Catálogo Agroindustria 2016 Más de 70 años de experiencia y calidad DIVISIÓN ELÉCTRICA DIVISIÓN INDUSTRIAL DIVISIÓN FLUIDOS DIVISIÓN SALAS ELÉCTRICAS Indice 1. Quiénes Somos 4 2. Detección Industrial de Metales 5-6 3. Sistemas de Inspección de Productos 7-8 4. Línea de Soluciones de Control de Pesode Peso 9-10 5. Sistemas de Calibración 11-14 6. Sistemas de Medición 15-18 7. Aparatos Periféricos 19-33 8. Sistema de Paletizado 34-40 9. Sistemas de Flejado 41-44 11. Sistemas de Pesaje y Porcionado Industrial 45-48 12. Balanzas e Indicadores 49-52 13. Sistema de Empaque y Etiquetado 53 14. Báscula para Camiones 54 15. Sistemas Pesaje de Estanques, Silos y Tolvas 55 16. Pesaje Industrial 56-57 17. Laboratorio 58 18. Programadores Lógicos Controlables 59 19. Prealambrados 60 20. Sistemas de Visualización 61 21. Seguridad en Máqunas 62 22. Iluminación Industrial 63-66 23. Iluminación de Emergencia 67-68 24. Servicios 69 Quienes Somos Somos una compañía con más de 70 años de experiencia, líderes en el mundo de la medición, pesaje, automatización, control y potencia. Nuestros equipos de profesionales son capaces de entregar soluciones integrales para todos los mercados. Nuestras acciones están siempre enfocadas a aportar valor a los procesos productivos de las empresas, impactando positivamente en sus niveles de eficiencia y mejorando así su competitividad. Para estar cerca de nuestros clientes hemos desplegado una completa red de puntos de atención en Chile y Perú. Chile: Antofagasta, Santiago, Concepción y Puerto Montt Perú: Trujillo, Lima y Arequipa. Home offices en las principales ciudades de ambos paises. 4 Catálogo Agroindustria Detección Industrial de Metales DETECTOR DE METAL DE ABERTURA RECTANGULAR Nuestros detectores de metales industriales con abertura rectangular se han diseñado para detectar contaminantes en aplicaciones con cinta transportadora de productos envasados o sueltos. • • • • Niveles de sensibilidad de detección sin igual Personalizables y combinables con sistemas de cinta transportadora Aplicaciones típicas Conformidad normativa DETECTOR DE METAL PARA ENVASADO VERTICAL Los detectores de metales de las series T y ST Safeline de Mettler Toledo se han diseñado para su instalación en aplicaciones de envasado vertical. Estos detectores pueden encontrar contaminación por metales en el producto “en caída”, normalmente, cuando pasa de una controladora de peso a una embolsadora o una máquina de envasado. • • • • Espacio de instalación mínimo Los equipos auxiliares facilitan la instalación Máxima sensibilidad de detección Respaldo para sus requisitos de conformidad DETECTOR DE METAL DE GARGANTA Los sistemas de detección de metales de garganta de METTLER TOLEDO constituyen una solución práctica para eliminar los contaminantes de aplicaciones de productos granulares y en polvo a granel. • • • • Construcción fiable y robusta Niveles de sensibilidad de detección sin igual Diseño flexible para adaptarse a todas las aplicaciones Certificación ATEX para atmósferas explosivas Catálogo Agroindustria 5 Detección Industrial de Metales DETECTOR DE METAL DE TUBERÍA Nuestros detectores de metales industriales de tubería son perfectos para detectar y eliminar la contaminación metálica en líquidos bombeados, pasta, pasta aguada y productos envasados al vacío. • • • • Fiable en los entornos más difíciles Variedad de válvulas de rechazo Niveles de sensibilidad de detección sin igual Soluciones de recogida de datos TEST SAMPLES Las pruebas periódicas del rendimiento de equipos de inspección de detección de metales son una parte fundamental de cualquier sistema de control de calidad bien diseñado en la industria alimentaria o farmacéutica. Los patrones de prueba idóneos para realizar las pruebas suponen una garantía de que los datos recogidos de la validación del rendimiento son exactos y homogéneos, con lo que se contribuye a la conformidad normativa y se satisfacen las obligaciones de la diligencia debida. • • • • 6 Catálogo Agroindustria Muestras de prueba para todas las aplicaciones Certificación para satisfacer las necesidades de conformidad normativa Coherencia y calidad garantizadas Kits de prueba configurables a la medida de sus necesidades Sistemas de Inspección de Productos SISTEMA DE RAYOS X PARA PRODUCTOS ENVASADOS Los sistemas de inspección por rayos-x ofrecen una completa detección de contaminación en productos presentados en varios tipos de empaquetado para comerciantes. • • • • Aplicaciones en productos envasados Detección de contaminación Controles de calidad del producto Menor coste total de propiedad SISTEMA DE RAYOS X PARA TUBERÍAS Los equipos de rayos x para tuberías ofrecen una detección de contaminantes insuperable en productos bombeados (normalmente carne y aves), fluidos alimentarios, semisólidos y otros fluidos. • • • • Aplicaciones en tuberías Un nivel superior de seguridad de los productos Inspección de alto rendimiento Reducción del desperdicio de producto SISTEMA DE RAYOS X PARA PRODUCTOS ENLATADOS Los equipos de inspección por rayos-x ofrecen una detección de contaminación excepcional con una completa garantía de calidad para alimentos envasados en lata. • • • • • Aplicaciones en lata Controles de calidad en línea Mayor probabilidad de detección Mayor probabilidad de detección Evitación de retiradas de productos Catálogo Agroindustria 7 Sistemas de Inspección de Productos SISTEMA DE RAYOS X PARA ENVASES DE VIDRIO Los sistemas de inspección de vidrio suelen ofrecer una detección de contaminación insuperable en productos presentados en botellas y tarros de vidrio. • • • • Aplicaciones en vidrio Control de calidad Inspección de envases por rayos x mejorada Garantía de calidad rentable SISTEMA DE RAYOS X PARA PRODUCTOS A GRANEL Los equipos de rayos x para graneles ofrecen detección de contaminación y control de calidad excepcionales en productos a granel (sueltos) antes del empaquetado. • • • • Aplicaciones a granel Inspección de alimentos mejorada Capacidades de alta productividad Desperdicio mínimo de productos SISTEMA DE RAYOS X PARA PRODUCTOS NO ENVASADOS Los equipos de detección por rayos x de Safeline ofrecen una detección de contaminación insuperable en productos alimenticios no envasados. • • • • 8 Catálogo Agroindustria Aplicaciones en productos no envasados Detección de contaminación Ahorro económico Garantía de calidad completa Soluciones de Control de Peso CONTROLADOR DE PESO Y DETECTOR DE METAL Unidades de detección de metales y control de peso en línea extraordinariamente compactas; ideales en entornos con espacio limitado. • • • Control de peso y detección de metales en un solo proceso Protección de los consumidores y la reputación de su marca Ahorro de espacio, tiempo y dinero CONTROLADOR DE PESO Las controladoras de peso del sistema C3000, con una estructura de diseño abierto de cuatro tubos y con una cantidad mínima de superficies horizontales, facilitan enormemente las tareas de limpieza e inspección. Su exclusivo diseño proporciona un funcionamiento silencioso y estable para lograr procesos de pesaje óptimos. • • • • Máximo rendimiento Seguridad superior Facilidad de uso e integración Coste total de propiedad (TCO) óptimo CONTROLADOR DE PESO Y SISTEMA DE RAYOS X Sistemas extraordinariamente compactos que combinan control de peso en línea e inspección por rayos-x para lograr una protección de la marca efectiva con requisitos de espacio mínimos. • • • Detección sencilla de la contaminación por cuerpos extraños Protección de los consumidores y la reputación de su marca Diseño compacto que permite ahorrar espacio Catálogo Agroindustria 9 Soluciones de Control de Peso CONTROLADORA DE PESO DE ALTA CARGA Controladoras de peso diseñadas para paquetes de gran tamaño, comprobación de la integridad del producto al final de la línea y la captura de pesos de hasta 120 kg en operaciones de logística. • • • 10 Catálogo Agroindustria Flexibilidad óptima Solución que permite ahorrar espacio Aumento de la eficacia de la línea Sistemas de Calibración EASYSORT La máquina EasySort está especialmente diseñada para clasificar frutas esféricas de manera sencilla y rápida. Posibilidades en clasificación • Cítricos y frutas de