1. No category

 III Coloquio Nacional de Paleografía y Diplomática en Investigación Documental.
“Reconstruyendo el pasado hispanoamericano a través de la memoria escrita”.
Sede del evento: Archivo General de la Nación 17 a 19 de febrero de 2016 Programa académico DÍA 17 DE FEBRERO DE 2016
Horario Actividad 08:30 – 10:00 Hrs. Registro de asistentes. Entrada del AGN Inauguración: 10:00 – 10:30 Hrs. Sala Siqueiros Conferencia magistral Sala Siqueiros: 10:30 – 11:30 Hrs. 11:30 – 12:00 Hrs. 12:00 – 13:30 Hrs. 13:30 – 15:00 Hrs. Dr. Juan Carrillo, UNAM – Posgrado Estudios Mesoamericanos Memoria documental de los pueblos mayas de la provincia de la Verapaz, Guatemala, siglos XVI-­‐XVIII. Presentador: Receso para finalizar registros Mesa 1 A: La Paleografía y la Mesa 1 B: La Paleografía y la Diplomática en la investigación Diplomática en la investigación histórica histórica Auditorio Sala de Usos Múltiples 1. Ponente: Silvana Elisa Cruz Domínguez, UAEMex “Estrategias para obtener la plaza de paleógrafo en el Archivo Imperial de Maximiliano de Habsburgo”. 2. Ponente: Marco Antonio Peralta Peralta, COLMEX “La retórica de la palabra: una propuesta de interpretación de la religiosidad queretana del siglo XVII mediante el testamento”. 3. Ponente: Felipe Quesada Membrillo, UNAM -­‐ FES Acatlán “La única Memoria de Manuel de Meza: pequeño inventario de un librero de la ciudad de México enla segunda mitad del siglo XVIII”. 4. Ponente: Daniela Méndez Cano, AGN “La filigrana nos acerca al manuscrito novohispano”. Moderador: Paulina Amezcua G. 1.
2.
3.
4.
Ponente: Gonzalo Castañeda Mercado, ENAH – Posgrado “Valoración archivística. La correspondencia privada como documento diplomático e histórico: el caso de las cartas de amor y las cartas de llamado”. Ponente: Sheila Esperanza Jiménez Martínez, UNAM – FFyL – LC “Actas de dominicos en el convento de Cuextlauac en la Nueva España, 1583”. Ponente: Miguel Sánchez Bedolla, UNAM – II Filosóficas, “Don Guillén de Lampart y su Regio Salterio”. Ponente: María de Guadalupe Suárez Castro, INAH – INAH – Etnohistoria “La paleografía y diplomática en el Chilam Balam de Tekax”. Moderador: María Ana Abad Galván Comida libre III Coloquio Nacional de Paleografía y Diplomática en Investigación Documental.
“Reconstruyendo el pasado hispanoamericano a través de la memoria escrita”.
Mesa 2 A: La Paleografía y la Diplomática en la investigación histórica Mesa 2 B: La Paleografía y la Diplomática en la investigación histórica Auditorio: Sala de Usos Múltiples: 1.
2.
15:00 – 16:30 Hrs. 3.
Ponente: Laura García Catarino, UNAM – FFyL “En la búsqueda de justicia para los tamemes de Comitlán. Segunda mitad del siglo XVI”. Ponente: Mónica Abigail Morales Ramírez, UNAM – FES Acatlán “Razón de los herejes en los Tribunales de Corte. Análisis paleográfico de un proceso inquisitorial”. Ponente: Leopoldo Basurto Hernández, UAEMex – Huehuetoca ”Las “novedades” del pasado o Paleografía para el aprovechamiento historiográfico de la memoria escrita”. 4.
