1. No category

NORMAS LEGALES. “PLAN NACIONAL DE ACCESO
A LA JUSTICIA DE PERSONAS EN CONDICIÓN DE
VULNERABILIDAD”. RES. ADM. Nº 090-2016-CE-PJ
HOY EN JURÍDICA. LA
FLAGRANCIA Y LOS COSTOS
DE LA JUSTICIA EXPRESS
El Peruano
FUNDADO EL 22 DE OCTUBRE DE 1825
DIRECTOR (e):
FÉLIX ALBERTO
PAZ QUIROZ
5 SECCIONES
CUERPO PERIODÍSTICO
SUPLEMENTO JURÍDICA
BOLETÍN OFICIAL
NORMAS LEGALES
SEPARATA ESPECIAL
@
@DiarioElPeruano
POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR
MARTES 12
DE ABRIL DE 2016
AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN
DEL MAR DE GRAU
DIARIO OFICIAL
diariooficialelperuano
MANDATARIO VISITA MAZAMARI JUNTO CON MINISTRO DE DEFENSA
“No bajaremos
la guardia ante
el terrorismo”
OOPresidente Ollanta Humala asegura que el Gobierno seguirá
luchando y no negociará con quienes incurren en este delito.
Recalca que es irresponsable culpar al Ejecutivo por el
atentado subversivo del sábado pasado en el Vraem. P. 3
PRESIDENCIA
PRECIO:
PRE
P
PR
RE
R
EC
CIIO
CIO
IO: S/
S/.
S
//.. 2
2.00
.00
AÑO:
AÑO
AÑ
A
ÑO:
Ñ
O: 190
19
19
90
0 / Nº
Nº 25143
2 5143
POLÍTICA
Promueven
n
educación
ambiental
Devida trabaja con máss
e
de 140,000 escolares de
zonas cocaleras. P. 2
ECONOMÍA
POLÍTICA
El Senace
ayudará a
captar más
capitales
La Sunat
interviene
el estudio
MossackFonseca
“Podemos vender
energía eléctrica”, dice
ministra de Energía y
Minas en entrevista. P. 6
PAÍS
Busca información sobre
presuntos casos de
evasión y defraudación
tributaria. P. 2
El Minsa
recuerda que
fumigaciones
son gratuitas
Hace un llamado a
la población para no
dejarse sorprender por
falsos trabajadores. P. 11
ONPE AL 93.61%
El presidente de la República, Ollanta Humala, supervisó las operaciones de lucha contra el terrorismo en la región Junín.
FUERZA
POPULAR
PERUANOS POR
EL KAMBIO
FRENTE
AMPLIO
39.61% 21.13% 18.77%
ACCIÓN
POPULAR
ALIANZA
POPULAR
DEMOCRACIA
DIRECTA
6.97%
5.87%
4.10%
FRENTE
ESPERANZA
1.32%
DERECHO. GARANTÍAS
LABORALES RIGEN
ANTE LOS CAMBIOS
EMPRESARIALES.
PERÚ
POSIBLE
1.31%
PROGRESANDO
PERÚ
0.49%
PARTIDO
ORDEN
0.43%
Martes 12 de abril de 2016 El Peruano
2
POLÍTICA
MÁS DE 140,000 ESCOLARES RECIBEN ENSEÑANZA SOBRE ESTA MATERIA
Fortalecen
capacidad de
gestión de
las regiones
Devida promueve educación
ambiental en zonas cocaleras E
El objetivo es fortalecer la conservación y aprovechamiento de los recursos naturales.
C
on la inalidad de fortalecer y monitorear
la conser vación y
aprovechamiento sostenible
de los recursos naturales, la
Comisión Nacional para el
Desarrollo y Vida Sin Drogas
(Devida) promoverá la educación ambiental en los alumnos
de más de 1,400 instituciones
educativas de ocho zonas cocaleras.
Los cursos se dictarán en
140 colegios de la región Ayacucho, 250 de Huánuco, 180
de Junín, 60 de Loreto, 140 de
Pasco, 163 de Puno, 250 de
San Martín y 220 de Ucayali.
Alrededor de 147,000 escolares recibirán los cursos
a cargo de profesores debidamente capacitados en la
materia que forma parte del
currículo del nivel secundario.
Presupuesto
Las actividades serán ejecutadas por las respectivas direcciones regionales de Educación, para lo cual se transirió
un presupuesto superior a 7
millones de soles, repartidos
según la cobertura para el
presente año.
Entre otras acciones, los
encargados del sector Educación realizarán la difusión de
la política local de educación
Sembrando para el futuro. Alumnos de más de 1,400 colegios de ocho zonas cocaleras recibirán orientación sobre conservación.
ambiental ante los gobiernos
locales.
Además, organizarán actividades de sensibilización
hacia la población en general
en limpieza y conservación
del entorno.
El trabajo articulado en-
tre Devida y el Ministerio de
Educación busca promover
conciencia ambiental en los
escolares y en sus familias
para la correcta conservación
y aprovechamiento sostenible
de los recursos naturales en
las referidas zonas.
Recursos para vía
Por otro lado, Devida transirió un presupuesto superior
a los 900,000 soles a la municipalidad distrital de Alto
Inambari, en la región Puno,
a in de dar inicio a las obras
viales para rehabilitar 17 ki-
lómetros de carretera en la
provincia de Sandia.
El objetivo es dinamizar el
transporte de los agricultores
y de sus productos, como café,
plátano y cítricos, hacia los
centros de acopio y mercados
de consumo local y regional.
PARA CAUTELAR SUPUESTA INFORMACIÓN VINCULADA CON LOS ‘PANAMA PAPERS’
Sunat interviene estudio Mossack-Fonseca
U
n equipo de 20 funcionarios de la Superintendencia Nacional de Aduanas y
de Admnistración Tributaria
(Sunat) intervinieron el estudio de abogados MossackFonseca en Lima, irma ligada
a los ‘Panama Papers’, en busca de información contable
y tributaria sobre presuntos
casos de evasión y defraudación tributaria.
Por intermedio de un comunicado, la Sunat precisó que
la intervención se realizó en el
domicilio de la contribuyente
Mónica Ycaza Clerc, quien sería
representante de la referida
empresa panameña en el país.
La Sunat anunció en días
n la ciudad de Tacna, el Ministerio de Energía y Minas (MEM) capacitó a más de
50 directores y profesionales
de las direcciones regionales
de Energía y Minas (DREM)
del centro y sur del país, en
temas de minería, asuntos
ambientales y sociales.
Participaron los funcionarios de las DREM de Apurímac, Arequipa, Ayacucho,
Cusco, Huancavelica, Ica,
Callao, Madre de Dios, Moquegua, Junín, Pasco, Puno
y Tacna.
La jornada realizada del 29
de marzo al 1 de abril cumplió
uno de los objetivos planteados por el MEM: la promoción
del desarrollo integral de las
actividades minero-energéticas en la nación.
Se desarrolló, además, el
31 de marzo, la primera sesión
de la comisión intergubernamental de energía y minas de
la zona sur.
DIANA MARCELO
Proceso. Policía y Fiscalía participaron en la intervención.
pasados la conformación de
un equipo para veriicar si
la información detectada el
año pasado coincide con los
casos señalados en los ‘Panama Papers’.
Empresas offshore
Estos casos detectados –precisan– están centrados en
determinar si las empresas
offshore creadas, mediante
Mossack Fonseca, sirvieron
para cometer ilícitos como
la evasión de impuestos y la
defraudación en nuestro país.
Con ese propósito, los funcionarios de la Intendencia
Lima de la Sunat efectuó un
operativo con el apoyo de la
Fiscalía y la Policía, el mismo
que se desarrolló sin contratiempos.
La intervención consistió
en la incautación de toda la
documentación contable de la
citada ciudadana para poder
efectuar una investigación
exhaustiva de la misma y veriicar también las posibles
conexiones que tendría con
el caso ‘Panama Papers’ y los
contribuyentes peruanos.
Según una investigación
periodística, con base en documentos obtenidos de esa
estudio, varios empresarios
y políticos peruanos constituyeron empresas off shore
en paraísos iscales.
MEM capacita a funcionarios.
Proceso por
plagio sigue
en curso
L
a Universidad Complutense de Madrid aclaró
que sigue en curso el proceso que abrió ante los indicios
de presunto plagio en la tesis doctoral de César Acuña,
excandidato presidencial de
Alianza para el Progreso, y
que las conclusiones serán
informadas próximamente.
En una nota de prensa rechazó las versiones respecto a
una supuesta ratiicación del
grado de doctor del político.
“El documento expedido al Sr.
Acuña no tiene ninguna relación con el proceso abierto
por sus indicios de plagio”.
El Peruano Martes 12 de abril de 2016
POLÍTICA | » 3
PRESIDENTE LLEGÓ AL VRAEM PARA SUPERVISAR ACCIONES TRAS EMBOSCADA
Gobierno seguirá luchando contra
el terrorismo sin bajar la guardia
Se han invertido más de 7,000 millones de soles en proyectos de desarrollo sin descuidar la seguridad.
PRESIDENCIA
“
Vamos a seguir luchando
contra el terrorismo, no
vamos a bajar la guardia,
nosotros no negociamos con
terroristas, este gobierno no
negocia nada con el terrorismo”, aseveró el presidente
Ollanta Humala.
El jefe del Estado viajó al
Valle de los Ríos Apurímac,
Ene y Mantaro (Vraem), a in
de supervisar las operaciones
de lucha contra el terrorismo y
de búsqueda de los criminales
que el sábado atacaron a personal civil y militar en Santo
Domingo de Acobamba, en la
región Junín.
Desde la base militar de
Mazamari, en Junín, el dignatario advirtió que “es importante no hacer comentarios
irresponsables que solo le
hacen juego al terrorismo”.
No es amenaza
“No podemos hacerle el juego al terrorismo, señalando
irresponsablemente que el
terrorismo avanza. No, señores, el terrorismo no es una
amenaza para el Estado”.
Acompañado por el ministro de Defensa, Jakke Valakivi,
enfatizó que “este gobierno no
negocia con gente que no tiene
ningún aprecio por la vida de
gente inocente y que comete
estos actos demenciales”, y
advirtió que se debe rechazar
a quienes “se coluden o se cobijan en el terrorismo”.
En esa línea expresó que
“es irresponsable tratar de
politizar o captar réditos
electorales criticando a las
Fuerzas Armadas y mintiendo
al decir que se ha permitido un
retroceso en la lucha contra
el terrorismo, cuando es totalmente lo contrario, porque
hemos capturado a los principales mandos militares de
Sendero Luminoso”.
Esfuerzo
Recordó el esfuerzo desplegado para lograr la paciicación
del Vraem. Dijo que se tomaron acciones inmediatas como
incluir a la zona del Mantaro
para reproducir el éxito obtenido en el Alto Huallaga.
“En ese camino vamos, hemos invertido más de 7,000
millones de soles en proyectos
de desarrollo sin descuidar la
seguridad. Esto nos ha permitido crear distritos y ejecutar
proyectos como carreteras,
huaros (medio de transporte),
OBRAS
EL MACROPROYECTO
PACHACÚTEC, que se
ejecuta en tres etapas,
comprende obras
generales y secundarias,
la perforación de
pozos, construcción de
reservorios y la instalación
de 669 kilómetros
de tuberías, 29,934
conexiones domiciliarias
de agua potable y
30,773 conexiones de
alcantarillado.
LA COMITIVA OFICIAL
supervisó la construcción
del reservorio de
almacenamiento de
agua potable de 2,000
metros cúbicos de
capacidad (construido en
el asentamiento humano
La Libertad). Se anunció el
inicio de la segunda etapa
del macroproyecto.
Infancia. El presidente Humala junto con la ministra Bustamante y la primera dama visitaron dos centros de atención de Cuna Más.
PRESIDENCIA
CIFRAS
90%
ES EL AVANCE
QUE REGISTRA LA
PRIMERA ETAPA DEL
MACROPROYECTO.
184
MIL POBLADORES
DE 135 AA. HH.
