! " #$ % &`( #)( *+, ` -)`. )/ 0, `1 $ * #2 3 $

Since
March 2002
An International,
Registered & Referred
Monthly Journal :
Research Link - 145, Vol - XV (2), April - 2016, Page No. 33-35
E ducation
ISSN - 0973-1628  RNI - MPHIN-2002-7041 
Impact Factor - 2015 - 2.782
DeeOegefvekeâ heefjhes#Ùe Deewj YeejleerÙe ceveesefJe%eeve
Øemlegle MeesOehe$e DeeOegefvekeâ heefjhes#Ùe Deewj YeejleerÙe ceveesefJe%eeve hej DeeOeeefjle nw~ YeejleerÙe ceveesefJe%eeve
ceW Mejerj Deewj ceve hej Yeespeve keâe keäÙee ØeYeeJe heÌ[lee nw ? Fmemes ueskeâj Mejerj ceW efJeefYeVe Ûe›eâeW keâer efmLeefle,
kegâC[efueveer keâer efmLeefle, JeerÙe& keâes GOJe&ieeceer yeveeves keâer Øeef›eâÙee Deeefo keâer efJemleejhetJe&keâ ÛeÛee& MeesOehe$e ceW keâer
ieF& nw~ hee§eelÙe ceveesefJe%eeve ceeveJe-JÙeJenej keâe efJe%eeve nw~ YeejleerÙe ceveesefJe%eeve ceeveme efJe%eeve kesâ meeLe-meeLe
DeelceefJe%eeve nw~ YeejleerÙe ceveesefJe%eeve FefvõÙe-efveÙeb$eCe hej efJeMes<e yeue oslee nw, peyeefkeâ hee§eelÙe ceveesefJe%eeve
kesâJeue ceeveefmekeâ ef›eâÙeeDeeW Ùee ceefmle<keâ mebie"ve hej yeue oslee nw~ GmeceW ceve Éeje ceeveefmekeâ peiele keâe ner
DeOÙeÙeve efkeâÙee peelee nw~ GmeceW Yeer ØeâeÙe[ keâe ceveesefJe%eeve lees Skeâ ®iCe ceve kesâ Éeje DevÙe ®iCe ceveeW keâe ner
DeOÙeÙeve nw, peyeefkeâ YeejleerÙe ceveesefJe%eeve ceW FefvõÙe efvejesOe mes ceveesefvejesOe Deewj ceveesefvejesOe mes Deelceefmeefæ keâe
ner ue#Ùe ceevekeâj DeOÙeÙeve efkeâÙee peelee nw~ hee§eelÙe ceveesefJe%eeve ceW ceeveefmekeâ leveeJeeW mes cegefòeâ keâe keâesF&
mecegefÛele meeOeve heefjueef#ele veneR neslee, pees Gmekesâ JÙeefòeâlJe ceW efveefnle efve<esOeelcekeâ heefjJesMeeW keâes mLeeÙeer efveoeve
Øemlegle keâj mekesâ~ FmeefueS ØeâeÙe[ kesâ ueeKeeW yegefæceeve DevegÙeeÙeer Yeer heeieue nes ieS~ ‘mebYeesie mes meceeefOe’ kesâ ceeie&
hej Ûeuekeâj keâesF& Yeer JÙeefòeâ Ùeesieefmeæ ceneheg®<e veneR ngDee~ Dele: hee§eelÙe ceveesefJe%eeve keâes ÚesÌ[keâj YeejleerÙe
ceveesefJe%eeve keâe DeeßeÙe uesves ceW ner JÙeefòeâ kegâšgcye, meceepe, je°^ Deewj efJeÕeceeveJe keâe keâuÙeeCe efveefnle nw~
le=efhleyeeuee Sce.Megkeäuee
vk/kqfud
ifjis{; %
vk/kqfudrk 'kCn vkerkSj ij mRrj&ikjaifjd] mRrj&
e/;;qxhu ,sfrgkfld vof/k dks lanfHkZr djrk gS] tks lkearokn
¼Hkw&forj.kokn½ ls iwt
