El Longino Soy del Norte w w w . d i a r i o l o n g i n o . c l AÑO 13 - N° 4.512 Iquique, Viernes 6 de Mayo de 2016 Valor $ 300 En audiencia por homicidio; al final quedó en libertad al pagar fianza Jaime Vera: “O’Higgins fue muy superior” PIDIÓ PERMISO PARA IR AL BAÑO Y SE FUGÓ Pág. 23 Pág. 24 ITI inicia exportación de soya boliviana a granel Pág. 3 Intendenta con judokas que van a JUDEJUT “195 defensores sufren inestabilidad laboral” Pág. 22 Los judokas de la Asociación de Judo de Iquique recibieron de parte de la Intendenta Claudia Rojas y los consejeros regionales, Luis Plaza y Luis Carvajal, la implementación para su participación en los próximos Juegos Deportivos de la Juventud (JUDEJUT) 2016, que se realizarán en Perú del 23 al 29 del presente mes, y donde competirán más de 2 mil 600 deportistas de Argentina, Bolivia, Chile y del país anfitrión. El aporte es financiado con el 2% de Deporte del Fondo Nacional de Desarrollo Regional (FNDR). Dirigente señaló que por primera vez en 40 años, una Intendenta los acompaña en una ceremonia de esta disciplina. Página 24 2 Crónica Viernes 6 de Mayo de 2016 45 PYMES SE CERTIFICAN EN PLAN DE FOMENTO A LA EXPORTACIÓN El programa se realizó durante doce meses, implicando una inversión global de 45 millones de pesos (aporte del 80 por ciento de Corfo y 20 por ciento del beneficiario).En la imagen, el presidente de la Asexma, Roberto Fantuzzi, quien compartió una charla de su experiencia empresarial. 45 empresas proveedoras de la minería culminaron su participación en el “Nodo Plataforma de Fomento para la Exportación”, iniciativa de Corfo en convenio con Prochile, ejecutada por el Agente Operador Intermediario de Corfo, Cordenor, a través del Centro de Gestión Empresarial de los Industriales (CGEI). El programa se realizó durante doce meses, implicando una inversión global de 45 millones de pesos (aporte del 80 por ciento de Corfo y 20 por ciento del beneficiario). En un seminario de cierre se entregaron los resultados del proyecto, y se realizó también una exposición lúdica del presidente de la Asexma, Roberto Fantuzzi. El nodo tuvo por objetivo que este sector productivo acceda a mercados de mayor potencial y, asimismo, a la construcción de redes de apoyo y alianzas que les generen mayores oportunidades de crecimiento en el ámbito de la internacionalización. Las principales actividades desarrolladas fueron una etapa de diagnóstico y el test exportador, charlas y asistencia técnica relacionadas con el proceso de exportación, sesiones de coaching, sesiones con ProChile, y la participación de mentores que incentivaron planes de negocios exportadores. Asimismo, se realizaron prospecciones de mercado en el extranjero y una rueda de negocios, y en actividades para crear nuevas redes empresariales para potenciar sus iniciativas. COMERCIO INTERNACIONAL En la ceremonia de cierre intervino el director regional de Corfo, Raúl Fernández Rojas, quien valoró la cantidad de participantes que formaron parte del programa, precisando que “este apoyo se inserta en un plan para potenciar las exportaciones de las pymes del Ministerio de Economía y las instituciones vinculadas al desarrollo productivo del país, el cual busca resolver los principales problemas que afectan la capacidad competitiva de estas empresas chilenas en el comercio internacional”. También participó el gerente general de la AII, Marcos Gómez, quien manifestó su orgullo por los logros de este programa, señalando que “es el resultado de un trabajo colaborativo entre instituciones público y privadas que ha permitido entregar herramientas concretas a las empresas y ayudarlas en su proceso a la internacionalización”. Crónica Viernes 6 de Mayo de 2016 O cho mil toneladas de torta de soya comenzaron a llegar desde hoy a las dependencias de Iquique Terminal Internacional (ITI). Ello luego que el puerto alcanzara un acuerdo de exportación con la empresa boliviana Luzar Trading S.A., marcando un hito en diversificación de la carga para el Puerto de Iquique. Así lo destacó el gerente general de ITI, Manuel Cañas, luego de que arribaran los primeros camiones transportando cerca de 80 toneladas de torta de soya, carga que tras ser acopiada en el sector conocido como La Loma, será exportada a Colombia. “Se trata de un hito para la compañía y el Puerto de Iquique en cuanto a la diversificación de la carga, en su mayoría contenerizada, y un gran logro también de nuestro equipo comercial tanto en Iquique como el que se encuentra en nuestras oficinas en Bolivia”, destacó el ejecutivo. Los camiones transportarán la carga desde la ciudad de Santa Cruz de la Sierra a la capital regional, en un trayecto que demora cerca de cuatro días y equivale un recorrido de 1.200 kilómetros de distancia. “Hemos buscado las diversificación de nuestro scope de negocios, que permite aumentar la carga en tránsito boliviana a través de ITI, y ampliar nuestros esfuerzos más allá de la carga en contenedores”, agregó Cañas y detalló que la operación se concreta tras dos años de negociaciones del equipo comercial de la empresa en Bolivia. El gerente general ITI subrayó que Iquique no solo está preparado, sino disponible para ofrecer una alternativa competitiva para las cargas bolivianas. “Nuestros esfuerzos apuntan a ser el mejor socio comercial para Bolivia, un trabajo conjunto con la Empresa Portuaria de Iquique, que juega un rol fundamental para alcanzar este objetivo”, concluyó. El gerente general de EPI, Alfredo Leiton indicó sentirse “orgulloso” de esta “asociación público-privada con ITI que está dando frutos y demuestra que el Puerto de Iquique puede diversificar su carga”. ITI INICIA EXPORTACIÓN DE SOYA BOLIVIANA A GRANEL Concesionaria del Puerto de Iquique cerró contrato para la exportación de ocho mil toneladas de este commodity, un paso importante en la estrategia de diversificar las cargas del terminal. Los camiones transportarán la carga desde la ciudad de Santa Cruz de la Sierra a la capital regional, en un trayecto que demora cerca de cuatro días y equivale un recorrido de 1.200 kilómetros de distancia. 3 4 Crónica Viernes 6 de Mayo de 2016 Con atenciones sanitarias y sociales PROBLADORES DE CARIQUIMA FAVORECIDOS CON OPERATIVO DEL EJÉRCITO E l Ejército, en el marco de su área estratégica “Ejército y Sociedad”, pone parte de sus capacidades a disposición de la comunidad para contribuir a su desarrollo sostenible, respondiendo a la confianza que la sociedad le deposita. Tal desafío y tarea institucional fue plasmada una vez más con los compatriotas que hacen soberanía en lugares apartados de nuestro territorio nacional. Cariquima, localidad ubicada a 200 kilómetros al noreste de Iquique, en la Región de Tarapacá, fue el poblado escogido para que cerca de 50 efectivos desplegaran un operativo social, la pasada semana. La acción, dispuesta por el Comandante en Jefe del Ejército, General Humberto Oviedo Arriagada, en su pasada visita a la zona del altiplano, en el mes de marzo, fue materializada por la VI División de Ejército, a través de la 2da Brigada Acorazada “Cazadores”. En el lugar los efectivos militares materializaron la ayuda en favor de 80 pobladores, mayoritariamente adultos mayores, que habitan la zona, a más de 3.700 m.s.n.m. Cerca de cien atenciones sanitarias de orden dental, oftalmológicas además de asistencia social, legal y psicológica se brindaron a los lugareños, sumados a los trabajos en: albañilería, carpintería, gasfitería, peluquería, mecánica automotriz y de telecomunicaciones, sumado a una charla formativa de medio ambiente hacia la comunidad. Consultado a los pobladores por la labor institucional realizada, estos expresaron su gratitud por las tareas cumplidas, las cuales se gestaron en coordinación con la 2da Brigada Acorazada “Cazadores”, tras reuniones sostenidas por el Comandante de la Unidad, en terreno, Coronel Pablo Onetto Jara. Benjamín Mamani Challapa (48), casado y padre de cuatro hijos, comenta que este tipo de acciones de apoyo vienen, además de entregar ayuda, “a dar tranquilidad en la zona, ya que uno siente un apoyo inmediato. Además esto se suma a la patrulla que está permanente en el pueblo”. Este agricultor de la quínoa y comerciante que transita entre Colchane e Iquique, para abastecerse de víveres y vender en su almacén de Cariquima, nos señala que vivir en esta zona del país tiene sus sacrificios, pero también se disfruta la tranquilidad que la ciudad, muchas veces, no tiene, comenta. “Con mi señora tenemos nuestro local y vivimos felices junto a nuestros hijos”. Para Alipio Castro Challapa (65), morador antiguo de estas tierras como presidente de la Comunidad Indígena de “Huytame” nos comenta que la presencia del Ejército en este tipo de tareas, son valoradas “tremendamente, ya que como comunidad indígena hacemos patria y agradecemos la ayuda que nos pueda entregar las fuerzas armadas, en lugares que por generaciones hemos habitado y traspasado de padres a hijos y que hoy cuidamos como buen sereno”, enfatizó. “Que Dios bendiga a las fuerzas armadas, al Ejército por su presencia y colaboración, tanto en esta ayuda como también en brindar tranquilidad en la zona, que reúne hoy a nueve comunidades indígenas”, puntualizó. UNA VOZ RADIAL Momento especial, de gratitud y valoración de las capacidades profesionales se vivió en la Escuela Municipal Básica D-66 de Cariquima con la ayuda entregada por personal Mecánico de Telecomunicaciones en la puesta a punto del proyecto radial del colegio, que en manos de su profesor Mauricio González tiene por desafío “dar voz al pueblo además de desarrollar proyectos educativos con sus ochos alumnos de enseñanza básica, en diversas iniciativas tales como la alfabetización y fortalecimiento de la lengua aymará, en los más pequeños”. Para los mecánicos de telecomunicaciones, Cabo 1º Patricio Miranda Miranda (31) y la Cabo Gabriela Carreño González (22) la experiencia vivida en el operativo fue significativa, en términos de rescatar lo vivencial que queda al servir a compatriotas que hacen patria en zonas tan apartadas. “Al llegar nos encontramos con un profesor que nos entregó una caja, unos cables, parlantes, piezas de radios antiguas y partes de un vehículo y nos dijo que esto tenía para hacer una radio. Al principio nos sorprendimos de lo precario de los materiales, pero sobre la marcha fuimos descubriendo que tenía todos los insumos, por más rudimentarios que fueran, para dar vida a una radio”, comentan. Agregan que el profesor “había confeccionado unos circuitos y utilizado unos resortes que fueron parte de un vehículo, además de condensadores de radios antiguas. Toda su explicación nos demostraba la sencillez y sabiduría plasmada en esta idea”, que terminó retribuyendo tanto a este profesor, por la puesta a punto de la radio como a los jóvenes militares, por la experiencia vivida; logrando así la reparación de un amplificador FM que permitirá próximamente la entrega de una frecuencia y trasmitir a 10 km a la redonda de Cariquima. En aspecto de reparaciones del establecimiento educacional la profesora de la escuela Marianela Canales calificó como excelente la medida de ayuda entregada. “Reparamos el termosolar para las duchas de los niños, las salas, el internado, soldaron algunas calaminas y bueno la restauración del proyecto de radio para el pueblo”. La jornada de apoyo cívico culminó con un “rancho” (almuerzo) brindado por el Ejército a los pobladores, para luego dar paso a un sencillo pero significativo acto de gratitud de la comunidad hacia el personal militar, por la ayuda entregada, la cual contó con la presencia del Comandante en Jefe de la VI División de Ejército, General de Brigada Miguel Alfonso Bellet, además del Comandante de la 2ª Brigada Acorazada “Cazadores”, Coronel Pablo Onetto Jara y la invitación al Gobierno regional, representado por el seremi de Gobierno de la Región de Tarapacá, Luigi Ciocca, quienes compartieron con los pobladores vivencias y necesidades permanentes de la zona, en un recorrido previo realizado por la localidad. En la ceremonia de cierre de los trabajos el seremi de Gobierno tuvo palabras de agradecimientos de esta labor, ya que no sólo permitió brindar resguardo y solución a necesidades, sino además se fortaleció la convivencia con las familias, generando un lazo de apego y soberanía. Para el Comandante en Jefe de la VI División, la tarea desarrollada “forma parte de la responsabilidad del Ejército en cuanto al desarrollo nacional en tiempos de paz. La soberanía no se hace solamente cuidando la frontera. También se hace estando presente en localidades aisladas donde existen compatriotas que están aportando y haciendo patria, cada día, en estas tierras tan hermosas. Por lo tanto, en esta actividad se suma la visión que tiene el Comandante en Jefe del Ejército, del concepto de soberanía y responsabilidad social y además el coordinar con las autoridades regionales, comunales y la empresa privada la ayuda a estos pobladores que están muy agradecidos”, precisó. DATOS: Unidad a cargo: 2da Brigada Acorazada “Cazadores” ATENCIONES Medicina General Dentista Optometrista Asistencia Social Asesoría Legal Psicóloga Peluquería TOTAL ADULTOS MENORES 18 6 6 20 6 7 6 3 15 87 atenciones Crónica Viernes 6 de Mayo de 2016 5 El gerente general de Zofri S.A., Alex Tudor: “UNA DE NUESTRAS PRIORIDADES ES RESGUARDAR LA REPUTACIÓN Y CORRECTO ACTUAR EN ZONA FRANCA” E n el marco de la investigación que desbarató una organización criminal que se dedicaba al robo de vehículos y su posterior blanqueamiento en la Zona Franca, los actores de Zofri se pronunciaron luego de que en el ilícito se viera involucrado uno de sus usuarios. El gerente general de Zofri S.A., Alex Tudor, señaló que “una de nuestras prioridades es resguardar la reputación y correcto actuar en zona franca. Por lo mismo, y en línea con lo que indica nuestro reglamento, cualquier usuario que haya participado en la comisión de estos ilícitos, y que signifique utilizar como mecanismo el sistema de Zofri, será expulsado de la zona franca de Iquique”. El ejecutivo enfatizó que hay una trayectoria de negocios que se debe resguardar. “El actuar con estricto apego a la ley y a una conducta ética conforma uno de los principales activos de Zofri y de cada una de nuestras empresas usuarias”. En la misma línea, el gerente de la Asociación de Usuarios Zofri, Miguel Ángel Quezada, indicó que “casos como éste no representa a nuestro empresarios, quienes por más de 40 años han generado valor a nuestro sistema franco”. Agregó