El DAAD El Servicio Alemán de Intercambio Académico es una asociación de civil privada, sin fines de lucro, cuyos miembros son las instituciones de educación superior y sus estudiantados en la República Federal de Alemania. Desde 1950, el DAAD promueve las relaciones culturales en el campo de la educación superior y de las ciencias, ante todo mediante el fomento del intercambio de estudiantes, graduados y científicos. En el año 2001, el DAAD abrió su oficina regional en la Ciudad de México, en donde se administra todo un abanico de programas de intercambio y de becas a nivel individual e institucional para los ciudadanos mexicanos interesados. Un importante objetivo adicional del DAAD es brindar información general sobre el sistema de educación superior y las posibilidades de estudio e investigación en Alemania. Director: Dr. Hanns Sylvester (hasta diciembre 2013), Dr. Alexander Au (a partir de enero 2014) Días y horarios de atención: • Lunes a viernes de 9:00 a 12:00 horas sin previa cita • Conferencias informativas sobre estudiar e investigar en Alemania cada primer martes del mes. Adicionalmente, el DAAD tiene profesores visitantes (lectores) que fungen como sus representantes en las siguientes universidades: México D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (CELE, FES Acatlán) Guadalajara: Universidad de Guadalajara Monterrey: Universidad Autónoma de Nueva León Contacto: Kepler 157, Col. Nueva Anzures 11590 México, D. F. Tel.: (55) 52 50 18 83 Fax: (55) 52 50 18 04 www.daadmx.org [email protected] DAADMexico 1 Indice El DAAD Estudiar e investigar en Alemania ¿Porqué estudiar en Alemania? ¡Estudia en Alemania! Requisitos Preparativos para estudiar en Alemania Realizar el doctorado en Alemania Becas de pregrado Becas para curso de verano Prácticas profesionales (IAESTE) Viajes de grupos de estudiantes Prácticas de grupos de estudiantes Becas de posgrado Becas de investigación DAAD Becas CONACYT-DAAD Becas de posgrado para profesionales de países en vías de desarrollo Becas “Public Policy and Good Governance” Becas DLR–DAAD Becas cortas de investigación Becas para artistas 1 6 7 8 10 11 14 15 16 17 20 22 24 26 28 30 31 Fomento a la investigación y docencia Estancias cortas de investigación para científicos Becas para profesores invitados para docencias en universidades alemanas Docencia corta de profesores alemanes en México RISE: Research Internships in Science and Engineering for German Bachelor Students Apoyo para congresos y ponencias en el extranjero Programas de cooperación institucional Fact-Finding Missions Hermanamiento con universidades de países en vía de desarrollo a nivel de carreras ISAP: Cooperación internacional en la formación académica Procedimientos para solicitar consultores universitarios en convenios de cooperación para el desarrollo DIES: Diálogo sobre estrategias innovadoras en la educación superior PROALMEX - Proyectos Alemanes-Mexicanos: Programa de cooperación para el fomento de proyectos de investigación PAGEL: Cooperación para el sector de la salud en países en desarrollo Alumni (ex becarios) Programas e instrumentos para ex becarios Donaciones de equipo Reinvitaciones para ex becarios Alumniportal Deutschland 34 36 37 38 39 42 43 44 45 46 48 49 52 53 54 55 Direcciones Top Links Representaciones alemanas en México 2 Indice 57 62 3 foto Estudiar e investigar en Alemania Debo confesar que lo que al inicio se presentó como un choque cultural, climatológico, gastronómico y demás, esta estancia se fue convirtiendo en una experiencia sumamente enriquecedora. Dr. Juan Alonso Ramírez Fernández 4 estudiar e investigar en Alemania estudiar e investigar en Alemania 5 ¿Porqué estudiar en Alemania? 6 estudiar e investigar en Alemania • Excelencia en docencia e investigación en universidades de reconocimiento internacional • Gran variedad de posibilidades de estudio de pre y posgrado, también en idioma inglés • Estrecha unión entre teoría y práctica en todos los niveles de estudio • Fuerte cooperación entre universidades e industria • Orientación internacional y servicio integral para estudiantes internacionales • Costos moderados de estudios y vida ¡Estudia en Alemania! El sistema de educación superior en Alemania se caracteriza por la diversidad de sus instituciones, en gran mayoría públicas, en las que, de acuerdo con tus intereses, encuentras la oferta adecuada. 1. Universidades, Universidades Técnicas En las casi 100 universidades alemanas se imparten sobre todo conocimientos teóricos y metodológios. Las Universidades Técnicas (Technische Universitäten) manejan como enfoque las ingenierías y ciencias naturales. Como hogar de la investigación, las universidades invitan a jóvenes investigadores de todo el mundo a realizar proyectos, por ejemplo de doctorado, en sus institutos. 2. Universidades de ciencias aplicadas Las Universidades de Ciencias Aplicadas (Fachhochschule) ofrecen estudios académicos vinculados estrechamente con la aplicación de conocimientos. Debido al enfoque hacía la práctica, estas instituciones manejan, como las universidades, programas de Bachelor y Master. 3. Academias de arte y de música En Alemania hay aproximadamente 70 Escuelas Superiores de Bellas Artes, Cinematografía y Música. Estas insti- tuciones gozan un reconocimiento especial a nivel internacional, siendo muy alta la demanda de estudios. Alemania con su gran variedad de posibilidades de estudio y de investigación es uno de los países que más reciben estudiantes de todo el mundo. Las universidades ofrecen más de 1.500 carreras con orientación internacional que se caracterizan por su alto nivel académico, por programas de estudios bien estructurados y un estrecho contacto con los asesores. Las clases se imparten mayoritariamente en inglés. www.daad.de/international-programmes Las universidades alemanas otorgan títulos académicos que se reconocen a nivel internacional. La mayoría de las carreras manejan hoy en día los títulos de Bachelor y de Master: El Bachelor es el primer título académico que califica para el ejercicio profesional, así como para estudios de maestría. Para estudios de un programa Master se requiere haber culminado exitosamente un programa de Bachelor y permiten el ingreso a la vida laboral o un proyecto de doctorado. Mayor información acerca de estudios en Alemania en www.study-in.de estudiar e investigar en Alemania 7 Requisitos 1. Requisitos académicos Para estudiar o investigar en Alemania, se debe tener en cuenta que cada universidad o centro de investigación maneja su propio listado de requisitos académicos, sobre los cuales tendrías que informarte directamente con la institución. En general ten en cuenta lo siguiente: Estudios de pregrado (Bachelor): La graduación con el título Abitur de un Colegio Alemán en México permite la admisión directa a los estudios de pregrado en las universidades alemanas. Para poder cursar estudios de pregrado en Alemania con un título de bachillerato mexicano, éste debe ser convalidado por lo cual existen dos posibilidades: a. Presentar el Examen de Comprobación en la respectiva universidad alemana La preparación para presentar dicho examen (Feststellungsprüfung) se puede llevar a cabo mediante un curso en 8 estudiar e investigar en Alemania un colegio preuniversitario alemán (Studienkolleg) cuya duración es de un año. El examen de admisión al preuniversitario se hace directamente en Alemania. b. Ingreso por estudios universitarios Para poder cursar estudios de pregrado sin presentar el Examen de Comprobación, se deben presentar certificaciones de al menos 2 semestres universitarios cursados en la misma carrera a la que se quiere estudiar en Alemania. 