1. No category

CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
(COLOR) - Pub: PERIODICO ND Doc: 02395P Red: 100% Ed: Primera EDICION Cb: 00 Enviado por: Bernardo Puentes
Filmacion: 48 - Dia: 19/04/2016 - Hora: 19:46
GUÍA DE LOS PATIOS DE CÓRDOBA 2016
RUTA 2
San Lorenzo / San Rafael
Pozanco 6 • Pozanco 21 • Mariano Amaya 4 • Plaza de San
Rafael 7 • Guzmanas 4 • San Juan de Palomares 11 •
San Juan de Palomares 8 • Frailes 6 • Alvar Rodríguez 11 •
Alvar Rodríguez 8 • Trueque 4 • Escañuela 3
23
CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
(COLOR) - Pub: PERIODICO ND Doc: 02495P Red: 100% Ed: Primera EDICION Cb: 00 Enviado por: Bernardo Puentes
Filmacion: 48 - Dia: 19/04/2016 - Hora: 19:46
GUÍA DE LOS PATIOS DE CÓRDOBA 2016
Guzmanas 4
Arquitectura moderna
Pozanco 21
Arquitectura antigua
San Juan de Palomares 11
Fuera de concurso
5
6
SANTA
MARINA
Plaza
Conde
Mariano
AmayaIglesia
4
de Santa
de
Priego
Arquitectura antigua
Marina
3
Plaza San Rafael 7
Fuera de concurso
4
9
Alvar Rodríguez 8
Arquitectura moderna
10
San Juan de Palomares 8
Arquitectura moderna
7
Trueque 4
Fuera de concurso
11
Frailes 6
Arquitectura antigua
8
Escañuela 3
Arquitectura antigua
12
a
2
Alvar Rodríguez 11
Arquitectura moderna
Pastor
1
RUTA 2. SAN LORENZO / SAN RAFAEL
Pozanco 6
LA SACRISTÍA
Arquitectura moderna
BARRILERO
VIANA
Palacio
de Viana
Espejo
Iglesia de
San Agustín
GAMBOA
o
Ruf
Simancas
ez Criado
San Isidoro
e San
Huerto d
Plaza Don
Gome
Á María
Á.
í Bar
B cía
í
Humosa
Montero
an
JuTERCIO
VIEJO
3
Arroyo dde San AAndré
s
Buenn Suceesso
ópe
zD
iég
uez
tod
io
Cristo de
d
el
4
Iglesia del R
o
juramento elas
Aroyo San Rafaell
CASA LUIS
Plaza Poeta
Juan Bernier
s. L
Cus
an Raffa
Beatas
F. del Rosal
2
Plaza S
Nazare
no
1
Jesús
Hinojo
Ocaña
Calleja
Parras
illa
RINCÓN DE LAS
BEATILLAS
Pozanco
PANCHO
Muñoz Cap
EL PATRÓN
Plaza
Hundi
Melllladdos
Obispo Ló
p
co
Jurado Aguilar
Agustín
Zar
Obisp
O
bispoo Alguacil
Hno
24
Sta. María de
Gracia
o
an
Ru
Iglesia
Lorenz
TU MOMENTO
TABERNA
SANTI
CON ALMA
LA CUCHARA DE
SAN LORENZO
CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
(COLOR) - Pub: PERIODICO ND Doc: 02595P Red: 100% Ed: Primera EDICION Cb: 00 Enviado por: Bernardo Puentes
Filmacion: 48 - Dia: 19/04/2016 - Hora: 19:46
RUTA 2. SAN LORENZO / SAN RAFAEL
GUÍA DE LOS PATIOS DE CÓRDOBA 2016
LA COPITA DE VINO
Tabernas y bares
Restaurantes
Comida rápida
Fernando de LLa
ra
arru
el M
da d
Ron
FIESTA DE LOS PATIOS
DE CÓRDOBA 2016
DEL 2 AL 15 DE MAYO
Horarios: De 11.00
a 14.00 y de 18.00
a 22.00 horas, todos
los días.
Los patios fuera de
concurso no tienen
estos horarios, generalmente se pueden visitar
en horario de mañana.