que los empresarios en zona franca trabajan para invertir y dar trabajo y “esperamos que los involucrados no sigan en el sistema para que no empañen la importante tarea que realiza la gran mayoría del empresariado de Zona Franca”. Para Ariel Lepiske, vicepresidente de la Unión de Empresarios de Zofri, cualquier sistema puede ser vulnerado. “Lo importante es que se identificó el foco y de esta manera los organismos fiscalizadores pueden ver cómo detectar estos casos. Lo importante es evitar que en un futuro “El actuar con estricto apego a la ley y a una conducta ética conforma uno de los principales activos de Zofri y de cada una de nuestras empresas usuarias”, señaló el gerente general de Zofri S.A., Alex Tudor. vuelvan a suceder”. Indicó que “no apoyamos este tipo de operaciones que no están dentro de las normas. Son casos aislados que no opacarán el trabajo que por tanto tiempo realizan los usuarios del sistema franco”. Vladimir Sciaraffia, gerente de la Asociación de Usuarios Chinos de Zofri, recalcó que “esta situación sólo se trata de un hecho particular y que no puede empañar el prestigio que tiene nuestro sistema franco y en especial los usuarios que por mas de 30 años participan del comercio internacional en el rubro automotriz”. ProChile Tarapacá realiza taller para dar a conocer oportunidades en el mercado boliviano Lorena Sánchez, Agregada Comercial en Bolivia, fue la principal expositora de la actividad organizada por la Oficina de ProChile en la Región de Tarapacá. Una invitación a la comunidad y empresas regionales Seminario internacional entregará datos claves para generar negocios con residuos industriales Una gran oportunidad de negocio en el área de los residuos, es lo que podrán conocer los empresarios, inversionistas o comunidad en general que asistan al Seminario Internacional: “Gestión sustentable de residuos para la Región de Tarapacá y la Ley REP”, que se efectuará el próximo jueves 12 de mayo, a partir a las 8:30 horas en el Aula Magna de la Universidad Arturo Prat, ubicado en Avda. Arturo Prat 2120. En la oportunidad, se entregarán datos concretos de los residuos que se generan en la región y las oportunidades de negocios que pueden resultar con la gestión de éstos, sobre todo considerando la reciente aprobación de la Ley de Fomento al Reciclaje que obligará a todas las empresas a hacerse cargo de sus residuos. La actividad contará con dos importantes empresarios españoles, con más de 20 años de trayectoria en la industria de los residuos y que vienen a relatar su experiencia y entregar recomendaciones para levantar un negocio en esta área y además el coordinador del Área de Residuos del Ministerio Medio AmbienteMinisterio de Medio Ambiente, Joost Meijer que expondrá sobre la Ley REP. Con la presencia de casi un centenar de empresarios locales de diferentes sectores como minería, construcción y servicios se llevó a cabo el Taller “Oportunidades Comerciales en Bolivia”. Al evento se sumaron autoridades regionales como la directora regional de ProChile, Doris Olivares e Ixi Rivera, ejecutiva de InnovaChile de CORFO. “La actividad económica de la región está fuertemente influenciada por lo que pasa en Bolivia. Se trata de un mercado prioritario, que está en franco crecimiento y que, en ese sentido, representa una posibilidad para que nuestras empresas se internacionalicen”, dijo Doris Olivares. Lorena Sánchez, en tanto, agregó que “Bolivia está en plena fase de crecimiento e industrialización, por lo que se abren muchas opciones para que las empresas chilenas se abran mercado en ciudades como Santa Cruz, La Paz y Cochabamba”. Sin embargo, Sánchez advirtió que existen aspectos que necesariamente se deben considerar a la hora de planificar la llegada al mercado altiplánico, tales como la cultura comercial y los aspectos arancelarios, por citar un par de ejemplos. La directora regional de ProChile, Doris Olivares, terminó diciendo que este taller forma parte de las herramientas que ofrece la institución para preparar y apoyar a las empresas locales de cara a la próxima Feria Expocruz, que se realizará en Santa Cruz, Bolivia, desde el 16 al 26 de septiembre próximo. El taller también contó con la participación del coordinador nacional de Industrias de ProChile, Ramiro Gutiérrez y de la ejecutiva de InnovaChile de CORFO, Ixi Rivera. 6 Crónica Viernes 6 de Mayo de 2016 ESCRITOR AYMARA RECIBIÓ PREMIO NACIONAL DE POESÍA DE MINISTERIOS DE EDUCACIÓN, AGRICULTURA Y DIBAM Su obra fue seleccionada entre más de 2.800 trabajos a nivel nacional y regional. El escritor es parte de una generación de cultores que han recorrido y plasmado en sus letras, música y tradición, toda la sabiduría de sus antepasados aymaras originarios de la gran tierra andina. MARIO VERGARA Emocionado hasta las lágrimas se mostró el escritor aymara Héctor Callasaya Bartolo, por haber recibido el Premio Nacional de Poesía, organizado por el Ministerio de Educación, Ministerio de Agricultura y de la Dirección Nacional de Bibliotecas, Archivos y Museos. La grata noticia trascendió a todo el mundo de la etnia aymara y a su familia, por el trabajo realizado por su trabajo de investigación. Callasaya, hijo de la Quebrada de Tarapacá de Iquique, ha enseñado la cultura de la etnia, en el área de la danza y música. Durante diez años su padre le enseñó la música y danzas andinas, mientras que su madre le enseñó las costumbres y tradiciones de la lengua y actos de la Pachamama y del Tata Inti. Pero también la formado, integrado y dirigido diversas agrupaciones de danzas y de música andina de la región, con las cuales ha recorrido Chile y el extranjero, mostrando la riqueza de la nación aymara. Héctor Callasaya Bartolo recordó que fue el año 2003, en uno de esos talleres de danzas, cosmovisión y música andinas que conoció a una pareja de cuequeros chilenos, que al ver su trabajo le invitaron a participar en su “taller de cueca central”. El año 2015, Callasaya Bartolo, conoció del concurso “Historias de Nuestra Tierra” organizado por la Fundación Comunicaciones, Capacitación y Cultura del Agro (FUCOA) de Santiago dependiente del Ministerio de Agricultura con la colaboración del Ministerio de Educación y de la Dirección de Archivos, Bibliotecas y Museos (DIBAM). Fue entonces que ingresó a ese sitio de internet y envió su trabajo, el que fue seleccionado entre más de 2.800 trabajos a nivel nacional, siendo ganador a nivel regional y nacional en poesía para el mundo rural. Para él es un orgullo como hijo Su obra fue seleccionada entre más de 2.800 trabajos a nivel nacional y regional. El escritor es parte de una generación de cultores que han recorrido y plasmado en sus letras, música y tradición, toda la sabiduría de sus antepasados aymaras originarios de la gran tierra andina. de la gran región del Inka Tarapaka que hayan destacado su trabajo, que junto a otros son el reflejo y testimonio de muchas y muchas Jach´a tatas y Awichas (abuelos y abuelas) anónimos y reconocidos en sus letras. “Las personas que asistieron a la certificación de ese concurso de cueca central avanzada se preguntaban qué hacía un hombre vestido de aymara bailando cueca central. Yo les respondí, para dejar atrás las muecas de los que les gusta burlarse y decir que acá en el norte no hay cuna para este arte. Fue así como nació esta poesía, paya, rima que rescata una vivencia de vida y que hoy es el reconocimiento de mi cultura y de las enseñanzas que los abuelos y padres me dieron como hijo de la Tierra. Que pertenecen a la educación media técnico profesional Mineduc: $1.800 millones para fortalecer competencias laborales de estudiantes “Si el país no desarrolla la Formación Técnico Profesional con mirada de mediano y largo plazo, el desarrollo de Chile va a ser bastante limitado”, sostuvo la subsecretaria de Educación, Valentina Quiroga, durante la firma de convenio de colaboración entre el Ministerio de Educación y las instituciones ejecutoras de los proyectos ganadores del Concurso de Fortalecimiento y Articulación. Esta iniciativa destina $1.800 millones para financiar 16 programas, que se realizarán en escuelas y liceos de las regiones de Tarapacá, Antofagasta, Atacama, Coquimbo, Valparaíso, Metropolitana, O`Higgins, Biobío, La Araucanía, Aysén y Magallanes, para promover que los estudiantes desarrollen competencias que les permitan insertarse en el mercado laboral. La subsecretaria Quiroga valoró la participación del sector privado en este programa, que busca darle mayor valor a la Formación Técnico Profesional. “Éste es un reto que debemos asumir entre todos. Sabemos que es un desafío maravilloso y complejo, pero estamos El aporte servirá para financiar 16 programas, que se realizarán en escuelas y liceos de las regiones de Tarapacá, Antofagasta, Atacama, Coquimbo, Valparaíso, Metropolitana, O`Higgins, Biobío, La Araucanía, Aysén y Magallanes, para promover que los estudiantes desarrollen competencias que les permitan insertarse en el mercado laboral. convencidos de que ésta es la forma en que tenemos que construirlo. Es un trabajo de hormiga, hoy estamos trabajando con cerca de 100 colegios, pero queremos llegar a todos los establecimientos”, explicó la autoridad del Mineduc. UN AYMARA CUEQUERO Aquí comienza la historia De un negro que bailó cueca Pa dejar atrás las muecas De los que les gusta burlarse Y decir que aquí en el norte No hay cuna para éste arte. Aquí se baila valseao Con Lakitas o con Bandas En los tambos y parrandas Y en las fiestas patronales También en los carnavales Que es como Dios nos manda. De chico bailé la cueca En mi pueblo y el colegio Con garbo y con privilegio Llegué hasta tres campeonatos Donde mostré que este indio Tiene sepa´e cultor nato. De la tercera pal sur Dicen que somos paisanos Algo así como bolivianos Que sólo bailan huaynito Ese como trotecito Que se baila de la mano. Es cierto yo soy andino Y lo digo con orgullo Soy hijo del kollasuyu Y guardo en mis raíces Los colores y matices De esta tierra norteña. Aquí bailamos Sikuris Takiraris y Cachimbos También cantamos los himnos Como en todas las regiones Y con igual emociones Nos alegramos el alma. De chico me dijeron indio De más joven paisano Traté de darles la mano Como me enseñó mi abuelo Porque todo lo que anhelo Es tratarnos como hermano Así pasaron mis años Entre zampoñas y quenas Viendo también con penas Como nos discriminaban Y de indios nos trataban Sobre todo pa` estas fechas. Para cambiar todo eso, dije, Voy a mostrar mi cultura Y aunque sea una aventura Espero que lleguen gentes Sobre todo los conscientes De ésta mi raza pura. Llegaron como sesenta Al curso de danza andina Y aunque uno no adivina Como serán los presentes Confío que sean mentes Que aprendan de mi cultura En ese mismo taller Conocí dos folkloristas Me invitaron los artistas A aprender cueca central El baile tradicional De ésta tierra chilena Pa´ allá partió el indio Tito Del brazo de su Morena A bailar cueca chilena Con los demás folkloristas Todos ellos optimistas De mostrar su tradición Estaba en esa misión Aprendiendo paso a paso Con mi Morena del brazo Cuando dijeron formal Que para el baile final Había que vestirse´e huaso El día final llegó Mi Negra terminó arrugando Y mi mente vacilando Si ir a apechugar o no Me dije: ¿Quién me mandó? El chicharra muere cantando Estaba lleno el recinto Todos vestidos de huaso Las chinas con bello lazo Se paseaban muy nerviosas Yo tomé humilde mis cosas Buscando por ahí un regazo Me arremangué el pantalón Mientras mi faja ajustaba Sentí que mi Negra faltaba La otra parte de mí Ahí mismito sentí Que todo esto acababa De pronto escuché mi nombre Me llamaban por parlante Me paré y salí adelante Esta vez sin mi Morena Dispuesto a ocultar mí pena Bailando cueca chilena No faltó la dama bien Que salió a acompañarme Yo comencé a animarme Y a bailar como cuáquero Y aunque no llevaba apero Demostré toda mi clase Al final me preguntaron ¿Porqué tomé el curso de cueca? Le respondí por las muecas De aquellos que por burlarse Dicen que aquí en el norte No ay cuna para éste arte Así termina la historia De éste indio payador Un aymara, un cultor Lo digo con mucho orgullo Yo soy Pampano´eJaiña Soy hijo del KOLLASUYU… Viva mi pueblo mierda…. Crónica Viernes 6 de Mayo de 2016 EX ALUMNOS DEL LICEO DE HOMBRES PLANIFICAN EL 130 ANIVERSARIO H oy, a las 21.30 horas, los socios del Centro Cultural y Social Ex Alumnos del Liceo de Hombres, se reunirán en ese establecimiento educacional, con el propósito de planificar las actividades a realizar durante la conmemoración, el próximo 7 de junio, el aniversario número 130 del liceo. Sergio Suazo Rosales, delegado del comité medalla a los 50 años, informó que la reunión tiene especial importancia para los egresados el año 1966, con el fin de proceder a su inscripción, para otorgarles esa distinción durante los festejos que realizarán el próximo mes. Dentro de los ex alumnos que Algunos ex alumnos del Liceo de Hombres, aparecen en esta fotografía, entre ellos el alcalde Jorge Soria y el seremi de educación Francisco Prieto. Destacada antropóloga dictará seminario y charla sobre temas patrimoniales charla la socióloga de la UNAP Fabiola Ibáñez, que versará sobre la relación entre género y cuerpo, en el espacio de los bailes de la Fiesta de La Tirana. Durante la tarde Citro, que es académica de la Universidad de Buenos Aires, dictará en el salón citado una charla magistral y taller práctico que vinculará temas de patrimonio y religiosidad popular, en el contexto del magíster en Una charla organizada por Gestión Territorial del CESFAM “Dr. Pedro Pulgar”, en conjunto con la encargada de Promoción de la Salud, apoyo de jefaturas del área de la Salud y el Jefe de Departamentos de Rentas de la Municipalidad de Alto Hospicio, trató sobre el reglamento de la Ley 20.606, que se refiere a la composición nutricional de los alimentos y su publicidad. La información entregada en este taller, estuvo netamente relacionada La ley 20.606, la que comienza a regir desde el 27 de junio de este año. Está enfocada en etiquetas de alimentos destinados al consumo humano. Se deberá informar, los contenidos de energía, azúcares, sodio y grasas saturadas. Charla acerca de la Ley 20.606 Composición nutricional de los alimentos y su publicidad PROYECTO FIC La antropóloga fue invitada en el marco de del proyecto “Puesta en valor digital y formación de capital humano para el patrimonio intangible años de los alimentos con altos índices en grasas, grasas saturadas, azúcares, sodio