2. Requisitos del idioma El alemán es uno de los idiomas más importantes en el mundo comercial. Con más de 91 millones de hablantes, el alemán es el idioma más hablado de toda Europa y abre nuevos horizontes culturales no sólo en Alemania. ¡Aprovecha tu estancia en este país para perfeccionar los conocimientos del idioma alemán! Quien cuente con un título de pregrado universitario mexicano cumple con el requisito académico para entrar directamente a un programa de Master. Como parte de su estrategia internacional, las universidades de Alemania ofrecen a estudiantes nacionales e internacionales una amplia oferta de carreras impartidas en inglés. Además, la mayoría de los proyectos de investigación se manejan en este idioma. Entonces, es un requisito imprescindible contar con conocimientos avanzados en alguno de los idiomas alemán o inglés. Proyecto de doctorado (PhD): 3. Requisitos financieros Para realizar un doctorado en Alemania se debe acreditar la posesión de alguno de los siguientes títulos: Diplom, Magister, Master. Por regla general se reconoce el título de Maestría que se otorga en México. ¡Para estudiantes internacionales, la vida en Alemania no es cara! Para los estudios deberías calcular el pago de un seguro médico y de una aportación social semestral; colegiaturas aplican en muy pocos casos. Por regla general, los estudiantes en Alemania deberían contar con un promedio de 700 Euros mensuales. Estudios de maestría (Master): La mayoría del presupuesto es destinado a la renta de una habitación. Por cierto, todo estudiante internacional debe comprobar en el momento de solicitar la visa que su financiamiento está asegurado. Si el estudiante consiguió una beca, ésta reemplazará el certificado de financiamiento, siempre y cuando ésta supere el monto establecido por el Consulado. ¡Infórmate acerca de las múltiples opciones de beca, sobre todo para estudios de posgrado! estudiar e investigar en Alemania 9 Preparativos para estudiar en Alemania Estos 5 pasos te llevarán a estudios en Alemania: 1. Infórmate sobre la oferta de las universidades en el área de tu interés, y los requisitos de idioma www.study-in.de www.hochschulkompass.de www.daad.de/international-programmes Para elegir el programa de estudios se deben tomar en cuenta varios aspectos de la universidad y de la carrera. • plan de estudios de la carrera • reputación de docentes / publicaciones • requisitos de admisión www.das-ranking.de 2. Contacta a las universidades y prepara la solicitud de admisión Busca el contacto directo con el encargado de la carrera para informarte acerca de los requisitos de ingreso y la organización de los trámites de admisión. 10 estudiar e investigar en Alemania 3. Consigue la carta de aceptación 4. Organiza el financiamiento o la beca ¡Conoce la amplia oferta de programas de beca para estudiantes e investigadores mexicanos! www.daadmx.org www.funding-guide.de 5. Realiza el trámite migratorio para la visa de estudiante La carta de aceptación y el comprobante de solvencia económica, más el pasaporte vigente son los requisitos básicos para el trámite de la visa. www.mexiko.diplo.de Realizar el doctorado en Alemania Una infraestructura académica y científica muy bien desarrollada, así como empresas innovadoras caracterizan la investigación en Alemania. Los más de 320.000 científicos encuentran allí instituciones de investigación muy atractivas, así mismo, una amplia variedad de programas de fomento a la investigación. www.research-in-germany.de Las instituciones de investigación reciben cada año a jóvenes científicos de todo el mundo que realizan proyectos de doctorado completos o parciales en sus instituciones. La duración de un estudio doctoral completo suele ser de tres años, y de varios meses en caso de una investigación parcial. Proyectos de doctorado se pueden realizar en las universidades, en los centros de investigación extrauniversitarios, financiados por las sociedades de investigación Max Planck, Hermann von Helmholtz, Fraunhofer y Wilhelm Gottfried Leibniz, o en el sector privado. ¡Infórmate sobre las dos modalidades que existen para obtener el grado de doctor en una institución en Alemania! La forma individual sigue siendo la más común para obtener el título. En este modelo, el estudiante de doctorado trabaja de manera autónoma en un proyecto de investigación bajo la supervisión de un tutor. Los doctorados estructurados, organizados por universidades y centros de investigación como Colegios de Graduados, ofrecen un currículo fijo con asesoramiento individual y una duración predefinida. La plataforma “PhDGermany” proporciona una lista de las ofertas de doctorado orientadas especialmente a los aspirantes extranjeros: www.phdgermany.de estudiar e investigar en Alemania 11 Becas de pregrado Hoy, 10 años después, pienso que Alemania fue el primer paso para ver nuevos horizontes que no podía haber descubierto si me hubiera quedado en México y una experiencia que desencadenó en mí una sed por experimentar nuevas culturas, conocer personas diferentes, explorar paisajes exóticos y vivir tradiciones desconocidas. Lorena Sánchez García estudiar e investigar en Alemania 13 Becas para curso de verano Prácticas profesionales (IAESTE) El DAAD otorga becas para el perfeccionamiento del idioma alemán mediante la participación en cursos impartidos en la universidades públicas en Alemania durante los meses de verano en el periodo vacacional de la institución educativa. El DAAD apoya la formación profesional de futuros profesionistas, académicos e investigadores, subsidiando estancias en empresas, universidades y centros de investigación en Alemania, a estudiantes de las ciencias naturales, ingeniería, agricultura y silvicultura. Duración Duración Las becas tienen una duración mínima de 18 días con por lo menos 25 horas lectivas por semana. No hay posibilidad de prórroga. Requisitos • Estar inscrito en una licenciatura o maestría en México • Haber cursado al menos 2 años de educación superior al momento de presentar la solicitud • Se debe acreditar un buen conocimiento del idioma alemán, como mínimo el nivel B1 del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER). Trámite Las solicitudes deberán ser entregadas en la oficina regional del DAAD en México. Las fechas se pueden consultar en la página web www.daadmx.org 14 Becas de pregrado 2 a 3 meses y en casos excepcionales hasta 6 meses Beneficios de la beca Para mayor información por favor dirigirse directamente a: • Se provee de un apoyo mensual para cubrir costos de vida. • Seguro médico IAESTE México o AMIPP A.C. El DAAD no proporciona apoya para los gastos del viaje internacional. Trámites y fechas El programa es administrado por la “International Association for the Exchange of Students for Technical Experience” (IAESTE). Av. Manufactura #bis, Local 16 Plaza Comercial Korfu Col. Alamos, 3a sección 76160 Querétaro Tel. (442)245 2246 [email protected] http://www.amipp.org Becas de pregrado 15 Viajes de grupos de estudiantes Prácticas de grupos de estudiantes Tiene como objetivo principal el mostrar una visión actual y real de la escena económica, política y cultural de Alemania a través de visitas a universidades, centros de investigación, empresas, museos, etc. Tiene como objetivo principal apoyar la formación universitaria de los jóvenes estudiantes mediante la asistencia a seminarios, cursos, talleres y excursiones científicas organizadas por universidades, centros de investigación y empresas en Alemania. Duración Requisitos Duración Requisitos Sólo se apoyarán viajes que tengan una duración mínima de 7 días. Las fechas del viaje se pueden elegir libremente. • Los estudiantes deben haber cursado como mínimo un año del programa al q ue se encuentren inscritos. Sólo se apoyarán viajes que tengan una duración mínima de 7 días. Las fechas del viaje se pueden elegir libremente. • Los estudiantes deben haber cursado como mínimo un año del programa al que se encuentren inscritos. • El número de participantes no puede ser menor a 10, ni mayor a 15. El grupo debe ser acompañado por un docente. Beneficios de la beca • El número de participantes no puede ser menor a 10, ni mayor a 15. El grupo debe ser acompañado por un docente. Beneficios de la beca • Apoyo para los gastos de alojamiento, alimentación y transporte interno en Alemania hasta por un máximo de 12 días (aunque la duración total del viaje pueda ser mayor) • Seguro de gastos médicos 16 Becas de pregrado La solicitud será entregada por un docente de una institución de educación superior en la oficina regional del DAAD México. Las fechas y requisitos adicionales se pueden consultar en la página web www.daadmx.org • Apoyo para los gastos de alojamiento, alimentación y transporte interno en Alemania hasta por un máximo de 12 días (aunque la duración total del viaje pueda ser mayor) • Seguro de gastos médicos La solicitud será entregada por un docente de una institución de educación superior en la oficina regional del DAAD México. Las fechas y requisitos adicionales se pueden consultar en la página web www.daadmx.org Becas de pregrado 17 Becas de posgrado Mi estancia en Furtwangen fue enriquecedora en aspectos como el académico, el lingüístico y el cultural; pero sobre todo la experiencia de vida no tiene comparación. …Pienso que mi vida tomó un nuevo rumbo a raíz del apoyo que el DAAD-CONACYT me brindó durante mis estudios de maestría en Alemania. Alberto Ramírez Martinell Becas de investigación DAAD Ofrece la posibilidad de realizar un proyecto de investigación en una institución pública alemana. Existen 4 modalidades: • Doctorado: La investigación se realiza en Alemania con el fin de obtener el doctorado. • Subespecialidad médica: Ampliación y perfeccionamiento de conocimientos en el área clínica Beneficios • Mensualidad para gastos de vida más un monto para gastos de viaje • Suma global para fines de estudio e investigación • Doble tutoría o sándwich: Se le da continuidad al proyecto de investigación en una institución alemana. • Seguro médico • Posdoctorado: Realizar un proyecto de investigación o de perfeccionamiento científico • En el caso del sistema de doble tutoría se pueden abonar gastos de viaje para el asesor alemán. • Curso de idioma intensivo previo a los estudios Duración Requisitos • Los candidatos deben figurar entre los mejor calificados y poseer un título de maestría, doctorado o de especialidad médica. • No podrán participar los candidatos que residan desde hace más de un año en Alemania. • Los solicitantes que aspiren a una beca de doble tutoría deberán estar inscritos en un programa de doctorado. • No son necesarios los conocimientos de alemán para solicitar la beca, sin embargo se espera que los candidatos cuenten con buenos conocimientos en el idioma. • No exceder los siguientes plazos: Doctorado: No más de 3 años de haber obtenido la maestría Posdoctorado: No más de 2 años de haber obtenido el doctorado Calendario Convocatoria abierta hasta el 31 de octubre de cada año La lista completa de requisitos para solicitar la beca se encuentra en la página web www.daadmx.org. De 1 a 3 años (sin contar el curso de alemán) La duración varía dependiendo de la modalidad. 20 Becas de posgrado Becas de posgrado 21 Becas CONACYT-DAAD El CONACYT y el DAAD ofrecen conjuntamente un programa de becas de posgrado para estancias en la República Federal de Alemania. El programa se dirige a estudiantes e investigadores que deseen llevar a cabo estudios de maestría y doctorado. Las becas para maestría se otorgan preferentemente a las áreas de ingeniería, ciencias naturales, ambientales y de la salud. Duración En el caso de la maestría, la duración de la beca es de 2 años; para doctorados, la duración es de 3 años, máximo 5 años en doctorados directos. Las becas se conceden por un año con opción a prórroga, la cual es decidida por el comité CONACYT-DAAD de evaluación, conforme al avance exitoso de los estudios. El DAAD se hace cargo de los gastos del curso de alemán, del alojamiento y manutención durante éste, así como del seguro médico desde el inicio de la estancia del becario en Alemania. Los gastos del viaje correrán a cargo del becario. Condiciones Calendario Se publica anualmente en la página web del CONACYT www.conacyt.mx. El listado completo de los documentos necesarios para iniciar el trámite se encontrará en la misma página web. Los candidatos deberán cumplir con las condiciones estipuladas en el Reglamento General del Programa de Becas, estando eximidos únicamente de la condición del 70% de dominio de la lengua. Beneficios de la beca Los beneficios de la beca se rigen conforme a lo estipulado en el Reglamento General del Programa de Becas del CONACYT. 22 Becas de posgrado Becas de posgrado 23 Becas de posgrado para profesionales de países en vías de desarrollo El DAAD otorga becas para el estudio de programas de posgrado (estudios de maestría y doctorado) enfocados en diversas áreas de la ingeniería, agricultura, medio ambiente, economía, geo-ciencias, salud pública, etc., con gran relevancia para países en vías de desarrollo. Para consultar la lista de cursos participantes favor de consultar la página web www.daadmx.org Beneficios de la beca • Aportación mensual para cubrir los costos de vida durante el periodo de estudios • Cantidad fija predeterminada para cubrir los gastos de transportación México-Alemania-México • Seguro médico • Suma global para fines de estudio e investigación • Curso de alemán (dependiendo el programa de posgrado seleccionado) 24 Becas de posgrado Requisitos • Los solicitantes deben de ser originarios de países en vías de desarrollo con estudios universitarios terminados (mínimo nivel licenciatura) y contar como mínimo con 2 años de experiencia comprobable en una actividad industrial, comercial o administrativa relacionada con los estudios de posgrado a los que aspiran. • Edad máxima: 36 años al momento de entregar su documentación (32 años en algunos cursos) Calendario Existen 3 fechas establecidas para la entrega de documentación: 1) Finales