Ponente: César Mendoza Cruz, UNAM -­‐ FFyL – Historia “Paleografía: herramienta esencial para la interpretación de un lienzo mixteco” Moderador: Ana Luisa Ochoa San Juan 1. Ponente: Jessica Victoria Ortiz Ortega, AGN “La crísis de papel sellado en la Nueva España y su impacto en la diplomática: el bienio de 1676-­‐1677”. 2. Ponente: Gerardo Cabrera Prieto, AGCuba “Legitimidad y límites en conflicto. La tierra y su representación en el fondo de realengos del Archivo Nacional de la República de Cuba”. 3. Ponente: Benny Carvente Xochicale, Gabriela Hilario Crispin, Julio César Rosas Malagón, UNAM – FES Acatlán “Fronteras difuminadas: Mesoamérica y Nueva España vistas a través de la Paleografía”. 4. Ponente: Ana Araceli León Ortíz, UNAM – FFyL “La ritualidad mixteca a través de las fuentes documentales: siglos XVI y XVII”. 5. Ponente: María de Lourdes Bejarano, CIDHEM, “Importancia de la paleografía y diplomática en el rescate de un humanista en el siglo XVIII del padre José A. Pichardo”. Moderador: Chrystian Reyes Castillo Mesa 3: Historiografía y conceptos de Paleografía y Diplomática Mesa 3 B: La Paleografía y la Diplomática en la investigación histórica Auditorio: 16:30 – 18:00 Hrs. 1. Ponente: Oscar Rodríguez Galicia, UNAM – FFyL – Posgrado Historia “Binomio interpretativo. La paleografía y la metodología como herramientas indispensables en la construcción del acontecer histórico”. 2. Ponente: Elena Anzures Medina, UNAM – FFyL “La Paleografía y la Diplomática, espacios donde se Sala de Usos Múltiples: 1.
2.
3.
Ponente: Blanca G. Lara Tenorio, UAP “Marcas al Margen”. Ponente: Idalia García, UNAM – II Bibliotecológicas y de la Información, “El fascinante mundo del libro anotado: posesión, censura y conocimiento”. Ponente: Berenise Bravo Rubio, ENAH – INAH “Una práctica, un III Coloquio Nacional de Paleografía y Diplomática en Investigación Documental.
“Reconstruyendo el pasado hispanoamericano a través de la memoria escrita”.
mueven los instrumentos para la mano y los sujetos para la forma”. 3. Ponente: María Ana Abad Galván, UNAM – FFyL “Los albores de la paleografía en el México decimonónico” 4. Ponente: Guadalupe Nuncio Mora, UNAM – FFyL “De lo bello a lo ilegible: el análisis de la imagen en la Paleografía de las letras gótica y humanística” 5. Ponente: A. Rafael Flores Hernández, UNAM -­‐ IEMS“La diplomática castellana en documentos mayas del siglo XVI”. Moderador: Gabriela Mahelet Sosa Rodríguez 4.
5.
manuscrito: Los libros de visitas pastorales de José de Lanciego y Eguilaz al arzobispado de México (1715-­‐1722). Paleografía, transcripción, análisis”. Ponente: Bertha Heredia Botello, AGN “Previniendo lo falto de ley. Algunos criterios adoptados en torno a la protección de la fidelidad documental en la Nueva España”. Ponente: Ramón Alejandro Montoya, UNASLP, FCSyH, “Propuesta paleográfica en el estudio de “textos encarnados”, la legibilidad de la piel del esclavo africano en San Luis Potosí, siglo XVII”. Moderador: Gabriela Hilario Crispin III Coloquio Nacional de Paleografía y Diplomática en Investigación Documental.
“Reconstruyendo el pasado hispanoamericano a través de la memoria escrita”.
DÍA 18 DE FEBRERO DE 2016
Horario 09:00 – 09:30 Hrs. Actividad Registro de asistentes. Entrada del AGN Mesa 4 A: La Paleografía y la Mesa 4 B: La Paleografía y la Diplomática en los Archivos Diplomática en los Archivos Auditorio: 1.
2.
09:30 – 11:00 Hrs. 3.
4.
5.
Ponente: Georgina Flores García, Marcela Janette Arellano González, Brenda Jacqueline Vázquez Montes de Oca, UAEMex “El Archivo del Poder Judicial del Estado de México, fuente primaria para el estudio de la vida cotiidana de la villa de Toluca. Siglo XVII”. Ponente: Guadalupe Nallely Cuevas García, UAEMex “Complejidad en la elaboración de fichas catalográficas de las actas de cabildo del municipio de Lerma 1869-­‐1876, en la cuestión diplomática y paleográficas”. Ponente: Teresa de Jesús Corral González, UAEMex “Los escribanos del libro de las Actas del Consejo del Estado de México, 1824-­‐1825”. Ponente: José Félix Alonso Gutiérrez del Olmo, “Diplomática municipal. Un acercamiento a las actas de cabildo”. Ponente: Brenda Jacqueline Vázques Montes de Oca, UAEMex “La importancia de la Paleografía y los problemas que enfrentan los estudiantes de la Licenciatura de la UAEMex en la consulta de archivos”. Moderador: Ana Araceli León Ortíz Sala de Usos Múltiples: 1.