¡ hokn] vkS|ksxs hdj.k] /keZfujis{kokn] ;qfDrdj.k]
jk"Vª&jkT; vkSj mldh ?kVd laLFkkvksa rFkk fuxjkuh ds izdkjksa dh
vksj dne c<+kus ls fpfàr gksrk gS ¼ckdZj 2005] 444½A vo/kkj.kk
ds vk/kkj ij] vk/kqfudrk dk lEcU/k vk/kqfud ;qx vkSj vk/kqfudrk
ls gS] ysfdu ;g ,d fof'k"V vo/kkj.kk dk fuekZ.k djrh gS]
tcfd bUykbZVsuesaV] if'peh n'kZu esa ,d fof'k"V vkanksyu dh
vksj b'kkjk djrk gS] vk/kqfudrk dsoy iwt
a hokn ds mn; ds lkFk
lEcaf/kr lkekftd tqM+ko dks lanfHkZr djrh gSA vk/kqfudrk]
ckSf)d laLd`fr dh izo`fRr;ksa dks Hkh lanfHkZr dj ldrh gS] fo'ks"k
#i ls mu vkUnksyuksa dks tks /keZfujis{khdj.k vkSj mRrj vkS|ksfxd
thou ds lkFk tqM+s gq, gSa] tSls fd ekDlZokn] vfLrRookn vkSj
lkekftd foKku dh vkSipkfjd LFkkiuk] bl lanHkZ es]a vk/kqfudrk
dks 1436&1789 ds lkaLd`frd vkSj ckSf)d vkanksyuksa ds lkFk
tksMk+ x;k gS] ftldk foLrkj 1970 ds n'kd rd ;k mlds ckn
rd gqvk gSA ¼rkSfYeu 1992] 3&5½
vaxt
sz h+ 'kCn ^^ekWMuZ^^ ¼vk/kqfud½ ¼eksMks ls cuk ySfVu eksMuZl]
^^cl vHkh^^½ dk iz;ksx 5 oha 'krkCnh ls feyrk gS] tks ewy #i ls
bZlkbZ ;qx dks cqrijLr ;qx ls vyx djus ds lUnHkZ esa gSA blds
ckotwn bl 'kCn dk lkekU; mi;ksx 17 oha 'krkCnh esa gh gksuk
'kq# gqvk] tks fd Dokjy vkWQ+ nh ,fU'k,UV ,aM nh ekWMUlZ ls
O;qRiUu gqvk Fkk] ftlesa ;g cgl dh x;h Fkh fd ^^D;k vk/kqfud
laLd`fr 'kkL=h; ¼;wukuh&jkseu½ laLd`fr ls csgrj gS\^^ & vkSj
;g cgl 1960 ds n'kd ds vkjEHk esa vdkneh ÝkUdSl ds chp
lkfgfR;d vkSj dykRed fookn FkhA
bu iz;ksxksa ds vuqlkj] ^^vk/kqfudrk^^ dk rkRi;Z Fkk fd gky
ds vrhr dk R;kx djuk] ,d ubZ 'kq#vkr dk i{k ysuk vkSj
,sfrgkfld ewy dh iquO;kZ[;k djukA blds vykok] ^^vk/kqfudrk^^
vkSj ^^vk/kqfud^^ ds chp varj 19 oha lnh ¼2007 nsukYVh½ rd ugha
mHkjk FkkA
Hkkjrh; euksf oKku %
Hkkjrh; euksfoKku ls gh fo'o dk eaxy gSA tc if'pe ds
ns'kksa esa Kku&foKku dk fodkl izkjEHk Hkh ugha gqvk Fkk vkSj ekuo
us laLd`fr ds {ks= esa izos'k Hkh ugha fd;k Fkk] ml le; Hkkrjo"kZ
esa nk'kZfud vkSj ;ksxh ekuo euksfoKku ds fofHkUu igyqvkas vkSj
leL;kvksa ij xEHkhrkiwoZd fopkj dj jgs FksA fQj Hkh ik'pkR;
foKku dh N=Nk;k esa iys gq, vkSj mlds izdk'k ls pdkpkSa/k
orZeku Hkkjr ds euksoSKkfud Hkkjrh; euksfoKku dk vfLrRo rd
ekuus dks rS;kj ugha gSAa ;g [ksn dh ckr gSA Hkkjrh; euksoK
S kfudksa
us psruk ds pkj Lrj ekus gSa& tkxzr] LoIu] lq"kqfIr vkSj rqjh;A