de julio en la oficina regional del DAAD en México 2) Finales de agosto en la oficina central del DAAD en Bonn, Alemania 3) Finales octubre directamente con la universidad de su interés Las fechas exactas de entrega se pueden consultar en la página web www.daadmx.org Becas de posgrado 25 Becas “Public Policy and Good Governance” Estas becas son promovidas por el DAAD a través de programas de estudios a nivel de maestría que buscan el desarrollo político de los países emergentes, mediante la formación de líderes que al regresar a su país de origen, coadyuven con el crecimiento democrático desde importantes puestos de trabajo en las áreas política, económica y social. El padrón de los cursos internacionales, dictados en inglés o alemán, se define anualmente. El listado de los programas compatibles con la beca se publicará en la página web www.daadmx.org. Beneficios de la beca • Asignación mensual para cubrir los costos de vida • Gastos de viaje del becario • Seguro médico Condiciones Calendario • Estas becas están dirigidas a estudiantes provenientes de África, Latinoamérica, Asia y Medio Oriente, enfocados en las ciencias sociales, la economía y la administración de los cuales se espera que en el futuro participen activamente en el desarrollo social y económico de su país. • Las solicitudes deben ser entregadas en la oficina regional del DAAD el 31 de julio de cada año. La lista completa de requisitos para solicitar la beca se encuentra en la página web www.daadmx.org. • Se requiere título de licenciatura. • No debe de existir un periodo mayor a 6 años entre la titulación de la licenciatura y el momento de la entrega de su solicitud (cierre de convocatoria) • No pueden presentarse a esta convocatoria los candidatos que en el momento de solicitar la beca tengan ya más de 15 meses en Alemania. • Suma global para fines de estudio e investigación • Curso de alemán de cuatro a seis meses de duración • Los estudiantes que reciben una beca del DAAD en el marco de este programa quedarán exentos del pago de la colegiatura 26 Becas de posgrado Becas de posgrado 27 Becas DLR–DAAD Es un programa de becas implementado por la Agencia Alemana de Investigación Espacial y Aeronáutica (DLR) y el DAAD, a través del cual se ofrece la posibilidad a científicos internacionales altamente calificados de llevar a cabo el desarrollo de proyectos de investigación dentro de uno de los institutos de la DLR, en áreas como la aeronáutica, energía, investigación espacial, transporte, entre otras. Los tipos de becas que se ofrecen son para realizar estancias a nivel doctorado (hasta por 3 años), estancia para posdoctorado (de 6 meses hasta 2 años) y estancias para investigadores senior (con duración de 1 a 3 meses). Beneficios de la beca Doctorado • Asignación mensual para cubrir los costos de vida. A esto se suman los gastos de viaje del becario, seguro médico, una suma global para fines de estudio e investigación y dado el caso otros beneficios secundarios. • Curso de alemán de 2 a 4 meses de duración 28 Becas de posgrado Posdoctorado • Asignación mensual para cubrir los costos de vida • Curso de alemán de dos a cuatro meses de duración Investigadores Senior • Asignación mensual para cubrir los costos de vida Condiciones Estas becas son definidas y otorgadas de forma individual. Cada convocatoria indica las calificaciones específicas de los investigadores, los requisitos que deben de cubrir y la duración de la estancia. • Título del grado inmediato inferior al que se pretende aplicar; en el caso de investigadores senior se requiere título de doctorado y constancia que avale su trabajo en una institución de educación superior o institución de investigación. • Preferentemente no exceder 32 años de edad para solicitudes de doctorado; no más de 2 años de haber obtenido el grado de doctorado en el caso de posdoctorado Más información sobre las ofertas de becas y el cierre de convocatoria de las mismas puede ser consultada en: www.daadmx.org Las solicitudes pueden ser entregadas en la oficina regional del DAAD en México. En general • Excelentes conocimientos de inglés; mínimo 550/217 puntos TOEFL o equivalente. Conocimientos de alemán son recomendados. Becas de posgrado 29 Becas cortas de investigación Este programa está dirigido a estudiantes de doctorado en México que deseen realizar una investigación específica en Alemania como parte de su proyecto de tesis. Duración Requisitos La estadía debe durar como mínimo 1 mes y máximo 6, no hay restricción en cuanto a fechas pero no son prorrogables. • No debe de haber transcurrido un periodo mayor a 3 años desde la obtención del título de maestría al momento de presentar la solicitud Beneficios de la beca • Se deberá presentar un plan de trabajo o investigación correctamente estructurado y fundamentado • Asignación mensual para cubrir costos de vida así como seguro médico durante la duración de la estancia Para consultar fechas de entrega y requisitos, consultar la página web www.daadmx.org • Apoyo para pasaje aéreo internacional 30 Becas de posgrado Becas para artistas Ofrece a los egresados de las disciplinas de bellas artes, diseño y artes visuales, la posibilidad de cursar estudios de perfeccionamiento a nivel posgrado o de maestría en una institución pública alemana de estudios superiores. Duración De 1 a 2 años, dependiendo de la duración de los estudios. Beneficios de la beca • Mensualidad para gastos de vida más un monto para gastos de viaje • Suma global de estudios e investigación • Seguro médico • Curso de idioma previo al inicio de los estudios • No exceder más de 6 años de haber obtenido el último grado académico al inicio de los estudios • No podrán participar los candidatos que ya tengan más de un año de residir en Alemania. • Como norma general, las becas para estudios de profundización a nivel posgrado se conceden a candidatos que hayan agotado previamente las posibilidades educativas existentes en México y que hayan obtenido el título de mayor jerarquía posible en el país. Convocatoria Condiciones • Hasta el 31 de septiembre de cada año • Los candidatos ya deben contar con los estudios concluidos al momento de aplicar para la beca. Los requisitos se encuentran en la página web: www.daadmx.org Becas de posgrado 31 Fomento a la investigación y docencia Durante mi estancia en Alemania, aprendí diversas técnicas quirúrgicas que no se desarrollaban en México y hemos implementado algunas de ellas en nuestro país, conocí múltiples tecnologías que aún no contamos con ellas en nuestro medio y sobre todo observé diferentes formas de trabajo y o r g a n i z a c i ó n que han sido muy importantes en mi vida profesional y académica. Dr. Ramón Arreola Torres Estancias cortas de investigación para científicos En el marco de convenios de intercambio con ANUIES, CONACYT y la UNAM, el DAAD fomenta estancias de estudio o investigación en Alemania para científicos mexicanos y de investigadores alemanes en México. Este tipo de invitaciones está dirigido a científicos que trabajan en universidades o institutos de investigación. Al ser un programa basado en convenios de reciprocidad, al final de cada año el número de participantes alemanes deberá ser similar al de participantes mexicanos. Duración