2.
3.
4.
Ponente: Georgina Flores Padilla, UNAM – IISUE – Archivo Histórico “Tipología documental de las Partidas de Bautismo. México, 1545-­‐1957”. Ponente: Felícitas Ocampo López, AGMP “Documentos novohispanos en el Archivo Histórico Municipal de Puebla: Reales Cédulas, Reales Proviciones y Mandamientos”. Ponente: Gabriela Mahelet Sosa Rodríguez UNAM – FFyL y Alberto Sánchez Rodríguez -­‐ ENAH , “Rescate del archivo con acervo novohispano en el Municipio de Cualac, Guerrero”. Ponente: Mario Gómez Mata, ENBA “La paleografía potenciada con las TIC y su uso como ciencia multidisciplinaria aplicada en la organización y descripción de archivos históricos públicos y privados”. Moderador: Oscar Rodriguez Galicia III Coloquio Nacional de Paleografía y Diplomática en Investigación Documental.
“Reconstruyendo el pasado hispanoamericano a través de la memoria escrita”.
Mesa 5 A: El Archivo General de la Nación: receptáculo y promotor Mesa 5 B: Normas de transcripción paleográfica Auditorio: Sala de Usos Múltiples: 1. Ponente: Edward Anthony Polanco, UA, USA “Diferentes letras, mismos nombres: como acceder expedientes con topónimos indígenas más facilmente”. 2. Ponente: Guillermo Sierra Araujo, “Archivo de Buscas, herramienta archivística al servicio de las poblaciones”. 3. Ponente: Antonio de Paz, AGN “La memoria del mundo en el AGN. Los códices del Marquesado del Valle”. 11:00 – 12:00 Hrs. Moderador: Guadalupe Nuncio Mora 1. Ponente: Daniel Rivera Rodríguez, ENAH “Composición tipgráfica y estrategias de edición para los manuales de párrocos durante el México Virreinal”. 2. Ponente: Laurette Godinas, UNAM – IIB “La paleografía con fines ecdóticos: metalenguaje y diagnóstico del usus scribendi.” Moderador: Jessica Victoria Ortiz Ortega Conferencia Magistral Sala Siqueiros: Dr. Antonio B. Rubial, UNAM – FFyL 12:00 – 12:45 Hrs. La riqueza documental y literaria de los fondos documentales a través de una vida dedicada al periodo virreinal. Presentador: María Elena Guerrero Gómez 12:45-­‐13:15 Presentación de Ak’ab Ts’ib. Diccionario de abreviaturas novohispanas Auditorio Presentan: María Elena Guerrero Gómez y Oscar Rodríguez Galicia Taller de tintas ferrogálicas 12:30 – 14:30 Hrs. Sede: Encargado: Alejandra Odor Chávez 14:30 – 16:30 Hrs. Comida libre Mesa 6 A: Soportes escriptorios, Mesa 6 B: Peritaje documental Sala de Usos Múltiples: conservación y restauración Auditorio: 1. Ponente: Alejandra Odor Chávez, 1. Ponente: Miguel Ángel Cerón Ruiz y UNAM – IIB/Biblioteca Nacional “Las Diego García Osorio, UNAM – FES tintas de los manuscritos coloniales Acatlán, “La transcripción mexicanos: implicaciones éticas y paleográfica de los Titulos técnicas en su conservación y Primordiales de San Pedro el Alto, 16:30 – 18:00 Hrs. III Coloquio Nacional de Paleografía y Diplomática en Investigación Documental.
