CamoU Bimbi trendy, mamme felici ! 2 BRIO CamoU 3 Passeggino | BABY STROLLER | SILLA DE PASEO • Telaio leggero e maneggevole per una comoda chiusura ad ombrello salva-spazio. • Si ripone chiudendolo direttamente con il bracciolo paracolpi inserito. • Cappottina con finestra • Schienale reclinabile fino alla posizione “sdraiato” per favorire il sonno del bambino. JC-1236 • Umbrella-fold, lightweight and handy frame for space-saving storage. • Storing closing directly with the armrest bumpers added. • Hood with window. • It reclines back to “lying” position to favour the child’s sleep. • Estructura, liviana y manuable con un cómodo cierre “a paraguas” salva-espacio. • Se cierra directamente con el apoyabrazos colocado. • Capota con ventana. • Respaldo reclinable hasta llegar a la posición “acostado” para favorecer el sueño del niño. JC-1237 JC-1239 JC-1238 Chiusura ad ombrello con un solo gesto One motion umbrella folding Cierre tipo paraguas con un solo movimiento Colori disponibili | Available colors | Colores disponibles: JC-1236 Mimetico/grigio scuro | Camouflage/dark grey | Camuflado/gris oscuro JC-1237 Mimetico/ciclamino | Camouflage/cyclamen | Camuflado/ciclamen JC-1238 Mimetico/blu | Camoulflage/blue | Camuflado/blu JC-1239 Grigio scuro/mimetico | Dark grey/Camouflage | Gris oscuro/camuflado Telaio verniciato / Painted frame / Estructura barnizado Chiusura a ombrello / Folding umbrella / Cierre tipo paraguas Struttura Structure Estructura Maniglie ergonomiche per facilitare la guida / Ergonomic handles for easy driving / Manijas Ergonómicas para facilitar la orientación Cestello portagiocattoli pratico e funzionale / Convenient and functional basket / Cesta portaobjetos, práctica y funcional Passeggino Baby stroller Silla de paseo Ruote Anteriori: Removibili - Piroettanti - Fisse Front wheel: Removable - Swivel - Fixed Ruedas anteriores removibles, giratorias y/o fijas. Ruote Posteriori: Freno a doppio battistrada / Rear wheel: Brake with double tread / Ruedas posteriores doble freno Dimensioni in cm. Dimensions in cm: Dimensiones en cms. Peso in kg. Weight in kg. Peso en kgs. Telaio Aperto: Open frame: Estructura abierta: Profondità / Depth / Profundidad: 78 Larghezza / Width / Ancho: 46,50 Altezza / Height / Altura: 103,00 Telaio Chiuso: Closed frame: Estructura cerrada: Profondità / Depth / Profundidad: 31,50 Larghezza / Width / Ancho: 24,50 Altezza / Height / Altura: 119,00 6,5 Tessuto / Fabric / Tejido Oxford 600D Schienale / Backrest / Respaldo Reclinabile 5 posizioni / Reclinable in 5 positions / Reclinable en 5 posiciones Cappottina / Hood / Capota Richiudibile con finestra / Flap with window / Plegable con ventana Bracciolo paracolpi / Armrest bumpers / Apoyabrazos Morbido richiudibile con il passeggino / Soft flap with the stroller / Acolchado, plegable con el cierre de la silla Cinture / Belt / Cinturón 5 Punti / 5-point belt / 5 Puntos Poggiapiedi / Footrests / Apoyapies Regolabile / Adjustable / Regulable 4 burlone CAMOU 5 Passeggino | BABY STROLLER | SILLA DE PASEO • Telaio leggero (5 kg) e maneggevole per una comoda chiusura ad ombrello salva-spazio. •S i ripone chiudendolo direttamente con il bracciolo paracolpi inserito. •S chienale regolabile in 2 posizioni per la comodità del bambino. • Umbrella-fold, lightweight and handy frame for spacesaving storage. (5 kg) • Storing closing directly with the armrest bumpers added. • 2-position adjustable backrest for child’s comfort JC-1244 • Estructura liviana, 5 kgs. y manuable con un cómodo cierre “a paraguas” salva-espacio. • Se cierra directamente con el apoyabrazos