ØeeOÙeeefhekeâe, iegpe&j Yeejleer yeer.S[d. keâe@uespe, veiejeuee-oeneso (iegpejele)
 Research Link - An International Journal - 145  Vol - XV (2)  April - 2016  33
ik'pkR; euksoSKkfud izFke rhu Lrj dks gh tkurs gSAa ik'pkR;
euksfoKku ukfLrd gSaA Hkkjrh; euksfoKku gh vkRefodkl vkSj
pfj=& fuekZ.k esa lcls vf/kd mi;ksxh fl) gqvk gS] D;ksafd ;g
/keZ ls vR;f/kd izHkkfor gSA Hkkjrh; euksfoKku vkReKku vkSj
vkRe&lq/kkj esa lcls vf/kd lgk;d fl) gksrk gSA blesa cqjh
vknrksa dks NksM+us vkSj vPNh vknrksa dks viukus rFkk eu dh
izfØ;kvksa dks le>kus rFkk mldk fu;a=.k djus ds egRoiw.kZ
mik; crk, x, gSaA
Hkkjrh; euksfoKku dh fo'ks"krk,¡ %
¼1½ n'kZu dh 'kk[kk] ¼2½ vkREkk dk foKku] ¼3½ O;kogkfjd]
¼4½ vfrlkekU; ¼lqij ukWeZy½ rRoksa dk foospu ¼5½ euks'kkjhfjd
¼lkbdks&fQftdy½] ¼6½ psruk ds pkj Lrj % tkx`r] LoIu]
lq"kqIr vkSj rqjh;] ¼7½ iapdks"k % vUue;dks"k] izk.ke;dks"k]
eukse;dks"k] foKkue;dks"k] vkuUne;dks"k] ¼8½ v.kq esa foHkq]
¼9½ HkkSfrd 'kjhj ds vfrfjDr lw{e'kjhj rFkk dkj.k 'kjhj]
¼10½ /kkfeZd euksfoKku % Hkkjrh; euksfoKku vkRefodkl
vkSj pfj=&fuekZ.k esa lokZf/kd mi;ksxh gks ldrk gSA
¼11½ ekuo O;fDrRo dh lajpuk % euq"; esa 5 deZsfUæ;k¡
vkSj 5 KkusfUæ;k¡ gS] buds mij eu vkSj eu ds ijs cqf) gSA
buds vykok euq"; ewy #i ls vkRek] iq#"k vFkok tho gS tks
O;fDrRo dh leLr lajpuk dks pykrk gSA mifu"knksa vkSj xhrk
esa nh x;h O;fDrRo dh ;g lajpuk gh "kM~n'kZuksa ,oa fopkj ds
vU; {ks=ksa esa Hkh fn[kk;h nsrh gSA
Hkkjr esa euksfoKku dk fodkl %
Hkkjrh; nk'kZfud ijaijk bl ckr esa /kuh jgh gS fd og
ekufld izfØ;kvksa rFkk ekuo psruk] Lo] eu&'kjhj ds laca/k
rFkk vusd ekufld izdk;Z tSls& laKku] izR;{k.k] Hkze] vo/kku
rFkk rdZuk vkfn ij mudh >yd ds laca/k esa dsafær jgh gSA
nqHkkZX; ls Hkkjrh; ijaijk dh xgjh nk'kZfud tM+sa Hkkjro"kZ esa
vk/kqfud euksfoKku ds fodkl dks ugha izHkkfor dj ldh gSaA
Hkkjr esa blds fodkl ij ik'pkR; euksfoKku dk Hkh izHkqRo
fujarj cuk gqvk gS] ;|fi ;gk¡ ,oa fons'k esa Hkh bldh ,d
vyx igpku ds fy, dqN iz;kl fd, x, gSa vkSj dqN fcanq
lqfuf'pr fd, x, gSaA bu iz;klksa us oSKkfud v/;;uksa ds
ek/;e ls Hkkjrh; nk'kZfud ijaijk dh cgqr lh ekU;rkvksa dh
lR;rk LFkkfir djus dk ;Ru fd;k gSA
Hkkjrh; euks f oKku dk vk/kq f ud dky dydRrk
fo'ofon~;ky; ds n'kZu'kkL= foHkkx esa 1915 esa izkjaHk gqvk] tgk¡
iz;ksfxd euksfoKku dk izFke ikB~;Øe vkjaHk fd;k x;k rFkk