DE VENTANILLA
TENDRÁN AGUA.
Servicio. Visitaron reservorio de almacenamiento de agua.
Centros de atención integral
Mejorar la calidad de vida de
las personas, especialmente
de los que más lo necesitan,
es la prioridad por la cual
el Ministerio de Desarrollo
e Inclusión Social (Midis)
continúa uniendo esfuerzos
con los distintos sectores
del Estado y los niveles de
gobierno en todo el país.
Una muestra de este
trabajo es la puesta en
funcionamiento de dos
modernos centros infantiles
de atención integral del
programa Cuna Más, en el
distrito de Ventanilla.
Por este motivo llegó hasta
Ventanilla el presidente
Ollanta Humala, junto con
la titular del Midis, Paola
Bustamante, y el director
ejecutivo de Cuna Más,
Jorge Fermández, quienes
recorrieron los ambientes
de los nuevos locales en
donde se atiende a más de
100 niñas y niños de 6 a 36
meses.
Bustamante recalcó que
es política del Gobierno
Nacional seguir trabajando
arduamente para ofrecer
servicios de calidad a las
peruanas y los peruanos
que no recibían la atención
del Estado y que estuvieron
excluidos por largo tiempo.
Precisó que la atención
prioritaria la tiene la primera
infancia de nuestro país.
En la visita de inspección
también participó la primera
dama de la Nación, Nadine
Heredia.
El Ejecutivo hace
un esfuerzo sin
precedentes
para resolver el
problema de la
falta de agua.
instalar internet, además de
mejorar hospitales, escuelas
y aumentar los salarios de
médicos, soldados y docentes”.
Por su parte, Valakivi
sostuvo que el gobierno ha
hecho un esfuerzo único en
los últimos años para mejorar
las condiciones de las Fuerzas
Armadas en el Vraem.
Subrayó que el gobierno
no negocia con terroristas, en
referencia a que en el pasado
se conversó con el grupo senderista que encabezaban los
Quispe Palomino, en el Vraem.
Medios periodísticos
recordaron que durante el
régimen de Alberto Fujimori se negoció en secreto una
supuesta entrega de armas
con la agrupación senderista
que encabezaban los terroristas Quispe Palomino, en
plena campaña para volver
a reelegirse en 1999.
Agua potable
Más temprano, el presidente
Humala inspeccionó las obras
de ampliación y mejoramiento
del sistema de agua potable y
alcantarillado para el Macroproyecto Pachacútec, primera
etapa, en el distrito de Ventanilla.
Resaltó que su gobierno
hace “un esfuerzo sin precedentes para resolver el problema de la falta de agua potable
de la población”.
Destacó que las obras que
ejecuta Sedapal en la capital
corresponden a grandes
proyectos que estuvieron
entrampados por más de diez
años, y que este gobierno ha
logrado resolver. “Estamos
haciendo una revolución del
agua, para atender, sobre todo,
a la población del área rural”.
Sobre las obras que se llevan adelante en Pachacútec,
apuntó que se trata de una
labor en tres etapas con una
inversión cercana a los 600
millones de soles. La primera,
explicó, consiste en el tendido
de 700 kilómetros de tuberías,
construcción de reservorios y
conexiones domiciliarias de
agua potable y alcantarillado. La segunda fase unirá a
Ventanilla con la red de Huachipa y la tercera contempla la
ediicación de plantas de tratamiento de residuos sólidos.
La inversión de la primera
etapa del macroproyecto asciende a 347’952,810.52 soles.
Martes 12 de abril de 2016 El Peruano
4 « | POLÍTICA
2016
MIRADA ELECTORAL
RESULTADOS EMITIDOS POR LA ONPE AL 93.61%
Fujimori: 39.61%
Kuczynski: 21.13%
Fuerza Popular encabeza las preferencias para el Parlamento.
E
l último reporte de la
Oicina Nacional de
Procesos Electorales
(ONPE), emitido anoche, al
93.61% de las actas procesadas, la candidata de Fuerza
Popular, Keiko Fujimori, se
mantiene en el primer lugar
con 39.61%; seguido por
Pedro Pablo Kuczynski con
21.13% y Verónika Mendoza
con 18.77%.
Es te repor te, con el
90.04% de actas contabilizadas, otorga al postulante de
Acción Popular, Alfredo Barnechea, un 6.97% de los votos;
y Alan García, de la Alianza
Popular, 5.87%.
El postulante de Democracia Directa, Gregorio Santos,
obtiene 4.10%; Fernando Olivera, del Frente Esperanza,
1.32% y Alejandro Toledo, de
Perú Posible, 1.31%.
Votos en blanco
Siguen Miguel Hilario (Progresando Perú), con 0.49 %, y
Ántero Flores-Aráoz (Orden),
con 0.43%, precisa el nuevo
reporte de la ONPE.
Para inalizar, el órgano
electoral señala que los votos
en blanco llegan a 11.76% y los
nulos a 4.83%.
Los resultados actualizados corresponden a 72,365
actas procesadas y suman
17’187,980 votos emitidos.
Total Nacional al 93.61%
de actas procesadas.
VOTOS VÁLIDOS
Resumen General de Elecciones Presidenciales
FUERZA
POPULAR
5’678,787
39.61%
PERUANOS
POR EL
KAMBIO
3’028,562
21.13%
EL FRENTE AMPLIO
POR JUSTICIA, VIDA
Y LIBERTAD
2’691,322
18.77%
ACCIÓN
POPULAR
CONFIANZA
ALIANZA
POPULAR
● La Cámara de Comercio
de Lima saluda la actitud
responsable de los peruanos al haber acudido
el domingo 10 de abril a
sufragar.
DEMOCRACIA
DIRECTA
FRENTE
ESPERANZA
● El gremio empresarial
recalca, además, que es
importante para la confianza y la institucionalidad que
se respete la voluntad del
electorado y los resultados
de la ONPE.
Para el Congreso
En tanto, Fuerza Popular
encabeza las preferencias
para el Congreso con un millón 842,437 votos, seguido
por Peruanos Por el Kambio
(PPK) con 877,063 y Frente Amplio con 806,691, al
46.89% de actas procesadas
por la ONPE.
La lista continúa con
Alianza para el Progreso del
Perú (APP), con 535,155 votos; Alianza Popular, 443,984;
Acción Popular, 406,070; Democracia Directa, 229,135; y
Perú Posible, 124,258.
Má s rezag ados ig uran Frente Esperanza con
54,078; Orden, 27,595; y Progresando Perú, 9,778.
Condena ataque en Junín
El jefe de la ONPE, Mariano
Cucho Espinoza, señaló
que la masiva asistencia
de electores a los comicios
generales del domingo 10 de
abril expresa el rechazo del
pueblo peruano al atentado
terrorista contra una patrulla
militar ocurrido un día antes
de las elecciones, el cual
ocasionó la muerte de diez
personas, entre militares y
civiles.
El titular del organismo electoral indicó que el país entero
debe condenar ese ataque
perpetrado por remanen-
tes subversivos contra una
patrulla militar, en el distrito de
Santo Domingo de Acobamba, provincia de Huancayo,
Junín, cuando se dirigía a
brindar seguridad a un local
de votación de esa localidad.
Cucho Espinoza señaló que la
población peruana respondió a este cobarde ataque
asistiendo masivamente a
votar el último domingo, con
lo cual demostró que le ha
perdido el miedo a cualquier
grupo que intenta imponer
sus ideas con el terror y la
muerte.
rísimo y ojalá tengamos la
sabiduría de saberlo leer”,
señaló, tras indicar que es
probable que los próximos
días se convoque al Comité
Ejecutivo Nacional del partido para evaluar el tema.
Reunión interna
No obstante, el legislador fue
muy cauto al señalar que si
bien se opuso desde el primer momento a la formación
de esta alianza, y por eso no
integró la lista parlamentaria, esperará la reunión in-
Evaluación
Por su parte, Alberto Valenzuela, exregidor metropolitano por el PPC, dijo que
esperará la evaluación que
tendrá que hacerse al interior del PPC.
“Fue una apuesta institucional interesante de dos
partidos, que no fue del todo
lo mejor comunicada a la luz
de los resultados, pero habrá
que esperar el pronunciamiento del partido”.
Para Valenzuela, estos resultados no son un fracaso de
5.87%
4.10%
187,820
1.31%
PROGRESANDO
PERÚ
70,057
0.49%
ORDEN
61,906
0.43%
Resultados congresales:
Número de votos por organización política
Fuerza Popular
Peruanos
Frente
por el
Kambio Amplio
Alianza
Otros
APP Popular AP 308,595
1’122,593
2’671,799
1’176,802
634,952
772,739
377,470
561,977
Democracia Directa
ACTAS
PROCESADAS
ACTAS
CONTABILIZADAS
70.01%
59.55%
Fuente: ONPE.
terna del partido para decir
los cuestionamientos que
correspondan.
“El mensaje de la población ha sido clarísimo, mi posición ustedes la conocen, y
las cosas que tenga que decir
las diré en la interna partidaria”, comentó a la agencia
Andina.
Según resultados de la
ONPE al 91.74.6%, la fórmula
presidencial integrada por
Alan García y Lourdes Flores
Nano, apenas alcanza 5.87%
de los votos.
841,394
1.32%
176,276
Perú Posible
79,404 Frente Esperanza
Orden
39,223
12,119 Progresando Perú
1,573 Todos por el Perú
El Peruano
GARCÍA SE RETIRA
Los resultados reflejan rechazo a la
coalición entre el APRA y el PPC
l congresista del Partido
Popular Cristiano (PPC)
Alberto Beingolea sostuvo
que el mensaje del electorado ha sido “clarísimo” con
respecto al rechazo que generó desde un inicio la alianza de esa agrupación con el
Partido Aprista.
Agregó que ello se ha traducido en los magros resultados de Alianza Popular y
la candidatura presidencial
de Alan García.
“Muy a pesar, el mensaje
de la población ha sido cla-
6.97%
587,851
MENSAJE HA SIDO CLARÍSIMO, SOSTIENE ALBERTO BEINGOLEA
E
999,455
188,535
PERÚ
POSIBLE
Democracia. Cucho resaltó masiva asistencia de electores.
(%)
NÚMERO DE VOTOS
● El exmandatario Alan
García Pérez tomó la
decisión personal de
retirarse de la función
dirigencial del Partido
Aprista Peruano, como
parte de la renovación
que busca para la
agrupación, informó
Jorge del Castillo.
Alberto Beingolea.
Lourdes Flores, ni tampoco
signiica su jubilación de la
política, pues, a su juicio, su
honestidad y virtudes políticas siguen al servicio del
partido y del país.
● “Nos ha informado que
él se retira de su función
dirigencial del partido,
respetando los resultados
electorales y la necesidad
de este recambio del que
hemos hablado y que
se dará seguramente
pronto”, declaró en una
radioemisora local.
El Peruano Martes 12 de abril de 2016
2016
POLÍTICA | » 5
MIRADA ELECTORAL
OEA SALUDA APERTURA DE AUTORIDADES Y POBLACIÓN
Unasur: El Perú tiene una
democracia seria y madura
Observadores destacan la gran confianza de los ciudadanos en organismos electorales.
Declaró a prensa extranjera.
DIANA MARCELO
E
l representante de la
Misión de Observación Electoral (MOE)
de la Unión de Naciones
Suramericanas(Unasur), Horacio Serpa, señaló que encuentra en el Perú una democracia
“seria, madura y participativa”,
tras la observación de la jornada electoral del domingo.
Reirió que el grupo de 40
observadores de 11 países de
la región y 15 instituciones democráticas representativas
vino al Perú a acompañar a la
población e instituciones en
este proceso electoral.
“Encontramos una democracia seria, participativa,
relexiva, madura. Encontramos una gran conianza de los
ciudadanos peruanos en sus
instituciones electorales, de
ahí la enorme participación
que ayer [domingo] se tuvo”.
Concurrencia
Indicó que aun cuando el voto
es obligatorio, advirtieron una
gran concurrencia de la población, a diferencia de otros
países donde también existe
esta obligación, pero no hay
mucha asistencia.