bial
Murallas
ad
nd
arr
el M
Mariquiita
Mariquita
eales
Costaan
illlas
ma
res
alo
CASA MILLÁN
sd
esu
que
True
n
iró
oG
Juan Palo
J
11
Frailes
8
Iglesia de los
trinitarios
o
ari
alv
C
el
9
dríguez
Alvar Ro
l
Chiqui
Tinte
Parra
Velasco
Polaca
Polacas
os
s Vin
Plaza San JuanBueno
de Letrán
e San Rafae
7
eP
Sa
n
Guzmanas
6
nd
5
Calleja Rosalas
LOS FERNANDOS
Rivas y
Palma
ial
Huerto
ido
ub
Cuatro R
Ju
a
Peral
C l
Curreles
Ro
Juan Tocino
Ni ess Viejas
Nieve
N
L Vi
La
Vinagra
ra
EL ARTISTA
10
Jardín del
Alpargate
SOCIEDAD DE PLATEROS
ra
uxiliado
María A
a San
zo
Escañuela
EL RINCON DE LOS
TRES CALIFAS
12
BAR 28
EL RINCÓN DE LA CARBONERÍA
Plaza de La Oca
25
CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
(COLOR) - Pub: PERIODICO ND Doc: 02695P Red: 100% Ed: Primera EDICION Cb: 00 Enviado por: Bernardo Puentes
Filmacion: 48 - Dia: 19/04/2016 - Hora: 19:46
26
LOS PATIOS DE CÓRDOBA 2016
26
GUÍA DE LOS PATIOS DE CÓRDOBA 2016
RUTA 2. SAN LORENZO / SAN RAFAEL
❋ Pozanco 6
ARQUITECTURA MODERNA (categoría D). De 41 a 61 metros.
PREMIOS
Reconocimientos: Mención especial en el 2012. Premio singular en el
2014.
Cuidadores:
Mercedes Romero y
Ana Sánchez.
MERCEDES ROMERO:
“El patio es dedicación exclusiva”
EL DETALLE
LA PLANTA
Los cuadros con motivos
cordobeses que incorpora.
Además, siempre hay algún
elemento para sorprender.
Sin duda, las orquídeas son el
emblema del patio aunque no
falte variedad y el verde de ficus,
filodendros...
Orquídeas con aires cordobeses
Mercedes siempre ha buscado en su patio la variedad floral. Amarilis, celosías de Caracas, aves del paraíso,
flor del coral, calas, diamelas... Por supuesto no faltan las gitanillas y el geranio más clásicos, pero hay que
reconocer que se le da muy bien las especies exóticas y es capaz de darle hasta cierto aire cordobés en este
patio a sus plantas preferidas: las orquídeas, que por otra parte es la seña de identidad del recinto. Todo ello en un patio con zócalo de azulejo sevillano que se abre
luminoso tras acceder por dependencias de la casa y que siempre presenta algún
elemento para sorprender al visitante. Es el décimo año en que concursa Mercedes, con más ilusión si cabe que en su primera edición. Y, por supuesto, este año se
sigue echando de menos en el patio a María José. Los hijos son la única flor que
una madre no puede sustituir jamás.
CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
(COLOR) - Pub: PERIODICO ND Doc: 02795P Red: 100% Ed: Primera EDICION Cb: 00 Enviado por: Bernardo Puentes
Filmacion: 48 - Dia: 19/04/2016 - Hora: 19:47
27
LOS PATIOS DE CORDOBA 2016
RUTA 2. SAN LORENZO / SAN RAFAEL
GUÍA DE LOS PATIOS DE CÓRDOBA 2016
27
❋ Pozanco 21
ARQUITECTURA ANTIGUA (categoría D). De 41 a 61 metros.
PREMIOS
Reconocimientos: Accésit en 1993 y 1995, 2008, 2009 y 2012.
Mención especial en el 2005 y 2010.
Cuidadores: Elisa Pérez
Laguna y Carlos Peinado.
ELISA PÉREZ:
“Hay quien entra y no mira a los lados. Sale, y siguen
sin mirar. Eso tiene delito”
EL DETALLE
LA PLANTA
Las paredes llenas de plantas del pasillo,
las grandes ignoradas de este patio y que,
dice Elisa, se merecen más atención.
Aunque se miman las flores más
veteranas, Elisa reconoce que la flor de la
cera de este año es más que llamativa.
Disfruten desde la
entrada
Se trata del rey de lo que calificaron los arquitectos Francisco
Riobóo y Victoria de Larriva como patio calle, fruto de siglos de
usar construcciones preexistentes y añadir nuevas dependencias para destinarlas a aquellos
alquileres de casas de vecinos.
Así de compleja es la casa de Elisa Pérez, a la que se entra en un
viaje iniciático al mundo de los
patios cordobeses: el angosto pasillo repleto de flores y que algunos años forma un arco verde
sobre la cabeza. Casi un camino
místico. Hay que pasar para
comprobar que no es una exageración. Al fondo, el patio espera
este año con especies veteranas,
unos geranios a los que el cálido
invierno les han sentado muy
bien, además de calas, azucenas,
un limonero que está espectacular y novedades como la flor de
la cera, muy adelantadas en su
floración para esta época del
año, se queja Elisa. No se pierdan detalles como el bidón con
galápagos (uno de ellos de 50
años) y, sobre todo, recuerden
que el pasillo también es patio. Tómese un tiempo para admirarlo.
CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
(COLOR) - Pub: PERIODICO ND Doc: 02895P Red: 100% Ed: Primera EDICION Cb: 00 Enviado por: Bernardo Puentes
Filmacion: 48 - Dia: 19/04/2016 - Hora: 19:47
28
LOS PATIOS DE CÓRDOBA 2016
28
GUÍA DE LOS PATIOS DE CÓRDOBA 2016
RUTA 2. SAN LORENZO / SAN RAFAEL
❋ Mariano Amaya 4
ARQUITECTURA ANTIGUA (categoría D). De 41 a 61 metros.
PREMIOS
Reconocimientos: Accésit en 1995, 1996 y el 2007. Mención especial en el
2010.
Llamando a todo
por su nombre
Puede que no sea muy castizo,
además de ser un trabajo de chinos añadido al que ya tiene cuidar un patio, pero el año pasado
le agradecieron tanto a Celeste
que incluyera un pequeño letrero para identificar sus plantas
que en esta edición va a repetir.
Así, no solo es un patio para disfrutar, también se ha convertido
en un recinto de visita obligada
para aprender. Capítulo aparte
están las mejoras realizadas este
año, sustituyendo al ya ajado naranjo por otro o incorporando
un abutilón megapotámicum.
No se asuste por el nombre, ya
verán en el letrero que se trata
de un árbol de farolillos chinos
que, por cierto, está impresionante. Mire detalles como el piso
de grandes cantos o la estructura
del inmueble, que los expertos
catalogan como heredero de una
edificación bicentenaria muy
transformada para el uso como
casa de vecinos. Y, por supuesto,
no hay que olvidar que es un patio con fantasma propio, que no
es poca distinción para una casa
antigua
cordobesa:
el espíritu
del Padre
Mariano,
que vela
por los vecinos.
Cuidadores:
Celeste Almenara y
Marina Muñoz.
CELESTE ALMENARA:
“Para mí es mi casa patio, mi niñez, mi memoria... mi
todo”
EL DETALLE
LA PLANTA
Cuento, mito... Pero todos preguntan por
la leyenda del espíritu del monje que sale
del pozo para velar por los de la casa.
Un joven naranjo sustituye a su antecesor
este año en el patio y hay un abutilón que
en abril ya prometía flores espectaculares.
CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
(COLOR) - Pub: PERIODICO ND Doc: 02995P Red: 100% Ed: Primera EDICION Cb: 00 Enviado por: Bernardo Puentes
Filmacion: 48 - Dia: 19/04/2016 - Hora: 19:47
CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
(COLOR) - Pub: PERIODICO ND Doc: 03095P Red: 100% Ed: Primera EDICION Cb: 00 Enviado por: Bernardo Puentes
Filmacion: 48 - Dia: 19/04/2016 - Hora: 19:47
30
LOS PATIOS DE CÓRDOBA 2016
30
GUÍA DE LOS PATIOS DE CÓRDOBA 2016
RUTA 2. SAN LORENZO / SAN RAFAEL
❋ Plaza de San Rafael 7
FUERA DE CONCURSO
Cuidadores: Rafael
Montes y el equipo
de la hermandad de
San Rafael.
EL DETALLE
LA PLANTA
Entre los elementos
incorporados para poner en valor
los recintos se encuentra un
brocal para el pozo.
Una mesa ocupa el lugar de una
palmera que nació en el techo
de la iglesia y se traplantó. Hace
poco, el picudo acabó con ella.
Bajo las alas de San Rafael
Aunque este año no se le ha dejado entrar en competición y participa por segunda vez fuera de concurso,
no puede negarse que un patio que pertenece a la iglesia del Custodio, aunque sea solo por este hecho, imprime carácter cordobés a toda la fiesta. De nuevo un buen grupo de la hermandad, junto a Rafael Montes,
se ha volcado para presentar estos dos recintos, dos patios diferenciados a los que
se accede a través de una remozada capilla dedicada a la Virgen de Fátima. El cambio respecto al año pasado es espectacular y se mantienen unas mesas y sillas que
para muchos agotados visitantes fueron la mejor, más oportuna, descansada y
agradecida sorpresa del año pasado. El esfuerzo este año ha sido enorme y entre
los elementos incorporados se encuentra un llamativo brocal. Lástima que el picudo rojo ha acabado con la más singular palmera de Córdoba por su historia.
CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
(COLOR) - Pub: PERIODICO ND Doc: 03195P Red: 100% Ed: Primera EDICION Cb: 00 Enviado por: Bernardo Puentes
Filmacion: 48 - Dia: 19/04/2016 - Hora: 19:51
31
LOS PATIOS DE CÓRDOBA 2016
RUTA 2. SAN LORENZO / SAN RAFAEL
GUÍA DE LOS PATIOS DE CÓRDOBA 2016
31
❋ Guzmanas 4
ARQUITECTURA MODERNA (categoría D). De 41 a 61 metros.
