Entrevista Gatito - Asociación Marbella Activa

Asociación Marbella Activa | 1
LOSRECUERDOSDEJOSÉGONZÁLEZARANDA,EL“GATITO”
JoséGonzálezAranda,elgatito,nacióenelaño1931
en la calle Bermeja del barrio de Leganitos. Y allí sigue
viviendo. Su vida ha estado ligada al mar y a la mina.
Disfrutadeunasaludenvidiableasus85años,peseahaber
compaginado ese doble trabajo durante mucho tiempo.
Tanto, que un día su mujer lo tuvo que amenazar con
quemarleelbarcosiseguíaasíporque“jinquélacabezaen
el plato mientras comía”. Se considera rico en salud y en
hijos;perolefaltasuAntonia.“Esqueeramivida.Ledigo
laverdad.Cuandomesientoacomer,mevengoabajo”.
José compartió sus recuerdos con nosotros hace ya
algún tiempo. Nos hizo pasar un rato entrañable, que le
agradecemosdecorazón.Yahora,pocoapoco,losvamosa
ircompartiendoconvosotrosconelfindequenosayudena
entendermejordedóndevenimosyquiénessomos,dónde
estánnuestrasraíces.
Loshemosorganizadoporcapítulos:
1.-El“gatito”
2.-Lacasaylosprimerosrecuerdos.
3.-Laescuela,laguerraylosañosdelhambre.
4.-Laropa,lasfiestas,lasdiversiones,lasprimerasturistas.
5.-LamiliyelencuentroconsuAntonia.
6.-SuencuentroconlamujerdelmarquésdeVillaverde.
7.-Elmundodeltrabajo.
Enlaanteriorentrevistaoscontamoselcapítulo1al2.Enestaocasiónveremosdelcapítulo3
al5.
3.-Laescuela,laguerraylosañosdelhambre:
Paco:¿Cómoeralaescuelaesa?
José:Ahílecuento.CondonJoséMaldonadoyameibaenseñandounpoquito.¿Quieresver
queséleeryescribirpamiynosépaustedes?Peromehedefendio..Heestaoenlaminay
habíaunospartecitos…Con6-7años…
Paco:Con6-7añoslecogiólaguerra…
Asociación Marbella Activa | 2
José:Con7-8añosmipadremellevóaexaminar.Yahí,ahíyaempecéyhastahoytoloquele
hecontao.
Paco:¿Perosolamenteestuvounaañoenlaescuela?
José:Namás.
Paco:¿Habíamuchoschiquillosallíenlaescuela?
José:Había…nomuchos,pero14-15síhabía.
Paco:Entonceseranlospupitresestosqueselevantaban…
José:Esos,queteníanuntinterito.Yluegolapizarragrandedondeteponíaelmaestrounas
cuentasytúloteníasquehacerenlalibretayhabíaqueenseñárselodespués.Lorevisabayel
queestabamal,unacruz.
Paco:¿Seacuerdadeloscompañerosquetuvoenlaescuela?
José:EstabaelGámez,elCámara,Pitalúa,Esteban…algunosmás.
Paco:Tieneustedunamemoriamagnífica.
José:…elRueda…
Paco:¿Eldelosjuguetes?
José:ElqueviveenlacalleAnchaquehamuertoahoraunhermano.Yalgunomás…
Paco:Entoncesloqueteníanquehacereraleer,lascuentas,dictadosycosasasí,¿no?
José:Sí.
Paco:¿Cuándoalguienseportabamal,quépasaba?
José:Ojú,teníaallíunpalo,unavarayteponíabocaabajoyempezabaadarteenelculo.Yen
lasmanosconunapalmetayteponíalasmanoscomountomate.
Paco:¿Habíaqueponerseallíderodillasunrato,oesono?
José:Lapalmeta,lapalmeta.Noeramalhombre.Queríaenseñar.Loqueponía,mejoropeor,
lotienesquehacer.
Paco:¿Habíaalgunoenlaescuelaquefuerazurdo?
