1. No category

BASES DE PROMOCIÓN:
“PROBABLEMENTE SOY EUROPEO”
DE
VIÑA FRANCISCO DE AGUIRRE S.A.
La participación en la presente promoción denominada “PROBABLEMENTE
SOY EUROPEO” (en adelante, “la Promoción”), organizada por Viña Francisco
de Aguirre S.A., RUT 96.668.670-9, con domicilio en Camino a La Chimba Sur
sin número, comuna de Ovalle, en adelante “VFA” o “la empresa”, implica el
conocimiento y aceptación de las siguientes bases y condiciones (en adelante
las “Bases”), así como de los procedimientos y/o sistemas establecidos por
VFA para la participación, detallados a continuación:
1. DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA PROMOCIÓN.
VFA es distribuidor exclusivo en Chile de la cerveza CARLSBERG, de
propiedad de CARLSBERG INTERNATIONAL, que es auspiciador oficial de la
Copa Europea de Naciones “UEFA” a llevarse a cabo entre los días 10 de junio
y 10 de julio de 2016 en Francia.
CARLSBERG INTERNATIONAL junto a sus distribuidores, ha organizado la
promoción “PROBABLEMENTE SOY EUROPEO”, que permitirá a los
consumidores de la cerveza CARLSBERG en Chile, en cualquiera de sus
formatos, participar por 1 viaje a Francia con entrada para presenciar uno de
los partidos de fútbol que se disputarán en el marco de la UEFA 2016, de
preferencia el partido inaugural a disputarse el 10 de junio 2016 entre las
selecciones de Francia y Rumania.
2. QUIENES PUEDEN PARTICIPAR.
Podrán participar todos aquellos consumidores del territorio nacional, que, al
momento de participar, tengan edad igual o mayor a 18 años. La mayoría de
edad es requisito esencial para participar de este concurso.
3. CÓMO PARTICIPAR EN LA PROMOCIÓN.
Para participar en la Promoción, todo concursante deberá ingresar al sitio web
www.probablementesoy.cl, seguir las instrucciones y demostrar o explicar en
un video grabado en el sitio web, por qué probablemente es europeo para
poder clasificar a las etapas finales del concurso.
El criterio para seleccionar a los 24 participantes (uno por cada país clasificado
a la Eurocopa) será por votación a través de Facebook, donde el video con
más likes por país clasificará a la etapa de la gran final.
Las
prácticas
discriminatorias
dejan
automáticamente
descalificado
al
participante, ya sea por guion propio o por comentarios en redes sociales.
3.1.
MECÁNICA DE PARTICIPACIÓN
La mecánica para participar por los Premios señalado en el punto 4 de las
presentes Bases es la siguiente:
1.
Durante la vigencia de la Promoción, el interesado en participar de ella
deberá registrar sus datos en la dirección web www.probablementesoy.cl para
crear su nombre de usuario y contraseña, dando su autorización para el
almacenaje, transmisión y uso de sus datos personales para enviarle en el
futuro información promocional, productos de regalo, ofertas especiales o
consultas (de opinión y/o hábitos de consumo), dando así cumplimiento a los
requerimientos de la Ley 19.628 sobre protección de datos de carácter
personal.
Los datos ingresados son de exclusiva responsabilidad del participante, de
forma tal que, si alguno de los datos ingresados en los campos del formulario
de identificación resulta erróneo, no podrá participar en esta Promoción, sin
responsabilidad alguna para VFA ni para la agencia organizadora.
Sólo podrán participar en la Promoción, las personas que cumplan con los
requisitos de estas Bases e ingresen sus datos correctamente durante la
vigencia de la Promoción a través del medio definido precedentemente.
3.2.
ASIGNACIÓN DE PREMIOS.