hueso, tomate, kiwis, aguacates y algunas variedades de manzana • 2-10 líneas • 15 frutas/transportadores por segundo por línea • Hasta 60 salidas • Tamaño de fruta hasta 110 mm • Peso de fruta hasta 500 gramos Posibilidades en sistemas de medición • Tamaño (más info) • Color (más info) • Peso • Calidad externa • Detección de hongos • Peso específico GEOSORT La GeoSort es la máquina diseñada para clasificar frutos esféricos y vulnerables. Ya está operativa la tercera generación de este modelo de mucho éxito. Posibilidades en clasificación • Manzanas, melocotones, nectarinas y tomates • 2-10 líneas • 8 frutas por segundo por línea • Hasta 60 salidas • Tamaño de fruta 40 hasta 120 mm • Peso de fruta 20 hasta 1000 gramos Posibilidades en sistemas de medición • Tamaño • Color • Peso • Calidad externa • Calidad interna • Peso específico Catálogo Agroindustria 11 Sistemas de Calibración SMARTSORT La SmartSort es la máquina diseñada para clasificar frutos esféricos a alta velocidad. Posibilidades en clasificación • Cítricos y frutas de hueso, kiwi y tomates • 2-10 líneas • 12 frutas por segundo por línea • Hasta 60 salidas • Tamaño de fruta 35 hasta 120 mm • Peso de fruta 20 hasta 500 gramos Posibilidades en sistemas de medición • Tamaño • Color • Peso • Calidad externa • Detección de hongos • Peso específico COMBISORT La CombiSort, introducida en 2010, está diseñada particularmente para clasificar frutos vulnerables, esféricos y alargados. Posibilidades en clasificación • Manzanas, peras, frutas de hueso y pimientos • 2-10 líneas • 5 frutas por segundo por línea • Hasta 60 salidas • Tamaño de fruta hasta 120 mm • Peso de fruta hasta 500 gramos Posibilidades en sistemas de medición • Tamaño • Color • Peso • Calidad externa • Calidad interna • Peso específico 12 Catálogo Agroindustria Sistemas de Calibración QSORT La QSort está diseñada particularmente para clasificar frutos alargados. Posibilidades en clasificación • Pepinos, berenjenas y calabacínes • 1-2 líneas • 5 transportadores por segundo por línea • Hasta 45 salidas • Tamaño de fruta hasta 100 mm • Longitud de fruta hasta 50 cm • Peso de fruta 20 hasta 500 gramos Posibilidades en sistemas de medición • Longitud • Curvatura • Peso MULTISORT Recientemente, hemos introducido a la MultiSort ultra alta velocidad para frutas redondas. Esta nueva máquina de clasificación es compacto y muy fácil de usar debido a la pantalla táctil simple. La instalación es conectar y usar. Especificaciones • Máquina de alta velocidad con puente de pesaje de gran precisión • Descarga a dos lados • Diseño fiable y robusto • Pantalla táctil fácil de usar para la operación de la máquina • Portador de fruta único; no hay transferencias ni rotación Posibilidades en clasificación • Disponible para frutas esféricas como por ejemplo cítricos, tomates, kiwis, melocotones, ciruelas, nectarinas, paraguayos y manzanas • Clasificadora de 1 o 2 líneas • Línea de retorno para la capacidad óptima • Clasificación de peso • Descarga a dos lados • Diámetro de frutas: 30 - 120 mm • Peso de frutas: 15 - 1000 gr • Largo máximo: 30 m Catálogo Agroindustria 13 Sistemas de Calibración A3/UP La A3/UP es el modelo moderno de nuestra primera clasificadora 'La peonza'. Los frutos giran sobre un fondo de goma y se clasifican según diámetro con un buen trato y gran precisión. Posibilidades • Manzana, tomate esférico y tomate-cherry, frutas de hueso, cítricos y melón pequeño • 450 - 1500 kg por hora • Construcción sencilla y sólida • Fácil a desplazar • Se puede ampliar con varios aparatos periféricos MSE La MSE está diseñada particularmente para clasificar frutos vulnerables, esféricos y alargados. Posibilidades en clasificación • Manzanas, peras, frutas de hueso, patates y pimientos • 2-10 líneas • 5 frutas por segundo por línea • Hasta 60 salidas • Tamaño de fruta hasta 120 mm • Peso de fruta hasta 500 gramos Posibilidades en sistemas de medición • Tamaño • Color • Peso • Calidad externa • Calidad interna 14 Catálogo Agroindustria Sistemas de Medición CALIDAD EXTERNA (IQS4) iQS determina las características externas de una fruta. La fruta va girando a lo largo de la zona de medición óptica. Las cámaras hacen unas 60 fotos de la superficie de cada fruto. El software evalúa las fotos y proyecta los defectos en un geomodelo tridimensional. Posibilidades • Determinación de calidad externa de frutos • 2-10 líneas • Para CombiSort, EasySort, GeoSort, MSE y SmartSort • 15 frutos por segundo por línea Información adicional • Cámaras de alta resolución indica límites de defectos y evalúa defectos • 100% seguro para los alimentos • Trato sumamente cuidadoso de los frutos • No es destructivo CALIDAD INTERNA (IFA) iFA es un sistema de medición que determina las características internas de frutos, por ejemplo el valor brix. Clasifica sin ningún problema defectos fisiológicos como aspecto cristalino tanto como defectos de almacenamiento, por ejemplo marrón interno y huecos internos. Posibilidades • Determinación de calidad interna de frutos • Determinación de madurez de frutas de hueso y kiwis • 2-10 líneas • Para CombiSort, GeoSort, MSE • 8 frutos por segundo por línea Información adicional • 100% seguro para los alimentos • Trato sumamente cuidadoso de los frutos • No es destructivo Catálogo Agroindustria 15 Sistemas de Medición CALIDAD EXTERNA MEDIANTE LUZ UV (iPIX) iPIX es un sistema de medición para la detección de 'pixat' en cítricos. Mediante luz UV y filtros especiales detecta e ilumina la presencia de defectos en cítricos que no se ven con los ojos. Posibilidades • Determinación de defectos en la piel de cítricos • 2-10 líneas • Para SmartSort y EasySort • 15 frutos por segundo por línea Información adicional • Integrado en la caja de cámara iQS • 100% seguro para los alimentos • Trato sumamente cuidadoso de los frutos • No es destructivo PESO ESPECIFICO Este programa determina el peso específico por fruto mediante una combinación de volumen y peso. Así es posible apartar frutos fofos o ‘bufados’. Posibilidades • Apartar cítricos fofos o ‘bufados’ • Se puede instalar en cada clasificadora • 15 frutos por segundo por línea 16 Catálogo Agroindustria Sistemas de Medición CLASIFICACIÓN POR TAMAÑO Y PROGRAMA LARGO/CORTO Greefa ofrece dos posibilidades para medir el tamaño de frutos. Medición óptica de tamaño Se determina el tamaño de frutos mediante cámara(s) CCD infrarrojos de alta resolución. La combinación especial de hardware y software permite efectuar varias mediciones de cada fruta que resulta en una medición sumamente precisa. Programa largo / corto El programa auxiliar 'largo / corto' determina el diámetro en relación con la longitud del fruto. Este programa le permite apartar frutos chatos y frutos alargados. COLOR Con ayuda de cámaras-ccd especiales en color se clasifican los frutos por color. Se muestra el color de los frutos enteros. Posibilidades • La cantidad de grupos de color puede variar por producto y por máquina • Determinación de valor medio, rubor o color de fondo también posible Catálogo Agroindustria 17 Sistemas de Medición CLASIFICACIÓN POR PESO Greefa ofrece dos posibilidades en clasificación por peso. Dependiente de la clasificadora los frutos se pesan en la unidad de transferencia (GeoSort y SmartSort) o en el transportador (CombiSort, EasySort y QSort). Medición de peso en la unidad de transferencia El sistema de pesado muy avanzado, de 3 puntos, se encuentra en la unidad de transferencia. Se pesa el producto desde arriba. Así se obtiene una precisión muy alta y se evita ensuciamiento de los elementos de pesado. Medición de peso en el transportador de frutos El sistema de pesado muy avanzado de 3 puntos se encuentra en una sección central de pesaje debajo de los transportadores de frutos. Gracias a este principio, la posición del fruto en el transportador no influye al resultado del pesaje, resultando en una precisión muy alta. CLASIFICACIÓN DE LA CURVATURA Mediante un programa de software especial se puede determinar la curvatura del producto que se desea clasificar. Posibilidades • Con frutos alargados, por ejemplo pepinos • 5 frutos por segundo por línea 18 Catálogo Agroindustria Aparatos Periféricos Vaciar Bins/Palots VACIADOR (EN AGUA) Los