José:Yo.
Paco:¿Yledejabanescribirconlaizquierda?
Asociación Marbella Activa | 3
José:Esquenomeenseñé,meenseñédespués.
Paco:Esqueloquemecontabanesquecuandollegabanloszurdos,inclusolesatabanlamano
paraquenolautilizara.
José:Esquenomeenseñé,luegodespuésmellevómipadreaunaescueladenocheyyael
hombremefuellevando,mefuellevando.Peroaloprimero,tedabauntortazoenlamano.
Pero,mireusted,señor,sisoyzurdodesdequenací.No,conladerecha,conladerecha.Perosi
soyzurdodeto.Yopatrabajar,paremendar,paarreglarred,pato.
Paco:Entoncespensabanqueesoeraalgoquesepodíacorregiryqueatandolamanoono
utilizándola…
José:Levoyadeciraustedunacosa:elquenacedeunamanera,nohayquienlocambie.Yolo
heintentaomuchasvecesconestamano,yamarrarmecomousteddicealasilla.Mamá,que
mevasapartirelbrazo.Quesecaelacuchara,mamá,alplatootravez.Señormio,quehaces
asíyestádobláynotelapuedesmeterenlaboca.
Paco:Ahoraqueestamoshablandodecomer.¿Lafamiliacomíajunta?
José:Si.Lamadrecogíalaollaylaponíaenmedio.Cogíasuplatoalpadreprimeroyluegode
mayoramenor,todos.Siqueríasmás,mamáéchameunpoquitomás.Perojuntos,queesoes
importante.Esoune.Poresoquieroyo…buenoyotengounoshijos…launióndelafamiliaeslo
másimportante.
Paco:Yesaunióndeantes,parecequenoexisteahora,¿verdad?
José:No,no,no.
Paco:Porqueanteserantodos,losabuelos,lostiosytodos…Todoseranunapiña.Yahora
comoqueesoseestáperdiendo.
Paco:José,cuándodejastelaescuela,mehasdichoquetemetistecontupadre¿no?
José:Conmipadre.
Paco:Peroospillaríalaguerradeinmediato,¿no?
José:Sí.AmiyamihermanaTeresaqueéramoslosdosqueteníamimadre.
Paco:¿Tuvisteisquesalirdeaquí?
José:Sí,nosfuimosdeMarbella.Marbellasequedóvacía.Esqueveníanlosaviones
metrallando,tirandobombas.Enaquellaplazoletatiraronunabombaymediotejaocayó
abajo.
Paco:¿Paradóndetiraron?
Asociación Marbella Activa | 4
José:Tiramospalasierra.TuvimosqueiraCamoján,deCamojánandamosotropoco.Íbamos
porescalas,poquitoapoco.
Paco:¿Lagentesellevóloquetenía?
José:Lagenteibaconloquepodía.Unosconlosniñosenbrazos,otrosandando…conlos
borricos,genteporlascarreterasmuerta…
Paco:¿Encontrarsealagenteenlacarreteramuerta?
José:Así…peronomirabas,nomirabas.Veníanlosaparatosmubajitos…tetirabasbocaabajoy
hastaquepasaban,notelevantabas.Aunoslosmatabanyotrostuvimoslasuerte…Muchosse
metíanenlostrigales,ahíescondíosenlasmatas…Esofue,esofue…historias…
Paco:Muyduro.Yluego,¿cuándovolvisteis?
José:Luegoyavolvimos.Enlasfilasnosdabanunkilodepandemaízyunabotellade
aceite…YahabíanentradolastropasenMálagayyaFrancomandóretirarselastropas,pero
dejóaquíenlasierradosdemorosyaquíenlaplazoletatambiénhabíaunatiradora.Luego
sacabangentey…lamataban.
Paco:Losé,losé…
José:HabíaenSanPedrouno,Romerosellamaba,…
Paco:Todoelqueestabasignificaoporalgocayó.Queerandeotropartío,delaslogias,de…
José:Eso…yodepolíticanosé..