PREMIOS
Primer Premio: 2011. Otros reconocimientos: Accésit en el
2007 y 2009. Mención especial en el 2006. Premio singular en el
2015.
Cuidadores: Manuela
Lorente Gómez y Ricardo
Villar Martínez.
MANUELA LORENTE:
“No siempre se tiene fuerzas, y cada vez es más difícil,
pero el patio es todo”
EL DETALLE
LA PLANTA
Observen el trabajo de mantenimiento y
el cuidado que se pone en el primer piso,
con sus elementos de madera.
Aunque no falta la variedad y las gitanillas
van “muy bonitas“, dice Manuela, el jazmín
está este año particularmente espléndido.
El patio no se
jubila
Empezar diciendo que Ricardo
tiene 85 años y Manuela 83, y
que aún barnizan las maderas
del primer piso y se suben a una
escalera de 5 metros para preparar el recinto, puede sonar a que
su edad es su gran mérito como
cuidadores. Aunque ni mucho
menos es el mayor, porque tienen aún más ilusión que años.
En el 2015 se despedían del concurso, como vienen haciendo
desde hace casi una década, y...
aquí están otra vez. Este año no
están los radiantes pericones de
la edición pasada, pero las gitanillas parecen más espléndidas,
como el jazmín, que está especialmente bonito, explica Manuela. El recinto, aunque compite en la categoría de arquitectura
moderna, tiene un espíritu clásico y no solo porque sus cuidadores son los más veteranos del certamen. Ya Ramírez Arellano en
Paseos por Córdoba hablaba de la
casa señorial del acaudalado
Guzmán, y, aunque su deteriorado palacete se usó como cuadra,
granero y establo, el edificio de
los años setenta del
pasado siglo parece
preservar
a q u e l
espíritu.
CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
(COLOR) - Pub: PERIODICO ND Doc: 03295P Red: 100% Ed: Primera EDICION Cb: 00 Enviado por: Bernardo Puentes
Filmacion: 48 - Dia: 19/04/2016 - Hora: 19:51
32
LOS PATIOS DE CÓRDOBA 2016
32
GUÍA DE LOS PATIOS DE CÓRDOBA 2016
RUTA 2. SAN LORENZO / SAN RAFAEL
❋ San Juan de Palomares 11
FUERA DE CONCURSO
PREMIOS Mención de Honor: 1962, 63, 64 y 65. Primer premio: 1934,
45, 50, 61, 71, 86, 89, 92, 95, 96, 98 y 2001. Segundo premio: 1944, 46,
67, 70, 94 y 2000. Otros reconocimientos: Tercero en 1933, 56, 69 y 91.
Cuarto en 1947, 48, 66, 68 y 87. Quinto en 1990. Octavo en 1936. Accésit en
1935 y 92. Conservación en 1997. Decoración natural en 1999.
Cuidadores: La
asociación Claveles
y Gitanillas, que
preside Rafael
Barón.
El legado de doña
Josefita
Es el patio con más primeros premios del certamen (12 en total), y
eso que desde que fue comprado
por Vimcorsa y rehabilitado en el
2010 –con un programa semejante al que ahora se plantea con
más ambición y fondos de la UE–
participa fuera de concurso. Pero
fueron suficientes las 48 veces
que entró en concurso desde
1933 para ganar 37 galardones
distintos. Basta entrar y ver la
disposición del patio y los elementos recuperados para reconocer perfectamente cómo era la
vida en aquellas casas de los muchos y cómo se las arreglaban 3
familias para pasar el día a día.
Actualmente vive en la casa
Maite Adrián y es la sede de la
asociación Claveles y Gitanillas,
presidida por Rafael Barón. El colectivo mantiene y prepara el recinto y el pasado año, tras investigar fotos antiguas, eliminó un
arriate (un añadido que se incorporó en los años 80) devolviendo
la vista diáfana original. Las flores fucsias, sobre todo en la barandilla, son un nuevo homenaje a doña
Josefita,
que tanto
luchó en el
patio y a la
que tanto
se recuerda.
EL DETALLE
LA PLANTA
“Hemos vestido el patio con volantes de
gitanillas y solo le falta a la palmera unos
tacones para ir a la feria”, bromea Barón.
Tras muchos esfuerzos, la palmera, quizá
la más emblemática de Córdoba, se está
salvando de la plaga del picudo.
CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
(COLOR) - Pub: PERIODICO ND Doc: 03395P Red: 100% Ed: Primera EDICION Cb: 00 Enviado por: Bernardo Puentes
Filmacion: 48 - Dia: 19/04/2016 - Hora: 19:52
33
LOS PATIOS DE CÓRDOBA 2016
RUTA 2. SAN LORENZO / SAN RAFAEL
GUÍA DE LOS PATIOS DE CÓRDOBA 2016
33
❋ San Juan de Palomares 8
ARQUITECTURA MODERNA (categoría E). De 19 a 41 metros.
PREMIOS
Reconocimientos: Accésit en el 2007, 2008, 2009, 2010, 2011
y 2012. Mención especial en el 2013.
Cuidadores: Gabriel Castillo
Prieto y Julia Cordero Pino.
GABRIEL CASTILLO:
“Es un sitio para el descanso, para escuchar el agua y música de Vicente Amigo”
EL DETALLE
LA PLANTA
Los objetos antiguos apasionan a
Gabriel. La última incorporación al
patio es un fragmento de tubería
de barro islámica.
Aunque todos los años hay que
hablar del enorme pacífico, en el
2016 las 80 gitanillas plantadas
en octubre están radiantes.
Bajo el pacífico toldo
Es el más pequeño de los patios que concursan este año en categoría moderna, cuenta con más de 300 macetas (en esta edición las gitanillas plantadas por Gabriel en octubre están radiantes, afirma) y su colección
de piezas antiguas y elementos arqueológicos, que conoce bien el cuidador porque se dedica a la restauración, es más que llamativa. Pregunten a Gabriel porque cada pieza tiene una larga
historia. Y, sin embargo, no da sensación de ser un patio abigarrado ni de estar ideado como museo. El recinto, antes que nada, está concebido para ser vivido por los
que residen en la casa. Como debe ser. A esta atmósfera contribuye el inmenso
pacífico, el mayor ejemplar de su especie de Córdoba que se tenga noticia, que forma un toldo natural verde y de flores rojas sobre el recinto, todo ello en un inmueble nuevo que sigue la estructura de una antigua casa de vecinos.
CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
(COLOR) - Pub: PERIODICO ND Doc: 03495P Red: 100% Ed: Primera EDICION Cb: 00 Enviado por: Bernardo Puentes
Filmacion: 48 - Dia: 19/04/2016 - Hora: 19:52
34
LOS PATIOS DE CÓRDOBA 2016
34
GUÍA DE LOS PATIOS DE CÓRDOBA 2016
RUTA 2. SAN LORENZO / SAN RAFAEL
❋ Frailes 6
ARQUITECTURA ANTIGUA (categoría E). De 19 a 41 metros.
PREMIOS
Reconocimientos: Accésit en el 2010.
El calor del
Vesubio en flor
Parece que el Patio Vesubio hubiera sido hecho para que lo encontrasen sus actuales cuidadores, Virginia y Pedro, y lo hicieran renacer. Pocos cuidadores
han luchado tanto, incluso ante
los tribunales, para participar en
el concurso y a abrirse al mundo
en la Fiesta de los Patios.
Las plantas volcánicas hacen un
tributo al sobrenombre del recinto, el Patio Vesubio, y las silvestres
y de monte al carácter natural y
de autenticidad que se le quiere
dar al conjunto. Las margaritas,
de hecho, son un emblema de la
casa. Sin embargo, conforme
pasan los años la vida se asienta y este patio, como el ser vivo
que es, ve cómo ejemplares que
antes no prosperaban ahora se
adaptan y salen adelante. Es el
caso de la camelia, tres plumas
de Santa Teresa o dos gardenias. Los detalles evocadores de
la cultura, que también se respira con intensidad en el patio,
siguen presentes este año, como el cuento que escribió Selene de un patio hablando en primera persona o una
reivindicat
iva colección de fotografías
de la Mezquita.
Cuidadores:
Virginia Molina y
Pedro Urbano.
VIRGINIA MOLINA:
“Yo soy el alma que siempre ha habitado este patio y él
las alas que necesitaba para volar”
EL DETALLE
LA PLANTA
Este año se mantendrá la escalera con la
poesía de Selene, todo ello entre paredes
que renuevan su peculiar tono añil.
Siempre hay plantas volcánicas (foto) y de
campo (las margaritas son un emblema),
pero ya cuajan otras como la camelia.
CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
(COLOR) - Pub: PERIODICO ND Doc: 03595P Red: 100% Ed: Primera EDICION Cb: 00 Enviado por: Bernardo Puentes
Filmacion: 48 - Dia: 19/04/2016 - Hora: 19:52
CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
(COLOR) - Pub: PERIODICO ND Doc: 03695P Red: 100% Ed: Primera EDICION Cb: 00 Enviado por: Bernardo Puentes
Filmacion: 48 - Dia: 19/04/2016 - Hora: 19:52
36
LOS PATIOS DE CÓRDOBA 2016
36
GUÍA DE LOS PATIOS DE CÓRDOBA 2016
RUTA 2. SAN LORENZO / SAN RAFAEL
❋ Alvar Rodríguez 11
ARQUITECTURA MODERNA (categoría D). De 41 a 61 metros.