vaciadores sirven para vaciar bins/palots en agua sin dañar los frutos. Hay varias funcionalidades y opciones para ampliación, dependiente del tipo de vaciador. Los vaciadores consisten en módulos y de esta manera le dan gran flexibilidad. Surtido • iDA: para frutos flotantes, por ejemplo manzanas • iDAP: para frutos flotantes y semi-flotantes, por ejemplo peras • iDA-X: para frutos flotantes con un (des-)apilador • iDA-XR: para frutos flotantes con un (des-)apilador y un dispositivo de rotación en el engancho, facilitando un flujo más rápido de frutos • iDAP-XR: para frutos flotantes y semi-flotantes con un (des-)apilador y un dispositivo de rotación en el engancho, facilitando un buen flujo de frutos Ventajas • Ampliación es fácil • Trato sumamente cuidadoso de los frutos • Construcción sencilla VACIADOR CONTINUO PARA BINS/PALOTS El vaciador en continuo para bins/palots desapila los bins/palots y los transporta en filas cerradas por un depósito especial de agua. Así hay una alimentación continua de frutos. Después del vaciado, los bins/palots se apilan de nuevo. El vaciador en continuo para bins/ palots tiene una capacidad muy alta. Ventajas • Flexible; sirve para bins/palots de varias dimensiones • Modular • (Des-)apilador • Alimentación y evacuación automática de bins/palots Catálogo Agroindustria 19 Aparatos Periféricos Vaciar Bins/Palots SECADORA (EN AGUA) Se coloca una secadora entre el vaciador y la clasificadora. Los frutos fluyen directamente del agua a la secadora. De este modo trata los frutos con sumo cuidado. Posibilidades • Varios modelos: cepillos, esponjas o una combinación de cepillos y esponjas • Opciones: dispositivo auxiliar de empuje, ventilador y sección de rociado Ventajas • Composición flexible • Trato sumamente cuidadoso de los frutos 20 Catálogo Agroindustria Aparatos Periféricos Vaciar Cajas VACIADOR EN CONTINUO PARA CAJAS (EN SECO) El vaciador en continuo para cajas asegura una alimentación continua de frutos a la clasificadora. Las cajas llegan desapiladas. Mediante una construcción especial se da la vuelta a las cajas y se las vacía bien dosificado sobre una cinta transportadora. Las cajas vacías se evacúan y luego se pueden apilar de nuevo. Ventajas • Compacto • Modular • (Des-)apilador • Alimentación y evacuación automática de cajas VACIADOR EN CONTINUO PARA CAJAS (EN AGUA) El vaciador en continuo para cajas transporta las cajas en filas cerradas por un depósito especial de agua. Así hay una alimentación continua de frutos. Después del vaciado, las cajas se transportan a la posición inicial donde se pueden apilar. El vaciador en continuo para cajas tiene una capacidad muy alta. Ventajas • Flexible; sirve para cajas de varias dimensiones • Modular • (Des-)apilador • Alimentación y evacuación automática de cajas Catálogo Agroindustria 21 Vaciar Cajas Aparatos Periféricos VACIADOR DE CAJAS (EN SECO) El vaciador de cajas sirve para vaciar cajas pequeñas de manera sencilla. Se coloca una caja manualmente en el vaciador. Se vuelca la caja con una acción ligera. Después de volcar, se quita el cierre de la tapa y los frutos salen bien dosificados. Ventajas • Ergonómico • Fácil a operar 22 Catálogo Agroindustria Aparatos Periféricos Manipulación de Bins/Palots BINMATIC La máquina Binmatic es un robot especialmente diseñado para desplazar bins/palots vacíos y/o llenos. La Binmatic puede hacer varios movimientos al mismo tiempo. Así el robot puede procesar 120 bins/palots por hora. Ventajas • Diseño robusto • Capacidad alta • Sólida • Versátil iBin La iBin está diseñada para desplazar bins/palots vacíos y/o llenos en dirección horizontal o vertical. La iBIN tiene una capacidad de 60 bins/palots por hora. Este robot ahorra espacio en su almacén porque circula por encima de los bins/palots apilados. Posibilidades • Versátil • Se puede combinar con vaciador de manzanas o peras • Ahorra espacio • Procesa bins/palots de varias dimensiones gracias al sistema automático de detección de altura Catálogo Agroindustria 23 Aparatos Periféricos Manipulación de Bins/Palots TRANSPORTADORES DE BINS/PALOTS Greefa suministra varios sistemas para transportar bins/ palots. • Transportadores de bins/palots vacíos para llenadores por inmersión • Transportadores de rodillos • Transportadores de cadenas • Dispositivos para cambiar bins • Elevadoras para bins • (Des-)apiladores ETIQUETADORA La unidad etiquetadora ofrece la posibilidad de etiquetar bin/palot automáticamente después del llenado. La etiquetadora está acoplada al vaciador y a la clasificadora por lo cual la información sobre la etiqueta siempre corresponde al contenido del bin/palot. Ventajas • Etiquetaje automático de bins/palots después de llenado • La etiquetadora está acoplada al vaciador y a la clasificadora • Trazabilidad de frutos clasificados 24 Catálogo Agroindustria Aparatos Periféricos Llenado de Bins/Palots GENTLE BIN FILLER (TIPO III) El llenador GBF hace honor a su apellido; gracias al diseño ingenioso, manejo inteligente y uso listo de cepillos hay pocas diferencias en los sitios de transferencia y el llenador trata los frutos con sumo cuidado. Hemos desarrollado este llenador para ofrecerle la oportunidad de llenar bins/palots en seco. Especificaciones GBF • Llenado en seco de bins/palots • Trato sumamente cuidadoso de los frutos • Sirve para entre otras manzanas, peras, tomates, fruta de hueso • Fácil de usar con pantalla táctil • Disponible en modelos con una o dos cabezas • Se puede añadir sistemas automáticos de alimentación y evacuación de bins/palots • Velocidad 6,5 a 13 bins por hora Ventajas • No hay transición brusca de dirección y velocidad • Cepillo y manto son desmontables y fáciles a limpiar • Cinta alimentadora acumula • Guía óptima a la posición de llenado • Llenado uniforme LLENADO POR INMERSIÓN (OWV) Un llenador por inmersión sirve para llenar automáticamente bins/palots de frutos precalibrados. Las manzanas se encuentran en el agua durante el proceso entero de llenado. Esto garantiza un trato sumamente cuidadoso. El llenador está fabricado completamente de acero inoxidable y lleva una velocidad de llenado variable y ajustable. Ventajas • Trato sumamente cuidadoso de los frutos • Mantenimiento mínimo Catálogo Agroindustria 25 Aparatos Periféricos Embalaje Manual CINTAS DE CONFECCIÓN Para embalaje manual de frutos Greefa suministra cintas de confección acumuladoras con entrada mediante célula fotoeléctrica. Especificaciones • Uso óptimo de la superficie de la cinta • Cintas sin costura, los frutos no se dañan • Construcción sólida garantiza muchos años de uso sin ningún problema • Cintas son disponibles en varias longitudes • Posibilidad de añadir una plataforma móvil de recepción TRAYPACKER El uso de un aparato traypacker con la clasificadora aumenta la capacidad de embalar de la instalación. Posibilidades • Los frutos pasan automáticamente a las bandejas/ trays • A elección se puede alinear los frutos a mano • A continuación se pone la bandeja en una caja de una o dos capas • Es posible etiquetar los frutos automáticamente • Capacidad elevada 26 Catálogo Agroindustria Aparatos Periféricos Embalaje Manual SISTEMA DE EMBALAJE PARA CAJAS VACÍAS Y LLENAS Dependiente de las exigencias específicas del cliente, Greefa puede ofrecer sistemas de embalaje que alimentan y evacúan cajas vacías tanto como cajas llenas de forma automática. Puede ser útil por ejemplo en el caso de líneas de embalaje separadas para frutos precalibrados. Entonces las cajas vacías se entregan desde altillos especiales. La caja llena se pesa, se etiqueta y se paletiza automáticamente. Ventajas • Capacidad elevada de embalar (por empleado por hora) • Logística óptima: cajas vacías y llenas separadas • Gran flexibilidad con varios tipos de embalaje MESAS DE RECEPCIÓN Mesas de recepción para frutas y hortalizas MESAS GIRATORIAS DE CONFECCIÓN Catálogo Agroindustria 27 Aparatos Periféricos Embalaje Automático SISTEMA DE TRANSPORTE PARA LLENADO AUTOMATICO Un sistema de transporte para llenado automático ofrece la posibilidad de llenar tomates y/o pimientos automáticamente a una cantidad o un peso predeterminado. Ventajas • Ahorra mano de obra • Un llenado extremadamente preciso • Posibilidad de