1620
0116
0174
0560
0305
0658
9.797
8.775
7.225
6.879
6.688
6.424
6.033
5.854
5.818
5.760
1
1
2
3
3
3
3
3
4
4
4
5
5
5
5
28
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
CORINA PIEROTTI
Unidad: 1818
Inicios: 31
Nombre
Andrea Matar
Norma Alderete
Rosana Priotti
Vera Gomes
Ines Toro
Graciela Figueira
Carmen Graef
Clara Alvarez
Esther Sanchez
Liliana Alcover
Olga Alarcon
Analia Grippald
Gabriela Simone
Karen Garnica
Susana Trigo
Francisca Diaz
Lilian Marzano
Ester Arias
Unidad
Inicios
0194
0791
0409
1565
0744
0202
1197
0403
0216
0196
0119
1716
1228
1757
0384
0534
0269
1872
29
28
26
22
21
20
20
18
18
17
16
16
16
15
15
15
15
15
- Marzo
Agosto2016
2015(20
(20primeras)
primeras)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Alicia Ferrero
Talita Casagrande
Hilda Reales
Paola Guevara
Sandra Apud
Sara Filippini
Marcela Mendez
Margarita Garro
Blanca Fernandez
Elsa Rivas
Inicios Personales
Puesto
60.954
58.266
56.670
51.874
51.494
48.167
47.136
45.701
44.630
43.864
43.538
43.315
43.224
41.965
41.175
40.834
40.700
40.561
39.951
Puesto Nombre
Puesto
Inicios por Unidad - Marzo 2016 (hasta 15 Inicios)
SILVIA SCAUSO
Unidad: 0247
Puntos: 61.618
Nombre
l Marzo 2016 l
Puesto Nombre
Unidad
Puntos
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
1244
0996
0145
0159
0455
0305
0223
1861
1806
1337
5.696
5.511
5.390
5.379
5.368
5.296
5.241
5.241
5.238
4.971
Sandra Prieto
Florencia Romero
Marina Ross
Dora Barrionuevo
Antonia Holgado
Stella Braillard
Nancy Paniagua
Adriana Pachado
Fany Lizarazo
Mirta Diaz
- Marzo 2015 (hasta 5 Inicios inclusive)
Nombre
Paula Herrero
Lourdes Jatip
Sandra Apud
Ester Arias
Irma Perona
Norma Alderete
Griselda Paredes
Patricia Lezcano
Norma Pingitore
Olga Aguilera
Gladys Florentin
Leonilda Bravo
Laura Rizzardo
Maria Caliva
Graciela Perticarari
Unidad
0194
1511
1620
1872
1720
0791
0553
1832
1433
1606
1759
1127
1711
1033
0972
Inicios
12
12
11
10
10
10
10
10
9
9
9
8
8
8
8
Puesto
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
Nombre
Iris Adala
Silvia Confreta
Hilda Reales
Eliana Martinez
Alejandra Alegre
Esther Sanchez
Clara Mendoza
Romina Lupieri
Sandra Gelsi
Sara Ferro
Veronica Cano
Beatriz Moroso
Enzo Barriento
Delia Martinez
Morena Acosta
Unidad
0448
1729
0725
1199
0797
0216
1715
1869
1512
1849
1857
0481
0744
0762
0403
Inicios
8
8
8
8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
Mayo 2016
23266_AplausosMayo16.indd 28
4/20/2016 7:58:14 AM
Reconocimientos
l Marzo 2016 l
Inicios Personales Cont.