PREMIOS
Reconocimientos: Accésit en el 2013. Premio singular en el 2014 y 2015.
Un bálsamo para
el cuerpo y el alma
Vuelven las ganas de vivir. Por supuesto que se sigue echando de
menos a Juan, pero como dice
María, “el patio es a lo que me
agarro para ir mejor”. María Prieto compite con su patio por décima vez, un recinto que hace
años fue incorporando elementos (un pozo de obra, el suelo de
chinos, la fuente...) pero sin introducir añadidos ajenos a la tradición local, como el zócalo de azulejos sevillanos, y evolucionando
hasta tener una personalidad
muy propia. Las mejoras siguen
y, por ejemplo, María estaba a
la espera los días previos al certamen de la llegada de una reja
encargada para tapar un espacio interior, con el mismo diseño de la magnífica reja de la
puerta. Cada año, la variedad
floral crece, dándose una especial atención al entorno del pozo. Pura, por su lado, sigue con
algunos achaques que, sin embargo, como dice bromeando
María, “desaparecen cuando
llega la primavera y hay que
preparar el patio”. Otra muestra del
efecto terapéutic
o, para el
cuerpo y el
alma, del
patio cordobés.
Cuidadores: María
Prieto y Pura.
MARÍA PRIETO:
“Quitando a mis hijos, el patio es lo más importante. El
patio es a lo que me agarro para ir mejor”
EL DETALLE
LA PLANTA
Han encargado una reja con el mismo
diseño que la de la puerta para un espacio
interior. A ver si llega para el concurso.
María destaca una curiosa cica con un
ramillete de frutos naranja que llama
poderosamente la atención.
CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
(COLOR) - Pub: PERIODICO ND Doc: 03795P Red: 100% Ed: Primera EDICION Cb: 00 Enviado por: Bernardo Puentes
Filmacion: 48 - Dia: 19/04/2016 - Hora: 19:52
37
LOS PATIOS DE CÓRDOBA 2016
RUTA 2. SAN LORENZO / SAN RAFAEL
GUÍA DE LOS PATIOS DE CÓRDOBA 2016
37
❋ Alvar Rodríguez 8
ARQUITECTURA MODERNA (categoría D). De 41 a 61 metros.
Cuidadores: Ángela María
Gómez Cortés.
ÁNGELA MARÍA GÓMEZ:
“He esperado años para mostrar mi patio. Era toda una
ilusión”
EL DETALLE
LA PLANTA
El viejo y evocador baúl con macetones
de lavanda que Ángela María incorpora
este año.
Tiene una enorme variedad. Fíjese en el
color fuerte de los geranios. Pero este año
los cuernos de arce están espectaculares.
En la variedad está
el gusto
La profesión de florista de Ángela
María y su carácter cercano e inquieto le ayudan para presentar
unos ejemplares singulares y
una variedad abrumadora en esta segunda edición que participa.
El fuerte color de las flores de los
geranios, casi fosforescentes, no
es casual, ni la magnífica presencia de los cuernos de arce (están
espléndidos este año pese a ser
muy delicados), las hortensias, cinerarias, la hiedra extrarbólea, la
kensia, las violetas, flor de la
gamba, dos flores de la cera, la
centauria, el sedum burrito (le
tiene un especial cariño la cuidadora), las soleidolias, el extraño
clavel de aire... Pero el que sea
florista no significa que sea fácil
sacar adelante en un mismo espacio a una variedad tan enorme
y con cuidados tan diversos. En
todo caso, Ángela está ilusionada
con su segunda participación en
el certamen. Fíjese en la construcción, que es de nueva planta
pero que evoca con cierto romanticismo el edificio que le precedió y que se perdió hace décadas:
una casa
de vecinos
que también fue casa de paso
y que databa del siglo
XVI.
CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
(COLOR) - Pub: PERIODICO ND Doc: 03895P Red: 100% Ed: Primera EDICION Cb: 00 Enviado por: Bernardo Puentes
Filmacion: 48 - Dia: 19/04/2016 - Hora: 19:52
38
LOS PATIOS DE CÓRDOBA 2016
38
GUÍA DE LOS PATIOS DE CÓRDOBA 2016
RUTA 2. SAN LORENZO / SAN RAFAEL
❋ Trueque 4
FUERA DE CONCURSO
PREMIOS Primer premio: 1974, 78, 82, 87, 92, 2004 y 08. Segundo
premio: 1979, 80, 81, 84, 85, 90 y 2005. Otros reconocimientos: Tercero
en 1961, 64, 77, 83, 86, 88, 89, 93, 96, 2007 y 09. Cuarto en 1962, 63, 65 y
75. Quinto en 1973 y 95. Accésit en 1991, 94, 98, 2001, 02, 03 y 06. Mejor
iluminación natural en 1997. Premio Especial en 1999.