paletizar automáticamente EMBALAJE AUTOMATICO DE PEPINOS Greefa ofrece un sistema completamente automático para embalar pepinos. La caja se entrega, se llena y se evacúa automáticamente. No hay ningún trabajo manual. Ventajas • Ahorra mano de obra y por consecuencia dinero • Calidad constante 28 Catálogo Agroindustria Aparatos Periféricos Embalaje Automático GENTLE POLY BAGGER La GPB aumenta su capacidad en comparación con embalar a mano. Este embalador es disponible como unidad suelta, fácil a acoplar a una cinta de confección. También hay otro modelo que se puede integrar en la instalación clasificadora. Ventajas • Inversión pequeña • Trato sumamente cuidadoso de los frutos • Gastos más bajos por kilo • Sirve para varios tipos de bolsas LAVADO SEMIAUTOMATICO PARA PIMIENTOS Greefa ofrece un sistema de llenado semi-automático para embalar pimientos. Este sistema ahorra mucho mano de obra. Ventajas • Economiza mano de obra • Ofrece la posibilidad de un último control de calidad • Ergonómico Catálogo Agroindustria 29 Aparatos Periféricos Embalaje Automático SISTEMA DE TRANSPORTE PARA LLENADO AUTOMÁTICO Un sistema de transporte para llenado automático ofrece la posibilidad de llenar tomates y/o pimientos automáticamente a una cantidad o un peso predeterminado. Ventajas • Ahorra mano de obra • Un llenado extremadamente preciso • Posibilidad de paletizar automáticamente 30 Catálogo Agroindustria Aparatos Periféricos Varios MASAS DE SELECCIÓN Greefa ofrece mesas de selección para seleccionar manualmente frutos de segunda o tercera calidad. Especificaciones • Facilita una inspección de los frutos por todos lados • Se puede elegir entre mesas de discos o de rodillos • Las mesas son disponibles en varias longitudes CEPILLADORA El aparato sirve para limpiar/cepillar frutos esféricos. La cepilladora consiste en ejes con cepillos de pelo de caballo. Opciones • Cinta by-pass (para transportar frutos que no se deben cepillar a la clasificadora mediante una cinta llana) • Cepillos giratorios Catálogo Agroindustria 31 Varios Aparatos Periféricos PRECALIBRADORAS La precalibradora evita que frutos bajo un tamaño predeterminado entren en la clasificadora. Posibilidades • Dependiente del tipo de fruto: cinta de mallas o mesa de rodillos • Una cinta transportadora evacúa los frutos • Opcional: una cinta by-pass CINTAS DE PESADO En algunos casos puede ser deseable pesar los frutos sobre una cinta transportadora. Greefa le ofrece una cinta de pesado. Posibilidades • Pesar frutos apartados de segunda y tercera calidad 32 Catálogo Agroindustria Aparatos Periféricos Varios CINTAS TRANSPORTADORAS Hay varios tipos de cintas transportadoras: • • • • • • • Cinta transportadoras llana Cinta dosificadora/repartidora Cinta escalonada Cinta ondulada Cinta elevadora Elevadora de dedos Cinta de almacenamiento BÁSCULAS Para pesar bins/palots/cajas Catálogo Agroindustria 33 Sector Hortofrutícola Sistema de Paletizado ENCAJADO DE CITRICOS Máquina concebida para la colocación de la fruta en cajas por capas, según un formato establecido. Destaca por su alta producción y por el esmero con que trata la fruta. La máquina incorpora el pulmón regulador, la encajadora propiamente dicha y la alimentación de cajas. • • • • • • • • • Construido con tubo de acero electrosoldado, chapa conformada y pletinas. Acabados en pintura epoxi, poliuretano de dos componentes o zincado. Fabricada en módulos independientes. Guiado de movimientos mediante guía prismática de precisión. Generación autónoma de vacío. Elementos en contacto con la fruta de calidad alimentaria. Sistema cambio rápido de placa ventosas y banderolas. Sistema patentado de embudos para la protección de la fruta en el encajado. Control por medio de terminal táctil. MOVIMENTACIÓN DE PALLET Dentro de la categoría de movimentación de palets, se incluyen todos los dispositivos destinados al transporte de palets llenos y vacíos que forman parte de nuestras instalaciones. Además de los elementos para el transporte, en IPLA también somos fabricantes de todo tipo de dispositivos auxiliares para el manipulado de palets, como pueden ser apiladores, desapiladores, remontadores o cualquier elemento requerido en función de las necesidades de la instalación, de forma que podemos ofrecer soluciones integrales a medida. • • • • 34 Catálogo Agroindustria Construido con tubo de acero electrosoldado, chapa conformada y pletinas. Acabados en pintura epoxi, poliuretano de dos componentes o zincado. Posibilidad bajo demanda, de construcción en acero inoxidable Dispositivos integrados en las instalaciones. Sistema de Paletizado Sector Hortofrutícola PALETIZADO Y DESPALETIZADO Despaletizador de cajas por capas completas, que traslada las mismas desde el palet hasta la mesa de descomposición de mosaico o a un módulo volcador. Está preparado para despaletizar gran variedad de cajas y mosaicos con total seguridad, gracias a la sujeción de cada capa mediante 4 mordazas. • • • • • • • • • • Construido con tubo de acero electrosoldado, chapa conformada y pletinas. Acabados en pintura epoxi, poliuretano de dos componentes o zincado. Movimiento vertical mediante cadenas autotensantes y guiado mediante ruedas vulcanizadas. Movimiento horizontal mediante piñón cremallera. Cuatro mordazas de presión vulcanizadas con guías de precisión y cierre neumático. Control por medio de terminal táctil. Transportador de cadenas para posicionado de palets. Posibilidad bajo demanda de automatización de movimentación de palets y apilado de palets vacíos. Posibilidad bajo demanda de diseño de mordazas a medida. Opción de descarga sobre módulo volcador. DESPALETIZADOR 2a2 Despaletizador de cajas por filas que traslada las mismas desde el palet hasta un transportador de cajas o a un módulo volcador. Durante el despaletizado el palet se va desplazando para que la pinza pueda alcanzar todas las filas. Está pensado para trabajar con cajas de campo, de forma que en cada movimiento despaletiza dos cajas. Catálogo Agroindustria 35 Sistema de Pelatizado Sector Hortofrutícola DESPALETIZADOR DE PLANO COMPLETO Despaletizador de cajas por capas completas, que traslada las mismas desde el palet hasta la mesa de descomposición de mosaico o a un módulo volcador. Está preparado para despaletizar gran variedad de cajas y mosaicos con total seguridad, gracias a la sujeción de cada capa mediante 4 mordazas. DESPALETIZADOR DOBLE Despaletizador de cajas por capas completas que traslada las mismas desde el palet hasta la mesa de descomposición de mosaico. Se caracteriza por ser capaz de despaletizar dos palets simultáneamente, lo que lo hace ideal para mezclado. Está preparado para despaletizar gran variedad de cajas y mosaicos con total seguridad, gracias a la sujeción de cada capa mediante 4 mordazas. ENFARDADORA Máquina diseñada para el enfardado y paletizado de cajas de campo vacías. Las cajas son manipuladas en la mesa de formación, de forma que se crean simultáneamente dos conjuntos de 3 cajas. Dichos conjuntos, o fardos, están formados por dos cajas en contacto por su parte superior y una tercera dentro de estas dos. Los fardos son paletizados dos a dos mediante unas mordazas que presionan las cajas lateralmente. La máquina incluye como mínimo un transportador de cadenas, ya que durante el paletizado es necesario ir variando la posición del palet. Por regla general la máquina se monta junto con un apilador y una movimentación de palets. 