y otros ingredientes que la autoridad sanitaria considere nocivos. Tampoco se podrá aprovechar la credulidad de los menores para ofrecerles dichos alimentos gratis como promoción. También estará prohibido utilizar, en su venta, “ganchos” promocionales como regalos, concursos, juegos, adhesivos, juguetes, etc. Toda publicidad de alimentos, en general, efectuada por medios de comunicación masivos deberá llevar un mensaje, cuyas características determinará el médicos Carlos Clery y Carlos Madariaga y el actual seremi de educación, Francisco Prieto, entre otros. Finalmente Suazo, junto con reiterar el llamado a asistir a esta reunión, señalo que ese día habrá también una convivencia entre las personas que asistan. Sergio Suazo, delegado del centro de ex alumnos del Liceo de Hombres, invitó a todos los antiguos liceanos a asistir a la reunión de este viernes a las 21.30 horas. de Tarapacá”, desarrollado por el Instituto de Estudios Andinos Isluga de la Universidad Arturo Prat, y que fue presentado al concurso del Fondo de Innovación para la Competitividad (FIC) del Gobierno Regional de Tarapacá, el año 2013. Bernardo Guerrero, sociólogo y director del proyecto, enfatizó la importancia de que una académica de la talla de Citro, exponga para los estudiantes, investigadores e interesados en los temas patrimoniales. “Se debe sacar el máximo provecho de su venida”, afirmó el académico de la UNAP. “Cuerpo, danza y religiosidad popular” es el nombre del seminario y clase magistral que la destacada doctora en antropología Silvia Citro dictará en la Universidad Arturo Prat, hoy viernes, a las diez de la mañana, en el salón “Oscar Hahn”. Luego de la exposición de la académica argentina, que durará aproximadamente una hora y media, presentará una Dependiendo del tipo de alimento y sus ingredientes se deberá rotular como “Alto en Calorías” “alto en azúcares”, alto en grasas saturadas y “alto en sodio”. Los datos deberán señalarse en los envases o etiquetas de manera clara. Estará prohibido que los alimentos con altos índices en calorías, grasas, grasas saturadas, azúcar y sal sean expendidos, comercializados, promocionados y publicitados dentro de establecimientos de educación parvularia, básica y media. Estará prohibido hacer publicidad dirigida a menores de 14 Patrimonio intangible, sociedad y desarrollo territorial, que la UNAP dictará desde el 27 de mayo. La convocatoria es a las 19 horas. cumplen ya 50 años de egresados, figuran nombres de importancia en el quehacer de nuestra ciudad, entre ellos; los 7 Ministerio de salud a favor de la comida sana. Para el director de servicios traspasados de la Municipalidad de Alto Hospicio, Osvaldo Zenteno Pinto, esta iniciativa se enmarca en las acciones del alcalde Ramón Galleguillos Castillo, de capacitar a funcionarios para que estén en conocimiento de los nuevos cambios relacionados a esta nueva ley, y entregar la información correcta a los futuros comerciantes u emprendedores, más aún esta actividad que estuvo principalmente dirigida a los funcionarios de rentas municipales, quienes día a día trabajan con ellos, ya sea en entregar orientación, permisos, etc. Con esta medida se busca proteger a las niñas y niños, favorecer la selección informada de los alimentos, disminuir el consumo de alimentos con alto contenido en azucares, asegurando un entorno saludable. 8 Sociales Viernes 6 de Mayo de 2016 Xu Kezhu, concejala María Inés Macchiavello, alcalde Jorge Soria, Intendenta Claudia Rojas y cónsul general de la República Popular China, Chen Ping. Consulado General de la República Popular China Manifestación del Consulado General de la República Popular China en Iquique, en el Hilton Garden Hill Hotel, a las autoridades de Tarapacá e invitados especiales. Ítalo Rocca, Giovanna Reynoso, Gonzalo Cieza y Ariel Fuentes. Eduardo Rubilar, Mónica Sanhueza, Luis Sánchez, Verónica Peñafiel y Manuel Cañas. Chuan Hui Tang, Xiaoqian Zheng y Zhen Feng Weng. Jorge Font e hijo, Elisa Flores, concejala María Inés Macchiavello y concejal Juan Lima. General Fernando Petit, Manuel Grinspun, Adela Kuppermann, Ricardo Aceituno y Juana Raúl Ruiz, Elena Li y Fiscal regional, Raúl Arancibia. Viernes 6 de Mayo de 2016 Sociales 9 Yi Liu, Guoliang Qiu, Jqingbo Wang y Jian Zhang. Liu Yiu, Ming Chun Leung, Kay Sang Yam Lu, Bao Liang Zheng y Yang Yu. Yi Liu, Liping Wang, Fenge Liu y Victor Ling. Song Zhang, Xingchen Chi, Yan Ji y Sandra Garrido. Janery Romero, Claudio Ibacache y Astrid Abarca. Carlos Smith, John Griffiths, Patricio Sesnich, Luis Sánchez, Mariela Briones y Miguel Núñez. Arturo Aravena, Tania Zeng y Ming Chun Leung. Jorge Font, Marianela Miranda, Freddy Chang, Mayiling Chun, Éxito Guamparito, George Chang y Ximena Corrales. Chen Lili y Pang Danyun. Cónusl general de República Popular China en Iquique, Cheng Ping; Intendenta, Claudia Rojas; y Xu Kezhu. 10 Editorial Viernes 6 de Mayo de 2016 Cuatro beneficiados con libertad condicional cumplían condena de presidio perpetuo Shakespeare Señor Director: Se nos ha dicho que tanto Miguel de Cervantes como William Shakespeare murieron el 23 de abril. Uno y otro en 1616. Sin embargo hoy sabemos que Cervantes falleció un día antes y que Shakespeare lo hizo un tres de mayo. En efecto, el dramaturgo inglés nació, vivió y murió en Inglaterra que, en esa época se regía por el calendario juliano, mientras que España ya lo hacía por el calendario gregoriano que hoy rige en todo el mundo. Fue el Papa Gregorio XIII quien resolvió el problema de los 11 minutos sobrantes cada año según el calendario del emperador Julio César. El calendario de Julio fue, a su vez, un avance respecto del denominado calendario romano, que eran más imprecisos todavía. Como fueron los estudiosos de la Universidad de Salamanca de España los que hicieron la propuesta luego de largos años, España lo adoptó inmediatamente después de promulgado por el Papa. El calendario quedó listo en el año 1580 y entró oficialmente en funciones en el 1582. La Reforma Protestante conspiró para que los países de esas denominaciones lo adoptaran en el siglo XVIII. Inglaterra y Gales lo hicieron en 1752. De hecho, como sostenía Kepler, “era mejor estar de acuerdo con Dios que con el Papa”, y no se refería al emperador romano como dios, que era lo que los rómanos hacían. Es por eso que nuestro buen William Shakespeare murió el 3 de mayo del año 1616 según el nuevo calendario que hoy en día seguimos usando; aunque en su época sus contemporáneos contaban el día como 23 de abril, ese es el día de San Jorge, santo patrono de Inglaterra, por lo que quizás se consideró un presagio. Dos comentarios finales. Se trata de San Jorge de Capadocia del siglo III y cuyos restos se veneran en Lod de Israel. Hay una línea investigativa que sostiene que Shakespeare era un católico secreto, lo que no es nada raro, pues incluso de sostiene que no existió y que quien escribió fue Francis Bacon. Como quiere que sea, es una gran iniciativa celebrar el Día Internacional del Libro los días 23 de abril. Rodrigo Larraín Contador Académico de la Facultad de Ciencias Sociales Universidad Central de Chile Simce de Lectura Señor Director: La información fue entregada en la Comisión de Constitución del Senado por Gendarmería y el Ministerio de Justicia ante la sorpresa de los legisladores que calificaron como grave la situación. Asimismo, lamentaron la inasistencia del presidente de la Corte Suprema a la sesión. Sólo en la región de Valparaíso 109 personas beneficiadas con la libertad condicional entregada por la comisión especial de jueces, tienen un alto compromiso delictual y contaban con informe desfavorable por parte de Gendarmería. Además, cuatro de los que quedaron en libertad cumplían condena de presidio perpetuo: dos por homicidio calificado, uno por parricidio y otro por violación. Estos y otros datos fueron proporcionados esta mañana a los integrantes de la Comisión de Constitución del Senado por parte del Director de Gendarmería, tulio Arce, y la Ministra de Justicia, Javiera Blanco, quienes asistieron a la instancia para analizar este tema, que ha generado gran preocupación entre la población. La información fue recibida con sorpresa y gran inquietud por parte de los senadores, dada la gravedad de los delitos que cometieron quienes fueron beneficiados con la libertad condicional y también porque en varios casos, los informes elaborados por Gendarmería eran desfavorables. Asimismo, los integrantes de la Comisión lamentaron que el Presidente de la Corte Suprema, Hugo Dolmetch, no haya asistido a la instancia a señalar los criterios que utilizaron las comisiones de libertad condicional para entregar el beneficio. El titular del máximo tribunal, señaló en un oficio dirigido a la Comisión OPINIÓN de Constitución que “este presidente estima que lo decidido por las comisiones de libertad condicional integrada por jueces de la República, lo hace de conformidad con lo que dice la ley y considera que no es pertinente referirse de modo alguno a sus resultados, por lo que a mi juicio nada podría aclararse ni explicar al respecto”. Sobre el punto, el presidente de la citada instancia legislativa, senador Pedro Araya, señaló que “esta respuesta del presidente de la Corte Suprema no corresponde. Cualquier ciudadano chileno merece una explicación respecto de cuál fue el criterio que utilizaron las comisiones de libertad condicional, especialmente en Santiago y Valparaíso. Hoy nos ha informado el director de Gendarmería que en Valparaíso hay 109 personas de alto compromiso delictual, cuatro de los cuales estaban condenados a presidio perpetuo por homicidio, violación y parricidio con informe desfavorable de Gendarmería que fueron dejados en libertad”. Uno de los puntos que más preocupó a los senadores fue la complejidad de los delitos que cometieron muchos de quienes fueron beneficiados con la libertad condicional. De hecho, según antecedentes proporcionados en la Comisión de Constitución, está el caso de una persona que terminaba de cumplir su condena el año 2075, pero que igualmente quedó en libertad. “Hoy nos ha informado el director de Gendarmería que en Valparaíso hay 109 personas de alto compromiso delictual, cuatro de los cuales estaban condenados a presidio perpetuo por homicidio, violación y parricidio con informe desfavorable de Gendarmería que fueron dejados en libertad”, señaló el senador Araya. Más cercanos a la justicia Para los primeros días de noviembre está proyectado el inicio del funcionamiento de los tribunales mixtos en Alto Hospicio, que tendrán competencia en materias de garantía, familia y laboral. Después de un arduo trabajo y que abordamos de manera conjunta con la Corporación Administrativa del Poder Judicial, este anhelo será una realidad y permitirá acercar la justicia a los habitantes de Alto Hospicio. Mucho antes de que se promulgará la ley, habíamos ejecutado una labor combinada desde hace unos 4 años y que se involucró reuniones en ministerios, con algunos parlamentarios que se interesaron en Ramón Galleguillos Castillo el tema y miembros de la Corte Suprema con el fin de generar conciencia sobre la necesidad de crear un Alcalde tribunal en la ciudad, debido a la demanda generada por el explosivo crecimiento poblacional de Alto Hospicio y la recarga que experimentaban los tribunales en Iquique con causas de esta ciudad. Hoy la instalación de los tribunales mixtos está ad portas de ser una realidad. De hecho, iniciarán su instalación temporal en un terreno que será facilitado por el municipio que encabezo y, en paralelo, licitarán las obras de las dependencias definitivas y que involucrarán la inyección de unos $7 mil millones aportados por el Poder Judicial, levantándose un *Los columnistas expresan opi- moderno edificio en la intersección de las calles Iris niones absolutamente personales y con Esmeralda. no representan necesariamente la Mientras tanto y por casi un año, los tribunales de garantía, familia y laboral, funcionarán en unas oficinas modulares que serán ubicadas en el antiguo Dideco. Nuestro objetivo ha sido otorgar todas las facilidades necesarias para que nuestra población tenga acceso a ejecutar sus trámites judiciales en Alto Hospicio, considerando que la implementación de los mismos impactará positivamente al Ministerio Público, Defensoría y las propias policías, alcanzando también una mayor valoración ante la comunidad. Sin duda, la presencia de los tribunales en la ciudad será decisiva y, sobre todo, en la parte penal ya que ayudará a que la población conozca más de cerca el sistema y cómo opera, pues un segmento importante tiende a creer que “a los delincuentes se los detiene y al poco tiempo salen libres” y afirman que el sistema “no funciona”. Desde mi punto de vista, la problemática está radicada en las leyes y en los parlamentarios que han sido incapaces de legislar pensando en la ciudadanía. Como antecedente adicional, la puesta en marcha de estos tribunales en noviembre próximo, es parte de un proyecto más ambicioso, pues en la misma zona ubicarán sus dependencias el Ministerio Público y también, anhelamos que lo haga al Defensoría, de tal forma de tener a todas esas entidades reunidas en un solo sitio y contar con una plataforma de justicia en el corto plazo. Esta es una muestra más de cómo ha crecido Alto Hospicio a 12 años de que fuera declarado comuna. Los últimos resultados del Simce de Lectura hicieron reflotar diagnósticos lapida rios sobre lo dispar de la comprensión lectora según la condición socioeconómica. Es alarmante, pues hay más de 50 puntos de diferencia entre el nivel socioeconómico alto y el bajo. Para hacer frente a esto, se pueden tomar como ejemplo varios países de la OCDE que asumen este desafío multidisciplinariamente y con un foco en la motivación por la lectura, punto de partida de la comprensión. Para línea editorial Longino de Iquique. esto dirigen sus esfuerzos a los principales actores: los padres, y al punto de inflexión del desarrollo emocional e intelectual del niño: los primeros años de vida. En EEUU, los ministerios de Salud y Educación tienen programas para eduEl que menos… ¡una linotipia entera! car a futuras madres sobre la importancia de la lectura. En los controles prenatales los doctores las guían sobre los beneficios de leerles a sus hijos En el mundo de las redacciones de diarios hay un dicho popular entre los periodistas que dice: “El que menos ca…, ca… una y cómo hacerlo. En los hospitales, cada madre recibe un libro para leerle linotipia entera”, en alusión