A través de esta alternativa de participación, se entregará 1 Premio, para un
solo ganador, el cual se asignará por medio de un concurso. En el evento final
habrán 24 seleccionados, un representante de cada país. Estos serán elegidos,
a través de los videos donde cuentan porque son Probablemente Europeos, y
serán los que logren la mayor cantidad de votos por país en el sitio. De estos
24 clasificados, habrán dos clasificados a la gran final que se disputará en ese
mismo evento. El ganador será quien derrote en la última prueba al otro
finalista. Estos se deberán enfrentar en un partido del juego UEFA Euro 2016
Pro Evolution Soccer para PlayStation 4, donde deberán representar al país
que eligieron.
Este sorteo se celebrará el 21 de abril de 2016.
El ganador del Premio, será aquel participante que haya sido elegido a través
del mecanismo recién indicado.
A los concursantes pre seleccionados se les contactará una vez realizado el
sorteo, a fin de informarles la forma de hacer efectivo su participación en el
concurso final y los detalles del mismo. En caso que el ganador no sea ubicado
en un plazo de 3 días, el Premio será asignado a otro concursante por medio
de un nuevo sorteo.
Los finalistas previamente contactados, para hacer efectivo el Premio, deberán
competir en un evento final donde saldrán los ganadores.
3.3.
VIGENCIA.
La Promoción se mantendrá vigente entre los días 21 de marzo al 21 de abril
del 2016.
4. PREMIOS.
4.1.
La Promoción permitirá dar al público consumidor, durante el
período de vigencia de la misma, la posibilidad de ganar los premios
que a continuación de indican:
a) Pasaje Aéreo para 1 persona, Santiago – París – Ciudad de destino y
retorno, bajo el itinerario en la línea aérea que VFA determine a su
juicio exclusivo, según la disponibilidad existente en el mercado.
b) Viatico para transporte desde Aeropuerto en la ciudad de destino al
Hotel y vice versa.
c) Estadía en Hotel Ibis Tour Eiffel Cambronne (tres estrellas) por 3
noches. No incluye consumos de ningún tipo. Hotel queda sujeto a
cambios en caso de ser necesario.
d) Una entrada al Estadio para presenciar uno de los partidos de la
Copa UEFA.
4.2.
Esta promoción no considera;
a) El traslado interno desde otras ciudades a Santiago.
b) El traslado desde y hacia el Aeropuerto de Santiago.
c) Alimentación.
d) Seguros
e) Costos de pasaporte y autorizaciones de ingreso al país de destino, en
caso que aplique
f) Ningún otro gasto de viaje en que pueda incurrir el ganador y que sea
distinto a aquellos indicados en el ítem 4.1.
g) Traslado desde Hotel al Estadio y retorno.
4.3.
La coordinación y ejecución de la Promoción, quedará a cargo de
la AGENCIA BOLICHE rol único tributario Nº 76.032.561-9,
representada legalmente por don Raimundo Chadwick Cortez cédula
nacional de identidad Nº 8.364.334-K ambos domiciliados en Avenida
del Valle Sur 576 piso 2 en adelante indistintamente, la "Agencia".
4.4.
Existe 1 premio disponible entre quienes participen.
4.5.
Los términos para la utilización de las entradas a los partidos se
consignan en ANEXO a estas Bases: Términos y Condiciones de
Tickets para Sponsor, que la integran para todos los efectos.
5. AUTORIZACIONES RESPONSABILIDADES Y CONDICIONES PARA
LAS PROMOCIONES
5.1.
Se deja constancia que toda relación con los ganadores, con
ocasión de la coordinación o ejecución del Premio deberá efectuarse
directamente con la Agencia, por lo que todo participante en esta
Promoción exime desde ya de toda responsabilidad a VFA, con
respecto a cualquier reclamo, acción o denuncia que diga relación
con la coordinación o ejecución del Premio. Asimismo acepta desde
ya eximir de toda acción o denuncia que diga relación con el uso y
goce de los premios sorteados con anterioridad o posterior a la
entrega.
5.2.