izFke euksfoKku iz;ksx'kkyk LFkkfir gqbZA dydRrk fo'ofon~;ky;
us 1916 esa izFke euksfoKku foHkkx rFkk 1938 esa muqiz;qDr
euksfoKku dk foHkkx izkjEHk fd;kA dydRrk fo'ofon~;ky; esa
vk/kqfud izk;ksfxd euksfoKku dk izkjEHk Hkkjrh; euksoSKkfud
MkW- ,u-,u- lsuxqIrk] tks oq.V dh izk;ksfxd ijaijk esa vesfjdk
esa izf'k{k.k izkIRk Fks] ls cgqr izHkkfor FkkA izksQslj fxjhUæ'ks[kj
cksl Ýk;M ds euksfo'ys"k.k esa izf'k{k.k izkIr Fks& ,d ,slk {ks=
ftlus Hkkjr esa euksfoKku ds vkjafHkd fodkl dks izHkkfor
fd;kA izksQslj cksl us ^bafM;u lkbdks,usfyfVdy ,lksfl,'ku^
dh LFkkiuk 1922 esa dh FkhA eSlwj fo'ofon~;ky; ,oa iVuk
fo'ofon~;ky; esa euksfoKku ds v/;kiu ,oa vuqla/kku ds
izkjafHkd dsæa izkjaHk gq,A izkjaHk ls euksfoKku Hkkjr esa ,d l'kDr
fo|k'kk[kk ds #i esa fodflr gqvkA euksfoKku v/;kiu]
vuql/a kku rFkk vuqqiz;ksx ds vusd dsæa gSAa euksfoKku esa mRd`"Vrk
vFkok oSf'k"V~; ds nks dsaæ mRdy fo'ofon~;ky;] Hkqous'oj rFkk
bykgkckn fo'ofon~;ky;] fo'ofon~;ky; vuqnku vk;ksx n~okjk
lgk;rk izkIr gSaA djhc 70 fo'ofon~;ky;ksa esa euksfoKku ds
ikB~;Øe pyk, tkrs gSaA
Hkkjr esa euksfoKku dh u;h igpku dh [kkst ds dkj.k prqFkZ
pj.k ds #i esa 1970 ds vafre le; esa ns'kt euksfoKku dk mn;
gqvkA ik'pkR; <k¡ps dks udkjus ds vfrfjDr Hkkjrh; euksoK
S kfudksa
us ,d ,slh le> fodflr djus dh vko';drk ij cy fn;k tks
lkekftd ,oa lkaLd`frd #i ls lkFkZd <k¡ps ij vk/kkfjr gksA bl
#>ku dh >yd mu iz;klksa esa fn[kh ftuls ikjaifjd Hkkjrh;
euksfoKku ij vk/kkfjr mikxeksa dk fodkl gqvk] tks geus izkphu
xzUFkksa ,oa /keZxUz Fkksa ls fy, FksA bl izdkj bl pj.k dh fo'ks"krk dks
ns'kt euksfoKku ds fodkl] tks Hkkjrh; lkaLd`frd lanHkZ ls mRiUu
gqvk Fkk rFkk Hkkjrh; euksfoKku ,oa lekt ds fy, lkFkZd Fkk vkSj
Hkkjrh; ikjaifjd Kku ij vk/kkfjr Fkk] n~okjk tkuk tkrk gSA vc
;s fodkl lrr #i ls gks jgs gSAa Hkkjr esa euksfoKku fo'o esa
euksfoKku ds {ks= esa lkFkZd ;ksxnku dj jgk gSA blh ds lkFk ge
ns[krs gSa fd u, vuql/a kku v/;;u] ftlesa raf=dk&tSfod rFkk
LokLF; foKku ds vUrjki`"Bh; Lo#i lekfo"V gS]a fd, tk jgs gSAa
euksfoKku ds laiznk; %
la j pukokn] R;okn] O;ogkjokn] vo;ohokn]
euksfo'ys'kuokn] ekuooknh] ijkO;fDrRo] KkukRedA
Hkkjrh; euksfoKku dk f'k{kk esa ;ksxnku %
,fjLVksVy us dgk gS & ranqjLr 'kjhj esa ranqjLr eu dk
fuekZ.k djuk f'k{kk gSA