a que mucha gente se echa vuelo y cree que conquistó el cielo. Suele pronunciarse en tiempo de a su recién nacido. Luego, en los controles, los pediatras continúan la proelecciones. Un recordado periodista iquiqueño solía pronunciarla cuando a su lado un colega entrevistaba a algún candidato. moción de la lectura en voz alta, y entregan nuevos ejemplares. Para que quede más claro, es como decir: ¡Y este, de dónde salió! Otro reportero famoso por su simpatía tenía otra frase que Los beneficios son múltiples, como desarrollo del lenguaje, amplitud de decía: ¡’Qué saca’, corre en la quinta y ‘Con qué ropa’, en la sexta! vocabulario, exposición a emociones expresadas en las palabras, estímulo de la imaginación y, por supuesto, apego saludable. Esperar a que los jardines infantiles y escuelas se hagan cargo de esto INFORMACIÓN ECONÓMICA implica perder años valiosos e irrecuperables. Es momento de asumir en UF: El Tiempo Chile el desafío de la motivación a la lectura como un tema de salud y Domicilio: Serrano 436 Hoy: $ 25.924,05 bienestar público, y que necesita la cooperación de diversos ministerios Central: 572372100 - [email protected] Mañana: $ 25.927,50 Hoy: y profesionales. Director: Sergio Montivero B. Min.: 17º C Nublado Email: [email protected] Dólar Interbancario: $ 669,00 Máx.: 20º C Despejado Caterina Platovsky Fono Prensa: 572372108 - 572372110 Directora de Estudios Escuela de Pedagogía Básica Fono Comercial: 572372103 - 572372104 UTM : Mayo $ 45.497,00 Mañana: Universidad de los Andes Empresa Periodística América S.A IPC: 0,38% Mín.: 16º C Nublado Representante Legal: Máx.: 20º C Despejado Las cartas enviadas a esta sección deben ser cortas, y consignar la Patricio Meza Flores OFF THE RECORD individualización completa de remitente. Diario El Longino de Iquique no puede verificar la identidad del autor y reproduce la indicada por este. La dirección se reserva el derecho de seleccionar, extractar, resumir y titular las cartas. No se devuelven las cartas que no son publicadas. Diario El Longino debe su nombre a un merecido homenaje al legendario Tren Longitudinal Norte que corrió entre Iquique y La Calera desde 1929 hasta 1975 fecha en que, por una nefasta decisión gubernamental, dejó de transportar a miles de chilenos. Crónica 11 Viernes 6 de Mayo de 2016 Pescadores Artesanales: “CRISIS AMBIENTAL DE GRAVES CONSECUENCIAS ES RESPONSABILIDAD DE SUBSECRETARIO SÚNICO” E “Insistencia en culpar solo a la marea roja es esconder la verdad para beneficio de los salmoneros”. l presidente del Consejo Nacional de Defensa del Patrimonio Pesquero (Condepp), Jorge Bustos, se mostró indignado ante la declaración del subsecretario Raúl Súnico, denunciando públicamente que “Súnico ha sido reiterativo para señalar como único responsable de la gran mortandad de mariscos en la Décima Región a la llamada marea roja. Aquí hay otras responsabilidades, las que se derivan del lanzamiento al mar de más de 5.000 toneladas de salmones putrefactos y contaminados, los que envenenaron el mar y su entorno”. Los pescadores artesanales agrupados en Condepp encabezados por Bustos agregaron que “jamás estuvimos de acuerdo con lanzar al mar esta enorme cantidad de salmones muertos. Todos los pescadores sabemos que el mar no es un basural, como lo considera el sub secretario y las empresas salmoneras, sino nuestra fuente de trabajo, pero nadie nos dio importancia”. “Se está hablando de causas naturales como consecuencia del fenómeno del niño, y eso no es así. Se les está mintiendo a todo el país, aquí hubo envenenamiento de las aguas. Los mariscos no mueren por marea roja, eso es una falacia” concluyó Jorge Bustos. Por su parte, Sergio Mayorga, oriundo de Dalcahue y presidente de la Federación de Pescadores Artesanales Chiloé Unido, dijo que si bien la zona no está afectada hasta este momento por el envenenamiento de las aguas, hay pánico en la población y nadie compra sus productos. “Todos sabíamos que esto de la marea roja era una mentira, los bivalvos no se mueren por marea roja. Este es el más grave daño ambiental de la historia regional. El origen del problema está en la cantidad de químicos que se vertieron en el mar y eso es responsabilidad de las salmoneras y del señor Súnico en su afán de proteger a los industriales”. Por su parte, José Verdugo, director del Consejo Nacional de Defensa de la Pesca Artesanal de Chile, (Condepp) y también de la décima región, explicó esta situación y Los pescadores artesanales agrupados en Condepp encabezados por Bustos agregaron que “jamás estuvimos de acuerdo con lanzar al mar esta enorme cantidad de salmones muertos. Todos los pescadores sabemos que el mar no es un basural, como lo considera el sub secretario y las empresas salmoneras, sino nuestra fuente de trabajo, pero nadie nos dio importancia”. dijo “que para amortiguar los olores de los millones de salmones muertos, las empresas vertieron químicos que ahora provocan esta crisis. Es contaminación porque la marea roja que conocemos no mata a los mariscos”. Paraguay llama a licitación el diseño y construcción del Corredor Bioceánico del Chaco Central CORREDOR CHACO CENTRAL (OPUBLICAS PARAGUAY).- El Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) de Paraguay, llamó a Licitación Pública Internacional para el diseño y construcción del Corredor Bioceánico en el Chaco Central. El organismo informó que la apertura de ofertas se realizará el próximo 24 de agosto. El proyecto implica el diseño y construcción del tramo Loma Plata – Carmelo Peralta (Corredor Bioceánico), en el Chaco Central. La obra tendrá 227 km de extensión y será ejecutada en tres frentes: Loma Plata – Cruce Centinela, Cruce Centinela – Cruce Paragro y Cruce Paragro – Carmelo Peralta. El plazo de ejecución de los trabajos fue fijado en 24 meses a partir de la orden de inicio emitida por el MOPC. Por otra parte, El MOPC señaló que la concreción de esta obra beneficiará directamente a los departamentos de Alto Paraguay y Boquerón e indirectamente, a los demás departamentos de la región, pues mejorará la transitabilidad con la construcción del camino de todo tiempo. Las obras contemplan El proyecto implica el diseño y construcción del tramo Loma Plata – Carmelo Peralta (Corredor Bioceánico), en el Chaco Central. movimientos de suelo, construcción de alcantarillas y puentes en los pasos de agua; pavimento asfáltico y las complementarias como cunetas y cordones de hormigón, señalización horizontal y vertical, alambrado, defensas, cobertura de césped y casetas de resguardo peatonal, entre otros. (Fuente: Portal Portuario) Finalmente, los tres coincidieron en señalar que la Ley de Pesca no los protege e hicieron un llamado a los parlamentarios a asumir su responsabilidad en restaurar el estado de derecho a los pescadores de Chile. 12 E Deportes Viernes 6 de Mayo de 2016 CAZA SUBMARINA SE TRASLADA A PUNTA GRUESA n el sector de Punta Gruesa se realizará este sábado 7 de mayo, una nueva competencia de caza submarina, recolección de especies y fotografía submarina, organizada por la Asociación de Actividades Subacuáticas y Nado con Aletas de Iquique. Esta será la quinta competencia del año y está destinada a deportistas de primera y segunda categoría, además de senior 50 y más de 60 años, siendo válida como preselectivo para el próximo campeonato nacional a efectuarse en Octubre en Antofagasta Estarán compitiendo representantes de los clubes; Neptuno Rey, Caramucho, Sub Iquique y Ruztiko Caza Sub, los cuales deben estar presentes a las 10 horas del día indicado, para comenzar el torneo. Nelson Díaz presidente de la asociación, indicó que el objetivo principal de estas competencias selectivas, es Deportistas de todos los clubes afiliados a la asociación local buscarán un cupo en el equipo que ir apreciando las condiciones representará a Iquique en el próximo torneo nacional. deportivas de cada uno de los deportistas, con el propósito final de seleccionar a los mejores exponentes e incluirlos en el equipo que representará a Iquique en el próximo certamen nacional. Punta Gruesa será la zona de competencia de la caza submarina este día sábado. Reunión de la Corporación Mutual de exBoxeadores de Iquique Su habitual asamblea mensual tendrán los socios de la Corporación Mutual de Ex Boxeadores de Iquique “Estanislao Loayza”, este domingo en su sede social, ubicada en calle Bolivar 1087, lugar donde también se encuentra ubicado el Museo del Boxeo iquiqueño. El presidente de esta agrupación, Humberto Sepúlveda; informó que en esta reunión se tratarán temas de bastante importancia, como los trámites que la directiva está efectuando a nivel de Municipalidad de Iquique y Corporación Municipal de Desarrollo Social, para optar a la compra de un nuevo terreno en el cementerio tres, para la construcción de un nuevo pabellón de nichos para los socios que fallezcan. Sepúlveda señaló además que en la oportunidad, se planificarán las actividades a realizar durante el mes de mayo, especialmente con la celebración del 21 de mayo, ocasión en que el museo abre sus puertas para que la comunidad lo visite y conozca sobre la historia del boxeo iquiqueño: La citación es para las 12 horas Humberto Sepúlveda campeón chileno de los pesos gallos, es el presidente de la Mutual de Ex Boxeadores de Iquique. de este domingo 8 de mayo. El tenis dio el vamos a los encuentros deportivos entre las empresas que laboran en Zona Franca y que son organizados por el deportivo de Zofri S.A. Su jornada decisiva tendrá este viernes, la olimpíada que están disputando empleados de las empresas Zofri y Reifschneider y que ha sido organizada por el deportivo de Zofri, como una manera de estrechar lazos entre la administración y los usuarios de Zona Franca en torno al deporte. Hoy a partir de las 19,30 horas entrarán en competencia las disciplinas de voleibol mixto, baby fútbol femenino y masculino, tenis de mesa mixto, dominó mixto, brisca, carioca y ajedrez, luego que a comienzos de semana, el tenis diera el vamos a ésta actividad deportiva. La competencia de tenis se ¡Ejáleeeee! Zona Franca también es deporte disputó en dobles, siendo ganadores la pareja integrada por el gerente de planificación y desarrollo Jaime Soto y el encargado de sostenibilidad de Zofri S.A. Walter Gómez. Ellos se impusieron en dos sets a la dupla representante de los usuarios, la que integraron; Mario Valdivia, productor y manager de Sony, Samsung y Philips, junto a Camilo Cortés encargado de marketing y publicidad de Reifschneider S.A. El marcador de seis uno y seis cuatro en los dos sets, reflejó el mejor rendimiento de los representantes de Zofri, en un evento que ha dejado muy satisfechos a los organizadores, que ahora esperan que otras empresas se sumen a este tipo de actividades deportivas, con el propósito de provocar un acercamiento entre quienes confluyen en esta comunidad de negocios. Deportes 13 Viernes 6 de Mayo de 2016 E ntre tres deportistas, todas ellas mujeres; se definirá a la atleta que deberá portar el emblema nacional durante el desfile inaugural de los próximos juegos olímpicos a celebrarse en Río de Janeiro Brasil, entre el cinco y el veintiuno de agosto de este año. De acuerdo a los méritos deportivos de cada una de ellas, el honor de encabezar la delegación chilena debe recaer, ya sea en Fracisca Cravetto, Natalia Duco o Erika Olivera, todas ellas con actuaciones en olimpíadas. Francisca Crovetto, es la actual capitana del Tema Chile y ya estuvo en Londres 2012, donde se ubicó en el octavo lugar del tiro skeet, en cuya competencia quedó a un punto de ubicarse entre las finalistas. Natalia Duco, fue campeona juvenil y estos serán sus terceros juegos olímpicos, ya que anteriormente compitió en Beijing 2008, donde no clasificó y también participó en Londres 2012, quedando en el décimo lugar del lanzamiento de la bala. La tercera posible abanderada Natalia Duco, también podría ser la designada a portar el emblema patrio. MUJER SERÁ PORTAESTANDARTE DE CHILE EN JUEGOS OLÍMPICOS DE RÍO DE JANEIRO es Erika Olivera, que por cuarta vez se hará presente en esta cita mundial del deporte. Compitiendo en la maratón, Erika ocupó el lugar 27 en Sidney 2000, el lugar 58 en Atenas 2004, rematando El Niño Maravilla” cumple diez años vistiendo “La Roja” El tiempo pasa para todos los seres humanos, para algunos los años trascurridos son solo de recuerdos de innumerables momentos vividos, hayan sido estos buenos o malos. Para otros, el tiempo trascurrido es sinónimo de éxito logrado a través de los años pasados. Esto último sin lugar a dudas, es el caso de Alexis Sánchez, el tocopillano que el pasado 27 de abril cumplió diez años desde que debutara en la selección nacional y que desde entonces, no ha sabido más que de triunfos y satisfacciones en lo personal, ya que ha destacado en cada uno de los clubes en los que ha militado. Alexis Sánchez es una de las grandes figuras de la selección chilena. El delantero es uno de los máximos referentes del actual plantel que comanda Juan Antonio Pizzi y va a pasos agigantados para convertirse en el goleador histórico de la Roja en el puesto 64 en esta misma prueba en Londres 2012, presumiéndose que tras una larga carrera deportiva, los juegos de Río 2016, serían los últimos para esta destacada atleta nacional. “El Bayern no consiguió marcar nunca en la ida en este antipático triplete contra rivales españoles. Guardiola debe digerir su tercer fracaso en tres semifinales. Se irá del Bayern como un ‘fracasado en la Champions’. Con todo el estilo y brillo, un entrenador estrella de renombre mundial como Guardiola, no pudo traer a Munich el trofeo de clubes más preciado de Europa”, son En definitiva, serán los miembros del Comité Olímpico de Chile, quienes deberán definir a una de estas tres deportistas, para cumplir con ese máximo honor. Erika Olivera, en sus cuartos juegos olímpicos podría ser la abanderada chilena. y superar a Marcelo Salas. Lo más destacable en el eximio jugador nacido en el norte y actual jugador del Arsenal de Inglaterra, es su humildad y su capacidad para recordar cada instancia que ha vivido en sus 26 años, ya que fue el mismo que a través de su cuenta de instagram, recordó su debut en la Roja, cuando sólo tenía 16 años. Sánchez debutó de forma oficial con la camiseta de la Selección el 27 de abril del 2006 en un amistoso ante Nueva Zelanda y el Niño Maravilla subió una fotografía en su primer duelo donde el DT que lo hizo debutar fue Nelson Acosta. Alexis Sánchez no olvida su debut en la Roja, tampoco ‘La Panteón’, ‘Arauco’ ni ‘Calle Cuarta’. algunos de los comentarios que se incluyen en las páginas de los diarios deportivos alemanes. El diario bávaro “Süddeutsche de descuento marcado por los Zeitung” se centra también en visitantes, que a la postre tuvo un doble valor. El equipo de Arturo Vidal, vuelve a perder con un equipo español en este importante torneo europeo donde el 2014 había sido eliminado por el Real Madrid y el 2015 por el Barcelona, siempre en semifinales. Guardiola paga los platos rotos La mayoría de los medios de prensa deportiva de Alemania, critican a Pep Guardiola luego de que el equipo del Bayern Munich, que dirige el técnico catalán, no pudiera nuevamente pasar las semifinales de la Champions League. Los comentaristas alemanes consideran esto un rotundo fracaso del español, ya que luego de tres intentos, no pudo cumplir con lo que era su máximo objetivo cuando llegó a Alemania el 2013: Conquistar el título de la liga de campeones de la UEFA. Según consiga El Gráfico Chile, titulares como; “La victoria más amarga de Guardiola”, resumen el resultado final de dos goles a uno contra el Atlético de Madrid, resultado que no fue suficiente para pasar a la final, merced al gol Francisca Crovetto, es la actual capitana del Team Chile y bien podría ser la elegida para encabezar el desfile de la delegación chilena en Río 2016. la figura de Guardiola, que “se ha sentado solo en el banquillo de acusados”, advierte. “Pep Guardiola, considerado por muchos como el mejor entrenador del mundo, no lo consiguió. Durante tres años quiso ganar la Liga de Campeones con el Bayern Munich. Tres veces quedó eliminado en las semifinales”, escribe el rotativo, recordando que el catalán no fue contratado solo para hacerse con la Bundesliga y la Copa de Alemania, sino que, para buscar el ansiado trofeo de la Champions League. Guardiola es severamente criticado por la prensa deportiva alemana tras la eliminación del Bayern Munich de la Champions League. 