La agencia se reversa el derecho de eliminar videos que
contengan material inapropiado como: contenido de imágenes de
desnudos o contenido sexual, contenido violento, gráfico o que incite
a la violencia, contenido que inciten al odio, ya sea por motivos de
origen racial o étnico, religión, discapacidad, género, nacionalidad,
políticos, orientación sexual o contenidos que inciten el odio sobre la
base de características esenciales.
5.3.
Serán descalificados del concurso, cualquier persona que muestre
un comportamiento anómalo o indicio de algún tipo de trampa, ya sea
alterando el sistema de votación del sitio web, creando de perfiles
falsos en redes sociales para ganar votos u otras acciones que no
tengan relación con una participación justa.
5.4.
Queda establecido en las presentes Bases que todo gasto no
incluido en el Premio y detallado en estas Bases será de exclusivo
costo y responsabilidad del ganador, por lo que todo otro gasto,
futuros impuestos y cualquier otro tributo u obligación en dinero,
además de su uso y goce, incluyendo sin implicar limitaciones,
seguros e indemnizaciones de cualquier tipo, etc., serán de cuenta y
cargo del mismo, como también todos los gastos de traslado y
alojamiento para reclamar y/o recibir el Premio, serán de cargo del
participante ganador.
5.5.
Será de cargo del ganador cumplir con los trámites necesarios y
contar con toda la documentación requerida por las instituciones u
organismos correspondientes, para hacer efectivo el Premio,
especialmente, pero no limitado, a pasaportes y autorizaciones de
ingreso.
5.6.
VFA no se hace responsable en modo alguno por datos que no
hayan sido correctamente registrados en la base de datos o cupones,
cualquier interrupción, corte y/o deficiencia que pudiere impedir o
dificultar a los participantes el acceso y/o navegación por Internet,
incluyendo deficiencia en los servidores así como cualquier otra
situación de este tipo, o cualquier otra causa de fuerza mayor, toda
vez que se entiende que éstas serían, en su caso, generadas por
terceros.
5.7.
VFA se reserva la facultad de eliminar los registros de los
participantes que hayan manipulado el sistema de participación, en el
caso de que se llegara a detectar alguna anormalidad en los
registros.
5.8.
La agencia cuenta con plena facultad y autorización de VFA para
dar de baja contenido con carácter inapropiado, entre este, videos
que tengan contenido de índole sexual, groserías que atenten con la
integridad de las personas y menores de edad vinculados al
consumo de alcohol.
5.9.
Todos los videos que excedan los 15 segundos de duración serán
desvinculados del sistema de participación.
5.10. Las eventualidades que en su caso pudiesen sufrir los invitados
ya sea durante la estadía o sus traslados, serán completa
responsabilidad de los mismos, de tal forma que por el simple hecho
de participar, eximen de cualquier responsabilidad a VFA y la
Agencia dentro del mismo recinto.
5.11. La empresa y la Agencia no se hacen responsables de que una
vez cumplida la fecha de término de la Promoción, siga circulando
publicidad con referencia a esta. Ello no dará lugar de modo alguno a
una ampliación del periodo de la Promoción, como tampoco a una
renovación
de
la
misma,
mucho
menos
a
algún
tipo
de
indemnización.
5.12. Asimismo, no se harán responsables si el ganador no pudiera
hacer efectivo su Premio, por cualquiera sea el motivo que le impida
hacer uso del mismo, y solo a modo de ejemplar, ya sea por motivo
de salud (enfermedad o accidente), por incapacidad física, por
asuntos laborales o personales o distancia. Cualquier impedimento
del ganador, que no le permita hacer efectivo el Premio, se
entenderá para efecto de esta Promoción como la renuncia al mismo.
5.13. Se entenderá que todas las personas que directa o indirectamente
toman parte como participantes o en cualquier otra forma en la
presente Promoción, han conocido y aceptado íntegramente estas
bases, careciendo del derecho a deducir reclamos o acción de
cualquier naturaleza en contra de VFA y/o de la Agencia, otorgando
su consentimiento a la difusión
de su imagen con motivo del a
presente Promoción.