“Reconstruyendo el pasado hispanoamericano a través de la memoria escrita”.
restauración”. 2. Ponente: Yamila Hernández Calderón, AHPH, Cuba “Agentes de deterioro que afectan la documentación en el Archivo Histórico de Holguín” 3. Ponente: María Rosa Ruiz Cervera, ENCRyM, “Una propuesta para la caracterización del documento histórico como parte del proceso formativo de la restauración-­‐
conservación en la ENCRyM”. 4. Ponente: Héctor Jesús Suáres Reyes, UNAM – FES Acatlán “Origen y procedencia de las plumas como instrumentos escriptorios en la Nueva España”. 5. Ponente: Sergio Alonso Sánchez Ocampo, UAEMex “El rescate de archivos parroquiales, su importancia y trascendencia”. Moderador: María Guadalupe Ramírez Sánchez Zimatlán de Álvarez, Oaxaca: contribuciones al proceso enseñanza-­‐aprendizaje de la disciplna paleográfica y la vinculación academia-­‐sociedad”. 2. Ponente: María Elena Guerrero Gómez, UNAM – IIFl – CEM “Usos de la Paleografía, la Diplomática y la Historia en el Peritaje Documental” 3. Ponente: María Teresa Dorantes Cacique, AHEM “El Secreto de San Juan”. Moderador: Mishel Nayeli Dávila Vargas III Coloquio Nacional de Paleografía y Diplomática en Investigación Documental.
“Reconstruyendo el pasado hispanoamericano a través de la memoria escrita”.
DÍA 19 DE FEBRERO DE 2016
Horario Actividad 09:00 – 10:00 Hrs. Registro de asistentes. Entrada del AGN Conferencia magistral Sala Siqueiros: 10:00 – 11:00 Hrs. 11:30 – 13:00 Hrs. Dr. John F. Chuchiak IV, Universidad Estatal de Missouri Rescatando y reconstruyendo los Archivos Diocesanos de los Provisoratos de Indios: Paleografía, Diplomática y el estudio de la práctica jurídica en los Juzgados Episcopales Novohispanos. Presentador: María Elena Guerrero Gómez Mesa 7 A: La Paleografía y la Mesa 7 B: La Paleografía y la Diplomática en la investigación Diplomática en la investigación histórica histórica Auditorio: Sala de usos multiples: 1.
Ponente: J
uan Bolaños Morales, 1. Ponente: Nelly López , AGN, “
Paleografía y Diplomática en “Descifrando la apreciación del un d
ocumento i
nquisitorial de la gobierno mexicano sobre algunos Nueva E
spaña”. nativos americanos a mediados 2. Ponente: Alejandro David Zárate del siglo XIX”. Chavira, FFyL, “Don Claudio Marion 2. Ponente: Mireya del Carmen y el artificio de la Patente”. Martínez Morales, FES Acatlán, 3. Ponente: Rubén Guzmán Rosales, “Preparativos para la procesión de AGN, “Los habitantes de la cárcel de Corpus Christi. Análisis Belén vistos a través de sus fichas paleográfico de un manuscrito de de ingreso”. 4. Ponente: Mishel Nayeli Dávila la Archicofradía del Santísimo Vargas, Linda Yazmín Hernández y Sacramento y Caridad”. Chrystian Reyes Castillo, FES 3. Ponente: Alejandra Vargas García, Acatlán – ENAH “El consumo del UACM, “Actas institucionales balché entre los indios de la época como materialidad discursiva: colonial en la península de Caso de estudio del primer Yucatán”. sistema institucional de combate en Nueva España y su tipo de armas”. 4. Ponente: Gustavo Villanueva Bazán, IISUE, La paleografía y la diplomática en los procesos Moderador: Julio César Rosas Malagón inquisitoriales. “El caso de María de Ocampo”. Moderador: Tania Araceli Santos Ferro III Coloquio Nacional de Paleografía y Diplomática en Investigación Documental.
“Reconstruyendo el pasado hispanoamericano a través de la memoria escrita”.