36 Catálogo Agroindustria Sistema de Paletizado Sector Hortofrutícola GRANELERA • Construido con tubo de acero electrosoldado, chapa conformada y pletinas. • Acabados en pintura epoxi, poliuretano de dos componentes o zincado. • Fabricada en módulos independientes. • Elementos en contacto con la fruta de calidad alimentaria. • Sistema de vibración en punto de llenado. • Posibilidad de alimentación de cajas en dos sentidos, uno desde atrás coincidiendo con la entrada de fruta y otro por delante. • Adaptable a aquellos formatos de cajas más habituales en el mercado de los cítricos y frutas: cajas desde 40 x 30cm hasta 60 x 40cm y altura máxima de 35 cm. • Ajuste del ancho de formato mediante husillo y volante con manecilla. • Electrónica y sistema de pesaje comerciales. • Precisión de pesaje de 10 gramos. • Control por medio de terminal táctil. MAQUINA DE CUBRES Concebida para la colocación de cubres de malla y cartón sobre cajas de madera empleando cola caliente. La colocación se realiza uno a uno, estando dotada la máquina de un carro que acerca el cubre desde el depósito hasta la zona de trabajo y una pinza que lo posiciona sobre la caja. Catálogo Agroindustria 37 Sistema de Paletizado Sector Hortofrutícola MAQUINA DE LISTONES Máquina concebida para la colocación de listones sobre cajas de madera empleando grapadoras. La colocación se realiza uno a uno, estando dotada la máquina de un almacén vertical de listones que alimenta a las grapadoras y un sistema de posicionado de la caja para la colocación del listón encima de los testeros. PALETIZADOR DE MORDAZAS Paletizador de capas que traslada las mismas desde la mesa de formación de mosaico hasta el palet mediante unas mordazas vulcanizadas que presionan las cajas. Está pensado para cajas que por su geometría y consistencia pueden ser transportadas con seguridad por mordazas de presión. PALETIZADOR DE PLANCHA Paletizador de capas que traslada las mismas desde la mesa de formación de mosaico hasta el palet sobre una chapa con centradores. Está pensado para cajas que por su geometría o consistencia no pueden transportarse con seguridad por mordazas de presión. Este paletizador permite mosaicos con huecos internos, paletizado de cajas con tapa y trabado de las capas. 38 Catálogo Agroindustria Sistema de Paletizado Sector Hortofrutícola PALETIZADOR TIPO PORTICO Paletizador concebido para el paletizado de cajas y packs, pudiendo trabajar por capas o por filas. Disponible con 2 ó 3 ejes, de forma que sus estaciones de trabajo se disponen alineadas bajo el pórtico. Su diseño robusto le permite ejecutar movimientos de gran precisión que aseguran un perfecto paletizado. En función del tipo de carga a paletizar existen varios modelos de pinza, de forma que la máquina se adapta perfectamente a las necesidades de cada cliente. ROBOT • Modelo de robot especialmente escogido para cubrir las necesidades de la instalación. • Marca del robot a elección del cliente. • Maquinaria auxiliar construida con tubo de acero electrosoldado, chapa conformada y pletinas. • Acabados en pintura epoxi, poliuretano de dos componentes o zincado. • Posibilidad bajo demanda de automatización de movimentación • de palets. TRANSPORTE DE PALETS Dentro de la categoría de movimentación de palets, se incluyen todos los dispositivos destinados al transporte de palets llenos y vacíos que forman parte de nuestras instalaciones. Además de los elementos para el transporte, en IPLA también somos fabricantes de todo tipo de dispositivos auxiliares para el manipulado de palets, como pueden ser apiladores, desapiladores, remontadores o cualquier elemento requerido en función de las necesidades de la instalación, de forma que podemos ofrecer soluciones integrales a medida. Catálogo Agroindustria 39 Sistema de Paletizado Sector Hortofrutícola MODULO DE PESAJE ESTATICOS Y DINAMICOS Módulo de pesaje estático para cajas de tamaños comprendidos entre 60x40cm y 28x19cm, cuyo peso puede variar entre 2 y 30kg con una precisión entre 20 y 100g. Incluye un empujador inferior para expulsar la caja de la línea de transporte en el caso de no encontrarse el peso dentro de los rangos establecidos, y un tope neumático de retención de cajas para dosificar en la entrada. Módulo de pesaje dinámico para cajas de tamaños comprendidos entre 60x40cm y 28x19cm, cuyo peso puede variar entre 2 y 30kg con una precisión entre 20 y 100g. Incluye una estación de pesado, un tramo de rodillos con un empujador inferior para expulsar la caja de la línea de transporte en el caso no encontrarse el peso dentro de los rangos establecidos y un tope neumático de retención de cajas para dosificar en la entrada. TRANSPORTADORES Dentro de la categoría de transportadores se incluyen todos los dispositivos destinados al transporte de elementos varios que forman parte de nuestras instalaciones. Cada transportador está específicamente diseñado para el transporte de un tipo de elemento, como pueden ser cajas, botes, sacos, botella, garrafas, etc. Además de los transportadores propiamente dichos, las instalaciones contienen una serie de elementos como pueden ser elevadores o empujadores, cuyo diseño se adapta al tipo de transportador usado y las necesidades de la instalación. 40 Catálogo Agroindustria Flejadora Semiautomática FLEJADORA SEMIAUTOMÁTICA SERIE 28 • Altura de flejado ajustable manualmente sin esfuerzo. • Portabobinas ubicado en la base para facilitar el cambio de bobina. • Fácil de transportar hasta el lugar de operación. Flejadora Automática FLEJADORA AUTOMÁTICA SERIE 2200 • Fabricación y tecnología propias utilizando componentes europeos de 1a calidad. • Cabezal de aluminio, rodillos de tensión templados para una mayor duración de la máquina. • Tensión ajustable mediante sistema de pinza, permite conseguir gran tensión. • Control electrónico de toda la operación de tensión, soldadura, corte y lanzamiento del fleje. • Selector incorporado para flejar con polipropileno y poliester. • Equipada con temporizador para el enfriamiento de la soldadura para mejorar la calidad del sellado. • Preparada para integrar en líneas completamente automáticas. • Normas de seguridad. Marca CE. Catálogo Agroindustria 41 Flejadora Automática FLEJADORA AUTOMÁTICA SERIE 2210 • Fabricación y tecnología propias utilizando componentes europeos de 1a calidad. • Cabezal de aluminio, rodillos de tensión templados para una mayor duración de la máquina. • Tensión ajustable mediante sistema de pinza. • Prensa regulable hasta 1.600 Kg para comprimir el paquete. • Lanzamiento y recogida del fleje motorizado. • Control electrónico de toda la operación de tensión,soldadura, corte y lanzamiento del fleje. • Selector incorporado para flejar con polipropileno y poliester. • Equipada con temporizador para el enfriamiento de la • soldadura para mejorar la calidad del sellado. • Preparada para integrar en líneas completamente automáticas. • Normas de seguridad. Marca CE. • Doble cadena para el arrastre de la prensa. • Ganchos de sujeción para carga y descarga. 42 Catálogo Agroindustria FLEJADORA AUTOMÁTICA SERIE 2901 • Fabricación y tecnología propias utilizando componentes europeos de 1a calidad. • Memorización de las diferentes alturas de flejado tan solo apretando un botón cuando la maquina se encuentre en el punto deseado. • Posibilidad de grabar hasta 10 programas con 10 alturas diferentes de flejado en cada uno de ellos. • Dispositivo de colocación de cantoneras en automático. • Prensores en el arco para compactar la carga, guiar el fleje. • Sistema neumático de colocación de cantoneras mediante 4 brazos telescópicos y escuadradores en L, ajustables a la medida del palet. • Tensión ajustable mediante sistema de pinza de alta tensión. • Cabezal de aluminio Reisopack 1900 de larga duración. • Cadencia de 50 palets/ hora con 4 cantoneras y 3 flejadas. • Sistema de seguridad inferior con inversión del sentido del motor. • Señalización visual de errores. Flejadora Automática FLEJADORA AUTOMÁTICA SERIE 2903 • Fabricación y tecnología propias utilizando componentes europeos de 1a calidad. • Prensores en el arco para compactar la carga y guiar el fleje. • Tensión mecánica ajustable mediante sistema de pinza de alta tensión. • Cabezal de aluminio Reisopack 1900 de larga duración. • Cadencia superior a 60 palets / hora. • Sistema de seguridad inferior con inversión del sentido del motor. • Señalización visual de errores. FLEJADORA AUTOMÁTICA SERIE 2904 • Fabricación y tecnología propias utilizando componentes europeos de 1a calidad. • Control por pantalla táctil LCD TFT de 5’6 pulgadas. Capaz de memorizar hasta 10 programas de flejado • distintos. • Prensores en el arco para compactar la carga y guiar el fleje. • Tensión mecánica ajustable mediante sistema de pinza de alta tensión. • Cabezal de aluminio Reisopack 1900 de larga duración. • Cadencia superior a 50 palets / hora. • Sistema de seguridad inferior con inversión del sentido del motor. • Señalización visual de errores. • Sistema aplicador