Señaló que notaron “conianza en las autoridades
electorales” de parte de la dirigencia política y “un criterio
supremamente serio” en las
instituciones electorales.
RESPALDO
● El titular del JNE,
Francisco Távara, señaló
que a las expresiones
de respaldo al sistema
electoral peruano por
Unasur se suma la
labor de la misión de
observadores de la OEA
que ve in situ cómo se
desarrolla el proceso
electoral.
● “Somos un país
demócrata y vamos
en esa continuidad de
fortalecer la democracia;
hay que irla cultivando y
perfeccionando poco a
poco”.
Balance. Observadores presentaron informes preliminares y recomendaciones sobre comicios.
Satisfacción
El presidente del Jurado
Nacional de Elecciones,
Francisco Távara, señaló
que se encuentra satisfecho
con las declaraciones de
la Misión de Observación
Electoral de la Unasur, que
destacó las elecciones
democráticas en el Perú.
La MOE de Unasur presentó
al JNE su segundo informe
preliminar, que destaca la
realización de elecciones
democráticas en el país, y
contiene recomendaciones.
“Todos han tenido frases
de señalar que ha sido
una jornada democrática,
pacífica, y también
condenar los hechos
criminales de estos
remanentes terroristas que
están en sociedad con el
narcotráfico”, dijo a Andina.
“Nosotros no escuchamos ni una sola vez hablar de
fraude cuando escuchábamos
a los candidatos, unos con un
resultado, otros con otro resultado; todos respetaban la
democracia, y eso nos ha llenado de satisfacción y queremos
resaltarlo”.
Por su parte, el jefe de la
MOE de la Organización de los
Estados Americanos (OEA),
Sergio Abreu, saludó la apertura de los organismos electorales en el desarrollo de los
comicios y sostuvo que el país
requiere una reforma integral
de la normativa vigente.
“La MOE agradece la
apertura de las autoridades
electorales del Perú, sus funcionarios y la población que
ha hecho posible el trabajo de
los expertos, observadores de
los órganos internacionales”,
dijo en conferencia de prensa.
Abreu expuso los resultados del informe técnico preliminar, y realizó un análisis
del sistema de tachas, retiros,
renuncias y procesos de exclusión.
Pedro Pablo
Kuczynski
recorrerá
todo el país
U
n plan de viaje en todo el
país en las próximas siete
semanas iniciará el candidato
presidencial de Peruanos por
el Kambio (PPK), Pedro Pablo
Kuczynski, para dar a conocer
su plan de gobierno, con miras
a la segunda vuelta.
Respecto a su participación en la siguiente fase de
la contienda electoral, Kuczynski dijo que si bien las
cifras ofrecidas por la ONPE
mejoran su situación, “oicialmente aún no estamos en la
segunda vuelta”.
En declaraciones a la prensa extranjera acreditada en el
Perú, manifestó que “los primeros resultados en el Perú
muestran que hay un voto de
protesta, en todas las eleciones, de un 20 %, ese voto lo representa Verónika Mendoza.
Trabajaré para resolver esas
demandas, esas protestas”.
La aspirante por Fuerza
Popular, Keiko Fujimori, no
tuvo actividades ni brindó
declaraciones.
BREVES
Reivindicación
Los partidos políticos que integran la
Alianza para el Progreso iniciaron un
diálogo tendente a definir la posición
n
que adoptarán en la segunda vuelta
a
electoral, informó el congresista Luis
Iberico, secretario general de esta
organización partidaria.
Fracaso
● Estas elecciones son
“el más grande” fracaso
del APRA con el liderazgo
de Alan García, opinó el
politólogo Fernando Tuesta
al comentar los resultados
que colocan en la quinta
ubicación de las preferencias
al exmandatario.
● Acción Popular se
reivindicó como partido y se
reencontró con el pueblo en
estas elecciones generales
al obtener un cuarto lugar en
la votación según el reporte
de la Oficina Nacional de
Procesos Electorales, dijo el
legislador Mesías Guevara.
Oposición
● De no pasar a la segunda
vuelta, el Frente Amplio
cumplirá un rol de oposición
en el Congreso, opinó la
candidata al Parlamento por
dicha agrupación Marisa
Glave. Dijo que la premisa de
su partido será trabajar de la
mano con la población.
Nueva etapa
● El ex candidato
presidencial por el Frente
Esperanza, Fernando Olivera,
señaló que su agrupación “se
reinscribirá, porque tenemos
un deber que cumplir y
no nos rendiremos. Hoy
empieza una nueva etapa de
lucha” contra la corrupción.
OPINIÓN. El nobel Mario Vargas Llosa consideró que si la
candidata Keiko Fujimori llegara a la Presidencia del Perú, “la
dictadura será legitimada”, en referencia a los años de su padre,
Alberto Fujimori, en el poder. Fue al recibir un homenaje en la
Biblioteca del Congreso de Estados Unidos. (Foto: AFP)
Martes 12 de abril de 2016 El Peruano
6
ECONOMÍA
Dólar
-1.95%
h
COMPRA 3.321
VENTA
3.326
Euro
VENTA
2.61% h COMPRA
3.716
4.013
Bolsa
Petróleo
IGBVL
8.61% h 12,517.38
1.61%
h
BARRIL
US$ 40.36
Oro
Cobre
LIBRA
US$ 1,256.70
US$ 212.3
1.14% h ONZA
0.32% h CENTAVOS
ROSA MARÍA ORTIZ. MINISTRA DE ENERGÍA Y MINAS
Senace ayudará a atraer más
capitales en minería y energía
Entrevista. La agilización de los trámites sin mermar la evaluación de los proyectos en estos sectores y
también en el de hidrocarburos es el principal objetivo del Servicio Nacional de Certificación Ambiental para
las Inversiones Sostenibles (Senace), ventanilla única que no reducirá la rigurosidad de la evaluación.
VIDAL TARQUI
Christian Ninahuanca
[email protected]
“Podemos
convertirnos
en un país
autoabastecido
y además
vender energía
eléctrica.”
¿
Cómoacogieronlosinversionistaseliniciode
lasfuncionesdelSenace,
desdediciembrede2015?
–La intención con la creación del Senace fue generar una
ventanilla única que agilizará
los trámites sin reducir la rigurosidad de la evaluación de los
procedimientos.Estainstitución
y la ventanilla única ayudarán
a atraer más inversiones.
–¿Seregistrarondudas
alrespecto?
–Como sucede con todo lo
queesnuevo,hubierondudasde
los inversionistas en un primer
momento.Sinembargo,quedará
plenamente superado con el
trabajo eiciente que desarrolle
el Senace.
–¿Hayopinionesqueseñalanunrelajamientodelas
institucionesiscalizadoras
enestegobierno?
–En ningún momento se
relajaron los estándares y las
normas ambientales, esa es una
falacia. Tampoco se reducen
los tiempos de cada proceso,
lo que se hace es juntar procedimientos en esta ventanilla
única del Senace para trabajar
de manera simultánea los distintos permisos.
Deformaparalelayno
acumulativa…
Exacto, para que no haya
retrasos en que primero se
saque un permiso y luego otro.
LasentidadesdelEstado
fuerondurasconelderrame
enelOleoductodePetroperú,
¿alasempresasprivadasseles
exigiráconigualrigurosidad?
Todas las empresas tienen
que cumplir con la normativa
vigente, ya sean del Estado o
privadas, y para eso se crearon
los organismos iscalizadores,
como el Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA) y Osinergmin, que
siempre deben supervisar las
actividades de las empresas.
las normas vigentes.
Permisos. Se agruparon los procedimientos ambientales en una ventanilla única, asegura Ortiz.
DATOS
● La titular de Energía señaló que las obras de la modernización de la Refinería
de Talara están dentro del
cronograma establecido,
en más de 33% de avance, y
que recientemente se inauguró un muelle en Talara.
● Sostuvo que el tema del
financiamiento de este
proyecto (2,730 millones de
dólares) está garantizado
y que Petroperú está en un
plan de saneamiento para
la reestructuración interna,
dando señales de que la empresa puede ser eficiente.
En esa línea, básicamente en
temas ambientales y de respeto de derechos humanos,
cualquiera que sea el tipo de
compañía que ejecute estas
labores tiene que cumplir con
Mesas de desarrollo
–Ministra Ortiz, ¿cómo
resolver los problemas que
traban los proyectos de
inversión?
–Primero hay que
buscar consensos con
las poblaciones, lo cual
es una política general
del gobierno, pues para
desarrollar proyectos se
tiene que lograr acuerdos
con las comunidades
donde se desarrollan, y no
solamente estoy hablando
de los de energía, sino en
general, como los mineros,
hidrocarburos y otros.
–¿Se tendrá participación
activa del Estado?
–Aquí hay tres actores que
deben estar de acuerdo, el
Estado, las comunidades y las
empresas.
Es un tema que el Estado
ha venido manejando estos
años de manera bastante
exitosa y que ha permitido
el desarrollo de muchos
proyectos.
–¿Pero hay proyectos que
no se han desarrollado?
–Existen, no lo vamos a negar,
pero son menos comparados
con todos lo que hemos
podido desarrollar, mediante
la instalación de mesas
de desarrollo, donde
participan todos los sectores
y reciben los pedidos de
las comunidades o los
requerimientos al Estado
en temas básicamente
de saneamiento, salud,
educación, electrificación,
entre otros. El Estado se
compromete a atender
estos requerimientos con el
desarrollo de proyectos, pero
ya directamente en la zona
donde se ejecuta la obra.
Exportación de energía
–¿Eneltemadelaexportación
deenergíaeléctrica,tendrían
quedarselosproyectosadecuadosparaejecutarla?
–El proyecto de ley de la
exportación no solo apunta
a disminuir los precios de las
tarifas, también toma en cuenta
que, partiendo de que somos
un país con una potencialidad
para producir energía, ya sea
hidráulica, eólica, solar y hasta
térmica. Podemos convertirnos
en un país autoabastecido y
además con posibilidad de
vender esta energía, para lo
cual se vería qué proyectos
pueden desarrollarse, pero
quiero ser precisa en que no
hay proyectos que se vayan a
realizar con líneas exclusivas
para la exportación. La idea,
como está plasmada en el
proyecto, es que todas estas
centrales de generación ingresen al sistema interconectado
nacional, y mediante este se
despache hacia otros países.
–¿ParaelcasodelBrasil
lomásfactibleseríahacer
centraleshidroeléctricasen
laAmazoníaperuana?
–Eso tiene que evaluarse,
para hacer centrales hidroeléctricas en la Amazonía hay una
serie de factores a considerar,
desde el tema de las comunidades y el aspecto ambiental.
Comoustedconoce,hacealgunos
años hubo problemas por lo de
Inambari,entoncescreoquehay
proyectos que deinitivamente
no van a poder caminar.
Perú expresa
respaldo a
fortalecer los
fondos BID
E
l ministro de Economía y
Finanzas, Alonso Segura,
expresó el respaldo del Perú a
la labor que desarrolla Banco
Interamericano de Desarrollo
(BID), así como el interés por
el fortalecimiento de una serie
de fondos que administra esta
institución.
El funcionario concluyó, la
semana pasada, su participación en la Reunión Anual de la
Asamblea de Gobernadores
del BID y de la Corporación
Interamericana de Inversiones (CII).
Dijo que uno de los temas
más importantes tratados en
esta reunión fue evaluar las
opciones para dar sostenibilidad a la ayuda concesional que
otorga la entidad multilateral
a sus países miembros más
pobres y vulnerables.
Por ello, informó que entre las medidas tomadas se
aprobó la transferencia de
los activos del FOE dentro
del capital ordinario del banco, resultado que tendría no
solo ventajas para los países
beneiciarios de este fondo,
sino que también permitiría a
la entidad mejorar su posición
de capital, beneiciando así a
todos sus países miembros.
Por otro lado, Segura comentó que la Política Nacional
de Promoción de la Inversión
Privada en Asociaciones Público-Privadas y Proyectos en
Activos, aprobada ayer por el
Ejecutivo, promoverá transparencia en la ejecución de
inversión pública mediante
esta modalidad.