colocado. • Respaldo ajustable 5 posiciones para la comodidad del niño. JC-1246 JC-1245 Chiusura ad ombrello con un solo gesto One motion umbrella folding Cierre tipo paraguas con un solo movimiento Colori disponibili | Available colors | Colores disponibles: JC-1244 Mimetico/rosa | Camouflage/pink | Camuflado/rosa JC-1245 Mimetico/verde | Camouflage/green | Camuflado/verde JC-1246 Mimetico/turchese | Camouflage/turquoise | Camuflado/turquesa Telaio verniciato / Painted frame / Estructura barnizado Chiusura a ombrello / Folding umbrella / Cierre tipo paraguas Struttura Structure Estructura Maniglie ergonomiche per facilitare la guida / Ergonomic handles for easy driving / Manijas Ergonómicas para facilitar la orientación Cestello portagiocattoli pratico e funzionale / Convenient and functional basket / Cesta portaobjetos, práctica y funcional Passeggino Baby stroller Silla de paseo Ruote anteriori: Removibili - Piroettanti Front wheel: Removable - Swivel Ruedas delanteras: Desmontables - Giratorias Ruote Posteriori: Freno a doppio battistrada Rear wheel: Brake with double tread / Ruedas posteriores doble freno Dimensioni in cm. Dimensions in cm: Dimensiones en cms. Peso in kg. Weight in kg. Peso en kgs. Telaio Aperto: Open frame: Estructura abierta: Profondità / Depth / Profundidad: 74,00 Larghezza / Width / Ancho: 46,00 Altezza / Height / Altura: 96,00 Telaio Chiuso: Closed frame: Estructura cerrada: Profondità / Depth / Profundidad: 22,00 Larghezza / Width / Ancho: 24,50 Altezza / Height / Altura: 109,00 5,0 Tessuto / Fabric / Tejido Oxford 300D Schienale / Backrest / Respaldo Reclinabile 2 posizioni / Reclinable in 2 positions / Reclinable en 2 posiciones Cappottina / Hood / Capota Richiudibile / Flap / Plegable Bracciolo paracolpi / Armrest bumpers / Apoyabrazos Morbido richiudibile con il passeggino / Soft flap with the stroller / Acolchado, plegable con el cierre de la silla Cinture / Belt / Cinturón 5 Punti / 5-point belt / 5 Puntos Poggiapiedi / Footrests / Apoyapies Fisso / Fixed / Fijo 6 CANGURINO Camou NANNOLO CAMOU MARSUPIO | BABY CARRIER | MOCHILA PORTABEBES Il modo perfetto per coccolare il vostro bambino e tenerlo stretto a voi. This facing-in position is a perfect way to keep your cute baby cuddled against you. PER BAMBINI TRA 3,5 E 12,5 kg FOR BABY BETWEEN 8 AND 26,43 lbs PARA NINOS Entre 3,5 y 12,5 kg Esta posición dirigida hacia Uds. es un modo perfecto para acariciarlo y tenerlo en estrecho contacto. 2 1 Bambino rivolto verso di voi Putting baby in-facing in Posición de frente a la mamá-papa LETTINO DA VIAGGIO | TRAVEL BED | CAMITA DE VIAJE JC-1247 JC-1248 Descrizione Description Descripción 3 Bambino rivolto verso l’esterno Putting baby in-facing out Posicion hacia adelante Dimensioni in cm. Dimensions in cm. Dimensionesen cms. • Quick-mount travel cot with bag for easy transportation. Peso in kg. Weight in kg. Peso en kgs. • Práctica camita. Se transporta con gran facilidad, gracias a su bolsa. De fácil apertura. Trasporto sulla schiena Back carrying position Transporte sobre la espalda SEMPRECALDO Camou PRATICA Camou Thermos scaldabiberon da auto | Car baby bottle warmer and thermos | Termo calienta biberOn p/automovil borsa PORTAOGGETTI per la mamma | BABY MAMMA BAG | BOLSA CAMBIADOR 125 x 65 x h. 78 5,6 Nuvola CAMOU barriera letto pieghevole | Foldable bed rail | Barrera de proteccion p/cama plegable JC-1242 LUNGHEZZA 13 length 135 5 cm longitud 13 cm 5 cm Trasporto con pratica borsaa Transport with hand Transportable y bag en práctica bo lsa JC-1234 • Per biberon, vasetti e bottigliette • Con presa per accendisigari • Compatible