de cantoneras automático. Catálogo Agroindustria 43 Flejadora Automática FLEJADORA AUTOMÁTICA SERIE 2913 • Fabricación y tecnología propias utilizando componentes europeos de 1a calidad. • Control por pantalla táctil LCD TFT de 5'6 pulgadas. • Capaz de memorizar hasta 10 programas de flejado • distintos. • Prensores en el arco para compactar la carga y guiar el fleje. • Tensiónmecánica ajustable mediante sistema de pinza de alta tensión. • Cabezal de aluminio Reisopack 1900 de larga duración. • Cadencia superior a 50 palets / hora. • Sistema de seguridad inferior con inversión del sentido del motor. • Señalización visual de errores FLEJADORA AUTOMÁTICA SERIE 2914 • Fabricación y tecnología propias utilizando componentes europeos de 1a calidad. • Control por pantalla táctil LCD TFT de 5’6 pulgadas. Capaz de memorizar hasta 10 programas de flejado • distintos. • Prensores en el arco para compactar la carga y guiar el fleje. • Tensión mecánica ajustable mediante sistema de pinza de alta tensión. • Cabezal de aluminio Reisopack 1900 de larga duración. • Cadencia superior a 50 palets / hora. • Sistema de seguridad inferior con inversión del sentido del motor. • Señalización visual de errores. • Sistema aplicador de cantoneras automático. 44 Catálogo Agroindustria Sistemas de Pesaje y Porcionado Industrial BALANZA BPA-224 Balanza para pesada de porciones Carcaza de limpieza fácil gracias a superficies redondas y lisas Plato de acero inoxidable 180x230 mm Protección IP65 contra humedad hasta 95% condensación Display dual de 7 segmentos LED Batería recargable Diferentes capacidades: 15 kg/5g – 6kg/2g – 3kg/1g – 1.5kg/0.5g Marca: Mettler Toledo CÓDIGO DESCRIPCIÓN PR012T0241 BALANZA BPA224 15kg x 5gr. PR012T0266 BALANZA BPA224 6kg x 2gr. PR012T0265 BALANZA BPA224 3kg x 1gr. PR012T0306 BALANZA BPA224 1.5kg x 0.5gr Catálogo Agroindustria 45 Sistemas de Pesaje Industrial BALANZA BBA231 INDUSTRIAL Adapte la balanza a sus necesidades, es fácil, gracias a una amplia selección de tamaños de plataformas y distintas capacidades. Para el conteo se puede seleccionar sencillamente el número de piezas de referencia. A continuación se puede llamar el peso por unidad. La resolución de conteo interna es de 1/500 000. El número máximo de piezas es de 999 999. La balanza se puede adquirir de serie con pilas. Opcionalmente hay disponible también un acumulador recargable incorporado. CÓDIGO DESCRIPCIÓN PR014T0227 BBA231 30X40cm 35kg x 10gr PR014T0228 BBA231 40X50cm 60kg x 20gr PR014T0229 BBA231 40X50cm 150kg x 50gr PR014T0231 BBA231 60X80cm 300kg x 100gr BALANZA BBA236 INDUSTRIAL La báscula de acero inoxidable BBA236 es una báscula resistente y rentable de uso versátil para cualquier entorno industrial seco y con períodos breves de humedad. La báscula BBA236 es una verdadera solución todo en uno diseñada para tareas de pesaje muy diversas. Se trata de una elección rentable que ofrece innovación en aplicaciones de pesaje directo, control de exceso/ defecto de peso, recuento con optimización de peso promedio de pieza, totalización y pesaje de animales. El terminal BBA236 incluye una interfaz RS232* que permite la comunicación con una impresora o un PC y se puede usar con una batería recargable incorporada opcional. 46 Catálogo Agroindustria CÓDIGO DESCRIPCIÓN PR014T0233 BBA236 30X40cm 30kg x 10gr PR014T0234 BBA236 30X40cm 60kg x 20gr PR014T0235 BBA236 40X50cm 150kg x 50gr Sistemas de Pesaje Industrial BALANZA MODELO SIMPLEX Balanza Simplex fabricada para soportar los rigores de las aplicaciones de pesaje en ambientes normales. Rigidez del marco ayuda a proteger la celda de carga. Cubierta de acero inoxidable 350 x 450 mm Indicador YH-T6 LED (Rojo), fácil lectura. Alimentación 220V, Batería recargable Ajuste automático de cero Marca: Simplex CÓDIGO DESCRIPCIÓN PR012T0282 BALANZA PEDESTAL 30kg x 5gr Ind.T6 PR012T0278 BALANZA PEDESTAL 60Kg x 10gr Ind.T6 PR012T0279 BALANZA PEDESTAL 150Kg x 20gr Ind.T6 PR012T0329 BALANZA PEDESTAL 300Kg x 50gr. Ind.T6 BALANZA MODELO SIMPLEX Balanza Simplex fabricada para soportar los rigores de las aplicaciones de pesaje en ambientes normales. Rigidez del marco ayuda a proteger la celda de carga. Cubierta de acero inoxidable 350 x 450 mm Indicador LTI-F Acero inoxidable, Led, fácil lectura. Indicador LTI Plástico, Led, fácil lectura. Alimentación 220V - Batería recargable Ajuste automático de cero Marca: Simplex CÓDIGO DESCRIPCIÓN PR012T0223 BALANZA PEDESTAL LTI-F AI 30Kg X 5gr PR012T0027 BALANZA PEDESTAL LTI 60Kg x 20gr Catálogo Agroindustria 47 Pesaje Industrial INDICADOR 231-INDUSTRIAL IND231 e IND236 son apropiados para una amplia variedad de aplicaciones generales de pesaje con transacciones. Son aptos para aplicaciones tales como el control de exceso/ defecto de peso con 10 objetivos almacenados, el recuento con mejora de peso promedio por pieza, el pesaje de animales y la acumulación. Pantalla de caracteres de 40 mm de alto con retroiluminación blanca para garantizar una buena legibilidad. El robusto teclado de membrana con siete teclas incluye dos teclas de función definibles. La versatilidad de las baterías permite su uso en aplicaciones de pesaje móviles. Además del puerto estándar RS232, se puede añadir una opción adicional de conectividad. CÓDIGO DESCRIPCIÓN PR011T1116 Indicador IND231 IP54C/RS232 * PR011T1118 Indicador IND236 IP65C/RS232 * * Existen otras opciones de puertos de comunicación, con o sin baterías 48 Catálogo Agroindustria Balanza BALANZA JWP WATERPROOF Una balanza verdaderamente impermeable con grado de protección IP-68 certificado por SGS Habitáculo de acero inoxidable Teclado de goma a prueba de agua. Plato en acero inoxidable: 230X190 mm Tara, recuento de piezas y comprobar funciones de pesaje Batería recargable Ideal para aplicaciones que incluyen alta humedad circundante, mercados, fabricas de procesamiento, etc. Marca: Jadever CÓDIGO DESCRIPCIÓN PR009T2178 BAL. JADEVER JWP-15kg 1/2/5 g BALANZA JWE Balanza simple, eficiente, económica con teclado de membrana táctil Display LCD retro-iluminado Plato en acero inoxidable: 334X245 mm Cero automático, Tara, Pesaje, Pesada en porcentaje, conteo simple, acumulación, función sobre o bajo peso. Batería recargable Ideal para aplicaciones de la industria farmacéutica, química, electrónica, producción de alimentos, y la metalurgia o cualquier otro uso. Marca: Jadever CÓDIGO DESCRIPCIÓN PR012T0351 BALANZA JADEVER JWE-30kg / 1 gr Catálogo Agroindustria 49 Balanza BALANZA JWN Balanza simple, eficiente, económica, con teclado de membrana táctil. Display LCD, retro-iluminado, con batería incorporada (10 horas duración uso continuo), plataforma de acero inoxidable. Función Over/Under, fijando un peso y una tolerancia de +/- gramos. Al realizar el pesaje, la balanza tiene una luz que indica peso dentro de la tolerancia. Función Cuenta Piezas, fijando una muestra el equipo nos da el numero de piezas y el peso de los productos que están sobre la plataforma. CARACTERISTICAS • Alta resolución en 1/15000, lectura rápida • Calibración a un punto único o lineal habilitado. • Plato de pesaje de acero inoxidable • Función de protección de sobrecarga, estable. • Función de alarma para pesos bajo o sobre el limite • Ajuste de cero con filtro para contar bajo distintas condiciones • RS-232 conector de interfaz /U.Key / Bluetooth • Alto nivel de precisión en aplicaciones tales como la industria farmacéutica, química, electrónica, producción de alimentos, áreas de recepción y despacho, bodegas, etc. 50 Catálogo Agroindustria MODELO JWN 15 DESCRIPCIÓN CAPACIDAD MÁXIMA 15 kg. PRECISION 1 gr. TAMAÑO PLATAFORMA 294 X 228mm ALIMENTACIÓN Voltaje de Alimentación: 220 Vac +/- 10% . Batería Recargable. Indicador INDICADOR JWI-700II Indicador simple, eficiente, económico, con características sobresalientes de comunicación a pc, impresoras y dispositivos bluetooth. CARACTERISTICAS • Alta resolución en 1/30000, lectura rápida • Amplio display LCD con backlight verde • Carcasa de alto impacto ABS, durable • Soporta hasta 8 celdas análogas de hasta 350 ohm • Capacidad y resoluciones ajustables y parámetros. • Cero / Tara / Pesaje / Conteo simple / Comprobación de cantidad / • Acumulación / Peso Neto / Peso Bruto / Comprobar funciones de pesaje. • Apagado automático para ahorro de energía. • RS-232 conector de interfaz /U.Key connector • Dispositivo bluetooth para comunicación con equipos Android • Ideal para aplicaciones en producción, packaging, bodegas, inventario, áreas de despacho y recepción. MODELO JWI-700II DESCRIPCIÓN RESOLUCIÓN 1/30000 UNIDADES DE PESO Kg / lb / g / oz / pcs DISPLAY 6 dígitos, carácter 30mm, LCD green backlight DIMENSIONES (mm) 274 x 170 x 117 PESO Peso Neto: 2,52kg Peso Bruto: 2,95kg ALIMENTACIÓN AC 110V/220V – Batería recargable (6V/4 A) CERTIFICACIÓN CE Catálogo Agroindustria 51 Balanza Sobremesa BRITE-VERSION STANDAR La bRite Standard es una báscula comercial de un diseño moderno y portátil. Pantalla LCD con retroiluminación ; peso de 6 dígitos, precio base de 6 dígitos, precio total de 6 dígitos, tara 32 teclas de membrana 16 teclas: una tecla puede almacenar un PLU Plato de pesada 240 x 337 mm (forma trapezoidal) Cantidad de PLU 50 Alimentación adaptador de corriente: 100~240VCA,50/60Hz Opcional batería recargable de plomo-ácido de 6VCC/4,5Ah Comunicación ninguna Marca: Mettler Toledo CÓDIGO DESCRIPCIÓN PR014T0119 BALANZA BRITE STANDARD 6/15 Kg 2/5 g BPRO - T2 Impresor con mecanismo en acero inoxidable Amplia pantalla grafica LCD 240x240 Teclado suave Ligth Touch Interfaz: Ethernet, Wireless, RS232 Tabla nutricional según legislación chilena Rango simple o doble rango (6kg/2g – 15kg/5g) Memoria Estándar 4Mb Marca: Mettler Toledo 52 Catálogo Agroindustria CÓDIGO DESCRIPCIÓN PR014T0137 BALANZA BPRO–T2 30KG/15KG Sistema de Empaque y Etiquetado COMMANDER Ahorro de un 30% de film Utiliza un solo rollo de film Capacidad grafica avanzada Interfaz: Ethernet, Wireless Tabla nutricional según legislación chilena Rango simple o doble rango (6kg/2g – 15kg/5g) Pantalla Táctil Sistema único para varios tamaños de bandeja Marca: Mettler Toledo CÓDIGO DESCRIPCIÓN PR014T0198 EMPACADORA COMMANDER Catálogo Agroindustria 53 Báscula para Camiones BÁSCULA VTS200 MODULAR PARA PESAJE DE CAMIONES El modelo VTS200 es una báscula modular para pesaje de camiones que se fabrica en la planta de producción más moderna del mundo. Está diseñada para poder instalarla tanto en fosos como por encima de la superficie del suelo. La chapa de rodadura de la superficie de tránsito está construida sobre vigas en chapa doblada ortotrópicas, soldadas en continuo, lo que le otorga gran resistencia estructural, resistentes a la torsión, para una larga vida útil. Gracias a las células de carga POWERCELL® PDX® de METTLER TOLEDO, su báscula seguirá funcionando durante años y además le permite reducir de forma significativa las perdidas derivadas de errores de pesaje. 54 Catálogo Agroindustria Sistemas para pesajes de Estanques, Silos y Tolvas. MÓDULOS DE PESAJE Los módulos de pesaje PowerMount™ y PinMount™ lleva las ventajas de la tecnología POWERCELL® al pesaje de Estanques, Silos y Tolvas. Esta tecnología digital ofrece la precisión y la fiabilidad necesarias para producir lotes de alta calidad de forma sistemática. La compensación digital automática mantiene un alto grado de precisión de pesaje. La red de células de carga aumenta la fiabilidad al eliminar las problemáticas cajas de conexiones. Un sistema de diagnóstico incorporado supervisa el rendimiento de las células de carga y envía alertas al operario de la báscula en caso de que se requiera algún servicio de mantenimiento. Nuestras soluciones para pesaje de Estanques, Silos y Tolvas cuentan con un amplio rango de capacidad, desde 200Kg hasta 90Ton, cada modulo, en aprobación metrológica C3, C6 y C10 y construidos en acero carbono e inoxidable 304 y 316. Catálogo Agroindustria 55 Pesaje Industrial PLATAFORMA PBA 220-226 INDUSTRIAL La serie PBA220 y PBA 226 de plataformas de pesaje ofrece soluciones flexibles, resistentes y rentables para una gran variedad de tareas de pesaje en entornos secos y aplicaciones higiénicas con entornos húmedos entre otros, para departamentos de recepción y despacho de mercancías y almacenes. La variedad de tamaños y capacidades disponible, en formato cuadrado o rectangular, garantiza que encontrará la plataforma adecuada para su aplicación. CÓDIGO DESCRIPCIÓN PR012T0260 PBA220 Ret. PS AL SS 30x40cm 35x 0,01kg * PR012T0335 PBA226 Ret. PS AL SS 30x40cm 30x0,01kg * * Existen diferentes opciones de capacidades y tamaños. 56 Catálogo Agroindustria Pesaje Industrial SIMPLEX Plataforma SImplex fabricada para soportar los rigores de las aplicaciones de pesaje en ambientes normales. Fabricado en fierro pintado de alta duración. Cuatro celdas de carga de alta precision. Plataforma de bajo perfil y totalmente electrónica. Para uso industrial riguroso. Indicador con alimentación 220V - batería recargable. Marca: Simplex CÓDIGO DESCRIPCIÓN PR011T1659 PL DE PISO 1,2x1,2m 3000Kgx200g PR011T1658 PL DE PISO 1,5x1,5m 5000Kgx300g Catálogo Agroindustria 57 Control de Calidad Productos Terminados REFRACTÓMETRO Los refractómetros manuales le permiten determinar el índice de refracción, los valores Brix y Baumé, o la gravedad específica (SG) de una muestra en el campo o in situ. CÓDIGO DESCRIPCIÓN PR012T0260 PBA220 Ret. PS AL SS 30x40cm 35x 0,01kg * PR012T0335 PBA226 Ret. PS AL SS 30x40cm 30x0,01kg * ANALIZADOR DE SODIO El analizador de sodio se ha diseñado especialmente para simplificar la determinación del sodio en alimentos usando la técnica de adición de estándar. Solo tiene que añadir su muestra y la solución de ajuste de la fuerza iónica (ISA, por sus siglas en inglés) e iniciar la medición. No se requiere calibración del sistema. Ahorre tiempo a los operarios gracias a la reducción de esfuerzos en la preparación y calibración de muestras. TERMOBALANZA Para determinación de humedad a través de la evaporación del contenido de agua por calentamiento por lampara halogena, aplicación en Investigación, desarrollo, control de calidad y producción. Nuestro portafolio ofrece diferentes modelos de termobalanzas, los básicos que pueden ir desde un método, hasta la gama alta con metodos predefinidos y cargados en el instrumento. 58 Catálogo Agroindustria Programadores Lógicos Controlables CONTROLADORES PROGRAMABLES MICRO 800 Los sistemas de control Micro800 son fáciles de instalar y mantener. Un solo paquete de software se aplica para toda la familia. Estos sistemas ofrecen el control suficiente para sus máquinas autónomas de menor costo. El Software CCW (Connected Components Workbench) puede ser descargado gratuitamente desde www.ab.com CÓDIGO DESCRIPCIÓN 2080-LC10-12AWA CONTROLADOR MICRO 810, 8 ENTRADAS 120/240VAC, 4 SALIDAS A RELÉ 2080-LC10-12QWB CONTROLADOR MICRO 810, 8 ENTRADAS 24VCC, 4 SALIDAS A RELÉ 2080-LC20-20AWB CONTROLADOR MICRO 820 ETHERNET, 12 ENTRADAS DE 120VAC, 7 SALIDAS DE RELÉ, 1 SALIDA ANÁLOGA 2080-LC30-24QWB CONTROLADOR MICRO 830, 14 ENTRADAS 24VCC, 10 SALIDAS A RELÉ 2080-LC30-48QWB CONTROLADOR MICRO 830, 28 ENTRADAS 24VCC, 20 SALIDAS A RELÉ 2080-LC50-24AWB CONTROLADOR MICRO 850 ETHERNET/IP, 14 ENTRADAS 120VAC, 10 SALIDAS RELÉ 2080-LC50-48QWB CONTROLADOR MICRO 850 ETHERNET/IP, 28 ENTRADAS DE 24VCC, 20 SALIDAS A RELÉ 2085-ECR TAPA TERMINAL DERECHA 2085-IRT4 MÓDULO 4 ENTRADAS ANALÓGAS TERMOCUPLA/RTD 2080-PS120-240VAC FUENTE DE PODER 1,6A 240VAC A 24VCC 2085-IF4 MÓDULO 4 ENTRADAS ANÁLOGAS NO AISLADO V/I 2080-IF4 MÓDULO 4 ENTRADAS ANÁLOGAS NO AISLADO V/I (PLUG IN) 2085-IQ16 MÓDULO 16 ENTRADAS DIGITALES 12/24VCC SINK/SOURCE 2080-OF2 MÓDULO DE 2 SALIDAS ANÁLOGAS NO AISLADO (PLUG IN) 2085-OF4 MÓDULO DE 4 SALIDAS ANÁLOGAS NO AISLADO 2085-OW8 MÓDULO DE 8 SALIDAS DIGITAL A RELÉ 12/24VCC 2A 2080-LCD PANTALLA LCD 1.5" TECLADO MICRO 810 2080-USBADAPTER ADAPTADOR USB MICRO 810 2080-MEMBAK-RTC MÓDULO RESPALDO MEMORIA RELOJ ALTA PRECISIÓN MICRO 810 2080-SERIALISOL PUERTO SERIAL RS232/485 AISLADO MICRO 850 Catálogo Agroindustria 59 Prealambrados SISTEMAS PREALAMBRADOS CONTROLLOGIX Los sistemas prealambrados para módulos ControlLogix logran simplificar la integración del cableado al eliminar la necesidad de borneras espejo. Interfase prealambrada. 