f'k{kk dh ladYiuk ^lokZaxh fodkl] tUexr 'kfDrvksa dk
izxVhdju] lEiw.kZ O;Drherk dh vfHkO;fDr] jksVh dSls feysxh
vkSj Hkkstu ehBk cukuk^ ;s gqbZ f'k{kk dh vkt dy vkSj dyA
Hkkjrh; f'k{kk n'kZu ds vuqlkj f'k{kk i)fr dk vk/kkj Hkkjrh;
f'k{kk dks gh cuuk iM+sxkA Hkkjrh; f'k{kk n'kZu ,oa Hkkjrh;
euksfoKku ij vk/kkfjr f'k{k.k i)fr Hkkjr dh jk"Vªh; f'k{k.k
i)fr gksxhA vr% Hkkjrh; fo}kuksa ,oa euksoSKkfudksa dks bl
rF; dk Lohdkj dj] iz;kl djuk gksxkA Hkkjrh; euksfoKku
vius esa iw.kZ gS gesa Hkkjr dh mu euksoSKkfud i)fr;ksa dh
[kkst djuh gksxh] tks euq"; dh mu uSlfxZd 'kfDrvksa ,oa
midj.kksa dks ltho cuk nsrh gS ftuds n~okjk og Kku dks
vkRelkr~ djrk gSA Hkkjr ds vkn'kksZ vkSj mu i)fr;ksa dks
vf/kd izHkko'kkyh vkSj vk/kqfudre~ laxBu ds #i esa thfor
djuk gksxk] ftuds vk/kkj ij fodflr f'k{kk gh Hkkjrh; f'k{kk
gksxhA bl rjg ls gesa Hkkjrh; f'k{kk dks euksfoKku ds vko';d
rRoksa ls tksM+uk iM+sxkA
¼1½ vk/;kfRedrk %
vk/kqfud f'k{kk esa ekuo dh vk/;kfed izfr dh mis{kk dh tk
 Research Link - An International Journal - 145  Vol - XV (2)  April - 2016  34
jgh gSA vr% Hkkjrh; euksfoKku ds bl rRo dks f'k{kk dk vk/kkj
cuk;k tk;s rks euq"; iw.kZ fodkl izkIr dj ldrk gSA
¼2½ ,dkxzrk %
,dkxzrk dh fLFkfr /;ku;ksx ds vH;kl ls izkIr gksrh gSA
;ksx vk/kkfjr f'k{kk gh okLrfod f'k{kk gSA KkuktZu ds fy,
fuEure Js.kh ds euq"; ls ysdj mPpre oSKkfud rd dks blh
ekxZ dk p;u djuk iM+rk gSA ,dkxzrk ds dkj.k gh leLr
czãk.M ds jgL; [kqyrs gSA
¼3½ lq"kqIr Kku %
f'k{kk dk mns'; varfufgZr 'kfDr;ksa dk tkxj.k gSA Hkkjrh;
euksfoKku ds vuqlkj vkRek Kku dk izdk'k gS] euq"; dks vkRek
ds vukoj.k ls gh Kku dk izxVhdj.k gksrk gSA Jh vjfoan ds
vuqlkj efLr"d dks ,slk dqN Hkh ugha fl[kk;k tk ldrk tks dh
tho ds vkRek esa lq"kqIr Kku ds #i esa igys ls gh xqIr u gksA
vr% leLr Kku pkgs og HkkSfrd gks vFkok vk/;kfRed euq"; ds
vkRek esa gSA tSls tSls euq"; lh[krs tkrk gS] oSls blds Kku dh
o`)h gksrh jgrh gSA
¼4½ czãp;Z %
izkphu Hkkjrh; f'k{kk i)fr ds ewy esa lcls egRroiw.kZ
Fkk czãp;ZA Hkkjrh; f'k{kk dk ewy vk/kkj czãp;Z dk ikyu gS]
tks dh gj f'k{kkFkhZ ds fy, vko';d gSA Hkkjrh; f'k{kk i)fr ds
vuqlkj rks fo?kk/;;u dk;Z dh czãp;Z vkJe dgykrk FkkA
¼5½ ;ksx %
oSfnd _f"k;ksa us czãfo|k ds lkFk gh ;ksx fo|k dk
vfo"dkj fd;kA Hkkjrh; lk/kuds izR;sd {ks= esa ;ksx loksZPp
LFkku gSA