“Busca promover la sinergia entre los diversos proyectos de APP y planes en activos,
desde una lógica de portafolio”, puntualizó.
Ministro Alonso Segura.
El Peruano Martes 12 de abril de 2016
ECONOMÍA | » 7
BENEFICIARÁ A PEQUEÑOS AGRICULTORES
Agrobanco prevé colocar
créditos por S/ 1,900 mllns.
Se busca consolidar la entidad y hacerla sostenible, plantea su presidente.
C
on la inalidad de inanciar actividades de
los micro y pequeños
productores, así como emprendimientos orientados a
la capitalización del sector y
a la promoción de las agroexportaciones y agroindustria,
el Banco Agropecuario (Agrobanco) prevé colocar créditos
por más de 1,900 millones de
soles este año.
Al respecto, el presidente
de la entidad inanciera, Enrique Díaz, dijo que, en ese
contexto, se buscan aliados
estratégicos en el sector i-
nanciero privado, nacional
y extranjero, a in de captar
recursos frescos para trasladarlos al campo.
“Así se quiere incrementar
el acceso de más productores
al crédito agropecuario en las
diversas actividades sectoriales”, manifestó.
DATOS
● Con el apoyo de
la Agencia Francesa
de Desarrollo (AFD),
Agrobanco está en
proceso de convertirse en
‘Banco Verde’.
● Esta categoría significa
desarrollar actividades
sostenibles y brindar
servicios financieros con
responsabilidad con el
medioambiente.
Actividad
Asimismo, con la intención de
poner en valor su compromiso
con el desarrollo del sector
agrario y motivar el interés
de los agentes inancieros en
el campo, Agrobanco realizó
el Primer Investor Day.
La actividad reunió a 50
representantes de grupos de
inversionistas y entidades inancieras, quienes tuvieron
oportunidad de conocer el
modelo de gestión crediticia
del banco.
En la jornada realizada en
el fundo Sol de Villacurí, en
Ica, Díaz sostuvo que de los
2 millones de productores
existentes en el país, solo el
15% tiene acceso al crédito,
por lo que hay una brecha que
es necesario cubrir de manera
progresiva, con la participa-
Cobertura. Agrobanco apoya el desarrollo de la agricultura.
ción del capital privado.
El directivo recordó que,
a la fecha, Agrobanco tiene
1,600 millones de soles en
colocaciones y más de 110,000
clientes. “Con el objetivo de
seguir creciendo, en atención
a este sector diversiicado, es
necesario consolidar la entidad y hacerla sostenible ante
cualquier coyuntura”.
Para ello, apuntó, es fundamental el aporte del sector
inanciero privado, cuyos representantes recibieron in-
INFORMACIÓN OFICIAL
formación detallada, iable
y oportuna que ayude a la
comunidad inanciera a comprender y evaluar el negocio
agropecuario como oportunidad de inversión.
En el evento, el gerente general de la entidad, Walther
Reátegui, explicó la estrategia
de intervención de Agrobanco,
destacando la gestión a partir de un modelo empresarial
que incorpora estándares de
negocios en toda la cadena de
producción.
Al cierre de operaciones del 11 de abril de 2016
Más información en www.elperuano.pe
SBS SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y AFP
BCR BANCO CENTRAL DE RESERVA DEL PERÚ
Compra y venta de moneda extranjera (Tipo de cambio promedio ponderado)
I. LA LIQUIDEZ INICIAL EN LA BANCA SE ESTIMA EN
MONEDA
COMPRA
VENTA
MONEDA
COMPRA
VENTA
II. SUBASTA (EN SOLES)
INSTRUMENTO
Monto Subasta
Plazo
Emisión
Vencimiento
Plazo en días
Hora cierre
Participantes
Montos
Demandado
Aceptado
Tasas (%)
Mínima
Máxima
Promedio
Precio (%)
Mínimo
Máximo
Promedio
Dólar N. A.
S/. 3.321
S/. 3.326
Yen japonés
S/. 0.030
S/. 0.032
Euro
S/. 3.716
S/. 4.013
Franco suizo
S/. 3.458
S/. 3.726
Libra esterlina
S/. 4.369
S/. 5.020
Dólar canadiense
S/. 2.461
S/. 2.772
Tasas de interés promedio
TASAS DE INTERÉS PROMEDIO DE MERCADO
TAMN
TAMEX
TIPMN
TIPMEX
15.96
7.69
2.60
0.31
2854.99405
17.77407
TASA ANUAL (%)
FACTOR ACUMULADO - EFECTIVA
Tasa anual (%)
Factor acumulado
TASAS DE INTERÉS LEGAL
FACTOR ACUMULADO - LABORAL
Moneda nacional
2.60
6.98336
1.86893
Moneda extranjera
0.31
2.03849
0.68942
TASA DE INTERÉS DE LOS DEPÓSITOS ADMINISTRATIVOS Y JUDICIALES EN EL BANCO DE LA NACIÓN
TASA ANUAL (%)
FACTOR ACUMULADO
CDR-457
320.0
3 meses
11-abr-16
11-jul-16
91
10:00
G-4
CD-4487
30.0
6 meses
11-abr-16
06-oct-16
178
11:00
G-3
-Desierta
CD-4488
200.0
1 año
11-abr-16
06-abr-17
360
13:30
G-3
DP-1174
500.0
O/N
11-abr-16
12-abr-16
1
14:00
G-1
207.5
30.1
478.0
200.1
844.6
500.0
4.50
4.55
4.52
4.64
4.85
4.74
4.00
4.19
4.11
0.84
1.09712
VI. SALDO DE CERTIFICADOS Y DEPÓSITOS BCRP (EN SOLES)
1.05125
Instrumentos
Depósito a plazo
Depósito a plazo Tesoro Público
Depósito a plazo Banco de la Nación
Certificado de Depósito
Certificado de Depósito Reajustable
Certificado de Depósito Tasa Variable
Certificado de Depósito Liquidable en US$
TOTAL
FACTOR ACUMULADO
40.72
17.97772
11.38
4.51768
Moneda extranjera
TASA DE INTERÉS DE LAS OPERACIONES REALIZADAS EN LOS ÚLTIMOS 30 DÍAS ÚTILES
TASAS DE INTERÉS PROMEDIO DE MERCADO
Tasa anual (%)
FTAMN
FTAMEX
FTIPMN
FTIPMEX
20.37
7.28
3.79
0.25
TASAS DE INTERÉS PROMEDIO POR SEGMENTOS DE MERCADOS: SISTEMA BANCARIO
POR TIPO DE CRÉDITO
CORPORATIVO
GRANDES
EMPRESAS
MEDIANAS
EMPRESAS
PEQUEÑAS
EMPRESAS
MICRO
EMPRESAS
CONSUMO HIPOTECARIO
Moneda nacional
6.32
7.29
10.75
20.44
35.32
42.89
9.10
Moneda extranjera
2.42
5.35
7.87
11 .36
16.95
32.25
6.91
Código
DP
Coloc-TP
Coloc-BN
CD
CDR
CDV
CDLD
CTS
Tasa de interés promedio
Moneda nacional
0.84
4.86
3.43
TASAS DE INTERÉS PROMEDIO EN EL MERCADO (9 de abril)
TAMN
TAMEX
Moneda extranjera
0.17
0.26
1.61
CORPORATIVO
Moneda nacional
-
Moneda extranjera
-
GRANDES
EMPRESAS
Tasa anual (%)
Factor acumulado
9.28
PEQUEÑAS
EMPRESAS
MICRO
EMPRESAS
CONSUMO HIPOTECARIO
19.95
30.14
49.50
60.57
12.62
13.70
1.36
2.63
19.31
-
POR TIPO DE DEPÓSITO
AHORRO
PLAZO
CTS
Moneda nacional
0.90
5.27
6.82
Moneda extranjera
0.37
0.98
2.95
Monto
---
Tasas
3.00
0.3846
Circular Vigente
Circular 035-2010-BCRP (05/10/2010)
Circular 021-2015-BCRP (08/05/2015)
Circular 021-2015-BCRP (08/05/2015)
Circular 013-2012-BCRP (04/05/2012)
Circular 013-2012-BCRP (04/05/2012)
Circular 036-2010-BCRP (05/10/2010)
Circular 037-2010-BCRP (05/10/2010)
Código
REP
SWAP
REPO-MDA-EX
REPO-MDA-SUST
REPO-CDR
Moneda nacional
Moneda extranjera
Saldo
500.0
16,200.0
7,900.0
4,804.7
1,600.0
31,004.7
Circular Vigente
Circular 051-2013-BCRP (27/12/2013)
Circular 017-2014-BCRP (07/05/2014)
Circular 002-2015-BCRP (06/01/2015)
Circular 002-2015-BCRP (06/01/2015)
Circular 033-2015-BCRP (26/08/2015)
Al cierre de operaciones del 9 y 10 de abril de 2016
Tasa de interés promedio
15.99
2852.64436
TASAS DE INTERÉS LEGAL
TASA ANUAL (%)
MEDIANAS
EMPRESAS
Tasa
--
VII. SALDO DE REPO PARA PROVISIÓN DE SOLES
PLAZO
POR TIPO DE CRÉDITO
Monto
--
Las tasas de interés de las operaciones activas y pasivas en moneda nacional
del BCRP con el sistema financiero Programa Monetario de Marzo de 2016.
efectuada s fuera de subasta son las publicadas en la Nota Informativa del
La tasa de interés para las operaciones de compra directa temporal de
títulos valores y de créditos de regulación monetaria
para aquellas entidades que hayan utilizado estas facilidades en más de 15
veces en los últimos 12 meses es de 5,80 por ciento anual.
En la compra directa temporal de títulos valores se aceptarán los indicados
en la Circular N° 033-2015-BCRP.
Las solicitudes deberán ser enviadas al Departamento de Operaciones
Monetarias y Cambiarias vía facsímil hasta las 17:30 hrs.
El BCRP podrá establecer montos máximos de compra directa de valores.
El BCRP se reserva el derecho de rechazar, sin expresión de causa, las
solicitudes que se presenten.
Saldo
500.0
2,500.0
600.0
15,139.1
7,230.0
160.0
0.0
26,129.1
Instrumentos
REPO Compra con Compromiso Recompra Títulos Valores
REPO Compra con Compromiso Recompra M.E.
REPO Compra con Compromiso Recompra M. E. Expansión
REPO Compra con Compromiso Recompra M. E. Sustitución
REPO Especial para Colocación de CDR
TOTAL
AHORRO
TASAS DE INTERÉS PROMEDIO POR SEGMENTOS DE MERCADOS: EMPRESAS FINANCIERAS
TC promedio
IV. OPERACIONES DE VENTANILLA
Moneda
Nacional (S/)
Extranjera (US$)
SBS SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y AFP
POR TIPO DE DEPÓSITO
Monto
Sin movimiento
Operación
95,3743
95,5657
95,4784
0.17
TASA ANUAL (%)
Operación
Compra/Venta
V. DEPÓSITOS OVERNIGHT
97,8240
97,8471
97,8363
Moneda extranjera
Moneda nacional
III. OPERACIONES CAMBIARIAS (EN US$)
S/ 3,750
Moneda nacional
TASA DE INTERÉS PROMEDIO DEL SISTEMA FINANCIERO PARA CRÉDITOS A LA MICROEMPRESA
OPERACIONES MONETARIAS Y CAMBIARIAS (Cifras en millones y tasas en porcentajes)
7.66
17.76677
F. ACUMULADO-EFECTIVA
2.54
0.30
6.98238
2.03845
TIPMN
TIPMEX
2.54
0.30
F. ACUMULADO-LABORAL
1.86879
0.68941
TASAS DE INTERÉS PROMEDIO EN EL MERCADO (10 de abril)
TAMN
TAMEX
Tasa anual (%)
Factor acumulado
15.99
2853.81999
TASAS DE INTERÉS LEGAL
TASA ANUAL (%)
Moneda nacional
Moneda extranjera
7.66
17.77041
F. ACUMULADO-EFECTIVA
2.54
0.30
6.98286
2.03847
TIPMN
TIPMEX
2.54
0.30
F. ACUMULADO-LABORAL
1.86886
0.68942
TASA DE INTERÉS DE LOS DEPÓSITOS ADMINISTRATIVOS Y JUDICIALES EN EL BANCO DE LA NACIÓN
TASA ANUAL (%)
FACTOR ACUMULADO
TASA DE INTERÉS DE LOS DEPÓSITOS ADMINISTRATIVOS Y JUDICIALES EN EL BANCO DE LA NACIÓN
TASA ANUAL (%)
FACTOR ACUMULADO
Moneda nacional
Moneda extranjera
Moneda nacional
Moneda extranjera
0.85
0.17
1.09707
1.05124
0.85
0.17
1.09710
1.05124
TASA DE INTERÉS PROMEDIO DEL SISTEMA FINANCIERO PARA CRÉDITOS A LA MICROEMPRESA
TASA ANUAL (%)
FACTOR ACUMULADO
TASA DE INTERÉS PROMEDIO DEL SISTEMA FINANCIERO PARA CRÉDITOS A LA MICROEMPRESA
TASA ANUAL (%)
FACTOR ACUMULADO
Moneda nacional
Moneda extranjera
Moneda nacional
Moneda extranjera
40.72
11.38
17.94363
4.51497
40.72
11.38
17.96067
4.51632
El Peruano Martes
8
ESPECIAL
HISTORIA DEL TEATRO
EL SIGLO
DE LOS
NIÑOS
Muestra Unos señores que parecen de verdad
pero son de mentira es la primera que realiza
un recorrido por el desarrollo del teatro
infantil en el Perú durante el siglo XX. Presenta
vasos comunicantes entre la formación de
espectáculos para este público y la pedagogía.