60 Catálogo Agroindustria CÓDIGO DESCRIPCIÓN 1492-CABLE025X CABLE PREALAMBRADO PARA MÓDULOS I/O CONTROLLOGIX DE 16 PUNTOS, 2.5 MTS, 22 AWG (1756-IA16, -IB16, -IC16, -IN16, -IV16, -OA16, -OB16E, -OV16E) 1492-CABLE025Y CABLE PREALAMBRADO PARA MÓDULOS I/O CONTROLLOGIX DE 32 PUNTOS, 2.5 MTS, 22 AWG (1756-IA16I, -IB16D, -IB16I, -IH16, -IM16I, -OA16I, -OB8EI, -OB16D, -OB16I, -OB16IS, -OH8I, -OW16I, -OX8I) 1492-CABLE025Z CABLE PREALAMBRADO PARA MÓDULOS I/O AISLADOS CONTROLLOGIX DE 16 PUNTOS, 2.5 MTS, 22 AWG (1756-IB32, -OB32, -IV32, -OV32E) 1492-IFM20D120-2 MÓDULO DE INTERFASE DIGITAL, INDICADORES LED 120VAC, PARA SALIDAS CON TERMINALES EXTRA (1756-OA16) 1492-IFM20D120N MÓDULO DE INTERFASE ANGOSTO DIGITAL, INDICADORES LED 120VAC (1756IA8D, -IA16, -OA16) 1492-IFM20D24 MÓDULO DE INTERFASE ESTÁNDAR DIGITAL, INDICADORES LED 24VCC/VAC (1756-IB16, -IV16, -OB16E, -OV16E) 1492-IFM40D24 MÓDULO DE INTERFASE ESTÁNDAR DIGITAL, INDICADORES LED 24VCC/VAC (1756-IB32, -IV32, -OB32, -OV32E) 1492-IFM40DS24-4 MÓDULO DE INTERFASE AISLADA DIGITAL, INDICADORES LED 24/48VCC/VAC, PARA SALIDAS (1756-OB8I, -OB16D, -OB16I, -OB16IS, -OW16I, -OX8I) Sistemas de Visualización PANELES DE VISUALIZACIÓN Y CONTROL DE PANEL VIEW PLUS Los terminales gráficos PanelView Plus 6 y PanelView Plus Compact, permiten monitorear, controlar y mostrar información de la aplicación de manera gráfica. El software FactoryTalk® View Studio ME permite programar los terminales PanelView. CÓDIGO DESCRIPCION 2711P-RDT10C PANELVIEW PLUS 10" PANTALLA TOUCH COLOR 2711P-RDT15C PANELVIEW PLUS 15" PANTALLA TOUCH COLOR 2711P-RDB7C PANELVIEW PLUS 7" TECLADO/TOUCH COLOR 2711P-RDT7C PANELVIEW PLUS 7" PANTALLA TOUCH COLOR 2711P-RP8D PANELVIEW PLUS, WINDOWS CE 6.0, 512MB FLASH/RAM PANELES DE VISUALIZACION Y CONTROL PANEL VIEW COMPONENTE Los paneles de visualización Panel View Component son dispositivos para montaje que ofrecen opciones de teclado o táctil para entrada del operador. Están disponibles desde 2” a 10”. El software incorporado elimina la necesidad de instalar software en PC. CÓDIGO DESCRIPCIÓN 2711C-T10C PANELVIEW COMPONENT 10" TOUCH COLOR 2711C-T4T PANELVIEW COMPONENT 4" TOUCH COLOR 2711C-T6T PANELVIEW COMPONENT 6" TOUCH COLOR Catálogo Agroindustria 61 Seguridad en Máquinas Aumente su producción y seguridad de trabajadores implementando soluciones normalizadas, disminuya detenciones no deseadas y tiempo de reposición. Mantenga el control de sus maquinas con tecnología Safety de Rockwell Automation. 62 Catálogo Agroindustria Aplicaciones: • • • Paletizado Cintas transportadoras Envasado Iluminación Industrial CAMPANA LED Aplicación • Bodegas, galpones, packings, salas de venta, etc. Características técnicas • • • Reflector microfacetado con cierre de policarbonato o vidrio Doble uso como campana y proyector de área Ángulo de salida 90° Certificación CÓDIGO DESCRIPCIÓN CP_CLED150W Campana LED 150W, IP65, 90-305VAC CP_CLED200W Campana LED 200W, IP65, 90-305VAC CP_CLED300W Campana LED 300W, IP65, 90-305VAC Catálogo Agroindustria 63 Iluminación Industrial CAMPANA INDUCCIÓN MAGNÉTICA Aplicación • Bodegas, galpones, packings, salas de ventas, salas de elaboración de alimentos, industrias mineras. Características técnicas • • • Rendimiento lumínico 8200Lm, 2700-6500k para lámparas de 200W Reflector facetado de aluminio con teflón y aluminio facetado Certificación Curva Polar 64 Catálogo Agroindustria CÓDIGO DESCRIPCIÓN CP_CIM200AF Campana Inducción 200W, IP65, reflector aluminio facetado CP_CIM120W Campana Inducción 120W, IP65, reflector aluminio facetado CP_CIM200AR Campana Inducción 200W, IP65, reflector aluminio repujado Iluminación Industrial PROYECTOR INDUCCIÓN MAGNÉTICA Aplicación y características técnicas • • • • • Bodegas, galpones, salas de venta, etc. Cuerpo construido en inyección de aluminio moldeado a alta presión Pintura con tratamiento electroestático Temperatura de color 2.700 a 6.500oK IP65. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CP_PT200W Proyector tipo túnel 200W CP_PT300W Proyector tipo túnel 300W CP_PIM200W Proyector de área 200W Catálogo Agroindustria 65 Iluminación Industrial LUMINARIAS Y EQUIPOS USO GENERAL • • • • • 66 Catálogo Agroindustria Equipo hermético construido en polycarbonato Tubo LED construido en inyección de aluminio, disponible en color cálido y frío Luminaria LED SMD, eficiencia 80lm/w, para uso de cielo americano 60x60cm, vida útil 40.000 horas Luminaria LED SMD, downlight embutido 1.119lm, con transformador Luminaria LED SMD, downlight sobrepuesto 1.119lm, con transformador CÓDIGO DESCRIPCIÓN CP-EH2X36W Equipo hermético 2X36W, IP65 CP-EH2X19W Equipo hermético LED 2X19W CP_EF2X36W-SP Equipo fluorescente 2X36W sobrepuesto CP_EF2X36W-E Equipo fluorescente 2X36W embutido CP-TLED19W Tubo LED 19W, 1,2m, 220VAC CP_SMD-LED44W Luminaria LED SMD 44W, para cielo americano, 24VDC CP_SMD-LED17W Luminaria LED SMD 17W embutida CP_DW-18W Luminaria 18W sobrepuesta Iluminación de Emergencia LUMINARIA DE EMERGENCIA Aplicación • • • • • • • • Instalación interior y exterior Sistema antipánico y de evacuación Para trabajos peligrosos y de alto riesgo Alta tecnología con protecciones de carga y descargade batería. Accionamientos automáticos LED y halógeno con focos direccionales Bajo la normativa vigente NCH 4/2003 articulo 11,5 donde indica la autonomía y los niveles de iluminación mínimas para una correcta evacuación de las personas, por lo que cumplen con “Facilidad de Evacuación”, “Iluminación Antipánico” y “Ejecución de Trabajos Peligrosos” LUMINARIA DE EMERGENCIA HALÓGENO CÓDIGO DESCRIPCIÓN EM_SRT-200 2X20W, autonomía 1,5 hr metálica EM_SRT-200XL 2X20W, autonomía 4,5 hrs metálica EM-SRT-350 2X35W, autonomía 2 hrs metálica EM-SRT-350XL 2X35W, autonomía 4,5 hrs metálica EM-SRT-500 2X50W, autonomía 3 hrs metálica EM-SRT-350IP 2X35W, autonomía 2 hrs, PVC EM-SRT-555FP 2X50W, autonomía 3 hrs, poliester Catálogo Agroindustria 67 Iluminación de Emergencia LUMINARIA DE EMERGENCIA LED 68 Catálogo Agroindustria CÓDIGO DESCRIPCIÓN EM-SRT-13LED-M 2X13W, autonomía 4 hrs metálica EM-SRT-18LED-M 2X18W, autonomía 3,5 hrs metálica EM-SRT-18LED-FP 2X18W, autonomía 3,5 hrs poliester EM-SRT-27-M 2X27W, autonomía 3,5 hrs metálica SRT-42LED-FP 2X42W, autonomía 4,5 hrs poliester Servicios Estamos acreditados según NCh-ISO 17025.Of2005 otorgada por el INN para equipos de pesaje. Además contamos con la inscripción en el registro de laboratorios de calibración que participan en transacciones comerciales de productos agropecuarios del Servicio Agrícola y Ganadero (S.A.G.) Resolución 1299/2014. Contamos con camiones patrones y un equipo de técnicos calificados disponibles a lo largo de todo Chile. Servicios disponibles • Mantención preventiva • Reparación de Equipos (taller y terreno) • Venta de repuestos • Asistencia técnica en telefónica y en terreno • Calibración comercial y MOP para básculas de • camiones • Calibración de equipos de laboratorio e industriales • Contratos de servicios Beneficios • Representación de marca (Mettler Toledo) • Emisión de certificado para equipos de medición de pesaje • Registro de mantenimiento Alcance • Básculas de camiones • Equipos de medición de pesaje industrial (Balanzas, chequeadores de peso, pesómetros) • Equipos de análisis (Micro balanzas, balanzas analíticas, termo balanzas, Ph metros, RX, detectores de metales) Periodicidad Nos adecuamos a su necesidad, ofreciendo disponibilidad de ejecución de servicios de forma mensual, trimestral, semanal o anual. Catálogo Agroindustria 69 CHILE Casa Matriz Santiago Av. El Salto 4291 . Huechuraba Fono: (56 2) 2422 6000 División Salas Eléctricas General Velásquez 10350 . San Bernardo Cel.:(+56 9) 9743 2746 Centro de Distribución Camino a Miraflores 9827 . Módulo 7 . Pudahuel Fono: (56 2) 2422 6102-105-107-109 Antofagasta Av. Pedro Aguirre Cerda 13460 . La Chimba Fono: (56 55) 2899 479- 478 Concepción Marco Polo 9038, Módulo 10 . Hualpén Fono: (56 41) 2481 558 Puerto Montt Bernardino 1057, Módulo 3 . Flex Center Fono: (56 65) 2511 421- 422 PERÚ Casa Matriz Lima Av. República de Panamá 2131 . Lima 13 Fono: (51 1) 265 6666 Centro de Distribución Jirón Elizalde 950 . Cercado de Lima Fono: (51 1) 265 6666 Anexo 402 Arequipa Av. Jacinto Ibáñez 315 . Urb. Parque Industrial Fono: (51 54) 213 300 Trujillo Av. Teodoro Valcarcel 350 . Urb. Primavera Fono: (51 44) 233 205 www.precision.cl
© Copyright 2024