Puesto
6
6
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
8
8
8
8
8
8
8
- Marzo 2015 (hasta 5 Inicios inclusive)
Nombre
Unidad
Yanina Martin
Mariana Thomas
Aurora Rojas
Liliana Rochi
Nadia Martinez
Carmen Gaviglio
Rosa Roldan
Alba Magallanes
Irene Gallardo
Laura Rios
Rosa Gasparrini
Teresita Escobar
Sonia Bustamante
Patricia Villanueva
Marta Del Riego
Susana Trigo
Berta Alarcon
Laura Cabrera
Ester Ulloa
Claudia Nuñez
Adriana Fernandez
Veronica Cejas
Ines Toro
Silvana Lopez
Maricel Zabala
Marcela Somare
Cynthia Kohn
Noemi Amaya
Claudia Quintana
Nidia Leguiza
Eva Hernandez
Carmen Graef
0216
0194
0196
0202
1818
0637
0759
1687
1741
1675
1775
1734
1794
1436
0207
0384
0119
1746
0882
1818
0262
1556
0744
0409
1686
0409
0120
1495
1220
1238
1383
1197
Inicios
7
7
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
5
5
5
5
5
5
5
Puesto
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
Nombre
Unidad
Alicia Garcia
Analia Martinez
Stella Braillard
Lidia Edmondo
Silvina Aguirre
Janet Itati Flores
Yessica Duarte
Eugenia Miranda
Clara Maldonado
Marisa Dominguez
Silvina Franconi
Nelly Martinez
Patricia Zanotti
Francisca Diaz
Gladys Sanchez
Alejandra Catardi
Claudia Baez
Roxana Heredia
Beatriz Rios
Claudia Ruiz
Inés Merlo
Graciela Amaya
Andrea Cigna
Daniela Cubiles
Nelida Miqueles
Silvia Risso
Dana Sebo
Teresa Gomez
Andrea Palmero
Ramona Veron
Sabrina Cabral
Gladys Martinez
0824
0349
0305
1767
1842
1512
1565
1689
0269
0674
1710
0245
0412
0534
1058
1334
1758
1717
1823
1568
1429
1804
1652
1807
0968
0885
1197
0331
0517
1847
0534
0384
Inicios
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
Futuras Directoras independientes que pertenecen al Club del 12%
Uni.
0105
0109
0111
0112
0119
0125
0125
0126
0133
0138
0151
0155
0159
Nombre
Nelida Contreras
Mariana Bujan
Luisa Gomez
Norma Martinez
Delia Lujan
Cristina Bartusch
Elena Mosmann
Tomasa Fuentes
Nelly Biciuffa
Lida Curin
Marcela Decolatti
Maria Lorenz
Ilda Racca
Uni.
0174
0174
0189
0194
0202
0207
0216
0216
0223
0223
0225
0237
0250
Nombre
Uni.
Fanny Aguero
Esther Bernard
Ines Ojeda
Cristina Castiglioni
Liliana Rochi
Claudia Manelli
Yanina Martin
Susana Clerici
Teresa Quiquinto
Adelaida Guerrero
Claudia Molina
Andrea Calcagno
Rita Franco
0269
0296
0297
0305
0330
0365
0409
0434
0481
0517
0535
0536
0658
Nombre
Uni.
Analía Andrada
Teresita Ojeda
Esther Bellesi
Ayelen Sanchez
Carina Goris
Isabel Carabajal
Marcela Somare
Mabel Castro
Stella Palomino
Sonia Burini
Nilda Lopez
Estela Carrizo
Belen Pechin
0698
0744
0791
0951
0951
0952
1024
1197
1228
1637
1687
1818
Nombre
Lidia Velquis
Enzo Barriento
Silvia Torasso
Antonia Cespedes
Gladys Zelarayan
Miriam Sambrano
Elba Santacruz
Dana Sebo
Julieta Prome
Carmen Burdinos
Alba Magallanes
Nadia Martinez
Mayo 2016
23266_AplausosMayo16.indd 29
29
4/20/2016 7:58:15 AM
RETROCEDÉ
l Febrero 2016 l
EL TIEMPO
So
98
93
¡Y recuperá la apariencia de la piel joven!
91
86
Crema Facial para el Día Efecto Reparador
FPS 30 TimeWise Repair® Volu-Firm™ $780 PVP
Ayuda a restaurar la vitalidad de la piel para lucir un
tono más uniforme mientras reduce las profundas
líneas en la cara y el cuello.