José Vadillo Vila
[email protected]
E
l año 1 para la historia del teatro infantil
en el Perú fue 1902,
cuando la compañía
de niños Baronti estrenó una
zarzuela en el teatro Politeama, de Lima –el mismo escenario donde 14 años antes
un escolar ofreció el famoso
discurso de Manuel González
Prada–. En escena se podía
ver a niños haciendo papeles
de adultos.
En esos años estaba en
gestación lo que hoy conocemos como teatro infantil.
“Hasta los años cuarenta y
cincuenta del siglo pasado,
[los públicos] no estaban diferenciados y los niños eran
vistos como otros adultos, y
asistían a los espectáculos de
matinés, donde había obras
clásicas para adultos, que los
menores también podían ir
a ver”.
Gustavo von Bischoffshausen, investigador teatral,
y el historiador del arte Daniel Contreras son curadores
de Unos señores que parecen
de verdad pero son de mentira,
un recorrido por un siglo del
teatro infantil, que se inaugura esta semana en la Casa de
la Literatura Peruana (Caslit).
Nace un espectador
Contreras recuerda que en
estos años de 1940 y 1950,
la oferta de espectáculos en
Lima era más “familiar” y el
niño era visto como parte de
este público plural.
“Es a partir del desarrollo
de las nuevas propuestas pedagógicas, y la modernidad,
que el niño comienza a tomar
forma como un espectador en
sí; los espectáculos del teatro
se vuelven hacia él”. Es en la
mitad del siglo XX que las
obras de matiné empiezan a
ser exclusivas para los niños.
Educación y teatro
Gustavo von Bischoffshausen
y Daniel Contreras subrayan
el peso de la pedagogía para
el desarrollo de este género
teatral, ya que los trabajos
empiezan a hablar de los
niños como sujetos y espectadores: dejan de ser vistos
como adultos chiquitos.
Si bien las periodiicaciones son arbitrarias, los
curadores explican que son
necesarias para hablar del
12 de abril de 2016
9
e el
Se abr
r
A parti
.
n
ló
te
da de
a
c
é
d
de la
n
inició u
1960 se con la
lto
gran sa alización
n
profesio res
to
c
a
s
lo
de
quista
y la con
vos
de nue
rios.
a
n
e s ce
FOTO S: AR
CH
IVO HI ST
ÓRICO DE
L DIARIO
OFICIAL
EL PERUAN
O
PUNTO X PUNTO
ESTE JUEVES 14, a las 7 p.
m., se inaugura la exposición
en la Caslit (Jr. Áncash 207,
Centro Histórico de Lima).
IRÁ HASTA FINES de junio,
en el horario de martes a
domingo de 10:00 a 19:00
horas en la Sala de Exposición
1. El ingreso es libre.
SE RENDIRÁ HOMENAJE
a los grupos de títeres y mimo
de larga trayectoria como la
familia Piqueras, Felipe Rivas
Mendo y los Kusi Kusi. Se exhibirán sus títeres y los textos
de la escritora Cota Carvallo.
siglo XX y el desarrollo del
teatro infantil.
“La relación de teatro y
escuela en el Perú –explica
Bischoffshausen– comienza
durante el gobierno de José
Luis Bustamante y Rivero
(1945-1948). Fue la primera
vez que se institucionalizó
el teatro porque se dio una
ley, una política cultural, que
trajo consigo la creación de
un Consejo Nacional de Teatro y una Compañía Nacional
de Teatro, que funcionó por
siete u ocho años, con actores
contratados y temporadas”.
De esos tiempos, “el alcance más grande” es la
Escuela Nacional de Arte
Escénico,
fundada en
19 4 6 . “ D e
ahí nace toda
una hornada
de actores que
t end r í a n u n a
presencia muy
grande hasta los
años ochenta”. Una
década más tarde,
en 1956, la ENAE se
transforma en Instituto Nacional de Arte
Dramático, que empieza a funcionar en el
Parque de la Exposición.
Hoy, dicha institución es
la Escuela Nacional Superior de Arte Dramático
(ENSAD).
El panorama sobre el siglo XX, que abarca Unos señores que parecen de verdad
pero son de mentira se complementa con aiches, fotograías, videos y objetos, que
hablan con sus tipograías,
de los contextos y momen-
tos que vivió el desarrollo
del teatro infantil en el Perú.
Boom del teatro infantil
Para Contreras y Bischoffshausen, un gran momento
del teatro infantil en el país
se dio en los años setenta,
cuando surgen nuevos actores y grupos salidos, sobre
todo, del Teatro de la Universidad Católica (TUC),
que crean obras de teatro.
Hay un cambio total con las
puestas de Los Grillos, de la
década de 1960. Y en la década siguiente con el grupo
La Abeja, que hace mucho
teatro itinerante y llega a
conquistar nuevos espacios
no tradicionales.
“Los grupos teatrales se
ven muy inluenciados con
este inlujo nacionalista que
impulsa el gobierno de
Juan Velasco, cuando
se da una revolución en cuanto a
la educación, y el
teatro se vuelve
FOTOGRAFÍAS DEL
una herramienDIARIO OFICIAL
ta de relexión y
EL PERUANO,
también lleva una
INTEGRAN LA
ideología”, opina
EXPOSICIÓN.
Contreras.
Bischoffshausen
recuerda que esta época
es importante porque 1) ya
no se infantiliza al niño, sino
que estos grupos lo presentan con sus valores y las cosas que a ellos les gusta; 2) se
profesionaliza el teatro para
niños, se toma conciencia
que es un género en sí con
sus reglas, con una audiencia crítica; 3) se empieza a
escribir dramaturgia propia
pensada en los niños, no solo
adaptaciones de cuentos.
El teatro y, sobre todo, los
títeres se convirtieron por
esos años en herramientas
muy importantes para capacitar a los profesores. Sucedió con Victoria Morales
y Gastón Aramayo, los KusiKusi, que fueron a formar con
títeres a los profesores de las
comunidades andinas (se podrá visualizar desde el jueves
un cortometraje de 1977, que
reiere a esa experiencia).
No se puede hablar de los
años ochenta sin mencionar
al grupo Yuyachkani y una
obra vigente hasta nuestros
días, que habla de nuestra
diversidad cultural: Los músicos ambulantes. Acaba la
exposición en la década de
1990, con los grandes espectáculos que dirigió la compañía de Osvaldo Cattone.
52
Martes 12 de abril de 2016 El Peruano
10
MUNDO
ALDEA GLOBAL
COMISIÓN ENCONTRÓ CAUSALES PARA ABRIR INVESTIGACIÓN
Diputados aprueban juicio
político contra Rousseff
Ahora se requiere los dos tercios del pleno de la Cámara Baja para ratificar la medida.
Despidos afectan su imagen.
AFP
Brasilia, Brasil
AFP
OPINIONES
U
na comisión parlamentaria brasileña
recomendó la apertura de un juicio de destitución
de la presidenta de izquierda
Dilma Rousseff, una decisión
que deberá ser ratiicada por
la Cámara de Diputados en los
próximos días.
La decisión fue aprobada
por 38 votos a favor y 27 en
contra, tras diez horas de
debates que concluyeron en
medio de un griterío entre
adversarios y partidarios de
la jefa de Estado, en caída libre
de popularidad menos de dos
años después de su reelección.
Separación
Si la Cámara de Diputados
convalida la decisión en los
próximos días por una mayoría de dos tercios, Rousseff
sería separada de su cargo por
un plazo máximo de 180 días
en espera de que la Cámara
Alta dé su fallo deinitivo.
El gobierno dio por perdida la votación a nivel de la comisión de diputados, aunque
está decidido a librar la gran
batalla en la Cámara Baja, para
impedir que los partidarios
del impeachment obtengan
“En la cámara será
otra cuenta y estamos
seguros de que vamos
a conseguir 380 votos.
Es agua ladera abajo. El
gobierno del PT se acabó”,
se entusiasmó el diputado
Pauderney Avelino.
El relator de la comisión,
Jovair Arantes, consideró
que “hay indicios
suficientes de que la
denunciada practicó
actos que pueden
ser considerados
como crimen de
responsabilidad”, por
haber autorizado gastos
no presupuestados sin la
aprobación del Congreso.
Comisión. Los diputados festejan la aprobación del juicio político contra la presidenta Rousseff.
Vicepresidente se prepara
El vicepresidente brasileño
Michel Temer divulgó
involuntariamente, según
adujo, un audio con el
discurso que dirigiría a la
nación en caso de que la
presidenta Rousseff sea
destituida por el Congreso.
En la grabación, Temer se
dirige “al pueblo” y llama a
todos los partidos a unirse
“para sacar al país de la
crisis”. Subraya, asimismo,
que “la gran misión a partir
de este momento es la
pacificación del país”.
los 342 votos (de un total de
513) necesarios para dar seguimiento al proceso.
La euforia reinaba por el
lado opositor, que festejó el
resultado en la comisión entonando el himno nacional.
El abogado General del Estado, José Eduardo Cardozo,
instó en cambio a declarar
“nulo” el proceso, por considerar que no existían cargos
Cae apoyo a Macri
● La imagen positiva del
presidente de Argentina,
Mauricio Macri, cayó ocho
puntos hasta situarse en un
50.1% a inicios de abril por la
inflación, tarifazos y ola de
despidos, reveló el consultor
Raúl Aragón. La encuesta se
realizó antes de revelarse el
escándalo de los ‘Panama
Papers’.
Cumbre de Unasur
● Los presidentes de la
Unión de Naciones
Suramericanas (Unasur)
se reunirán el 22 de abril
en Quito para analizar la
situación económica de la
región, informó el Gobierno
ecuatoriano. En esa cumbre
también se evaluará el inicio
de las operaciones del
Banco del Sur (BDS).
susceptibles de justiicar una
decisión de semejante gravedad.
Fuera del Congreso, la Policía tendió vallas a lo largo de la
explanada de los ministerios,
para separar a los centenares
de miles de manifestantes de
ambos bandos que se espera
lleguen a Brasilia el in de semana para presionar al pleno
de diputados.
Operación se realizó en Siria.
LA FOTO
CASO LEOPOLDO LÓPEZ
● El primer ministro israelí,
Benjamin Netanyahu,
admitió por primera vez
que Israel atacó decenas
de convoyes en Siria que
transportaban armas para
Hezbolá, enemigo del Estado
judío.Es la primera vez que
Netanyahu declara sobre
este tipo de operaciones
militares.