Las estancias de investigación pueden tener una duración de 1 a 3 meses, con libre elección de fechas. Beneficios de la beca Trámite y procedimiento • El DAAD paga a los investigadores mexicanos una beca mensual para cubrir los gastos de vida. La parte mexicana se hará cargo de los costos del viaje. Las solicitudes deben ser entregadas en la Dirección Regional del DAAD y en copia a la institución mexicana correspondiente ya que el apoyo de los costos de viaje se tramita a través de una de las instituciones mexicanas mencionadas (ANUIES, CONACYT, UNAM) o a través de la universidad mexicana empleadora del solicitante (en este caso sería necesario incluir en la documentación para el DAAD una constancia en la cual la universidad mexicana confirma el pago del transporte de México-Alemania-México). • Siendo un programa de intercambio, la institución mexicana también puede invitar a un científico alemán a una estadía de investigación. En este caso, el DAAD asumirá los costos del viaje aéreo y la parte mexicana la estadía en México. Condiciones Los requisitos para el trámite y las fechas se encuentran en la página web www.daadmx.org • Los científicos tienen que presentar un proyecto de investigación. El proyecto debe estar coordinado con el instituto anfitrión, tanto con respecto al contenido, como al cronograma previsto para la estadía en Alemania. • La beca puede ser solicitada como máximo una vez cada tres años. 34 Fomento a la investigación y docencia Fomento a la investigación y docencia 35 Becas para profesores invitados para docencias en universidades alemanas Docencia corta de profesores alemanes en México Este programa permite financiar estancias de profesores mexicanos en universidades alemanas, en calidad de profesores invitados, hasta por un período de 24 meses. Quien postula a esta convocatoria, es la universidad alemana que haga una invitación al profesor mexicano. El DAAD fomenta estancias cortas de docencia para profesores alemanes en universidades de México. El desempeño del profesor alemán debe estar relacionado con un programa curricular, preferiblemente de posgrado, y prevé también el asesoramiento de trabajos de investigación y trabajos finales de grado y posgrado. Duración Duración De 3 a 24 meses, en casos excepcionales puede aplazarse la duración de la beca. Beneficios de la beca • El DAAD cubrirá el costo del viaje internacional. • El DAAD aportará el salario bruto del docente incluyendo seguro social, no obstante, los periodos vacacionales no podrán ser pagados. Requisitos • El profesor debe contar como mínimo con un grado académico de doctorado. 36 Fomento a la investigación y docencia • La universidad anfitriona debe comprometerse a integrar al profesor mexicano en su plantilla docente. • Compromiso por parte del docente para dictar como mínimo 6 horas de clase por semana en una universidad clásica y 10 horas en una universidad de ciencias aplicadas • Se espera que algunas clases que imparta se hagan en el idioma español. Trámite y procedimiento Quien se postula para esta beca es la universidad alemana que quiera contratar al profesor mexicano. Para mayor información le recomendamos consultar la página web www.daadmx.org. Mínimo 4 semanas (excepcionalmente tres), máximo 6 meses Beneficios del programa El DAAD se hace cargo del costo del transporte internacional y brinda un apoyo financiero adicional. Condiciones • La estancia del profesor alemán sirve para complementar los programas de estudios de las universidades mexicanas, sobre todo los programas con vinculación internacional. • El profesor alemán tiene que ser docente de una univer sidad alemana. • Pueden ser subsidiadas también docencias seriales de uno o varios profesores. • La universidad anfitriona en México tiene que asegurar un apoyo que puede ser el pago de honorarios conforme al esquema contemplado por la institución. Trámite y procedimiento Es el profesor alemán quien solicita el subsidio ante el DAAD en Alemania. Para ello tiene que presentar una invitación formal de la universidad mexicana, en la cual se estipula la duración de la estancia en México, los programas de estudios en los que dictará clases y la contrapartida a financiar por la universidad anfitriona; la solicitud debe ser llenada en el portal del DAAD. Paralelamente, la universidad mexicana tiene que proporcionar una descripción de la tarea docente y científica a realizarse. La solicitud se debe presentar con por lo menos diez semanas de antelación a la fecha en que se lleve a cabo la selección. www.daadmx.org. Fomento a la investigación y docencia 37 RISE: Research Internships in Science and Engineering for German Bachelor Students Este programa de cooperación consiste en que docentes universitarios, estudiantes de posdoctorado o de doctorado de universidades acreditadas y centros de investigación sin ánimo de lucro mexicanos reciban a un joven científico de Alemania que se encuentra en el inicio de su carrera y que posee excelentes conocimientos básicos en Ciencias Naturales, Ingeniería o disciplinas afines como la Geociencia y que aspira a trabajar en el extranjero y adquirir experiencia sobre el terreno en su campo de investigación. La institución receptora, a través del docente encargado, debe estar dispuesto a atender y asesorar a los estudiantes en cuestiones de carácter administrativo (búsqueda de vivienda, actividades en el tiempo libre). 38 Fomento a la investigación y docencia Para registrarse en línea, las instituciones receptoras deberán enviar su oferta de proyecto con una descripción de octubre a noviembre de cada año. El DAAD recopilará las ofertas en una base de datos que se podrá consultar en línea. Los candidatos alemanes se registrarán de la misma forma para poder tener acceso a las ofertas de diciembre a enero. El DAAD tomará la decisión definitiva y se la comunicará a los candidatos seleccionados. Las becas se concederán en el mes de marzo e incluyen una mensualidad, un apoyo para su viaje así como un seguro de enfermedad, accidente y responsabilidad civil. www.daad.de/rise/en/index.html [email protected] Apoyo para congresos y ponencias en el extranjero El objetivo de este programa es promover la participación de científicos alemanes en congresos y ponencias en el extranjero. Se ofrecen dos modalidades: 1) Viajes para congresos en el extranjero que ofrecen la participación en eventos científicos internacionales (congresos, simposios, etc.) 2) Viajes para ponencias en el extranjero con el fin de compartir información sobre sus investigaciones y trabajos científicos Beneficios • La beca incluye un apoyo para el boleto de vuelo y un subsidio para el congreso y durante la participación del ponente. • La duración máxima de la beca es de 8 días. Requisitos • Pueden participar científicos con grado doctoral y doctorandos que estén afiliados al sistema científico alemán y que tengan su residencia principal en Alemania o becarios alemanes. • No se ofrecen becas para científicos extranjeros o alemanes que vivan o trabajen en el extranjero. Trámite y procedimiento • Las solicitudes se recibirán directamente en la Oficina Central del DAAD en Bonn. • La solicitud para los congresos deberá presentarse a más tardar 4 meses antes