;ksx 'kCn laLr ds ^;wt~^ /kkrq ls cuk gS] ftldk vFkZ
;qDr djuk] ,D; vkSj feyukA ekuo 'kjhj] eku ,oa vkRek dk
,d laxfBr #i gSA egf"kZ iratfy us bl n'kZu ds fl)karks dks
;ksx lw=ksa esa ladfyr fd;k gSA ikraty ;ksx lw= Hkkjrh;
euksfoKku dk vk/kkjHkwr izek.kHkwr 'kkL= gSA /;kuh iq#"k eku ds
la;e ds n~okjk mldk lk{kkRdkj dj ldrk gSA iratfy us
eudks o'k esa djus ds lk/ku crk, gS vkSj mls v"Vkax ;ksx
dgk gSA v"Vkax ;ksx ds vkB vax gS] ;ksx] fu;e] vklu]
izk.kk;ke] izR;kgkj] /kkj.kk] /;ku] lek/khA buds ikyu ds fcuk
lekt dh O;oLFkk lgh rjhds ls py gh ugha ldrhA
¼6½ Å¡ %
Å¡ Ukkn czge Hkh dgk tkrk gSA Å¡ 'kCn v] m] e~ ls cuk
gSA Å¡ ?ouh dk ukMh dsUæksa ij ,oa izk.k dh rjaxksa ij peRdkfjd
izHkko gksrk gSA eu iw.kZr% 'kkar ,oa ,dkxz gks tkrk gS vkSj psruk
dh 'kfDr tkxzr gksrh gS ,oa efLr"d dh 'kfDr;k¡ c<+rh gSA Å¡
ds tki ls 'kkjhfjd] ekufld ,oa vk/;kfRed fodkl gksrk gSA
fo|ky;ksa esa Å¡ dh /ofu dks izkFkZuk dk vax cukuk ,oa f'k{k.k
dk;Z Å¡ dh /ofu ls izkjaHk djuk pkfg,A blls efLr"d 'kkar
vkSj ,dkxz gksrk gS] tks KkuktZu gsrq vko';d gSA
¼7½ laLdkj %
f'k{kk Lo;a izfØ;k gSA Hkkjrh; euksfoKku ds vuqlkj
laLdkj f'k{kk dk ewy vk/kkj gSA laLdkjksa ds vk/kkj ij gh f'k{kk
ds }kjk ckyd dk 'kkjhfjd] ekufld] ckSf)d] uSfrd ,oa
vk/;kfRed fodkl gksrk gSA Kku ds miktZu vkSj cqf) ds fodkl
esa gh ugha] ckydksa ds uSfrd pfj= ,oa lkaLd`frd O;fDrRo ds
fuekZ.k esa Hkh laLdkjksa dk cgqr egRo gSA
milag kj %
Hkkjrh; laLd`fr esa f'k{kk dks ifo=re izfØ;k ekuk x;k
gSA Hkkjrh; fparu esa vKku dks vgadkj ,oa Kku dks izdk'k
ekuk x;k gSA f'k{kk ,d izdk'k gSA va/kdkj dks gVkuk f'k{kk dk
izeq[k mn~s'; gSA gj jk"Vª dk viuk thoun'kZu gksrk gS vkSj
thoun'kZu ij vk/kkfjr viuk f'k{kkn'kZu gksrk gSA f'k{kk n'kZu
ds }kjk f'k{kk dh fn'kk fu/kkZfjr gksrh gSA varjkZ"Vªh; f'k{kk vk;ksx
ds izfrosnu esa dgk x;k gS dh izR;sd ns'k esa f'k{kk dk y{; ,oa
Lo#i dSlk gksuk pkfg, \ ;g f'k{kk n'kZu fuf'pr djrk gSA
fdUrq f'k{kk ds fu/kkZfjr y{; dSls izkIr fd, tk ldrs gS \ f'k{kk
dh i)fr;k¡ dSlh gksuh pkfg, \ bR;kfn euksfoKku ds }kjk
fu/kkZfjr gksrk gSA f'k{kk vkSj euksfoKku dk ?kfu"B lac/a k gSA f'k{kk
ekuo fodkl dh izfØ;k gSA euksfoKku ekuo izfr dk v/;;u
djrk gS vkSj f'k{kk dh izfØ;k esa lgk;d gksrk gSA

 Research Link - An International Journal - 145  Vol - XV (2)  April - 2016  35