Paco:Depolíticano,perodehumanidadsí.
José:AhíporRioReal,había4o5barcasytodastenían7-8hombresychiquillos.Porla
carreteraunaparejadelaguardiacivil:alto.Allicercameencuentrocondospeazosdepiedras
yunhoyoyhabía25-30hombres,hastacurashabía.Tatatata,escuchamos,tatata…Cuando
vinimospacá,unapiladehombresconpalascubriéndolos.Ledicemipadreauno:¿hasvisto?
Másde30hanmatao.YaquíenlaAlameda,dondeestálacafeteríaMarbella,aestelao,uno
deSanPedro,vieneuncochecon7-8hombres.Nosotroschiquillosescondiéndonosporlos
árboles,ytatatata…lomatarontambién.
Paco:Yluegovinieronlosañosdelhambre…quehubohambre…
José:Hambreareventar.
Paco:¿Cómosesalíapalante?
José:Comosepodía.Iralcampoarobarfruta,arobarhigos…
Paco:Cuandovolvisteis,volvisteisalacasaqueteníais,¿no?
Asociación Marbella Activa | 5
José:Si,peroyavolvimosyyacomimosporquelamarestabaensusitioyyaabuscarpescao.Y
mipadredijoqueavenderpescao.Comopudimos…Ysacandounaspesetillascaunopuesle
llenabaamimadreeldelantaleibaalatiendayyacompraba…Traíacacapachademandaos,
quehabíapadosotresdías.Yahífueyacambiandolavida.
Paco:¿Dequéañosestamoshablando,José?
José:Yoeraniño,estamoshablandodel45-46.
Paco:Eranlosañosdelhambre.¿Habíamuchocontrabandoporaquí?
José:EstabaelNaranjito,elPolo,loshermanos…Ellosteníansuscochesylosllenabandeleña.
IbanalaLíneaylollevabancargaoypacátríanloquepodían:café,azúcar…cositas.AAlgunos
losibancogiendo,algunoperdiólosnegociosyyasequitóaquello.Entoncesyacerraronla
fronteradeGibraltaryyanohabíatantascosas.Peroestagentenoperdiónaporqueesos
cocheslosdejaronpataxispairaMálaga.Nosesacabamucho,peroteníasutrabajodiario.Si
llevaba4-5personas,eraundineritotoslosdías,toslosdías.Todavíahayalgunoshijosque
siguenconeltaxi.
4.-Laropa,lasfiestas,lasprimerasturistas,lasdiversiones
Paco:Otracosaquemellamabalaatención…Laropa,porqueropahechanohabía,¿no?
José:Aquíhayunatienda:losGámez.Decíamimadre:Salvador,esepantalónyesablusilla,
pónmelaaquíyyotelapagopoquitoapoco.No,llévatelo.Luegoellaiballevandoloquepodía
yseibaanotandoenunlibrito.
Paco:¿Elpantalónyaestabahecho?
José:Si,hecho.Aloprimero,cuandomimadresecasóconmipadre,noshacíanlospantalones
demahón.Cogíalatelayunpapelgrandeysinolomandabaahacer.Mimujereracosturera,
mehacíaamilaropa,loscamisones,labata,lodemishijas…Eraunafueradeserie.Lecompré
lamáquinayalmesdetenerlayaarreglabalospantalones.
Paco:Lasmáquinasdecosererancaras,José.
José:Puesselacompré.Lecomprédos.UnaseladioamiAsunción.
Paco:¿ErandelasSinger?
José:Eranmáquinasmuybuenas,depedal,ledabasy…
Paco:Esoeraunamaravilla.
José:Haycosasque…detantasquehedicho,peroyomeacuerdobien.Casideto,deverdad…
Paco:EntonceslatiendamásimportanteeraestadelosGámez?
Asociación Marbella Activa | 6
José:Esqueelhombreera…alospobreslevendíanmucho,porqueeraunhombremuybueno
yloqueríantodalagentedelamar.