del inicio del mismo. Para las ponencias, a más tardar un mes antes del inicio de la misma. Para mayor información sobre este programa, visite el siguiente link: www.daad.de Fomento a la investigación y docencia 39 Programas de cooperación institucional Lo que más aprendí de mis profesores alemanes es el respeto, libre cátedra y la vinculación permanente con las empresas. Ana Laura Rodríguez Sotelo Hermanamiento con universidades de países en vía de desarrollo a nivel de carreras Fact-Finding Missions El DAAD busca apoyar a las instituciones de educación superior alemanas en sus esfuerzos internacionales de cooperación con sus contrapartes en países en vías de desarrollo. Las delegaciones alemanas especializadas en un tema pueden obtener apoyo financiero del DAAD para viajar a potenciales países socios y sondear las posibilidades de cooperación con las instituciones de educación superior. Mediante este proyecto se aspira obtener los siguientes objetivos: • Identificación de la necesidad para una posible cooperación entre instituciones socias • Creación de las condiciones para una cooperación estrecha, contractual y obligatoria • Preparación de una cooperación a larga escala Beneficios del programa • Costo del transporte internacional • Costo del transporte nacional en el extranjero • Apoyo para la estancia Las solicitudes deberán ser presentadas a través del portal www.daad.de. Se debe considerar un plazo de revisión de 6 semanas. El DAAD fomenta el intercambio académico a nivel de facultades e institutos en todas las áreas de conocimiento de universidades alemanas y mexicanas. El objetivo de este instrumento es el desarrollo conjunto de planes de estudios o módulos, la creación de carreras internacionales y el mutuo reconocimiento de títulos académicos, con el fin de ampliar la oferta de estudios en ambas universidades. Un enfoque tiene cooperaciones trilaterales entre universidades alemanas y mexicanas con un socio en común en otro país en vías de desarrollo. Duración del programa • Financiamiento hasta 4 años Beneficios del programa • Financiamiento en forma de apoyos de movilidad de directivos, investigadores, docentes y estudiantes de pre y posgrado entre las facultades o departamentos cooperantes de las instituciones sociales 42 Programas de cooperación institucional Condiciones • Solamente pueden participar en el programa universidades socias, por lo menos vinculados por una carta de intención firmada en el momento de presentar la solicitud, concretizando un proyecto determinado de cooperación de hasta cuatro años de duración. • Dentro del programa no pueden ser subsidiados proyectos que se refieran solamente a la investigación. • La infraestructura de los proyectos de cooperación debe estar asegurada en ambos países. www.daad.de Programas de cooperación institucional 43 ISAP: Cooperación internacional en la formación académica El programa “Internationale Studien- und Ausbildungspartnerschaften” fomenta cooperaciones de larga duración entre universidades alemanas y mexicanas. En el marco de convenios universitarios con currículos existentes, este programa prevé estancias de grupos de estudiantes de pre y posgrado, altamente calificados, en la universidad contraparte en Alemania y en México respectivamente. Los cursos y seminarios curriculares en los que participen durante esta estadía serán reconocidos por la universidad de origen y son parte integral del plan de estudios. Con ello, ISAP contribuirá a la internacionalización de las universidades participantes, fomentando convenios sobre el desarrollo curricular y de doble titulación. Beneficios del programa Para estudiantes mexicanos • Beca parcial para la estancia en Alemania Para estudiantes alemanes • Beca completa para la estancia en México • Subsidio para el viaje Para cursos y seminarios curriculares en las universidades relacionadas por convenio • Fomento de docencias cortas de profesores alemanes en México www.daad.de 44 Programas de cooperación institucional Procedimientos para solicitar consultores universitarios en convenios de cooperación para el desarrollo El programa permite a investigadores y profesores alemanes trabajar como consultores en universidades de países en vías de desarrollo para mejorar la gestión universitaria, consolidar la capacidad de la institución de ofrecer servicios y coadyuvar a la creación de redes de cooperación. Por ejemplo, los consultores podrán ofrecer asesoramiento conceptual sobre la organización de proyectos de investigación, así como para definir líneas de investigación, y sobre posibilidades de financiamiento. Duración Las estancias para consejeros pueden tener una duración de 2 semanas a 3 meses. En un periodo de 2 años, los profesores consultores podrán realizar hasta 4 viajes. Beneficios • Gastos de viaje para los consultores alemanes • Mensualidad para cubrir los gastos de vida • Subsidio para equipos menores y materiales Condiciones • Descripción detallada de la institución sobre los objetivos y las metas de la consultoría solicitada • Plan de trabajo detallado incluyendo un presupuesto especificado • El programa está abierto a instituciones de educación superior. Para mayor información visite la página web www.daad.de. Programas de cooperación institucional 45 DIES: Diálogo sobre estrategias innovadoras en la educación superior El programa “Dialogue on Innovative Higher Education Strategies” (DIES) apoya a instituciones de educación superior en países en vías de desarrollo a desarrollar estrategias de reformas y a mejorar la calidad y la relevancia de su oferta educativa. DIES invita a cursos de entrenamiento transnacionales sobre cuestiones administrativas en la educación superior, los cuales se orientan hacia la práctica y se dirigen a directivos de instituciones de educación superior en países en vías de desarrollo. Los cursos son por ejemplo: International Deans’ Course: University Leadership Management Course (UNILEAD): DIES también apoya a hermanamientos entre instituciones de educación superior en Alemania y países en vías de desarrollo en el área de administración universitaria, l o s cuales contribuyen a la profesionalización de la administración de la educación superior y facilitan la competitividad de las universidades socias vía el intercambio interdisciplinario hasta por 4 años. El objetivo es la mejora de estructuras universitarias, de la oferta de estudios y la creación de redes. Entrenamiento para líderes en la administración de universidades DIES Cooperación: Proposal Writing Course: Apoyan y consolidan cooperaciones entre universidades alemanas y universidades en países en vías de desarrollo y en países en proceso de transición para la gestión y el aseguramiento de la calidad de la educación superior. Curso para habilitar a los participantes de países en vías de desarrollo para aprovechar su conocimiento técnico para organizar fondos terceros DIES Proyectos: Apoyan a los países en vías de desarrollo en el establecimiento de sistemas regionales de control de la calidad educativa. Las universidades locales ocupan una posición clave. Más información: www.daad.de Curso para la gestión de facultades e institutos universitarios, dirigidos a decanos y vice-decanos 46 Programas