14 Crónica Viernes 6 de Mayo de 2016 MARIO VERGARA Y también organizaciones de la sociedad civil n diplomado en descentralización y Gobierno Regional que se desarrolla en el contexto de un proyecto de los Fondos de Innovación y Competitividad (Fic) convoca a funcionarios públicos y organizaciones de la sociedad civil. La actividad que se desarrollará durante el resto de este año y parte del 2017 fue inaugurada por Carlos Pressacco, director de la Dirección de Postgrado y Educación Continua de la Universidad Alberto Hurtado. “Iniciamos formalmente las actividades del diplomado y luego continuarán en agosto. Luego del diplomado habrá talleres de trabajo, mesa redonda y un conjunto de actividades orientadas a la formación y al fortalecimiento de una cultura de innovación e emprendimiento. En torno a eso gira el proyecto” dijo Pressacco. Agregó que el programa tiene varios contenidos desde revisión de políticas de descentralización, modelos comparados, planificación estratégica de tal manera de aportar elementos para que tanto, los funcionarios públicos que participan, como de la sociedad civil puedan fortalecer sus herramientas de comprensión de este fenómeno, proceso en que el país está empeñado de un tiempo a esta parte. “Todo el proyecto dura 18 meses. Empezó en enero de este año, hemos estado preparando todas las actividades y termina en julio de 2017. El diplomado comenzó y termina el cinco de agosto. Nosotros convocamos a dos tipos de público; por un lado funcionarios y funcionarias del Gobierno Regional, priorizando aquellos servicios que puedan ser traspasados al Gobierno Regional y por otro lado convocamos a dirigentes sociales, vecinales, empresarios. Finalmente, personas vinculadas a las denominadas organizaciones de la sociedad civil”. Junto con lo anterior, afirmó que la idea es que producto de esta convocatoria a dos públicos se pueda generar diálogos con los funcionarios públicos y de la sociedad civil. U A UN DIPLOMADO SOBRE DESCENTRALIZACIÓN Y GOBIERNO REGIONAL ASISTEN FUNCIONARIOS PÚBLICOS Cinemark Iquique no exhibe “Día de la Madre” Texto e imágen: @pato_sesnich HACE una semana en estas páginas escribí sobre la no exhibición del drama con mensaje cristiano “Milagros del Cielo”, dirigida por Patricia Riggen, protagonizada por Jennifer Garner. Bueno, desafortunadamente la película no llegó esta semana a Iquique y salió de la cartelera de los 3 complejos de Cinemark que exhibía la película (2 en Santiago y 1 en Viña del Mar). ESTA SEMANA la escogida fue “Día de la Madre”, comedia coral dirigida por Garry Marshal, quien es reconocido gracias a títulos como “Mujer Bonita”, “Novia Fugitiva”, “Día de los Enamorados” y “Año Nuevo”. ¿SERÁ posible que una película, que es ideal para este fin de semana, y que cuenta en su reparto con grandes y reconocidas estrellas de la talla de Julia Roberts, Jennifer Aniston y Kate Hudson no tenga “espacio” en una de las 6 salas de Cinemark Iquique? NO ENCUENTRO respuesta para que dejaran pasar “Día de la Madre”, en verdad esperaba que desde Santiago tomaran la mejor decisión programática para esta semana y no nos dejaran una vez más “esperando” determinado título. A TRAVÉS de esta nota, deseo pedir de corazón que el próximo jueves 12 de abril, ya que se estrena “Angry Birds” (Andes Films), como gran estreno infantil y la cinta de terror “Yo Vi al Diablo” (BF Distribution), llegue a Iquique “Día de la Madre”, esta película distribuida por BF Distribution, tuvo en los pasillos de Cinemark Iquique Carlos Pressacco, director de la Dirección de Postgrado y Educación Continua de la Universidad Alberto Hurtado. “La idea es fortalecer también los canales de comunicación, comprensión pública de estos dos sectores de la comunidad que interactúan en las políticas públicas” recalcó. 18, 19, 27 y 28 de mayo. En tanto, en junio las sesiones se desarrollarán los días 10, 11, 24 y 25. Mientras que el julio el diplomado continuará los días 8, 9, 29 y 30. durante 1 mes, su respectivo cartón publicitario y afiche en la pared de próximo estreno, y esto no puede pasarse por alto. OKAY, siempre llega publicidad de películas que no se exhiben, pero en esta oportunidad no hay que conformarse y menos (aunque se lea reiterativo) una película que tiene a las mencionadas actrices. QUE Cinemark (desde Santiago) deje de privarnos de ver títulos y que se exhiba “Día de la Madre” la semana del jueves 12 de abril, porque si no llegó esta semana ¿Cuándo? ¿Cuando aparezca en DVD, Blu Ray, PPView o Netflix? Si se estrena en cines, ¡Hay que verla en cines! Y si escribo esta nota y me hago cargo de lo que escribo, voy a ser más honesto: Quiero tener la posibilidad de ver a mis actrices favoritas en pantalla grande, sin tener que recurrir viajar a Santiago (algo que no haré, porque por algo tenemos cine en Iquique, y además que estoy gracias a Dios con actividades relacionadas con mi libro “Esos pequeños gestos”). EN VERDAD, pido de corazón a Cinemark Iquique, que el próximo jueves 12 de abril junto con “Angry Birds”, el otro estreno sea “Día de la Madre”, ya basta de este tipo de situaciones en las que la película que más se esperaba (por su reparto y dirección) no llega. ESTA SEMANA (Jueves 5 de Mayo) sí hubo espacio en la cartelera de Cinemark Iquique para dos películas; el film de terror y suspenso “El Bosque Siniestro”, protagonizada por Natalie Dormer de la serie “Game of Thrones”, se encuentra en versión 2D Doblada (con 3 funciones: 15:20, 17:40, 20:00hrs) y Subtitulada (22:20, 00:30hrs), y la comedia “Mi Gran Boda Griega 2”, que está Doblada (14:50, 17:20, 19:40hrs) y Subtitulada en un único horario: 22:10hrs. SU llegada (por ser de género comedia) no quita el sabor amargo que deja que este fin de semana no se pueda ver “Día de la Madre”, y lo que se pide ¡Sí se puede hacer realidad!: Que se exhiba en Iquique el próximo jueves. Cultura 15 Viernes 6 de Mayo de 2016 RANKING MENSUAL: Ebooks kindle más vendidos en abril Texto e imágenes: María Loreto Navarro. Los ebooks más vendidos de abril en Estados Unidos, América Latina y España 1. En un rincón del alma, Antonia J. Corrales 2. Quédate conmigo... , Anna García 3. Cerca de ti, Isabel Acuña 4. Los crímenes azules, Enrique Laso 5. Esta es nuestra historia, Anna García 6. El asesinato de Pitágoras, Marcos Chicot 7. Hasta que te conocí, Anna García 8. Vendetta, Andrea Adrich 9. Historia de un canalla, Julia Navarro 10. Te avergüenzas de mi, Sophie Saint Rose 11. Jodidamente especial, Teresa Guirado 12. Nunca es tarde para morir, Pablo Palazuelo Basaldua 13. Cinco esquinas, Mario Vargas Llosa 14. 7 Días Para Cambiar Tu Vida, David Valois 15. Cicatriz, Juan Gómez-Jurado 16. Corazón cautivo, Lee Vincent 17. Construyendo un amor, Mar Fernández Martínez 18. Gernika, Mario Escobar 19. Sombra de vampiro, Bella Forrest 20. Caricias del destino, Yolanda Revuelta Texto: @pato_sesnich Imágenes-Gentileza: Fintdaz. DEL 06 AL 14 DE MAYO, 2016 se realizará la novena versión de FINTDAZ: Festival Internacional de Teatro y Danza, con la participación de destacadas agrupaciones artísticas provenientes de Estados Unidos, Esta lista refleja las ventas de ebooks kindle más vendidos en el Brasil, España, Colombia, Perú, mes de abril de 2016, en Estados Unidos, América Latina y Espa- Bolivia, Argentina y Chile. ña mediante el monitoreo diario realizado por Eriginal Books en DIARIO EL LONGINO realizó tres Amazon.com, Amazon.es y Amazon.com.mx preguntas a Gabriel ValenzueFuente Eriginal Books la, jefe de comunicaciones de este importante evento, que se transformará en un panorama obligatorio para la comunidad local que gusta del teatro y la danza. “Caricias del Destino” de Yolanda Revuelta, “Corazón Cautivo” de Lee Vicent y “Cerca de ti” de Isabel Acuña, son algunos de los Ebooks más vendidos en Amazon. CALA & CRUZ: Las dos caras de la comunicación TEXTO E IMAGEN: Editorial Océano. TRANSCRIPCIÓN: @pato_sesnich SINOPSIS-LIBRO: ¿Qué habilidades tienen en común Steve Jobs, Oprah Winfrey, Martin Luther King, la Madre Teresa, Winston Churchill y el Papa Francisco? La respuesta es: la convicción de su estilo comunicativo, su nivel de persuasión, su carisma y esa capacidad para escuchar con empatía que les han permitido influir positivamente en las vidas de millones de personas alrededor del mundo. La buena noticia es que, como Ismael Cala y Camilo Cruz exponen magistralmente en esta obra, todos contamos con la capacidad para desarrollar estas mismas habilidades. Pero, ¿por qué hacerlo? Es simple: la interacción humana tiene éxito o fracasa como resultado directo de nuestra habilidad para saber 3 PREGUNTAS PARA: FINTDAZ 2016 festival a lo largo de los años, que cada vez congrega más gente, tanto en el público como en la producción, que reúne a un conjunto de profesionales de diferentes zonas del país. Además consideramos fundamental, que la cultura ocupe los espacios públicos con el fin de llegar a la mayor cantidad de personas”. 1. ¿Que novedades hay en FINTDAZ 2016? “En esta novena versión del festival internacional de teatro y danza FINTDAZ, la primera novedad es que volvemos al Hemiciclo del Teatro Municipal de Iquique, esto responde a al crecimiento que ha tenido el 2. ¿Cuáles son las expectativas para esta nueva versión? “Que sea un gran encuentro cultural internacional, en el extremo norte de nuestro país, el más grande de la región. Con esto buscamos potenciar una alianza con diferentes áreas comerciales, de turismo, ya que la cultura, promueve y hace crecer a una región. comunicarnos con eficacia. La comunicación cumple una función crítica en la vida de pareja, determina el tipo de relación con los hijos y juega un papel de enorme importancia en el funcionamiento de cualquier empresa u organización. Tanto así que, entre las cualidades imprescindibles que buscan las grandes organizaciones al momento de seleccionar a sus ejecutivos, distribuidores y asociados, la capacidad de comunicar se encuentra a la cabeza de la lista. De hecho, se calcula que la mitad de los ingresos de un empresario es directamente proporcional a su habilidad para escuchar y comunicar de manera entusiasta y efectiva. La comunicación efectiva va mucho más allá de hablar con propiedad y de escuchar con atención —las dos habilidades primordiales de la comunicación— ya que, incluso sin pronunciar una sola palabra, el ser humano siempre está comunicando. En “Cala y Cruz: las dos caras de la comunicación” tendrás la oportunidad de aprender de estos dos grandes comunicadores lo que ellos, a través de sus libros, programas y conferencias ya han compartido con millones de personas alrededor del mundo. Todos nos vemos beneficiados, cuando se realizan eventos de esta naturaleza, que son masivos y que contribuyen al desarrollo del área hotelera y comercial de la ciudad y sobre todo pone en valor a la región de Tarapacá”. 