Tribunal Supremo rechaza
la amnistía a opositores
Caracas, Venezuela
EFE
E
l Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) de Venezuela
declaró “inconstitucional”
la ley de amnistía aprobada
por el Parlamento para liberar a varios opositores presos,
entre ellos Leopoldo López,
condenado a casi 14 años por
la violencia desatada durante una protesta en febrero de
2014.
La decisión del máximo
tribunal fue publicada cuatro
Gladys Gutiérrez del TSJ.
días después de que el presidente venezolano, Nicolás
Maduro, pidiera a la Sala Constitucional una interpretación
de la norma, sobre la que el
mandatario aseguró que “jamás” sería aprobada.
“Puede advertirse la pretensión de otorgar amnistía a
favor de todas aquellas personas ‘investigadas, imputadas,
acusadas o condenadas como
autores o partícipes’ de delitos
claramente comunes y no políticos”, señala la presidenta del
Supremo, Gladys Gutiérrez.
Atacan a Hezbolá
Túnel internacional
Policía se enfrenta a migrantes
La tensión subió en el campamento de Idomeni, en
la frontera greco-macedonia, donde 260 migrantes
resultaron heridos cuando la policía usó gases
lacrimógenos para disolver una manifestación en la
que se exigía la “apertura de las fronteras”. Decenas
de migrantes se desmayaron y fueron auxiliados por
unidades médicas de las ONG. (FOTO: AFP)
● Los gobiernos de
Argentina y de Chile
constituyeron la Entidad
Binacional para el proyecto
“Túnel internacional Paso Las
Leñas”, que unirá a ambos
países y busca “optimizar
la conectividad del eje
Atlántico-Pacífico”, declaró
el vicecanciller argentino,
Carlos Foradori.
El Peruano Martes 12 de abril de 2016
11
PAÍS
MINSA CONTINÚA LUCHA CONTRA EL DENGUE Y OTROS MALES
Las fumigaciones son gratuitas
Portafolio exhorta a la población a no dejarse sorprender por falso personal que finge ejecutar estas tareas.
MINSA
U
na exhortación a la
comunidad, para que
no se deje sorprender
por personas que ingen ser
fumigadores del zancudo que
causa el dengue, formuló el
Ministerio de Salud (Minsa).
Estos trabajos, airmó, son
gratuitos y se ejecutan en
forma masiva.
El portafolio brindó recomendaciones para reconocer
a las brigadas de fumigación
autorizadas, las que cuentan
con la debida identiicación y
el permiso de la comunidad
antes de cada jornada.
El personal tiene un uniforme reglamentario con mascarilla, mameluco, guantes y
el equipo respectivo, además
de estar identiicados con un
fotocheck de la Dirección Regional de Salud respectiva,
reirió.
MEDIDA
● A mediados de marzo,
el Minsa declaró la
emergencia sanitaria,
por 90 días calendario,
en 14 regiones donde se
registra una incidencia de
dengue, para fortalecer la
prevención y atención de
las personas afectadas.
Personal. Los fumigadores están debidamente identificados, uniformados y equipados, se precisó.
FENÓMENO EN LA SELVA
Tercer friaje causa
lluvias moderadas
E
l ingreso del tercer friaje
del año, en la Selva, generó
lluvias moderadas en la zona
sur, principalmente en las regiones de Madre de Dios, Puno
y Cusco, sostuvo el experto del
Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi),
José Mesía.
“Además, la nubosidad está
pasando de la Amazonía hacia la parte de la Sierra, lo que
afecta a la vertiente oriental
del Cusco y Puno”.
Pronóstico
Para hoy, dijo, se esperan precipitaciones más intensas en
la selva central (Junín, Pasco,
Huánuco y Ucayali), pero los
mayores acumulados de lluvia
se prevén hacia la parte de la
selva alta, es decir, en Huánuco, Pasco, Junín, Amazonas,
San Martín, Cusco y Puno.
“Sin embargo, hoy [ayer]
en la zona de la Divisoria,
límite entre las regiones de
Huánuco y Ucayali, llovió 42
milímetros, es decir, de normal a moderado, aunque no
es muy signiicativa para este
lugar”.
Mencionó también que las
Previo a sus tareas, los servidores del establecimiento
de salud comunican a la población que se fumigará casa
por casa, realizándose un
perifoneo para que las personas estén informadas de las
acciones del Minsa.
Todas las actividades son
completamente gratuitas y
se ejecutan de forma masiva
por brigadas conformadas por
fumigadores y personal de salud (que generalmente lleva
chaleco para identiicarse)
que intervienen la zona con
riesgo de transmisión de la
citada enfermedad.
Esfuerzos
El Minsa está redoblando sus
esfuerzos para coordinar las
intervenciones con las direcciones de salud de Lima
Metropolitana y con las direcciones regionales de salud en
el interior del país.
De esta manera, se busca
intensiicar las labores de prevención, control y vigilancia
centinela para disminuir la
presencia del zancudo Aedes
aegypti, transmisor del zika,
dengue y chikungunya, con el
objetivo de proteger la salud
de la población.
Patrullera
interviene
embarcación
ecuatoriana
Tumbes
Redacción
L
Habrá más precipitaciones.
precipitaciones pluviales más
importantes se presentarán
mañana 13 en la selva norte,
y abarcarán las regiones de
San Martín, Loreto, Amazonas
y Huánuco. Se ausentarán las
lluvias en la selva sur.
“Después del paso del
friaje, progresivamente se
presentarán condiciones de
escasa cobertura nubosa y
mayormente días soleados
en la selva alta. Estas condiciones se darán, primero, en
la selva sur, después en la selva
central y posteriormente en la
selva norte”.
a patrullera Río Zaña intervino una embarcación
ecuatoriana que se encontraba realizando faenas de pesca
en el mar peruano, frente a las
costas de Tumbes.
La nave, de nombre Niño
José II, con matrícula B-0306459 y una capacidad de
almacenaje de 12 toneladas,
ya había lanzado las redes de
pesca.
Ante esta acción, la patrullera, bajo el mando del
capitán de corbeta AP Alan
Seminario Seminario, procedió a la intervención y obligó
a los tripulantes a recogerlas
vacías.
Remolque
La embarcación intervenida
de inmediato fue remolcada y
llevada hasta el muelle de La
Cruz, donde quedo anclada.
Hasta el lugar también fueron
trasladados los tres tripulantes, que manifestaron haber
partido de puerto Salinas,
Ecuador, para realizar faenas
de pesca.
1365655
Martes 12 de abril de 2016 El Peruano
12
OPINIÓN
ElPOLÍTICA
Peruano
Director (e) FÉLIX ALBERTO PAZ QUIROZ
www.elperuano.pe | www.andina.com.pe
DIARIO OFICIAL
“Muchos viven con la esperanza de llegar a ser un
recuerdo”. AntonioPorchia(1885-1968), poeta argentino.
AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN DEL MAR DE GRAU
Presidente del Directorio (e) HUGO AGUIRRE CASTAÑEDA
Gerente General ROLANDO VIZARRAGA ROBLES
Av. Alfonso Ugarte 873, Lima 1 • Teléfono: 315-0400 • [email protected] • El Diario Oficial El Peruano no se solidariza necesariamente con las opiniones vertidas en esta sección. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores.
Es una publicación de Empresa Peruana de Servicios Editoriales S.A. Hecho Depósito Legal Nº 150101-95-0054
EDITORIAL
Impulso a las APP
E
L CIERRE DE la brecha de infraestructura ha sido una tarea
complicada en los últimos años
debido al gran déicit que tiene
el país en lo que respecta a obras de servicios básicos como agua y alcantarillado,
por ejemplo. Los esfuerzos por superar
tales carencias cobran ahora un nuevo
impulso con la oicialización de la Política
Nacional de Promoción de la Inversión
Privada en Asociaciones Público Privadas
(APP) y Proyectos en Activos, cuya ejecución, con la Ley de Obras por Impuestos,
permitirá aumentar la inanciación de
proyectos de desarrollo.
La inalidad de esta política es fomentar la intervención del sector privado
en las modalidades de APP; mejorar el
alcance y la calidad de los servicios públicos; dinamizar la economía nacional,
la generación de empleo productivo y la
competitividad del país; asegurar que
los procesos de promoción sean realizados en condiciones de competencia, sin
discriminación de ninguna índole a los
postores y en estricto cumplimiento de lo
ijado en los distintos tratados suscritos
por el Estado peruano.
De esa manera, el Gobierno busca
potenciar las obras por impuestos y las
APP como mecanismo eicaz en el combate contra la pobreza porque ambas son
herramientas de carácter netamente técnico, pero de un profundo y signiicativo
alcance social porque son modalidades
de participación de la inversión en las que
se incorporan experiencia, conocimientos, equipos, tecnología, y se distribuyen
riesgos y recursos, preferentemente privados, con el objeto de crear, mejorar,
operar o mantener infraestructura pública o proveer servicios públicos.
Lo importante es que en una APP
participan el Estado, mediante alguna
de las entidades públicas establecidas
en la norma, y uno o más inversionistas
privados.
En todas las etapas vinculadas a la
El esfuerzo por superar el
déficit de infraestructura
tiene un nuevo impulso
con la oficialización
de la Política Nacional
de Promoción de la
Inversión Privada en
Asociaciones Público
Privadas (APP).
provisión de infraestructura pública
y/o prestación de servicios públicos en
la modalidad de APP se contemplan los
siguientes principios: transparencia,
competencia, asignación adecuada de
riesgos, responsabilidad presupuestal
y valor por dinero, con el que se pueda
ofrecer una mayor calidad a un determinado costo o los mismos resultados
de calidad a un menor costo.
Como instrumento técnico, esta modalidad tiene la importancia de generar
más conianza al capital privado para
proseguir con el esfuerzo de superar el
déicit de infraestructura en el país. Pero,
en este caso, de la mano y de manera
estrecha con las autoridades.
La oicialización de esta política se
suma a otras que el Gobierno ha impulsado en los últimos cinco años, como la
política social, que se aplica por intermedio de diversos programas; la política
educativa para marcar el rumbo del país
hacia la modernidad; la Política Nacional de Seguridad Social, que promueve
el acceso universal y progresivo a esta
prestación de salud; la política laboral,
que ha facilitado la generación de más
de 150,000 puestos de trabajo a escala
nacional; la Política Nacional Agraria,
destinada a lograr el incremento sostenido de los ingresos y medios de vida a
los productores agrarios; entre otros.
ENFOQUE
1920
Hacia una sociedad humanizadora (I)
ÓSCAR VIZCARRA HIDROGO
CONSULTOR EMPRESARIAL
N
UESTRO PAÍS,
CON más de 30
millones de habitantes, en pleno
nuevo milenio se viene preparando para dar un gran
salto cualitativo en capacitar
y caliicar a su potencial humano en aspectos de calidad
y productividad como reto
al desarrollo en este mundo
competitivo de libre mercado. Sin embargo, en el ámbito
mundial encontramos una interdependencia de una sociedad donde se ha instaurado
una globalización marcada
por dos tendencias económicas deshumanizantes.
La primera tendencia, cuyo
origen fue “aliviar” el trabajo
humano, sustituyéndolo con el
de la máquina, que hoy se
la conoce como robotización, se refuerza con cada
vez menos incorporación
de potencial humano en
los centros laborales.
La segunda tendencia
es la inclinación a intervenir el capital más en el círculo inanciero que en el
productivo, especulando
con la producción del dinero (como inversión en la
bolsa a corto plazo), más
que con la producción de
bienes que satisfagan necesidades fundamentales.
Ambas tendencias se fusionan para resultar un crecimiento económico que no
guarda relación equitativa
con la creación de empleo,
ocasionando la ampliación
de la brecha entre los poquísimos muy ricos y los muchísimos muy pobres que conduce
a una creciente pauperización
de la mayoría de la humanidad
y a la exclusión de cada vez
más gentes de las oportunidades de trabajo.