5.14. VFA se reserva el derecho de iniciar las acciones legales que
procedan en caso de detectar irregularidades durante el Concurso,
tales como falsificación, suplantación de personas, adulteración de
información, etc.
5.15. VFA no será responsable por daños o perjuicios que pudiere sufrir
cualquier participante o los terceros, en sus personas o bienes, con
motivo y/u ocasión de la participación en la presente Promoción y/o
del uso del Premio en el caso de tratarse del ganador del mismo,
declinando
todo
tipo
de
responsabilidad
contractual
y/o
extracontractual frente al concursante ganador y/o acompañantes y/o
sus sucesores, lo que es aceptado incondicionalmente
por cada
concursante.
5.16. Los participantes además deberán autorizar el almacenaje,
transmisión y uso de sus datos personales para enviarle en el futuro
información promocional, productos de regalo, ofertas especiales o
consultas (de opinión y/o hábitos de consumos), dando así
cumplimiento a los requerimientos de la Ley 19.628 sobre la
protección de datos de carácter personal.
5.17. Los ganadores se comprometen a prestar colaboración con el
objeto de favorecer la difusión de dicho acontecimiento por los medio
que VFA determine, a favor de la necesaria transparencia que exige
la fe pública. De esta forma será condición para hacer efectivo el
Premio, que el o los participantes ganadores participen de las
actividades, promociones, eventos, programas o difusión que VFA
determine.
5.18. Asimismo todo participante autoriza desde ya expresamente a
VFA, sin necesidad de una especial, a utilizar la información
recaudada a partir de la misma y a difundir sus nombres e imágenes
mediante la toma de fotografías y/o videos, vinculado con su
participación en la Promoción, renunciando todos ellos a recibir
cualquier compensación, sea en dinero o en especie. Además, se
faculta a VFA para exhibir y/o publicitar a cualquiera de los
participantes a través de los medios y en la forma que la empresa lo
estime conveniente.
5.19. En caso que existieran cambios en las condiciones de la
Promoción, VFA realizará la publicación de éstos dentro de las bases
que aparecen en la página de Internet, de conformidad y apegándose
a los requisitos legales existentes para tales efectos.
6. ÁMBITO DE APLICACIÓN.
La Promoción se desarrolla a nivel nacional y será de carácter masivo,
pudiendo adquirirse los Productos en el comercio regular del país.
La Promoción, sus condiciones y requisitos se informarán y darán a conocer
por los medios que la empresa a su juicio exclusivo califique. Estas bases se
encontrarán
disponibles
en
la
página
web
de
la
Promoción
www.probablementesoy.cl.
7. RESTRICIONES GENERALES.
a) El Premio no es canjeable por dinero en efectivo ni por productos,
b) Los trabajadores permanentes o temporales de VFA y de la Agencia, sus
cónyuges, sus ascendientes y descendientes, hasta el segundo grado de
consanguinidad o afinidad inclusive, como asimismo, los proveedores de
bienes y/o servicios de VFA y de la Agencia, no podrán participar en esta
Promoción.
c) La empresa podrá modificar o extender la vigencia de la Promoción,
debiendo informar oportuna y adecuadamente a los consumidores a través
de una modificación de estas Bases.
d) Asimismo, VFA podrá modificar los premios incluidos en la Promoción y sus
condiciones, modificar el lugar del sorteo y/o terminar anticipadamente la
Promoción, informando previamente a los consumidores, o a los ganadores
según sea el caso, a través de la página y/o a través de los datos de
contacto entregados por los mismos en el registro, todo lo cual no generará
responsabilidad ni compensaciones a favor de terceros o de los
participantes.
8. ACEPTACIÓN DE LAS BASES.
El sólo hecho de participar en la Promoción a través de alguna de las
modalidades señaladas en estas Bases, significa el conocimiento y aceptación
de éstas y su Anexo.
9. DOMICILIO.
Para todos los efectos legales derivados de este concurso, las partes fijan
domicilio en la ciudad de Vicuña y se someten a la competencia de sus
tribunales de justicia.