de cooperación institucional Programas de cooperación institucional 47 PROALMEX - Proyectos Alemanes-Mexicanos: Programa de cooperación para el fomento de proyectos de investigación El DAAD y el CONACYT han establecido este programa conjunto de colaboración bilateral con el fin de intensificar la cooperación científica entre instituciones de investigación y universidades de ambos países. PROALMEX incentiva el intercambio de personal científico involucrado en nuevos proyectos conjuntos por períodos de 2 a 3 años y apoya el perfeccionamiento y la especialización de jóvenes investigadores. Beneficios • Apoyo para viajes y estancias para estudiantes de posgrado y académicos; cubre gastos de pasaje aéreo y estancia • Apoyo para viajes y estancias de investigación para investigadores 48 Programas de cooperación institucional • El CONACYT subsidia a los participantes mexicanos, el DAAD a los alemanes. PAGEL: Cooperación para el sector de la salud en países en desarrollo Programa de apoyo para proyectos de las universidades y facultades alemanas en el campo de la medicina humana y la odontología con el fin de transmitir conocimientos en el área de la salud y contribuir a la mejora en la atención médica en los países en desarrollo. Se comprenden tres modalidades: Participantes 1. Alianza universitaria 3. Sesiones de capacitación Investigadores y académicos de universidades e institutos de investigación, incluyendo estudiantes de maestría y doctorado involucrados en los respectivos proyectos. Diseño, desarrollo e implementación de programas y oportunidades de formación en los países en desarrollo Procedimiento 2. Prácticas o internado en combinación con seminarios Todo tipo de eventos (seminarios de expertos, alumnos y escuelas de verano e invierno en Alemania y en el extranjero) orientados a la capacitación y formación continua de alumnos y ex alumnos de universidades alemanas, así como de expertos y líderes y en los países en desarrollo Las solicitudes se presentarán en México ante el CONACYT y en Alemania ante el DAAD. Dirigido a estudiantes de medicina en las universidades alemanas originarios de países en desarrollo Para mayor información sobre este programa, favor de consultar la siguiente dirección: www.daad.de/pagel. El listado completo de los documentos necesarios para abrir el trámite se encontrará en la página web www.conacyt.mx. Programas de cooperación institucional 49 Alumni (ex becarios) Hoy los recuerdos y la relación con Alemania permanecen y están presentes como si ayer hubiese estado allá. Realmente una experiencia única y perdurable. Dr. Efreen Horacio Montaño Figueroa Programas e instrumentos para ex becarios La relación entre los Alumni y el DAAD no termina con el fin de la beca. Éste es más bien el comienzo de una relación académica y personal duradera entre el DAAD, Alemania y sus ex becarios. Para ello el DAAD pone a disposición una serie de programas e instrumentos para fomentar las relaciones entre Alemania y los ex becarios. • El DAAD invita a sus ex becarios a participar en el foro de discusión en el Internet [email protected]. • El DAAD subsidia la organización de encuentros de ex becarios (Seminarios de Alumni del DAAD) relacionados con temas académicos (vea www.daad.de/alumni bajo la liga “Ofertas - Ofertas para todos los alumni del DAAD”). • El DAAD ayuda en la constitución de asociaciones de ex becarios. 52 Alumni (ex becarios) • La revista trimestral “Letter” informa sobre el desarrollo en el ámbito académico en Alemania y sobre actividades de los Alumni ([email protected]). “Letter” es gratuito para los actuales becarios extranjeros del DAAD. • Los ex becarios pueden recibir literatura científica especializada. Para mayor información se pide contactarse a [email protected]. • Todos los ex becarios pueden obtener una dirección gratuita de correo electrónico del DAAD. Más información sobre estos programas se encuentra en la página web www.daad.de/alumni o en www.daadmx.org. Donaciones de equipo El Ministerio para la Cooperación Económica y el Desarrollo de Alemania a través de este programa administrado por el DAAD tiene como objetivo intensificar las relaciones con el extranjero a nivel científico y a su vez apoyar el desarrollo de universidades e instituciones, sobre todo de países en vías de desarrollo en Latinoamérica. En el marco del programa científicos mexicanos pueden solicitar un apoyo financiero para la adquisición de equipo científico para llevar a cabo un proyecto específico con relevancia para el desarrollo de México. El equipo adquirido deberá ser instalado en la respectiva institución de origen del solicitante y pasará a ser propiedad de la misma. La institución deberá garantizar el acceso al uso del equipo a todos sus científicos y por ningún motivo se deberá de considerar el equipo solo para usos privados. El programa de donación de equipo se divide en proyectos pequeños (monto máximo 3,500 Euros) y proyectos grandes (monto máximo 20,000 Euros). No hay fechas límites para ingresar la postulación, se puede hacer en cualquier momento. Solicitudes para proyectos pequeños pueden ser entregadas directamente a la Central del DAAD en Bonn. La documentación para proyectos grandes se debe entregar en la oficina regional del DAAD en México. Toda la documentación se tiene que entregar en alemán o inglés y debe ser vigente. La lista completa de requisitos para solicitar la beca se encuentra en la página web www.daad.de/sachmittelprogramm. Alumni (ex becarios) 53 Reinvitaciones para ex becarios Los ex becarios o Alumni del DAAD pueden solicitar una beca de estudio o investigación de corta duración (reinvitación). Este tipo de invitaciones se otorgará a aquellos que estén trabajando en universidades o instituciones de investigación o que trabajan en una empresas e institución pública. Duración Las estancias de investigación pueden tener una duración de uno a tres meses, con libre elección de fechas. Beneficios del programa El DAAD paga a los ex becarios una beca para cubrir los gastos de vida. A esto se suman los gastos de viaje. Condiciones • Las becas pueden ser solicitadas por ex becarios del DAAD que hayan sido beneficiarios de una beca de investigación o de estudios de una duración de más de seis meses, así como los ex becarios que hayan estudiado en la República Democrática Alemana durante al menos un año. 54 Alumni (ex becarios) • Tienen que haber transcurrido 3 años desde el regreso a México o desde el último viaje a Alemania patrocinado por el DAAD. • Los científicos tienen que presentar un proyecto de investigación. El proyecto debe estar coordinado con el instituto anfitrión tanto con respecto al contenido, como al cronograma previsto para la estadía en Alemania. • Los ex becarios que no trabajen en el ámbito científico pueden solicitar una beca para una estancia de trabajo en una institución de la economía, la administración, el arte o los medios de comunicación. La lista completa de requisitos y las fechas del trámite se encuentran en la página web www.daadmx.org. Alumniportal Deutschland El Alumniportal Deutschland es una red social para personas de todo el mundo que trabajaron, estudiaron, investigaron o recibieron una capacitación en Alemania y regresaron