Paco:Enlasfiestas,enlaferia,¿quéeraloquehabía?
José:LaferiamásbonitadelmundoestabaenMarbella.Habíapuestosdegarbanzos,dearroz,
deavellanas,debarrasdeturrón…Yalotrolaoestabacerraopalbaile.Unacordeón.Yteibas
albaracomerunpescaito,unacervecita,mejorunvino,lacervezalaempecéatomar
después.Lonormaleravino,vinoblanquitomubuenoyvinodulcepalasmujeres.
Paco:¿Quésebailaba?
José:Lospasodoblesyotrosbailesquehabíamubonitos.Yoibaconmimujer.Yaveces,enla
Bajadillaviviendo,veníauntalCanuto,Manuelylamujer.EntoncesteníaLorenzoendonde
estálacafeteríaMarbella,abajo,estabaelcineAlfilyhabíaunsalóngrandeyhabíaquebajar
unaescalerayhabíabaileallí,tetomabasunacopitayaesodelasdocepalacasayatrabajar
alotrodía.Yvivíamostranquilosydisfrutábamos.Ylosfinesdesemanameibaconmimujeral
GuerraconmishijosoaBartoloacomerunospollitosypapasyunconsomé…yencantaos.Era
unavida…
Paco:Yaestoyviendoquelegustabamáslavidadeentoncesqueladeahora.
José:Ytambiénmejuntaoconmisamigosyunajuergaqueotra…
Paco:Peroesonolopodemoscontaraquíacámaraabierta,esohayqueguardárselo.¿Qué
máscosashabíaenesaferia?
José:Esaferiaerapreciosaporquetuibascontumujerytusniñosytullevabasundineritoen
elbolsillo.Nohabíamuchoscacharritos.Ibasalossitiosquehabíacomida:papá,cómprame
esto.Ydisfrutabasconloschiquillos.Ycuandoseacababaeldinero,tirabaunopalacasay
yastá.
Paco:Otradelasdiversioneseraelcine,¿no?
José:DondeparanlostaxisestabaelcinedelosOtal.Losmejorescantaoresdelmundovenían
ahíaparar:Marchena,Canalejas…eltechodeuralitaysinmásaparato.Directamente.Venían
7-8cantaoresycostabadospesetas.Yoencabezasiempreporquemegustabatantoel
cante…megusta.Losvellosseponíandepunta,esavozdecantaorbueno.Esoyanolohay.
Hoynosabenmásqueberrearypegarvoces.Andaya,dondevaapararconlodeantes.Esos
niñosdeMálaga…elniñolasperchas…yoqueséladecantaores.
Paco:Yluegoempiezanavenirturistas.Esotuvoqueserunarevoluciónaquí,lasplayas,las
suecas…
José:Mediceundíamijefe:José,tevasallevarunospolíticosapasearlos,queveanelmuelle.
Eran8-10.QuesiFrancopacá,quesiFrancopallá…
Paco:Perocuandoempiezaelfenómenodelturismoyempiezanallegarlasextranjeras,en
principionolasdejabanbañarsedecualquiermanera…
Asociación Marbella Activa | 7
José:Lasprimerasquevinieronfueronlassuecas.Entoncesnosepodíaircomosevahoy.Enla
playaconsubañador.Pero,claro,cadadíasehaidoavanzandohastaquecadaunohacelo
quequiere.PeroantesnohabíaenMarbellanadadeeso.
Paco:Perovosotros,jóvenesylassuecas…Esodepasardeunasformasdevidaaotrasdela
nochealamañana…
José:Yatedigo.Perosiantesenlaplayaestábamosnosotrossolosenlaplaya.Lagentenoiba
niabañarsesiquiera,señor.Lamarerapalosmarineros.Niloshijosnilasmujeresiban
apenas.
Pepe:Yesoquedicendequelasmujeressebañabanvestias…
José:Si,hastaaquí(señalaelcuello).Yaquíunalfilerparaquenosevierana.