Cuidador: Rafael
Estévez, por encargo
de Vimcorsa.
Esperando que
abra para siempre
Se supone, porque el proyecto no
hace más que retrasarse, que poco después del Concurso de Patios, una vez resuelto unos flecos
y definida la forma de gestión
que tendrá el museo, se abrirá
definitivamente el Centro de Interpretación de los Patios de Córdoba en Trueque 4, tras una costosa inversión para la compra
del inmueble y adaptación por
parte de Vimcorsa. El centro
será, más que un atractivo turístico, una forma de preservar la
memoria de lo que fue la vida en
las casas de vecinos y un lugar
para fomentar los conocimientos, la conservación y la mejora
de los patios actuales. Pero,
mientras tanto, en esta edición
del concurso ya tenemos el emblemático pozo, el rosal de pititminí y el jazmín centenario, la
mano que tiene Rafael Estévez
con las gitanillas. Posiblemente
el cordobés que mejor sabe cuidar estas plantas clásicas de los
patios, que se las pone a Trueque
4 porque “es lo suyo, lo de siempre, no necesita más”, sentencia
R a f a e l
Estévez sobre este patio que respira autenticidad. Y
dicho eso,
dicho todo.
EL DETALLE
LA PLANTA
Se trabaja para la próxima apertura del
resto de las dependencias, destinadas a
Museo de los Patios por el Ayuntamiento.
A pesar de la enorme obra para adaptar la
casa a centro de interpretación, no se han
perdido el rosal y el jazmín centenario.
CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
(COLOR) - Pub: PERIODICO ND Doc: 03995P Red: 100% Ed: Primera EDICION Cb: 00 Enviado por: Bernardo Puentes
Filmacion: 48 - Dia: 19/04/2016 - Hora: 19:53
39
LOS PATIOS DE CÓRDOBA 2016
RUTA 2. SAN LORENZO / SAN RAFAEL
GUÍA DE LOS PATIOS DE CÓRDOBA 2016
39
❋ Escañuela 3
ARQUITECTURA ANTIGUA (categoría A). Más de 100 metros.
PREMIOS
Reconocimientos: Tercero en el 2010. Octavo en el 2014.
Accésit en 1991, 92, 93, 94, 95, 96, 98, 99, 2006, 07 y 11.
Mención en 1986, 2001, 05 y 12. Esfuerzo vecinal en 1990.
Cuidadores: Voluntarios de
la Asociación de Amigos de
los Niños Saharauis. Coordina
Mariana Grande.
TOMÁS PEDREGAL:
“El cariño que ponen los voluntarios de la asociación también se nota en el patio”
EL DETALLE
LA PLANTA
Las edificaciones de la entrada,
viviendas de acogida
actualmente, y resto de aquella
casas de los muchos.
En el patio de las azuzenas,
como es Escañuela 3, hay una
que se espera que se abra para
mayo y es única en Córdoba.
Flores en el patio, corazón en el desierto
Se trata del mayor patio en la categoría de Arquitectura Antigua (supera a Marroquíes 6), que en su día
llegó a alojar a 12 familias, lo que obliga a un enorme esfuerzo a Mariana Grande y al resto de voluntarios
de la Asociación de Amigos de los Niños Saharauis (AANS) para cubrir el recinto con macetas, más de 800
en cada edición. Aunque no faltan las especies clásicas y de gran porte, la azucena
sigue siendo el sello del recinto, recuerda el presidente de la asociación, Tomás Pedregal. De hecho, hay un ejemplar de azucena único en Córdoba que se espera que
abra para el concurso. No es seguro. Otra consecuencia de la extremadamente rara
meteorología que vivimos y que tiene despistados a todos los cuidadores de patios.
El recinto también participa este año en el concurso de Cruces y tendrán que desmontar la instalación en horas para el certamen de patios. Un esfuerzo añadido.
CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
(COLOR) - Pub: PERIODICO ND Doc: 04095P Red: 100% Ed: Primera EDICION Cb: 00 Enviado por: Bernardo Puentes
Filmacion: 48 - Dia: 19/04/2016 - Hora: 19:53
40
LOS PATIOS DE CÓRDOBA 2016
40
GUÍA DE LOS PATIOS DE CÓRDOBA 2016
RUTA 2. SAN LORENZO / SAN RAFAEL
Entre leyendas, antifaces y capirotes
Desde la tranquilidad del barrio de San Lorenzo, de cuya iglesia salen tres importantes hermandades de la
ciudad para realizar estación de penitencia, hasta el espíritu carnavalero y festivo de San Agustín, donde cada febrero la plaza de San Juan de Letrán o la calle Montero se convierten en principio y fin de esta fiesta pagana, plagando sus calles de disfraces, chirigotas y comparsas. Territorio de tradiciones, dogmas y murgas en
cuyo corazón se erige la iglesia del Juramento. Según el mito, este templo fue levantado en el lugar donde se
apareció San Rafael a un religioso para jurarle el amparo de la ciudad. Jesús Rescatado, el Esparraguero, La
Borriquita, Ánimas y El Calvario son las imágenes de culto que los cofrades y amantes de la Semana Santa
tienen la oportunidad de venerar al acercarse a este barrio parado en el tiempo.
Localización, en las páginas 24 y 25
3
MOTIVOS PARA PERDERSE POR SAN LORENZO / SAN RAFAEL
2
1
IGLESIA DEL JURAMENTO
Asentada en el lugar donde San Rafael
se apareció al padre Roelas jurando
custodiar la ciudad, es el lugar de encomendación del Córdoba CF.
3
IGLESIA DE SAN LORENZO
Este templo cristiano fue construido tras la Reconquista sobre la superficie de una
antigua mezquita, de la que se conservan restos del primitivo alminar bajo la actual
torre. El gran rosetón gótico-mudéjar caracteriza a esta iglesia fernandina de la que
salen tres importantes hermandades de la Semana Santa cordobesa para cumplir
su promesa anual: El Calvario, Ánimas y La Borriquita.
JARDÍN DEL ALPARGATE
Ideal para el descanso y disfrute de su
fuente, se sitúa junto a la iglesia de Los
Trinitarios, que conserva las imágenes
de Jesús Rescatado y el Esparraguero.
CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
(COLOR) - Pub: PERIODICO ND Doc: 04195P Red: 100% Ed: Primera EDICION Cb: 00 Enviado por: Bernardo Puentes
Filmacion: 48 - Dia: 19/04/2016 - Hora: 19:53
CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
(COLOR) - Pub: PERIODICO ND Doc: 04295P Red: 100% Ed: Primera EDICION Cb: 00 Enviado por: Bernardo Puentes
Filmacion: 48 - Dia: 19/04/2016 - Hora: 19:53
42
LOS PATIOS DE CÓRDOBA 2016
42
GUÍA DE LOS PATIOS DE CÓRDOBA 2016
RUTA 2. SAN LORENZO / SAN RAFAEL
LO QUE SE PUEDE HACER
+ESTABLECIMIENTOS
Gamboa (Reja don Gome, 13).
Comida tradicional.
Los Fernandos (Costanillas,
24). Carne a la brasa.
Rincón de los Tres Califas (Escañuela, 3). Parrillada.
Casa Millán (San Juan de Letrán, 6). Comida casera.
Taberna El Fogón (Realejo,
10). Flamenquín especial.
Con Alma (Realejo). Bocatas.
La Faena (Compás de San
Agustín). Arroz.
La Esencia (Murcia, 6). Tosta
de atún y espárragos.
Rincón de las Beatillas (Pza
de las Beatillas, 1). Carne.
El Rincón de la Carbonería
(Plaza de la Oca, 2). Revuelto.
Casa Luis (San Lorenzo, 2). Tapas tradicionales.
Cervecería El Hórreo (Murcia,
6). Espárrago enrollado.
Tradición en estado puro
San Lorenzo es una de las zonas donde poder disfrutar más intensamente de todas las tradiciones y fiestas de la ciudad. Carnaval,
Semana Santa, Patios o Cruces... No hay rincón que no brinde la
oportunidad de disfrutar de las tapas más tradicionales.
SOCIEDAD DE
PLATEROS
LA CUCHARA DE SAN
LORENZO
LA COPITA
DE VINO
TU
MOMENTO
CERVECERÍA
DIEGO
Especialistas en bacalao y con 30 maneras
distintas de cocinarlo,
es el lugar idóneo para el disfrute de unos
ágapes en un patio
típico cordobés.
Cocina de innovación
con tintes tradicionales, posee más de 70
marcas diferentes de
vino. Referente en el
entorno de la restauración local.
En un rincón oculto
tras la muralla, este
establecimiento nos
brinda la oportunidad
de disfrutar de platos
caseros y vinos de la
tierra.
Cocina tradicional y
casera apostando por
platos sencillos como
la ensaladilla o las anchoas. Ofrecen una
tapa gratis con cada
consumición.
Establecimiento familiar junto a San Lorenzo. Es el lugar
perfecto tanto para
tapear como para tomar algo en las noches estivales.