3. ¿Con qué se va encontrar el público que asista a FINTDAZ? “Este año FINTDAZ tiene en su parrilla programática, montajes de 7 diferentes países, Argentina, Bolivia, Brasil, Perú, USA, Colombia y Chile. Dentro de la programación podemos encontrar diversos montajes infantiles, obras cuyo protagonista es la música, en general muestras de un trabajo de alta calidad. FINTDAZ Sin lugar a dudas, esta lectura te pondrá en el camino correcto hacia convertirte en el gran comunicador y líder que tu negocio, tu familia y tu sociedad necesitan. TÍTULO-LIBRO: “CALA & CRUZ: LAS DOS CARAS DE LA COMUNICACIÓN”. AUTOR: ISMAEL CALA y CAMILO CRUZ. GÉNERO: AUTOAYUDA, INTROSPECCIÓN. EDITORIAL: OCÉANO. PRÓXIMAMENTE EN: Librería Golden Book –Mall Plaza Iquique-. también se hará presente en Alto Hospicio, Pozo Almonte, Pica, Mamiña, La Tirana, Caleta Chanavayita, visitando además algunos establecimientos educacionales. En el marco del festival, se desarrollarán distintos talleres de formación, charlas y conversatorios relacionados con el teatro y la danza. Este año nos visitan 4 rostros destacados, del teatro, cine y televisión que son Ignacio Achurra, Ingrid Issense, Nathalie Nicloux y Felipe Ríos, quienes participarán en distintas actividades del festival, entre ellas una visita al centro penitenciario de mujeres de Iquique”. PROGRAMACIÓN EN: http://www.fintdaz.cl/ 16 Arica Soy del Norte © Viernes 6 de Mayo de 2016 En un total de 5.700 viviendas MINSAL INICIA ENTREVISTAS DOMICILIARIAS EN ARICA POR MOSQUITO AEDES AEGYPTI E l 4 de mayo se iniciaron entrevistas domiciliarias en 5.700 viviendas Arica, lo que corresponde a una muestra aleatoria del 10% del universo total de hogares de la comuna, y que tiene como propósito determinar la dispersión del mosquito Aedes aegypti en el territorio. El comienzo de este nuevo proceso en terreno fue liderado por el subsecretario de Salud Pública, Jaime Burrows, junto a las autoridades regionales. Esta acción se suma a la vigilancia vectorial y epidemiológica que se inició desde el lunes 18 de abril, cuando se informó de la aparición del mosquito en Arica. Burrows destacó el trabajo en terreno con personal de la Seremía de Salud de la región, expertos en zoonosis y epidemiología del Ministerio de Salud, Bomberos, Ejército, Conaf, SAG y organizaciones de la sociedad civil, que se desarrolla desde el primer día de la contingencia. “Tuve la oportunidad de acompañar a los equipos con muy buena recepción de parte de la comunidad que nos ha abierto sus casas, permitiéndonos entrar para seguir buscando”, indicó. A esto agregó que “vamos hacer un tremendo esfuerzo como país, para volver a erradicar el Aedes aegypti de nuestra zona continental”. De igual forma informó es muy importante que cada uno de los vecinos y vecinas tome conciencia de lo importante que tiene esto. “El mosquito que a uno lo pica es normalmente el También estuvieron presentes los concejales Juan Carlos Chinga y Daniel Chipana y la directora de Dideco, Eva Maturana Gamero, quienes agradecieron el compromiso mostrado por los vecinos e invitaron a todos y a todas a sumarse a los Presupuestos Participativos 2016. Junto a los vecinos ganadores del 2015 lanzan Presupuestos Participativos 2016 El comienzo de este nuevo proceso en terreno fue liderado por el subsecretario de Salud Pública, Jaime Burrows, junto a las autoridades regionales. que vive en la casa, porque es un mosquito que no vuela muy lejos, no más de 25 metros. Por lo tanto es la tarea de cada uno de nosotros es protegernos y crear las condiciones dentro del hogar para que no se reproduzca”, destacó Burrows. CAMPAÑA Dentro de las acciones que se está realizando en la región, destaca la campaña a través de los medios de comunicación dirigida a la comunidad. “Le estamos diciendo a las personas que no dejen los floreros con agua en los cementerios o en los patios de sus casas”, dijo la autoridad. Puntualizó que la recomendación es mantener los recipientes de agua tapados, y en el caso de los cementerios, que las personas reemplacen el agua de floreros por arena húmeda o esponjas húmedas. La intendenta de la Región de Arica y Parinacota, Gladys Acuña, planteó que “lo importante es que se han tomado y se están aplicando las medidas para controlar el foco; por otra parte, el personal a cargo tiene la capacidad y experiencia para asesorar de la mejor forma, y así lograr un control lo más rápido y efectivo posible. El propósito final en el trabajo de las instituciones estatales es el de evitar el establecimiento definitivo y la propagación de esta especie”. VIGILANCIA COMUNITARIA La seremi de Salud, Giovanna de Chile creó un video sobre goo.gl/U0gg9g Congregación del mismo nomprevención del extravío de El 2015 la PDI investigó en bre que nació en Venezuela el adultos mayores, que puede todo Chile el extravío de 761 25 de septiembre de 1889. El ser encontrado en las cuen- personas entre 60 y 105 años movimiento está presente en tas del twitter institucional de edad, 722 de los cuales ob- Venezuela, Colombia, Chile y @PDI_CHILE, @PDI_Arica tuvieron resultados. España, con el lema “Todo por ser retirados por sus apodey en YouTube https://goo.gl/ El Hogar de Ancianos Her- Jesús”. rados para estar en familia por oBs36m También hay consejos manitas de los Pobres de plazos breves, por lo que el exen www.pdichile.cl o https:// Maiquetía pertenece a la travío es una posibilidad. El director del Senama expresó que “es el segundo año consecutivo que junto a la Policía de Investigaciones hacemos un llamado a la sociedad para acompañar a los adultos mayores a sus chequeos médicos, al cobro de sus bonos y a las cosas que rutinariamente hacen”, con el fin de evitar su extravío. Las proyecciones de población que hace el INE indican que la Región de Arica y Parinacota cuenta este año con 35.369 personas de entre 60 y 80 o más años de edad. La actividad se enmarca en la campaña “Recuérdalos y denuncia el extravío a tiempo” de La Policía de Investigaciones •la policía civil y el Senama. PDI entregó consejos a cuidadores de adultos mayores de Arica para prevenir su extravío Un grupo de detectives de la PDI Arica se reunió con funcionarios a cargo del cuidado de adultos mayores del Hogar de Ancianos “Hermanitas de los Pobres de Maiquetía”, ubicado a la entrada del valle de Azapa, para entregar consejos orientados a prevenir su extravío y enseñar qué hacer en caso de pérdida. La actividad se desarrolló en el marco de la campaña “Recuérdalos y denuncia el extravío a tiempo”, que lleva adelante la policía civil en todo Chile, con el apoyo del Servicio Nacional del Adulto Mayor (Senama). Participaron el jefe de la Prefectura Provincial Arica, prefecto Claudio González; el jefe local de la Brigada de Homicidios, comisario Carlos Bartheld; el director regional del Senama, Orestes Echarri; y la directora del hogar, hermana Nora Ramos. Esta campaña está dirigida a todas las personas que cuidan y que conviven permanentemente con adultos mayores. “Dejamos al personal del hogar un importante mensaje que esperamos, posteriormente, pueda ser replicado a los familiares de estos adultos mayores”, manifestó el comisario Bartheld, encargado de la unidad que recibe las denuncias y órdenes de investigar por presuntas desgracias. Un total de 39 personas cuida a los 81 adultos mayores de este hogar, quienes pueden Calle, subrayó que en la comuna actualmente se encuentra el vector, y que a la fecha no se han detectado enfermedades asociadas al mosquito Aedes aegypti. Recalcó que es vital la vigilancia comunitaria que realizan los propios vecinos. “De los mosquitos pesquisados a la fecha, el 50% corresponde a llamados de los vecinos que han detectado la presencia del Aedes aegypti”, dijo. Detalló que, a la fecha, el total de ejemplares del insecto hallado corresponde a mosquitos que se encontraban en el patio de las viviendas, por lo cual llamó a la comunidad a reforzar las medidas sanitarias y de ordenamiento ambiental al interior de los hogares. Con la presencia de un centenar de dirigentes poblacionales y de los propios vecinos beneficiados por los 300 millones de pesos entregados por la gestión del alcalde Salvador Urrutia a los 61 proyectos ganadores de los Presupuestos Participativos del año 2015, se lanzó la etapa 2016 de esta novedosa forma de canalizar millonarios presupuestos municipales a través de la participación ciudadana. En efecto, en ceremonia efectuada en la Villa Albergue Municipal, funcionarios de la Dideco hicieron pública la suma de 216 millones que contempla esta nueva etapa para los mismos 12 sectores anteriores, 10 urbanos y dos rurales, con 18 millones para cada sector. De esta manera los vecinos organizados podrán presentar nuevamente al municipio los proyectos que más les interesen para mejorar su entorno, como canchas deportivas, hermoseamiento de sedes vecinales, capacitaciones grupales, cierres perimetrales y un sinfín de otros emprendimientos, resaltando la posibilidad de repostular proyectos no seleccionados previamente, en una suerte de ‘revancha de los picados’. Y ahí estaba presente la activa dirigente social Rosita Vilches y también José Opazo, representante de los adultos mayores, con sus respectivos proyectos ganadores. “Es espectacular la experiencia que hemos vivido como dirigentes y como agrupaciones. Ha habido unión entre los vecinos. Somos nosotros los que sabemos la realidad de nuestras poblaciones y con los presupuestos participativos estamos solucionando problemáticas reales”, señaló Rosita Vilches, dirigente de la ‘Unión Femenina Organizada’ y del comité ‘Con el Esfuerzo de Todos’. “Estos Presupuestos Participativos son muy importantes para todas nuestras organizaciones sociales, porque permiten resolver las necesidades prioritarias en cada barrio, un arreglo en la sede, equipamientos y otras tantas cosas. En el caso nuestro pedimos implementación, vajillas, ollas, teteras y otras cosas, para realizar adecuadamente nuestras reuniones sociales”, expresó José Opazo, miembro del Club de Adultos Mayores ‘El sol de Tarapacá’. Antofagasta Soy del Norte © Viernes 6 de Mayo de 2016 E l miércoles fue presentado ante el Concejo Municipal el nuevo ‘Plan de Desarrollo Comunal, PLADECO’, correspondiente al período 20162020, una necesaria carta de navegación para la elaboración de políticas públicas municipales y que fuera elaborada con el concurso de los más relevantes actores sociales. Fue el propio director de la Secretaría de Planificación Municipal, Ernesto Lee, quien encabezó el grupo de profesionales que realizó esta presentación, que recoge lineamientos para fundamentar el trabajo de áreas vitales municipales, como Aseo y Ornato, Medio Ambiente, Cultura, Deportes, entre muchas otras. “Este es un instrumento de planificación para los próximos 5 años y está basado en la participación democrática de todos los involucrados, entes sociales, profesionales y autoridades. Es importante subrayar que el PLADECO anterior estaba desactualizado desde el año 2011. De esta forma estamos cumpliendo 17 HACEN PÚBLICO EL ‘PLAN DE DESARROLLO COMUNAL 2016-2020’ EN SESIÓN DE CONCEJO encargado de Planificación Municipal. La concejala Arenas subrayó el profesionalismo de los creadores de este Pladeco. “A mi me parece que han hecho un buen trabajo los profesionales de Secplan, ha sido un esfuerzo responsable, participativo por sobre todo, con dirigentes, con funcionarios, con directivos, con autoridades donde yo también participo. Está muy bien enfocado el trabajo”, señaló la concejala Miriam Arenas. El concejal Lee destacó que se cumple con escuchar a los propios vecinos involucrados. “Este es un trabajo de mucho tiempo, más de un año y medio. Dentro de las funciones de la municipalidad está este plan de desarrollo, es una de sus funciones, para poder orientar el trabajo. No se contaba con uno actualizado. Es un documento que refleja las el Tribunal considera que la forma en que funcionarios municipales ejecutaron la instrucción no habría sido la más adecuada, pudiendo existir una vulneración a los derechos laborales de la denunciante. De acuerdo a lo anterior, el fallo del Tribunal precisa que los funcionarios de la Ilustre Municipalidad de Antofagasta deben ser capacitados en temáticas de relaciones laborales, de modo que este tipo de hechos no se repita. Al respecto, la Alcaldesa Karen Rojo, ya instruyó la adopción de medidas inmediatas para la pronta concreción de estas capacitaciones, por lo que desde la casa consistorial ya emanó un oficio dirigido a la autoridad del trabajo con el objeto que esta entidad pueda apoyar la dictación del curso correspondiente. Sin perjuicio de lo anterior, esta tarde se someterá a votación del Honorable Concejo Municipal el pago de la indemnización dictaminada en favor de la funcionaria del orden de los doce millones de pesos, la que debe ser cancelada por la casa consistorial dado que la acción judicial fue presentada en contra del municipio, órgano que tiene la obligación de dar cumplimiento a esta resolución judicial. El municipio también se encuentra evaluando la posibilidad de aplicar acciones administrativas a los funcionarios que ejecutaron el traslado de la directora a dependencias de la Casa de la Cultura. Sandra Berna Martínez, alcaldesa de San Pedro de Atacama: GESTIONES PARA ESTE 2016 Dado el aumento de matrículas escolares (11% promedio anual), se trabaja en la construcción de la Escuela Licancabur la cual tendrá una capacidad para 540 alumnos de educación básica y 160 alumnos de prébasica. Asimismo, se proyecta la construcción en etapas de la Escuela de Toconao,, la cual contará con capacidad para 420 alumnos de 1º básico a 4º año medio científico humanista y 75 alumnos de párvulo. Ambas iniciativas, serán las primeras “Escuela Sello” de la región, lo cual acredita una infraestructura acorde a los últimos estándares de calidad, con mayores espacios y mejores equipamientos. A ello se suman dos proyectos postulados este 2016 al F.N.D.R. Se trata de la ampliación de la Escuela pre-básica E-26 para 160 alumnos y la normalización de la Escuela de Socaire por $2.050 millones de pesos. En salud, se reafirmó el compromiso de contar con un Hospital Comunitario, el cual podría comenzar a construirse a finales de este año o a principios del 2017. Su emplazamiento está definido y se trabaja en el diseño y el proceso de consulta ciudadana. Para mejorar la red comunal de salud se relocalizará la posta rural de Toconao y se repondrá la de Peine, mientras que las Estaciones Médico Rurales de Talabre y Camar pasarán a ser postas rurales. Los concejales siguieron atentamente la exposición para luego tomar el acuerdo de reunirse nuevamente para un último análisis, junto al doctor Salvador Urrutia, antes de ser aprobado este ‘PLADECO 2016-2020’, con cualquier modificación propuesta por el cuerpo colegiado. con la ley con tener la carta de navegación que el municipio requiere”, señaló Ernesto Lee, Declaración Pública Respecto del fallo de la Ilustrísima Corte de Apelaciones de Antofagasta que ratifica el pronunciamiento del Tribunal del Trabajo de la comuna, en virtud de la causa presentada por la Directora de Turismo y Cultura de la Ilustre Municipalidad de Antofagasta, la casa consistorial informa: El fallo del Tribunal del Trabajo de Antofagasta reconoce la facultad que posee la primera autoridad comunal, respecto de instruir el traslado de funcionarios que ocupen cargos directivos a otras dependencias municipales. En virtud del traslado de oficina solicitado a la Directora de Turismo y Cultura mediante resolución administrativa, “Estamos concretando nuestros sueños en educación y salud” La alcaldesa Sandra Berna Martínez, rindió la cuenta pública 2015 y adelantó los principales trabajos que se concretarán este 2016. Anuncios donde el mayor acceso y resolutividad en la salud comunal y las mejoras en la calidad y espacios educativos, siempre están presentes ya que son prioritarios dentro del Plan de Desarrollo Comuna (2012 - 2016). “Debemos seguir avanzado, pero ya estamos alcanzando nuestros sueños de contar con educación y salud, con buena infraestructura y calidad en la docencia y en los profesionales de la salud”, dijo la primera autoridad de la comuna de San Pedro