Mesa 8 A: Genealogía y Heráldica Auditorio: 13:00 – 14:30 Hrs. Mesa 8 B: La enseñanza de la paleografía Sala de Usos Múltiples: 1. Ponente: Eduardo de la Rosa Erosa, 1. Ponente: Patricia Gutiérrez Casillas, ENCRyM “La puerta del Palacio de Vanessa Magaly Moreno Coello, los Condes de Santiago de Calimaya” UACh “Del aula a la práctica 2. Ponente: Patricia Escandón, archivística: experiencias de la Rossend Rovra Morgado, UNAM – enseñanza y uso de la paleografía”. CIALyC “Las fuentes judiciales como 2. Ponente: María Elena Bribiesca documentos genealógicos: la elite Sumano, Maribel Reyna Rubio, vecinal indígena de México en el UAEMex – Humanidades “Didáctica siglo XVI”. de la Paleografía y la Diplomática en 3. Ponente: Gloria Lizania Velasco las Licenciaturas en Historia y CID de Mendizábal, II -­‐ Dr. José Ma. Luis la Facultad de Humanidades, Mora, “La descendencia del UAEMex”. marqués del Toro en Nueva España. 3. Ponente: Claudia Ballesteros César, Un estudio histórico y genealógico”. Biblioteca Juan de Córdova de la Fundación Alfredo Harp Helú, Oaxaca “La Paleografía: un reto para su enseñanza”. Moderador: Marcelo Misael Mondragón Moderador: Linda Yazmin Hernández Torrentera 14:30 – 16:00 Hrs. 16:00 – 17:30 Hrs. Comida libre Mesa 9 A: La lingüística en la Mesa 9 B: La lingüística en la documentación histórica documentación histórica Auditorio: Sala de Usos Múltiples: 1. Ponente: Viridiana Rivera Alvarez, UNAM “Un acercamiento linguistico a la documentacion oficial virreinal”. 2. Ponente: Olivia Isidro Vázquez UNAM – FFyL “Los himnos del Regium psalterium Guillielmi Lombardi: la paleografía y la crítica textual aplicadas a testimonios latino-­‐mexicanos”. 3. Ponente: Marcelo Misael Mondragón Torrentera, UNAM 1. Ponente: Tania Araceli, Santos Ferro, UNAM – FFyL –“Las abreviaturas latinas en el Tractatus contra haereticam pravitatem: resoluciones y perspectivas”. 2. Ponente: Jesús de Prado Plumed, UNAM – FFyL – Historia “Probat omnes linguas ab Hebraica originem duxisse: para una interpretación cultural de manos hebreas en libros de procedencia III Coloquio Nacional de Paleografía y Diplomática en Investigación Documental.
“Reconstruyendo el pasado hispanoamericano a través de la memoria escrita”.
“Achaques, dolencias, males, padecimientos y trastornos enla sociedad novohispana del siglo XVII: estudio breve sobre términos médicos”. 4. Ponente: Jesús Antonio Sánchez Godínez, UNAM – FES Acatlán “Las letras “i”, “y”, “u”, y “v” en el proceso. 17:30 – 18:30 Hrs. 18:30 Hrs. novohispana”. 3. Ponente: Víctor Pérez Miranda, UNAM – FES Acatlán, “Variantes de la letra de tipo humanística en una acusación por robo y demás actos vandálicos del siglo XVIII”. 4. Ponente: Dilan Alexis Cruz Ortega, UNAM – FES Acatlán, “De la contemplación a la perfección. Análisis a la letra humanística en dos documentos benedictinos”. Moderador: Antonio de Paz Moderador: Oscar Rodríguez Galicia Invitación a una visita guiada Clausura y relatoría Sala Siqueiros III Coloquio Nacional de Paleografía y Diplomática en Investigación Documental.
“Reconstruyendo el pasado hispanoamericano a través de la memoria escrita”.
COMITÉ ORGANIZADOR
UNAM
María Elena Guerrero Gómez
Oscar Rodríguez Galicia
María Ana Abad Galván
Ana Araceli León Ortíz
Tania Araceli Santos Ferro
Marcelo Misael Mondragón Torrentera
Ana Luisa Ochoa San Juan
AGN
Daniela Méndez Cano
Jessica Victoria Ortiz Ortega
Antonio Augusto de Paz Palacios
COMITÉ APOYO
UNAM
Gabriela Hilario Crispin
Julio César Rosas Malagón
Mishel Nayeli Dávila Vargas
Linda Yazmin Hernández
Guadalupe Nuncio Mora
Chrystian Reyes Castillo
Gabriela Mahelet Sosa Rodríguez
María Guadalupe Ramírez Sánchez
AGN
María Fernanda Treviño Campero
Liliana González Silva
Jorge Núñez Chávez
Marco Antonio Enríquez Ochoa