Paco:Ydiceninclusoquehabíaunazonaparamujeresyotraparahombres…
José:Esoesmentira.Laplayasiemprehasiolibreparatodos.Ysiguesiendolibre.Ahora,hace
unosaños,medijounamigoqueahíenCabopinohayunazonaquevalagenteabañarseen
cueros.Yonuncameheasomaoporallí.Perolaplayaeralibre.Antesseibadeunaformay
ahoradeotra.Mimujer,todalavidaconmigoynovinonuncaalaplayaconmigo.Hastaala
VirgendelCarmenibaasustá.Ahora,leponesuncubodepescaoyhacíavirguerías.
5.-LamiliyelencuentroconsuAntonia.
Paco:José,¿cómoconocisteatumujer?
José:AmimetocóenlamilielSebastiánElcano.
Paco:¡Québuenbarco!
José:Si,peroresultaqueunoficialmedice:José,esebarcodalavueltaalmundoytúeresde
lamar,túeresmarinerodechiquitito,tufamilia…DejaelElcanoytevasairalTofiño,aun
planero,pasacarplanospalamarinamercante.Vasatenermenostiempoenlamar.Lopensé
ysecambió.Yconunmalagueñoqueerabailaor,erabailaordeprofesiónydice:José,tútevas
alTofiñoyyomevoyalElcanoymevoyaquearenAmérica.Bueno,puesnada,mevoyal
Tofiño,Cádiz.Iban8-12cabos,yoficialesy6-7marineros,todosdeoficio.Allíenlamar,asacar
planos.Nostiramosunmesenlamar.Ylosquenoerandelamar,semareaban.Uncatalán,
queeracapitán,joven,untioporderecho,amimedioeldestinodepuente.Habíaotro
muchachodeFuengirolaquesellamabaFrasquito.José,esteestuoficio,esteestutrabajo,no
mevayasafallar.Yasínocheydía,nocheydía.Yundía,yabuscandoelsur,ledigo:mi
comandante,nosvamosacargarelbarco.José,siempreestáustedconlasmismas.Vaapartir
lasplanchascomosigamosasí.Eraunbarcoflamenco,unamáquinadevapor…Vinoungolpe
demarydoblólasplanchasdeproa.Elcapitán:¿quépasaMarbella?Puesmireusted,yonole
dijequeselohabíadichoya,quevamosatravesaos…Nada,nada,tranquilos,tranquilos.Avirar
paMelilla.LlegamosaMelillaymontaronmediobarcoenloaltoelmuelle,unasmáquinasque
Asociación Marbella Activa | 8
habíaenelmuelleylepusierontodaslasplanchasyarreglaronelbarco.Otravezparriba.De
bienquemeportéenlamarina,meecharonenel51,contresmesesderecargo…
Paco:¿Porportarsebien,leecharonrecargo?
José:No,fueatodamiquinta.Francodijoquetresmesesmás.Yollevabaallíyaporlomenos
12mesesyvinounaordendequemetienenquemandaraMálaga,alacomandanciade
marina,pormicomportamiento.José,lovoyasentirbastante,perovaavenirelaparatoesey
tevasairparalacomandancia.Yahoravamosamimujer.
Paco:Sí,habíamosempezadolahistoriaporahí…
José:Ahíviene,ahíviene.Memandanalacomandanciaymedicentúqueeresquinto,deaquí
pallá…Siyosoydel51,muchacho.Mefaltabanmesespacumplir.Ymemandaronalpuerto
quehabíaunacasetay3marinerospacogerpescaopalosoficiales.Sicogía10cajas,llevaba6
o7ylootrolovendía.Partíamostoslosdías20pesetas.
Paco:Paraesetiempo,estabamuybien…
José:¡Hombre!Entoncesyo,debienquenosportábamos,teníapaveniramicasaunfinde
semana.Ypiensoesasemana:novoyairamicasa,elviernes,sábadoydomingomequedo
aquí.Ymefuialparque.Habíabancosymesenté.Vienentresocuatromuchachasyse
sientan.Yosentaoasí…
Paco:¿Vestíodemilitar?