de Atacama. EDUCACIÓN Sin duda la relocalización del liceo C-30 marca hito importante para el desarrollo educativo de la comuna. Esta obra tuvo un costo total de $5.631 millones de pesos y cuenta con 12 mil 500 metros cuadrados de terreno, de los cuales 5 mil 800 están fueron construidos para un estimado de 540 alumnos, de séptimo y octavo básico y de primero a cuarto medio acorde a la reestructuración de los ciclos de enseñanza de la reforma educacional. Además la alcaldesa Berna destacó el comienzo del inédito programa de detección temprana del lenguaje, aplicado en las jardines de las localidades del interior, el cual mejora la preparación de los párvulos para la escuela. SALUD Se aumentaron las rondas médicas en los pueblos del Interior, llegando a 11 rondas con médico, equivalente a 3 días de semana. Además se adquirió una ambulancia de traslado en Socaire y se invirtió en un nuevo programa para tomar exámenes de laboratorio en San Pedro de Atacama. Este último benefició a 1.171 usuarios principalmente a pacientes crónicos y embarazadas que ya no deben trasladarse a Calama para tomarse estas muestras médicas. Asimismo, durante la cuenta pública se resaltó la creación del Plan de Tratamiento de rehabilitación del consumo de drogas y alcohol el cual dio atención a 45 personas. OTRAS INVERSIONES El 2015 el municipio gestionó 33 proyectos en toda la comuna, entre los que resaltan el mejoramiento de sistemas de evacuación de aguas lluvias de Toconao y el mejoramiento de sistemas de generación eléctrica en San Pedro de Atacama (por $2.124 millones de pesos). Este último permitirá contar con un completo plan de mejoramiento que incluye la adquisición de dos unidades nuevas de generadores a gas y transformadores. Esta proyecto da solución energética a mediano plazo mientras se define el futuro de la generación eléctrica en San Pedro de Atacama. Alcaldesa de la Comuna de San Pedro de Atacama, Sandra Berna. necesidades y las preocupaciones de toda la comunidad”, señaló el concejal José Lee. Y la concejala Elena Díaz felicitó este esfuerzo de investigación y elaboración, que por fin ve la luz en un texto de 390 páginas y que incluye las localidades rurales de Arica. “Yo felicité públicamente a la comisión que presentó esto, por que el Pladeco es algo muy importante y desde luego fui consultada por varios puntos. He pedido una reunión especial y extraordinaria con todos los concejales, el alcalde y también los funcionarios, para que todos nos pongamos de acuerdo”, señaló la concejala Elena Díaz Hevia. 18 Clasificados Viernes 6 de Mayo de 2016 Viernes 6 de Mayo de 2016 Clasificados 19 20 Clasificados Viernes 6 de Mayo de 2016 FABRICA DE CORTINAS METALICAS Arturo Delgado A. Celular: 99983289 [email protected] ECONÓMICOS Clasificados 500 EMPLEOS B200 VENTAS AGENCIA DE ADUANAS VENDO URGENTE Necesita contratar pedidor arancelario con experiencia. Enviar CV con pretensión de renta a: aga.iquique@ gmail.com A100 ARRIENDOS ARRIENDO Se arrienda casa en la Villa Frei, Los Aromos Nº 2683 de Alto Hospicio, contactarse con la señora Rosa al teléfono 768014. B200 VENTAS Se vende automóvil Hyundai avante 1.5 color blanco año 1.999, papeles al día valor conversable comunicarse al número 84642968 con Eduardo. Vendo urgente sepultura de 4 capacidades en el Parque del Sendero, kilómetro siete, Bajo Molle. Conctactarse al cel. 85414060 o al 71864011 con la señora Myriam. UNIENDO CORAZONES SOLITARIOS DE LA REGIÓN Hombre mayor desea conocer dama independiente total, buenos modales, decisiones propias, amistad estable, seria y responsable, contactarse al celular 975523092. Hombre soltero desea conocer mujer sin compromiso, para fines serios para constituir un bonito matrimonio, con una mujer ojalá cristiana. Contactarse al celular: 971902451. 500 EMPLEOS Guardia de Seguridad, OS-10 al día, se ofrece con disponibilidad inmediata. Celular 67049791. Pasatiempos Pasatiempos Viernes 6 de Mayo de de 2016 Miércoles 6 de Mayo 2015 ECONÓMICOS PROGRAMACIÓN TELEVISIVA Clasificados B200 VENTAS D400 SERVICIOS ORACIÓN Vende casa en Parcela de Agrado en la ciudad de Osorno, 157 mts2 de construcción 4 dormitorios, 4 baños, calefacción central Leña. Contacto: Sergio. [email protected] Valor 6.000 UF. Se ofrece servicios de gasfiteria y construcción (madera, cemento y fierro). Llamar al maestro Oscar al cel.68018780. Patrón de los casos difíciles, ¡Oh gloriosísimo Apóstol San Judas Tadeo! Siervo fiel y amigo de Jesús, con el nombre del traidor que entregó a nuestro querido Maestro en manos de sus enemigos; ésta ha sido la causa de que muchos os hayan olvidado. Pero la iglesia os honra e invoca universalmente como patrón de las cosas difíciles y desesperadas. Rogad por mí que soy miserable y haced uso, os ruego, de ese privilegio especial a vos concedido de socorrer visible y prontamente, cuando casi se ha perdido toda esperanza. Venid en mi ayuda en esta gran necesidad para que reciba los consuelos y socorros del cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos, particularmente (haga aquí la súplica que desea obtener, con fe y devoción, y repita esta oración 9 días, prometiendo publicarla el 8vo día y aunque difícil e imposible, se le concederá). Y para que bendiga a Dios con vos y con todos los escogidos por toda la eternidad. AMÉN CERTIFICACIÓN CERTIFICACIÓN DE COMPETENCIAS IQUIQUE Atención. Si quieres certificar tus competencias en alguno de los siguiente perfiles - Operador maquinaria pesada (todas las especialidades) - Rigger- soldador - eléctrico-tornero - bodeguero y mucho más. También contamos con servicio de agencia de empleo para todos los oficios, vendedor, asesoras hogar, etc. Comunicarse Con Claudia Jara. claudia@ ilogica-soluciones.cl 57459212 O 846 214 79 Maestro albañil Boliviano ofrece sus servicios, piso flotante, cerámica, pintura, etc. llamar al 62082811 disponibilidad inmediata. Se necesita chofer para taxi colectivo, (hospicio), llamar al fono +56982449405 SOPA DE LETRAS 21 Has demostrado gran valentía, has asumido tus debilidades y aceptado que no tienes coraje suficiente para enfrentarte a determinados problemas. Es ahora cuando puedes empezar a plantarles cara. Debes avanzar estando muy pendiente de lo que haces o dices. Revisa más de una vez todo lo que haces y pon especial atención. Notarás un peso sobre tus hombros, es la mala suerte que te persigues como un gran nubarrón. No desesperes, todo pasa, al igual que después de las tormentas hay calma. ¡Ya era hora! Hoy será una jornada laboral tranquila y sin sobresaltos. Te ha costado trabajo asentarte en tu nueva oficina, pero por fin lo has conseguido. No debes permitir que tus cambios de opinión dañen jornada. Debes ser firme en aquello que digas, no vaciles por un momento de tus creencias. Por muy imposible que parezca terminar el trabajo, es hora de ponerse y hacerlo. Lograrás grandes halagos de tu jefe si consigues acabar las tareas. Hoy tendrás que asumir la culpa y la posterior responsabilidad de algo que hiciste no hace mucho. Lo mejor es que no te resista, acepta y ponte a solucionarlo. No vas a brillar en el trabajo si no pones amor en lo que haces. Si no es tu vocación, es hora de que te vayas buscando otro empleo. Tu humor puede explotar en cualquier momento por lo que hoy lo mejor que puedes hacer hoy es quedarte en casa: película, tu comida favorita y prepárate para pasar el día tranquilo. Debes obviar las presiones que tu familia incide sobre ti. Haz caso omiso a aquellos que te dicen que tienes que hacen en tu futuro laboral. ¡Enhorabuena! Tu perseverancia, tu lucha, tu no caer ante cualquier revés hace que hoy estés en una situación privilegiada en tu vida. Sigue así y seguirás ganando. Evita tomar decisiones arriesgadas hoy. No es momento para asumir responsabilidades laborales. Céntrate en trabajar y punto, no le des más vueltas a ascensos. No debes forzar a los demás a pensar lo mismo que tú, cada cuál tiene una idiosincracia distinta y nadie debe entrar bajo el yugo ideológico de otra persona. Hoy liquidarás una de tus grandes deudas y conseguirás así descansar económicamente en paz por un tiempo. Ahora podrás centrarte en muchas cosas. Nunca, nunca llegue a levantarle la mano a alguien para solucionar un problema. Todos saben que eres una persona un poco rencorosa y vengativa, pero si les tocas ya nunca podrás recuperar la amistad. Debes recordar todo lo que tus compañeros de trabajo hicieron por ti en otra época y arrimar el hombro ahora que ellos necesitan. Si estás un poco de bajón, es hora de hacer algo que alimente tu cuerpo y tu espíritu. Podrías hoy salir al mercado y comprar alimentos frescos para cocinar. Encontrar un buen socio para hacer negocios es terriblemente difícil, la mayoría de las personas se dejan llevar por el dinero y no ven nada más allá del verde de los billetes. Hoy vivirás el día en un oasis de tranquilidad, conseguirás mantener tus impulsos y nervios a raja tabla y podrás disfrutar sin mayores altibajos de la vida mundana. Hoy no debes dudar de tus capacidades en tu puesto de trabajo, tomas las decisiones oportunas y sigue tu instinto. Conseguirás que tus jefes estén orgullosos de tu iniciativa. Has salido por fin de los problemas económicos, la clave estaba en ser constante y en encontrar algún trabajo extra. Hoy notarás un gran alivio en tu mente. A veces, intentas buscar el camino más rápido y sencillo para acabar el trabajo y tardas más en buscar un atajo que en acabar el trabajo por la vía tradicional. No deberías centrarte en seguir tus viejas costumbres una y otra vez, muchos de los errores cometes son a causa de implementar un viejo modelo a tu nueva vida. Tienes que empezar a desterrar la vida de parranda y fiesta sin fin si quieres mantener tu trabajo. Empieza a ser más responsable y correcto y tu vida laboral mejorará. H.B.S. SUDOKU SOLUCION SOPA DE LETRAS PUBLIQUE AQUÍ 22 Crónica Viernes 6 de Mayo de 2016 Dijo el presidente nacional de los funcionarios “NO PUEDE LA DEFENSORÍA PENAL PÚBLICA TENER 195 DEFENSORES QUE ESTÁN SECUESTRADOS POR LA INESTABILIDAD LABORAL” Por primera vez, la Asociación Nacional de Funcionarios de la Defensoría Penal Pública hace pública las inquietudes del sector a través de la cadena de Diarios Longino. El gremio busca eliminar la expresión a contrata para que los funcionarios puedan ingresar a la planta. MARIO VERGARA E l abogado, Peter Sharp Vargas, presidente nacional de los Funcionarios de la Defensoría Penal Pública visitó la región y agradeció el reconocimiento que hizo la Intendenta de Tarapacá, Claudia Rojas Campos, en su cuenta pública participativa en relación a los índices de satisfacción de usuarios en torno a la labor que realizan nuestros funcionarios de la Defensoría Penal Pública. -¿Abogado, qué opinión le merecen las palabras de la Intendenta de Tarapacá quién saludó el desempeño de los funcionarios de la Defensoría Penal Pública? -Quiero decir que más allá de los indicadores, de los números, estadísticas, las encuestas, esto no es gratis. Esto implica un tremendo costo respecto de la calidad de vida de los funcionarios en relación a su autocuidado, en relación a jornadas estresantes, de trabajo, para poder cumplir, justamente, con esos números. Nosotros como asociación de funcionarios creemos que el fin no justifica los medios, sino que el fin radica en los medios y el centro de todo son la personas y no los números. Compartimos también con la Intendenta en su cuenta pública que los funcionarios públicos realizan una gran labor pero nadie dice, por ejemplo, que los tres defensores locales están a contrata. No tienen estabilidad en el empleo y en cualquier momento, como Para el parlamentario, las iniciativas –que ahora deben ser tramitadas por el Senado- permiten hacer justicia “con una actividad gravitante para la economía nacional y el desarrollo productivo de distintas regiones del país, como es la pesca artesanal y la acuicultura a pequeña escala”. Una nueva institucionalidad para la pesca artesanal y la contrata pueden ser desvinculados de la institución. -¿Con cuántos defensores cuenta el sistema a nivel regional y nacional y cuál es su situación laboral? -En nuestro país hay 195 defensores y todos son a contrata; en consecuencia este es un trabajo de temporeros que da como resultado de una gran viña, un gran vino. Es un gran vino fabricado por temporeros y temporeras. Entonces es bueno que pongamos énfasis en eso. En la Región de Tarapacá hay 784 personas privadas de libertad y cada defensor tiene como promedio 37 personas que están privadas de libertad y todo se hace con tres defensores públicos institucionales y 18 defensores licitados. Incluso los licitados tienen remuneración mucho más baja que un funcionario público. -Entonces hay otra historia también paralela. -Sí y tiene que ver con la estabilidad del empleo, con el esfuerzo personal que hace cada uno de los trabajadores y trabajadoras de la Defensoría Penal Pública, porque, nosotros no nos queremos quedar solo con el resultado sino que más nos importa cómo llegamos a ese resultado y ese resultado tiene altos costos de la calidad de vida de los trabajadores y trabajadoras. Entonces, la verdad sea dicha cuando hablamos de una cuenta pública, hablemos también lo que cuesta aquello para poder lograrlo; por eso estamos abogando a través de este medio que se incorpore a los defensores a la planta, Milenka Marchant, directora regional de la Asociación de Funcionarios de la Defensoría Penal Pública. Abogado Peter Sharp, presidente de la Asociación Nacional de Funcionarios de la Defensoría Penal Pública. porque han hecho este gran trabajo, que tengan estabilidad en el trabajo porque mañana por alguna razón no cumplen ciertas metas o tienen dificultades familiares o problemas en el clima laboral y pueden ser despedidos. -Pero su análisis va mucho más allá de los propios defensores y me refiero a sus colaboradors. - Nuestra principal preocupación también es por los trabajadores y trabajadoras, porque no solo es un trabajo de los defensores, sino que también de los asistentes administrativos, de los auxiliares y profesionales, de los trabajadores sociales en esta región que conforman 19 personas que trabajan en la Región de Tarapacá. Pero no hay que olvidar que el cien por ciento de los defensores está a contrata, es decir, no tienen empleo estable. Y tenemos esta cifra que habla de la alta satisfacción de usuarios. Por lo tanto, un primer punto es que la cifra nos parece interesante pero no se ha hecho énfasis que estas personas