with bottle, jars and small bottles • Provided with cigarette lighter plug • Lettino da viaggio che si trasporta con estrema comodità, grazie alla sua borsa. Si monta con facilità e velocemente JC-1240 • Ideal para biberones, vasos o botes • Cable mechero de coche Descrizione Description Descripción • Pratica barriera letto da applicare al letto del bambino • Per evitare il rischio di caduta dal letto • Facile da installare sotto il materasso, non serve modificare il proprio letto • Rimovibili in cinque minuti • Telaio pieghevole • Trasporto con pratica borsa • Practical side barrier to be applied to the baby ’s bed • To avoid the risk of falling out of bed • Easy to install under the mattress, no need to modify the bed • Removable in five minutes • Folding frame • Transported with practical carrying bag Dimensioni in cm. Dimensions in cm. Dimensionesen cms. Lunghezza / Lenght / Longitud: 135 Altezza / Height / Altura: 41 Peso in kg. Weight in kg. Peso en kgs. 2,25 • Práctica barrera lateral para aplicar a la cama del niño • Evita el riesgo de caídas de la cama • Fácil de instalar debajo de el colchón, sin tener que modificar la cama • Se retira rapidamente • Estructura plegable • Transportable dentro una práctica bolsa TEPORUCCIO Camou SCATTANTE CAMOU COPRIGAMBE PER PASSEGGINO | LEG WARMER FOR TROLLER | CUBREPIERNAS PARA SILLA DE PASEO | alzatina auto | booster | booster soffio CAMOU barriera letto | bed rail | Barrera de proteccion p/cama Omologato per Gruppo 3 da 25 a 36 Kg. JC-1243 Approved for Group 3 from 25 to 36 Kg. LUNGHEZ Z length A 90 cm longitud90 cm 90 cm Homologado para los Grupos 3 desde 25 hasta 36 kgs. JC-1250 • Pratica barriera laterale da applicare al letto del bambino • Per evitare il rischio di caduta dal letto • Facile da installare sotto il materasso, non serve modificare il proprio letto • Rimovibili in cinque minuti JC-1249 JC-1241 Descrizione Description Descripción Practical side barrier to be applied to the baby ’s bed • To avoid the risk of falling out of bed • Easy to install under the mattress, no need to modify the bed • Removable in five minutes Práctica barrera lateral para aplicar a la cama del niño • Evita el riesgo de caídas de la cama • Fácil de instalar debajo de el colchón, sin tener que modificar la cama • Se retira rapidamente Dimensioni in cm. Dimensions in cm. Dimensionesen cms. Peso in kg. Weight in kg. Peso en kgs. Lunghezza / Lenght / Longitud: 90 Altezza / Height / Altura: 41 1,5 7 8 CORNER ESPOSITIVO EXHIBITION CORNER | Expositor A ANGULO Esempio espositivo per grandi e medie superfici Exhibition space for large and medium areas 160 cm Ejemplo de expositor para grandes y medias superficies. 2 pallets: 1,92 mq. m 0c 16 160 cm JB-CAM16 Design: Joycare ADV - Print: BIEFFE 120 cm 4 pallets: 3,84 mq. m 0c 16 240 cm Joycare Baby si riserva di apportare ai modelli ed alla gamma proposta in questo catalogo tutte le modifiche che riterrà necessarie a migliorare il prodotto ed il sevizio, senza darne preavviso. • Joycare Baby reserves the right to introduc variations to its models and product range as indicated in this catalogue without prior notice, as it may deem necessary for the purpose of improving its product and service. • Joycare Baby se reserva el derecho de realizar en los modelos y en la gama que se propone en este catalogo todas las modificaciones que estime necesarias para mejorar el producto y el servicio, sin necesidad de aviso previo. JOYCARE S.R.L. Socio Unico Sede legale e amministrativa: Via Massimo D’Antona, 28 60033 Chiaravalle (AN) - ITALY www.joycare.it joycare
© Copyright 2024