José:Sí…fumandouncigarrito.Ladeaquí,hacíaasí:vengaseustedaquí.¿Ami?Si,vengase
aquí.Mefuipallá,medalamanoymehizoelcuerpo...unascosas.Yellaigual.Ynomesoltaba
lamano,nomesoltaba.Suéltemeusted…Ah,perdona.Sesientaymesientoyoyconelculillo
ellaapretaba.Yahoradice,vamosairencasadeunamadredeunamuchachaymedala
manoporqueJosénosabeynolevayaapillaruncoche.Meacompañaallíynamásque
mirarme…Totalqueyendopabajo,alapuertasucasa,medice:venmañana.¿Túquieresque
yovenga?Si,yoquiero.Atalhora.Yatalhoraestabayoallí.Yahíempezóto.
Paco:Fueunflechazo…
José:Fuedemuerte,demuerte…
Paco:Yasíhaduraotodalavida,¿no?
José:Si.Hamuertocon84años.Todasuvida.Yahí,puesyacumploymevengoaMarbella.
Ibatodoslossábados.Peroclaronomedabaeldineropatantoporquehabíaquepagarel
viajito...yhabíamuchajambreenesetiempo.Yalosdosmesesomesymedio,queeranlas
fiestasdeMarbella,habléconelpadre:mireusted,Antonio,queAntoniaquierevenira
Marbellay...siustedquiere...Diceelhermano:yomevoycontigo.Metraigoalosdos.Alostres
díasManuelsevayellaledicealhermanoquenoseva,queledigaasupadrequenoseva.
PeroAntonia…Quenomevoy,quenomevoy.Ynosefue.Alosdosdíasotresledigo:venga,
vamosairaMálaga.Yoeneseentremedioteníayadosmilquinientaspesetas.Auncarpintero
lehabíaencargadounacama,unroperito,dosotressillonesyunespejitoquemecostaronmil
Asociación Marbella Activa | 9
quinientasylospusimosenuncuartilloqueteníamimadre.Vamosallí,selodigoasuspadres
quenosvamosacasar.Puesnosparecemuybien.Venimos,donRodrigoBocanegranoscasó.
DeahíalGuerrayalaBajadilla.Yonomefuiporahí,aldíasiguientemefuiatrabajar.Pero
todofamilia,todofamiliayallíhubopescao,supulpito,subuenpescao,subuenarrozyallílo
pasamosmuybien.
Paco:¿Cuántotiempoestuvisteisdenovios?
José:Na,tresocuatromeses.Ellateníaganayyotambién.Yyoselodijeamimadre.Perohay
unapersonaquesiempremedecía:José,¿túhasioaMálagaaconoceraunamujercontantas
mujeresdeaquíquevienendetrásdeti?Yesverdad,joven,noeramalparecíoylasteníaasí…Y
gentededinero…¿YtevasacasarconunamujerdeMálaga?YyometrajeamiAntoniade
Málaga.Yhasiomivida.Ysoyricodesaludydehijos…peromefaltaella.Esqueeramivida.
Digolaverdad,esquedigolaverdad.
Paco:Esqueesoesasí…
José:Cuandomesientoacomerescuandomevengoabajo.Mevengoabajo.Yonomehefrito
niunhuevosiquiera,jamásenlavida.Aquellosplatosdepescaoybuenostos…soyelmásviejo
delacuadrilladeMarbellayenmihomenaje…ylaalcaldesaquedijoqueibanatirarlatorreta
abajoydigoveaMadridyvaaMadridyvinodándomeabrazosydiciendoqueeraelmejor
y…soyfeliz.
EntrevistarealizadaporFranciscoCervera.
Educador,socio,vocaldeMarbellaActivaycoordinadordelproyectoetnográfico.