En tal sentido, una teoría
económica montada sobre la
fe ciega en el libre mercado
no nos está encaminando ha-
cia la superación de las
grandes desigualdades
económicas que desgarran a la humanidad. Por
lo menos ni siquiera a la
satisfacción mínima de
las necesidades fundamentales: salud, educación y alimentación
del conjunto de seres
humanos.
Por sí mismo el mercado solo crea los empleos que permiten al
capital reproducirse con
las máximas tasas de ganancia en los plazos más
breves posibles. Entonces, la
globalización transnacional
deja al descubierto más que
nunca que impera la ley del
mayor lucro, buscando la rentabilidad al más bajo costo e
inversión.
La globalización también
ha signiicado la derrota de la
Grados
planiicación estatal “controlista”, que en su momento se
pensaba que era diseño para
sentar las bases de creación
de riqueza social, de bienes
capaces de responder en forma innovadora a las necesidades fundamentales de la
humanidad.
Estos dos extremos ideológicos, tanto el mercado total
como la total planiicación estatal central, han mostrado ya
sus límites como propuestas
humanizadoras individualistas de la economía.
Frente a estas dos corrientes establecidas, el compromiso con una nueva sociedad
debe mostrar varios esfuerzos
convergentes que permitan,
mediante la economía, un armónico crecimiento económico con creación de empleo y
óptimos niveles de vida de su
población.
El Congreso ha resuelto hacer extensivo a todos los
peruanos de Tacna, Arica y
Tarapacá que hayan obtenido
grados académicos en Chile
y que tengan necesidad de
establecerse en el Perú, a consecuencia del estado actual
de las relaciones entre ambos
países, validar sus grados académicos en el Perú.
1946
Hospital
El nuevo Hospital Central de
Policía se ubica en la cuadra
27 de la avenida Brasil y ocupa
una superficie de 26,540 metros cuadrados, en los cuales
se han edificado pabellones
de hospitalización y laboratorios. Su edificación estuvo a
cargo de la firma norteamericana Stevens, Curtin & Mason,
especialista en construcciones
sanitarias.
El Peruano Martes 12 de abril de 2016
13
DERECHO
DE CUELLO
BLANCO
Liliana Calderón
ASOCIADA DEL
ESTUDIO MUÑIZ
Empresas
offshore
en lo penal
L
as sociedades
offshore son personas
jurídicas cuya
característica principal
es que están registradas
o domiciliadas en un
país en el que no realizan
actividad económica
alguna, normalmente en
un país conocido como
paraíso fiscal y donde
están exentas del pago
de impuestos. Asimismo,
se caracterizan por su
estricta confidencialidad
de los titulares de las
cuentas, así como una
extrema protección del
manejo de la información
que pueda brindar. A
propósito de los ‘Panama
Papers’, mucho se ha
comentado en torno a estas
empresas, incluso se viene
discutiendo su legalidad.
Estas sociedades no son
ilegales per se en absoluto,
pues están debidamente
constituidas en un territorio
extranjero y se organizan
bajo sus propios órdenes
jurídicos. Sin embargo,
nos preguntamos por
qué son por lo menos
controversiales para
los titulares de dichas
“Se
caracterizan
por su estricta
confidencialidad de los
titulares de las
cuentas...
cuentas y qué implicancias
criminales podrían tener,
si las hubiere. Justamente,
a raíz de esta interrogante
es que podemos identificar
por lo menos dos casos
en los cuales los titulares
de las cuentas pueden
ser pasibles de una
investigación penal: i)
que el dinero depositado
o transferido hacia la
sociedad offshore sea de
origen ilícito o proveniente
de cualquier actividad
delictiva y/o que ii) el
dinero transferido o
depositado constituya una
renta de fuente peruana o
extranjera y que no haya
sido declarado como
corresponde en el Perú.
En el primero de los casos
nos encontraríamos ante
un eventual supuesto
del delito de lavado de
activos a la luz de Decreto
Legislativo N° 1106, de
llegarse a comprobar
la ilicitud del origen del
dinero, mientras que en el
segundo caso estaríamos
frente a un eventual delito
de defraudación tributaria,
en tanto siendo un sujeto
obligado aquel domiciliado
en el Perú, debe declarar
sus rentas no solo de fuente
peruana sino extranjera
y cumplir con el pago de
sus correspondientes
impuestos.
Corte chalaca
mejora los
juzgados con
reos en cárcel
SALA SUPREMA SE PRONUNCIA EN CASACIÓN
Las garantías laborales rigen
ante cambios empresariales L
Máxima instancia judicial aplica el principio de despersonalización del empleador.
L
as alteraciones en la
estructura de la propiedad o conducción de
la empresa no deben afectar
las garantías que la ley prevé
a favor del trabajador, porque
no resulta razonable ni justo
oponerle a este dichas vicisitudes empresariales.
Así lo estableció la Sala de
Derecho Constitucional y Social Permanente de la Corte Suprema en aplicación del principio de despersonalización
del empleador, que permite al
juzgador resolver aplicando
criterios de eiciencia y efectividad.
Fue en la sentencia recaída en la Casación Laboral N°
2359-2012 Lima, la que declara fundado el citado recurso
presentado en el marco de
un proceso por despido arbitrario.
Fundamento
De acuerdo con el expediente,
una trabajadora fue despedida
mediante carta otorgada de
manera unilateral y sin mediar
procedimiento alguno.
Luego, la misiva es dejada sin efecto por la empresa
debido a que, conforme es expuesto en el caso, el director
ejecutivo que envió la carta
había presentado de manera
previa su renuncia irrevocable
a su cargo, por lo que carecía
de facultad para disponer de
cualquier comunicación, y
menos de despido. Ante ello y
dada la inasistencia reiterada
de la trabajadora al centro de
DATOS
● El contrato laboral es
consensual, bilateral
y sinalagmático, con
obligaciones recíprocas,
acuerdo de voluntades,
en que una persona
se compromete a
prestar un servicio para
otra a cambio de una
remuneración, genera
obligaciones recíprocas,
señala el máximo tribunal.
● Así, existe con el
consentimiento de
las partes, pues su fin
unilateral es sancionado,
al trabajador con
abandono de trabajo y al
empleador con el despido.
Acción. Sala de la Corte Suprema de Justicia innova al aplicar criterios de eficiencia y efectividad.
Acuerdo supranacional
El artículo 7 del Convenio
158 de la OIT especifica
taxativamente que no
deberá darse por terminada
la relación laboral de un
trabajador por motivos
relacionados con su
conducta o rendimiento
antes de que se le haya
ofrecido la posibilidad de
defenderse de los cargos
formulados contra él, a
menos que no pueda
pedirse razonablemente al
empleador que le conceda
esta posibilidad.
labores, la empresa le imputó
la falta grave de abandono de
trabajo, por lo que inalmente
fue despedida.
Sin embargo, a criterio del
supremo tribunal, no había
quedado acreditado si la em-
presa aceptó o no la renuncia
formulada por aquel director
ejecutivo.
En este contexto, consideró que si bien es cierto existe
controversia sobre la representación legal del referido
funcionario de la empresa,
también resulta de aplicación
el principio de despersonalización del empleador que
permite al juzgador resolver
aplicando criterios de eiciencia y efectividad.
Amparada en este principio, la referida sala suprema
concluye que las alteraciones en la estructura de la
propiedad o conducción de
la empresa no deben afectar
las garantías que la ley prevé
a favor del trabajador, señala
un informe jurídico de Benites,
Forno & Ugaz Abogados en que
se analiza el mencionado fallo
de la máxima instancia judicial
del país.
En consecuencia, la sala determina que estando acreditado
el despido arbitrario con la carta enviada a la trabajadora, la
posterior imputación de falta
grave resulta irrelevante, al
quedar establecido el primigenio despido. Situación que
enerva al colegiado a hacer
mayor disquisición respecto
a la falta grave imputada con
posterioridad.
Así, la sala suprema declaró
fundado el recurso de casación y conirmó la sentencia
que declaró fundada en parte
la demanda interpuesta por la
trabajadora, y dispuso que la
empresa demandada cumpla
con pagarle 48,403.51 soles.
os juzgados con reos en
cárcel de la Corte del Callao atenderán a partir de la
fecha en el tercer piso de la
sede principal de la avenida
Dos de Mayo, para brindar un
servicio cómodo al público.
Según su titular, Rafael
Ugarte Mauny, quien supervisó la mudanza, los espacios
ísicos del que disponían los
juzgados penales en el segundo piso de la sede central no
eran los más adecuados para
su funcionamiento debido a
que estaban tugurizados.
Agregó que con el traslado
de algunos órganos jurisdiccionales a la nueva sede de
la avenida Colonial ahora se
cuenta con oicinas amplias
en el tercer piso, lo que garantizará mejores condiciones
de trabajo y de seguridad a
los jueces y servidores que
laboran en esta corte superior.
Es así que ahora el cuarto,
quinto y sétimo juzgado penal del Callao a cargo de los
procesos con reos en cárcel
funcionarán en el tercer piso
de la sede central. En tanto,
aquellos con reos libres funcionarán en el segundo piso
del mismo ediicio.
Juzgados se mudan.
Martes 12 de abril de 2016 El Peruano
14
CONVIVIR
CONSEJOS SALUDABLES
NO DEJE DE VACUNARSE
CAMINATA Y TALLER INFORMATIVO
Cuidado con la rabia
Prevención y Parkinson
Ante la mordedura de una mascota que no represente
te
gravedad, la persona afectada deberá aplicarse la
vacuna antirrábica. Si la mordedura es múltiple y
o.
profunda, en paralelo deberá usar el suero antirrábico.
Por el Día Mundial del Parkinson este sábado se realizará un
taller gratuito sobre la enfermedad en la Av. Jorge Chávez 154,
Miraflores. Al día siguiente participe de una caminata que se
inicia en la Av. 28 de Julio con Av. Salaverry. A las 09:00 horas.
MENOPAUSIA
cómo afrontarla
Por lo general se inicia superadoss llos
os 45
45
años de vida y con malestares diversos.
versos.
E
xiste una etapa te- gerir 1,000 mg de calcio al
mida por algunas día mediante el consumo
mujeres: la llegada de productos lácteos; adede la menopausia. más, la vitamina D es crucial
Sin embargo, conviene para la absorción de calcio
precisar que lo mejor es y el fortalecimiento de los
prepararnos para
huesos.
este momento.
La actividad ísiRecordemos
ca es importante
LA
que la mepara conseguir
LLEGADA
DE
beneicios carnopausia
LA MENOPAUSIA
forma parte
diovasculares,
AFECTA
del proceso
ayuda a manGRANDEMENTE
del envejetener la fuerza
EN UN PLANO
cimiento redel músculo, la
EMOCIONAL.
densidad mineproductivo de
cualquier mural ósea y a prevejer, y dicha etapa
nir las caídas.
comienza, de forma paulaEvite los hábitos tóxicos
tina, a partir de los 40 años. como fumar o la ingesta de
La endocrinóloga Cecilia cantidades excesivas de alSolís nos brinda algunas re- cohol y cafeína.
comendaciones para afronEs crucial que la mujer
afronte este período con una
tarla de la mejor manera:
Lleve una dieta adecua- actitud positiva. El inal del
da para evitar el exceso de ciclo menstrual no debe hapeso y la obesidad. Limite cerla sentir mal; por el conla ingesta de grasa animal, trario, se inicia una nueva
coma varias piezas de fru- etapa en su vida y no debe
ta diariamente y consuma dejar pasar esta oportunidad
una adecuada cantidad de para llenarse de vitalidad y
verduras. Es necesario in- experiencia.
medad que si es detectada
a tiempo se puede tratar y
controlar efectivamente.
● Evite el consumo de
carbohidratos refinados en
grandes cantidades.
● Realice actividad física,
● Mantenga un peso ade-
cuado para su talla.
● Consuma alimentos
saludables, minimice las
bebidas endulzadas y la
● Hay padres que no
están de acuerdo con que
sus hijos lleven tareas a
casa, pero lejos de ser
algo negativo puede ser
útil para conocer al niño
y determinar cuáles son
sus habilidades y cuáles
sus deficiencias. Obsérvelo y lo sabrá. No se trata
de que haga de profesor
en casa, pero sí puede
participar.