Gr
a
•A
pr
•A
•A
(*) R
dura
Loción Facial Efecto
Reafirmante TimeWise
Repair® Volu-Firm™
$660 PVP
Ayuda a restaurar la vitalidad
de la piel para lucir una
apariencia más firme y tersa
30
Espuma Limpiadora Facial
TimeWise Repair®
Volu-Firm™ $420 PVP
Limpia suavemente y ayuda
a renovar la textura de la piel,
brindando suavidad
e hidratación.
Crema Facial Nocturna
Efecto Reparador con
Retinol TimeWise Repair®
Volu-Firm™ $780 PVP
Ayuda a recuperar la apariencia
joven de la piel e incrementa la
elasticidad para brindar firmeza
Crema de Acción
Renovadora para el
Contorno de los Ojos
TimeWise Repair®
Volu-Firm™ $490 PVP
Brinda firmeza al ededor de
los ojos y ayuda a reducir la
apariencia de las profundas
líneas de expresión.
Mayo 2016
23266_AplausosMayo16.indd 30
4/20/2016 7:58:17 AM
Sorprendentes Resultados(*)
98%
obtuvo una reducción de la hinchazón
en el área alrededor de los ojos.
93%
obtuvo un tono de piel más uniforme.
91%
obtuvo una reducción en la apariencia
de las profundas líneas de expresión.
86%
obtuvo una piel visiblemente más firme
Grandes beneficio para la piel gracias
a su Complejo Volu-Firm™
• Ayuda a minimizar la apariencia de las líneas
profundas y los signos avanzados de la edad.
• Ayuda a restaurar la firmeza de la piel
• Ayuda a recuperar el volumen de una piel joven.
(*) Resultados basados en un estudio clínico independiente de 12 semanas de duración, en el cual 43 mujeres usaron el régimen de productos en la mañana y en la noche
durante el tiempo del estudio. Los porcentajes reflejan el núme o de mujeres que mostraron mejoría.
RESULTADOS
Antes
RESULTADOS RELACIONADOS
A LAS ARRUGAS
En base a un estudio clínico
independiente de 12 semanas,
luego de que mujeres usaran
el régimen TimeWise Repair®,
una tecnología avanzada de
análisis facial reveló que:
Después
86%
Obtuvo una reducción en
la apariencia del tamaño
promedio de las arrugas.
91%
Obtuvo una reducción en
la apariencia del ancho
promedio de las arrugas.
*Luego de usar el régimen TimeWise Repair®, hubo una reducción visible en la apariencia de arrugas
profundas (mostradas en rojo) y de líneas finas (mostradas en azul) en la f ente.
Después de usar la Crema de Acción
Renovadora para el Contorno de los Ojos
TimeWise Repair® Volu-Firm™ hubo una
reducción evidente en la apariencia arrugada o
rugosa del párpado y en el área donde surgen
arrugas en el borde externo de los ojos.
Antes
Después
Mayo 2016
23266_AplausosMayo16.indd 31
31
4/20/2016 7:58:20 AM
En Mayo recordamos con alegría
el natalicio de nuestra Fundadora
Hace algunos años me preocupaba el futuro de esta Compañía cuando yo no me involucrara
más. Esta Compañía llegó tan lejos en tan poco tiempo que yo quería cerciorarme de que pudiera
crecer y ser próspera sin mí. He ayudado a tantas mujeres que deseaba asegurarme de que esta
maravillosa oportunidad sería ofrecida siempre. Me poseía el deseo de dejar un legado.
Ahora sé que mi legado está asegurado. La Compañía tiene un nombre, pero también tiene
su propia vida. Y el motor de esa vida es la filosofía que miles de personas incorporaro
a sus vidas. Ellos incorporaron la filosofía de compartir y da , y por eso,
esa filosofía permanecerá para siempre
Mary Kay Ash
23266_AplausosMayo16.indd 32
4/20/2016 7:58:20 AM