que logran un buen resultado es un buen vino trabajado por temporeros. Entonces queremos que sea un buen vino trabajado por personas que tengan estabilidad en el trabajo. -Esta mirada de la Asociación Nacional de Funcionarios de la Defensoría Penal Pública, respecto de esta materia es nueva… al parecer. -Es primera vez que lo planteamos y este diario Longino es el primer medio donde lo damos a conocer. Lo hemos planteado a la Ministro de Justicia y está de acuerdo, al Subsecretario de Justicia también está de acuerdo, lo hemos planeado al Defensor Nacional y está de acuerdo. Entonces cuando hay acuerdo hay que empezar a trabajar en ello. -¿Y entonces, si todas la partes están de acuerdo porque no escuchan las inquietudes de la asociación? -Por eso estamos recurriendo a ustedes los periodistas, que son los voceros, los que tienen la voz de los que no pueden hablar para que instalemos este tema en la opinión pública. No puede la Defensoría Penal Pública tener 195 defensores y defensoras que están secuestrados por la inestabilidad. Se les ofrecen grandes metas como la satisfacción pero detrás de esta cifra. Hay una situación que nos preocupa. Nosotros en la Defensoría Penal Pública tenemos un trabajo precario. Entonces la verdad hay que decirla completa y hemos llegado hasta los Diarios Longino para hablar de esa verdad completa y por lo mismo, nosotros como Asociación de Funcionarios liderado por nuestra directora regional de la Asociación, Milenka Marchant hemos iniciado frente a aquello una práctica de calidad de vida que tiene que ver con el autocuidado de los trabajadores, que tiene que ver con la contención de los trabajadores de un trabajo bien hecho, que tiene que ver cómo generamos un mayor empoderamiento de contención de este trabajo que ellos están realizando. -¿Qué tan complicado y estresante es desempeñar las actividades de la Defensoría Penal Pública? -Usted entenderá que atender a 37 personas privadas de libertad cada quince días, implica un desgaste físico psicológico y físico muy alto, ingresar a los centro de detención penitenciarios y vivir con la población penal todo el tiempo. No es un trabajo que demande un alto esfuerzo psicológico y emocional. El Tribunal Constitucional (TC) que está muy de moda en estos días a propósito de la Reforma Laboral señaló en un fallo del tribunal, el Nº 239, que la carrera funcionaria es un derecho humano. Y resulta que quien está en la contrata no tiene carrera funcionaria. Entonces, los defensores que conforman esta cifra y muchos administrativos que están a contrata, no se les ha respetado sus derechos humanos porque están condenados a ser a contrata. Esa es la contradicción. Por eso estamos abogando para que ya comience el proceso de ingreso a la planta y se derogue el artículo 31 de la Ley de la Defensoría Penal Pública que para eliminar la expresión a contrata para que ellos puedan ingresar a la planta. Diputado Trisotti (UDI) destaca aprobación de proyectos “Permitirán potenciar la actividad pesquera en nuestra región” posibilidad de regularizar la situación de cientos de caletas pesqueras fueron aprobadas este martes en la Cámara de Diputados por la inmensa mayoría de los parlamentarios. Tras la votación, el diputado UDI por Tarapacá, Renzo Trisotti, sostuvo que “con estos proyectos estamos haciendo justicia con una actividad gravitante para la economía nacional y el desarrollo productivo de distintas regiones del país, como es la pesca artesanal y la acuicultura a pequeña escala”. Las iniciativas consisten en la creación del Instituto Nacional de Desarrollo Sustentable de la Pesca Artesanal y Escala (Indespa), y el proyecto de la Acuicultura de Pequeña que regula el desarrollo integral Diputado Renzo Trisotti. de caletas pesqueras a nivel nacional. Crónica 23 Viernes 6 de Mayo de 2016 APROVECHÓ UN RECESO EN AUDIENCIA POR HOMICIDIO Y ESCAPÓ DEL TRIBUNAL A provechando un receso en un juicio oral por el delito de homicidio frustrado un imputado escapó del Tribunal, luego de avisar que se dirigía al baño. El individuo, A.D. nunca fue al servicio higiénico, sino que salió directo a la calle y no volvió más a la audiencia, para escuchar la resolución final adoptada por los magistrados de un hecho que ocurrió el 2014 en Alto Hospicio, cuando el acusado disparó contra una persona y la dejó gravemente herida. En esa oportunidad, fue capturado por la policía y se encontraba cumpliendo medidas cautelares en libertad, por el delito de homicidio frustrado, ya que la víctima quedó con lesiones sin provocarle la muerte. El miércoles se realizó la audiencia de juicio oral en su contra, donde el Ministerio Público detalló cómo ocurrieron los hechos y comprobó que A.D., participaba en una fiesta en Alto Hospicio y extrajo un arma de fuego y disparó contra otra persona. Con todos los antecedentes expuestos los magistrados del Tribunal Oral resolvieron el futuro del imputado. Sin embargo, antes de leer el veredicto se dio un receso de algunos minutos, instancia que aprovechó el sujeto para solicitar permiso e ir al baño. Nadie se imaginó que nunca más volvería a la sala. Pasaban los minutos y A.D., no regresaba hasta que se dieron cuenta que se había escapado del juzgado sin que nadie se diera cuenta. Ante esa situación se decretó de inmediato una orden de detención en su contra, siendo capturado a primera hora del día de ayer. Lo trasladaron de inmediato hasta el juzgado donde escuchó la resolución de los magistrados, quienes resolvieron condenarlo por el delito de homicidio frustrado y la lectura de la pena será el próximo martes. Debido a que la pena no superaría los cinco años y un día y considerando como atenuante que el imputado no cuenta con antecedentes penales anteriores pagó una fianza de 300 mil pesos y de inmediato recuperó su libertad. Antes de salir del Tribunal le recordaron que deberá presentarse el martes en el Tribunal oral en lo penal para la lectura de la sentencia. En cuatro meses SEBV Iquique recupera 74 vehículos y detiene a 71 personas dedicadas al robo de máquinas La Sección de Encargos y Búsqueda de Vehículos Iquique (SEBV) de Carabineros durante el primer cuatrimestre del año ha recuperado 74 vehículos que mantenían encargo por robo en la región. Además durante el mismo periodo se han detenido a 71 personas por delitos que afectan el parque vehicular y que mantenían órdenes vigentes. Estos resultados son el fruto de operativos y patrullajes constantes realizados por esta unidad especializada con la finalidad de evitar el robo de vehículos y lograr la detención de quienes sean sorprendidos cometiendo este ilícito. Además indicó que es importante destacar que durante este año la SEBV de Iquique mantiene un aumento de un 54% en cantidad de detenidos, con respecto al mismo periodo del año anterior, debido a la estrategia desarrollada por esta especialidad. Asimismo, durante este año la SEBV Iquique ha logrado identificar y desarticular a tres organizaciones criminales dedicadas al robo de vehículos, siendo la más connotada la operación Sirka, donde se detuvo a cinco sujetos dedicados al tráfico de drogas y al robo y receptación de vehículos motorizados. PDI neutraliza punto de desarme de vehículos robados Detectives de la Brigada Investigadora de Robos (Biro) Iquique, conforme a información obtenida a través del análisis criminal, lograron obtener antecedentes que daban cuenta de la existencia de un galpón del barrio industrial de Zofri, el cual se dedicaba a la importación y comercialización de repuestos de autos, y aprovechando dicha actividad comercial, desmantelaban o desarmaban vehículos robados. Con los antecedentes preliminares, los efectivos policiales concurrieron hasta dicho recinto observando que en las afueras del mismo, se encontraba una carrocería de un automóvil Susuki Swift, totalmente desarmada; no obstante, esta aún mantenía a la vista su número de chasis el que fue inmediatamente consultado por los detectives corroborando que dicho móvil mantenía un encargo vigente por robo, hecho ocurrido en abril del presente año en la comuna de Alto Hospicio. Por lo cual se tomó contacto con el encargado del galpón, un ciudadano de nacionalidad peruana, quien no pudo acreditar la tenencia legal de la carrocería encontrada así como de una gran cantidad de partes de automóviles, que mantenía en ese lugar, siendo detenido por el delito flagrante de receptación, incautándose las especies producto de ilícito. El detenido identificado como J.C.R., 46 años, quien no mantenía antecedentes policiales por instrucción del fiscal de turno, fue puesto a disposición del Juzgado de Garantía de Iquique, para la correspondiente audiencia de control de detención, mientras que el automóvil desarmado fue devuelto a su dueño con las partes del mismo que fueron recuperadas. Un detenido de nacionalidad peruana y la recuperación de diversas partes de un automóvil recientemente robado que se encontraba en proceso de desarme logró la BIRO en este operativo. El jefe del SEBV Iquique, indicó que “Carabineros está focalizando sus esfuerzos en neutralizar el robo de vehículos, lo cual nos ha permitido tener una alta tasa de recuperabilidad en la región”. 24 El Longino Soy del Norte Crónica Viernes 6 de Mayo de 2016 INTENDENTA ROJAS ENTREGÓ IMPLEMENTACIÓN DEPORTIVA A JUDOKAS DE IQUIQUE Y ALTO HOSPICIO D irigente señaló que por primera vez en 40 años, una Intendenta los acompaña en una ceremonia de esta disciplina. Los judokas de la Asociación de Judo de Iquique recibieron de parte de la Intendenta Claudia Rojas y los consejeros regionales, Luis Plaza y Luis Carvajal, la implementación deportiva para su participación en los próximos Juegos Deportivos de la Juventud (JUDEJUT) 2016, que se realizarán en Perú del 23 al 29 del presente mes, y donde competirán más de 2 mil 600 deportistas de Argentina, Bolivia, Chile y del país anfitrión. El aporte es financiado con el 2% de Deporte del Fondo Nacional de Desarrollo Regional (FNDR). La Intendenta manifestó su satisfacción por estar presente en esta ceremonia “porque mi historia de vida me liga a la actividad deportiva. El deporte no es solamente un tema de salud, sino de la entrega valores y de cómo ayuda a enfrentar la vida. Felicito a todos los deportistas que están acá, porque sé del sacrificio constante de ellos y de sus familias, por el entrenamiento duro y por los resultados que han obtenido. Para nosotros, como Gobierno Regional, es un orgullo y un verdadero honor poder apoyar iniciativas como estas, porque no solo son beneficiosas para los niños y niñas que hemos visto hoy, sino que, además, ellos han tenido muy buenos resultados y nuestro compromiso es seguir apoyándolos”. Por su parte, Loreto Montaño, deportista beneficiada con el Programa de Becas para Deportistas de Alto Rendimiento (Proddar) del IND, y destacada judoka iquiqueña, declaró que esta disciplina “ha sido todo en mi juventud porque me ha ayudado a perseverar, ha reafirmado mis valores y quiero agradecer a la Intendenta, al Gobierno Regional, a los dirigentes y consejeros, por su apoyo y porque siempre han estado con nosotros. He podido salir adelante en este deporte y tener los triunfos que he obtenido gracias a todos ellos. La implementación que nos entregan nos ayuda mucho porque en este club somos Los judokas de la Asociación de Judo de Iquique recibieron de parte de la Intendenta Claudia Rojas y los consejeros regionales, Luis Plaza y Luis Carvajal, la implementación deportiva para su participación en los próximos Juegos Deportivos de la Juventud (JUDEJUT) 2016, que se realizarán en Perú del 23 al 29 del presente mes. gente de escasos recursos y no podemos comprar todo lo que necesitamos, y gracias al apoyo que nos entregan podemos competir y entrenar adecuadamente”. Finalmente, Marco Soto, presidente de la Comisión Técnica de los Seleccionados de Iquique, destacó la presencia de la autoridad regional. “En 40 años, es la primera Intendenta que nos acompaña en una ceremonia como esta y eso hay que agradecerlo. Esto no solo es implementación deportiva, también significa contar con un técnico de calidad, un kinesiólogo y pasajes para llegar a Santiago, ir a entrenar a Arica, etc. Es un proyecto que bordea los 8 millones de pesos aportados por el 2% del Deporte. Más allá del dinero, nosotros después demostramos lo que obtenemos. Tenemos a una deportista como Loreto; a la selección que sacó segundo lugar a nivel nacional y muchos otros reconocimientos, gracias al aporte del Gobierno Regional y del CORE, es por eso que estamos muy agradecidos y estimulados a seguir consiguiendo triunfos para Tarapacá y el país”, concluyó. Jaime Vera: “O’Higgins marcó la diferencia” Deportes Iquique quedó con pocas posibilidades de seguir avanzando en la post temporada luego de la derrota en calidad de local por -1-3 ante el conjunto de O’Higgins en el Estadio “Tierra de Campeones-Ramón Estay”. Deportes Iquique se paró en la cancha con una línea de cuatro en la zona defensiva, presentando una vez más ciertos problemas por el lado izquierdo, donde estaba Tomás Charles. Y precisamente por ese sector vinieron los dos primeros goles del conjunto local y la lápida la puso O’Higgins después de un error garrafal de Cristián Oviedo. El partido de vuelta será este domingo a las 19 horas en el estadio El Teniente, de Rancagua. Deportes Iquique tendrá que ganar por una diferencia de dos goles para recién ir a un alargue y si gana por tres goles clasifica para la próxima fase. TÉCNICO Al término del partido en el Tierra de Campeones el técnico iquiqueño Jaime Vera analizó la derrota y reconoció en todo momento que el conjunto visitante fue superior. “O’Higgins fue superior a nosotros. Marcaron la diferencia importante en la cancha. Sin embargo, quiero destacar el compromiso de los jugadores que con un hombre menos nunca renunciaron al ataque”. Para el técnico de Deportes Iquique, Jaime Vera, el tercer gol de O’Higgins, que se consiguió tras un error del central Cristian Oviedo, fue lapidario. “Fue un error nuestro, pero lapidario Deportes Iquique tendrá la revancha este domingo en Rancagua. para los jugadores”. Al ser consultado por qué presentó una línea de cuatro, dijo que primero obedeció a no contar con Misael Dávila que recibió una fecha de suspensión, “pero nunca nos imaginamos que pasarían sobre nosotros con su velocidad”. Al analizar lo que viene para el próximo encuentro que será el domingo en Rancagua, el técnico iquiqueño dijo que en el fútbol cualquier cosa puede pasar.
© Copyright 2025