● Establezca un sistema
de turnos para trabajar
con ellos y comunicarse a
diario cualquier asunto de
interés.
● Hacer que su hijo informe personalmente de sus
avances o problemas al
padre que no ha trabajado
ese día con él.
La diabetes se controla a tiempo
por lo menos 150 minutos a
la semana, como caminar,
trotar, nadar, entre otros.
Las tareas
escolares
● Los deberes contribuyen a desarrollar la autonomía de su hijo, aunque
es importante que cada
día disponga de tiempo
libre.
atusalud
● La diabetes es una enfer-
solohijos
● Respetar el tiempo
de estudio del niño y no
interrumpirlo con asuntos
secundarios que pueden
tratarse más tarde.
comida
chatarra.
● Reserve un lugar
específico para trabajar y
procure que siempre sea
el mismo.
● No olvide
someterse a
un chequeo
médico una
vez al año.
● No presione demasiado con el cumplimiento
estricto del horario.
Fuente: www.solohijos.com
Fuente: Antonio Felices, jefe de Medicina Preventiva de Rímac.
El Peruano Martes 12 de abril de 2016
CULTURAL
15
LIBROS
CINE
ARTE
TEATRO
DANZA
CIUDAD
BREVES
ROSINA VALCÁRCEL
BIBLIOTECA NACIONAL
Presentación de poemario
o
Invierno de Fuguet
Hoy, a las 19:00 horas, en la sala del Instituto Raúl
Porras Barrenechea (calle Colina 398, Miraflores) se
presenta Versos para colgar en la pared, nuevo libro
de Rosina Valcárcel.
Invierno, película de cinco horas del chileno Alberto
Fuguet, será proyectada en el cine club de la
Biblioteca Nacional (avenida De la Poesía 160, San
Borja). La cita es a las 17:00 horas. Ingreso libre.
DE CAZUELA
Lazos.
Artistas
volcaron
en obra su
experiencia
de ser madre
e hija.
Ernesto Carlín
EDITOR DE CULTURAL
Todos elegimos a
nuestra manada
D
SALTOS
El espectáculo de
creación colectiva
El día que cargué a
mi madre explora
las relaciones filiales
y la identidad a
través de distintas
disciplinas como
el canto, la danza
contemporánea y
el arte circense.
Ernesto Carlín
[email protected]
S
oledad Ortiz de Zevallos
y su madre, la artista belga Bernadette Brouyaux,
se encontraban en un momento especial de su vida. Por diferentes circunstancias, sentían
que cada vez coincidían más y
desearon dejar un testimonio
de este periodo. Convocaron
a la directora Paloma Carpio
EN FAMILIA
y juntas dieron forma al es- día. “Son distintos momentos
pectáculo multidisciplinario en que se dan cuenta de camEl día que cargué a mi madre. bio de roles de madre e hijas”,
Esta obra, que combina reirió la dramaturga.
disciplinas como el circo, el
Para contar esto, recurriecanto, la música y la danza ron a un lenguaje muy visual
contemporánea, está en car- y, en palabras de la directora,
telera en la sala de Agárrate sugerente. También señaló
que si estas dos intérCatalina (avenida 28 de
julio 277, Barranco)
pretes muestran
LAS
desde este viersu relación en
FUNCIONES
un escenario
nes 15.
DE EL DÍA QUE
es “porque se
CARGUÉ A MI
quieren”
Memoria
MADRE SON LOS
Sobre esta
Carpio señala
al diario oicial VIERNES Y SÁBADO experiencia,
A LAS 20:00
Bernadette ha
ElPeruano que
HORAS.
seña lado que
el interés fue dar
“siendo yo misma
testimonio sobre la
madre, me pregunté
identidad de la mujer
en la actualidad, la cual no se qué le había dado a mi hija y
deine necesariamente por la qué conservaría de mí, cuanmaternidad. Pero también se do yo misma me iría. Sentí la
buscó dar testimonio de las necesidad de hablar de eso en
relaciones madre e hija hoy en un escenario”.
PUNTO X PUNTO
isney, apostando
sobre seguro a
reciclar una vieja
gloria, estrena esta nueva
versión de El libro de la
selva. Para ello, se apoya
en las nuevas tecnologías
–3D, animación por
computadora–, pero sin
perder el espíritu tierno de
la obra original.
La película narra el proceso
de iniciación de Mowgli,
un niño criado por lobos y
la recta pantera Bagheera
en lo profundo de la selva.
Su apacible vida cambia
cuando el vengativo tigre
Shere Khan se percata de
su presencia y decreta
su muerte. Allí empieza
una serie de peripecias
del pequeño, primero
huyendo de su rival para
proteger a la manada que
lo acogió, luego tomando
otros inesperados rumbos.
En el trasiego conoce a
Balú, un oso campechano.
Este amigo, entre otros
personajes que conoce
en el camino, le sirven al
protagonista para que vaya
aprendiendo a valerse
por sí mismo y descubir el
lugar donde pertenece.
El tema de la identidad
recorre la historia. Mowgli
debe encontrar su forma
de ser, un asunto que
puede conectar tanto a
los menores como a sus
acompañantes.
El humor de la película,
siendo pensado en
especial para niños, no
se escuda en facilismos
de muecas o sonidos
jocosos. Frases como
“eso no es una canción,
es propaganda” y otras
similares apuntan tanto
a sacar una sonrisa a los
pequeños como a sus
acompañantes.
Es una película entretenida
e inteligente. Sin embargo,
a pesar de la frescura para
hacer un remake de un
clásico, le falta un toque
de originalidad como para
que se distinga del resto
de filmes eficientes del
género.
FICHA TÉCNICA
LA DIRECTORA
Paloma Carpio ingresó a
los 13 años a los Talleres de
Teatro, Circo y Música de
La Tarumba.
SOLEDAD ORTIZ DE
Zevallos también se formó
en dicha institución desde
la edad de 7 años.
BERNADETTE
Brouyaux siguió un taller
de teatro en su natal
Bélgica cuando tenía
27 años. Pero recién
hace pocos años se
especializó en actuación
en el Conservatorio de
Formación Actoral del
Británico.
El libro de la selva
Título original: The Jungle Book. EE. UU., 2016. 105
minutos. Dirige: Jon Favreau. Protagoniza: Neel
Sethi. Producida por los estudios Disney. Basada en la
colección de historias del mismo nombre escritas por
Rudyard Kipling. En la versión subtitulada de la película
prestan su voz para los personajes animales actores
como Bill Murray, Scarlett Johansson y Lupita Nyong’o.
Martes 12 de abril de 2016 El Peruano
16
DEPORTES
El Peruano
DIARIO OFICIAL
BREVES
BUSCARÁ REMONTAR ANTE WOLFSBURGO
RECIBE A ATLÉTICO NACIONAL
Real va por el milagro
Sporting Cristal se la juega
Sport
El Real Madrid recuerda sus diez copas de Europa y se
aferra al fútbol como principal argumento para hallar hoy el
camino de la remontada ante el Wolfsburgo, que lo venció
en la ida por 2-0, desde las 13:45 hora local.
Sporting Cristal
C
va hoy (19:45 horas) por un triunfo que lo
acerque a los octavos de final de la Copa Libertadores,
cuando en
enfrente al Atlético Nacional, líder del grupo 4,
que tratará de mantener el paso perfecto.
FONDISTAS Y PESISTAS LOGRAN MEDALLAS
DESTACADOS
Maratonistas sobresalieron en sudamericano y en la Maratón de Róterdam en Holanda.
M
ientraslosperuanos acudíamos
a las urnas, el
último domingo, para elegir al futuro presidente de la República, en el
extranjeronuestrosdeportistas
expusieron sus argumentos
en diversos torneos.
En atletismo, fondistas
nacionales reairmaron sus
tiempos, en Róterdam, para
clasiicar a los Juegos Olímpicos de Río 2016, además de
coronarse en el sudamericano
de maratón en Montevideo.
Los pesistas alcanzaron el
tercer lugar en el torneo subn Brasil.
continental en
hacuay alcanzó
Gladys Machacuay
mericano de mael título sudamericano
ratón al cruzarr la meta con un
oras 42 minutos
tiempo de 2 horas
18 segundos.
Hor tencia
gó
Arzapalo llegó
do
en el segundo
as
lugar (2 horas
8
46 minutos 28
s e g u n d o s) .
El tercer lugar fue para
la brasileña
Rosangela
n
Pereira con
inutos y 31 se2 horas 48 minutos
gundos.
ontinente ameFuera del continente
tian Pacheco y
ricano, Christian
ay cumplieron
Raúl Machacuay
uación en la Maaceptable actuación
dam (Holanda),
ratón de Róterdam
uieron marcas
donde consiguieron
ite conirmar
que les permite
ones a los Juegos
sus clasiicaciones
Olímpicos de Río de Janeiro
2016.
egistró 2 horas
Pacheco registró
12 minutos 16 segundos,
mientras quee Machacuay
mo lugar con un
ocupó el décimo
ras 13 minutos
crono de 2 horas
s.
y 26 segundos.
En damas, Wilma Arizan conirmó su
pana también
presencia en la cita olímpica
tras concluir el recorrido en
2h31m32s, resultado que le
valió ubicarse en el cuarto
puesto en su categoría (hasta
34 años), así como en el puesto
80 de la clasiicación general.
Pesas
El equipo peruano destacó en
el Sudamericano de Levantamiento de Pesas, que se disputó en Río de Janeiro, con la
obtención de ocho medallas.
Fiorella Cueva (48 kg)
consiguió una presea de plata en envión y dos bronces
en arranque y total; Marco
Rojas (56 kg) se adueñó de
tres discos de bronce; Junior
Lahuanampa (69 kg) ganó
bronce en envión y
Hernán Viera (105
kg) se llevó el
tercer lugar en
envión.
Progresos. Los
maratonistas
y pesistas
pusieron en alto
el nombre del
Perú en torneos
internacionales.
6
FONDISTAS
(3 DAMAS Y
3 VARONES)
LLEVARÁ PERÚ
A RÍO 2016.
ÁREA DE
JUEGO
O
Roberto Salinas
as
PERIODISTA
“U” campeón
con rércord
E
n 1974, Universitario de
Deportes ya contaba
con el campeón
mundial uruguayo Juan
Eduardo Hobberg, como
su director técnico, y logró
reforzar su plantel, al punto
de ganar el título con tres
fechas de antelación a la
final y con una racha de 36
partidos de manera invicta,
que es un récord hasta
ahora vigente.
Era tal la diferencia a favor
de los cremas que, en su
último partido, frente al
rival de siempre, Alianza
Lima, y en su recién
inaugurado estadio, se dio
el lujo de poner un equipo
alte
alterno que perdió 3-1, pero
com
como ya era el campeón, se
dio el gusto de dar la vuelta
olím
olímpica en el ‘Alejandro
Vil
Villanueva’ ante el rechazo
inú
inútil de los dueños de
cas
casa.
La formación más
fre
frecuente de Universitario
fu
fue con Humberto
B
Ballesteros; Eleazar Soria,
F
Fernando Cuéllar, Héctor
C
Chumpitaz y Manuel
Toyco; Julio Aparicio,
Rubén Techera y Percy
Rojas; Oswaldo Ramírez,
Juan José Oré y Juan
Carlos Oblitas. Segundo
fue el Unión Huaral, de
Ped
Pedrito Ruiz, que clasificó
jun
junto con la ‘U’ a la Copa
Lib
Libertadores. Jugaron
en el Grupo V, donde los
cre
cremas acabaron adelante
con 10 puntos, mientras
Huaral fue eliminado con
Hu
3u
unidades. En la semifinal
Universitario no pasó. Y
A, U
al a
año siguiente, en 1975,
Al
Alianza Lima volvió a
saborear las mieles
sa
d
del título, luego de 10 años
de dura espera.
d
Fue una campaña muy
Fu
singular, que contaré en la
sin
siguiente entrega… Hasta
sig
entonces.
ent