a sus países de origen (Deutschland-Alumni). Entre tanto el portal cuenta con alrededor de 70.000 miembros. La comunidad virtual invita a expertos, científicos y profesionistas a intercambiar conocimientos y experiencias en foros o blogs, crear grupos acerca de temas específicos, redes de contactos y fortalecer su vínculo con instituciones, organizaciones o empresas alemanas. Ofrece a los Deutschland-Alumni la posibilidad de asegurar y ampliar sus competencias y contactos y utilizarlos para su desarrollo tanto personal como profesional. Todas las ofertas del Alumniportal Deutschland son gratuitas. El portal cuenta con el financiamiento de diversos ministerios federales de Alemania y es un proyecto conjunto de la Fundación Alexander von Humboldt (AvH), del Centro de Migración Internacional y Desarrollo (CIM), del Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD) y del Goethe-Institut, bajo la dirección de la Sociedad Alemana para la Cooperación Internacional (GIZ). www.alumniportal-deutschland.org Empresas, organizaciones internacionales así como instituciones educativas pueden establecer contactos y cooperaciones con los Deutschland-Alumni y presentarse con un perfil empresarial o institucional. La bolsa de trabajo les permite la búsqueda de expertos y profesionistas calificados de Alemania. Alumni (ex becarios) 55 Direcciones Nostalgia, sí , pero agradecimiento aún más por poder aplicar nuevos conocimientos en nuestro país, de poder realizar proyectos de investigación conjunta entre México y Alemania, de poder asesorar a nuevos alumnos para que tengan estas extraordinarias experiencias, de poder participar en la red de Alumni y fortalecer nuevos eventos y programas. Dra. Julieta Rojo El DAAD no es la única organización que promueve las relaciones académicas entre México y Alemania. Hemos seleccionado algunas direcciones que podrían ser de interés. Estudiar en Alemania • Study in Germany El portal oficial del Ministerio de Educación e Investigación sobre estudios en Alemania. www.study-in.de • DAAD Información para estudiantes y graduados internacionales acerca de estudios e investigación en Alemania. www.estudiar-en.de • Programas Internacionales En esta página se presenta el catálogo de las carreras internacionales de las universidades alemanas. www.daad.de/international-programmes 58 Direcciones • Hochschulkompass Información y vínculos hacia todas las instituciones de educación superior estatales o reconocidas por el estado en Alemania, sobre las posibilidades de estudios y de investigación y acuerdos internacionales de cooperación. www.hochschulkompass.de • Das Ranking El Centro de Desarrollo Universitario (CHE) publica los rankings actuales de las universidades alemanas. www.das-ranking.de • Hochschulstart El portal para solicitar la admisión en las carreras de Medicina, Farmacia, Medicina Veterinaria y Odontología. www.hochschulstart.de • Erasmus Mundus El programa de la Unión Europea invita a estudiar un posgrado en los países europeos. Para estudiantes internacionales se manejan becas completas. http://ec.europa.eu/erasmus-mundus • Uni-assist e.V. La asociación uni-assist tramita la solicitud de estudios dirigida a una institución superior alemana, siempre que la institución en cuestión tenga un acuerdo de cooperación con uni-assist. www.uni-assist.de • Studienkollegs En estas páginas conocerás el proceso para realizar el año propedéutico, así como para la aplicación del Examen de Comprobación, previos a la inscripción a estudios de pregrado. www.studienkollegs.de • Funding Guide El guía sobre opciones de becas para estudios e investigación en Alemania. www.funding-guide.de Investigar en Alemania • Research in Germany El portal oficial del Ministerio de Educación e Investigación sobre investigación en Alemania. www.research-in-germany.de • Research Explorer En esa página puedes encontrar más de 17 000 instituciones de investigación: Facultades y seminarios en universidades alemanas, además de instituciones de investigación fuera de la universidad. www.daad.de/research-explorer • Alexander von Humboldt-Stiftung Fundación de investigación científica que otorga becas posdoctorales a académicos extranjeros. www.avh.dev • DFG (Comunidad Alemana de Investigación) Es la organización central para promover la investigación en instituciones de educación superior e institutos de investigación con financiamiento público en Alemania. www.dfg.de Direcciones 59 • Centros de investigación de punta Sociedad Max Planck: www.mpg.de Asociación Hermann von Helmholtz: www.helmholtz.de de Sociedad Fraunhofer: www.fraunhofer.de Agrupación Científica Wilhelm Gottfried Leibniz: www.wgl.de • Mercado laboral para académicos Ofertas de trabajo en ciencia e investigación en Alemania, Austria y Suiza. www.academics.com • PhD Germany Conozca en esta página las convocatorias abiertas para proyectos de doctorado en instituciones alemanas. www.phdgermany.de ¡Bienvenido a Alemania! • Portal de Alemania Portal que ofrece una colección representativa de enlaces a sitios informativos sobre diversos aspectos de Alemania. www.deutschland.dve • Centro Alemán de Información Una de las unidades más importantes de difusión de la actualidad alemana. www.alemaniaparati.diplo.de • Alumniportal Deutschland Una oferta de Internet para ex estudiantes de instituciones alemanas que brinda la posibilidad de ampliar sus competencias y contactos. www.alumniportal-deutschland.org • Deutsche Welle Estación de radio y televisión que transmite en alemán e inglés una imagen amplia de la vida política, económica y cultural en Alemania. También es posible escuchar la radio en línea. www.dw-world.de 60 Direcciones • Young Germany • TestDaF La página proporciona información sobre tendencias actuales y estilo de vida en Alemania, vida profesional, investigación y ciencia. www.young-germany.de Un examen central estándar de alemán como lengua extranjera. www.testdaf.de ¡Aprende Alemán! Una oferta para aprender el idioma alemán en línea como preparación de tu estancia en Alemania. www.deutsch-uni.com • DAAD • Deutsch-Uni Online La página brinda información detallada acerca de cursos de alemán, métodos de estudio en línea, organizaciones promotoras y una lista de todos los exámenes de alemán reconocidos. www.deutsch-lernen.net • Cursos de verano Encontrarás un buscador con una selección de cursos de verano de las instituciones superiores alemanas. www.summerschools.de • Goethe-Institut Uno de los actores principales en el ámbito de las relaciones culturales, ofrece cursos de alemán, programas culturales, etc. www.goethe.de Direcciones 61 Representaciones alemanas en México Embajada de Alemania Horacio 1506 Colonia Polanco 11510 México, D.F. Tel.: (55) 5283 2200 www.mexiko.diplo.de Lista de traductores: www.mexiko.diplo.de bajo la liga “consulado” Goethe-Institut Mexiko Tonalá 43 Colonia Roma 06700 México, D.F. Tel.: (55) 5207 0487 www.goethe.de/mex 62 Direcciones NOTAS Fundación Friedrich Ebert www.fesmex.org Fundación Konrad Adenauer www.kas.de/rspla-mex/es/ Fundación Friedrich Naumann www.la.fnst-freiheit.org Fundación Heinrich Böll www.boell-latinoamerica.org Fundación Rosa Luxemburg www.rosalux.org.mx Notas 63 NOTAS 64 Notas
© Copyright 2024